Especificação Técnica Escavadeira Hidráulica Komatsu PC 200

POTNCIA Bruta: 155 HP (116 kW) @ 2000 rpm

Lquida: 148 HP (110 kW) @ 2000 rpm

PESO OPERACIONALPC200-8: 21000 kg

PC200LC-8: 22400 kg

PC200-8PC200LC-8

PC200

O modelo ilustrado pode incluir equipamentos opcionais.

ESCAVADEIRAS H

IDRULICAS

PC200-8 e PC200LC-8 ESCAVADEIRAS HIDRULICAS

PANORMICA

2

Uma mquina nica com vantagens incomparveis.As PC200-8 e PC200LC-8 so mquinas robustas, produtivas e produzidas no Brasil. So equipamentos mundiais, que a Komatsu traz ao usurio brasileiro, especialmente para proporcionar produtividade, baixo custo operacional e durabilidade. O sistema Hydraumind, exclusivo da Komatsu, atua em todas as operaes aumentando o rendimento e adaptando-se

sempre a tarefa que necessita ser executada. Nova srie 8 da Komatsu, com a evoluo chega-se a perfeio. Um projeto cujas caractersticas refl etem um alto estgio de conscientizao quanto ecologia e economia Baixo consumo de combustvel como resultado do controle pleno do motor e dos sistemas hidrulico e eletrnico.

Dependendo da aplicao e modo de trabalho a economia chega em at 6% comparada com o modelo anterior.

Motor com baixo nvel de emisso de poluentes O motor Komatsu SAA6D107E-1, turboalimentado e ps-resfriado ar-ar utilizado nesta mquina diferencia-se a tal

ponto pela sua alta potncia de 155 HP. Esse mesmo motor atende a todas as exigncias das Normas EPA Tier 3 e EU stage 3A de controle de emisso de poluentes sem qualquer comprometimento na potncia ou na produtividade da mquina.

O Modo de Economia responde por uma melhor racionalizao do consumo de combustvel

Estes equipamentos contam com indicador ecolgico, que tm como nfase a economia de combustvel.

Para poupar ao mximo combustvel, incluimos um alerta de marcha lenta que avisa o operador de longos periodos em marcha lenta sem a utilizao do equipamento.

Operaes com baixo nvel de emisso de rudo O nvel de rudos nos ouvidos do operador to

baixo como na mdia dos veculos de passeio.

A Preocupao Com a Segurana Presente em novas caractersticas de projeto Nova cabina segura SpaceCab. A cabina, com seu design inovador, oferece

inegvel proteo ao operador diante de risco de tombamento ou capotamento da mquina.

Placas antiderrapantes que do mais fi rmeza e sustentao aos ps

Incorporao de espelhos de visualizao das laterais, alm do espelho retrovisor, todos de dimenses amplas, um realce a mais na segurana

A mquina j vem apta para a instalao de proteo OPG nvel 2, (opcional).

As mquinas que, como esta, contam com o KOMTRAX, so capazes de transmitir dados, como sua localizao no momento, leitura atualizada de seu hormetro e mapas de operao a um site confi vel e seguro na Internet atravs do emprego de tecnologia de comunicao sem fi o.Tendo o KOMTRAX como aliado, nossas mquinas agora podem tambm enviar em tempo real cdigos de erro e dados relativos a mensagens de alerta, itens de manuteno, nveis de combustvel, consumo de combustvel e muito, mas muito mais.

Revolucionria monitorizao do equipamento via satlite

Monitor de Cristal Lquido TFT de amplas dimenses O monitor em cores, amplo, j

que dispe de tela de 7, de fcil visualizao e de uso simplifi cado

Objetivando um suporte de extenso e abrangncia global, neste novo monitor 10 so os idiomas confi gurveis para visualizao de informaes

TFT: Transistor de Filme Fino

ESCAVADEIRAS HIDRULICASPC200-8 ePC200LC-8

3

POTNCIA Bruta: 155 HP (116 kW) @ 2000 rpmLquida: 148 HP (110 kW) @ 2000 rpm

PESO OPERACIONALPC200-8: 21000 kg

PC200LC-8: 22400 kg

Total Conforto para o Operador Cabina Espaosa e Confortvel Cabina com nvel de rudo captado pela audio do operador

extraordinariamente baixo (igual a um veculo de passeio). O sistema de suspenso com amortecedores utilizado na cabina garante

pouca vibrao. Altamente pressurizada, a cabina conta com ar condicionado automtico. Assento do operador e console com os descansos dos braos a ele

integrados, solues da mais avanada ergonomia especialmente planejadas para que esta mquina seja operada na postura ideal para cada ocasio.

Tomada 12 volts na cabina (opcional).Fcil Manuteno Intervalo de troca do leo do motor e intervalos de substituio

do fi ltro de leo do motor e do fi ltro hidrulico ainda mais estendidos.

Filtro de leo do motor e vlvula de dreno do combustvel instalados em posio remota, o que simplifi ca sobremaneira o acesso a esses componentes.

Equipada, como padro, com um pr-fi ltro de combustvel, com separador de gua e leo de 10 mcrons.

O conceito de arrefecimento montados lado a lado aqui empregado permite realizar separadamente a manuteno de cada um dos mdulos de resfriamento independentemente.

O sistema de monitorao EMMS equipa esta mquina. Agora, o KOMTRAX j parte integrante desta nova

escavadeira hidrulica.

O modelo ilustrado pode incluir equipamentos opcionais.

Alta produtividade e inovaes tecnolgicas, tudo em perfeita harmonia com o meio ambiente, distinguem as mquinas Komatsu concebidas para o sculo XXI.

O novo mo-tor ecolgico Komatsu um modelo

que atende as normas de emisso de po-luentes EPA Tier 3, Estgio 3A da UE e do Japo, ecot3 - ecologia e economia aliados tecnologia Komatsu constituem um motor de alta perfomance sem sacrifi -car a potncia ou a produtividade.

CARACTERSTICAS DE PRODUTIVIDADE

4

Baixo Consumo de Combustvel e Alta TecnologiaO novo e recente motor Komatsu SAA6D107E-1 (ecot3), reduz signifi cativamente a emisso dos nveis de Nox graas incorporao da tecnologia de injeo em mltiplos estgios controlado eletronicamente. O sistema de injeo do tipo Common Rail, em alta presso, o que aumenta a durabilidade do motor. Nosso motor foi desenvolvido especifi camente para equipamentos de construo, atingiu um perfeito casamento com o sistema hidrulico e eletrnico do equipamento, que conta com indicador ecolgico, alerta de marcha lenta e modo de trabalho Econmico. Somando toda esta tecnologia incorporada, a Komatsu conseguiu redues considerveis em consumo de combustvel e economia de energia. Novamente a Evoluo que chega Perfeio.

Controlador do sistema hidrulico

Unidade de controle eletrnico para o motor

MotorSistema HPCR (Commom Rail) para servios pesados

Bomba principalde controle independente das duas bombas

Monitor de cristal lquido TFT de 7 polegadas


Vlvula de controle hidrulicoControle de unifi cao/diviso do fl uxo das bombas com EPC.

Consumo de combustvel agora reduzido em 6%* *Comparada com a PC200-6B

Tecnologia ecot3 ecologia e economia

nfase na diminuio do consumo de combustvelModo E

5

Prioridade nas operaesModo PP

E

Indicador Ecolgico


Motor Com Destaque Para o Baixo Nvel de Emisso de Poluentes (Protegendo o Am-biente)O motor Komatsu SAA6D107E-1 (ecot3), aten-de totalmente a norma EU Stage 3A e regu-lamentao sobre emisses EPA Tier III. Com isto a reduo na emisso de Nox de mais de 29%.

ecologia e economia Tecnologia ecot3

Nveis de rudo reduzidosSilencioso igual a um veculo de passeioNveis de rudo reduzidos durante a operao devido ao motor de baixo rudo e a outros desenvolvimentos.

Modos de Operao Disponveis Para Seleo

So 5 modos de operao disponveis, com timas me-lhorias nos modos P e E, veja:

Modo P - O Modo de Potncia ou Prioridade de Operao trouxe vantagens incontestveis quanto ao consumo de combustvel sem abrir mo da rapidez de movimentos do equipamento de trabalho, e preservando tambm a mxi-ma produtividade com maximizao da potncia j conso-lidadas em nossas escavadeiras hidrulicas.

Modo E - o Modo de Economia, ou nfase no Consu-mo de Combustvel, que, no apenas indo alm de qual-quer outra marca em termos de reduo do consumo de combustvel, ainda vai mais longe medida que preserva caractersticas quanto velocidade do equipamento de trabalho semelhantes s encontradas no Modo P.

Voc tem, a todo momento, plena liberdade quanto seleo do Modo de Potncia ou do Modo de Econo-mia, j que a escolha, uma vez ponderadas as cargas que estaro envolvidas em operao, s depende de um simples toque de seus dedos neste avanado painel monitor concebido tendo-se a perfeita interface homem-mquina em mente.

Advertncia de marcha lentaPara impedir o consumo desnecessrio de combustvel visualizada uma advertncia de marcha lenta no monitor, se o motor trabalhar neste regime durante 5 minutos ou mais.A Komatsu tem a preocupao de auxiliar nos-sos clientes em economizar combustvel.

O Indicador ecolgico assiste operaes de econo-mia de energiaO Indicador ecolgico pode ser visto no lado direito do monitor. Trabalhar no limite da zona verde para ope-raes ecolgicas e de economia de energia reduz as emisses de CO2 e de consumo de combustvel.

Velocidade reduzida da ventoinha Radiador de grande capacidadeMotor common rail eletronicamente controlado Injeo de mltiplos estgios

Cobertura de isolamento do som em torno do silencioso e da tubulao de escape dos gasesUtilizao ideal dos materiais de absoro do som

e

e

6TOTAL CONFORTO PARA O OPERADOR

Cabina Ampla de Nova Concepo de ProjetoA cabina, ampla e espaosa e de nova concepo de projeto inclui um as-sento com apoio para a cabea com encosto reclinvel. A altura do assen-to e sua inclinao longitudinal so facilmente ajustveis mediante uma alavanca que voc puxa para cima. Voc pode ajustar a postura operacio-nal apropriada do descanso do brao e do console conforme sua necessida-de. possvel reclinar o assento at posicion-lo totalmente na horizontal sem que o apoio da cabea deixe de acompanhar o movimento.

Ar Condicionado AutomticoO ar condicionado automtico permite a voc ajustar de maneira fcil e com preciso a climatizao da cabina m e d i a n t e o uso dos instrumentos localizados no visor de cristal lquido de amplas dimenses. A funo de controle em dois nveis mantm a cabea do operador refrigerada e seus ps aquecidos. Essa avanada funo de controle do fl uxo de ar mantm o interior da cabina agradavelmente climatizado ao longo de quatro estaes do ano. A funo do desembaador conserva o vidro da cabina desembaado. Conforto total ao operador


Baixo Rudo na CabinaA recm-desenvolvida cabina SpaceCab possui elevada rigidez e excelente ab-soro de rudos. Atravs do aprimora-mento da reduo dos rudos na fonte e do emprego de motor, equipamento hidrulico e ar condicionado pouco po-luentes sonoros esta mquina se torna to silenciosa quanto um automvel moderno.

Baixa Vibrao Proporcionada Pela Suspenso de Amortecimen-to Viscoso da Cabina A PC200-8 utiliza um sistema de suspenso de amortecimento viscoso de mltiplas ca-madas que traz o advento de um curso mais longo, alem da adio de uma mola. A nova suspenso de amortecimento viscoso da ca-bina associada ao chassis de elevada rigidez contribuem para a reduo da vibrao trans-mitida ao assento do operador.

Cabina PressurizadaO ar condicionado automtico , o fi ltro de ar e uma presso interna do ar mais alta que a verifi cada no meio externo (+6,0 mm H2O) impedem o ingresso de p vindo de fora na cabina.

Borracha

leo base de silicone

Mola

Modo Aplicao Vantagem

P Modo de potncia Produo/potncia mximasTempos de ciclo rpidos

E Modo econmico Excelente economia de combustvel

B Modo de rompedores Rpm do motor e fl uxo hidrulico ideais

L Modo de elevao A presso hidrulica acrescida de 7%

ATT Modo de implementos timo rpm do motor, fl uxo hidrulico, 2 vias


Novo e grande monitor TFTEMMS (Sistema de Manuteno e de Monitorizao do Equipamento)O EMMS um sistema altamente sofi sticado que controla e monitoriza todas as funes da escavadeira. A interface altamente intuitiva e proporciona ao operador o acesso fcil a uma vasta gama de funes e de informaes operacionais.

Grande monitor TFT multilnge Um grande monitor a cores prtico permite trabalhar de maneira segura, precisa e suave. A visibilidade do monitor melhorada atravs do monitor de cristais lquidos TFT, que pode ser facilmente lido sob vrios ngulos e em vrias condies de iluminao. Interruptores simples e fceis de usar Visualiza os dados em 10 lnguas para apoiar os operadores no mundo inteiro

Interruptores bsicos de operao

Interruptores de funes

Interruptores de operaes do ar condicionado

Smbolos no Monitor1 Auto-desacelarao2 Modo de operao3 Velocidade de deslocamento4 Temperatura da gua do motor5 Temperatura do leo hidrulico6 Indicador de combustvel7 Indicador ecolgico8 Menu dos interruptores de funo

Interruptores bsicos de operao1 Auto-desacelerao2 Seletor de modo de operao3 Seletor de velocidade de deslocamento 4 Cancelamento do alarme sonoro5 Limpador de prabrisas 6 Lavador do vidro do pra-brisas

7

Funo de manutenoO monitor indica quando foi atingido o intervalo de troca do leo e de substituio dos fi ltros.

8

Funo de monitoraoO controlador monitoriza o nvel do leo do motor, a temperatura do lquido de arrefecimento, a carga da bateria, a restrio do fi ltro do ar, etc. Se o controlador detectar alguma anomalia, visualiza-a no visor LCD.

Funo de memria de Dados de Registro de ProblemasO monitor armazena as anormalidades ocorridas a fi m de tornar mais efi caz o diagnstico de falhas.A partir do monitor LCD, pode selecionar automaticamente o fl uxo de leo ideal da bomba hidrulica para as operaes com martelo e tesoura nos modos B e ATT. Alm disso, o fl uxo para o acessrio automaticamente reduzido durante a operao simultnea de outro equipamento de trabalho, assegurando assim o movimento suave do equipamento de trabalho. Est agora disponvel uma regulao do fl uxo de leo da bomba hidrulica para as duas linhas de acessrios. (Deve ser adquirido o Kit de vlvula-opcional).


Servidor

Verifi cao da localizao das mquinas da frota Cliente Verifi cao da leitura do hormetro

Registro anual das horas trabalhadas Manutenes preventiva e peridicaRegistro de trabalho(nvel de combustvel, horas, etc.)

O sistema de monitorao remota para equipamentos de construo civil e minerao prope uma nova e revolucionria maneira de monitorao do seu equipamento a qualquer momento e onde quer que ele esteja. Com o KOMTRAX voc identifi ca a localizao precisa de suas mquinas e obtem dados das mesmas em tempo real. Dotada da tecnologia GPS de localizao e comunicao por satlite, esta mquina est equipada para atender s suas exigncias atuais e futuras.O sistema uma ferramenta de auxlio para que voc conhea a resposta s trs mais importantes questes no tocante sua mquina, ou seja: uma mquina rentvel? uma mquina segura? Est em boas condies?Para maiores informaes, solicite ao seu distribuidor Komatsu um folheto detalhado sobre o

9

MONITORAO DO EQUIPAMENTO SIMPLESMENTE REVOLUCIONRIA

O Sistema ainda no opera em certos pases, razo pela qual voc deve entrar em contato com o seu distribuidor Komatsu quando desejar ativar o sistema. O Sistema no ir operar se o sinal do satlite estiver bloqueado ou de baixa defi nio.


SEGURANA COMPLETA

10

Placas AntiderrapantesAs placas antiderrapan-tes, de durabilidade a toda prova, mantm indefi nida-mente uma incomparvel sustentao para os ps.

Alavanca de TravaBloqueia o acionamento de todos os controles hidrulicos da cabina. A funo de partida s permite o funcionamen-to da mquina com a alavanca de trava na posio bloqueada.

Espelho Retrovisor, Espelhos Laterais e Espelho Refl etor da Traseira (opcional), amplos como voc nunca viu.Na PC200-8, o espelho retrovisor esquerdo da cabina, agora ainda maior, complementado em sua funo com a extraordi-nria inovao que nos traz esta mquina com a incorporao

Visor SolarBasta abrir este visor solar dotado de clarabia e voc desfrutar de uma visibilidade ainda maior de cima.


Nova Concepo de Projeto da Cabina Voltada Ex-clusivamente Para Escavadeiras HidrulicasSpaceCabA cabina dessa mquina foi projetada unicamente para escavadeiras hidrulicas e ganha um grande reforo em sua resistncia por conta de sua armao em estrutura tubular. A estrutura citada, com sua absoro excepcio-nalmente maximizada de impactos, no apenas confere alta durabilidade cabina como a torna mais resistente ao de impactos. Estando o operador na cabina e a mquina vindo a capotar, o cinto de segurana assegura total preservao da integridade fsica do operador.

dos espelhos das laterais e do espelho refl etor da traseira (opcional), o que re-sulta no total cumprimento das novas exigncias quanto visibilidade impostas pela ISO de viso perifrica da mquina a partir de 1 metro no mnimo de sua li-nha de contorno.

Placa Divisria do Motor e da BombaNa eventualidade do rompimento de uma mangueira hidrulica, a placa divisria do motor e da bomba que equipa esta nova m-quina impede o salpico de leo no motor reduzindo os riscos de incndio.

Protetores Trmicos e do VentiladorProtetores trmicos e do ventilador esto posicionados em torno de peas do motor e do sistema de acionamento do ventilador que atingem altas temperaturas ao longo de seu funcionamento garantem a segurana e a integridade fsica.

Mdulos de Resfriamento em Disposio Lado a LadoLimpeza fcil do radiadorUma vez que nesta mquina o radiador, o ps-resfriador e o resfriador de leo encontram-se dispostos lado a lado, a limpeza, remoo e insta-lao dos mesmos so de fcil execuo.O radiador, o ps-resfriador e o resfriador de leo, fabricados em alumnio, so por isso mesmo al-tamente efi cazes na refrigerao e tambm de simples reciclagem.

Filtro do leo hidrulico(Elemento de concepo ambientalmente limpa) (Eco-White)

leo do motor e fi ltro de leo do motor a cada 500 horas de operao

leo hidrulico a cada 5000 horas de operao

Filtro de leo hidrulico a cada 1000 horas de operao


CARACTERSTICAS DE MANUTENO

Pr-fi ltro de combustvel com separador de guaO pr-fi ltro de combustvel com separador de gua cuida da remoo da gua e dos contaminantes presentes no combustvel, reduzindo a possibilidade de danos ao sistema.(O dispositivo vem com bomba de escorva a ele in-corporada).

Piso LavvelManter o tapete de borracha da cabina desta PC200LC-8 sempre limpo muito fcil, j que sua superfcie, inteligentemente inclinada e em formato de fl ange conta com orifcios de dreno que s vm facilitar ainda mais o escoamento da gua e dos detritos.

Fcil Acesso ao Filtro de leo do Motor e Vlvula de Dreno do CombustvelA facilidade de acesso foi aqui pensada em favor de uma alta praticidade com a concepo de insta-lao em posio remota do fi ltro de leo do motor e da vlvula de dreno do combustvel.

Vlvula Ecolgica de Dreno j Vem em sua Mquina Como Item PadroA meta aqui, uma vez mais coroada de xito, ob-jetiva mais facilidade nas trocas do leo do motor, realizveis com um nvel em conceito de limpeza que j larga bem frente de qualquer imitao da concorrncia.

Reservatrio de Combustvel de Grande Capacidade Com Tratamen-to AnticorrosoOs 400 litros de capacidade de nosso reservat-rio de combustvel ainda dotado de uma resis-tncia corroso que nossa linha de produo d ao reservatrio de combustvel atravs de tratamento anticorroso de efi ccia mpar, com 100% de invulnerabilidade oxidao.

Armao das Esteiras de Conforma-o OblquaPrevine o acmulo de sujeiras, areia e detritos e faci-lita a fcil limpeza.

Cilindros Amortecedores do Cap do Motor Assistidos a GsO cap pode ser facilmente aberto e fechado com a assistncia dos cilindros amorte-cedores a gs.

leos e Filtros de Uma Vida til Que Verdadeiramente Avana no TempoFiltros e lubrificantes de alta performance foram desenvolvidos pela Komatsu e incorporados nestes equipamentos. Com isto a Komatsu ino-va em tecnologia e reduz seus custos de manuteno.

Filtro do Ar CondicionadoO fi ltro do ar condicionado voc remove e instala sem o auxlio de nenhuma ferramen-ta que seja, o que vale dizer - nunca se teve uma manuteno to simplifi cada do fi ltro do ar condicionado.

Filtro interno do ar condicionado

Filtro externo do ar condicionado

Filtros Em Linha de Alta PressoA PC200-8 e a PC200LC-8 trazem fi ltros em linha de alta presso instalados nos prticos

de descarga das bombas, que preser-vam o sistema hidrulico da contami-nao que poderia ocorrer na eventu-alidade de pane de uma das bombas ou mesmo de ambas.

11

ESPECIFICAES

Modelo ........................................................ Komatsu SAA6D107E-1Tipo ...... 4 tempos, arrefecido gua, injeo direta Common RailAspirao................................Turboalimentado, com ps-resfriadorNmero de cilindros.........................................................................6Dimetro dos cilindros ..........................................................107 mmCurso ....................................................................................124 mmCilindrada ............................................................................... 6,69 lPotncia no volante: SAE J1995 ...............................................Bruta 155 HP (116 kW) ISO 9249/SAE J1349............................Lquida 148 HP (110 kW) Rotao nominal ........................................................... 2000 rpmTipo de acionamento do ventilador ................................... MecnicoGovernador.............................Eletrnico para todas as velocidadesAtende aos padres de controle de nveis de emisso de poluentes defi -nidos pela Norma EPA Tier 3

Tipo ............. Sistema Hydraumind de centro fechado dotado de vlvulas sensoras de carga e vlvulas compensadoras de presso

Nmero de modos de operao selecionveis ..................................... 5Bomba principal: Tipo ......................................... Tipo pisto de deslocamento varivel Funo.........................Acionamento dos circuitos da lana, do brao,

da caamba, do giro e de deslocamento Vazo mxima ................................................................ 2 x 219 l/min Suprimento do circuito de controle ....................Vlvula auto-redutora

Motores hidrulicos:

Deslocamento.................................2 motores de pisto axial com freio de estacionamento

Giro ............................................... 1 motor de pisto axial com freio de reteno do giro

Ajustes das vlvulas de alvio: Circuitos dos implementos ..............................380 kgf/cm (37,3 MPa) Circuito de deslocamento .................................380 kgf/cm (37,3 MPa) Circuito do giro .................................................295 kgf/cm (28,9 MPa) Circuito piloto ........................................................33 kgf/cm (3,2 MPa)

Cilindros hidrulicos:Nmero de cilindros - (dimetro x curso x dimetro da haste) Lana ............................................... 2 - (130 mm x 1334 mm x 90 mm) Brao ............................................... 1 - (135 mm x 1490 mm x 95 mm) Caamba ..........................................1 - (115 mm x 1120 mm x 80 mm)

Mtodo de acionamento ................................................. hidrostticoReduo do giro .................................... por engrenagem planetriaLubrifi cao do crculo de giro............................em banho de graxaFreio de servio ................................................. tipo trava hidrulicaFreio de reteno/Bloqueio do giro ......................a disco, mecnicoVelocidade de giro ............................................................. 12,4 rpmTorque de giro..................................................................6900 kgfm

Reservatrio de combustvel .................................................... 400 lSistema de arrefecimento........................................................ 20,4 lMotor ....................................................................................... 23,1 lComando fi nal (cada lado) ........................................................ 3,3 lRedutor do giro .......................................................................... 6,6 lReservatrio hidrulico ............................................................. 135 l

MOTOR

SISTEMA HIDRULICO

COMANDOS FINAIS E FREIOS

SISTEMA DO GIRO

CAPACIDADES DE REABASTECIMENTO

PESO OPERACIONAL (APROXIMADO)

12

MATERIAL RODANTE

Armao central .................................................................... Em XArmao das esteiras .............................................. Seo em caixaVedao das esteiras ............................................ esteiras vedadasAjustadores da tenso das esteiras ................................HidrulicosNmero de sapatas (cada lado) PC200-8....................................................................................45 PC200LC-8 ...............................................................................49 Nmero de roletes superiores (cada lado) ......................................2Nmero de roletes inferiores (cada lado) PC200-8......................................................................................7 PC200LC-8 .................................................................................9


Controle direcional.................. por meio de duas alavancas com pedaisMtodo de transmisso .........................................................hidrostticoFora mxima na barra de trao ............................. 18200 kg (178 kN)Inclinao mxima de subida de rampas ................................ 70% (35)Velocidade mxima de deslocamento: Alta ................................5,5 km/h (mudana automtica de marcha) Mdia ...........................4,1 km/h Baixa ............................3,0 km/hFreio de servio ........................................................ tipo trava hidrulicaFreio de estacionamento ......................................freio a disco mecnico

Peso operacional incluindo lana inteiria de 5700 mm (PC200-8) e 5200 mm (PC200LC-8), brao de 2410 mm, caamba coroada SAE de 1,20 m (PC200-8) e 1,50 m (PC200LC-8), capacidade nominal de lubrifi cantes, lquido de arrefecimento, reservatrio de combust-vel cheio, operador e equipamento padro.

Sapatas de Garra

Tripla

PC200-8 PC200LC-8

PesoOperacional

Presso Sobre o

Solo

PesoOperacional

Presso Sobre o

Solo700 mm 21000 kg 0,40 kgf/cm 22400 kg 0,43 kgf/cm

800 mm 21250 kg 0,35 kgf/cm 22680 kg 0,38 kgf/cm

FORAS DE OPERAO

Brao 2410 mm 2925 mm

Con

form

e N

orm

a SA

E Fora de escavao com a caamba na potncia mxima

14100 kgf138 kN

14100 kgf138 kN

Fora de fechamento do brao na potncia mxima

12600 kgf124 kN

10300 kgf101 kN

Con

form

e N

orm

a IS

O Fora de escavao com a caamba na potncia mxima

15200 kgf149 kN

15200 kgf149 kN

Fora de fechamento do brao na potncia mxima

13000 kgf127 kN

11000 kgf108 kN

13

PC200-8 PC200LC-8D Largura total (estrutura giratria) 2900 mm 3180 mmE Altura total (na parte superior da cabina) 3040 mm 3040 mmF Distncia do solo at o contrapeso 1085 mm 1085 mmG Vo livre mximo 440 mm 440 mmH Raio de giro traseiro 2750 mm 2750 mmI Comprimento da superfcie da esteira em contato com o solo 3275 mm 3665 mmJ Comprimento total da esteira 4070 mm 4450 mmK Bitola 2200 mm 2380 mmL Largura da esteira 2900 mm 3180 mmM Largura da sapata 700 mm 800 mmN Altura da garra 25 mm 25 mmO Altura at o cap 2095 mm 2095 mmP Largura da estrutura giratria 2710 mm 2710 mmQ Distncia do centro do giro a extremidade traseira 2710 mm 2710 mm

COMBINAO DE CAAMBA RETROESCAVADORA, BRAO E LANA

DIMENSES


Q - Usada para materiais de densidade de at 1,8 ton/m3 T - Usada para materiais de densidade de at 1,5 ton/m3E - Usada para materiais de densidade de at 1,2 ton/m3 X - No utilizvel

Caamba-retro Brao

Capacidade da caamba (coroada) Largura Peso com corta-

dores laterais N de dentesPC200-8 PC200LC-8

SAE, PCSA Sem cortadores laterais Com cortadores laterais 1,84 m 2,41 m 2,93 m 2,41 m reforado

0,8 m3 913 mm 958 mm 842 kg 4 Q Q Q Q1,0 m3 1071 mm 1117 mm 913 kg 5 Q Q T Q1,2 m3 1228 mm 1274 mm 942 kg 5 Q T X Q1,5 m3 1350 mm 1900 mm 1100 kg 5 X X X Q

PC200-8 PC200LC-8

Brao de 2,41 m Brao de 2,93 m Brao de 2,41 m reforado

A Comprimento total 9490 mm 9410 mm 8990 mm

B Comprimento sobre o solo (transporte) 5695 mm 4825 mm 5275 mm

C Altura total (na parte superior da lana) 3160 mm 2940 mm 3040 mm

AUTONOMIAPC200-8 e PC200LC-8 ESCAVADEIRAS HIDRULICAS

FAIXA OPERACIONAL

2440 mm

Nvel do cho

14

PC200-8 PC200LC-8

Brao de 2,41 m Brao de 2,93 m Brao de 2,41 mReforado

A Altura mxima de escavao 9560 mm 9790 mm 9160 mm

B Altura mxima de despejo 6900 mm 7170 mm 6450 mm

C Profundidade mxima de escavao 5990 mm 6510 mm 5520 mm

D Profundidade mxima em parede vertical 5490 mm 6010 mm 5020 mm

E Profundidade mxima de escavao a fundo plano de 2440 mm 5800 mm 6340 mm 5320 mm

F Alcance mximo de escavao 9390 mm 9850 mm 8850 mm

G Alcance mximo de escavao ao nvel do solo 9190 mm 9670 mm 8650 mm

H Raio de giro mnimo 3090 mm 2980 mm 2730 mm

CAPACIDADE DE ELEVAO

A: Alcance em relao ao crculo do giroB: Altura do gancho da caamba em relao ao soloC: Capacidade de elevao de cargasCf: Capacidade frontalCs:Capacidade lateral :Capacidade no alcance mximo

Condies: Sapata: 700 mm (PC200-8) Sapata: 800 mm (PC200LC-8) Comprimento da lana: 5700 mm (PC200-8) 5200 mm (PC200LC-8) Caamba coroada SAE de 1,2 m (PC200-8) Caamba coroada SAE de 1,5 m3 (PC200LC-8)- Peso da caamba: 942 kg e 1100 kg Modo de elevao: LIG

PC200-8B Brao: 2410 mm Unidade: kg

1,5 m 3,0 m 4,6 m 6,1 m 7,6 m Alcance mximo

Cf Cs Cf Cs Cf Cs Cf Cs Cf Cs Cf Cs

7,6 m *4250 4200

6,1 m 5650 3750 *3950 2850

4,6 m *7300 6000 5500 3600 3600 2300 3550 2250

3,0 m 8650 5450 5250 3350 3350 2200 3200 1950

1,5 m 8100 5000 5000 3150 3400 2100 3050 1850

0 m *7000 7000 7800 4700 4850 3000 3350 2000 3150 1900

-1,5 m *7550 *7550 *12150 9300 7750 4650 4750 2900 3500 2100

-3,0 m *17200 9550 7850 4750 4850 2900 4400 2700

-4,6 m *13400 10000 8150 5000 7200 4500

A

B


15

CAPACIDADES DE ELEVAO

PC200-8B Brao: 2925 mm Unidade: kg



7,6 m *3250 *3250 *2650 *2650

6,1 m *5050 3800 *2500 *2500

4,6 m *6450 6150 5600 3650 3650 2350 *2500 2000

3,0 m *13750 11050 *8750 5600 5350 3450 3550 2250 *2650 1750

1,5 m *7050 *7050 8250 5100 5050 3100 3450 2100 2750 1650

0 m *7950 *7950 7850 4750 4850 3000 3350 4850 2850 1700

-1,5 m *6950 *6950 *11350 9250 7700 4650 4750 2900 3300 4750 3100 1750

-3,0 m *10800 *10800 *16450 9350 7750 4650 4750 2900 3850 2350

-4,6 m *15100 22000 7850 4750 5700 8150

A

B

*A limitao da carga se d em razo da capacidade hidrulica e no da condio de tombamento. Os valores de capacidades nominais so conforme a Norma ISO 10567. As cargas nominais no devem exceder 87% da capacidade hidrulica de elevao ou 75% da carga de tombamento

PC200LC-8B Brao: 2410 mm Reforado Unidade: kg



7,6 m *4300 *4250

6,1 m *5750 4300 *3950 3300

4,6 m *7300 6900 *6350 4150 *4000 2650

3,0 m *9600 6300 6650 3900 5000 3020 4050 2300

1,5 m 10450 5800 6350 3700 4840 2915 3900 2200

0 m *7000 *7000 10100 5550 6200 3500 4790 2810 4000 2250

-1,5 m 7550 7550 *12150 11100 10050 5500 6100 3450 4500 2550

-3,0 m *17200 11350 10150 5550 5650 3200

-4,6 m *13400 11800 9350 5850 8500 5250

A

B

Impresso no Brasil em 12/07

Os materiais e especifi caes expressos na presente Folha de Especifi caes esto sujeitos a alteraes sem prvio aviso. marca registrada da Komatsu Ltd. Japan.

KPSS003110

www.komatsu.com

EQUIPAMENTOS OPCIONAIS

Brao: - Conjunto de brao de 2925 mm Protetor superior parafusvel (Protees

do Operador nvel 2) Protetor frontal da cabina Visor solar

Protetor inferior da armao das esteiras Protetores inteirios dos roletes inferiores Kit para vlvula de servio Tomada 12V na cabina

EQUIPAMENTO PADRO

Alternador de 60 A, 24 V Rdio AM/FM Ar condicionado automtico com desembaador Autodesacelerador Sistema de eliminao automtica do ar da linha de combustvel Sistema de pr-aquecimento automtico

do motor Baterias de grande capacidade (170 Ah) Vlvula de reteno da lana Cabina SpaceCab Descansos dos braos montados no console Contrapeso Protetores, armao giratria Purifi cador de ar tipo seco com duplo elemento Buzina eltrica Sistema de monitorao EMMS Lana de 5,7 m (PC200-8) Lana de 5,2 m (PC200LC-8) Brao de 2,4 m Caamba de 1,20 m3 (PC200-8) Caamba de 1,50 m3 (PC200LC-8)

Motor Komatsu SAA6D107E-1 Sistema de preveno do superaqueci-

mento do motor Intervalo de lubrifi cao com graxa do

equipamento de trabalho ainda mais es-tendidos

Estrutura de proteo do ventilador Pr-fi ltro do sistema de combustvel de

10 mcrons Assento com suspenso e encosto alto Filtros em linha de alta presso Ajustadores hidrulicos das esteiras (em

cada lado) KOMTRAX Espelhos (3) Monitor de mltiplas funes em cores Sistema de potncia mxima Sistema de controle hidrulico PPC Tela prova de p para o radiador e o

resfriador de leo Tampas inferiores da armao giratria

Cinto de segurana retrtil de 76 mm Assento com suspenso Sapatas de garra tripla de 700 mm

(PC200-8) Sapatas de garra tripla de 800 mm

(PC200LC-8) Placas antiderrapantes Motor de partida de 5,5 kW Ventilador de suco Protetores guias das esteiras na seo

central Alarme sonoro de deslocamento Faris de trabalho (um na lana, um na

lateral direita e no topo da cabina) Sistema de seleo de modos de operao Vlvula de servio (1 adicional)

CONSULTE SEU DISTRIBUIDOR KOMATSU PARA OUTROS OPCIONAIS OU IMPLEMENTOS

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 100 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 600 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice

Documents

Especificação Técnica Escavadeira Hidráulica Komatsu PC 200