Especificaciones de Unidad de Medicion de Flujo

ESPECIFICACIN DE INGENIERA AA--FF..4455221100--11881133--22--0099995500

EESSPPEECCIIFFIICCAACCIIOONN DDEELL SSIISSTTEEMMAA DDEE MMEEDDIICCIIOONN DDEE FFLLUUJJOO DDEE GGAASS PPAARRAA TTRRAANNSSFFEERREENNCCIIAA DDEE

CCUUSSTTOODDIIAA.

Rev.: 1 Hoja 11 de 3344 Fecha:

FEBRERO/2010

FFEECCHHAA::

NNOOMMBBRREE YY FFIIRRMMAA IINNGG.. RR..CC..MM.. IINNGG.. SS..HH..PP.. IINNGG..SS..HH..PP..

EELLAABBOORROO RREEVVIISSOO AAPPRROOBBOO

EESSPPEECCIIFFIICCAACCIIOONN DDEELL SSIISSTTEEMMAA DDEE MMEEDDIICCIIOONN DDEE FFLLUUJJOO DDEE GGAASS PPAARRAA TTRRAANNSSFFEERREENNCCIIAA DDEE CCUUSSTTOODDIIAA.

(PA-128)

No. DE DOCUMENTO:

A-F.45210-1813-2-09950

PROYECTO:

""IINNGGEENNIIEERRAA DDEE IINNFFRRAAEESSTTRRUUCCTTUURRAA PPAARRAA EELL PPRROOYYEECCTTOO MMDDLL ((MMEECCAANNIISSMMOO DDEE DDEESSAARRRROOLLLLOO LLIIMMPPIIOO)) EENN EELL CCAAMMPPOO TTRREESS

HHEERRMMAANNOOSS PPEERRTTEENNEECCIIEENNTTEE AALL AACCTTIIVVOO IINNTTEEGGRRAALL PPOOZZAA RRIICCAA--AALLTTAAMMIIRRAA,, FFAASSEE II""



CCUUSSTTOODDIIAA.


FEBRERO/2010

11..00 IINNFFOORRMMAACCIINN GGEENNEERRAALL..

11..11 OOBBJJEETTIIVVOO.. EEll pprrooppssiittoo ddee eessttaa eessppeecciiffiiccaacciinn eess eessttaabblleecceerr llooss rreeqquueerriimmiieennttooss mmnniimmooss ppaarraa llaa aaddqquuiissiicciinn,, iinnssttaallaacciinn yy ppuueessttaa eenn mmaarrcchhaa ddee uunn SSiisstteemmaa ddee MMeeddiicciinn ddee FFlluujjoo ddee GGaass ppaarraa TTrraannssffeerreenncciiaa ddee CCuussttooddiiaa,, ppaarraa llaa ttoottaalliizzaacciinn ddee fflluujjoo ddee GGaass SSeeccoo qquuee ddeebbee ssuummiinniissttrraarr llaa eessttaacciinn ddee sseeppaarraacciinn ddee CCOO22 ddeell ccaammppoo ttrreess hheerrmmaannooss,, ccoonn eell ffiinn ddee ccoonnttaarr ccoonn iinnffoorrmmaacciinn pprreecciissaa,, ccoonnffiiaabbllee yy eenn ttiieemmppoo rreeaall ppaarraa ggeenneerraarr rreeppoorrtteess ooppeerraattiivvooss yy llaa ffaaccttuurraacciinn ppaarraa llaa ccoommeerrcciiaalliizzaacciinn ddeell ggaass sseeccoo aa PPMMEEXX GGAASS YY PPEETTRROOQQUUMMIICCAA BBSSIICCAA,, aa ttrraavvss ddee hhaarrddwwaarree yy ssooffttwwaarree ddee tteeccnnoollooggaa ddee ppuunnttaa..

11..22 AALLCCAANNCCEE.. EEll ccoonnttrraattiissttaa ddeebbee ssuummiinniissttrraarr,, iinnssttaallaarr,, ccaalliibbrraarr,, pprroobbaarr,, vvaalliiddaarr yy ddeejjaarr ooppeerraannddoo uunn SSiisstteemmaa ddee MMeeddiicciinn ddee FFlluujjoo ddee GGaass ppaarraa TTrraannssffeerreenncciiaa ddee CCuussttooddiiaa ccoonn eelleemmeennttoo pprriimmaarriioo ddee mmeeddiicciinn ttiippoo PPllaaccaa ddee OOrriiffiicciioo,, ggaarraannttiizzaannddoo qquuee ooppeerree yy ffuunncciioonnee ddee uunnaa mmaanneerraa ooppttiimmaa ccoonnssiiddeerraannddoo ccoommoo mmnniimmoo eell eeqquuiippoo ee iinnssttrruummeennttooss ddee aaccuueerrddoo aa lloo iinnddiiccaaddoo eenn eessttaa eessppeecciiffiiccaacciinn.. EEll ccoonnttrraattiissttaa ddeebbee ccuummpplliirr ccoonn llooss rreeqquueerriimmiieennttooss mmnniimmooss nneecceessaarriiooss sseeaallaaddooss eenn eessttaa eessppeecciiffiiccaacciinn ppaarraa ssuu iinnggeenniieerraa,, ffaabbrriiccaacciinn,, ssuummiinniissttrroo,, ccaabblleeaaddoo,, pprrooggrraammaacciinn,, ccoonnffiigguurraacciinn,, iinntteeggrraacciinn,, sseerrvviicciiooss,, pprruueebbaass,, ppuueessttaa eenn mmaarrcchhaa yy ddooccuummeennttaacciinn ddeell ssiisstteemmaa ddee mmeeddiicciinn,, aa ffiinn ddee qquuee eessttee qquueeddee ccoommpplleettoo,, ttoottaallmmeennttee iinnssttrruummeennttaaddoo yy ffuunncciioonnaannddoo aa pplleennaa ssaattiissffaacccciinn ddee PPEEPP.. EEll ccoonnttrraattiissttaa ddeebbee ssuummiinniissttrraarr ee iinnssttaallaarr eell eeqquuiippoo rreeqquueerriiddoo eenn llaa bbaatteerraa SSaann DDiieeggoo ddee aaccuueerrddoo aall eessqquueemmaa ccoonncceeppttuuaall ddeell ssiisstteemmaa ddee mmeeddiicciinn mmoossttrraaddoo eenn eell DDTTII:: PPuunnttoo ddee VVeennttaa TTrreess HHeerrmmaannooss NNoo.. NN--FF..4455221100--11881122--1100--0066--112288..

11..33 GGEENNEERRAALLIIDDAADDEESS.. EEll ccoonnttrraattiissttaa ddeebbee uuttiilliizzaarr ssuuss pprrooggrraammaass yy pprroocceeddiimmiieennttooss,, eessttnnddaarreess ddee aasseegguurraammiieennttoo ddee ccaalliiddaadd ppaarraa llaa rreeaalliizzaacciinn ddee llaass aaccttiivviiddaaddeess vviinnccuullaaddaass ppaarraa llaa ffaabbrriiccaacciinn ddeell ssiisstteemmaa ddee mmeeddiicciinn,, ppoorr lloo qquuee ddeebbee eessttaarr aappeeggaaddoo aa llaass nnoorrmmaass IISSOO--99000000.. CCuuaallqquuiieerr oommiissiinn eenn eessttaa eessppeecciiffiiccaacciinn nnoo lliibbeerraa aall ccoonnttrraattiissttaa ddee ssuu rreessppoonnssaabbiilliiddaadd ppaarraa eennttrreeggaarr eell ssiisstteemmaa ddee mmeeddiicciinn iinnssttaallaaddoo,, ccoommpplleettoo yy ooppeerraannddoo ccoorrrreeccttaammeennttee aa ssaattiissffaacccciinn ddee PPEEPP.. EEll rreepprreesseennttaannttee ddee PPEEPP ddeebbeerr sseerr nnoottiiffiiccaaddoo ppoorr eessccrriittoo ppaarraa llaa rreessoolluucciinn ddee ccuuaallqquuiieerr iinnccoonnssiisstteenncciiaa eenn llaa aapplliiccaacciinn ddee eessttaa eessppeecciiffiiccaacciinn.. EEll ccoonnttrraattiissttaa ddeebbee pprreesseennttaarr uunn pprrooggrraammaa,, ddeettaallllaannddoo ttooddaass llaass aaccttiivviiddaaddeess nneecceessaarriiaass ppaarraa llaa iinntteeggrraacciinn,, ccoonnffiigguurraacciinn,, iinnssttaallaacciinn,, pprruueebbaass,, ccaappaacciittaacciinn yy ppuueessttaa eenn mmaarrcchhaa ddeell ssiisstteemmaa ddee mmeeddiicciinn iinnddiiccaannddoo eell lluuggaarr qquuee ooccuuppaa ccaaddaa uunnaa eenn eell pprrooggrraammaa ddee ttrraabbaajjoo pprrooppuueessttoo..

11..44 DDEESSCCRRIIPPCCIIOONN DDEELL SSIISSTTEEMMAA DDEE MMEEDDIICCIIOONN DDEE GGAASS.. EEll ssiisstteemmaa ddee mmeeddiicciinn ppaarraa ttrraannssffeerreenncciiaa ddee ccuussttooddiiaa ddeebbee sseerr iinntteeggrraaddoo pprriinncciippaallmmeennttee ppoorr ddooss ttrreenneess ddee mmeeddiicciinn eenn aarrrreegglloo ppaarraalleelloo,, uunn ttrreenn ddeebbee sseerr ppaarraa llaa ooppeerraacciinn nnoorrmmaall yy eell oottrroo qquueeddaarraa ddee rreelleevvoo;; ccaaddaa ttrreenn ddee mmeeddiicciinn ccoonn ssuu eelleemmeennttoo pprriimmaarriioo ttiippoo PPllaaccaa ddee OOrriiffiicciioo yy aacccceessoorriiooss ppaarraa ccaammbbiioo rrppiiddoo ddee ppllaaccaa ttiippoo ddoobbllee ccmmaarraa ((ffiittttiinngg)),, aaccoonnddiicciioonnaaddoorr ddee fflluujjoo ttiippoo ppllaaccaa ppeerrffoorraaddaa yy ccoonn llooss ttrraammooss ddee ttuubbeerraa rreeccttaa aanntteess yy



CCUUSSTTOODDIIAA.


FEBRERO/2010

ddeessppuuss rreeccoommeennddaaddaass ddee aaccuueerrddoo aall AAPPII MMAANNUUAALL OOFF PPEETTRROOLLEEUUMM MMEEAASSUURREEMMEENNTTSS SSTTAANNDDAARRDDSS ((MMPPMMSS)) ccaappiittuulloo 1144,, sseecccciinn 33 ppaarrtteess 11,, 22,, 33,, yy 44 llttiimmaa eeddiicciinn.. EEll SSiisstteemmaa ddee MMeeddiicciinn ddee FFlluujjoo ddee GGaass ppaarraa TTrraannssffeerreenncciiaa ddee CCuussttooddiiaa ddeebbee eessttaarr eeqquuiippaaddoo ccoonn ttooddooss llooss aacccceessoorriiooss ee iinnssttrruummeennttooss ssuuffiicciieenntteess aappeeggnnddoossee eessttrriiccttaammeennttee aa llaass nnoorrmmaass IISSOO 55116677,, AAGGAA rreeppoorrtt 33;; yy AAPPII MMPPMMSS ccaappiittuulloo 1144,, sseecccciinn 33,, ppaarrttee 11,,22,,33 yy 44 llttiimmaa eeddiicciinn.. LLaa mmeeddiicciinn ddee llaa ccoorrrriieennttee ssee ddeebbee rreeaalliizzaarr aa ttrraavvss ddeell ccoommppuuttaaddoorr ddee fflluujjoo,, eeqquuiippoo ddeeddiiccaaddoo aa rreeaalliizzaarr llaa ttoottaalliizzaacciinn ddeell fflluujjoo ddee GGaass NNaattuurraall ddeebbiieennddoo sseerr ccoommppeennssaaddaa ppoorr pprreessiinn yy tteemmppeerraattuurraa;; aaddiicciioonnaallmmeennttee ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr llaa ccaalliiddaadd ddee llaa ccoorrrriieennttee ddee ggaass nnaattuurraall eessttee ssiisstteemmaa ddeebbee ccoonnttaarr ccoonn uunn eeqquuiippoo ddee aannlliissiiss ttiippoo ccrroommaattggrraaffoo eenn llnneeaa,, uunn aannaalliizzaaddoorr ddee HH22SS yy uunn aannaalliizzaaddoorr ddee hhuummeeddaadd..

22..00 RREEQQUUEERRIIMMIIEENNTTOOSS TTEECCNNIICCOOSS DDEELL SSIISSTTEEMMAA.. EEll SSiisstteemmaa ddee mmeeddiicciinn ddeebbee sseerr sseelleecccciioonnaaddoo ddee aaccuueerrddoo aa:: rraannggoo ddee fflluujjoo aa mmeeddiirr,, pprreessiinn,, tteemmppeerraattuurraa,, ppaarraa ooppeerraarr ddee aaccuueerrddoo aa llaass ccoonnddiicciioonneess ddee pprroocceessoo yy llaa ccllaassiiffiiccaacciinn ddeell rreeaa eenn qquuee ssee iinnssttaallee,, eessttaarr iinntteeggrraaddoo ppoorr:: DDooss ((22)) ttrreenneess ddee mmeeddiicciinn eenn aarrrreegglloo ppaarraalleelloo.. UUnn ((11)) ccoommppuuttaaddoorr ddee fflluujjoo.. UUnn ((11)) ccrroommaattggrraaffoo ddee ggaass.. UUnn ((11)) aannaalliizzaaddoorr ddee HH22SS.. UUnn ((11)) aannaalliizzaaddoorr ddee hhuummeeddaadd.. UUnn ((11)) iinnddiiccaaddoorr ddee pprreessiinn.. UUnn ((11)) iinnddiiccaaddoorr ddee tteemmppeerraattuurraa.. CCaabbeezzaalleess ddee eennttrraaddaa yy ssaalliiddaa,, ttuubbeerraa yy aacccceessoorriiooss,, eenn mmaatteerriiaall sseelleecccciioonnaaddoo ddee aaccuueerrddoo aa llaa

eessppeecciiffiiccaacciinn ddee ttuubbeerraass yy ccoonnddiicciioonneess ddee ooppeerraacciinn.. CCaannaalliizzaacciioonneess eellccttrriiccaass:: ttuubbeerraa ccoonndduuiitt,, ccaajjaa ddee rreeggiissttrroo,, ccooppllee fflleexxiibbllee,, sseelllloo ccoonndduulleett,, ttuueerrccaa uunniinn,,

aallaammbbrraaddoo ttoottaall ddee eeqquuiippooss ee iinnssttrruummeennttaacciinn yy ssooppoorrtteess..

CCaaddaa ttrreenn ddee mmeeddiicciinn ddeebbee eessttaarr iinntteeggrraaddoo ppoorr llooss eeqquuiippooss ee iinnssttrruummeennttooss ssiigguuiieenntteess,, mmoonnttaaddooss eenn uunn ppaattnn eessttrruuccttuurraall::

PPllaaccaa ddee oorriiffiicciioo yy ppoorrttaa ppllaaccaa ppaarraa ccaammbbiioo rrppiiddoo ddee ppllaaccaa ttiippoo ddoobbllee ccmmaarraa ((ffiittttiinngg)).. TTuubboo ddee mmeeddiicciinn ppaarraa ttrraannssffeerreenncciiaa ddee ccuussttooddiiaa ffoorrmmaaddaa ppoorr ttrreess sseecccciioonneess,, ccoonn lloonnggiittuudd aanntteess yy

ddeessppuuss ddee aaccuueerrddoo aa AAPPII MMPPMMSS ccaappiittuulloo 1144,, sseecccciinn 33.. AAccoonnddiicciioonnaaddoorr ddee fflluujjoo ttiippoo ppllaaccaa ppeerrffoorraaddaa.. TTrraassmmiissoorr eelleeccttrrnniiccoo mmuullttiivvaarriiaabbllee.. VVllvvuullaa ddee eennttrraaddaa yy ssaalliiddaa ppaarraa bbllooqquueeoo ddeell ttrreenn ddee mmeeddiicciinn,, ttiippoo bboollaa,, ooppeerraaddaa mmaannuuaallmmeennttee,, ppaarraa

mmaanntteenniimmiieennttoo ddeell eeqquuiippoo iinntteeggrraannttee ddeell ttrreenn ddee mmeeddiicciinn..



CCUUSSTTOODDIIAA.


FEBRERO/2010

22..11 DDIISSPPOOSSIITTIIVVOO PPRRIIMMAARRIIOO DDEE MMEEDDIICCIINN.. 22..11..11 PPLLAACCAA DDEE OORRIIFFIICCIIOO YY PPOORRTTAA PPLLAACCAA PPAARRAA CCAAMMBBIIOO RRPPIIDDOO DDEE PPLLAACCAA TTIIPPOO DDOOBBLLEE CCMMAARRAA

((FFIITTTTIINNGG)).. EEll ccoonnttrraattiissttaa ddeebbee ssuummiinniissttrraarr ccoommoo eelleemmeennttoo pprriimmaarriioo ddee mmeeddiicciinn PPllaaccaass ddee OOrriiffiicciioo ccoonnccnnttrriiccaass.. PPaarraa llaass ppllaaccaass ddee oorriiffiicciioo qquuee ppoorr ddiisseeoo sseeaann bbiisseellaaddaass,, eell nngguulloo ddeell bbiisseell ddeebbee sseerr ddee 4455 1155%% aaddeemmss ddee qquuee ddeebbeerrnn eessttaarr lliibbrreess ddee iirrrreegguullaarriiddaaddeess eenn aammbbaass ccaarraass ddee llaa ppllaaccaa.. EEll aaccaabbaaddoo ddee llaa ccaarraa ddee eennttrraaddaa ddeebbee sseerr ssiinn rraallllaadduurraass nnii aassppeerreezzaass,, ccoonn uunn ggrraaddoo ddee aaccaabbaaddoo ddee 1155 aa 3300 mmiiccrroo ppuullggaaddaass.. LLaa ttoolleerraanncciiaa mmxxiimmaa ddee mmaaqquuiinnaaddoo ppaarraa eell ttaammaaoo ddee llooss ddiimmeettrrooss ddee oorriiffiicciioo ((dd)) mmaayyoorreess oo iigguuaalleess aa 11"" sseerr ddee 00..00000055"" ppoorr ppuullggaaddaa ddee ddiimmeettrroo nnoommiinnaall yy ppaarraa ddiimmeettrrooss ddee oorriiffiicciioo mmeennoorreess ddee 11"" sseerr ddee 00..00000033"" aa 00..00000055"".. EEll mmaatteerriiaall ppaarraa ppllaaccaass ddeebbee sseerr ddee aacceerroo IInnooxxiiddaabbllee 331166 ccoommoo mmnniimmoo.. EEll eessppeessoorr rreeccoommeennddaaddoo ppaarraa ppllaaccaass ddee oorriiffiicciioo ddee aacceerroo iinnooxxiiddaabbllee 331166,, ddeebbee sseerr ddee 11//88"" ppaarraa ppllaaccaass eenn ttuubbeerraa ddee 66"" yy mmeennoorreess,, yy llaa ddiiffeerreenncciiaall ddee pprreessiinn ddeell mmeeddiiddoorr ddeebbee sseerr ddee 110000 ddee AAgguuaa ((CCuuaannddoo sseeaa ppoossiibbllee)).. PPaarraa llooss ccaassooss eenn qquuee ssee rreeqquuiieerraa ppoorr eell ccllccuulloo ddee llaa ppllaaccaa ddee oorriiffiicciioo aauummeennttaarr llaa pprreessiinn ddiiffeerreenncciiaall ssee ddeebbee ccoonnssuullttaarr llaa ttaabbllaa 22--33 ddee llaass rreeccoommeennddaacciioonneess ddeell AAPPII 1144..33 ppaarrttee 22,, eenn ddoonnddee iinnddiiccaa llaa pprreessiinn ddiiffeerreenncciiaall yy eessppeessoorr mmxxiimmoo ddee ppllaaccaa ddee oorriiffiicciioo ppeerrmmiittiiddoo qquuee ppuueeddee eemmpplleeaarrssee.. LLooss ccllccuullooss ddeebbeenn sseerr rreeaalliizzaaddooss ppoorr eell ccoonnttrraattiissttaa,, eell vvaalloorr ddee llaa rreellaacciinn dd//DD (()) ddeebbee sseerr oo eessttaarr eennttrree 00..22 yy 00..77.. CCuuaannddoo llooss oorriiffiicciiooss ddee ddrreennee oo vveenntteeoo sseeaann eessppeecciiffiiccaaddooss,, ssuu llooccaalliizzaacciinn sseerr ttaannggeenncciiaall aa llaa llnneeaa ddee ccoonndduucccciinn.. PPaarraa llaass ddiimmeennssiioonneess ddee ppllaaccaass,, mmaannggoo,, vveenntteeoo,, eessppeessoorr,, bbiisseell yy llooccaalliizzaacciinn ddeell vveenntteeoo;; eell ccoonnttrraattiissttaa ddeebbee aappeeggaarrssee aa llaass rreeccoommeennddaacciioonneess AAGGAA--RReeppoorrtt NNoo.. 33 ((AAPPII MMPPMMSS 1144..33..33)),, AASSMMEE PPoowweerr CCooddee FFllooww MMeeaassuurreemmeenntt ((ccaappttuullooss 44 yy 55)),, AAPPII MMaannuuaall ooff PPeettrroolleeuumm MMeeaassuurreemmeenntt SSttaannddaarrddss,, ccaappttuulloo 1144,, SSeecccciinn 33,, PPaarrttee 11 yy PPaarrttee 22 yy AASSMMEE MMFFCC--33MM.. LLaass PPllaaccaass ddee OOrriiffiicciioo ddeebbeenn sseerr mmoonnttaaddaass eenn ppoorrttaa ppllaaccaa ddee ddoobbllee ccmmaarraa ppaarraa ccaammbbiioo rrppiiddoo ddee ppllaaccaa ((ffiittttiinngg)),, ggaarraannttiizzaannddoo bbuueennaa hheerrmmeettiicciiddaadd.. CCoonn ccoonneexxiioonneess ddee eennttrraaddaa ssoollddaaddaa yy ssaalliiddaa bbrriiddaaddaa,, ccoonn ccuueerrppoo ddee aacceerroo aall ccaarrbbnn AASSTTMM aa 221166 ggrr.. WWCCBB.. EEll ddiisseeoo ddeebbeerr eessttaarr aappeeggaaddoo aa llaa nnoorrmmaa AAPPII 1144..33 ppaarrttee 22 uullttiimmaa eeddiicciinn.. EEll ppoorrttaa ppllaaccaass ((ffiittttiinngg)) ddeebbee tteenneerr 22 ttoommaass ddee pprreessiinn ddiiffeerreenncciiaall ddee NNPPTT hheemmbbrraa,, uunnaa ppoorr ccaaddaa llaaddoo.. EEll ppoorrttaa ppllaaccaass ((ffiittttiinngg)) ddeebbee tteenneerr ddooss ccoommppaarrttiimmiieennttooss ((DDoobbllee ccmmaarraa)) sseeppaarraaddooss ppoorr uunnaa vvllvvuullaa ddeesslliizzaannttee yy ddeebbee eessttaarr pprroovviissttoo ddee uunn mmeeccaanniissmmoo ppiioonn yy ppaallaannccaa ppaarraa ffaacciilliittaarr eell rreeeemmppllaazzoo ddee llaass ppllaaccaass ddee oorriiffiicciioo..

22..11..22 TTUUBBOO DDEE MMEEDDIICCIINN.. LLooss ttuubbooss ddee mmeeddiicciinn ddeebbeenn ccuummpplliirr ccoonn llooss rreeqquueerriimmiieennttooss ddee llooss eessttnnddaarreess AAPPII 1144..33 ffiigguurraa 22--66 yy AAGGAA ## 33 OOrriiffiiccee MMeetteerriinngg ooff NNaattuurraall GGaass,, sseecccciinn 22..66..33..11.. CCaaddaa ttuubboo ddee mmeeddiicciinn ddeebbee tteenneerr uunnaa lloonnggiittuudd rreeccttaa ddee ttuubbeerraa aagguuaass aarrrriibbaa yy uunnaa lloonnggiittuudd rreeccttaa ddee ttuubbeerraa aagguuaass aabbaajjoo ddeell eelleemmeennttoo ddee mmeeddiicciinn,, eenn eessttrriiccttoo aappeeggoo aall AAPPII MMPPMMSS ccaappiittuulloo 1144,, sseecccciinn 33,, ppaarrttee 22 uullttiimmaa eeddiicciinn.. CCaaddaa ttuubboo ddee mmeeddiicciinn ppaarraa ttrraannssffeerreenncciiaa ddee ccuussttooddiiaa ddeebbee eessttaarr ffoorrmmaaddoo ppoorr ttrreess sseecccciioonneess..



CCUUSSTTOODDIIAA.


FEBRERO/2010

LLaa ccaalliiddaadd ddeell aaccaabbaaddoo iinntteerrnnoo ddee llaass ppaarreeddeess ddee llooss ttuubbooss ddee mmeeddiicciinn ttiippoo eessppeejjoo ppaarraa ddiimmeettrrooss ddee 1122 oo mmeennoorreess ddeebbeenn sseerr llaass ssiigguuiieenntteess::

RRuuggoossiiddaadd rreellaattiivvaa nnoo mmaayyoorr ddee 330000 mmiiccrrooppuullggaaddaass ppaarraa rreellaacciioonneess ddee dd//DD (()) mmeennoorreess oo iigguuaalleess ddee 00..66,, aappeeggaaddoo aa AAPPII MMPPMMSS ccaappiittuulloo 1144,, sseecccciinn 33,, ppaarrttee 22 uullttiimmaa eeddiicciinn..

RRuuggoossiiddaadd rreellaattiivvaa nnoo mmaayyoorr ddee 225500 mmiiccrrooppuullggaaddaass ppaarraa rreellaacciioonneess ddee dd//DD (()) mmaayyoorreess aa 00..66,, aappeeggaaddoo aa AAPPII MMPPMMSS ccaappttuulloo 1144,, sseecccciinn 33,, ppaarrttee 22 uullttiimmaa eeddiicciinn..

LLaa rreeddoonnddeezz ddee llaass sseecccciioonneess ddee ttuubbeerraa ccoorrrriieennttee aagguuaass aarrrriibbaa yy ccoorrrriieennttee aagguuaass aabbaajjoo ddeell ttuubboo ddee mmeeddiicciinn nnoo ddeebbee sseerr mmeennoorr oo iigguuaall qquuee 00,,55%% DDmm.. EEll ddiimmeettrroo iinntteerrnnoo ddee llaass sseecccciioonneess ddee ttuubbeerraa ccoorrrriieennttee aagguuaass aarrrriibbaa yy ccoorrrriieenntteess aagguuaass aabbaajjoo ddeell ttuubboo ddee mmeeddiicciinn ddeebbee sseerr iigguuaall aall ddiimmeettrroo iinntteerrnnoo ddeell ppoorrttaa ppllaaccaa ((ffiittttiinngg)).. EEll mmaatteerriiaall ddee llaass sseecccciioonneess ddee ttuubbeerraa ccoorrrriieennttee aagguuaass aarrrriibbaa yy ccoorrrriieennttee aagguuaass aabbaajjoo,, ddeebbee sseerr ddee aacceerroo aall ccaarrbbnn AASSTTMM AA 110066 GGrr.. BB ssiinn ccoossttuurraa,, cceedduullaa 8800.. LLaass bbrriiddaass ddeebbeenn sseerr ccuueelllloo ssoollddaabbllee 660000## RR..FF.. EEll mmaatteerriiaall ddee llaass bbrriiddaass ddeebbee ddee sseerr AASSTTMM AA--110055,, ddiimmeettrroo iinntteerriioorr iigguuaall aa llaa ttuubbeerraa,, ddeebbeenn aappeeggaarrssee aa llaa nnoorrmmaa ddee ccoonnssttrruucccciinn AASSTTMM//AANNSSII BB1166..55 oo eeqquuiivvaalleennttee.. CCoonn llaa ffiinnaalliiddaadd ddee aasseegguurraarr llaa aalliinneeaacciinn ddee llaass sseecccciioonneess ddee ttuubbeerraa ccoorrrriieennttee aagguuaass aarrrriibbaa yy ccoorrrriieennttee aagguuaass aabbaajjoo,, llaass bbrriiddaass ddee eessttaass sseecccciioonneess ddeebbeenn ccoonnttaarr ccoonn oorriiffiicciiooss ppaarraa eell uussoo ddee ccoonncceennttrraaddoorreess,, eell nnmmeerroo ddee oorriiffiicciiooss ppaarraa eessttooss eelleemmeennttooss ddeebbeenn sseerr aaccoorrddee aall ttaammaaoo ddee llaa bbrriiddaa yy eell ttuubboo ddee mmeeddiicciinn.. LLooss ttuubbooss ddee mmeeddiicciinn ssee ddeebbeenn iiddeennttiiffiiccaarr ccoonn uunn nnuummeerroo ddee sseerriiee,, ccoonn ppuunnttoo ddee ggoollppee eenn llaass bbrriiddaass,, iinnddiiccaannddoo aaddeemmss cceedduullaa yy eell ddiimmeettrroo iinntteerrnnoo.. PPaarraa aasseegguurraarr eell ccoorrrreeccttoo eennssaammbbllee,, eell ccoonnttrraattiissttaa ddeebbee vveerriiffiiccaarr qquuee llooss ttuubbooss ddee mmeeddiicciinn ssee eennttrreegguueenn ccoonn mmaarrccaass eenn llaa ppaarrttee ssuuppeerriioorr ddee llaass sseecccciioonneess ddee ttuubbeerraa ccoorrrriieennttee aagguuaass aarrrriibbaa yy ccoorrrriieennttee aagguuaass aabbaajjoo ddeell ttuubboo ddee mmeeddiicciinn..

TToommaa ddee tteemmppeerraattuurraa.. EEnn llaa sseecccciinn ddee ttuubbeerraa ccoorrrriieennttee aagguuaass aabbaajjoo ddeell ttuubboo ddee mmeeddiicciinn ssee ddeebbee ssuummiinniissttrraarr uunnaa ttoommaa ppaarraa llaa iinnssttaallaacciinn ddee uunn sseennssoorr ddee tteemmppeerraattuurraa ttiippoo RRTTDD ccoonn ssuu tteerrmmooppoozzoo.. LLaass ttoommaass ddee tteemmppeerraattuurraa ddeebbeenn ccoonnssiiddeerraarr llaass ccoonneexxiioonneess ppaarraa tteerrmmooppoozzooss yy eessttaass ddeebbeenn sseerr ddeell ttiippoo bbrriiddaaddoo ppoorr lloo qquuee ddeebbeenn eemmpplleeaarr bbrriiddaass ddee ccuueelllloo llaarrggoo ccllaassee AANNSSII ((660000)) oo eeqquuiivvaalleennttee,, ddaannddoo ccuummpplliimmiieennttoo ccoonn llaass ccoonnddiicciioonneess ddee ooppeerraacciinn eessttaabblleecciiddaass eenn llaa HHoojjaa ddee EEssppeecciiffiiccaacciinn ccoommpplleemmeennttaarriiaa,, ccaarraa rreeaallzzaaddaa ((RR..FF)),, aacceerroo aall ccaarrbbnn ffoorrjjaaddoo AASSTTMM AA--110055.. EEll ddiimmeettrroo ddee llaa bbrriiddaa ddee ccuueelllloo llaarrggoo ddeebbee sseerr ddee 3388,,11mmmm.. ((11 ppuullggaaddaass)).. PPaarraa fflluujjooss uunniiddiirreecccciioonnaalleess ssee ddeebbee ccoollooccaarr llaa ttoommaa ddee llooss tteerrmmooppoozzooss aa uunnaa ddiissttaanncciiaa ddee 33DD,, aa ppaarrttiirr ddee llaa bbrriiddaa ccoorrrriieennttee aagguuaass aabbaajjoo ddeell mmeeddiiddoorr.. LLaa bbrriiddaa ddee ccuueelllloo ssoollddaabbllee ddeebbee sseerr ffaabbrriiccaaddaa eenn uunnaa ssoollaa ppiieezzaa yy ssee ddeebbee iinntteeggrraarr aa llaass sseecccciioonneess ddee ttuubbeerraa ddeell ttuubboo ddee mmeeddiicciinn ccoorrrreessppoonnddiieenntteess dduurraannttee ssuu pprroocceessoo ddee ffaabbrriiccaacciinn.. 22..11..33 AACCOONNDDIICCIIOONNAADDOORR DDEE FFLLUUJJOO TTIIPPOO PPLLAACCAA PPEERRFFOORRAADDAA.. EEll aaccoonnddiicciioonnaaddoorr ddee fflluujjoo ddeebbee sseerr ddeell ttiippoo ppllaaccaa ppeerrffoorraaddaa,, ddee aacceerroo iinnooxxiiddaabbllee 331166,, ddeebbee eessttaarr ffaabbrriiccaaddoo ppoorr uunn ccoonnjjuunnttoo ddee oorriiffiicciiooss ccoonnccnnttrriiccooss eenn aarrrreegglloo ssiimmttrriiccoo,, ssee iinnssttaallaarraa eennttrree bbrriiddaass,, eennttrree eell pprriimmeerroo yy eell sseegguunnddoo ttrraammoo ddee ttuubbeerraa rreeccttaa ddee llooss ttuubbooss ddee mmeeddiicciinn yy eell ccoonnttrraattiissttaa ddeebbee ccuummpplliirr ccoonn llooss rreeqquueerriimmiieennttooss ddee ccoonnssttrruucccciinn yy ccoonn llaass rreeccoommeennddaacciioonneess ddee iinnssttaallaacciinn ddeell AAPPII MMPPMMSS 1144..33 ppaarrttee 22 uullttiimmaa eeddiicciinn.. EEll ddiisseeoo ddeell aaccoonnddiicciioonnaaddoorr ddee fflluujjoo ttiippoo ppllaaccaa ppeerrffoorraaddaa ddeebbee ccoonnssiiddeerraarr qquuee eell mmxxiimmoo ddiimmeettrroo ddee ccuuaallqquuiieerr ppaassoo aa ttrraavvss ddee llooss oorriiffiicciiooss nnoo ddeebbee eexxcceeddeerr ddee ddeell ddiimmeettrroo iinntteerrnnoo ddeell ttuubboo ddee mmeeddiicciinn ((rreeff.. AAPPII MMPPMMSS,, ccaapp..1144,, sseecccciinn 33,, ppaarrttee 22,, uullttiimmaa eeddiicciinn))..



CCUUSSTTOODDIIAA.


FEBRERO/2010

22..22 CCAABBEEZZAALLEESS DDEE EENNTTRRAADDAA YY SSAALLIIDDAA,, VVAALLVVUULLAASS DDEE BBLLOOQQUUEEOO YY AACCCCEESSOORRIIOOSS.. LLooss ccaabbeezzaalleess ddee eennttrraaddaa yy ssaalliiddaa ddeebbeenn sseerr ssuummiinniissttrraaddooss ccoommoo ppaarrttee ddeell ssiisstteemmaa ddee mmeeddiicciinn ddee aaccuueerrddoo aa lloo ssiigguuiieennttee::

UUnn ccaabbeezzaall ccoommnn ddee eennttrraaddaa ggeenneerraall ddee 66 ddee ddiimmeettrroo ccoonnssttrruuiiddoo ddee aacceerroo aall ccaarrbbnn AASSTTMM AA 110066 GGrr.. BB ssiinn ccoossttuurraa cceedduullaa 8800.. CCoonn ccoonneexxiinn ddee eennttrraaddaa bbrriiddaaddaa AANNSSII 660000## RR..FF.. EEqquuiippaaddoo ccoonn 22 ccoonneexxiioonneess ddee 44 ddee ddiimmeettrroo bbrriiddaaddaass AANNSSII 660000## RR..FF.. ccoommoo ddiissppaarrooss ppaarraa llooss ttuubbooss ddee mmeeddiicciinn..

UUnn ccaabbeezzaall ccoommnn ddee ssaalliiddaa ggeenneerraall ddee 66 ddee ddiimmeettrroo ccoonnssttrruuiiddoo ddee aacceerroo aall ccaarrbbnn AASSTTMM AA 110066 GGrr.. BB ssiinn ccoossttuurraa.. CCoonn ccoonneexxiinn ddee ssaalliiddaa bbrriiddaaddaa AANNSSII 660000## RR..FF.. EEqquuiippaaddoo ccoonn 22 ccoonneexxiioonneess ddee 44 ddee ddiimmeettrroo bbrriiddaaddaass AANNSSII 660000## RR..FF.. ccoommoo ddiissppaarrooss ppaarraa llooss ttuubbooss ddee mmeeddiicciinn.. EEll ccaabbeezzaall ddee ssaalliiddaa ddeebbee iinncclluuiirr ccoonneexxiioonneess ppaarraa mmaannmmeettrroo,, ccrroommaattggrraaffoo,, aannaalliizzaaddoorr ddee cciiddoo ssuullffhhddrriiccoo ((HH22SS)) yy aannaalliizzaaddoorr ddee hhmmeeddaa ((HH22OO)),, ddeebbee sseerr mmeeddiiaannttee uunn aarrrreegglloo ddee nniippoolleett ddee xx 33..55 ddee lloonnggiittuudd,, mmaatteerriiaall AASSTTMM AA--110055 AANNSSII 33000000 ##,, vvllvvuullaa ddee aaiissllaammiieennttoo ttiippoo ccoommppuueerrttaa ccaajjaa ssoollddaabbllee ccllaassee 880000 AAPPII 660022,, ccuueerrppoo AASSTTMM AA--110055,, iinntteerriioorreess ddee aacceerroo iinnooxxiiddaabbllee UUNNSS SS4411000000,, ttoorrnniilllloo eexxtteerriioorr yy yyuuggoo,, bboonneettee aattoorrnniillllaaddoo,, ddiissccoo ttiippoo ccuuaa sslliiddaa,, aassiieennttooss iinntteerrccaammbbiiaabbllee,, ooppeerraaddaa ccoonn vvoollaannttee.. SSee pprroohhbbee eell uussoo ddee vvllvvuullaass ddee hhiieerrrroo ggrriiss oo ddccttiill.. TTaammbbiinn eell ccaabbeezzaall ddeebbee iinncclluuiirr uunnaa ccoonneexxiinn ppaarraa tteerrmmooppoozzoo ppaarraa uunn iinnddiiccaaddoorr ddee tteemmppeerraattuurraa ttiippoo bbiimmeettaalliiccoo,, ddeebbee sseerr ddeell ttiippoo bbrriiddaaddoo ppoorr lloo qquuee ssee ddeebbee eemmpplleeaarr bbrriiddaass ddee ccuueelllloo llaarrggoo ccllaassee AANNSSII ((660000)) oo eeqquuiivvaalleennttee,, ccaarraa rreeaallzzaaddaa ((RR..FF)),, aacceerroo aall ccaarrbbnn ffoorrjjaaddoo AASSTTMM AA--110055.. EEll ddiimmeettrroo ddee llaa bbrriiddaa ddee ccuueelllloo llaarrggoo ddeebbee sseerr ddee 3388,,11mmmm.. ((11 ppuullggaaddaass))..

CCaaddaa ttrreenn ddee mmeeddiicciinn ddeebbee ssuummiinniissttrraarrssee ccoonn ssuuss vvllvvuullaass ddee bbllooqquueeoo ddee eennttrraaddaa yy ssaalliiddaa,, ccoonn llaass ccaarraacctteerrssttiiccaass ssiigguuiieenntteess::

VVllvvuullaa ttiippoo bboollaa ddee ppaassoo ccoommpplleettoo ddee uunn ccuuaarrttoo ddee vvuueellttaa,, eessppeecciiffiiccaacciinn AAPPII 66DD,, ccoonn ccuueerrppoo ffaabbrriiccaaddoo ddee aacceerroo aall ccaarrbbnn AASSTTMM AA--221166 GGrr.. WWCCBB,, bboollaa ddee aacceerroo aall ccaarrbbnn ffoorrjjaaddoo AASSTTMM AA 110055 ((EENNPP)),, mmoonnttaaddoo ssoobbrree mmuunn,, sseellllooss ddee PPTTFFEE,, ccuueerrppoo aattoorrnniillllaaddoo oo ssoollddaaddoo,, aassiieennttoo ddee tteeffllnn iinnsseerrttaaddoo,, ddiisseeaaddoo aa pprruueebbaa ddee ffuueeggoo AAPPII 66FFAA,, ooppeerraaddaa ccoonn eennggrraanneess..

LLooss aacccceessoorriiooss ccoommoo vvllvvuullaa ddee bbllooqquueeoo,, ccooddoo,, tteeee,, nniipplleess,, ccoonneexxiinn aa iinnssttrruummeennttooss,, eemmppaaqquueess,, eesspprrrraaggooss,, eettcc..,, qquuee ffoorrmmaann ppaarrttee ddeell ssiisstteemmaa ddee mmeeddiicciinn ddeebbeenn sseerr ssuummiinniissttrraaddooss ddee aaccuueerrddoo aa llaa eessppeecciiffiiccaacciinn ddee ttuubbeerraa iinnddiiccaaddoo eenn eell DDTTII yy ddee aaccuueerrddoo aa llaa nnoorrmmaa ddee rreeffeerreenncciiaa NNRRFF--003322--PPEEMMEEXX--22000055..

22..33 EEQQUUIIPPOOSS EE IINNSSTTRRUUMMEENNTTOOSS DDEE MMEEDDIICCIINN..

22..33..11 RREEQQUUEERRIIMMIIEENNTTOOSS GGEENNEERRAALLEESS DDEE EEQQUUIIPPOOSS EE IINNSSTTRRUUMMEENNTTOOSS EELLEECCTTRROONNIICCOOSS.. LLooss eeqquuiippooss ee iinnssttrruummeennttooss eelleeccttrrnniiccooss ddee mmeeddiicciinn iinnddiiccaaddooss eenn eessttaa sseecccciinn eessttnn eenn ccuummpplliimmiieennttoo ccoonn llaa nnoorrmmaa ddee rreeffeerreenncciiaa NNRRFF--008833--PPEEMMEEXX--22000044 ssiisstteemmaass eelleeccttrrnniiccooss ddee mmeeddiicciinn ddee fflluujjoo ppaarraa hhiiddrrooccaarrbbuurrooss eenn ffaassee ggaasseeoossaa.. LLooss eeqquuiippooss ee iinnssttrruummeennttooss eelleeccttrrnniiccooss ddee mmeeddiicciinn ddeebbeenn sseerr aapprroobbaaddooss ppaarraa aapplliiccaacciioonneess ddee hhiiddrrooccaarrbbuurrooss eenn ffaassee ggaasseeoossaa yy pprroodduuccttooss rreellaacciioonnaaddooss.. SSeerr ccaalliibbrraaddooss,, pprroobbaaddooss yy vveerriiffiiccaaddooss ddee aaccuueerrddoo aa llaass rreeccoommeennddaacciioonneess ddeell ffaabbrriiccaannttee.. SSuummiinniissttrraarrssee ccoonn ttooddooss llooss eeqquuiippooss,, aacccceessoorriiooss yy//oo aaddiittaammeennttooss qquuee ssee rreeqquuiieerraann ppaarraa ssuu ccoorrrreeccttaa iinnssttaallaacciinn,, ppuueessttaa eenn mmaarrcchhaa,, ooppeerraacciinn yy mmaanntteenniimmiieennttoo.. SSuummiinniissttrraarrssee ccoonn mmaannuuaalleess ddee iinnssttaallaacciinn,, ccoonnffiigguurraacciinn,, ooppeerraacciinn yy mmaanntteenniimmiieennttoo,, iinncclluuyyeennddoo ddiiaaggrraammaass ddee ccoonneexxiioonneess,, ccaattllooggoo ddee rreeffaacccciioonnaammiieennttoo yy gguuaa ddee ddiiaaggnnoossttiiccoo ddee ffaallllaass;; eessccrriittooss eenn iiddiioommaa eessppaaooll.. PPrrooppoorrcciioonnaarrssee ccoonn llaass iinnssttrruucccciioonneess ddee ooppeerraacciinn yy mmaanntteenniimmiieennttoo..



CCUUSSTTOODDIIAA.


FEBRERO/2010

SSuummiinniissttrraarrssee ccoonn llooss eeqquuiippooss yy aacccceessoorriiooss nneecceessaarriiooss ppaarraa ssuu ccoonnffiigguurraacciinn,, ddiiaaggnnssttiiccoo yy rreeppoorrtteess.. SSeerr ssuummiinniissttrraaddooss ccoonn pprrooggrraammaass ((ssooffttwwaarree)) ddee ccoonnffiigguurraacciinn ddiiaaggnnoossttiiccoo yy rreeppoorrtteess.. EEssttooss pprrooggrraammaass ddeebbeenn sseerr ssuummiinniissttrraaddooss ccoonn llaass lliicceenncciiaass ccoorrrreessppoonnddiieenntteess aa nnoommbbrree ddee PPEEMMEEXX.. LLooss pprrooggrraammaass ddeebbeenn ccoonnttaarr ccoonn pprrootteecccciioonneess ((nniivveelleess ddee sseegguurriiddaadd)) qquuee iimmppiiddaann qquuee ppeerrssoonnaass aajjeennaass aa eellllooss ppuueeddaann mmooddiiffiiccaarr llaass ccoonnddiicciioonneess ddee ttrraabbaajjoo,, ssuu ccoonnffiigguurraacciinn oo llaa rreepprrooggrraammaacciinn ddeell ddiissppoossiittiivvoo ccoorrrreessppoonnddiieennttee.. SSeerr ddee ooppeerraacciinn,, mmaanntteenniimmiieennttoo yy ccoonnffiigguurraacciinn aammiiggaabbllee yy ccoonn eell mmnniimmoo ddee aacccceessoorriiooss yy//oo hheerrrraammiieennttaass..

22..33..22 TTRRAANNSSMMIISSOORR EELLEECCTTRROONNIICCOO MMUULLTTIIVVAARRIIAABBLLEE.. LLooss ttrraannssmmiissoorreess eelleeccttrrnniiccoo mmuullttiivvaarriiaabblleess ddeebbeenn sseerr ddeell ttiippoo eelleeccttrrnniiccoo iinntteelliiggeenntteess,, ccoonn pprroottooccoolloo ddee ccoommuunniiccaacciinn ccoommppaattiibbllee ccoonn eell ccoommppuuttaaddoorr ddee fflluujjoo,, vvoollttaajjee ddee ooppeerraacciinn nnoommiinnaall ddee 2244 VVCCDD,, aass ccoommoo ssiisstteemmaa ddee ttrraannssmmiissiinn ddee 22 hhiillooss,, aajjuussttee ddee aammoorrttiigguuaammiieennttoo ((DDaammppiinngg)) yy ccoonn mmeemmoorriiaa ddee ccoonnffiigguurraacciinn nnoo vvoollttiill.. IInnddiiccaacciinn llooccaall aallffaannuummrriiccoo ddee ccrriissttaall lliiqquuiiddoo ccoonn 33 ddiiggiittoo ccoommoo mmnniimmoo.. LLaa ccuubbiieerrttaa ddee llaa eelleeccttrrnniiccaa ddeell ttrraannssmmiissoorr ddeebbee sseerr ddee aalluummiinniioo pprrootteeggiiddaa ccoonn rreeccuubbrriimmiieennttoo eeppxxiiccoo,, ppoorr hhuummeeddaadd,, ccoorrrroossiinn yy ppoollvvoo.. LLaa ccuubbiieerrttaa ddee llaa eelleeccttrrnniiccaa ddeell ttrraannssmmiissoorr ddeebbee sseerr aa pprruueebbaa ddee eexxpplloossiinn ppaarraa rreeaass ppeelliiggrroossaass CCllaassee II,, DDiivviissiinn 11 yy GGrruuppooss CC yy DD,, aapprroobbaaddoo ppoorr FFMM,, UULL oo eeqquuiivvaalleennttee.. LLooss ttrraannssmmiissoorreess ddeebbeenn sseerr ddeell ttiippoo ddee eelleeccttrrnniiccaa ppeerrmmaanneennttee sseellllaaddaa aa bbaassee ddee mmiiccrroo--pprroocceessaaddoorr,, ddee ttaall mmaanneerraa qquuee nnoo rreeqquuiieerraann mmaanntteenniimmiieennttoo nnii ppaarrtteess ddee rreeppuueessttoo.. EEll ttaammaaoo ddee llaa ccoonneexxiinn aall ccoonndduuiitt ddee llooss ttrraannssmmiissoorreess ddeebbee sseerr ddee NNPPTT hheemmbbrraa.. LLooss ttrraannssmmiissoorreess ddeebbeenn ooppeerraarr ssaattiissffaaccttoorriiaammeennttee eenn uunn rraannggoo ddee tteemmppeerraattuurraa aammbbiieennttee ddee --4400 CC aa 8855 CC yy llaa tteemmppeerraattuurraa ddee ooppeerraacciinn ddee aaccuueerrddoo aa llaass hhoojjaass ddee eessppeecciiffiiccaacciioonneess ddee ccaaddaa iinnssttrruummeennttoo.. LLooss ttrraannssmmiissoorreess ddeebbeenn tteenneerr ffiillttrrooss aaddeeccuuaaddooss ppaarraa eelliimmiinnaarr iinntteerrffeerreenncciiaass ppoorr sseeaalleess ddee rraaddiiooffrreeccuueenncciiaa yy eelleeccttrroommaaggnnttiiccaass.. LLooss ttrraannssmmiissoorreess ddeebbeenn eessttaarr pprrootteeggiiddooss ccoonnttrraa ttrraannssiittoorriiooss.. LLooss ttrraannssmmiissoorreess ddeebbeenn sseerr ssuummiinniissttrraaddooss ccoonn pprrootteecccciinn aa ppoollaarriiddaadd iinnvveerrttiiddaa.. LLooss ttrraannssmmiissoorreess ddeebbeenn tteenneerr pprrootteecccciinn ccoonnttrraa ccoorrttoo cciirrccuuiittoo eenn llnneeaass ddee sseeaalliizzaacciinn.. LLooss ttrraannssmmiissoorreess ddeebbeenn sseerr rreessiisstteenntteess aall cchhooqquuee yy aa llaa vviibbrraacciinn ccoonn uunn vvaalloorr mmnniimmoo ddee 00..11 gg.. LLooss ttrraannssmmiissoorreess ddeebbeenn tteenneerr rraannggooss ddee aajjuussttee ddee ssuupprreessiinn yy eelleevvaacciinn ddeell cceerroo,, ddeell 110000%% ddeell ""ssppaann"".. LLooss aajjuusstteess ddee cceerroo yy ssppaann ddeebbeenn sseerr eexxtteerrnnooss yy ccoonn ccuubbiieerrttaa.. EEll eelleemmeennttoo sseennssoorr ddeebbee sseerr ttiippoo ddiiaaffrraaggmmaa,, mmaatteerriiaall ddee aacceerroo iinnooxxiiddaabbllee 331166 ccoommoo mmnniimmoo.. EEll ccuueerrppoo ddeell sseennssoorr ddeebbee sseerr ddee aacceerroo iinnooxxiiddaabbllee 331166 ccoommoo mmnniimmoo iinncclluuyyeennddoo eell aaddaappttaaddoorr yy llaass bbrriiddaass.. NNoo ssee ddeebbee uussaarr jjuunnttaass ddee aassbbeessttoo eenn nniinngguunnaa ppaarrttee ddeell ttrraannssmmiissoorr.. EEll mmeeccaanniissmmoo ddeetteeccttoorr ddeebbee sseerr eelleeccttrrnniiccoo ttiippoo ""SSttrraaiinn ggaaggee"" ccoonn eelleemmeennttooss ttiippoo eessttaaddoo sslliiddoo.. EEll ccoonnttrraattiissttaa ppooddrr ssuummiinniissttrraarr eell ttrraannssmmiissoorr ccoonn uunn ddeetteeccttoorr ccoonn ttccnniiccaa mmss aaddeellaannttaaddaa.. LLaa eexxaaccttiittuudd mmnniimmaa ppaarraa pprreessiinn mmaannoommttrriiccaa yy ddiiffeerreenncciiaall ddeebbee sseerr ddee 00..007755%% ddeell ""ssppaann"" oo mmeejjoorr.. LLaa rreeppeettiibbiilliiddaadd mmnniimmaa ppaarraa pprreessiinn mmaannoommttrriiccaa yy ddiiffeerreenncciiaall ddeebbee sseerr ddee 00..11%% ddeell "" ssppaann"" oo mmeejjoorr.. LLaa mmxxiimmaa bbaannddaa mmuueerrttaa ppaarraa pprreessiinn mmaannoommttrriiccaa yy ddiiffeerreenncciiaall ddeebbee sseerr ddee 00..0055%% ddeell ""ssppaann"" oo mmeejjoorr.. EEll ccuueerrppoo ddeell mmdduulloo sseennssoorr ddeebbee rreessiissttiirr uunnaa ssoobbrree--pprreessiinn iigguuaall oo mmaayyoorr aall 115500%% ddeell rraannggoo mmxxiimmoo ddee llaa pprreessiinn eessttttiiccaa ddeell iinnssttrruummeennttoo,, ssiinn ddaaaarrssee..



CCUUSSTTOODDIIAA.


FEBRERO/2010

LLaa eexxaaccttiittuudd ddee tteemmppeerraattuurraa ddeebbee sseerr ddee 00..0055%% ddeell ssppaann oo mmeejjoorr.. LLaa eessttaabbiilliiddaadd ddee tteemmppeerraattuurraa ddee 00..11 CC ddeell llmmiittee mmxxiimmoo ddeell rraannggoo ((UURRLL)) ppoorr aaoo ddee ooppeerraacciinn.. LLaa rreeppeettiibbiilliiddaadd ddee tteemmppeerraattuurraa ddeebbee sseerr ddee 00..22 CC.. EEll eelleemmeennttoo ddee tteemmppeerraattuurraa ddeebbee sseerr ddeell ttiippoo RRTTDD yy ddeebbee ssuummiinniissttrraarrssee ccoommpplleettaammeennttee eennssaammbbllaaddoo,, iinncclluuyyeennddoo:: tteerrmmooppoozzoo,, nniippllee ddee eexxtteennssiinn ccoonn ttuueerrccaa uunniinn,, bbrriiddaa,, aallaammbbrraaddoo,, ccaajjaa ddee ccoonneexxiioonneess,, aaiissllaaddoorreess yy ttooddooss llooss aacccceessoorriiooss ppaarraa ssuu iinnssttaallaacciinn.. LLooss eelleemmeennttooss ddee tteemmppeerraattuurraa ddeebbeenn sseerr ccaarrggaaddooss ppoorr rreessoorrttee yy aa pprruueebbaa ddee vviibbrraacciinn.. EEll aaiissllaammiieennttoo ddee llooss aallaammbbrreess ddeell eelleemmeennttoo ddee tteemmppeerraattuurraa ddeebbee sseerr ddeell ttiippoo ccoommppaaccttaaddoo ((MMggOO)),, ccuubbiieerrttaa ccoonn vvaaiinnaa ddee aacceerroo iinnooxxiiddaabbllee 331166 ddee ddee ddiimmeettrroo..

LLooss eelleemmeennttooss ddee tteemmppeerraattuurraa ttiippoo RRTTDD ddeebbeenn sseerr ddee ppllaattiinnoo ((PPTT--110000,, ccllaassee AA)) ccoonn uunnaa rreessiisstteenncciiaa ddee 110000 @@ 00 ooCC aa mmeennooss qquuee ssee eessppeecciiffiiqquuee lloo ccoonnttrraarriioo.. LLooss eelleemmeennttooss ddee tteemmppeerraattuurraa ttiippoo RRTTDD ddeebbeenn tteenneerr llaa ccoonnffiigguurraacciinn ddee 44 ccoonndduuccttoorreess.. EEll rraannggoo ddee tteemmppeerraattuurraa ppaarraa llooss eelleemmeennttooss ddee tteemmppeerraattuurraa ddeebbee sseerr ddee 00 ooCC @@ ++992255 ooCC.. EEll ccooeeffiicciieennttee ddee tteemmppeerraattuurraa ddeebbee sseerr ddee 00..0000338855 ////CC.. LLaa ttoolleerraanncciiaa ddeebbee sseerr ddee 00..11 aa 00 CC.. EEll mmaatteerriiaall ddee llaa ccaabbeezzaa ddee ccoonneexxiioonneess ddeell eelleemmeennttoo ddee tteemmppeerraattuurraa ttiippoo RRTTDD ddeebbee sseerr ddee aalluummiinniioo,, aannooddiizzaaddoo,, ccoonn bbllooqquuee ddee ccoonneexxiioonneess ddee cceerrmmiiccaa.. EEll mmaatteerriiaall ddeell tteerrmmooppoozzoo ddeebbee eessttaarr ddee aaccuueerrddoo ccoonn llaass hhoojjaass ddee eessppeecciiffiiccaacciioonneess yy ssuu ccoonnssttrruucccciinn ddeebbee sseerr ddeell ttiippoo bbaarrrraa ppeerrffoorraaddaa ccoonn mmaaqquuiinnaaddoo ccnniiccoo aa mmeennooss qquuee ssee eessppeecciiffiiqquuee oottrraa ccoossaa.. LLaa lloonnggiittuudd ddee iinnsseerrcciinn ddeebbee eessttaarr eennttrree eell 6600%% yy 8800%% ddeell ddiimmeettrroo ddee llaa ttuubbeerraa.. NNoo uussaarr eemmppaaqquueess ddee aassbbeessttoo eenn aallgguunnaa ppoorrcciinn ddeell eennssaammbbllee ssuummiinniissttrraaddoo.. LLaa lloonnggiittuudd ddee ccoonneexxiinn AA ddee nniipplleess yy uunniinn eennttrree ccaabbeezzaa yy tteerrmmooppoozzoo ddeebbeenn sseerr ddee 66.. LLaa bbrriiddaa ppaarraa tteerrmmooppoozzooss bbrriiddaaddooss yy eell mmeettaall ddee aappoorrttee uussaaddoo eenn ssuu mmoonnttaajjee ssoobbrree eell ppoozzoo ddeebbeenn sseerr ddeell mmiissmmoo mmaatteerriiaall ddeell ppoozzoo.. EEll ttaammaaoo ddee llaa bbrriiddaa ddeebbee sseerr ddee 11 .. EEll lliibbrraajjee ddee llaa bbrriiddaa ddee aaccuueerrddoo aa lloo iinnddiiccaaddoo eenn llaa hhoojjaa ddee eessppeecciiffiiccaacciioonneess.. EEll mmaatteerriiaall ddee llooss nniipplleess yy ttuueerrccaa uunniinn ddeebbee sseerr aacceerroo aall ccaarrbbnn ggaallvvaanniizzaaddoo.. LLooss ttrraannssmmiissoorreess mmuullttiivvaarriiaabblleess ddeebbeenn tteenneerr uunnaa ppllaaccaa mmeettlliiccaa ddee aacceerroo iinnooxxiiddaabbllee ppeerrmmaanneenntteemmeennttee aasseegguurraaddaa ((nnoo ssee aacceeppttaann uunniioonneess ccoonn aaddhheessiivvoo)) ccoonn llaa ssiigguuiieennttee iinnffoorrmmaacciinn,, iinnddiiccaannddoo mmnniimmoo llaa iiddeennttiiffiiccaacciinn,, sseerrvviicciioo,, rraannggooss,, mmaarrccaa yy mmooddeelloo..

22..33..33 CCRROOMMAATTGGRRAAFFOO DDEE GGAASSEESS.. EELL ccrroommaattggrraaffoo ddeebbee ccuummpplliirr llaass eessppeecciiffiiccaacciioonneess qquuee ssee eessttaabblleecceenn eenn eessttaa sseecccciinn yy eenn ffoorrmmaa aaddiicciioonnaall ccoonn lloo eessttaabblleecciiddoo eenn llaa hhoojjaa ddee eessppeecciiffiiccaacciinn ccoommpplleemmeennttaarriiaa..

22..33..33..11 SSIISSTTEEMMAA DDEE AANNLLIISSIISS.. RReeppeettiibbiilliiddaadd:: 112266 CCaall.. // 225522000000 CCaall.. ((00..55 BBTTUU//11000000 BBTTUU)) CCoommppoonneenntteess ddee aannlliissiiss:: CC11,, CC22,, CC33,, iiCC44,, nnCC44,, iiCC55,, nnCC55,, CC66,, CC77,, CC88,, CC99,, CCOO22 yy NN22.. DDiisseeoo:: CCuummpplliirr ccoonn llaass rreeccoommeennddaacciioonneess yy eessppeecciiffiiccaacciioonneess qquuee ssee iinnddiiqquueenn eenn llaa uullttiimmaa eeddiicciinn ddee llaa nnoorrmmaa AAPPII 555555,, sseecccciioonneess 11..33..22,, 1177..66..11..66,, 1177..66..11..77 ,, 1177..66..33..11,, 1177..66..33..22,, 1177..77..22,, oo eeqquuiivvaalleennttee..



CCUUSSTTOODDIIAA.


FEBRERO/2010

CCmmaarraa ttrrmmiiccaa ddee sseeppaarraacciinn:: CCoonnttrrooll ddee tteemmppeerraattuurraa ssiinn rreeqquueerriimmiieennttoo ddee aaiirree.. TTiieemmppoo ddee aannlliissiiss:: 55 mmiinnuuttooss mmxxiimmooss ppoorr ccaaddaa ccoorrrriieennttee.. MMttooddoo ddee ddeetteerrmmiinnaacciinn:: DDeetteeccttoorr ddee CCoonndduuccttiivviiddaadd TTrrmmiiccaa ((TTCCDD)).. CCaalliibbrraacciinn:: AAuuttoommttiiccaa yy ccoonnffiigguurraabbllee.. GGaass ddee RReeffeerreenncciiaa::

SSuummiinniissttrraarr uunn cciilliinnddrroo ccoonntteenniieennddoo eell ggaass ddee rreeffeerreenncciiaa ppaarraa ccaalliibbrraarr eell ccrroommaattggrraaffoo eenn ssiittiioo.. SSuu pprreeppaarraacciinn ddeebbee ccuummpplliirr ccoonn lloo eessttaabblleecciiddoo eenn llaa sseecccciinn 77 yy eell aappnnddiiccee XX11 ddeell eessttnnddaarr AASSTTMM

DD11994455 oo eeqquuiivvaalleennttee,, ddee aaccuueerrddoo aa lloo eessttaabblleecciiddoo ppoorr llaa NNOOMM--SSEECCRREE--000011--22000033,, nnuummeerraall 66..1100..11.. SSuummiinniissttrraarr eell cceerrttiiffiiccaaddoo ddee ccaalliiddaadd ddee aaccuueerrddoo aa lloo iinnddiiccaaddoo eenn eell nnuummeerraall 33 ddee llaa nnoorrmmaa NNMMXX--CCHH--

007777--11998866;; aaddiicciioonnaallmmeennttee ddeebbee iinnddiiccaarrssee llaa ttrraazzaabbiilliiddaadd ccoorrrreessppoonnddiieennttee,, ssii eessttaa aapplliiccaa.. EEll cceerrttiiffiiccaaddoo ddee ccaalliiddaadd,, ddoonnddee ssee iinnddiiqquuee llaa ccoommppoossiicciinn ddeell ggaass ddee rreeffeerreenncciiaa ddeebbee eessttaarr aaddhheerriiddoo aall cciilliinnddrroo..

LLaa ccaappaacciiddaadd ddee uuttiilliizzaacciinn sseeaa ddee 11 aaoo,, ccoonnssiiddeerraannddoo ppaarraa eelllloo llaa rreeaalliizzaacciinn ddee aall mmeennooss uunnaa ccoorrrriiddaa ddee ccaalliibbrraacciinn ddeell ccrroommaattggrraaffoo uunnaa vveezz ppoorr sseemmaannaa.. EEll pprroovveeeeddoorr ddeebbee iinnffoorrmmaarr ppoorr eessccrriittoo eell ttiieemmppoo eessttiimmaaddoo ddee dduurraacciinn ddee llooss cciilliinnddrrooss ddee ccaalliibbrraacciinn..

SSiisstteemmaa ddee ccaalleennttaammiieennttoo:: EEll pprroovveeeeddoorr ddeebbee ggaarraannttiizzaarr uunnaa tteemmppeerraattuurraa ddee ooppeerraacciinn aaddeeccuuaaddaa eenn eell cciilliinnddrroo ddeell ggaass ppaattrrnn.. EEnn ccaassoo ddee sseerr nneecceessaarriioo eell ssuummiinniissttrroo ddee uunn ssiisstteemmaa ddee ccaalleennttaammiieennttoo ppaarraa eell cciilliinnddrroo ddee ggaass ddee rreeffeerreenncciiaa,, eessttee ddeebbee sseerr ddeell ttiippoo aauuttoommttiiccoo yy ddeebbee ggaarraannttiizzaarr uunnaa tteemmppeerraattuurraa ccoonnttrroollaaddaa ddee aall mmeennooss 1111CC ((2200FF)) ppoorr aarrrriibbaa ddee llaa tteemmppeerraattuurraa ddee rrooccii ddee eessttee ggaass.. AAddiicciioonnaallmmeennttee ssee ddeebbee ccoonnssiiddeerraarr ddeennttrroo ddeell ssuummiinniissttrroo ddeell ssiisstteemmaa ddee ccaalleennttaammiieennttoo,, eell mmoonniittoorreeoo ddee llaa pprreessiinn yy tteemmppeerraattuurraa ddeell cciilliinnddrroo,, yy llooss ddiissppoossiittiivvooss ddee sseegguurriiddaadd nneecceessaarriiooss ppaarraa ggaarraannttiizzaarr qquuee nnoo ssee pprreesseennttee uunnaa pprreessuurriizzaacciinn eexxcceessiivvaa ddeell cciilliinnddrroo.. LLooss mmttooddooss ddee ccaalleennttaammiieennttoo ppaarraa eell cciilliinnddrroo ccoonntteenniieennddoo eell ggaass ppaattrrnn ppooddrrnn sseerr:: bbaaoo ddee aagguuaa,, cchhaaqquueettaa ddee ccaalleennttaammiieennttoo,, cciinnttaass ddee ccaalleennttaammiieennttoo oo ccmmaarraa ddee ccaalleennttaammiieennttoo..

SSuummiinniissttrraassee ccoonn ccoonneexxiioonneess,, rreegguullaaddoorreess ddee 22 eettaappaass ccoonn mmaannmmeettrrooss,, vvllvvuullaass ddee ccoorrttee yy ddee ppuurrggaa..

SSuummiinniissttrraarr llooss aacccceessoorriiooss ddee mmoonnttaajjee ddee llooss cciilliinnddrrooss,, aass ccoommoo ttooddoo eell ttuubbiinngg yy ccoonneexxiioonneess nneecceessaarriiaass eennttrree llooss cciilliinnddrrooss,, ccoonntteenneeddoorreess yy eell aannaalliizzaaddoorr..

GGaass ddee aarrrraassttrree:: SSuummiinniissttrraarr ddee aaccuueerrddoo aa llaa HHoojjaa ddee EEssppeecciiffiiccaacciioonneess CCoommpplleemmeennttaarriiaass.. eell ccoonnttrraattiissttaa ddeebbee iinnddiiccaarr eell

ttiippoo ddee ggaass ddee aarrrraassttrree,, ccaappaacciiddaadd yy ccaannttiiddaadd ddee cciilliinnddrrooss nneecceessaarriiooss ppaarraa eell ccrroommaattggrraaffoo aa ssuummiinniissttrraarr..

DDeebbee ssuummiinniissttrraarrssee ccoonn uunn aarrrreegglloo ddee vvllvvuullaass qquuee ppeerrmmiittaa sseelleecccciioonnaarr eennttrree ddooss ffuueenntteess ddee ggaass ddee aarrrraassttrree ppaarraa ooppeerraarr eell ccrroommaattggrraaffoo ddee ffoorrmmaa iinniinntteerrrruummppiiddaa..

SSuummiinniissttrraarrssee ccoonn ccoonneexxiioonneess,, rreegguullaaddoorreess ddee 22 eettaappaass ccoonn mmaannmmeettrrooss,, vvllvvuullaass ddee ccoorrttee yy ddee ppuurrggaa..

NNoo ddeebbee sseerr uuttiilliizzaaddoo ppaarraa aaccttuuaarr llaass vvllvvuullaass iinntteerrnnaass oo eexxtteerrnnaass ddeell ccrroommaattggrraaffoo.. SSuummiinniissttrraarr uunn ssiisstteemmaa ddee pprrootteecccciinn ppaarraa iinnddiiccaarr qquuee eell ggaass ddee aarrrraassttrree ssee tteerrmmiinnoo..

DDeessccaarrggaass:: EEll ggaabbiinneettee ddeell ccrroommaattggrraaffoo ddeebbee iinncclluuiirr ccoonneexxiioonneess rrppiiddaass ((bbuullkkhheeaadd)) ddee aacceerroo iinnooxxiiddaabbllee 331166,,

ppaarraa ffaacciilliittaarr ssuu ccoonneexxiinn hhaacciiaa eell eexxtteerriioorr..



CCUUSSTTOODDIIAA.


FEBRERO/2010

22..33..33..22 EELLEECCTTRRNNIICCAA DDEELL CCRROOMMAATTGGRRAAFFOO ((CCOONNTTRROOLLAADDOORR))..

CCoonnffiigguurraacciinn:: SSeeccuueenncciiaass ddee ccoonnttrrooll.. AAllaarrmmaass:: ddee llaa ccaalliibbrraacciinn yy eell ddeesseemmppeeoo ddeell eeqquuiippoo.. DDaattooss ddee eennttrraaddaa ddee llaa ccoommppoossiicciinn ddeell ggaass ddee rreeffeerreenncciiaa.. TTiippoo ddee ccllccuullooss aa rreeaalliizzaarr.. TTiieemmppooss ddee llaa sseeccuueenncciiaa ddee ccoonnttrrooll.. PPuueerrttoo ddee ccoommuunniiccaacciinn.. PPeerriiooddoo ddee aauuttoo ccaalliibbrraacciinn.. CCllaavveess ddee aacccceessoo..

PPuueerrttooss ddee ccoommuunniiccaacciinn:: CCoonn ccoommppuuttaaddoorr ddee fflluujjoo:: PPuueerrttoo ppaarraalleelloo oo sseerriiaall ccoommppaattiibbllee,, qquuee ccuummppllaa ccoonn eell ttiieemmppoo ddee

aaccttuuaalliizzaacciinn ddee llaass vvaarriiaabblleess ddee eennttrraaddaa yy eell ttiieemmppoo ddee ccllccuulloo ddee fflluujjoo,, ddee uunn sseegguunnddoo.. EEll pprroottooccoolloo ddee ccoommuunniiccaacciinn ddeebbee ccuummpplliirr ccoonn lloo eessttaabblleecciiddoo eenn aall nnoorrmmaa ddee rreeffeerreenncciiaa NNRRFF--004466--PPEEMMEEXX--22000033.. LLooss vvaalloorreess ddee ccoommppoossiicciinn,, ppooddeerr ccaalloorrffiiccoo yy ddee ggrraavveeddaadd eessppeeccffiiccaa,, eennvviiaaddooss aall ccoommppuuttaaddoorr ddee fflluujjoo,, ddeebbeenn eessttaarr eenn llaass UUnniiddaaddeess ddee EEnnttrraaddaa aall CCllccuulloo ddee FFlluujjoo eessttaabblleecciiddaass eenn llaa ttaabbllaa 44 ddee llaa nnoorrmmaa ddee rreeffeerreenncciiaa NNRRFF--008833--PPEEMMEEXX--22000044..

CCoonn eeqquuiippoo ddee ccoonnffiigguurraacciinn:: PPuueerrttoo sseerriiaall ppaarraa llaa ccoommuunniiccaacciinn ccoonn eell ccoonnffiigguurraaddoorr aa ssuummiinniissttrraarr.. AAuuttooddiiaaggnnssttiiccoo:: ccoommpprroobbaacciinn ddee mmeemmoorriiaa yy ccoonnffiigguurraacciinn..

CCllccuullooss:: CCoonntteenneerr eenn mmeemmoorriiaa llaa bbaassee ddee ddaattooss ddee llaass pprrooppiieeddaaddeess ddee ccoommppoonneenntteess ddee llaa llttiimmaa rreevviissiinn ddee llaa

nnoorrmmaa GGPPAA 22114455 oo eeqquuiivvaalleennttee,, ppaarraa ccaallccuullaarr ppeessoo mmoolleeccuullaarr yy ppooddeerr ccaalloorrffiiccoo bbrruuttoo ((ggrroossss)) ddeell hhiiddrrooccaarrbbuurroo eenn ffaassee ggaasseeoossaa..

CCaallccuullaarr eell ppooddeerr ccaalloorrffiiccoo ddee aaccuueerrddoo aa lloo eessttaabblleecciiddoo eenn llaass eeccuuaacciioonneess 1122 yy 1133 ddee llaa nnoorrmmaa ddee rreeffeerreenncciiaa NNRRFF--008833--PPEEMMEEXX--22000044 ppaarraa eennvviiaarr aall ccoommppuuttaaddoorr ddee fflluujjoo eell ccoorrrreessppoonnddiieennttee aa llaass ccoonnddiicciioonneess ddee 11..0033556622221111 KKgg..//ccmm22 @@ 1155..5555CC ((1144..7733llbbss//ppllgg22 @@ 6600FF))..

CCaallccuullaarr llaa ggrraavveeddaadd eessppeecciiffiiccaa ddeell ggaass aa ccoonnddiicciioonneess eessttnnddaarr ddee 11..0033556622221111 KKgg.. //ccmm22 @@ 1155..5555CC ((1144..7733llbbss//ppllgg22 @@ 6600FF)) yy eennvviiaarrllaa aall ccoommppuuttaaddoorr ddee fflluujjoo..

CCaarraacctteerrssttiiccaass ddeell iinnffoorrmmee ddee aannlliissiiss:: NNoommbbrree..

FFeecchhaa yy hhoorraa..

%% mmooll ddee ccaaddaa ccoommppoonneennttee.. PPooddeerr ccaalloorrffiiccoo ddee ccaaddaa ccoommppoonneennttee yy ddee llaa mmeezzccllaa..

PPeessoo mmoolleeccuullaarr ddee llaa mmeezzccllaa..

GGrraavveeddaadd eessppeecciiffiiccaa ddee ccaaddaa ccoommppoonneennttee yy ddee llaa mmeezzccllaa.. TTiieemmppoo ddee aannlliissiiss.. EEvveennttooss yy aallaarrmmaass..



CCUUSSTTOODDIIAA.


FEBRERO/2010

CCaarraacctteerrssttiiccaass ddeell iinnffoorrmmee ddee ccaalliibbrraacciinn:: PPaarraa ccaaddaa ccoorrrriiddaa ddee ccaalliibbrraacciinn ssee ddeebbee mmoossttrraarr:: NNuummeerroo ddee ccoorrrriiddaa..

FFeecchhaa yy hhoorraa..

TTaabbllaa ccoommppaarraattiivvaa ddoonnddee ssee mmuueessttrree llaa ccoommppoossiicciinn ((nnoommbbrree yy %% mmooll ddee ccaaddaa ccoommppoonneennttee)) ddeell ggaass ppaattrrnn ((ccoonnffiigguurraaddoo ppoorr eell ooppeerraaddoorr)) yy llaa ddeell ggaass ppaattrrnn aannaalliizzaaddoo dduurraannttee llaa ccaalliibbrraacciinn jjuunnttoo ccoonn llaa ddeessvviiaacciinn eenn eell ppoorrcceennttaajjee ddee ccaaddaa uunnoo ddee llooss ccoommppoonneenntteess..

AAllaarrmmaa,, eenn ccaassoo ddee nnoo ccuummpplliirr ccoonn llaa ttoolleerraanncciiaa ddeeffiinniiddaa..

SSuummaattoorriiaa eenn %% mmooll ddee llaa ccoommppoossiicciinn aannaalliizzaaddaa.. CCaappaacciiddaadd ddee mmeemmoorriiaa:: 9900 ccaalliibbrraacciioonneess yy 44 ddaass ddee aannlliissiiss.. LLaa uunniiddaadd eelleeccttrrnniiccaa ddeebbee tteenneerr llaass ssiigguuiieenntteess ccaarraacctteerrssttiiccaass::

EElleeccttrrnniiccaa mmoodduullaarr.. AAuuttoo--cceerroo eelleeccttrrnniiccoo.. BBaatteerraa ddee rreessppaallddoo ppaarraa mmeemmoorriiaa vvoollttiill:: CCaappaacciiddaadd ddee rreessppaallddoo ppoorr 66 mmeesseess,, ssiinn ssuummiinniissttrroo ddee

eenneerrggaa,, ppaarraa llaa iinnffoorrmmaacciinn ddee ccoonnffiigguurraacciioonneess yy rreeppoorrttee.. ddeebbee ccoonnttaarr ccoonn uunn ddiissppoossiittiivvoo qquuee iinnddiiqquuee qquuee llaa bbaatteerraa eessttaa pprrxxiimmaa aa ddeessccaarrggaarrssee..

AAllaarrmmaass aauuddiioovviissuuaalleess ppaarraa llaass ddeessvviiaacciioonneess ddee tteemmppeerraattuurraa ddeell ddeetteeccttoorr,, ddeessvviiaacciinn ddeell cceerroo eelleeccttrrnniiccaa ((llnneeaa bbaassee));; ddeessvviiaacciinn ddeell aallccaannccee ((ssppaann)) ppaarraa ccaaddaa ccoommppoonneennttee;; ffaallllaa ddeell ssuummiinniissttrroo ddee ggaass ddee aarrrraassttrree yy rreeffeerreenncciiaa..

LLaass sseeaalleess ddee ssaalliiddaa ddeebbeenn sseerr eellccttrriiccaammeennttee aaiissllaaddaass.. AAllaammbbrraaddoo:: tteerrmmiinnaarr eenn ccaajjaa ddee ccoonneexxiioonneess aa pprruueebbaa ddee eexxpplloossiinn ((sseeaalliizzaacciinn yy ssuummiinniissttrroo))..

22..33..33..33 SSIISSTTEEMMAA DDEE MMUUEESSTTRREEOO.. SSuummiinniissttrraarrssee ccoommpplleettaammeennttee aarrmmaaddoo yy aallaammbbrraaddoo.. SSuummiinniissttrraarrssee ccoonn ttooddooss llooss aacccceessoorriiooss nneecceessaarriioo ppaarraa oobbtteenneerr yy ssuummiinniissttrraarr llaa mmuueessttrraa ((vvaappoorriizzaaddoorreess,, sseeccaaddoorreess,, ffiillttrroo,, eennffrriiaaddoorreess,, ccaalleennttaaddoorreess,, rroottaammeettrrooss,, iinnddiiccaaddoorr ddee pprreessiinn ddee llaa mmuueessttrraa,, iinnddiiccaaddoorr ddee fflluujjoo ddee mmuueessttrraa,, iinnddiiccaaddoorr ddee tteemmppeerraattuurraa ddee mmuueessttrraa,, vvllvvuullaa ddee rreelleevvoo ppaarraa pprrootteecccciinn ddeell aannaalliizzaaddoorr,, mmaannmmeettrrooss aa llaa eennttrraaddaa yy ssaalliiddaa ddeell rreegguullaaddoorr ddee pprreessiinn,, eettcc..,,)) TTooddooss llooss mmaatteerriiaalleess eenn ccoonnttaaccttoo ccoonn llaa mmuueessttrraa ddeebbeenn ddee sseerr ddee aacceerroo iinnooxxiiddaabbllee 331166.. DDiisseeaaddoo yy ccoonnssttrruuiiddoo ddee ttaall ffoorrmmaa qquuee llaa ddiissttaanncciiaa eexxiisstteennttee eennttrree llaa pprroobbeettaa ddee mmuueessttrreeoo yy eell ccrroommaattggrraaffoo sseeaa llaa mmnniimmaa ppoossiibbllee.. RReepprreesseennttaattiivviiddaadd ddee llaa mmuueessttrraa::

LLaa iinnssttaallaacciinn ddeebbee ggaarraannttiizzaarr llaa rreennoovvaacciinn ddeell ggaass ddeennttrroo ddeell ssiisstteemmaa ddee mmuueessttrreeoo aa ccaaddaa mmuueessttrraa rreeaalliizzaaddaa..

LLaa vveelloocciiddaadd ddee fflluujjoo eenn eell ssiisstteemmaa ddeebbee eessttaarr eenn eell rraannggoo ddee 66--1122 mm//ss ((2200--4400 fftt//ss)).. EEnnttrreeggaarr uunnaa mmeemmoorriiaa ddee ccaallccuulloo ddoonnddee ssee mmuueessttrree eell ddiimmeennssiioonnaammiieennttoo ddee mmaatteerriiaalleess ee

iinnssttaallaacciioonneess,, ttaall qquuee ggaarraannttiiccee eell ccuummpplliimmiieennttoo ddee eessttee iinncciissoo:: ttiippoo ddee ttuubbiinngg,, lloonnggiittuudd ddeell ssiisstteemmaa ddee mmuueessttrreeoo,, uussoo ddee uunn aacceelleerraaddoorr ddee mmuueessttrraa ffaasstt lloooopp,, vveelloocciiddaadd eenn eell ssiisstteemmaa ddee mmuueessttrreeoo,, vvoolluummeenn ddeell ssiisstteemmaa ddee mmuueessttrreeoo..

CCuummpplliirr ccoonn llaass nnoorrmmaass aammbbiieennttaalleess yy ddee sseegguurriiddaadd qquuee rriiggeenn llaass eessttaacciioonneess ddee mmeeddiicciinn ppaarraa ccoonnssiiddeerraarr llaa rreeiinnccoorrppoorraacciinn oo eell ddeesseecchhoo ddeell ggaass mmuueessttrreeaaddoo ccoommoo ddeell ggaass uuttiilliizzaaddoo dduurraannttee llaass ccaalliibbrraacciioonneess.. RReeppoorrttee ttccnniiccoo qquuee iinncclluuyyaa..



CCUUSSTTOODDIIAA.


FEBRERO/2010

LLaa ddeetteerrmmiinnaacciinn ddee llaass tteemmppeerraattuurraass ddee rrooccii,, ddee llooss ggaasseess ddee pprroocceessoo yy rreeffeerreenncciiaa mmeeddiiaannttee llooss aannlliissiiss ddee ffaassee..

UUnn rreessuummeenn ddeell mmttooddoo eemmpplleeaaddoo ppaarraa ccaallccuullaarrlloo ((aannlliissiiss ddee llaabboorraattoorriioo oo pprroocceeddiimmiieennttoo ddee ccaallccuulloo)).. UUnn aannlliissiiss ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr ssii eess rreeqquueerriiddoo uunn ssiisstteemmaa ddee ccaalleennttaammiieennttoo ppaarraa eell ssiisstteemmaa ddee mmuueessttrreeoo

ddeell ccrroommaattggrraaffoo,, ssiisstteemmaa ddee mmuueessttrreeoo ddee ggaass ddee rreeffeerreenncciiaa yy ddeell cciilliinnddrroo ccoonntteenniieennddoo eell ggaass ddee rreeffeerreenncciiaa,, bbaassnnddoossee eenn llaass tteemmppeerraattuurraass mmnniimmaass rreeppoorrttaaddaass ppaarraa llaa zzoonnaa ggeeooggrrffiiccaa ddoonnddee ssee uubbiiqquuee llaass eessttaacciinn,, ggaarraannttiizzaannddoo qquuee llaa tteemmppeerraattuurraa ddeell ggaass mmuueessttrreeaaddoo aa lloo llaarrggoo ddee ddiicchhooss ssiisstteemmaass ddee mmuueessttrreeoo ddeebbaa sseerr aall mmeennooss ddee 1111CC ((2200FF)) ppoorr eenncciimmaa ddee ssuuss rreessppeeccttiivvaass tteemmppeerraattuurraass ddee rrooccii.. SSii llaa tteemmppeerraattuurraa aammbbiieennttaall mmnniimmaa ddeell lluuggaarr eess mmeennoorr aall vvaalloorr ddee llaa tteemmppeerraattuurraa ddee rrooccii ddee aallgguunnoo ddee llooss ggaasseess ((mmuueessttrreeaaddoo yy ppaattrrnn)),, ssee ddeebbee ccoonnssiiddeerraarr llaa aaccttiivvaacciinn aauuttoommttiiccaa ddeell ssiisstteemmaa ddee ccaalleennttaammiieennttoo ppaarraa ttooddoo eell ssiisstteemmaa ddee mmuueessttrreeoo ddeell ggaass aa mmeeddiirr yy ddeell ggaass ddee rreeffeerreenncciiaa..

SSiisstteemmaa ddee ccaalleennttaammiieennttoo.. CCuummpplliirr ccoonn llaa ccllaassiiffiiccaacciinn ddee rreeaa rreeqquueerriiddaa ddee aaccuueerrddoo ccoonn lloo ddeessccrriittoo eenn llaass HHoojjaass ddee

EEssppeecciiffiiccaacciioonneess ccoommpplleemmeennttaarriiaass..

IInncclluuiirr ddiissppoossiittiivvooss lliimmiittaaddoorreess oo ccoonnttrroollaaddoorreess ddee tteemmppeerraattuurraa aauuttoommttiiccooss.. LLooss mmttooddooss ddee ccaalleennttaammiieennttoo ddeell ssiisstteemmaa ddee mmuueessttrreeoo ppooddrrnn sseerr ccuuaallqquuiieerraa ddee llooss ssiigguuiieenntteess::

vvaappoorr,, aagguuaa oo eellccttrriiccoo.. AAccoonnddiicciioonnaammiieennttoo ddee mmuueessttrraa::

LLaa ssoonnddaa ddee mmuueessttrreeoo aa ooffeerrttaarr ddeebbee ggaarraannttiizzaarr qquuee nnoo eexxiissttaa uunn ccaammbbiioo ddee ffaassee ddeebbiiddoo aa llaa rreedduucccciinn ddee pprreessiinn eenn ssuu ppaassoo hhaacciiaa eell ssiisstteemmaa ddee mmuueessttrreeoo ddeell aannaalliizzaaddoorr..

SSee ddeebbee iinncclluuiirr uunn rreegguullaaddoorr ddee pprreessiinn aaccoorrddee aa llaass ccoonnddiicciioonneess ddee pprreessiinn ddee llaa ttuubbeerraa yy ccoonn uunnaa ssaalliiddaa ccoommppaattiibbllee ccoonn eell vvaalloorr ddee pprreessiinn ddee eennttrraaddaa ddeell ccrroommaattggrraaffoo yy aaddeemmss ssee ddeebbee iinncclluuiirr uunn ffiillttrroo ttaall qquuee nnoo ccaauussee ccaammbbiioo aallgguunnoo eenn llaa ccoommppoossiicciinn ddeell ggaass mmuueessttrreeaaddoo..

PPrroobbeettaass:: --TTiippoo ppiittoott.. --MMaatteerriiaall ddee aacceerroo iinnooxxiiddaabbllee 331166.. --CCoonneexxiinn aa pprroocceessoo:: BBrriiddaaddaa.. --IInnsseerrcciinn aall tteerrcciioo cceennttrraall ddee llaa ttuubbeerraa ddee pprroocceessoo.. --EEssttaarr llooccaalliizzaaddaa ccoommoo mmnniimmoo 55DD aagguuaass aabbaajjoo ddee uunn eelleemmeennttoo qquuee ggeenneerree ttuurrbbuulleenncciiaa ddoonnddee DD eess eell ddiimmeettrroo nnoommiinnaall ddee llaa llnneeaa ddoonnddee ssee iinnssttaallaarraa llaa pprroobbeettaa ddee mmuueessttrreeoo.. --SSeerr ddee ttiippoo rreettrrccttiill yy ssuummiinniissttrraarrssee ccoonn llooss aacccceessoorriiooss nneecceessaarriiooss ppaarraa ssuu rreemmoocciinn ttoottaall eenn ooppeerraacciinn.. --AAuuttoorrrreegguullaabbllee..

DDiisseeaarr yy ccoonnssttrruuiirr eell ssiisstteemmaa ddee mmuueessttrreeoo ddee ttaall ffoorrmmaa qquuee ssee eevviitteenn llooss ccaammbbiiooss rreeppeennttiinnooss ddee ddiirreecccciinn,, qquuee ssee iinncclluuyyaa llaa mmeennoorr ccaannttiiddaadd ddee aacccceessoorriiooss ssiinn ssoollddaadduurraass eenn llaass llnneeaass ddee ccoonndduucccciinn ddee llaa mmuueessttrraa..

AAccoonnddiicciioonnaarr ttooddaass llaass mmuueessttrraass ddee llaass ccoorrrriieenntteess aa pprroocceessoo ccoonn llooss eelleemmeennttooss qquuee sseeaann nneecceessaarriiooss ppaarraa ppeerrmmiittiirr qquuee eell ccrroommaattggrraaffoo ooppeerree dduurraannttee ppeerriiooddooss llaarrggooss yy ssiieemmpprree eenn ffaassee ggaass.. TTaalleess ccoommoo ffiillttrrooss,, ccoonnttrroolleess ddee pprreessiinn,, ccoonnttrrooll ddee fflluujjoo,, iinnddiiccaaddoorreess yy vvllvvuullaass cchheecckk..

SSuummiinniissttrraarr uunn ssiisstteemmaa ddee ffiillttrrooss ttiippoo GGeennee,, ccoonn uunnaa bbootteellllaa rreeccuuppeerraaddoorraa ddee llqquuiiddooss,, eenn ffoorrmmaa ttaall qquuee ssee ppuueeddaa ppuurrggaarr ccoonnssttaanntteemmeennttee llooss llqquuiiddooss qquuee ssoonn aarrrraassttrraaddooss eenn eell fflluujjoo yy eevviittaarr qquuee ppaasseenn aall ccrroommaattggrraaffoo..



CCUUSSTTOODDIIAA.


FEBRERO/2010

LLnneeaass ddee ccoonndduucccciinn ddee llaa mmuueessttrraa:: ddee aacceerroo iinnooxxiiddaabbllee 331166;; ssiinn ccoossttuurraa;; ddee 11//88--11//44 ddee ppuullggaaddaa ddee ddiimmeettrroo,, ccoonn eell eessppeessoorr ddee ppaarreedd ddee 00..003355 ppuullggaaddaass.. EEll ssuummiinniissttrroo ddeell ssiisstteemmaa ddee mmuueessttrreeoo ddeebbee pprreevveerr qquuee llaa iinnssttaallaacciinn yy ooppeerraacciinn ddeebbaa ccuummpplliirr ccoonn llaass rreeccoommeennddaacciioonneess yy eessppeecciiffiiccaacciioonneess qquuee ssee iinnddiiccaann eenn llaa llttiimmaa eeddiicciinn ddee AAPPII 555555 sseecccciinn 44..33..77..44 oo eeqquuiivvaalleennttee.. EEll ccoonnttrraattiissttaa ddeebbee iinnddiiccaarr eell pprroocceeddiimmiieennttoo ddee ddiissppoossiicciinn oo rreettoorrnnoo ddee llaa mmuueessttrraa aa llaa mmiissmmaa ccoorrrriieennttee oo aa aallggnn ssiisstteemmaa ddee rreeccoolleecccciinn.. EEnnttrreeggaarr mmeemmoorriiaass ddee ccaallccuulloo,, ddiiaaggrraammaass ddee iinnssttaallaacciioonneess yy ddiiaaggrraammaass aass--bbuuiilltt ppaarraa vveerriiffiiccaarr qquuee eessttaa ccuummpplliieennddoo ccoonn lloo qquuee ssee iinnddiiccaa eenn eessttaa sseecccciinn..

22..33..44 CCOOMMPPUUTTAADDOORR DDEE FFLLUUJJOO.. EEll ccoonnttrraattiissttaa ddeebbee ssuummiinniissttrraarr uunn ccoommppuuttaaddoorr ddee fflluujjoo ccoonn llaa ccaappaacciiddaadd ddee rreeaalliizzaarr llooss pprroocceeddiimmiieennttooss ddee ccaallccuulloo rreeffeerriiddooss eenn llaa sseecccciinn 88..22 ddee llaa nnoorrmmaa ddee rreeffeerreenncciiaa NNRRFF--008833--PPEEMMEEXX--22000044 ccoorrrreessppoonnddiieenntteess aall mmeeddiiddoorr pprriimmaarriioo ttiippoo ppllaaccaa ddee oorriiffiicciioo;; aass mmiissmmoo,, ccoonn llaass ffuunncciioonnaalliiddaaddeess nneecceessaarriiaass ppaarraa ggeenneerraarr yy rreessgguuaarrddaarr llaa iinnffoorrmmaacciinn ddee llooss rreeggiissttrrooss eessppeecciiffiiccaaddooss eenn llaass sseecccciioonneess 88..11..11..11,, 88..11..11..33,, 88..11..11..44,, 88..11..11..55 yy 88..11..11..66 ddee llaa nnoorrmmaa ddee rreeffeerreenncciiaa NNRRFF--008833--PPEEMMEEXX--22000044,, ppeerrtteenneecciieenntteess aall RReeggiissttrroo ddee CCoonnttrrooll yy SSeegguuiimmiieennttoo.. EEll ccoommppuuttaaddoorr ddeebbee rreeaalliizzaarr llooss ccllccuullooss eenn ssiittiioo;; eessttoo eess,, ddeebbee aaddqquuiirriirr ccoonnttiinnuuaammeennttee llaa iinnffoorrmmaacciinn qquuee eennvvaann llooss ddiissppoossiittiivvooss sseeccuunnddaarriiooss ccoorrrreessppoonnddiieenntteess aa ccaaddaa vvaarriiaabbllee ddee fflluujjoo,, ddee aaccuueerrddoo aall ttiieemmppoo ddee aaccttuuaalliizzaacciinn iinnddiiccaaddoo eenn llaa sseecccciinn 22..22..66..11 yy ccuummpplliirr ccoonn eell ttiieemmppoo ddee ccllccuulloo ddee fflluujjoo iinnddiiccaaddoo eenn eessttaa mmiissmmaa sseecccciinn.. EEll ccoommppuuttaaddoorr aa ssuummiinniissttrraarr nnoo ddeebbee sseerr uunn pprroottoottiippoo,, nnii uunn eeqquuiippoo eenn ffaassee ddee pprruueebbaa BBEETTAA..

22..33..44..11 EEQQUUIIPPOO ((HHAARRDDWWAARREE)).. EEll ccoommppuuttaaddoorr ddee fflluujjoo ddeebbee ccuummpplliirr ccoonn lloo ssiigguuiieennttee::

DDiisseeaaddoo yy ccoonnffiigguurraaddoo ppaarraa ccuummpplliirr ccoonn llooss rreeqquueerriimmiieennttooss qquuee ssee iinnddiiccaann eenn llaa nnoorrmmaa ddee rreeffeerreenncciiaa NNRRFF--008833--PPEEMMEEXX--22000044..

DDiisseeoo mmoodduullaarr:: LLaa eelleeccttrrnniiccaa ddeebbee eessttaarr ddiisseeaaddaa ddee ttaall ffoorrmmaa qquuee pprreeeemmiittaa llaa eexxppaannssiinn eenn ssuu ffuunncciioonnaalliiddaadd yy ccaappaacciiddaadd,, aaddeemmss ddee uunn ffcciill aacccceessoo ppaarraa mmaanntteenniimmiieennttoo..

AAccttuuaalliizzaacciinn ddeell aallggoorriittmmoo ddee ccllccuulloo:: FFaacciilliiddaadd ddee aaccttuuaalliizzaacciinn ccoonnffoorrmmee aa nnuueevvaass rreevviissiioonneess ddee nnoorrmmaattiivviiddaadd.. IInntteerrccaammbbiiaabbllee oo rreepprrooggrraammaabbllee,, ssiinn iimmpplliiccaarr eell ccaammbbiioo ddee llaa ttaarrjjeettaa pprriinncciippaall ddeell pprroocceessaaddoorr,, yy ddeebbee ppooddeerr rreeaalliizzaarrssee eenn ssiittiioo..

AAllggoorriittmmoo ddee ccaallccuulloo:: DDeebbee ccuummpplliirr ccoonn llaa sseecccciinn 88..22 ddee llaass nnoorrmmaa rreeffeerreenncciiaa NNRRFF--008833--PPEEMMEEXX--22000044;; ccoonn llaass ccoonnsseeccuueenncciiaass ddee ccaallccuulloo ddeell aanneexxoo AA ddee llaa mmiissmmaa nnoorrmmaa ddee rreeffeerreenncciiaa;; yy ccoonn lloo eessttaabblleecciiddoo eenn llaa HHoojjaa ddee EEssppeecciiffiiccaacciioonneess ccoommpplleemmeennttaarriiaass..

RReessppaallddoo ddee llaa iinnffoorrmmaacciinn:: RReetteenncciinn ddee llaa iinnffoorrmmaacciinn ggeenneerraaddaa ppaarraa eell RReeggiissttrroo ddee CCoonnttrrooll yy SSeegguuiimmiieennttooss,, eenn aauusseenncciiaa ddee aalliimmeennttaacciinn eellccttrriiccaa,, ppoorr uunn ppeerriiooddoo ddee 66 mmeesseess.. EEnn ccaassoo ddee uuttiilliizzaarr mmeemmoorriiaa RRAAMM ccoonn bbaatteerraa ddee rreessppaallddoo,, eessttaa ddeebbee sseerr rreeeemmppllaazzaabbllee yy//oo rreeccaarrggaabbllee,, yy ccoonn uunnaa dduurraacciinn ddee 1100 aaooss eenn ooppeerraacciinn nnoorrmmaall ddee llaa uunniiddaadd..

RReelloojj ddee ttiieemmppoo rreeaall:: CCoonn ddeessvviiaacciinn mmxxiimmaa ddee 11 sseegguunnddoo//DDIIAA.. DDiiaaggnnoossttiiccoo:: DDeebbee tteenneerr rruuttiinnaass ddee aauuttooddiiaaggnnssttiiccoo ppaarraa vveerriiffiiccaacciinn ddee llaa mmeemmoorriiaa yy eell eeqquuiippoo

((hhaarrddwwaarree)).. MMoonniittoorreeoo ddee ddeesseemmppeeoo ((wwaattcchhddoogg)):: RReeqquueerriiddoo,, ccoonn uunnaa aallaarrmmaa qquuee ddeebbee aaccttiivvaarrssee aall ddeetteeccttaarrssee uunn

mmaall ffuunncciioonnaammiieennttoo..



CCUUSSTTOODDIIAA.


FEBRERO/2010

TTiieemmppoo ddee rreetteenncciinn ddee ddaattooss ddee mmeeddiicciinn:: CCaappaacciiddaadd ddee aallmmaacceennaammiieennttoo ddee llooss llttiimmooss 3355 ddaass ccoommoo mmnniimmoo,, ddee llooss ddaattooss ccoonntteenniiddooss eenn eell rreeggiissttrroo ddee TTrraannssiicciinn ddeell PPrroodduuccttoo yy eenn eell RReeggiissttrroo ddee CCaalliiddaadd ddeell PPrroodduuccttoo..

TTiieemmppoo ddee rreetteenncciinn yy AAllaarrmmaass:: CCaappaacciiddaadd ddee aallmmaacceennaammiieennttoo ddee 660000 eevveennttooss yy//oo aallaarrmmaass.. RReessgguuaarrddoo ddeell RReeggiissttrroo ddee EEvvaalluuaacciinn ddeell AAllggoorriittmmoo ddee CCaallccuulloo:: CCaappaacciiddaadd ddee rreessgguuaarrddaarr llooss ddaattooss

ccoonntteenniiddooss eenn eessttee rreeggiissttrroo ccaaddaa vveess qquuee ssee rreeaalliiccee llaa ppeettiicciinn ddee eessttaa ffuunncciioonnaalliiddaadd yy eennvviiaarrllooss aall ssiisstteemmaa SSDDMMCC ppaarraa ssuu iimmpprreessiinn ffuuttuurraa..

CCoonnffiigguurraacciinn yy mmoonniittoorreeoo llooccaall:: CCaappaacciiddaadd ddee aacccceessoo yy eeddiicciinn llooccaall ddee llaass vvaarriiaabblleess yy ppaarrmmeettrrooss ddeell pprroocceessoo,, mmeeddiiaannttee uunnaa ppaannttaallllaa yy uunn mmeeddiioo ddee aacccceessoo ccoorrrreessppoonnddiieennttee:: tteeccllaaddoo llooccaall,, rreemmoottoo,, iinntteerrnnaassee vvaa iinnffrraarrrroojjoo oo mmaaggnnttiiccaa..

TTiippoo ddee mmoonnttaajjee:: SSeeggnn ssee iinnddiiqquuee eenn llaa HHoojjaa ddee EEssppeecciiffiiccaacciioonneess ccoommpplleemmeennttaarriiaass.. VVoollttaajjee ddee aalliimmeennttaacciinn:: nnoommiinnaall 2244 VVCCDD,, vvoollttaajjee mmxxiimmoo 3366 VVCCDD.. EEnnttrraaddaass AAnnaallggiiccaass:: SSeeaall ddee 44--2200mmAA,, ccoonn uunnaa rreessoolluucciinn mmnniimmaa ddee 1122 bbiittss yy ccoommppaattiibbllee ccoonn eell

ddiissppoossiittiivvoo aa mmoonniittoorreeaarr.. PPuueerrttooss ddee ccoommuunniiccaacciinn:: LLooss ppuueerrttooss ddee ccoommuunniiccaacciinn qquuee ssee ddeebbeenn ccoonnssiiddeerraarr ssoonn llooss ssiigguuiieenntteess::

--PPuueerrttoo ddeetteerrmmiinnaaddoo ppaarraa llaa ccoommuunniiccaacciinn ccoonn eell ccrroommaattggrraaffoo.. --PPuueerrttoo ddeeddiiccaaddoo ppaarraa llaa ccoommuunniiccaacciinn ccoonn eell SSCCAADDAA PPGGPPBB.. --PPuueerrttoo ddeeddiiccaaddoo ppaarraa llaa ccoommuunniiccaacciinn ccoonn eell SSCCAADDAA PPEEPP.. --PPuueerrttoo ddeeddiiccaaddoo ppaarraa llaa ccoommuunniiccaacciinn ccoonn eell SSFFII..

PPrroottooccoolloo ddee ccoommuunniiccaacciinn:: EEll pprroottooccoolloo ddee ccoommuunniiccaacciinn ppaarraa llaa ccoommuunniiccaacciinn ccoonn eell SSCCAADDAA ddee PPGGPPBB yy PPEEPP ddeebbee sseerr MMOODDBBUUSS PPEEMMEEXX..

AAiissllaammiieennttoo eellccttrriiccoo:: TTooddooss llooss ccaannaalleess ddee eennttrraaddaass yy ssaalliiddaass ddeebbeenn ee eessttaarr aaiissllaaddooss eellccttrriiccaammeennttee ddee llooss eeqquuiippooss ddee ccaammppoo..

TTiieemmppoo ddee aaccttuuaalliizzaacciinn ddee vvaarriiaabblleess ddee fflluujjoo:: --LLaass sseeaalleess ddee pprreessiinn,, tteemmppeerraattuurraa yy pprreessiinn ddiiffeerreenncciiaall ddeebbeenn sseerr aaccttuuaalliizzaaddaass ccoommoo mmxxiimmoo ccaaddaa sseegguunnddoo.. --EEll ttiieemmppoo mmxxiimmoo ddee aaccttuuaalliizzaacciinn ppaarraa sseeaalleess ddeell ccrroommaattggrraaffoo ddeebbee sseerr ddee 55 mmiinnuuttooss ppoorr ccoorrrriieennttee aa aannaalliizzaarr..

TTiieemmppoo ddee ccllccuulloo:: EEll rreessuullttaaddoo ddeell ccllccuulloo ddee fflluujjoo ddeebbee sseerr aaccttuuaalliizzaaddoo ccoommoo mmxxiimmoo ccaaddaa sseegguunnddoo.. EEll ttiieemmppoo ddee ccaallccuulloo ppuueeddee sseerr mmaayyoorr,, ssiieemmpprree yy ccuuaannddoo ssee ddeemmuueessttrraa eenn llaass pprruueebbaass ddee ffaabbrriiccaa,, qquuee llaa iinncceerrttiidduummbbrree eenn eell ccaallccuulloo ddee fflluujjoo aall uuttiilliizzaarr eessttee ttiieemmppoo mmaayyoorr,, eess mmeennoorr oo iigguuaall aall 00..0055%% ddee llaa iinncceerrttiidduummbbrree qquuee ssee oobbtteennddrraa aall uuttiilliizzaarr uunn ttiieemmppoo ddee ccaallccuulloo ddee uunn sseegguunnddoo ppaarraa ttooddaass llaass ccoonnddiicciioonneess ddee fflluujjoo qquuee iinncclluuyyee fflluujjooss ccoonn vvaarriiaacciioonneess eexxttrreemmaass..

AAddiicciioonnaallmmeennttee,, eell pprroovveeeeddoorr ddeebbee ccuummpplliirr ccoonn lloo qquuee ssee eessttaabblleezzccaa eenn llaa HHoojjaa ddee EEssppeecciiffiiccaacciioonneess ccoommpplleemmeennttaarriiaass..

22..33..44..22 CCOOMMUUNNIICCAACCIIOONNEESS DDIIGGIITTAALLEESS.. MMaappaa ddee mmeemmoorriiaa:: SSee ddeebbee eennttrreeggaarr eell ddooccuummeennttoo qquuee ccoonntteennggaa eell mmaappeeoo ddee ddaattooss ddeell ccoommppuuttaaddoorr ddee fflluujjoo iinncclluuyyeennddoo llaa ddiirreecccciinn ddee mmeemmoorriiaa yy ssuu ddeessccrriippcciinn.. LLooss ddaattooss iinncclluuiiddooss ccoorrrreessppoonnddiieenntteess aall RReeggiissttrroo ddee CCoonnttrrooll yy SSeegguuiimmiieennttoo aallmmaacceennaaddoo eenn eell ccoommppuuttaaddoorr ddee fflluujjoo;; aaddeemmss,, llooss rreeggiissttrrooss ddee mmeemmoorriiaa ddeell uussuuaarriioo ppaarraa llaa ccoonnffiigguurraacciinn ddee ffuunncciioonneess,, vvaarriiaabblleess yy ccoonnssttaanntteess..



CCUUSSTTOODDIIAA.


FEBRERO/2010

PPrroottooccoollooss ddee ccoommuunniiccaacciinn:: LLooss pprroottooccoollooss ddee ccoommuunniiccaacciinn eennttrree ddiissppoossiittiivvooss sseeccuunnddaarriiooss ((ccrroommaattggrraaffoo,, SSFFII)),, ddeebbeenn ccuummpplliirr ccoonn lloo eessppeecciiffiiccaaddoo ppoorr llaa NNoorrmmaa ddee RReeffeerreenncciiaa NNRRFF--004466--PPEEMMEEXX--22000033.. TTooddoo pprroottooccoolloo ddee ccoommuunniiccaacciinn ddiiggiittaall uuttiilliizzaaddoo ddeebbee ccoonntteenneerr uunn ssiisstteemmaa eeffeeccttiivvoo ppaarraa llaa ddeetteecccciinn ddee eerrrroorreess ddee iinnffoorrmmaacciinn..

22..33..44..33 FFUUNNCCIIOONNAALLIIDDAADDEESS.. EEll ccoommppuuttaaddoorr ddee fflluujjoo ddeebbee eessttaarr ssuummiinniissttrraaddoo ccoonn llaa pprrooggrraammaacciinn yy ccoonnffiigguurraacciinn nneecceessaarriiaass ppaarraa ccuummpplliirr ccoonn llooss ppuunnttooss iinnddiiccaaddooss eenn eessttaa sseecccciinn::

SSiisstteemmaa ddee FFuueerrzzaass IInniinntteerrrruummppiibbllee ((SSFFII)):: eell ccoommppuuttaaddoorr ddee fflluujjoo ddeebbee rreecciibbiirr llooss eevveennttooss yy//oo aallaarrmmaass ssiigguuiieenntteess,, mmiissmmaass qquuee ddeebbeenn rreessgguuaarrddaarrssee eenn ssuu RReeggiissttrroo ddee EEvveennttooss yy AAllaarrmmaass..

FFaallllaass ddee ssuummiinniissttrroo eellccttrriiccoo pprriinncciippaall.. FFaallllaass ccoorrrreessppoonnddiieenntteess aall ssiisstteemmaa ddee SSFFII.. EEssttaaddoo ddee bbaatteerraass.. NNiivveelleess ccrrttiiccooss ddee vvoollttaajjee..

SSiisstteemmaa ddee aacccceessoo:: tteenneerr uunn ssiisstteemmaa ddee ccllaavveess yy nniivveelleess ddee sseegguurriiddaadd ppaarraa eevviittaarr llaa mmooddiiffiiccaacciinn nnoo aauuttoorriizzaaddaa ddee llaa ccoonnffiigguurraacciinn,, pprrooggrraammaa yy ddaattooss ddee ooppeerraacciinn ddeell ccoommppuuttaaddoorr.. DDeebbee pprroovveeeerrssee ccoonn ddooss nniivveelleess ddee sseegguurriiddaadd ccoommoo mmnniimmoo ppaarraa mmoonniittoorreeoo yy ccoonnffiigguurraacciinn..

AApplliiccaacciinn:: eessttaarr ddeeddiiccaaddoo aall pprroocceessoo ddee mmeeddiicciinn.. EEss rreessppoonnssaabbiilliiddaadd ddeell ccoonnttrraattiissttaa vveerriiffiiccaarr yy ddeemmoossttrraarr,, eenn llaass pprruueebbaass ddee ffbbrriiccaa,, qquuee llooss ttiieemmppooss ddee rreeffrreessccoo ddee sseeaalleess yy ttiieemmppoo ddee ccllccuullooss ccuummppllee ccoonn lloo ddeessccrriittoo eenn llaa sseecccciinn 22..22..66..11,, ccuuaannddoo llaass ffuunncciioonneess ddee ccllccuulloo yy ccoonnttrrooll ssee eessttnn eejjeeccuuttaannddoo aa pplleennaa ccaarrggaa.. EEll ccoonnttrraattiissttaa ddeebbee ddiimmeennssiioonnaarr eell ccoommppuuttaaddoorr ddee fflluujjoo ccoonn llaa ccaappaacciiddaadd nneecceessaarriiaa ppaarraa rreeaalliizzaarr llaass ffuunncciioonnaalliiddaaddeess eessppeeccffiiccaass ddee llaa aapplliiccaacciinn..

UUnniiffoorrmmiizzaarr eell mmaanneejjoo ddee uunniiddaaddeess ddee iinnggeenniieerraa ddee aaccuueerrddoo aa lloo eexxpprreessaaddoo eenn llaa ttaabbllaa 44 ddee llaa nnoorrmmaa ddee rreeffeerreenncciiaa NNRRFF--008833--PPEEMMEEXX--22000044..

RReeaalliizzaarr ttooddooss llooss ccllccuullooss iinntteerrmmeeddiiooss ssiinn rreeaalliizzaarr nniinnggnn ttiippoo ddee ttrruunnccaammiieennttoo,, rreeddoonnddeeoo oo aapprrooxxiimmaacciinn..

DDeesspplleeggaarr llooss ddaattooss yy rreessuullttaaddooss,, eenn eell iinnddiiccaaddoorr llooccaall yy eenn eell RReeggiissttrroo ddee CCoonnttrrooll yy SSeegguuiimmiieennttoo,, ccoonn uunnaa rreessoolluucciinn ddee ddooss cciiffrraass ddeecciimmaalleess,, mmeeddiiaannttee uunn rreeddoonnddeeoo ssiimmppllee;; ssiinn rreeaalliizzaarr nniinnggnn ttiippoo ddee ttrruunnccaammiieennttoo,, rreeddoonnddeeoo oo aapprrooxxiimmaacciinn eenn llooss ddaattooss rreessiiddeenntteess eenn llaa mmeemmoorriiaa..

TToommaarr llooss vvaalloorreess ddee llooss ppaarrmmeettrrooss ccoonnssttaanntteess ddee fflluujjoo ccoonn ttrreess cciiffrraass ssiiggnniiffiiccaattiivvaass ddeessppuuss ddeell ppuunnttoo ddeecciimmaall..

GGuuaarrddaarr,, eenn eell rreeggiissttrroo ddee EEvvaalluuaacciinn ddeell AAllggoorriittmmoo ddee CCaallccuulloo,, llooss vvaalloorreess ddee llaass vvaarriiaabblleess ddee fflluujjoo pprroovveenniieenntteess ddee llooss ttrraannssmmiissoorreess yy aannaalliizzaaddoorreess,, aass ccoommoo llooss ddaattooss ddee llooss ppaarrmmeettrrooss ddee ccoonnssttaanntteess ddee fflluujjoo,, ccoonn eell nnmmeerroo oorriiggiinnaall ddee cciiffrraass ssiiggnniiffiiccaattiivvaass ddeessppuuss ddee llaa ccoommaa ddeecciimmaall..

EEssttaarr pprrootteeggiiddoo ccoonnttrraa rreeiinniicciiaalliizzaacciioonneess mmaannuuaalleess.. MMooddoo ddee ccaalliibbrraacciinn::

CCaappaacciiddaadd ddee ccaallccuulloo ddee fflluujjoo mmiieennttrraass ssee eessttaa rreeaalliizzaannddoo llaa ccaalliibbrraacciinn ddee aallggnn ttrraannssmmiissoorr,, uuttiilliizzaannddoo eell vvaalloorr ffiijjoo ccoonnffiigguurraaddoo eenn eell ccoommppuuttaaddoorr ddee fflluujjoo ddee llaa vvaarriiaabbllee qquuee eessttaa ssiieennddoo ccaalliibbrraaddaa yy uuttiilliizznnddoolloo,, jjuunnttoo ccoonn oottrraass vvaarriiaabblleess qquuee eessttnn eenn llnneeaa,, ppaarraa ccaallccuullaarr eell fflluujjoo..

CCoonnttiinnuuaarr ggeenneerraannddoo eell RReeggiissttrroo ddee ttrraannssffeerreenncciiaa ddee CCaannttiiddaadd ddee PPrroodduuccttoo yy eell RReeggiissttrroo ddee CCaalliiddaadd ddeell PPrroodduuccttoo mmiieennttrraass eell ccoommppuuttaaddoorr ddee fflluujjoo eessttee eenn mmooddoo ccaalliibbrraacciinn..

GGeenneerraarr eell eevveennttoo ccoorrrreessppoonnddiieennttee iinnddiiccaannddoo ssuu ffeecchhaa,, hhoorraa ddee iinniicciioo yy hhoorraa ddee tteerrmmiinnaacciinn.. FFaallllaa ddee ddiissppoossiittiivvooss sseeccuunnddaarriiooss:: AAll ffaallllaarr ccuuaallqquuiieerr ddiissppoossiittiivvoo sseeccuunnddaarriioo ssee ddeebbee pprroocceeddeerr aa lloo

ssiigguuiieennttee::



CCUUSSTTOODDIIAA.


FEBRERO/2010

GGeenneerraarr yy rreeggiissttrraarr llaa aallaarrmmaa ccoorrrreessppoonnddiieennttee eenn eell rreeggiissttrroo ddee EEvveennttooss yy AAllaarrmmaass iinnddiiccaannddoo llaa vvaarriiaabbllee ccoonn ffaallllaa,, ffeecchhaa,, hhoorraa ddee iinniicciioo yy hhoorraa ddee rreessttaabblleecciimmiieennttoo..

UUttiilliizzaarr eell ddaattoo ccoonnffiigguurraaddoo mmaannuuaallmmeennttee ppaarraa llaa vvaarriiaabbllee ddee eennttrraaddaa ccoonn ffaallllaa,, yy sseegguuiirr rreeaalliizzaannddoo eell ccaallccuulloo ddee fflluujjoo ((vveerr ccoonnffiigguurraacciinn ddee ddaattooss ffiijjooss eenn llaa ttaabbllaa 11 ddee llaa nnoorrmmaa ddee rreeffeerreenncciiaa NNRRFF--008833--PPEEMMEEXX--22000044))..

IInnddiiccaarr eenn eell rreeggiissttrroo ddee TTrraannssaacccciinn ddee CCaannttiiddaadd ddeell PPrroodduuccttoo qquuee llooss vvaalloorreess ddee llaass vvaarriiaabblleess eenn ffaallllaa yy llooss vvaalloorreess ddee fflluujjoo ccoorrrreessppoonnddiieenntteess,, ffuueerroonn ccaallccuullaaddooss ccoonn vvaalloorreess ffiijjooss,, mmeeddiiaannttee uunnaa eettiiqquueettaa ddeennoommiinnaaddaa VVaalloorreess uuttiilliizzaaddooss ccoonn ffaallllaa eenn ddiissppoossiittiivvooss sseeccuunnddaarriiooss..

CCoonnttiinnuuaarr ggeenneerraannddoo eell RReeggiissttrroo ddee CCaannttiiddaadd ddee PPrroodduuccttoo yy eell RReeggiissttrroo ddee CCaalliiddaadd ddee PPrroodduuccttoo aauunn ccuuaannddoo ppeerrssiissttaa llaa ffaallllaa..

SSii llaa ffaallllaa eess ddeell ccrroommaattggrraaffoo,, ssee ddeebbee tteenneerr llaa ccaappaacc

Documents

Especificaciones de Unidad de Medicion de Flujo