21
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

  • Upload
    buidung

  • View
    221

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Page 2: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

WWW.QUITERIOS.COM

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES

GRADOS DE PROTECCIÓN

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SAFETYMAX

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SOLUCIONES PARA TELECOMUNICACIONES

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS RAQUITED

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS CENTRALIZACIÓN DE CONTAJE

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ARMARIO DE COLUMNAS

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SERIE METÁLICA

96

97

98

106

112

113

114

116

Page 3: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

PROTECCIÓN IP

GARANTIA DE CUALIDAD

Los productos fabricados siguen procedimientos y instrucciones internas de la empresa Quitérios, cumpliendo con los procedimientos normativos en vigor y con la Directiva de Baja Tensión, para cada serie de productos.

Los productos están marcados en alto relieve con el logotipo Quitérios, con marcación CE, con símbolo de la clase II, caso sea aplicable, y con la etiqueta de características.

La rastreabilidad del producto es garantizada a partir de la información que consta de la etiqueta de características, permitiendo a su utilizador final identificar el código y el lote de fabrico, la norma aplicada y respectivos índices de protección (IP y IK) del producto.

ADAPTADORES

ICP (INTERRUPTOR DE CONTROL DE POTENCIA) APARAMENTA MODULAR

PUERTA

JUNTA DEPOLIURETANO JUNTA DE

POLIURETANO

CAJA/BASE

ARO

96 WWW.QUITERIOS.COM ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Page 4: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

ESPECIFICACIONESTÉCNICAS

GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK (EN 62262)

Código Clasificación Características

IP0X Sin protección No protegido

IP1X Objetos ≥ 50 mm Protegido contra la penetración de cuerpos sólidos de diámetro superior a 50 mm (ex.

contactos involuntarios de la mano)

IP2X Objetos ≥12,5 mmProtegido contra la penetración de cuerpos sólidos de diámetro superior a 12,5 mm (ex.

dedos de la mano)

IP3X Objetos ≥2,5 mm Protegido contra la penetración de cuerpos

sólidos extraños de diámetro superior a 2,5 mm (ex. hilos, herramientas)

IP4X Objetos ≥1 mm

Protegido contra la penetración de cuerpos sólidos extraños de diámetro superior a 1 mm (ex. hilos pequeños,

herramientas finas)

IP5XProtegido contra el

polvo Protegido contra la penetración de polvos

IP6X Estanque al polvo Totalmente protegido contra la penetración

de polvos

Código Clasificación Características

IPX0 Sin protección No protegido

IPX1 Goteo de agua Protegido contra la caída de gotas de

agua en la vertical (condensación)

IPX2Goteo de agua hasta

15°Protegido contra la caída de gotas de

agua hasta 15° en la vertical

IPX3 LluviaProtegido contra el agua de la lluvia en

una dirección que haga un ángulo con la vertical no superior a 60°

IPX4 Proyección de aguaProtegido contra la proyección del agua

en todas las direcciones

IPX5 chorros de aguaProtegido contra chorros de agua sobre

presión en todas las direcciones

IPX6Chorros de agua

fuertesProtegido contra chorros de agua fuertes

o masas de agua (ex. olas del mar)

IPX7 Inmersión temporariaProtegido contra los efectos de la inmersión

temporaria en el agua

IPX8Inmersión completa

y continua

Protegido contra los efectos de la inmersión prolongada en el agua bajo

presión

GRADO DE PROTECCIÓN CONTRA LA PENETRACIÓN DE CUERPOS SÓLIDOS (1º dígito) GRADO DE PROTECCIÓN CONTRA LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito)

Código Protección Mecánica (J)

IK00 0

IK01 0,15

IK02 0,20

IK03 0,35

IK04 0,50

IK05 0,70

IK06 1,00

IK07 2,00

IK08 5,00

IK09 10,00

IK10 20,00

GRADO DE PROTECCIÓN CONTRA IMPACTOS MECANICOS

97WWW.QUITERIOS.COMESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Page 5: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

• DOCUMENTACIÓN LEGAL REGULAMENTAR Y NORMATIVA APLICABLE

DIRECTIVA DE BAJA TENSIÓN 2006/95/CE (Derogada el 19 de abril de 2016)2014/35/UE (en vigor a partir del 20 de abril de 2016)

1. CAJAS DE DISTRIBUCIÓN Y ICP+DISTRIBUCIÓN P90 / P125 / P200

Documentación Legal, Regulamentar y Normativa Aplicable

EN 62208 - Envolventes vacios para conjuntos de aparameta de baja tensión - Reglas generales (IEC 62208)

Características Técnicas

• Envolvente normalizado clase II de aislamiento para instalación de aparamenta eléctrica de Baja Tensión, con caja base en poliestireno y Aro/ puerta en aluminio lacado a blanco.

• Previstos para instalación en el interior de la habitación, en locales de pasaje accesibles a personas no cualificadas, y en paredes no combustibles.

• Disponibles para aplicación empotrada (EMP) y superficie (SUP).

• Disponibles en las profundidades 90, 125 y 200 mm

• La solución con Refuerzo de la Resistencia Mecánica (RRM) es constituida por una envolvente interior en material plástico, con un refuerzo exterior y una puerta en chapa de acero, y garante la clase II de aislamiento.

• Sistema de chasi amovible con carril DIN para instalación directa de aparamenta.

• Equipado con adaptadores para instalación de los diversos tipos de ICP (Interruptor de Control de Potencia).

• El ICP - Interruptor Controlador de Potencia impide que la potencia contratada sea ultrapasada.

• Permite la incorporación de diferentes marcas de aparamenta eléctrica.

• Dispone de tapas individuales por rañura.

• Embarrados de Tierra y Neutro aislados fornecidos con el envolvente y fijos en el suporte en la parte superior y inferior, de manera a facilitar la accesibilidad a los embarrados.

• Etiquetas de identificación fornecidas con el producto.

• La serie SAFETYMAX dispone de una diversidad de productos, con facilidad en agrupar los envolventes (separador con rosca plástico), permitiendo así obtener varias soluciones para diversas aplicaciones.

P90 P125 P200

16-71MD 16-72 MD 80-168 MD 80-168

Intensidad Nominal (In) ≤ 63A ≤ 63A ≤ 125A ≤ 125A

Capacidad máxima de disipación térmica 31W 31W 80W 80W

Tensión de funcionamiento (Ue) 230V/400V

Tensión de Aislamiento (Ui) ≤ 690V

Grados de protección IP54/ IK07

Carga estática 200 Kg/m3

Medidas de protección contra choques eléctricos: Envolvente de aislamiento Clase II, cerrado

98 WWW.QUITERIOS.COM ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Page 6: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

ESPECIFICACIONESTÉCNICAS

2. EMBARRADOS AISLADOS NEUTRO Y TIERRA

Documentación Legal, Regulamentar y Normativa Aplicable

EN 60998-2-1 - Dispositivos de conexión para circuitos de baja tensión para usos domésticos y análogos. Parte 2-1: Requisitos particulares para dispositivos de conexión como elementos separados, con órganos de apriete con tornillo (IEC 60998-2-1).

Características Técnicas

• Embarrado aislado para neutro y tierra• 80A – 400V• IP20• Suporte plástico en PA• Embarrado en latón (CuZn39Pb3)• Aprieta con tornillo• Para fijar en suporte metálico o carril DIN

Capacidad de Ligación Embarrados

• NEUTRO Y TIERRA - 10 HUECOS

1x25 mm2 + 9x16 mm2

Cable duro: 4 - 25 mm2

Cable flexible: 4 - 16 mm2

• NEUTRO Y TIERRA - 11 HUECOS

6x10 mm2 + 5x16 mm2

Cable duro: 4 - 16 mm2

Cable flexible: 4 - 10 mm2

• NEUTRO Y TIERRA - 23 HUECOS

12x10 mm2 + 11x16 mm2

Cable duro: 4 - 16 mm2

Cable flexible: 4 - 10 mm2

3. CAJAS DE CONTADOR

Documentación Legal, Regulamentar Y Normativa Aplicable

EN 62208 - Envolventes vacíos para conjuntos de aparamenta de baja tensión - Requisitos generales (IEC 62208)

EN 61439-1 – Conjuntos de aparamenta de baja tensión.Parte 1: Reglas generales (IEC 61439-1)

EN 61439-2 - Conjuntos de aparamenta de baja tensión Parte 2: Conjuntos de aparamenta de potencia (IEC 61439-2)

Características Técnicas - Contador BTN

• Envolvente normalizada clase II de aislamiento para instalación del equipamiento de contage para Baja Tensión Normal.

• Previstos para instalación en el exterior de la habitación, en locales de pasaje accesible a personas no cualificadas, y en paredes no combustibles.

• Disponibles para aplicación empotrada (EMP) y superficie (SUP).

• Sistema de carriles deslizantes en aluminio para fijación del contador monofásico o trifásico.

• Permite la instalación de contadores para BTN (hasta 41,4KVA - 60A en trifásico)

• Aro y puerta fabricado en aluminio lacado a blanco (RAL 9010), con cierre de giro plástico.

• Tapa transparente con 2 pernos para celage del contador.

• IP54 y IK07

99WWW.QUITERIOS.COMESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Page 7: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Características Técnicas - Armário de Contaje BTE

• Envolvente normalizada clase II de aislamiento para instalación del equipamiento de contaje para Baja Tensión Especial (BTE).

• Previstos para istalación en el exterior de la habitación, en locales de pasaje accesíbles a personas no cualificados, y en paredes no combustibles. • Disponibles para aplicación empotrada (EMP) y superficie (SUP). Las cajas para aplicación superficie (SUP) tienen Refuerzo de la Resistencia Mecánica. • Aro y puerta en aluminio lacado a blanco (RAL 9010), suministrado con cerradura escamoteable y llave.

• Tapa transparente en policarbonato (PC).

• Incluye sistema de carriles deslizantes en aluminio, para posterior fijación del equipamiento de contaje.

• Armário de Contaje tipo A previsto para utilización en punto de medición de ligaciones en clientes finales BTE, con contaje directa o indirecta (desde el inicio o previendo posible evolución).

• El armário de contaje tipo A esta equipado con la regla de bornes, enchufe del tipo schuko, bien como con los respectivos cables para ligar al contador.

• El armário de contaje tipo B esta previsto para utilización en puntos de medición de ligaciones en clientes finales BTE, con contaje, directa o indirecta (desde el inicio o previendo posible evolución).

• El armário de contaje tipo B es suministrado sin equipamiento, con sistema de carriles deslizantes en aluminio, para posterior fijación de 2 equipamientos de contaje.

Características Eléctricas – Armário de Contaje BTE

Tensión de funcionamiento: Ue 230V/400V Tipo de sistema de tierra (masa): TT

Tensión máxima: 400V (entre fases) Formas de separación interna: Forma 1

Tensión de aislamiento: Ui 500V Tipo de conexión: FF-

Tensión de Impulso: Uimp 6kV Ambiente: CEM - B

Corriente Curto-circuito: ICC 10 kA Frecuencia: 50Hz

Grado de polución: 3 Grado de protección: IP55 e IK10

Medidas de protección contra choques eléctricos: envolvente de aislamiento clase II, cerrado.

100 WWW.QUITERIOS.COM ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Page 8: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

ESPECIFICACIONESTÉCNICAS

4. CAJA GENERAL DE PROTECCIÓN

Documentación Legal, Regulamentar y Normativa Aplicable

EN 62208 - Envolventes vacíos para conjuntos de aparamenta de baja tensión - Requisitos generales (IEC 62208)

EN 61439-1 - Conjuntos de aparamenta de baja tensión. Parte 1: Reglas generales (IEC 61439-1)

EN 61439-2 - Conjuntos de aparamenta de baja tensión Parte 2: Conjuntos de aparamenta de potencia (IEC 61439-2)

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS – CAJA GENERAL DE PROTECCIÓN P100

• Prevista para instalación en el exterior de la habitación, en locales de pasaje accesibles a personas no cualificadas, y en paredes no combustibles.

• Disponibles para aplicación empotrada (EMP) y superficie (SUP).

• Caja base fabricada en policarbonato.• Aro y puerta en aluminio lacado a blanco (RAL 9010).• Cerradura plástica triangular (ref. 00 206).• Equipada con 3 seccionadores 22x58 unipolares para

la ligación de los conductores exteriores de fase y base de neutro seccionable para ligación de conductores no preparados.

• Los elementos de substitución no son suministrados.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS – CAJA GENERAL DE PROTECCIÓN P400

• Prevista para instalación en el exterior de la habitación, en locales de pasaje accesibles a personas no cualificadas, y en paredes no combustibles.

• Disponibles para aplicación empotrada (EMP) y superficie (SUP).

• Solución de cierre, bajo consulta.• Equipada con 3 seccionadores NH2 unipolares y una

base neutra seccionable.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS – CAJA DEDISTRIBUICIÓN 2E+2S

• Prevista para instalación en el exterior de la habitación, en locales de pasaje accesibles a personas no cualificadas, y en paredes no combustibles.

• Equipada con 6 bases de fusibles NH00, permite la derivación de dos canalizaciones protegidas (ramales) a partir de una canalización principal.

• Barra de neutro a la izquierda, con opción de montaje a la derecha.

• Incluye cerradura triangular plástica (cód. 00206).• Antes de la instalación aconsejamos la consulta previa a

su distribuidor de energía.

101WWW.QUITERIOS.COMESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Page 9: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS – CAJA GENERAL DE PROTECCIÓN 2XP100

• Prevista para instalación en el exterior de la habitación, en locales de pasaje accesibles a personas no cualificadas, y en paredes no combustibles.

• Equipada con embarrado de entrada (4 barras 20x4) para ligación del ramal principal y con 2 seccionadores 22X58 3P que permite la derivación de dos canalizaciones protegidas.

• Incluye cerradura triangular plástica (cód. 00206).• Antes de la instalación, aconsejamos la consulta previa

a su distribuidor de energía.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS – CAJA GENERAL DE PROTECCIÓN PC/P - 100/25A

• Prevista para instalación en el exterior de la habitación, en locales de pasaje accesibles a personas no cualificadas, y en paredes no combustibles.

• Equipada con seccionadores 22X58 3P, para protección del circuito de la instalación de utilización, y base de fusible 10X38 P+N, para protección del circuito de micro producción.

• Placa de derivación montada con 2 bornes.

• Incluye cerradura triangular plástica (cód. 00206).• Corriente nominal prevista: 100A en el circuito trifásico y

25A en el circuito monofásico.• Antes de la instalación, aconsejamos la consulta previa a

su distribuidor de energía.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS – CAJA GENERAL DE PROTECCIÓN PC/P - 400/25A

• Constituida por 2 circuitos de protección: un trifásico, para protección de la instalación de utilización del cliente - compuesto por seccionadores NH2 - y un seccionador 10X38 1P+N, para protección del circuito de mini producción.

• Solución de cierre, bajo consulta.• Corriente nominal prevista: 400A en el circuito trifásico y

25A en el circuito monofásico.• Antes de la instalación aconsejamos la consulta previa a

su distribuidor de energía.

102 WWW.QUITERIOS.COM ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Page 10: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

ESPECIFICACIONESTÉCNICAS

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS – CAJA GENERAL DE PROTECCIÓN MINI PRODUCCIÓN – SOLUCIÓN 3

• Prevista para instalación en el exterior de la habitación, en locales de pasaje accesibles a personas no cualificadas, y en paredes no combustibles.

• Equipada con seccionador 22x58 3P y una base de neutro seccionable, para protección del circuito de la instalación de utilización, y un seccionador 14x51 4P, para protección del circuito de mini producción.

• Incluye cerradura triangular plástica (cód. 00206).• Antes de la instalación aconsejamos la consulta prévia a

su distribuidor de energia.

5. CAJAS TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD (TI’S)

Documentos Normativos Aplicables

EN 61439-1 – Conjuntos de aparamenta de baja tensión.Parte 1: Reglas generales (IEC 61439-1)

EN 61439-2 - Conjuntos de aparamenta de baja tensión Parte 2: Conjuntos de aparamenta de potencia (IEC 61439-2)

Características Técnicas (Cód. +47005 y +47006)

• Para alojamiento de TC (transformadores de corriente) en los puntos de medición de clientes BTE (> 41,4KVA).

• Equipadas con Barra de cobre 30x10, para incorporar los transformadores de corriente (TC) hasta 300/5A (en el caso de las 3 fases, será el primario).

• Las barras de cobre están equipadas con tornillos M10 para ligación de cables preparados, con secciones de 16 a 95 mm2.

• Disponibles para aplicación empotrada (EMP), en el exterior de los edificios, para locales de pasaje accesibles a personas no cualificadas.

• Con cerradura triangular plástica.

• IP55 y IK10

Características Eléctricas – Caja General de Protección

Tensión de funcionamiento: Ue 230V/400V~

Tipo de sistema de tierra (masa):TT

Tensión máxima: 400V (entre fases)

Formas de separación interna: Forma 1

Tensión de aislamiento: Ui 500V

Tipo de conexión: FF-

Tensión de Impulso: Uimp 6kV

Ambiente: CEM - B

Corriente Curto-circuito: ICC 10 kA

Frecuencia: 50Hz

Grado de polución: 3

Grado de protección: IP55

103WWW.QUITERIOS.COMESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Page 11: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

6. CAJAS TRANSICIÓN

Documentos Normativos Aplicables

EN 61439-1 – Conjuntos de aparamenta de baja tensión. Parte 1: Reglas generales (IEC 61439-1)

EN 61439-2 - Conjuntos de aparamenta de baja tensión Parte 2: Conjuntos de aparamenta de potencia (IEC 61439-2)

Características Técnicas

• Envolvente normalizada clase II de aislamiento, equipado con 5 barras de cobre 30x10 fijas en aisladores SB, para ligación de 2 cables preparados (M10 y M8). • Permite la ligación de las fases (L1, L2, L3), del neutro y de acuerdo con la identificación en las barras de cobre instaladas en el producto.

• Las barras de cobre están equipadas con tornillos M10 y 8 para ligación del cable preparado, para secciones de 16 a 95 mm2.

• Disponibles para aplicación empotrada (EMP), en el exterior de los edificios, para locales de pasaje accesibles a personas no cualificadas.

• Incluye cerradura triangular plástica, con posibilidad de celaje.

• IP55 y IK10

7. CAJAS COLUMNA – 10 a 95 mm2

Documentos Normativos Aplicables

EN 62208 - Envolventes vacíos para conjuntos de aparamenta de baja tensión - Requisitos generales (IEC 62208)

EN 61439-1 – Conjuntos de aparamenta de baja tensión. Parte 1: Reglas generales (IEC 61439-1)

EN 61439-2 - Conjuntos de aparamenta de baja tensión Parte 2: Conjuntos de aparamenta de potencia (IEC 61439-2)

Características Técnicas

• Envolvente para instalar en la columna para derivación para las instalaciones eléctricas de utilización.

• Conjuntos de aparamenta equipados, para instalar en las cajas vacías, con seccionadores 22X58, 14X51 y bases NH, para 1, 2, 3 o 4 salidas.

• Previstas para instalación superficie (SUP) o empotrada (EMP), para el interior de los edificios.

• Disponibles en las profundidades 125 y 200 mm.

• Deben ser instaladas en los pisos correspondientes a las instalaciones eléctricas (de utilización), servidas por las entradas que de ellas derivan y dotadas de tapa con dispositivo de cierre que garanta su inviolabilidad.

• Deben ser fácilmente accesibles al personal del distribuidor de energía y ser instaladas, en general, entre 2 m y 2,80 m arriba del suelo.

• IP54 y IK07

Características Eléctricas

Tensión de aislamiento: Ui 500V

Tensión de Impulso: Uimp 6kV

Frecuencia: 50Hz

Grado de polución: 3

Corriente (sección nominal 95 mm2): 232 A

DERIVACIÓN DE LA SALIDAH07-VR / H07-VK

4-16 mm2

DERIVACIÓNCOLUMNA MONTANTEH07-VR / H07-VKCABLE 10-95 mm2

104 WWW.QUITERIOS.COM ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Page 12: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

ESPECIFICACIONESTÉCNICAS

8. CAJAS TERMINAL PRINCIPAL DE TIERRA

Documentos Normativos Aplicables

EN 60670-22 – Cajas y envolventes para aparamenta eléctrica para instalaciones eléctricas fijas para uso doméstico y análogo. Parte 22: Requisitos particulares para cajas y envolventes para conexión.

Características técnicas

• Establece la ligación entre el electrodo de tierra y la instalación de tierras del edificio.

• Tiene un conector amovible, que permite la medición del valor de resistencia del electrodo de tierra de las masas.

• El conector amovible es desmontable apenas por medio de una herramienta, siendo mecánicamente seguro (tornillo de seguridad) para garantir la continuidad eléctrica de las ligaciones a la tierra.

CÓDIGO DESIGNACIÓNCapacidad de ligación (nº de conductores)

CARACTERÍSTICASENTRADAS SALIDAS

+47204 CJ TERMINAL PRINC TIERRA 3E+5S EMP 1 x (16 a 70 mm2)+

2 x (16 a 95 mm2)5 x (16 a 70 mm2)

Barra de cobre 25x6 para ligación de conductores

preparados.Conector amovible contornillo de seguridad.

+47206 CJ TERMINAL PRINC TIERRA 3E+5S SUP

+47234 CJ TERMINAL PRINC TIERRA 3E+8S EMP 1 x (16 a 70 mm2)+

2 x (16 a 95 mm2)8 x (16 a 70 mm2)

Barra de cobre 30x10 para ligación de conductores

preparados.Conector amovible contornillo de seguridad.

+47236 CJ TERMINAL PRINC TIERRA 3E+8S SUP

0028560 CJ MEDICIÓN TIERRA (COBRE) 1 ENT 5 SALIDAS 1 x 35 mm21 x 25 mm2

+4 x 16 mm2 Dimensión: 100x200x60

IP43 y IK07Herramientas en cobre

Tornillos en acero inoxidablePara ligación de conductores

no preparados.

0028570 CJ MEDICIÓN TIERRA (COBRE) 5 ENT 5 SALIDAS1 x 35 mm2

+4 x 16 mm2

1 x 25 mm2

+4 x 16 mm2

0028580 CJ MEDICIÓN TIERRA (COBRE) 1 ENT 1 SALIDA 1 x 35 mm2 1 x 35 mm2

00286CJ MEDICIÓN TIERRA (Fe COBREADO) 1 ENT 5 SALIDAS

1 x 25 mm21 x 25 mm2

+4 x 16 mm2 Dimensión: 100x200x60

IP43 y IK07Herramientas en hierro

cobreadoTornillos en acero inoxidablePara ligación de conductores

no preparados.

00287CJ MEDICIÓN TIERRA (Fe COBREADO) 5 ENT 5 SALIDAS

1 x 25 mm2

+4 x 16 mm2

1 x 25 mm2

+4 x 16 mm2

002862CJ MEDICIÓN TIERRA (Fe COBREADO) 1 ENT 1 SALIDA

1 x 25 mm2 1 x 25 mm2

Tornillo de Seguridad

Tornillo de Seguridad

+47204 / +47206 +47234 / +47236

CAPACIDAD DE LIGACIÓN

105WWW.QUITERIOS.COMESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Page 13: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

• DOCUMENTACIÓN LEGAL, REGULAMENTAR Y NORMATIVA APLICABLE

DIRECTIVA DE BAJA TENSIÓN 2006/95/CE (Derogada el 19 de abril de 2016)2014/35/UE (en vigor a partir del 20 de abril de 2016)

EN 62208 - Envolventes vacíos para conjuntos de aparamenta de baja tensión - Requisitos generales

1. VDI_RACK - ARMÁRIO Y CAJAS PARA VOZ, DATOS Y IMAGEN

Características Técnicas

• Caja base en poliestireno y fundo falso metálico lacado a blanco, con pre-perforaciones para fijar los equipamientos.

• Aro y puerta en aluminio lacado a blanco, pre-rasgos en la puerta para ventilación por convección natural y cerradura plástica.

• Integra la red individual de tuberías, siendo constituido por una caja (VDI_RACK) y por los dispositivos (activos e pasivos) de interconexión entre la red colectiva y la red individual de cables.

• Debe ser instalado en un local funcionalmente accesible al utilizador, se recomienda una altura no inferior a 1,5 m, en relación al suelo, preferencialmente próximo del cuadro de energía, al que debe quedar interconectado.

• Equipado con los repartidores de clientes para Par de Cobre (PC), Coaxial (CC) y Fibra Óptica (FO), embarrado de tierra, enchufe eléctrico e accesorios de ligación.

• El Repartidor del Cliente de Par de Cobre (PC) permite distribuir señal de voz de 3 operadores para cada una de las salidas (secundario), o establecer una red de datos con base en equipamientos activos, y Categoría 6.

• El Repartidor del Cliente de Coaxial (CC) es constituido por repartidores para ligación directa a las tomadas finales, posibilitando la distribución de la señal de 2 operadores diferentes, uno para CATV y otro para SMATV/MATV.

• El Repartidor de Cliente de Fibra Óptica (FO) es constituido por una caja (organizador de FO) que incluye dos adaptadores duplos del tipo SC/APC, para recibir y distribuir 2 fibras.

• El VDI dispone de espacio para alojar, lo mínimo, 2 equipamientos activos.

VDI_RACK

106 WWW.QUITERIOS.COM ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Page 14: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

ESPECIFICACIONESTÉCNICAS

El VDI_RACK® es constituido por una caja única para instalación de los Repartidores del Cliente (PC, CC y FO) y espacio de reserva que permite alojar equipamientos activos.

La serie de productos VDI_RACK permite dos métodos de adquisición: • Solución Standard • Construcción Modular

La Solución Standard permite la adquisición de la caja base, aro puerta y paneles equipados por tecnología, con número predefinido de salidas de PC, CC y FO. La instalación de paneles suplementares en esta misma solución es, sin embargo, posible.

La Construcción Modular permite la adquisición de la caja base, aro puerta vacío y cualquier código de paneles, ofreciendo, así, una configuración personalizada.

107WWW.QUITERIOS.COMESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Page 15: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

CAJA BASE ARO PUERTA EQUIPADO ESPACIO DE RESERVA

Prof.125 mm

Prof.200 mm

ÁreaTotal (U)

Emp SupNº SALIDAS Nº de

U’s

Área (LxAxP)

PC CC FO Prof 125 Prof 200

0009708 0009728 6 U

00098040 00098044 6 4 2 3 U 290x150x115 290x150x180

00098042 00098046 6 6 2 3 U 290x150x115 290x150x180

0009712 0009732 9 U

00098058 00098068 6 4 2 6 U 290x280x115 290x280x180

00098059 00098069 6 6 2 6 U 290x280x115 290x280x180

00098060 00098070 8 6 2 4 U 290x180x115 290x180x180

00098062 00098072 8 8 2 4 U 290x180x115 290x180x180

00098064 00098074 12 6 2 4 U 290x180x115 290x180x180

00098066 00098076 12 8 2 3 U 290x150x115 290x150x180

00098004 00098024 14 U

000980792 000980892 6 6 2 10 U 290x460x115 290x460x180

000980794 000980894 8 8 2 9 U 290x420x115 290x420x180

00098080 00098090 12 8 2 8 U 290x380x115 290x380x180

00098081 00098091 12 12 2 8 U 290x380x115 290x380x180

000980814 000980914 16 8 2 6 U 290x280x115 290x280x180

00098082 00098092 16 12 2 5 U 290x235x115 290x230x180

00098084 00098094 16 16 2 6 U 290x280x115 290x280x180

00098086 00098096 18 12 2 6 U 290x280x115 290x280x180

00098088 00098098 18 16 2 6 U 290x280x115 290x280x180

TABLA DE EQUIVALENCIAS VDI_RACK – ESPACIO DE RESERVA

108 WWW.QUITERIOS.COM ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Page 16: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

ESPECIFICACIONESTÉCNICAS

CC (nº de salidas) CC4 CC5 CC6 CC8 CC9 CC12 CC16 CC20 CC24

Frecuencia 5167 5153 5168 51695141

+5153

5171+

5168

5172+

5169

5151+

2x5168+

5169

5151+

3x5169

Pierdas de Inserción (dB)

5 MHz 8 11 9 11 15 16 17 16 17

47 MHz 8 11 9 11 15 16 17 16 17

90 MHz 8 11 9 11 15 16 17 16 17

750 MHz 8 11 10 12 16 16 17 18 19

862 MHz 8 12 11 12 16 16 17 19 20

950 MHz 8 12 11 12 16 16 17 19 20

2150 MHz 10 15 14 15 21 18 19 24 25

2400 MHz 10 15 14 15 21 18 19 24 25

RECHAZO ENTRE SALIDAS (dB) >20

PASAJE DC SALIDAS – ENTRADAS

Si

CONECTOR TIPO “F”

CARACTERÍSTICAS DE LOS REPARTIDORES DE COAXIAL

109WWW.QUITERIOS.COMESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Page 17: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

• DOCUMENTACIÓN LEGAL, REGULAMENTAR Y NORMATIVA APLICABLE

DIRECTIVA DE BAJA TENSIÓN 2006/95/CE (Derogada el 19 de abril de 2016)2014/35/UE (en vigor a partir del 20 de abril de 2016)

EN 62208 - Envolventes vacíos para conjuntos de aparamenta de baja tensión - Requisitos generales

Características Técnicas

• Armario del tipo bastidor 19” en blanco (RAL 9010), gris (RAL 7035) o negro (RAL 9005), para incorporar los paneles 19’’, con los equipamientos pasivos (PC, CC y FO).

• Disponible en mural o pavimento.

• Permite una buena gestión del cableado eléctrico, por medio de los pre-rasgos en los topos inferior y superior.

• Tiene ventilación por convección natural y posibilidad de ventilación forzada.

• Puerta delantera en vidrio templado y reversible y con cerradura metálica con llave. Puertas laterales de abertura fácil (bisagras y tornillos de aprieto rápido), permitiendo acceso lateral al interior del bastidor.

• Perfiles metálicos para fijar los paneles de 19” ajustables en profundidad, permitiendo adaptar el bastidor a las necesidades del proyecto y al tipo de cableado utilizado.

• La serie de productos RAQUITED® incluye una diversidad de paneles, para las diferentes tecnologías (par de cobre, coaxial y fibra óptica). Todos los paneles incluyen el conjunto de tornillos y tuercas para fijar al bastidor (cód. 0010170).

CC (nº de salidas) CC4 CC5 CC6 CC8 CC9 CC12 CC16

Frecuencia 5167 5153 5168 51695141

+5153

5171+

5168

5172+

5169

Perdidasde Inserción (dB)

5 MHz 8 11 9 11 15 16 17

47 MHz 8 11 9 11 15 16 17

90 MHz 8 11 9 11 15 16 17

750 MHz 8 11 10 12 16 16 17

862 MHz 8 12 11 12 16 16 17

950 MHz 8 12 11 12 16 16 17

2150 MHz 10 15 14 15 21 18 19

2400 MHz 10 15 14 15 21 18 19

RECHAZO ENTRE SALIDAS (dB) >20

PASAJE DC SALIDAS – ENTRADAS Si

CONECTOR TIPO “F”

110 WWW.QUITERIOS.COM ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Page 18: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

ESPECIFICACIONESTÉCNICAS

CENTRALIZACIÓN DE CONTAJE

• DOCUMENTACIÓN LEGAL, REGULAMENTAR Y NORMATIVA APLICABLE

EN 61439-1 – Conjuntos de aparamenta de baja tensión. Parte 1: Reglas generales (IEC 61439-1)

EN 61439-2 - Conjuntos de aparamenta de baja tensión. Parte 2: Conjuntos de aparamenta de potencia (IEC 61439-2)

Características Técnicas

• Envolvente normalizado clase II de aislamiento para incorporar equipamientos de protección y contaje de Baja Tensión, con índices de protección IP44 y IK09.

• Constituidos por caja base en poliéster prensado caliente y reforzado con fibra de vidrio, y tapa en policarbonato transparente en las cajas para contaje o opaca (en las cajas para interruptor seccionador; embarrado; embarrado e protección e bornes de ligación).

• Dimensionada, teniendo en consideración espacio para entradas trifásicas y para equipamientos de contaje trifásicos, mismo que la instalación este proyectada para monofásico, de forma a permitir, en el futuro, la pasaje de una entrada monofásica a trifásica.

• Las tapas de la centralización de conteo son fijas por tornillos con posibilidad de celaje.

• La caja de embarrado puede alojar el embarrado y los fusibles, o podrán ser utilizadas cajas separadas para el embarrado y para los fusibles.

• Respeta el proyecto eléctrico y, si indicado, serán instalados seccionadores 14x51.

• Dispone de un conjunto de aparamenta por cada equipamiento de contaje a instalar, constituido por:

· Seccionadores 14x51 (tripolar o unipolar), cable duro de 10 mm2 y bornes de ligación (4 polos o 2 polos).

· Seccionadores 22x58 (tripolar o unipolar), cable duro de 16 mm2 y bornes de ligación (4 polos o 2 polos).

Características Eléctricas

Tensión de funcionamiento: Ue 230v/400v ~ Tipo de sistema de tierra (masa): TT

Tensión máxima: 400v (entre fases) Formas de separación interna: Forma 1 o forma 2

Tensión de aislamiento: Ui 500v Tipo de conexión: FF-

Tensión de Impulso: Uimp 6Kv Ambiente CEM: B

Corriente Curto-circuito: ICC 10 KA Grado de polución: 3

Frecuencia: 50Hz Clase Térmica: A (105ºC)

Auto extinguible: 960 ºC

111WWW.QUITERIOS.COMESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Page 19: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

ARMARIO DE COLUMNAS

• DOCUMENTACIÓN LEGAL, REGULAMENTAR Y NORMATIVA APLICABLE

DIRECTIVA DE BAJA TENSIÓN 2006/95/CE (Derogada el 19 de abril de 2016)2014/35/UE (en vigor a partir del 20 de abril de 2016)

EN 61439-1 – Conjuntos de aparamenta de baja tensión. Parte 1: Reglas generales (IEC 61439-1)

EN 61439-2 - Conjuntos de aparamenta de baja tensión. Parte 2: Conjuntos de aparamenta de potencia (IEC 61439-2)

Características Técnicas

Los envolventes de los Armarios de Columnas son metálicos. Sin embargo, pos electrificados, garanten aislamiento equivalente a la clase II, siendo que:

• Las partes activas nudas (por ejemplo, embarrados y terminales de ligación no aislados) están separadas de todas las partes conductoras por una distancia no inferior a 20 mm;

• La tapa es en policarbonato transparente, en la caja de embarrado y en la protección de salidas.

El Armario de Columnas es compuesto por:

· Caja con Interruptor Seccionador, debiendo ser de corte simultáneo en todos los conductores activos;

· Caja de embarrado que debe establecer la interconexión entre la caja del interruptor de corte y las cajas de protección de salidas;

· Caja de protección de salida equipada con bases NH, seccionadores 22X58 o 14X51.

Características eléctricas - armario de columnas equipado clase II

Tensión de funcionamiento: Ue 230V/400V~ Tipo de sistema de tierra (masa): TT

Tensión máxima: 400v (entre fases) Formas de separación interna: Forma 1 ou Forma 2

Tensión de aislamiento: Ui 500V Tipo de conexión: FF

Tensión de Impulso: Uimp 6Kv Ambiente: CEM1

Corriente Curto-circuito: ICC 10 KA Grado de polución: 3

Frecuencia: 50Hz Grados de protección: IP43 - IK07

Los índices de protección de los armarios de columnas producidos por Quitérios corresponden a los códigos - IP43 y IK07.

112 WWW.QUITERIOS.COM ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Page 20: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

ESPECIFICACIONESTÉCNICAS

ARMARIO DE COLUMNAS

Disposición del conductor

Espacio de por lo menos una vez el diametro del cable

Cables monoconductores colocados horizontalmente y separados al aire livre

Sección eficaz del conductormm2

Resistencia del conductor a 20°C, R20a

mΩ/mCorriente de funcionamiento max Imax

d A

Potencia disipada por conductor Pv W/m

1,5 12,1 15 3,2

2,5 7,41 21 3,7

4 4,61 28 4,2

6 3,08 36 4,7

10 1,83 50 5,4

16 1,15 67 6,2

25 0,727 89 6,9

35 0,524 110 7,7

50 0,387 134 8,3

70 0,268 171 9,4

95 0,193 208 10

120 0,153 242 10,7

150 0,124 278 11,5

185 0,0991 318 12

240 0,0954 375 12,7

Corriente de funcionamiento y potencia disipada de los cables de cobre monoconductores con una temperatura admisible del conductor de 70 °C (temperatura ambiente en el interior del CONJUNTO: 55 °C)

Anexo H de la Norma 61439-1, adaptado

Sección de los conductores de faseSF (mm2)

Sección mínima de los conductores deprotección (PE, PEN)

SP (mm2)

S ≤ 16 S

16 < S ≤ 35 16

35 < S ≤ 400 S / 2

400 < S ≤ 800 200

800 < S S / 4

Secciones mínimas de los conductores de protección (tierra) - EN 61439-1

113WWW.QUITERIOS.COMESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Page 21: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS · GRADOS DE PROTECCIÓN – IP (NP EN 60529) y IK ... LA PENETRACIÓN DE AGUA (2º dígito) Código Protección ... e IK10 Medidas de protección contra

• DOCUMENTACIÓN REGULAMENTAR, LEGAL Y NOMATIVA APLICABLE

DIRECTIVA DE BAJA TENSIÓN 2006/95/CE (Derogada el 19 de abril de 2016) 2014/35/UE (en vigor a partir del 20 de abril de 2016)

EN 62208 - Envolventes vacíos para conjuntos de aparamenta de baja tensión - Requistos generales (IEC 62208)

Características Técnicas

• Envolventes metálicos clase I de aislamiento para instalación de aparamenta eléctrica de Baja Tensión.

• Previstos para instalación en el interior de la habitación, en locales de pasaje accesibles a personas no cualificadas, y en paredes no combustibles.

• Disponibles para aplicación empotrada (EMP) y superficie (SUP).

• Caja base y puerta fabricadas en lamina zincor, aro en aluminio y lacados a blanco.

• Continuidad del circuito protector de tierra asegurada por medio de tornillos metálicos de fijación del aro a la caja

base y por medio de una ligación entre el aro y la puerta.

• En las cajas de Distribución y Distribución y ICP el sistema de chasi es amovible con carriles DIN para instalación directa de aparamenta. Tienen tapas individuales por rañura.

• Permite la incorporación de las diferentes marcas de aparamenta eléctrica.

• Embarrados de Neutro y Tierra fornecidos con el envolvente, de acuerdo con el número de módulos, para fijar en los suportes localizados en el fundo del envolvente.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

METÁLICA

114 WWW.QUITERIOS.COM ESPECIFICACIONES TÉCNICAS