Estudio para análisis de falla EAF 437/2015 Desconexión ... · kV de dicha S/E, de manera de despejar los aportes de esta central para eventuales fallas de tipo residual. Por otra

Estudio para análisis de falla EAF 437/2015

"Desconexión forzada de la línea 66 kV Isla de Maipo – Papelera Talagante"

Fecha de Emisión : 06-01-2016

1. Descripción pormenorizada de la perturbación

a. Fecha y Hora de la Falla

Fecha 14-12-2015

Hora 13:55:00

b. Estimación de consumos desconectados

Consumos desconectados (MW) 17.40

c. Origen de la falla:

De acuerdo con lo informado por Transnet S.A., se produjo la desconexión del tramo 66 kV Isla de Maipo – Papelera Talagante, por falla monofásica entre fase A y tierra ocurrida en el tramo 66 kV Paine- Isla de Maipo a 7 km de S/E Paine, sin un origen determinado para esta falla, la cual ocasiona la operación de la función de sobretensión residual asociada a los paños B3 de S/E Isla de Maipo y BT1 de S/E Papelera Talagante.

c.1 Fenómeno físico:

OTR2: Origen no determinado (trip de interruptor)

La instalación no ha sido afectada por este fenómeno físico en el periodo de un año calendario.

c.2 Elemento donde se produjo la falla:

TX2: Conductores

c.3 Fenómeno eléctrico:

SO59N: Sobrevoltaje residual con retardo de tiempo

c.4 Modo (comportamiento de interruptores principales):

13: Opera según lo esperado

d. Comuna donde se presenta la falla :

13404: Paine

2. Descripción del equipamiento afectado

a. Sistema de Generación

Central Unidad Pérdida de Generación (MW) H. Desconexión H. Normalización

Total : MW

b. Sistema de Transmisión

Elemento Afectado Tramo Hora Desc. Hora Norm.

Línea 66 kV Isla de Maipo – Papelera Talagante 13:55 16:21

c. Consumos

Sub-Estación Pérdida de Consumo (MW) % consumo pre-falla Hora Desc. Hora Norm.

Papelera Talagante (circuito Beloit)

7.00 0.098 13:55 16:27

Papelera Talagante (circuito Voith)

4.80 0.067 13:55 16:28

Papelera Talagante (circuito Metso)

5.60 0.064 13:55 16:30

Total : 17.40 MW 0.229% 1

- Las horas y montos corresponden a lo informado por la empresa Transnet S.A.

3. Estimación de la energía no suministrada

Sub-Estación Empresa Tipo de Cliente Pérdida de

Consumo (MW) Tiempo Desc.

(Hr) ENS (MWHr)

Papelera Talagante (circuito Beloit)

CMPC TISSUE LIBRE 7.00 2.53 17.71

Papelera Talagante (circuito Voith)


Papelera Talagante (circuito Metso)


Clientes Regulados : 0.0 MWHr

Clientes Libres : 44.4 MWHr

Total : 44.4 MWHr

4. Descripción de las configuraciones en los momentos previo y posterior a la falla

Demanda del sistema previo a la falla: 007142.00 MW

Regulación de Frecuencia

Unidad reguladora: Ralco U1

Operación Programada

En anexo Nº 1 se adjunta el detalle de la generación programada para el día 14 de Diciembre de 2015.

Operación Real

En anexo Nº 2 se adjunta el detalle de la generación real del día 14 de Diciembre de 2015.

Movimiento de centrales e informe de novedades relevantes del CDC

En anexo Nº 3 se presenta el detalle del movimiento de centrales e informe de novedades relevantes del CDC para el día 14 de Diciembre de 2015.

Mantenimientos

En anexo Nº 4 se presenta el detalle de los mantenimientos programados y forzados para el día 14 de Diciembre de 2015.

Estado y configuración previo a la falla

Las instalaciones de transmisión se encontraban en servicio normal en los momentos previos a la desconexión forzada, con la central CMPC Tissue fuera de servicio (en periodo de pruebas).

Otros antecedentes relevantes

De acuerdo con lo informado por Transnet S.A.: “A las 13:55 hrs del día lunes 14 de Diciembre 2015, se produce la perturbación en la LT66kV Paine – Isla de Maipo lo que genera la reconexión automática exitosa del interruptor 52B3 en S/E Paine, y produce además la operación del elemento de protección de sobretensión residual 59N en el relé 311L asociado a paño BT1 en SE Papelera Talagante, abriendo los interruptor 52BT1 de SE Papelera Talagante e interruptor 52B3 de SE Isla de Maipo dado la transferencia de desenganche directo (TDD) desde el relé 311L en extremo de SE Papelera Talagante. Una vez obtenidos los antecedentes de las protecciones operadas tanto en Paño B3 de SE Paine asociada a LT66kV Paine – Isla de Maipo, como también en Paño B3 de SE Isla de Maipo asociado a LT66kV Isla de Maipo – Papelera Talagante, se envía personal a ambos tramos de línea para realizar un recorrido pedestre preventivo. Al llegar a SE Papelera Talagante, ubicada al interior de la planta de la Papelera Talagante, se detectan tiras de papel Tissue sobre el marco de línea de 66kV, las cuales se generan en el proceso productivo de la Planta Talagante de la empresa CMPC Tissue, y fueron llevados por el viento a la instalación en forma reciente. Se instruye a los móviles en terreno que se proceda a retirarlas antes de normalizar los consumos de dicha subestación, para evitar el riesgo de fallas debido a elementos extraños en la barra de AT, una vez finalizada esta actividad, en coordinación con Papelera Talagante, se procedió a la recuperación de los consumos, lo que se realizó a las 16:30 hrs”. Con respecto a la causa primaria de la falla en la línea 66 kV Paine - Isla de Maipo, Transnet S.A. señala lo siguiente: “…Por otro lado puedo indicar que, respecto a la falla en el tramo 66 kV Paine – Isla de Maipo que provocó la reconexión automática

exitosa en paño de B3 de SE Paine, esta línea fue recorrida en distintas oportunidades por dos brigadas distintas, pero no se

encontró evidencia ni elementos extraños que pudieran afectar o haber afectado la continuidad de suministro. Dado esto se presume

la caída de algún elemento extraño el cual de luego del primer despeje exitoso no siguió afectando a la línea”.

Acciones correctivas a corto plazo

No se indican.

Acciones correctivas a largo plazo

No se indican.

Diagrama simplificado de las instalaciones previo a la falla

5. Cronología de eventos y la descripción de las causas de los eventos

Hora Evento

13:55 Apertura del interruptor 52B3 de S/E Paine, asociado a la línea 66 kV Paine – Isla de Maipo, por operación de protección temporizada de sobrecorriente residual.

13:55+ Apertura del interruptor 52BT1 de S/E Papelera Talagante, asociado al transformador N°1 66/12 kV, por operación de protección de sobretensión residual.

13:55+ Apertura del interruptor 52B3 de S/E Isla de Maipo, asociado a la línea 66 kV Isla de Maipo – Papelera Talagante, por orden de desenganche directo proveniente del paño BT1 de S/E Papelera Talagante.

13:55++ Reconexión automática exitosa del interruptor 52B3 de S/E Paine, asociado a la línea 66 kV Paine – Isla de Maipo.

- Las horas corresponden a lo informado por la empresa Transnet S.A.

6. Normalización del servicio

Fecha Hora Acción

14-12-2015 16:12 Apertura manual del interruptor 52C1 de S/E Papelera Talagante, asociado al circuito 12 kV Beloit, por maniobras operacionales.

14-12-2015 16:12 Apertura manual del interruptor 52C2 de S/E Papelera Talagante, asociado al circuito 12 kV Voith, por maniobras operacionales.

14-12-2015 16:13 Apertura manual del interruptor 52C3 de S/E Papelera Talagante, asociado al circuito 12 kV Metso, por maniobras operacionales.

14-12-2015 16:15 Apertura manual del interruptor 52C4 de S/E Papelera Talagante, asociado al circuito 12 kV Generación CMPC, por maniobras operacionales.

14-12-2015 16:21 Cierre manual del interruptor 52B3 de S/E Isla de Maipo, asociado a la línea 66 kV Isla de Maipo – Papelera Talagante, por maniobras operacionales.

14-12-2015 16:23 Cierre manual del interruptor 52BT1 de S/E Papelera Talagante, asociado al transformador 66/12 kV, por maniobras operacionales.

14-12-2015 16:27 Cierre manual del interruptor 52C1 de S/E Papelera Talagante, asociado al circuito 12 kV Beloit, por maniobras operacionales. Se recuperan los consumos asociados al circuito 12 kV Beloit.

14-12-2015 16:28 Cierre manual del interruptor 52C2 de S/E Papelera Talagante, asociado al circuito 12 kV Voith, por maniobras operacionales. Se recuperan los consumos asociados al circuito 12 kV Voith.

14-12-2015 16:30 Cierre manual del interruptor 52C3 de S/E Papelera Talagante, asociado al circuito 12 kV Metso, por maniobras operacionales. Se recuperan los consumos asociados al circuito 12 kV Metso.

14-12-2015 16:36 Cierre manual del interruptor 52C4 de S/E Papelera Talagante, asociado al circuito 12 kV Generación

CMPC, por maniobras operacionales.

- Las horas y fechas corresponden a lo informado por la empresa Transnet S.A.

7. Análisis de las causas de la falla y de la actuación de los dispositivos de protección y control

Antecedentes de la falla De acuerdo con lo informado por Transnet S.A., se produjo la desconexión del tramo 66 kV Isla de Maipo – Papelera Talagante, por falla monofásica entre fase A y tierra ocurrida en el tramo 66 kV Paine- Isla de Maipo a 7 km de S/E Paine, sin un origen determinado para esta falla, la cual ocasiona la operación de la función de sobretensión residual asociada a los paños B3 de S/E Isla de Maipo y BT1 de S/E Papelera Talagante. En cuanto a la operación de protecciones, Transnet S.A. señala que se produjo una falla monofásica entre fase A y tierra de alta impedancia en el tramo 66 kV Paine – Isla de Maipo a aproximadamente 7 km de S/E Paine, la cual fue detectada y despejada desde el paño B3 de S/E Paine por la protección temporizada de sobrecorriente residual y a su vez detectada y despejada por el segundo escalón de la protección de sobretensión residual implementada en el paño BT1 de S/E Papelera Talagante, el cual envía orden de desenganche al paño B3 de S/E Isla de Maipo, de acuerdo con su lógica, posteriormente, transcurridos 10

segundos, el 52B3 de S/E Paine reconecta de manera exitosa. Por otra parte, cabe señalar que el transformador N°1 66/12 kV de S/E Papelera Talagante posee una conexión Dyn con el lado delta conectado en alta tensión, por lo cual se implementó una función de sobretensión residual en el paño BT1 de esa S/E, considerando la inyección de la central CMPC Tissue en el lado de 12 kV de dicha S/E, de manera de despejar los aportes de esta central para eventuales fallas de tipo residual. Por otra parte, Transnet S.A. indica que no se ha podido determinar la causa primaria de la falla en el tramo 66 kV Paine – Isla de Maipo, sólo indicando que al realizar el recorrido pedestre por los tramos 66 kV Paine – Isla de Maipo e Isla de Maipo – Papelera Talagante, se encontraron tiras de papel Tissue en el marco de línea 66 kV en S/E Papelera Talagante, los cuales fueron arrastrados por el viento desde la planta CMPC Tissue emplazada en esa S/E. Al respecto en Anexo N°6, se pueden encontrar los registros fotográficos enviados por Transnet S.A. en los cuales se muestra lo descrito anteriormente.

Ajustes de los sistemas de protecciones El paño B3 de S/E Paine posee un relé SEL311C, el cual tiene habilitadas protecciones de distancia de fase y residual (21/21N), protecciones temporizadas de sobrecorriente de fase y residual 51/51N y una lógica de reconexión automática ajustada en 10 segundos. Por otro lado, el paño BT1 de S/E Papelera Talagante posee un relé SEL311L, el cual tiene habilitada una protección diferencial de línea 87L, una protección de distancia de fase 21, una protección direccional de sobrecorriente de fase 67 y protecciones de sobretensión de fase y residual. Los ajustes de las funciones de protección indicadas se muestran en el Anexo Nº6.

Análisis de la operación de los sistemas de protecciones

Paño B3 de S/E Paine

Registro del evento asociado al paño B3 de S/E Paine

Registro oscilográfico asociado al paño B3 de S/E Paine

A partir del oscilograma y el registro del evento se observa sobrecorriente por la fase A de magnitud en torno a los 1500 [A] y caída de tensión por la misma, lo que permite inferir la presencia de una falla monofásica entre fase A y tierra. Por otro lado, en el registro de señales digitales se aprecia en primera instancia la detección de la protección temporizada de sobrecorriente residual (51G=1), posteriormente la impedancia de falla entra en la zona 3 de la protección de distancia residual (Z3G=1) y luego en la zona 2 de la misma, para luego salir de zona 2 de dicha protección, finalmente se observa el envío de orden de trip por parte de la protección 51N sobre el 52B3 de S/E Paine. Por otro lado, en el registro de eventos se observa que la protección 51N opera en un tiempo de 880 [ms] (diferencia entre registros N°48 y N°56), luego en el registro N°44 se observa la activación del ciclo de reconexión automática. Por otra parte, el interruptor 52B3 abre en un tiempo de 130 [ms] (diferencia entre registros N°47 y N°40) y en el registro N°19 se observa que reconecta en un tiempo de 10 [s].

# DATE TIME ELEMENT STATE Observación

59 12-03-2015 21:54:53.955 OUT104 Deasserted

58 12/14/2015 13:54:43.905 50P2 Asserted

57 12/14/2015 13:54:43.905 OUT104 Asserted

56 12/14/2015 13:54:43.910 51G Asserted Activación de elemento de sobrecorriente residual

55 12/14/2015 13:54:43.910 51P Asserted

54 12/14/2015 13:54:43.920 Z3G Asserted

53 12/14/2015 13:54:43.930 Z2G Asserted

52 12/14/2015 13:54:44.365 Z2G Deasserted

51 12/14/2015 13:54:44.730 Z2G Asserted

50 12/14/2015 13:54:44.745 Z2G Deasserted

49 12/14/2015 13:54:44.785 Z2G Asserted

48 12/14/2015 13:54:44.790 51GT Asserted Operación de Elemento de sobrecorriente residual

47 12/14/2015 13:54:44.790 TRIP Asserted Orden de apertura sobre 52B3 SE Paine

46 12/14/2015 13:54:44.790 OUT101 Asserted

45 12/14/2015 13:54:44.790 OUT103 Deasserted

44 12/14/2015 13:54:44.790 79CY Asserted

43 12/14/2015 13:54:44.790 79RS Deasserted

42 12/14/2015 13:54:44.815 Z2G Deasserted

41 12/14/2015 13:54:44.920 51G Deasserted

40 12/14/2015 13:54:44.920 IN101 Deasserted Confirmación de 52B3 Abierto

39 12/14/2015 13:54:44.920 Z3G Deasserted

38 12/14/2015 13:54:44.925 51G Asserted

37 12/14/2015 13:54:44.925 50P2 Deasserted

36 12/14/2015 13:54:44.925 51P Deasserted

35 12/14/2015 13:54:44.930 51G Deasserted

34 12/14/2015 13:54:44.930 52A Deasserted

33 12/14/2015 13:54:44.950 51GT Deasserted

32 12/14/2015 13:54:44.950 IN102 Asserted

31 12/14/2015 13:54:44.955 IN102 Deasserted

30 12/14/2015 13:54:44.960 IN102 Asserted

29 12/14/2015 13:54:44.965 IN102 Deasserted

28 12/14/2015 13:54:44.970 IN102 Asserted

27 12/14/2015 13:54:44.980 IN102 Deasserted

26 12/14/2015 13:54:44.985 IN102 Asserted

25 12/14/2015 13:54:45.005 IN102 Deasserted

24 12/14/2015 13:54:45.010 IN102 Asserted

23 12/14/2015 13:54:45.130 SOTFE Asserted

22 12/14/2015 13:54:45.791 TRIP Deasserted

21 12/14/2015 13:54:45.791 OUT101 Deasserted

20 12/14/2015 13:54:45.791 OUT104 Deasserted

19 12/14/2015 13:54:54.926 CLOSE Asserted Orden de Cierre para 52 B3 SE Paine

18 12/14/2015 13:54:54.926 OUT102 Asserted

17 12/14/2015 13:54:55.115 50P2 Asserted

16 12/14/2015 13:54:55.115 OUT104 Asserted

15 12/14/2015 13:54:55.125 IN102 Deasserted

14 12/14/2015 13:54:55.125 51P Asserted

13 12/14/2015 13:54:55.130 51P Deasserted

12 12/14/2015 13:54:55.135 IN102 Asserted

11 12/14/2015 13:54:55.135 50P2 Deasserted

10 12/14/2015 13:54:55.135 OUT104 Deasserted

9 12/14/2015 13:54:55.140 IN102 Deasserted

8 12/14/2015 13:54:55.155 52A Asserted

7 12/14/2015 13:54:55.155 CLOSE Deasserted

6 12/14/2015 13:54:55.155 IN101 Asserted Confirmación 52 B3 SE Paine Cerrado

5 12/14/2015 13:54:55.155 OUT102 Deasserted

Registro de eventos asociado al paño B3 de S/E Paine

Paño BT1 de S/E Papelera Talagante

Registro del evento asociado al paño BT1 de S/E Papelera Talagante

Registro oscilográfico asociado al paño BT1 de S/E Papelera Talagante

A partir del oscilograma y el registro del evento se observa la presencia de sobretensión de tipo residual y corriente de carga en las fases A y C y corriente reducida en la fase B, lo cual no es consistente con la falla en fase A vista desde S/E Paine, luego se observa una caída de las magnitudes de corriente en las tres fases y se agudiza la sobretensión residual, producto de la apertura del 52B3 de S/E Paine. Por otro lado, en el registro de señales digitales se aprecia la detección de la protección de sobretensión residual 59N (SV4=1) en el escalón temporizado en 1[s], el cual posee un ajuste de sobretensión umbral de 13 [Vsec], posteriormente se observa el envío de orden de trip por parte de la función 59N (SV4T=1) sobre el 52BT1 y a su vez el envío de orden de desenganche sobre el 52B3 de S/E Isla de Maipo. Finalmente cabe señalar, que partir de la escala de la oscilografía no se puede determinar el instante en que la función 59N comenzó a detectar la condición anormal. Por otro lado, en el registro de eventos se observa que el interruptor 52BT1 abre en un tiempo de 55 [ms] (diferencia entre registros N°22 y N°16) y en el registro N°19 se observa el envío de orden de desenganche al interruptor 52B3 de S/E Isla de Maipo.

# DATE TIME ELEMENT STATE OBSERVACION

30 11/25/2015 18:21:12.097 TRIP Deasserted

29 11/25/2015 18:21:12.097 OUT101 Deasserted

28 11/25/2015 18:21:12.097 OUT102 Deasserted

27 11/25/2015 18:21:12.097 OUT103 Deasserted

26 11/25/2015 18:31:06.875 LOP Deasserted

25 11/25/2015 18:31:06.875 OUT104 Deasserted

24 11/25/2015 18:54:55.649 R1X Asserted

23 11/25/2015 18:54:55.649 R4X Asserted

22 12/14/2015 13:54:44.915 TRIP Asserted Orden de apertura por protecciones

21 12/14/2015 13:54:44.915 OUT101 Asserted Contacto de salida para apertura 52BT1

20 12/14/2015 13:54:44.915 OUT102 Asserted

19 12/14/2015 13:54:44.915 OUT103 Asserted Trip transferido hacia paño B3 de S/E Isla de Maipo

18 12/14/2015 13:54:44.939 R3X Asserted

17 12/14/2015 13:54:44.960 IN101 Deasserted

16 12/14/2015 13:54:44.970 52A Deasserted Estado abierto 52BT1

15 12/14/2015 13:54:44.999 R1X Deasserted

14 12/14/2015 13:54:45.170 SOTFE Asserted

13 12/14/2015 13:54:45.339 R3X Deasserted

12 12/14/2015 13:54:45.490 TRIP Deasserted

11 12/14/2015 13:54:45.490 OUT101 Deasserted

10 12/14/2015 13:54:45.490 OUT102 Deasserted

9 12/14/2015 13:54:45.490 OUT103 Deasserted

8 12/14/2015 15:25:46.179 R2X Asserted

7 12/14/2015 15:25:46.579 R4X Deasserted

6 12/14/2015 16:20:50.369 R1X Asserted

5 12/14/2015 16:23:17.556 52A Asserted

4 12/14/2015 16:23:17.556 IN101 Asserted

3 12/14/2015 16:23:17.796 SOTFE Deasserted

2 12/14/2015 16:38:41.729 R4X Asserted

1 12/14/2015 16:38:42.129 R2X Deasserted

Registro de eventos asociado al paño BT1 de S/E Papelera Talagante

Paño B3 de S/E Isla de Maipo

Registro del evento asociado al paño B3 de S/E Isla de Maipo

Registro oscilográfico asociado al paño B3 de S/E Isla de Maipo

A partir del oscilograma y el registro del evento se observa la presencia de sobretensión de tipo residual y corriente de carga en las fases A y C y corriente de menor magnitud en la fase B, lo cual no es consistente con la falla en fase A vista desde S/E Paine, luego se observa una caída de las magnitudes de corriente en las tres fases y se agudiza la sobretensión residual, producto de la apertura del 52B3 de S/E Paine. Por otro lado, en el registro de señales digitales se aprecia la recepción de orden de

desenganche (R3X=1) proveniente del paño BT1 de S/E Papelera Talagante, lo cual origina la emisión inmediata de orden de trip sobre el 52B3 de S/E Isla de Maipo (TRIP=1). Por otro lado, en el registro de eventos se observa que el interruptor 52B3 abre en un tiempo de 55 [ms] (diferencia entre registros N°23 y N°16).

# DATE TIME ELEMENT STATE OBSERVACIÓN

25 11/25/2015 18:54:52.059 R2X Asserted

24 12/14/2015 13:54:44.919 R3X Asserted Recepción de trip remoto

23 12/14/2015 13:54:44.936 TRIP Asserted Orden de apertura

22 12/14/2015 13:54:44.936 OUT101 Asserted Contacto de salida para apertura de 52B3

21 12/14/2015 13:54:44.936 OUT102 Asserted

20 12/14/2015 13:54:44.936 OUT103 Asserted

19 12/14/2015 13:54:44.981 IN101 Deasserted

18 12/14/2015 13:54:44.979 R1X Deasserted

17 12/14/2015 13:54:44.979 R2X Deasserted

16 12/14/2015 13:54:44.991 52A Deasserted Interruptor 52B3 abierto

15 12/14/2015 13:54:45.031 SOTFE Asserted

14 12/14/2015 13:54:45.336 TRIP Deasserted

13 12/14/2015 13:54:45.336 OUT101 Deasserted

12 12/14/2015 13:54:45.336 OUT102 Deasserted

11 12/14/2015 13:54:45.336 OUT103 Deasserted

10 12/14/2015 13:54:45.499 R3X Deasserted

9 12/14/2015 15:25:46.169 RB2 Asserted

8 12/14/2015 15:25:46.174 RB2 Deasserted

7 12/14/2015 16:20:50.361 52A Asserted

6 12/14/2015 16:20:50.361 IN101 Asserted


4 12/14/2015 16:23:17.569 R1X Asserted

3 12/14/2015 16:23:17.569 R2X Asserted

2 12/14/2015 16:38:41.723 RB1 Asserted

1 12/14/2015 16:38:41.728 RB1 Deasserted

Registro de eventos asociado al paño B3 de S/E Isla de Maipo

8. Detalle de toda la información utilizada en la evaluación de la falla

Detalle de la generación programada para el día 14 de Diciembre de 2015 (Anexo N°1).

Detalle de la generación real del día 14 de Diciembre de 2015 (Anexo N°2).

Detalle del movimiento de centrales e informe de novedades relevantes del CDC correspondientes al día 14 de Diciembre de 2015 (Anexo N°3).

Detalle de los mantenimientos programados y forzados para el día 14 de Diciembre de 2015 (Anexo N°4).

Informes de fallas de instalaciones ingresados en el sistema CDEC por la empresa Transnet S.A. (Anexo Nº5).

Otros antecedentes aportados por la empresa Transnet S.A. (Anexo Nº6).

9. Análisis de las actuaciones de protecciones

9.1 Pronunciamiento CDEC y Propiedad

- Se produjo la desconexión del tramo 66 kV Isla de Maipo – Papelera Talagante, por falla monofásica entre fase A y tierra ocurrida en el tramo 66 kV Paine- Isla de Maipo a 7 km de S/E Paine, sin un origen determinado para esta falla, la cual ocasiona la operación de la función de sobretensión residual asociada a los paños B3 de S/E Isla de Maipo y BT1 de S/E Papelera Talagante.

- Se pierden 17.40 MW en S/E Papelera Talagante.

- La propiedad de las instalaciones afectadas corresponde a Transnet S.A.

9.2 Desempeño Protecciones Eléctricas

- De acuerdo con los antecedentes proporcionados por Transnet S.A.: o Se presume correcta operación de la protección temporizada de sobrecorriente residual, asociada al paño

B3 de S/E Paine. o Se presume correcta operación de la función de reconexión automática, asociada al paño B3 de S/E Paine. o Se presume correcta operación de la protección de sobretensión residual, asociada a los paños B3 de S/E

Isla de Maipo y BT1 de S/E Papelera Talagante.

9.3 Desempeño EDAC

- No existe operación de EDAC ante este evento.

9.4. Desempeño EDAG

- No aplica.

10. Análisis de las acciones e instrucciones del CDC y la actuación de los CC que corresponda

- No hay observaciones respecto de las actuaciones del CDC y los CC durante la falla del día 14-12-2015.

11. Recomendación respecto de las instalaciones a las cuales la DO debería solicitar una auditoría

- Se solicitará a Transnet S.A.: o Verificar la denominación de fases en los paños B3 de S/E Paine, B3 de S/E Isla de Maipo y BT1 de S/E

Papelera Talagante.- Para el análisis de esta falla no se ha requerido la realización de auditorías en ninguna de las instalaciones del SIC.

ANEXO Nº 1

Detalle de la generación programada para el día 14 de Diciembre

de 2015

Operación Programada del Sistema Interconectado Centrallunes 14 diciembre 2015

Centrales 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Prog.

Pasada 1 919 1 902 1 750 1 660 1 647 1 643 1 656 1 753 1 817 1 843 1 939 1 961 1 953 2 005 2 063 2 062 2 021 1 869 1 860 1 883 2 076 2 094 2 084 1 963 45 423

Molles 7 7 7 7 6 5 5 5 8 14 14 14 14 14 14 14 11 8 8 8 8 12 17 16 243

Sauce Andes 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 20

Aconcagua Ublanco 50 50 50 50 50 50 50 54 54 53 53 53 53 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 1 264

Aconcagua Ujuncal 22 22 22 22 22 22 22 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 26 26 26 26 26 26 26 576

Los Quilos 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 830

Florida 25 25 24 24 24 25 24 24 24 24 22 22 21 22 22 22 23 22 23 23 23 23 23 22 556

Maitenes 12 13 13 12 13 13 13 13 12 13 13 13 12 13 13 13 13 13 12 13 13 12 13 12 305

Alfalfal 148 148 148 147 140 138 136 132 132 132 132 130 125 125 125 127 127 127 132 138 142 142 142 146 3 261

Queltehues 41 42 42 41 41 42 42 41 42 42 41 42 42 42 42 41 42 42 42 42 42 42 42 43 1 003

Puntilla 12 13 13 13 13 13 13 13 13 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 310

Volcán 13 13 13 13 13 12 13 13 13 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 307

Los morros 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 72

Sauzal 71 71 71 40 36 37 36 36 36 53 75 75 75 75 75 75 74 74 57 76 77 76 75 73 1 519

Sauzal 60 Hz 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Sauzalito 11 11 11 8 6 8 8 8 8 10 11 11 11 11 11 11 11 11 10 11 11 11 11 11 242

Curillinque 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 2 088

San Ignacio 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 840

Loma Alta 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 912

Rucúe 65 65 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 65 65 65 1 332

Pullinque 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Pilmaiquén 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 480

Capullo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peuchén 18 0 0 0 0 0 0 0 0 0 37 52 52 52 52 52 52 52 52 30 30 30 30 30 621

Mampil 19 17 8 0 0 0 15 0 0 0 8 18 25 30 30 30 30 30 30 30 19 19 19 19 396

Chacabuquito 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Antuco 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 135 135 135 120 120 2 925

Abanico 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 840

Isla 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 1 656

Eyzaguirre 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

Quilleco 28 28 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 28 28 28 577

El Rincon 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Chiburgo 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 504

Palmucho 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 744

Hornitos 52 54 54 54 54 54 54 54 54 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 1 309

Puclaro 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Ojos de Agua 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 120

Coya 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Lircay 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 480

El Manzano 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 72

Pehui 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 432

Truful-Truful 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

La Paloma 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Trueno 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 22

San Clemente 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 144

Los Bajos 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 120

Auxiliar del Maipo 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 95

La Higuera 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 3 744

Juncalito 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

El Tártaro 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Guayacan 11 11 11 11 11 11 11 10 10 10 9 10 9 9 8 8 9 8 11 11 11 11 12 12 245

Confluencia 153 150 145 140 140 135 135 130 130 135 135 142 144 144 144 144 150 150 150 156 156 156 156 156 3 476

Mariposas 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 96

Los Corrales 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 1 1 6

Los Corrales II 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Carena 10 10 10 10 9 9 10 10 10 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 237

Diuto 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 72

Dongo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

Mallarauco 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 72

Lican 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Chacayes 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 2 640

Muchi 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

La Arena 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11

Allipén 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 0 0 0 0 2 1 2 2 3 3 3 3 3 2 53

Nalcas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Callao 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 2 2 3 2 2 2 2 2 2 63

Reca 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 19

Purisima 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0 2 2 2 2 46

Rucatayo 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 480

Providencia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Robleria 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 72

Don Walterio 0 0 0 0 0 0 0 0 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 9 8 6 153

El Canelo 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 48

MC1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

MC2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ensenada 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Renaico 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 144

Rio Huasco 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

Las Vertientes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 11

El Llano 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 19

Los Hierros 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 288

Los Padres 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Andrés 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 20 570

Maisan 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 47

Collil 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

Las Flores 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

Laja 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Angostura 200 200 80 40 40 40 40 160 210 210 240 230 220 260 307 307 260 110 110 110 307 307 307 200 4 495

Llauquereo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Picoiquén 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 144

Los Hierros II 2 2 2 2 2 2 2 0 0 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 42

Trailelfú 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 720

Térmicas 1 757 1 747 1 747 1 724 1 724 1 724 1 734 1 744 1 826 1 966 2 016 2 016 2 016 2 016 2 016 2 016 2 006 2 006 2 006 2 006 2 006 2 071 2 071 2 071 46 032

TAL - TAL 2_GNL_1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 65 65 65 195

TAL - TAL 2_GNL_2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tal - Tal 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tal - Tal 2_diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

TAL - TAL 1_GNL_1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

TAL - TAL 1_GNL_2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tal - Tal 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tal - Tal 1_diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Diego de Almagro 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 5 5 5 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 30

El Salvador 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 5 5 5 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 30

Guacolda 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Guacolda 2 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 3 648

Guacolda 3 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 3 648

Guacolda 4 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 3 648

Huasco TG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Huasco TG_IFO180 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

L.Verde TG (18 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Los Vientos TG 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco gas + Nehuenco gas_CA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco diesel + Nehuenco diesel_CA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco 9B gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco 9B diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco 9B GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco II CC + Nehuenco II CA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco II diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nehuenco II GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Isidro gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Isidro diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Isidro GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Isidro II gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Isidro II diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Isidro II GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Isidro II GNL_CA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ventanas 1 68 68 68 68 68 68 68 68 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 2 144

Ventanas 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Ventanas 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 6 528

Laguna Verde 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Renca GNL 0 0 0 0 0 0 10 20 60 200 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 240 3 650

Nueva Renca FA_GLP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Renca FA_GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Renca 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Renca diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Renca 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Campiche 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 6 528

Celco 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 72

Petropower 1 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 1 560

Laja 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 48

Bocamina I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Bocamina II 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 8 400

Arauco 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 240

Cholguán 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 216

Licantén 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 120

Valdivia 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 747

Antilhue 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Horcones TG (24 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Horcones TG_diesel (24 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coronel TG (43 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Coronel TG diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Aldea 1 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 360

Nueva Aldea 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nueva Aldea 3 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 888

Viñales 6 6 6 6 6 6 6 6 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 304

Candelaria 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Candelaria 1_die 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Candelaria 1_GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Candelaria 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Candelaria 2_die 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Candelaria 2_GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Trongol (2.8 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Lebu (2.5 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cañete (3.1 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Traiguen (1.7 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Curacautin (2.2 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Collpulli (2.5 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yungay_1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yungay_2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yungay_3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yungay_4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yungay_1 _GAS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Yungay_2_GAS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Casablanca 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Casablanca 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Las Vegas (2.3 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Curauma 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Con Con (2.7 MW) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ESCUADRON (ex FPC) 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 144

Constitucion 1_elektr 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Maule 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Monte Patria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Punitaqui 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

EnorEsperanza_DS1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

EnorEsperanza_DS2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

EnorEsperanza_TG1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Degañ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Olivos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

El_Totoral 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Quintay 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Placilla 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CHILOE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Quellon_2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Colmito Diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Colmito GNL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Los Pinos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Chuyaca 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Skretting 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cenizas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Santa Lidia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Trapen 40 30 30 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100

Espinos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San Gregorio + Linares 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Biomar 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Eagon 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Salmofood I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Teno 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Newen_diesel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Newen_gas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Watts I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Watts II 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Multiexport I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Multiexport II 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cardones 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Quintero DIESEL A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Quintero DIESEL B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Quintero GNL A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Quintero GNL B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Louisiana Pacific 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Peñon 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San_Lorenzo_U1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San_Lorenzo_U2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

San_Lorenzo_U3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tapihue 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Termopacifico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Loma Los Colorados I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 24

Loma Los Colorados II 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 384

Emelda U1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Emelda U2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

COLIHUES HFO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

COLIHUES DIESEL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Curicó 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

PUNTA_COLORADA_IFO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

PUNTA_COLORADA_DIESEL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Masisa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Calle-Calle 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cementos_Bio-Bio_F_OIL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cementos_Bio-Bio_DIE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Southern 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Lautaro 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

HBS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tomaval 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Skretting Osorno 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Energía Pacífico 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Lonquimay 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Tirúa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Lautaro-Comasa 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 624

Lautaro-Comasa 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Danisco 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

JCE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Santa Maria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Laja CMPC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Santa Fe 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 816

CMPC Pacífico 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 552

Santa Marta 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 264

CMPC Santa Fe 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 120

Los Guindos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Embalse 1 912 1 535 1 449 1 478 1 447 1 531 1 671 1 882 2 443 2 538 2 602 2 642 2 655 2 612 2 674 2 779 2 673 2 680 2 473 2 389 2 391 2 806 2 755 2 421 54 438

Cipreses 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 2 376

Rapel 0 0 0 0 0 0 0 0 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 290 260 260 300 300 300 4 710

El Toro 60 60 60 60 60 60 60 60 61 60 60 60 61 61 61 61 61 60 60 60 60 61 61 60 1 448

Colbún 326 279 283 287 266 270 310 361 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 470 9 902

Machicura 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 1 968

Canutillar 145 145 145 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 3 795

Pehuenche 540 540 490 450 390 430 530 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 12 550

Pangue 180 150 200 250 300 340 340 440 420 340 340 340 370 310 390 440 400 400 280 260 320 440 440 300 7 990

Ralco 480 180 90 90 90 90 90 140 311 487 551 591 573 590 572 627 561 569 492 458 400 654 603 410 9 699

Eólicas 203 198 199 206 216 222 222 218 220 250 279 342 390 412 418 427 456 455 433 400 356 313 277 247 7 359

Eólica Canela 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 4 6 7 7 7 7 7 7 6 5 5 4 4 4 101

Eólica Canela 2 16 16 16 16 15 15 14 14 15 19 23 28 30 31 31 31 31 31 31 30 28 26 25 23 555

Eólica Lebu 6 6 6 5 5 5 5 5 4 5 4 4 6 6 6 7 6 7 7 6 6 6 4 5 132

Eólica El Totoral 10 10 11 11 11 11 10 8 8 9 11 13 15 16 17 17 17 17 17 18 18 18 18 16 327

Eólica Monte Redondo 8 8 8 9 9 9 9 8 8 10 13 17 21 24 26 28 29 29 27 24 21 18 15 13 391

Eólica Ucuquer 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 2 2 3 2 2 2 1 0 0 17

Eólica Ucuquer 2 3 3 4 4 5 5 4 4 3 3 2 1 1 1 1 1 2 3 5 6 7 7 7 6 88

Eólica Talinay 14 11 10 10 10 9 8 6 7 13 22 33 41 46 48 49 50 50 48 43 37 29 21 14 629

Eólica Punta Colorada 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 7 9 13 9 13 13 13 11 13 6 2 1 0 113

Eólica Cuel 6 5 4 4 3 3 4 5 6 6 5 5 4 3 2 2 2 3 4 6 9 11 14 17 133

Eólica El Arrayan 43 43 45 49 54 58 57 53 49 50 55 62 68 72 74 75 76 75 73 70 67 64 61 58 1 451

Eólica San Pedro 11 12 12 11 10 8 7 5 4 5 7 9 10 10 9 9 8 8 9 10 12 14 14 14 228

Eólica Los Cururos 32 32 31 31 31 31 34 41 48 59 74 89 97 99 100 99 96 92 84 70 57 45 35 25 1 432

Eólica Punta Palmeras 11 11 11 11 12 12 12 11 11 12 15 18 22 24 25 26 27 27 26 25 23 20 18 16 426

Eólica Taltal 8 9 9 11 15 19 23 25 26 24 0 0 0 0 0 0 29 29 24 16 7 3 3 4 284

Eólica Talinay Poniente 27 24 24 26 28 30 29 26 25 29 38 47 54 56 57 57 57 57 55 52 47 41 34 28 948

Eólica Raki 6 6 6 6 6 5 4 5 4 3 3 3 5 3 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 104

Solares 0 0 0 0 0 0 0 70 176 273 237 249 260 265 252 217 342 307 230 115 15 0 0 0 3 008

Solar Tambo Real 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Solar SDGx01 (Andacollo) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 8

Solar Esperanza 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 2 2 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 17

Solar Llano de Llampos 0 0 0 0 0 0 0 12 31 50 68 79 85 88 86 78 66 50 31 15 2 0 0 0 741

Solar San Andrés 0 0 0 0 0 0 0 10 25 38 39 38 39 35 31 0 43 41 32 17 2 0 0 0 390

Solar Santa Cecilia 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 2 3 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 19

Solar PSF Pama 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 2 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 15

Solar PSF Lomas Coloradas 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 2 2 2 2 1 1 0 0 0 0 0 16

Solar Diego de Almagro 0 0 0 0 0 0 0 5 12 18 12 12 12 12 12 12 22 21 16 8 1 0 0 0 175

Solar Las Terrazas 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 2 3 3 3 3 3 2 2 1 0 0 0 0 0 25

Solar Javiera 0 0 0 0 0 0 0 14 33 49 32 31 32 33 32 32 59 56 44 23 3 0 0 0 473

Solar Chañares 0 0 0 0 0 0 0 7 17 25 17 16 16 17 16 17 30 28 22 12 2 0 0 0 242

Solar Lalackama 0 0 0 0 0 0 0 9 22 35 25 25 27 28 26 27 48 44 32 16 2 0 0 0 366

Solar PV Salvador 0 0 0 0 0 0 0 13 32 49 31 31 31 33 31 33 60 57 46 24 3 0 0 0 474

Solar Luna 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 3 3 3 3 2 2 1 0 0 0 0 0 23

Solar Lalackama 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Solar Sol 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 3 3 3 3 3 2 2 1 0 0 0 0 0 24

Total Generación SIC 5 791 5 382 5 145 5 068 5 034 5 120 5 283 5 667 6 482 6 870 7 073 7 210 7 274 7 310 7 423 7 501 7 498 7 317 7 002 6 793 6 844 7 284 7 187 6 702 156 260

Termoeléctrico 30.3% 32.5% 34.0% 34.0% 34.2% 33.7% 32.8% 30.8% 28.2% 28.6% 28.5% 28.0% 27.7% 27.6% 27.2% 26.9% 26.8% 27.4% 28.6% 29.5% 29.3% 28.4% 28.8% 30.9%

Hidroeléctrico 66.2% 63.9% 62.2% 61.9% 61.5% 62.0% 63.0% 64.1% 65.7% 63.8% 64.2% 63.8% 63.3% 63.2% 63.8% 64.5% 62.6% 62.2% 61.9% 62.9% 65.3% 67.3% 67.3% 65.4%

Solar 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.2% 2.7% 4.0% 3.4% 3.5% 3.6% 3.6% 3.4% 2.9% 4.6% 4.2% 3.3% 1.7% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0%

Eólico 3.51% 3.68% 3.87% 4.06% 4.29% 4.34% 4.20% 3.85% 3.39% 3.64% 3.94% 4.74% 5.36% 5.64% 5.63% 5.69% 6.08% 6.22% 6.18% 5.89% 5.20% 4.30% 3.85% 3.69%

ANEXO Nº 2

Detalle de la generación real del día 14 de Diciembre

de 2015

Operación Real del Sistema Interconectado Central (MWh)lunes 14 diciembre 2015

Centrales 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Real Máxima Prog.

Pasada 1 969 1 807 1 787 1 745 1 730 1 729 1 723 1 716 1 751 1 842 1 842 1 851 1 838 1 855 1 913 1 941 2 009 2 018 1 979 1 903 1 870 2 052 2 104 2 021 44 998 2 104 45 423

Los Molles 9.0 8.0 8.0 6.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 9.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 9.0 10.0 10.0 16.0 18.0 18.0 9.0 238 18 243

Sauce Andes 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 0.9 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 25 1 20

Aconcagua Ublanco 55.3 54.9 55.4 55.3 55.3 55.4 55.1 53.9 51.1 44.5 43.2 42.3 41.5 40.5 39.4 38.6 37.9 37.7 37.9 39.1 39.4 46.1 55.3 55.4 1 131 55 1 264

Aconcagua Ujuncal 25.9 25.8 25.2 24.4 24.4 24.6 25.4 25.4 25.4 25.1 24.0 24.3 25.2 24.5 25.2 26.7 25.4 26.1 27.9 26.1 25.5 25.5 25.5 25.7 609 28 576

Los Quilos 35.8 36.7 36.4 34.8 33.9 34.4 35.5 35.5 35.7 35.8 36.1 35.7 33.6 35.8 35.3 35.2 36.3 34.6 35.2 35.5 34.3 34.0 33.4 33.4 843 37 830

Florida 24.0 24.0 24.0 23.0 24.0 24.0 24.0 24.0 23.0 24.0 24.0 22.0 23.0 25.0 23.0 24.0 26.0 25.0 25.0 24.0 24.0 24.0 25.0 25.0 577 26 556

Maitenes 13.0 13.0 13.0 13.0 12.0 13.0 12.0 13.0 13.0 13.0 19.0 27.8 26.2 13.0 13.0 12.0 12.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 13.0 342 28 305

Alfalfal 140.4 140.4 140.3 136.9 136.9 138.8 138.0 132.3 132.5 131.8 132.8 131.1 129.1 127.2 127.3 127.1 127.2 121.1 123.4 130.9 117.6 128.4 132.8 132.9 3 157 140 3 261

Queltehues 40.0 40.0 40.0 40.0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 41.0 40.0 41.0 40.0 40.0 41.0 41.0 41.0 41.0 40.0 41.0 41.0 41.0 42.0 42.0 978 42 1 003

Puntilla 17.4 17.6 16.5 17.4 17.4 17.1 16.7 16.0 15.8 15.8 15.6 15.1 15.8 16.0 17.2 17.1 16.5 16.1 14.8 13.9 14.7 14.8 13.5 14.2 383 18 310

Volcan 13.0 13.0 12.0 13.0 13.0 13.0 13.0 12.0 13.0 13.0 13.0 12.0 13.0 13.0 13.0 13.0 12.0 13.0 13.0 13.0 12.0 13.0 13.0 13.0 307 13 307

Los Morros 3.0 2.9 3.0 3.1 2.8 3.0 3.0 3.0 2.9 2.9 3.0 3.0 2.9 3.0 3.0 3.1 3.0 3.0 3.0 3.0 3.1 2.9 3.1 3.0 72 3 72

Sauzal 50Hz 50.0 50.0 50.0 51.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 52.0 51.0 51.0 51.0 51.0 51.0 51.0 51.0 1 234 52 1 519

Sauzal 60Hz 4.0 15.0 15.0 16.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 17.0 390 17 0

Sauzalito 10.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 263 11 242

Curillinque 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 87.0 2 088 87 2 088

San Ignacio 35.0 35.0 31.0 21.0 16.0 16.0 16.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 16.0 28.0 31.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 33.0 617 35 840

Loma Alta 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 38.0 912 38 912

Rucue 53.0 55.0 55.0 50.0 50.0 47.0 45.0 46.0 46.0 46.0 47.0 48.0 52.0 53.0 53.0 53.0 53.0 48.0 47.0 48.0 48.0 48.0 59.0 59.0 1 209 59 1 332

Pullinque 15.3 15.2 15.2 15.2 15.3 15.3 15.4 16.6 30.6 30.6 30.5 30.3 30.3 30.3 30.3 30.2 30.2 30.2 30.3 30.3 30.2 30.2 30.2 15.7 594 31 0

Pilmaiquén 20.5 20.4 20.4 20.4 20.4 20.4 20.4 20.4 20.4 22.8 23.4 24.8 23.5 23.5 23.5 23.5 23.4 23.4 23.4 23.4 23.5 23.5 23.4 23.4 536 25 480

Capullo 9.9 10.1 9.9 10.0 9.8 9.9 10.0 9.9 10.2 10.0 10.0 10.0 9.7 9.8 10.0 10.0 10.0 9.7 10.0 10.0 10.0 10.0 9.9 9.9 239 10 0

Peuchén 30.7 13.9 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 10.5 49.6 52.9 51.2 50.6 48.8 36.1 30.0 28.9 28.8 20.6 453 53 621

Mampil 20.7 20.7 18.7 12.6 1.7 0.0 0.0 0.0 12.8 1.4 0.0 0.0 8.2 8.8 2.4 23.0 28.7 30.4 29.3 29.3 25.5 21.5 19.8 18.3 334 30 396

Chacabuquito 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Antuco 120.0 117.0 117.0 117.0 117.0 117.0 125.0 126.0 126.0 125.0 126.0 126.0 125.0 116.0 113.0 113.0 121.0 132.0 133.0 133.0 133.0 124.0 124.0 124.0 2 950 133 2 925

Abanico 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 36.0 35.0 36.0 36.0 36.0 36.0 35.0 35.0 36.0 36.0 36.0 36.0 35.0 36.0 36.0 860 36 840

Isla 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 68.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 70.0 69.0 69.0 1 676 70 1 656

Eyzaguirre 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.1 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 24 1 24

Quilleco 20.0 20.0 21.0 23.0 22.0 21.0 18.0 19.0 19.0 19.0 21.0 20.0 21.0 20.0 20.0 21.0 22.0 22.0 21.0 20.0 21.0 20.0 20.0 21.0 492 23 577

El Rincón 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 7 0 0

Chiburgo 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 21.0 0.0 0.0 0.0 0.0 19.0 418 21 504

Palmucho 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 720 30 744

Hornitos 46.5 46.7 46.7 46.7 46.7 46.8 46.7 46.7 46.7 46.6 46.4 46.3 46.6 44.5 44.1 44.1 44.9 45.6 44.6 42.0 42.2 42.5 41.9 41.6 1 084 47 1 309

Puclaro 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 19 1 1

Ojos de Agua 4.6 4.6 4.6 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.8 4.8 4.9 4.9 4.9 4.9 4.8 114 5 120

Coya 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Lircay 20.1 20.1 20.1 20.1 20.1 20.1 20.1 20.1 20.1 20.1 20.1 20.1 20.1 20.1 20.1 20.1 20.1 20.0 20.1 20.0 20.0 20.0 20.0 20.0 482 20 480

El Manzano 3.8 4.0 4.2 4.3 4.2 3.9 3.9 3.8 3.5 3.5 3.5 3.3 3.4 3.2 3.3 3.2 3.1 3.1 3.1 3.0 3.1 3.1 3.1 3.1 84 4 72

Pehui 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 1.0 0.8 0.9 0.8 0.9 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 0.7 0.7 0.8 0.8 21 1 432

Truful Truful 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

La Paloma 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Trueno 2.9 3.3 4.0 4.4 4.9 5.1 5.6 5.4 5.0 4.7 3.6 4.0 3.5 2.9 3.1 3.0 2.7 2.9 2.5 2.4 2.1 2.3 2.4 2.2 85 6 22

San Clemente 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 132 6 144

Los Bajos 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.2 5.3 5.3 5.3 5.2 5.2 126 5 120

Auxiliar del Maipo 3.9 3.9 4.0 3.9 3.9 4.0 3.8 3.8 3.7 3.5 3.2 3.3 3.3 3.3 3.3 3.4 3.3 3.3 3.5 3.6 3.5 3.4 3.5 3.5 86 4 95

La Higuera 153.4 153.6 154.4 154.5 154.5 154.4 154.5 153.8 154.7 154.1 154.3 154.4 153.7 154.3 154.4 154.0 154.2 154.1 156.2 156.9 155.2 155.3 155.0 155.2 3 709 157 3 744

Juncalito 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 27 1 24

El Tártaro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Guayacán 12.3 12.2 12.2 12.1 12.1 11.7 11.9 11.8 12.3 10.9 10.1 9.7 10.8 10.6 10.6 9.3 10.7 9.5 8.6 12.1 12.1 12.3 12.4 12.4 271 12 245

Confluencia 147.4 143.1 140.7 139.8 135.9 136.6 131.7 133.2 132.8 131.4 114.3 115.8 112.5 110.8 115.4 115.7 137.7 147.9 150.5 150.6 151.0 155.7 156.6 156.6 3 264 157 3 476

Mariposas 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.9 3.8 3.8 3.8 3.7 3.7 3.7 3.7 3.7 3.7 3.6 3.6 3.6 3.7 3.7 3.8 3.8 3.9 91 4 96

Los Corrales 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 1.0 0.6 21 1 6

Los Corrales II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.3 0.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.3 0.4 5 0 0

Carena 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.6 9.7 9.7 9.7 9.6 9.7 9.6 9.4 9.4 230 10 237

Diuto 3.1 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 2.9 72 3 72

Dongo 1.9 1.8 1.8 1.7 1.6 1.6 1.5 1.5 1.5 1.4 1.4 1.3 1.3 1.3 1.1 1.1 1.0 1.0 1.0 0.9 0.9 0.9 0.8 0.8 31 2 24

Mallarauco 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 3.3 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 3.0 3.0 2.9 2.8 2.8 68 3 72

Licán 10.9 11.2 12.8 12.7 12.6 12.6 12.8 17.1 18.6 18.5 18.6 18.5 18.6 18.6 18.6 18.5 18.6 18.5 18.5 18.5 18.6 18.6 18.5 18.4 399 19 0

Chacayes 110.7 111.0 111.0 111.1 111.1 111.0 110.4 111.0 111.2 111.1 111.5 111.5 111.2 111.4 111.6 111.5 111.5 111.3 111.4 111.5 110.8 111.0 110.6 110.1 2 667 112 2 640

Muchi 0.5 0.5 0.5 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.3 0.3 0.4 0.4 0.3 0.3 0.3 0.3 9 0 24

La Arena 6.3 6.4 6.4 6.3 6.3 6.2 6.0 5.9 5.8 5.6 5.4 5.3 5.3 5.1 5.0 5.0 4.8 4.7 4.6 4.4 4.4 4.3 4.1 4.1 128 6 11

Reca 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 19

Purísima 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 1.7 0.9 40 2 46

Allipen 1.6 2.2 2.3 1.2 2.3 2.3 1.7 2.4 2.4 1.5 1.8 1.4 1.5 0.6 1.5 1.7 1.8 1.8 1.6 1.2 1.7 1.6 1.8 1.8 42 2 53

El Canelo 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 1.9 48 2 48

Nalcas 4.1 3.9 3.9 3.7 3.6 3.5 3.4 3.3 3.2 3.2 3.0 3.1 3.0 2.9 2.9 2.8 2.8 2.7 2.7 2.7 2.6 2.5 2.5 2.5 74 4 0

Callao 2.7 2.6 2.5 2.4 2.4 2.3 2.2 2.2 2.2 2.1 2.1 2.1 2.0 2.0 1.9 1.9 1.8 1.8 1.8 1.8 1.7 1.7 1.7 1.6 49 3 63

Rucatayo 33.0 33.1 33.1 16.1 15.2 15.2 15.2 15.2 15.2 19.9 26.4 26.7 27.3 26.1 25.2 25.2 25.3 25.6 26.0 26.0 26.0 25.9 25.2 25.0 573 33 480

Renaico 6.1 6.1 6.1 6.1 6.2 5.5 4.2 6.5 6.5 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 6.4 149 7 144

Providencia 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Don Walterio 3.0 3.0 3.0 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 3.0 3.0 3.1 3.3 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 3.3 3.3 3.2 3.2 3.2 3.2 3.2 75 3 153

Robleria 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 2.9 1.9 69 3 72

MC1 5.7 5.5 5.5 5.3 5.3 5.0 5.0 4.9 4.9 4.8 4.8 4.7 4.6 4.6 4.5 4.5 4.4 4.3 4.3 4.3 4.2 4.2 4.2 4.1 114 6 24

MC2 1.5 1.4 1.4 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.3 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 29 1 0

Ensenada 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Río Huasco 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 27 1 24

San Andrés 16.2 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.1 15.1 15.1 15.1 17.9 32.7 32.7 32.6 32.6 32.6 32.5 32.5 23.8 21.5 21.5 510 33 570

El Llano 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 0.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.7 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 21 1 19

Las Vertientes 0.7 0.6 0.7 0.8 0.7 0.7 0.7 0.6 0.7 0.7 0.7 0.6 0.5 0.5 0.6 0.7 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.6 0.6 17 1 11

Laja 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Los Hierros 11.1 11.1 11.1 11.4 11.1 11.1 11.1 11.1 11.1 8.9 3.4 3.4 3.3 3.4 4.7 4.5 4.5 4.5 4.3 4.3 4.3 4.3 4.3 4.5 167 11 288

Maisan 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 47

Los Padres 0.2 0.2 0.1 0.2 0.1 0.2 0.2 0.1 0.2 0.1 0.2 0.1 0.2 0.1 0.2 0.2 0.2 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.2 0.1 4 0 0

Alto Renaico 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quillaileo 0.2 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 5 0 0

Pichilonco 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 0.6 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 16 1 0

Donguil 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 5 0 0

María Elena 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 7 0 0

Collil 3.0 2.8 2.8 2.7 2.6 2.5 2.4 2.4 2.3 2.2 2.1 2.0 2.0 1.9 1.9 1.8 1.8 1.7 1.7 1.6 1.6 1.5 1.5 1.4 50 3 24

Llauquereo 0.2 0.3 0.3 0.2 0.2 0.3 0.3 0.2 0.2 0.3 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 5 0 0

Los Hierros II 2.0 2.1 2.1 2.1 2.0 2.1 2.1 2.1 2.0 1.9 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 1.2 0.6 0.8 0.9 0.7 0.2 0.1 1.0 0.9 27 2 42

Pulelfu 8.9 8.9 8.9 8.9 8.9 8.9 8.9 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 8.9 8.9 8.9 8.9 8.4 7.9 213 9 0

Las Flores 1.3 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 38 2 24

Picoiquén 8.0 8.5 9.5 10.6 13.2 14.2 14.8 15.0 15.5 15.0 14.6 14.2 14.0 14.0 14.0 13.9 14.0 14.0 14.0 13.6 13.1 12.6 12.0 11.5 314 16 144

Angostura 200.0 47.0 47.0 47.0 47.0 47.0 47.0 47.0 62.0 176.0 189.0 184.0 172.0 192.0 180.0 181.0 213.0 221.0 191.0 133.0 113.0 293.0 326.0 261.0 3 616 326 4 495

El Paso 39.2 39.5 39.7 39.4 39.5 39.6 39.0 29.9 22.3 19.4 19.5 26.9 20.8 19.5 37.3 38.9 39.5 31.8 20.6 30.0 37.4 40.2 40.3 38.8 789 40 0

Trailelfú 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 5 0 720

Térmicas 1 887 1 932 1 968 1 971 1 960 1 951 1 946 1 956 1 953 1 821 2 049 2 026 1 957 1 968 1 944 1 940 1 929 1 921 1 929 1 968 2 149 2 233 2 253 2 249 47 859 2 253 46 032

Taltal 2 GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 195

Taltal 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Taltal 2 Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Taltal 1 GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Taltal 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Taltal 1 Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

D. Almagro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 6.0 6.0 6.0 5.0 5.0 6.0 2.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 36 6 30

El Salvador 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 5.0 5.0 6.0 5.0 6.0 5.0 2.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 34 6 30

Guacolda 1 131.0 131.0 131.0 131.0 131.0 130.0 130.0 130.0 131.0 62.0 62.0 62.0 62.0 61.0 62.0 62.0 62.0 62.0 62.0 62.0 104.0 133.0 133.0 133.0 2 360 133 0

Guacolda 2 149.0 149.0 149.0 149.0 148.0 148.0 148.0 148.0 119.0 60.0 60.0 60.0 60.0 61.0 60.0 61.0 61.0 61.0 61.0 61.0 84.0 141.0 151.0 150.0 2 499 151 3 648

Guacolda 3 151.8 151.6 152.4 152.4 152.4 152.2 152.2 152.4 152.0 152.0 152.0 152.0 111.0 101.0 101.0 100.0 101.0 101.0 100.8 120.8 152.0 152.4 152.6 151.8 3 271 153 3 648

Guacolda 4 152.0 152.0 152.0 152.0 151.0 151.0 152.0 152.0 152.0 152.0 147.0 83.0 59.0 60.0 60.0 60.0 60.0 61.0 60.0 76.0 145.0 152.0 152.0 152.0 2 845 152 3 648

Guacolda 5 83.0 124.0 151.2 150.4 148.8 145.2 145.4 145.4 145.4 145.2 145.4 145.6 147.4 152.4 152.2 152.4 151.9 152.9 151.8 151.8 151.8 153.4 153.0 152.0 3 498 153 0

Huasco TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Huasco TG IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

L.Verde TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Los Vientos TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco TG 9B 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco TG 9B Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco TG 9B GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco II Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nehuenco II GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Isidro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Isidro Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Isidro GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Isidro II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Isidro II Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Isidro II GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Ventanas 1 71.0 70.0 70.0 71.0 70.0 70.0 70.0 70.0 87.0 41.0 91.0 105.0 107.0 109.0 105.0 103.0 105.0 93.0 95.0 90.0 91.0 91.0 100.0 106.0 2 081 109 2 144

Ventanas 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Ventanas 270.0 270.0 270.0 270.0 270.0 270.0 270.0 270.0 270.0 270.0 270.0 270.0 270.0 272.0 271.0 271.0 271.0 270.0 269.0 270.0 270.0 270.0 270.0 270.0 6 484 272 6 528

L.Verde TV 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Renca GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 10.0 21.0 61.0 225.0 242.0 239.0 243.0 239.0 243.0 242.0 242.0 242.0 240.0 242.0 242.0 243.0 242.0 3 458 243 3 650

Nueva Renca FA_GLP 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Renca FA_GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Renca 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Renca Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Renca U1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Renca U2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Campiche 272.0 272.0 272.0 272.0 272.0 272.0 272.0 272.0 272.0 273.0 273.0 272.0 272.0 272.0 272.0 272.0 272.0 272.0 272.0 273.0 272.0 272.0 272.0 272.0 6 531 273 6 528

Constitución A. Biomasa 1.6 2.3 1.8 2.4 2.5 2.5 2.5 2.1 2.6 2.4 2.9 3.2 2.8 3.4 3.4 2.8 3.2 3.1 3.8 3.7 4.2 3.4 2.7 2.2 68 4 72

Constitución A. IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Petropower 59.0 59.0 59.0 59.0 59.0 59.0 59.0 58.0 59.0 58.0 60.0 60.0 59.0 61.0 58.0 58.0 59.0 59.0 58.0 60.0 60.0 59.0 60.0 60.0 1 419 61 1 560

Laja 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 0.0 1.0 1.0 1.0 0.0 1.0 0.0 1.0 1.0 0.0 1.0 1.0 1.0 0.0 1.0 1.0 1.0 19 1 48

Bocamina 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Bocamina 2 343.0 345.0 346.0 347.0 345.0 342.0 342.0 342.0 342.0 341.0 340.0 342.0 342.0 340.0 340.0 340.0 342.0 342.0 343.0 344.0 344.0 343.0 344.0 344.0 8 225 347 8 400

Arauco 17.7 18.9 21.7 21.3 21.2 19.2 19.2 19.4 20.1 15.8 13.2 17.1 17.2 16.0 6.3 3.8 6.3 10.5 14.6 18.2 19.4 17.7 14.3 13.0 382 22 240

Cholguán Biomasa 1.5 1.1 2.0 2.1 2.1 2.6 1.3 1.4 1.0 1.6 2.9 2.3 1.5 1.9 1.6 1.6 2.7 3.0 3.1 2.1 2.3 2.5 2.1 2.3 49 3 216

Cholguán IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Licantén Biomasa 0.0 0.1 0.4 0.5 0.5 0.0 0.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2 1 120

Licantén LN 4.7 5.0 5.0 5.0 5.0 4.2 5.0 4.8 4.3 3.4 3.1 3.0 3.7 3.7 2.9 4.6 3.9 3.8 4.6 3.7 4.1 4.0 4.2 4.1 100 5 0

Valdivia LN 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 11.0 264 11 747

Valdivia Biomasa 37.1 34.9 35.3 34.1 33.2 34.9 30.5 30.9 32.0 35.0 33.8 32.1 30.5 28.6 36.8 38.8 29.4 29.2 33.0 34.6 37.0 33.6 36.5 32.0 804 39 0

Valdivia IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Antilhue TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 17.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 17 17 0

Horcones TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Horcones Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

TG_Coronel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

TG_Coronel Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Aldea 2.8 0.9 0.2 0.6 0.9 0.4 0.7 1.8 0.5 1.7 2.3 2.0 2.4 2.9 2.2 11.2 10.9 8.9 11.0 11.2 11.2 11.8 11.9 11.3 122 12 360

Nueva Aldea 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Nueva Aldea 3 40.7 43.6 46.1 45.8 43.4 43.5 44.1 44.3 43.1 44.5 45.9 46.0 45.0 46.6 46.2 43.0 42.3 42.7 44.6 44.0 43.3 43.5 43.4 43.2 1 059 47 888

Viñales 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 304

Candelaria 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Candelaria 1 Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Candelaria 1 GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Candelaria 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Candelaria 2 Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Candelaria 2 GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Curanilahue 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Lebu 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Cañete 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Chufkén (Traiguén) 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Curacautin 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Collipulli 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay G1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay G2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay G3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay Diesel 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay Diesel 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay Diesel 3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Yungay 4ca 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Casablanca 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Casablanca 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Las Vegas 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Curauma 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Concon 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Escuadrón (ex FPC) 7.9 7.9 7.9 7.9 7.9 7.9 7.9 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 7.9 8.0 7.9 7.9 7.9 7.9 7.9 7.9 191 8 144

Constitución 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.6 6.2 7.0 6.8 5.1 3.7 7.1 7.0 5.8 5.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 55 7 0

Maule 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.5 2.8 2.3 1.9 1.1 2.6 3.4 5.6 4.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 24 6 0

Monte Patria 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Punitaqui 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Esperanza 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Esperanza 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Esperanza TG 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Degan 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Olivos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Totoral 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quintay 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Placilla 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Chiloé 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quellon II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Colmito GNL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Colmito Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Los Pinos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Chuyaca 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Skretting 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Cenizas 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Santa Lidia 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Trapén 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 100

Los Espinos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Gregorio 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Linares Norte 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Biomar 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Eagon 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Salmofood I 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Teno 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Newen Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Newen Butano 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Newen Propano 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Newen Gas Natural 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Newen Mezcla Butano/Propano 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Watts I 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Watts II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Multiexport I 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Multiexport II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Los Álamos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Cardones 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quintero DIESEL A 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quintero DIESEL B 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quintero GNL A 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Quintero GNL B 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Louisiana Pacific 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

El Peñón 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

San Lorenzo de D. de Almagro U1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0



Tapihue 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Termopacífico 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Loma Los Colorados I 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1 1 24

Loma Los Colorados II 13.8 13.9 13.9 13.9 13.8 13.9 13.9 13.9 13.8 13.1 13.2 13.1 12.8 13.0 13.4 1.8 0.7 9.2 14.4 14.4 14.2 14.5 14.1 14.4 301 15 384

Emelda U1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Emelda U2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Colihues IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Colihues DIE 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Curicó 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Punta Colorada IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Punta Colorada Diesel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Cabrero 0.3 0.0 0.5 4.9 5.2 5.2 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 5.3 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 3.2 8.0 7.8 5.4 5.4 89 8 0

Calle-Calle 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Cem Bio Bio IFO 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.3 3.9 3.9 4.1 4.0 3.9 3.9 3.9 3.9 3.8 3.8 4.0 4.0 4.3 4.2 57 4 0

Cem Bio Bio DIESEL 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Southern 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Lautaro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

HBS 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Tomaval 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.0 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 18 1 0

Skretting Osorno 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Energía Pacífico 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Lonquimay 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Tirúa 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Lautaro-Comasa 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 624

Lautaro-Comasa 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Danisco 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Contulmo 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

JCE 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Santa María 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Estancilla 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Trebal Mapocho 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 4.4 4.1 5.5 5.5 5.5 4.5 6.4 5.5 5.5 5.4 5.4 5.4 5.5 129 6 0

Laja CMPC 9.8 6.1 9.1 8.3 6.4 6.0 4.5 3.9 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.0 0.0 0.8 8.1 8.0 7.5 7.9 6.0 93 10 0

Tamm 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Ancali 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Sta Fe 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 816

Santa Marta 12.6 12.5 12.6 12.5 12.5 12.5 11.4 10.7 10.8 10.8 10.7 10.7 10.7 10.7 10.5 10.8 12.5 12.5 12.5 12.8 12.9 12.0 12.6 12.6 283 13 264

Santa Irene 0.4 0.4 0.4 0.4 0.2 0.0 0.0 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.3 0.0 0.0 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.4 0.4 5 0 0

Las Pampas 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 4 0 0

CMPC Pacífico 21.3 24.1 23.6 19.4 22.2 22.8 22.8 23.4 22.5 20.6 22.0 31.2 30.5 26.6 24.2 20.9 21.1 19.1 19.4 19.3 21.8 19.7 19.1 22.2 540 31 552

Energía León (Coelemu) 4.0 4.1 4.1 4.1 4.2 4.2 4.2 4.1 4.1 3.8 3.6 3.7 3.6 3.7 3.7 3.7 3.6 3.7 3.6 3.5 3.7 3.8 3.8 4.0 93 4 0

CMPC Santa Fe 6.8 9.6 8.5 10.8 9.4 9.1 8.7 9.4 9.8 8.9 9.7 10.2 11.1 11.6 11.0 10.1 10.0 8.0 6.8 9.1 9.2 8.9 9.8 9.9 226 12 120

Biocruz 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Los Guindos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

CMPC Cordillera 3.5 3.8 3.9 4.1 3.5 3.8 4.2 4.4 4.2 4.0 3.8 4.2 3.6 0.0 10.2 12.6 12.0 11.6 12.0 1.6 4.5 3.4 3.8 2.9 126 13 0

CMPC Tissue 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Embalse 1 451 1 172 929 851 877 1 025 1 251 1 542 2 052 2 406 2 413 2 511 2 609 2 553 2 640 2 681 2 564 2 379 2 149 2 050 2 185 2 521 2 488 2 134 47 433 2 681 54 438

Cipreses 90.0 90.0 90.0 91.0 91.0 91.0 91.0 91.0 95.0 95.0 95.0 95.0 95.0 95.0 95.0 95.0 95.0 95.0 95.0 95.0 95.0 95.0 95.0 95.0 2 245 95 2 376

Rapel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 30.0 187.0 225.0 186.0 266.0 219.0 239.0 275.0 279.0 207.0 96.0 69.0 49.0 216.0 222.0 206.0 2 971 279 4 710

El Toro 60.0 60.0 59.0 60.0 61.0 61.0 61.0 61.0 64.0 62.0 62.0 62.0 61.0 63.0 62.0 69.0 85.0 85.0 85.0 85.0 86.0 86.0 85.0 86.0 1 671 86 1 448

Colbun 339.0 262.0 182.0 174.0 209.0 280.0 348.0 325.0 459.0 460.0 460.0 460.0 460.0 460.0 460.0 460.0 460.0 460.0 460.0 460.0 460.0 460.0 460.0 460.0 9 478 460 9 902

Machicura 83.0 56.0 47.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 48.0 65.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 80.0 1 595 83 1 968

Canutillar 82.0 70.0 0.0 0.0 0.0 33.0 59.0 159.0 160.0 160.0 160.0 160.0 160.0 159.0 158.0 157.0 156.0 157.0 158.0 159.0 160.0 160.0 160.0 160.0 2 947 160 3 795

Pehuenche 532.0 531.0 502.0 429.0 405.0 328.0 380.0 437.0 512.0 531.0 531.0 530.0 531.0 531.0 529.0 529.0 528.0 529.0 527.0 527.0 526.0 526.0 526.0 526.0 11 983 532 12 550

Pangue 49.0 49.0 49.0 49.0 63.0 112.0 152.0 193.0 247.0 298.0 382.0 394.0 352.0 366.0 404.0 402.0 292.0 224.0 274.0 341.0 401.0 401.0 311.0 76.0 5 881 404 7 990

Ralco 216.0 54.0 0.0 0.0 0.0 72.0 112.0 228.0 437.0 565.0 450.0 559.0 604.0 580.0 613.0 614.0 589.0 542.0 374.0 234.0 328.0 497.0 549.0 445.0 8 662 614 9 699

Eólicas 261 308 330 343 359 328 297 254 257 297 351 421 451 470 483 486 475 461 455 514 503 452 334 274 9 163 514 7 359

Eólica Canela 1 3.3 3.1 4.2 4.6 4.1 2.6 2.3 1.6 1.5 4.2 8.1 9.4 11.7 11.6 13.0 12.8 14.0 13.5 13.2 10.1 9.2 8.3 5.6 4.8 177 14 101

Eólica Canela 2 24.0 17.5 15.9 16.3 16.6 8.5 8.6 6.4 13.5 31.3 44.8 43.8 44.7 45.2 49.7 51.5 44.5 38.2 38.4 54.8 55.3 48.3 36.2 36.7 791 55 555

Eólica Lebu 5.1 4.4 2.9 0.2 0.2 0.5 1.0 1.4 2.1 2.3 2.3 3.2 4.6 5.3 5.7 5.1 5.4 5.5 5.8 5.8 6.4 5.6 5.9 5.5 92 6 132

Eólica Totoral 22.9 27.3 25.3 26.7 22.5 9.5 8.5 6.0 6.1 10.5 22.1 30.7 33.6 34.8 35.0 34.5 32.6 30.8 31.2 36.5 39.8 38.9 31.3 28.2 625 40 327

Eólica Monte Redondo 12.2 17.8 22.4 20.1 22.9 21.5 18.5 15.2 14.9 14.9 22.7 31.6 35.3 37.5 38.7 38.1 35.1 32.1 32.0 30.2 26.6 26.4 20.8 11.2 599 39 391

Eólica Ucuquer 1.4 1.6 2.4 1.9 3.2 3.4 2.5 2.1 1.4 2.1 1.8 0.8 0.8 0.8 0.6 1.1 2.7 3.8 3.2 2.1 2.4 3.6 3.2 3.9 53 4 17

Eólica Ucuquer 2 1.7 2.1 3.8 4.9 6.2 6.8 6.2 3.9 2.0 2.4 1.7 0.6 0.6 0.7 0.5 1.5 3.9 4.4 3.5 1.7 2.6 5.5 6.8 7.5 81 7 88

Eólica Talinay 9.8 12.8 15.8 15.8 14.2 16.6 12.0 8.5 13.5 18.2 19.9 45.4 55.4 59.5 60.7 60.5 59.7 59.0 58.9 58.1 55.7 51.7 22.2 13.4 817 61 629

Eólica Punta Colorada 2.8 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.4 4.3 7.9 6.7 13.2 14.4 13.8 12.1 10.4 10.1 8.1 7.4 1.2 0.5 0.0 113 14 113

Eólica Cuel 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 133

Eólica El Arrayán 57.6 67.2 72.3 78.6 87.3 98.7 102.5 100.2 96.1 96.7 82.5 84.5 85.3 87.7 87.7 87.7 82.9 78.6 80.2 103.2 105.4 99.3 96.2 86.6 2 105 105 1 451

Eólica San Pedro 4.9 6.9 7.0 10.4 4.3 3.5 3.7 2.8 0.8 3.4 5.5 2.4 2.2 1.6 3.5 6.1 6.1 5.0 6.5 4.0 2.1 2.3 1.7 1.3 98 10 228

Eólica Los Cururos 47.6 66.8 74.0 70.2 60.1 48.7 33.9 18.6 24.2 35.6 53.7 71.9 85.2 88.0 88.0 88.0 81.4 74.0 75.3 98.0 98.1 76.8 33.7 14.1 1 506 98 1 432

Eólica Punta Palmeras 24.0 30.8 33.3 31.9 33.8 26.1 22.0 17.8 16.4 20.5 34.7 39.8 35.7 35.2 35.7 35.6 32.5 30.5 30.8 38.1 36.5 33.9 33.6 27.5 737 40 426

Eólica Taltal 5.1 11.1 5.3 13.3 35.6 35.3 29.6 28.6 22.2 12.2 1.5 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 16.9 33.2 21.9 10.6 4.8 0.1 0.0 2.2 290 36 284

Eólica Talinay Poniente 39.0 38.7 45.1 48.1 47.6 45.8 45.7 41.3 42.0 42.7 45.0 49.4 49.5 49.4 49.7 49.6 45.7 41.8 43.6 52.5 51.0 49.8 36.3 30.7 1 080 53 948

Eólica Raki 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 104

Solares 0 0 0 0 0 0 1 110 292 371 325 321 299 296 286 281 304 330 314 162 6 0 0 0 3 696 371 3 008

Solar Tambo Real 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Solar SDGx01 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.3 0.6 0.8 0.9 1.0 1.0 1.0 0.9 0.7 0.5 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 8 1 8

Solar Esperanza 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 17

Solar Llano de Llampos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 22.6 69.1 82.8 87.3 87.5 76.3 78.2 77.7 77.0 73.6 66.9 68.7 38.5 0.8 0.0 0.0 0.0 907 88 741

Solar San Andrés 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 390

Solar Santa Cecilia 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.4 1.1 1.7 2.1 2.4 2.5 2.4 2.2 2.0 1.5 0.8 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 19 3 19

Solar Techos de Altamira 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1 0 0

Solar Diego de Almagro 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.7 5.3 11.5 17.0 21.1 23.5 24.2 23.7 21.3 17.4 12.1 6.1 1.3 0.0 0.0 0.0 0.0 185 24 175

Solar PSF Pama 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.3 1.0 1.4 1.7 1.9 2.0 1.9 1.7 1.5 1.1 0.6 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 15 2 15

Solar PSF Lomas Coloradas 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 0.9 1.3 1.7 1.9 2.0 1.9 1.8 1.6 1.2 0.7 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 15 2 16

Solar Las Terrazas 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.8 1.6 2.3 2.7 2.8 2.8 2.8 2.8 2.4 1.4 0.8 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 23 3 25

Solar PV Salvador 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 16.5 49.9 50.5 32.9 30.9 30.0 28.6 28.0 28.0 35.8 45.0 45.1 26.9 1.1 0.0 0.0 0.0 449 51 474

Solar Chañares 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 5.0 16.0 24.4 16.8 14.9 13.0 10.8 10.0 10.0 15.7 24.0 19.2 7.2 0.3 0.0 0.0 0.0 187 24 242

Solar Lalackama 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 10.1 37.2 42.6 12.2 6.7 6.6 6.7 6.7 7.5 22.4 42.5 36.1 16.7 0.3 0.0 0.0 0.0 254 43 366

Solar Javiera 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 15.5 49.8 48.9 32.0 30.1 29.1 27.8 27.1 27.0 34.8 43.2 47.3 25.1 0.8 0.0 0.0 0.0 439 50 473

Solar Loma Los Colorados 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.2 0.4 0.4 0.5 0.7 0.7 0.6 0.5 0.4 0.2 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 5 1 0

Solar Luz del Norte 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 34.5 48.1 86.8 109.1 112.3 101.3 99.8 93.8 91.7 87.2 79.1 76.1 41.3 2.2 0.0 0.0 0.0 1 064 112 0

Solar Luna 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.5 1.3 1.9 2.4 2.7 2.8 2.8 2.6 2.1 1.6 0.8 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 22 3 23

Solar Lalackama 2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 3.4 10.9 12.8 3.3 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 1.2 5.9 8.6 3.9 0.1 0.0 0.0 0.0 52 13 0

Solar El Pilar - Los Amarillos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0 0 0

Solar Sol 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.6 1.3 1.9 2.4 2.7 2.9 2.8 2.5 2.2 1.5 0.8 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 22 3 24

Solar Lagunilla 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.1 2.2 2.5 2.6 2.7 2.7 2.6 2.6 2.5 2.4 2.2 1.7 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 28 3 0

Total Generación SIC 5 569 5 218 5 014 4 910 4 926 5 032 5 218 5 578 6 305 6 737 6 979 7 131 7 155 7 142 7 266 7 329 7 281 7 109 6 826 6 597 6 712 7 258 7 179 6 678 153 150 7 329 156 260

Termoeléctrico 33.9% 37.0% 39.3% 40.1% 39.8% 38.8% 37.3% 35.1% 31.0% 27.0% 29.4% 28.4% 27.4% 27.5% 26.7% 26.5% 26.5% 27.0% 28.3% 29.8% 32.0% 30.8% 31.4% 33.7% 31.2%

Hidroeléctrico 61.4% 57.1% 54.2% 52.9% 52.9% 54.7% 57.0% 58.4% 60.3% 63.1% 61.0% 61.2% 62.2% 61.7% 62.7% 63.1% 62.8% 61.9% 60.5% 59.9% 60.4% 63.0% 64.0% 62.2% 60.4%

Solar 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.01% 1.97% 4.63% 5.50% 4.66% 4.50% 4.18% 4.14% 3.94% 3.83% 4.17% 4.64% 4.60% 2.46% 0.08% 0.00% 0.00% 0.00% 2.41%

Eólico 4.69% 5.90% 6.57% 6.98% 7.28% 6.51% 5.69% 4.56% 4.07% 4.41% 5.02% 5.91% 6.31% 6.59% 6.65% 6.63% 6.53% 6.48% 6.66% 7.79% 7.50% 6.22% 4.65% 4.10% 5.98%

Generación

ANEXO Nº 3

Detalle del movimiento de centrales y las novedades relevantes del CDC correspondientes

al día 14 de Diciembre de 2015

Sincron. MOTIVO Etapa de la Condición del Condición de la Centralde Unidad SUBE BAJA QUEDA

0:00 Rapel 0 U-4 F/S por mantenimiento mayor según SD45536/2015 Normal (8) F/S0:08 Colbún 400 Unidad 1 toma regulacion de frecuencia COLBUN_sinv Normal (1) E/S Reguladora0:08 Ralco 250 Deja regulacion de frecuencia RALCO_sinv Normal (6) E/S0:29 Angostura 70 180 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S0:42 Ralco 100 150 DCR RALCO_sinv Normal (6) E/S0:47 Angostura 133 47 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S1:08 Machicura 35 47 Control Cota Machicura COLBUN_sinv Normal (6) E/S1:11 Ralco 60 90 DCR RALCO_sinv Normal (5) E/S Min Técnico1:26 Ralco 90 0 DCR RALCO_sinv Normal (8) F/S1:41 Canutillar 40 40 DCR Normal (5) E/S Min Técnico1:52 Canutillar 40 0 DCR Normal (8) F/S2:27 Pehuenche 60 480 DCR Vertimiento Evitable (6) E/S2:50 Masisa 4.5 4.5 Sincronizada en pruebas (3) E/S En Prueba2:58 Pehuenche 60 420 DCR Vertimiento Evitable (6) E/S4:19 Pangue 100 150 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S4:40 Pehuenche 70 350 DCR Vertimiento Evitable (6) E/S5:03 Ralco 90 90 QCR RALCO_sinv Normal (5) E/S Min Técnico5:05 Canutillar 40 40 QCR Normal (5) E/S Min Técnico5:15 Pehuenche 50 300 DCR Vertimiento Evitable (6) E/S5:38 Pehuenche 50 350 QCR Vertimiento Evitable (6) E/S6:10 Pehuenche 50 400 QCR Vertimiento Evitable (6) E/S6:35 Canutillar 40 80 QCR Normal (6) E/S6:41 Pangue 100 250 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S6:43 Ralco 60 180 QCR RALCO_sinv Normal (6) E/S6:44 Canutillar 80 160 QCR Normal (7) E/S Plena Carga6:49 Pehuenche 50 350 DCR Vertimiento Evitable (6) E/S6:56 Nueva Renca 240 240 Solicitada en servicio NRENCA_GNL. E. (5) E/S Min Técnico7:04 Pehuenche 100 450 QCR Vertimiento Evitable (6) E/S7:13 Ralco 60 240 QCR RALCO_sinv Normal (6) E/S7:28 Nueva Renca 40 sincronizada TG NRENCA_GNL. E. (5) E/S Min Técnico7:44 Pangue 50 300 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S7:49 Guacolda 2 90 60 Control Tx 220 kV Los Vilos - Las Palmas 380 MW N->S (5) E/S Min Técnico7:53 Guacolda 1 30 100 Control Tx 220 kV Los Vilos - Las Palmas 380 MW N->S (6) E/S7:56 Ralco 20 260 QCR RALCO_sinv Normal (6) E/S8:00 Colbún 40 440 Por cambio en la política de precios. COLBUN_sinv Normal (7) E/S Plena Carga8:00 Pehuenche 90 540 Por cambio en la política de precios. Vertimiento Evitable (7) E/S Plena Carga8:00 Ventanas 1 60 100 Por cambio en la política de precios y Limitada según Il 00400/2015 (10) E/S con limitación8:00 Arauco 10 10 Por cambio en la política de precios. ARAUCO_1 (7) E/S Plena Carga8:03 Ralco 260 U1 toma la regulación de frecuencia. RALCO_sinv Normal (1) E/S Reguladora8:24 Celco 5 8 Por control de tensión en SE Constitución. CELCO_3 (7) E/S Plena Carga8:24 Celco 5 3 Limitada según IL00410/2015 CELCO_1 (7) E/S Plena Carga8:24 8:31 Constitución 1 Elektragen 3 3 Por control de tensión en SE Constitución. (6) E/S8:34 8:37 Rapel 80 80 QCR Normal (6) E/S8:46 Angostura 103 150 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S8:46 Ventanas 1 60 40 Según SICF 5996/2015 (10) E/S con limitación9:00 Guacolda 1 40 60 Control Tx 220 kV Los Vilos - Las Palmas 380 MW N->S (5) E/S Min Técnico9:00 Constitución 1 Elektragen 3 6 Por control de tensión en SE Constitución. (6) E/S9:07 Inicio Prorrata por Control TX Línea 220 kV San Andrés - Cardones. 9:07 ERNC -40 Prorrata por Control TX Línea 220 kV San Andrés - Cardones. 208 MVA a 25 °C con Sol flujo N>S. 9:07 C. PFV Lalackama 8 54 Prorrata por Control TX Línea 220 kV San Andrés - Cardones 208 MVA a 25 °C con Sol flujo N>S. 9:07 C. PFV Diego de Almagro 3 24 Prorrata por Control TX Línea 220 kV San Andrés - Cardones 208 MVA a 25 °C con Sol flujo N>S. 9:07 C. PFV Chañares 5 26 Prorrata por Control TX Línea 220 kV San Andrés - Cardones 208 MVA a 25 °C con Sol flujo N>S. 9:07 C. PFV Javiera 8 48 Prorrata por Control TX Línea 220 kV San Andrés - Cardones 208 MVA a 25 °C con Sol flujo N>S. 9:07 C. PFV Salvador 8 50 Prorrata por Control TX Línea 220 kV San Andrés - Cardones 208 MVA a 25 °C con Sol flujo N>S. 9:07 C. PFV Luz del Norte 8 53 Prorrata por Control TX Línea 220 kV San Andrés - Cardones 208 MVA a 25 °C con Sol flujo N>S. 9:07 C. PE Taltal 0 20 Prorrata por Control TX Línea 220 kV San Andrés - Cardones 208 MVA a 25 °C con Sol flujo N>S. 9:11 Rapel 100 180 QCR Normal (6) E/S9:17 Constitución 1 Elektragen 1.5 7.5 Por control de tensión en SE Constitución. (6) E/S9:18 Angostura 40 190 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S9:20 Pangue 100 400 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S9:29 Nueva Renca 200 240 Sincroniza TV NRENCA_GNL. E. (5) E/S Min Técnico9:36 Rapel 70 250 QCR Normal (6) E/S9:45 10:05 D. de Almagro 4 4 Según SD44870/2015 (6) E/S9:45 10:04 El Salvador 4 4 Según SD44870/2015 (5) E/S Min Técnico9:46 ERNC -40 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto. . Por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro9:46 C. PFV Diego de Almagro 6 18 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto . Por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro9:46 C. PFV Chañares 7 19 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto . Por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro9:46 C. PFV Javiera 13 35 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto . Por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro9:46 C. PFV Salvador 14 36 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto . Por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro9:51 10:09 Maule 3 3 Por control de tensión en SE Constitución. (6) E/S9:51 ERNC 20 Prorrata por Control TX Línea 220 kV San Andrés - Cardones. . 9:51 C. PFV Lalackama 0 54 No sube por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro9:51 C. PFV Diego de Almagro 0 18 No sube por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro9:51 C. PFV Chañares 0 19 No sube por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro9:51 C. PFV Javiera 0 35 No sube por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro9:51 C. PFV Salvador 0 36 No sube por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro9:51 C. PFV Luz del Norte 20 72 Prorrata por Control TX Línea 220 kV San Andrés - Cardones. . 9:51 C. PE Taltal 0 20 No sube por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro

10:17 ERNC -5 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto. . Por desconexión programada según SD44870/2015 control LT 220 kV Diego de Alamgro - Cardones10:17 C. PFV Lalackama 0 9 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto. . Por desconexión programada según SD44870/2015 control LT 220 kV Diego de Alamgro - Cardones

POTENCIA ( EN MW )14-12-2015

10:17 C. PE Taltal 5 0 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto. . Por desconexión programada según SD44870/2015 control LT 220 kV Diego de Alamgro - Cardones10:28 ERNC -6 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almag ro - C. Pinto. . Por desconexión programada según S D44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagr o10:28 C. PFV Diego de Almagro 1 15 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto . Por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro10:28 C. PFV Chañares 1 16 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto . Por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro10:28 C. PFV Javiera 2 30 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto . Por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro10:28 C. PFV Salvador 2 31 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto . Por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro10:35 Rapel 70 180 DCR Normal (6) E/S10:36 Guacolda 4 50 100 Control Tx 220 kV Los Vilos - Las Palmas 380 MW N->S (6) E/S10:37 Ventanas 1 60 100 Según SICF 5996/2015 (10) E/S con limitación10:55 ERNC -2 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almag ro - C. Pinto. . Por desconexión programada según S D44870/2015 control LT 220 kV Diego de Alamgro - C ardones10:55 C. PFV Lalackama 2 7 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto. . Por desconexión programada según SD44870/2015 control LT 220 kV Diego de Alamgro - Cardones10:55 C. PE Taltal 0 0 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto. . Por desconexión programada según SD44870/2015 control LT 220 kV Diego de Alamgro - Cardones11:03 Guacolda 4 40 60 Control Tx 220 kV Los Vilos - Las Palmas 380 MW N->S (6) E/S11:18 Machicura 33 80 Control Cota Machicura COLBUN_sinv Normal (6) E/S11:46 Guacolda 3 50 100 Control Tx 220 kV Los Vilos - Las Palmas 380 MW N->S (6) E/S11:46 ERNC -50 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Los Vilos - N ogales 1 y 2. 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 11:46 C. PFV Llano de Llampo 12 78 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Los Vilos - Nogales 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 11:46 C. PFV Luz del Norte 16 56 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Los Vilos - Nogales 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 11:46 C. PE Talinay Oriente 0 50 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Los Vilos - Nogales 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 11:46 C. PE Talinay Poniente 1 50 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Los Vilos - Nogales 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 11:46 C. PE Arrayán 0 85 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Los Vilos - Nogales 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 11:46 C .PE Punta Palmera 5 35 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Los Vilos - Nogales 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 11:46 C. PE Canela I 0 9 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Los Vilos - Nogales 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 11:46 C. PE Canela II 0 44 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Los Vilos - Nogales 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 11:46 C. PE Los Cururos 15 85 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Los Vilos - Nogales 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 11:46 C. PE. Punta Colorada 0 8 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Los Vilos - Nogales 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 11:46 C. PE Totoral 0 29 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Los Vilos - Nogales 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 11:46 C. PE Monte Redondo 0 34 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Los Vilos - Nogales 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 11:47 Pangue 50 350 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S11:51 Angostura 40 150 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S11:51 ERNC -8 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almag ro - C. Pinto. . Por desconexión programada según S D44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagr o11:51 C. PFV Diego de Almagro 1 15 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto . Por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro11:51 C. PFV Chañares 1 16 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto . Por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro11:51 C. PFV Javiera 3 29 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto . Por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro11:51 C. PFV Salvador 3 30 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto . Por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro11:56 Rapel 40 220 QCR Normal (6) E/S11:59 Rapel 30 250 QCR Normal (6) E/S12:28 ERNC Redistribución de Potencia Aumento carga eólica C.P E Totoral -8 MW12:28 C. PFV Llano de Llampo 1 75 Redistribución de Potencia Aumento carga eólica C.PE Totoral -8 MW12:28 C. PFV Luz del Norte 1 53 Redistribución de Potencia Aumento carga eólica C.PE Totoral -8 MW12:28 C. PE Talinay Oriente 0 60 Redistribución de Potencia Aumento carga eólica C.PE Totoral -8 MW12:28 C. PE Talinay Poniente 1 47 Redistribución de Potencia Aumento carga eólica C.PE Totoral -8 MW12:28 C. PE Arrayán 1 84 Redistribución de Potencia Aumento carga eólica C.PE Totoral -8 MW12:28 C .PE Punta Palmera 0 34 Redistribución de Potencia Aumento carga eólica C.PE Totoral -8 MW12:28 C. PE Canela I 0 9 Redistribución de Potencia Aumento carga eólica C.PE Totoral -8 MW12:28 C. PE Canela II 0 44 Redistribución de Potencia Aumento carga eólica C.PE Totoral -8 MW12:28 C. PE Los Cururos 1 82 Redistribución de Potencia Aumento carga eólica C.PE Totoral -8 MW12:28 C. PE. Punta Colorada 0 8 Redistribución de Potencia Aumento carga eólica C.PE Totoral -8 MW12:28 C. PE Totoral 8 35 Redistribución de Potencia Aumento carga eólica C.PE Totoral -8 MW12:28 C. PE Monte Redondo 0 34 Redistribución de Potencia Aumento carga eólica C.PE Totoral -8 MW12:30 Rapel 50 300 QCR Normal (6) E/S12:35 Constitución 1 Elektragen 6 1.5 Por control de tensión en SE Constitución. (5) E/S Min Técnico12:35 Maule 2 1 Por control de tensión en SE Constitución. (5) E/S Min Técnico12:36 Angostura 70 220 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S12:41 Pehuenche 540 Cancela condición de vertimiento evitable Normal (7) E/S Plena Carga12:53 Rapel 50 250 DCR Normal (6) E/S12:57 Rapel 50 200 DCR Normal (6) E/S12:57 ERNC -8 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almag ro - C. Pinto. . Por desconexión programada según S D44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagr o12:57 C. PFV Diego de Almagro 2 13 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto . Por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro12:57 C. PFV Chañares 1 15 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto . Por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro12:57 C. PFV Javiera 2 27 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto . Por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro12:57 C. PFV Salvador 2 28 Prorrata por Control TX Línea 220 kV Diego de Almagro - C. Pinto . Por desconexión programada según SD44870/2015 control Tx ATR 3-4 S/E Diego de Almagro13:03 Rapel 20 180 DCR Normal (6) E/S13:11 Angostura 40 180 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S13:21 Rapel 60 240 QCR Normal (6) E/S13:22 Constitución 1 Elektragen 4.5 6 Por control de tensión en SE Constitución. (6) E/S13:37 Pangue 50 400 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S13:57 Constitución 1 Elektragen 1.5 7.5 Por control de tensión en SE Constitución. (6) E/S14:23 Maule 2 3 Por control de tensión en SE Constitución. (6) E/S14:44 Loma Los Colorados 2 14 0 Según SDCF 46126/2015 (8) F/S15:06 Rapel 40 280 QCR Normal (6) E/S15:28 Maule 3 6 Por control de tensión en SE Constitución. (6) E/S15:44 El Toro 25 85 A solicitud de la DOH. ELTORO_sinv Normal (6) E/S15:55 Pangue 50 350 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S16:03 Pangue 50 300 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S16:10 Angostura 40 220 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S16:24 D. de Almagro 4 0 Finalizan trabajos programados SD44870/2015 (8) F/S16:24 El Salvador 5 0 Finalizan trabajos programados SD44870/2015 (8) F/S16:24 ERNC 140 Prorrata por Control TX Línea 220 kV San Andrés - Cardones. 194 MVA a 27 °C con Sol flujo N>S. 16:24 C. PFV Lalackama 23 50 Prorrata por Control TX Línea 220 kV San Andrés - Cardones 194 MVA a 27 °C con Sol flujo N>S. 16:24 C. PFV Diego de Almagro 10 22 Prorrata por Control TX Línea 220 kV San Andrés - Cardones 194 MVA a 27 °C con Sol flujo N>S. 16:24 C. PFV Chañares 11 25 Prorrata por Control TX Línea 220 kV San Andrés - Cardones 194 MVA a 27 °C con Sol flujo N>S. 16:24 C. PFV Javiera 20 45 Prorrata por Control TX Línea 220 kV San Andrés - Cardones 194 MVA a 27 °C con Sol flujo N>S.

16:24 C. PFV Salvador 21 47 Prorrata por Control TX Línea 220 kV San Andrés - Cardones 194 MVA a 27 °C con Sol flujo N>S. 16:24 C. PFV Luz del Norte 23 49 Prorrata por Control TX Línea 220 kV San Andrés - Cardones 194 MVA a 27 °C con Sol flujo N>S. 16:24 C. PE Taltal 31 68 Prorrata por Control TX Línea 220 kV San Andrés - Cardones 194 MVA a 27 °C con Sol flujo N>S. 16:25 ERNC -80 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2. 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N >S. 16:25 C. PFV Lalackama 2 48 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 16:25 C. PFV Diego de Almagro 1 21 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 16:25 C. PFV Chañares 1 24 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 16:25 C. PFV Javiera 2 43 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 16:25 C. PFV San Andrés 0 0 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 16:25 C. PFV Llano de Llampo 10 68 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 16:25 C. PFV Salvador 2 45 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 16:25 C. PFV Luz del Norte 2 47 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 16:25 C. PE Taltal 3 65 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 16:25 C. PE Talinay Oriente 2 57 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 16:25 C. PE Talinay Poniente 8 43 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 16:25 C. PE Arrayán 10 78 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 16:25 C .PE Punta Palmera 5 31 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 16:25 C. PE Canela I 0 12 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 16:25 C. PE Canela II 9 40 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 16:25 C. PE Los Cururos 14 74 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 16:25 C. PE. Punta Colorada 1 12 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 16:25 C. PE Totoral 3 31 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 16:25 C. PE Monte Redondo 4 33 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 354 MVA a 22 °C con Sol flujo N>S. 16:25 Constitución 1 Elektragen 1.5 6 Salida Intempestiva por Falla U-6 IF 3156/2015. (6) E/S16:41 Pangue 50 250 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S16:57 Pangue 50 200 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S17:00 Pangue 200 400 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S17:09 Rapel 40 240 DCR Normal (6) E/S17:19 Rapel 40 200 DCR Normal (6) E/S17:33 Maule 3 3 Por control de tensión en SE Constitución. (6) E/S17:41 Maule 3 0 Por control de tensión en SE Constitución. (8) F/S17:45 Rapel 40 160 DCR Normal (6) E/S17:50 Constitución 1 Elektragen 3 3 Por control de tensión en SE Constitución. (6) E/S17:55 Constitución 1 Elektragen 3 0 Por control de tensión en SE Constitución. (8) F/S18:14 Rapel 80 80 DCR Normal (6) E/S18:14 Angostura 40 180 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S18:25 ERNC Finaliza Prorrata por Control TX Línea 220 kV San An drés - Cardones.18:45 ERNC 50 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2. 364 MVA a 19 °C con Sol flujo N> S. 18:45 C. PE Taltal 3 0 65 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 369 MVA a 19 °C con Sol flujo N>S. 18:45 C. PE Talinay Oriente 6 66 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 369 MVA a 19 °C con Sol flujo N>S. 18:45 C. PE Talinay Poniente 4 47 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 369 MVA a 19 °C con Sol flujo N>S. 18:45 C. PE Arrayán 8 87 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 369 MVA a 19 °C con Sol flujo N>S. 18:45 C .PE Punta Palmera 3 33 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 369 MVA a 19 °C con Sol flujo N>S. 18:45 C. PE Canela I 1 13 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 369 MVA a 19 °C con Sol flujo N>S. 18:45 C. PE Canela II 10 43 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 369 MVA a 19 °C con Sol flujo N>S. 18:45 C. PE Los Cururos 8 82 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 369 MVA a 19 °C con Sol flujo N>S. 18:45 C. PE. Punta Colorada 2 14 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 369 MVA a 19 °C con Sol flujo N>S. 18:45 C. PE Totoral 3 33 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 369 MVA a 19 °C con Sol flujo N>S. 18:45 C. PE Monte Redondo 3 35 Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las Palmas - Los Vilos 1 y 2 369 MVA a 19 °C con Sol flujo N>S. 19:02 Angostura 40 140 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S19:10 ERNC Finaliza Prorrata por Control TX Líneas 220 kV Las P almas - Los Vilos 1 y 2.19:14 Masisa 4.5 En Pruebas (3) E/S En Prueba19:19 Guacolda 3 50 150 Control Tx 220 kV Los Vilos - Las Palmas 380 MW N->S (7) E/S Plena Carga19:19 Guacolda 4 90 150 Control Tx 220 kV Los Vilos - Las Palmas 380 MW N->S (7) E/S Plena Carga19:39 Rapel 40 40 DCR Normal (5) E/S Min Técnico19:43 Angostura 40 100 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S19:43 Guacolda 1 65 125 Control Tx 220 kV Los Vilos - Las Palmas 380 MW N->S continúa limitada IL 374/2015. (6) E/S20:06 Guacolda 2 40 100 Control Tx 220 kV Los Vilos - Las Palmas 380 MW N->S (6) E/S20:45 Rapel 40 80 QCR Normal (6) E/S20:45 Angostura 40 140 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S20:47 Guacolda 2 30 130 Control Tx 220 kV Los Vilos - Las Palmas 380 MW N->S (6) E/S20:55 Rapel 40 120 QCR Normal (6) E/S20:55 Angostura 60 200 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S20:58 Guacolda 2 20 150 Control Tx 220 kV Los Vilos - Las Palmas 380 MW N->S (7) E/S Plena Carga21:01 Rapel 60 180 QCR Normal (6) E/S21:02 Angostura 40 240 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S21:04 Rapel 70 250 QCR Normal (6) E/S21:13 Angostura 40 280 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S21:14 Masisa 4.5 Cancela SD46104/2015 y no se retira por restricciones propias. (5) E/S Min Técnico21:17 Rapel 50 300 QCR Normal (6) E/S21:18 Rapel 80 220 Falla en la partida de la U-2 según IF3157/2015 Normal (6) E/S21:20 Angostura 40 320 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (7) E/S Plena Carga22:18 Pangue 50 350 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S22:28 Pangue 50 300 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S22:35 Pangue 100 250 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S22:53 Pangue 50 200 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S22:55 Pangue 100 100 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (6) E/S23:13 Angostura 40 280 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S23:29 Pangue 50 50 Control Cota Pangue RALCO_sinv Normal (5) E/S Min Técnico23:35 Angostura 100 180 Control Cota Angostura RALCO_sinv Normal (6) E/S23:50 Rapel 140 80 DCR Normal (6) E/S

1

INFORME DE NOVEDADES CDC Lunes 14 de Diciembre de 2015

1. RESUMEN EJECUTIVO

Energía Embalsada en los Últimos 12 Meses (GWh)

Máxima

lun 14/dic dom 13/dic var% 2015 2014 var% lun 14/dic 2015

Térmico 47.6 42.6 + 11.9% 25.4 26.2 - 3.0% Chapo 233.22 243.00

Hidráulico 92.4 78.9 + 17.1% 22.3 22.2 + 0.4% Invernada 1318.21 1319.00

Eólico 9.2 3.6 + 155.3% 1.7 1.1 + 55.8% Laja 1325.55 1369.00

Solar 3.6 4.1 - 11.5% 0.9 0.3 + 170.2% Colbún 435.78 437.00

Total 152.8 129.1 + 18.3% 50.3 49.8 + 1.0% Rapel 104.47 104.75

Ralco 716.69 725.00

Melado 642.95 648.00

Pangue 507.25 510.50

lun 14/dic dom 13/dic var% 2015 2014 var%

Total 1196.4 751.8 + 59.2% 80.1 - -

Generación horaria bruta por tecnología (MW/h)

lun 14/dic dom 13/dic var% 2015 2014 var% lun 14/dic 2015 var% 2014 var% Año Normal

Diésel 0.22 0.41 - 45.4% 0.7 0.5 + 32.1% Rapel 0.0 441.9 - 5.5% - 6.2%

Carbón 39.21 35.85 + 9.4% 13.8 14.1 - 2.6% Invernada 0.0 1287.6 + 10.7% - 3.8%

Bíomasa 4.01 4.99 - 19.8% 2.0 2.3 - 13.4% Melado 0.0 1446.2 + 2.6% - 12.0%

Biogas 0.59 0.76 - 23.2% 0.2 0.3 - 18.5% Colbún 0.0 1938.9 + 14.4% - 2.1%

GN 3.58 0.51 + 599.2% 8.6 8.9 - 2.5% Laja 0.0 1868.7 - 9.9% - 7.2%

Otros 0.00 0.03 - 100.0% 0.0 0.0 - 25.6% Pangue 5.6 2339.2 - 15.0% - 26.2%

Total 47.6 42.6 + 11.9% 25.4 26.2 - 3.0% Chapo 0.0 3060.5 - 13.8% - 15.8%

lun 14/dic dom 13/dic var% 2015 2014 var% lun 14/dic dom 13/dic var% 2015 2014 var%

Embalse 47.4 35.0 + 35.6% 12.01 11.18 + 7.3% Maitencillo 39.2 37.6 + 4% 87.3 133.2 - 34.4%

Pasada 45.0 43.9 + 2.4% 10.28 11.01 - 6.6% Quillota 39.2 37.6 + 4% 91.3 132.6 - 31.1% Costos Marginales horarios programados (USD/MWh)

Total 92.4 78.9 + 17.1% 22.3 22.2 + 0.4% Charrúa 39.2 37.6 + 4% 90.5 130.1 - 30.5%

Promedio 39.2 37.6 + 4% 89.7 132.0 - 32.0%

Generación Renovable No Convencional Demanda Máxima (MW) y Generación (GWh)

Diario Máximo Anual

lun 14/dic dom 13/dic var% 2015 2014 var% lun 14/dic dom 13/dic var% 2015 2014 var%

Minihidro 4.3 4.3 + 0.5% 1.22 1.11 + 9.9% Máxima Horaria 7307 6367 + 14.8% 7569 7546 + 0.3%

Eólica 9.2 3.6 + 155.3% 1.72 1.10 + 56.1%

Solar 3.6 4.1 - 11.5% 0.91 0.34 + 170.2% Programado Real Hora var%

Bíomasa 1.8 3.0 - 41.3% 1.66 1.35 + 22.8% Demanda Máx. 7501 7307 16 - 2.6%

Biogas 0.6 0.8 - 23.2% 0.22 0.27 - 18.6% Demanda Punta - - - No aplica

Total 19.4 15.7 + 23.7% 5.73 4.17 + 37.4% Generación Total 156.3 152.8 - - 2.2%

(*) Representa el acumulado a igual fecha 2015 y 2014 Fecha reporte: www.cdecsic.cl Twitter: @CDECSIC

Costos Marginales Promedios Programados (USD/MWh)

Acumulado Anual

5.0

Diario

0.0

0.0

0.0

0.0

Generación Hidráulica

Acumulado Anual (TWh)Diario (GWh)

Diario (GWh) Acumulado Anual (TWh)


martes , 15 de diciembre de 2015

Diario

Hora

16

-

-

Promedio Anual

RESUMEN DIARIO OPERACIÓN SIC

Mín. Operacional

2015

220.00

1280.00

Diario

233.25

1318.31

dom 13/dic

lunes, 14 de diciembre de 2015


Cotas (msnm)Generación por fuente

Reducción energía Eólica y Solar

Diario (MWh) Acumulado Anual (GWh)

Generación Térmica

0.0

0.0

1308.48

397.00

104.45

716.86

1325.54

435.75

692.00

97.00

501.00

639.50

Precipitaciones (mm)

dom 13/dic

644.86

507.42

0

2000

4000

6000

8000

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23

MW Térmicas Hidráulicas Solares Eólicas

36.0

37.0

38.0

39.0

40.0

41.0

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23

USD/MWh

Maitencillo Quillota Charrúa

0

1000

2000

3000

4000

5000

GWh 2014 2015

Promedio

39.2

39.239.2

2

2. DESVIACIONES DE LA PROGRAMACIÓN

CENTRALES Prog. Real Desv % Estado CENTRALES Prog. Real Desv % Estado

Abanico 840.0 860.0 2.38 Los Hierros 288.0 167.0 -42.02

Alfalfal 3261.0 3157.2 -3.18 Los Hierros 2 42.0 27.0 -35.76

Allipén 53.0 41.7 -21.32 PMGD Los Molles 243.0 238.0 -2.06

Alto Renaico 0.0 0.0 0.00 Los Morros 72.0 71.7 -0.42 PMGD

Angostura 4495.0 3616.0 (*) -19.56 Los Padres 0.0 3.6 PMGD

Antilhue TG 0.0 17.0 GNP PMM Los Pinos 0.0 0.0 0.00

Antuco 2925.0 2950.0 0.85 Los Quilos 830.0 842.9 1.55

Arauco 240.0 382.1 59.21 Los Vientos 0.0 0.0 0.00

Auxiliar del Maipo 95.0 85.8 -9.71 PMGD Machicura 1968.0 1595.0 -18.95 IL

Biogás Ancali 0.0 0.0 PMGD Maisan 47.0 0.0 -100.00 PMGD

Blanco 1264.0 1130.5 -10.56 Maitenes 305.0 342.0 12.13

Bocamina 0.0 0.0 0.00 Mallarauco 72.0 68.2 -5.28 PMGD

Bocamina II 8400.0 8225.0 -2.08 Mampil 396.0 333.9 -15.68

Callao 63.0 49.4 -21.59 María Elena 0.0 7.4 PMGD

Calle Calle 0.0 0.0 0.00 Mariposas 96.0 90.6 -5.62

Campiche 6528.0 6531.0 0.05 Masisa 0.0 88.5 GNP IF

Candelaria 1 GN 0.0 0.0 0.00 Monte Patria+Punitaqui 0.0 0.0 PMGD

Candelaria 1 GNL 0.0 0.0 0.00 Muchi 24.0 8.9 -62.96 PMGD

Candelaria 1 Diésel 0.0 0.0 0.00 Nalcas 0.0 74.5

Candelaria 2 GN 0.0 0.0 0.00 Nehuenco 9B DIE 0.0 0.0 0.00

Candelaria 2 GNL 0.0 0.0 0.00 Nehuenco 9B GAS 0.0 0.0 0.00

Candelaria 2 Diésel 0.0 0.0 0.00 Nehuenco Diésel 0.0 0.0 0.00

Canutillar 3795.0 2947.0 (*) -22.35 Nehuenco Gas 0.0 0.0 0.00

Capullo 0.0 238.7 GNP Nehuenco II 0.0 0.0 0.00 PMM

Cardones 0.0 0.0 0.00 Nehuenco II Diésel 0.0 0.0 0.00

Carena 237.0 230.4 -2.78 Nehuenco II GNL 0.0 0.0 0.00

Celco 72.0 67.5 -6.25 IL Newen 0.0 0.0 0.00

Cementos Bío Bío 0.0 56.9 GNP IL Nueva Aldea 1 360.0 121.7 -66.19

Cenizas 0.0 0.0 0.00 IF Nueva Aldea 2 0.0 0.0 0.00 IF

Chacabuquito 0.0 0.0 0.00 IF Nueva Aldea 3 888.0 1058.8 19.23

Chacayes 2640.0 2666.5 1.00 Nueva Renca Diésel 0.0 0.0 0.00

Chiburgo 504.0 418.0 -17.06 Nueva Renca GNL 3650.0 3458.0 -5.26

Chiloé 0.0 0.0 0.00 PMM Nueva Ventanas 6528.0 6484.0 -0.67

Cholguán 216.0 48.6 -77.50 Ojos de Agua 120.0 114.1 -4.89

Chuyaca 0.0 0.0 0.00 Olivos 0.0 0.0 0.00

Cipreses 2376.0 2245.0 -5.51 P. Valdivia 747.0 1067.8 42.95

CMPC Cordillera 0.0 125.6 GNP Palmucho 744.0 720.0 -3.23

CMPC Laja 0.0 92.5 GNP IL Pangue 7990.0 5881.0 (*) -26.40

CMPC Pacifico 552.0 539.8 -2.21 Pehuenche 12550.0 11983.0 -4.52

CMPC Santa Fe 120.0 226.4 88.67 Pehui 433.0 20.6 -95.25 PMGD

Colbún 9902.0 9478.0 -4.28 Petropower 1560.0 1419.0 -9.04

Colihues_DIE 0.0 0.0 0.00 Peuchén 621.0 452.6 -27.12

Colihues_IFO 0.0 0.0 0.00 Pichilonco 0.0 16.3 PMGD

Colmito GNL 0.0 0.0 0.00 Picoiquén 144.0 313.8 117.92

Colmito Diésel 0.0 0.0 0.00 Pilmaiquén 480.0 536.1 11.69 IL

Concón 0.0 0.0 0.00 Pulelfu 0.0 214.0 GNP

Const. Elektr.+Maule 0.0 79.0 GNP IF Providencia 0.0 0.0 0.00

Coronel TG Diésel+Gas 0.0 0.0 0.00 Puclaro 1.0 19.4 1840.00 PMGD

Coya 0.0 0.0 0.00 Pullinque 0.0 593.9 GNP

Curauma y Casablanca 0.0 0.0 PMGD Punta Colorada 0.0 0.0 0.00

Curillinque 2088.0 2088.0 0.00 Puntilla 310.0 383.0 23.55

3


Degañ 0.0 0.0 0.00 IL Purísima 46.0 40.4 -12.20 PMGD

Diego de Almagro 30.0 36.0 20.00 Quellón 2 0.0 0.0 0.00

Don Walterio 153.0 74.5 -51.29 PMGD Queltehues 1003.0 978.0 -2.49

Dongo 24.0 0.0 -100.00 PMGD Quillaileo 0.0 4.8 PMGD

El Canelo 48.0 47.7 -0.63 PMGD Quilleco 577.0 492.0 -14.73

El Diuto 72.0 72.0 0.00 PMGD Quintero Diésel 0.0 0.0 0.00 IL

El Llano 19.0 20.9 10.00 PMGD Quintero GNL 0.0 0.0 0.00

El Manzano 72.0 83.7 16.25 PMGD Ralco 9699.0 8662.0 -10.69 IL

El Paso 0.0 789.0 (*) GNP Rapel 4710.0 2971.0 (*) -36.92

El Peñón 0.0 0.0 0.00 Reca 19.0 0.0 -100.00 PMGD

El Salvador 30.0 34.0 13.33 Renaico 144.0 149.3 3.68

El Tártaro 0.0 0.0 PMGD Renca 0.0 0.0 0.00

El Toro 1448.0 1671.0 15.40 Rincón 0.0 7.2 GNP

El Totoral+Quintay+Placilla 0.0 0.0 0.00 IF Río Huasco 24.0 22.5 -6.25

Emelda (I + II) 0.0 0.0 0.00 Roblería 72.0 68.6 -4.72 PMGD

Energía León 0.0 0.0 PMGD Rucatayo 480.0 573.1 19.39

Energía Pacífico 0.0 0.0 0.00 SDCF Rucúe 1332.0 1209.0 -9.23

Enor Esperanza(DS +TG) 0.0 0.0 0.00 San Andrés 570.0 509.5 -10.61

Ensenada 0.0 0.0 PMGD San Clemente 144.0 132.0 -8.33

Eólica Canela 656.0 967.5 47.48 San Gregorio 0.0 0.0 0.00

Eólica El Arrayán 1451.0 2105.0 45.07 San Ignacio 840.0 617.0 -26.55

Eólica Lebu 132.0 92.2 -30.15 PMGD San Isidro Diésel 0.0 0.0 0.00 IL

Eólica Los Cururos 1432.0 1505.9 5.16 San Isidro Gas 0.0 0.0 0.00

Eólica Monte Redondo 391.0 598.7 53.12 San Isidro GNL 0.0 0.0 0.00

Eólica Cuel 133.0 0.0 -100.00 San Isidro 2 Diésel 0.0 0.0 0.00 IL

Eólica Punta Colorada 113.0 113.3 0.27 San Isidro 2 Gas 0.0 0.0 0.00

Eólica Punta Palmeras 426.0 736.7 72.93 San Isidro 2 GNL 0.0 0.0 0.00

Eólica Raki 104.0 0.0 -100.00 PMGD San Lorenzo 0.0 0.0 0.00

Eólica San Pedro 228.0 98.0 -57.02 Santa Fe Energía 816.0 0.0 (*) -100.00 SDCF

Eólica Talinay 629.0 817.3 29.94 Santa Lidia 0.0 0.0 0.00

Eólica Talinay Pte. 948.0 1080.0 13.92 Santa María 0.0 0.0 0.00 IF

Eólica Taltal 284.0 289.5 1.94 Santa Marta 264.0 283.4 7.35

Eólica Totoral 327.0 625.3 91.22 Sauce Andes 20.0 24.6 23.00 PMGD

Eólica Ucuquer 17.0 52.7 209.82 PMGD Sauzal 1519.0 1234.0 -18.76

Eólica Ucuquer 2 88.0 81.4 -7.55 Sauzal 60 0.0 390.0 GNP SDCF

Escuadrón (Ex FPC) 144.0 190.6 32.36 Sauzalito 242.0 263.0 8.68

Espinos 0.0 0.0 0.00 Solar Chañares 242.0 187.3 -22.60

Estancilla 0.0 0.0 PMGD Solar Lalackama 366.0 254.3 -30.52

Eyzaguirre 24.0 24.1 0.42 PMGD Solar Lalackama 2 0.0 52.1 GNP

Florida 556.0 577.0 3.78 Solar Diego de Almagro 175.0 185.2 5.83 IL

Gorbea 0.0 5.5 PMGD Solar El Pilar-Los Amarillos 0.0 0.0 PMGD

Guacolda 1 0.0 2360.0 (*) GNP IL Solar Esperanza 17.0 0.0 -100.00 PMGD

Guacolda 2 3648.0 2499.0 (*) -31.50 IL Solar Lagunilla 0.0 0.0 PMGD

Guacolda 3 3648.0 3270.8 -10.34 IL Solar Las Terrazas 25.0 23.3 -6.96 PMGD

Guacolda 4 3648.0 2845.0 (*) -22.01 IL Solar Llano de Llampos 741.0 907.1 22.42

Guacolda 5 0.0 3498.0 (*) GNP Solar Lomas Colorada 16.0 15.4 -3.81 PMGD

Guayacán 245.0 270.7 10.49 Solar Loma Los Colorados 0.0 4.8 GNP

Hidrico Collil 24.0 50.2 109.17 PMGD Solar Luna 23.0 0.0 -100.00 PMGD

Hidrobonito mc1 24.0 113.5 373.00 PMGD Solar Luz del Norte 0.0 1063.5 (*) GNP

Hidrobonito mc2 0.0 28.9 PMGD Solar Pama 15.0 15.2 1.27 PMGD

H. Laja 0.0 0.0 0.00 Solar Javiera 473.0 438.6 -7.27

Horcones TG GN 0.0 0.0 0.00 Solar PV. Salvador 474.0 449.3 -5.21

Horcones TG Diésel 0.0 0.0 0.00 Solar San Andrés 390.0 0.0 -100.00 SDCF

Hornitos 1309.0 1084.1 -17.18 Solar Santa Cecilia (ex Avenir) 19.0 0.0 -100.00 PMGD

4


Huasco TG 0.0 0.0 0.00 Solar SDGx01 (Andacollo) 8.0 7.9 -1.38

Isla 1656.0 1676.0 1.21 Solar Sol 24.0 0.0 -100.00

Juncal 576.0 609.2 5.76 Solar Tambo Real 0.0 0.0 PMGD

Juncalito 24.0 26.7 11.25 PMGD Solar Techos Altamira 0.0 0.0 PMGD

La Arena 11.0 127.7 1060.91 PMGD Taltal 1 Diésel 0.0 0.0 0.00

La Confluencia 3476.0 3263.7 -6.11 Taltal 1GNL 0.0 0.0 0.00

La Higuera 3744.0 3709.1 -0.93 Taltal 2 Diésel 0.0 0.0 0.00

La Paloma 0.0 0.0 PMGD Taltal 2 GNL 195.0 0.0 -100.00

Laguna Verde TG 0.0 0.0 0.00 IF Teno 0.0 0.0 0.00

Laguna Verde TV 0.0 0.0 0.00 Termopacífico 0.0 0.0 0.00

Laja Energía Verde 48.0 19.0 -60.42 Tissue 0.0 0.0 0.00

Las Flores 24.0 38.1 58.75 PMGD Trailelfú 720.0 5.2 -99.28 PMGD

Las Vegas 0.0 0.0 0.00 Trapén 100.0 0.0 -100.00

Las Vertientes 11.0 16.5 50.00 PMGD Trebal 0.0 0.0 PMGD

Lautaro 1 624.0 0.0 -100.00 SDCF Trueno 22.0 84.9 285.91 PMGD

Lautaro 2 0.0 0.0 0.00 SDCF Truful-Truful 0.0 0.0 PMGD

Licán 0.0 399.4 GNP Ventanas 1 2144.0 2081.0 -2.94 IL

Licantén 120.0 101.8 -15.17 Ventanas 2 0.0 0.0 0.00 SDCF

Linares Norte 0.0 0.0 0.00 Viñales 304.0 0.0 -100.00

Lircay 480.0 481.8 0.38 Volcán 307.0 307.0 0.00

Llauquereo 0.0 5.3 GNP Yungay 1 Diésel 0.0 0.0 0.00

Loma Alta 912.0 912.0 0.00 Yungay 1 Gas 0.0 0.0 0.00

Loma Los Colorados 1 24.0 0.5 -97.92 IF Yungay 2 Diésel 0.0 0.0 0.00

Loma Los Colorados 2 384.0 301.1 -21.59 Yungay 2 Gas 0.0 0.0 0.00

Los Bajos 120.0 125.6 4.68 PMGD Yungay 3 Diésel 0.0 0.0 0.00

Los Corrales I 6.0 21.4 -53.75 PMGD Yungay 3 Gas 0.0 0.0 0.00

Los Corrales II 0.0 5.3 PMGD Yungay 4 Diésel 0.0 0.0 0.00

Los Guindos 0.0 0.0 0.00 IL Otra Generación 0.0 0.0 PMGD

Otra Generación: Centrales Los Sauces, Malleco, Victoria, Chufquén, Curacautín, Pelohuén, Valdivia SGA, Skretting, Las Pampas, Santa Irene, Tamm, Planta Curicó, Lonquimay, Biomar, Lebu, Cañete, Eagon, Lousiana Pacific, Multiexport, Polincay, Salmofood, Tapihue, Trongol, Watts, Contulmo, HBS, Tomaval, Tirúa, Biocruz. Abreviaturas: GNP: Generación no programada. PMGD: Pequeño Medio de Generación Distribuido. PMM: Programa de Mantenimiento Mayor. PMMep: Programa de Mantenimiento Mayor con extensión de plazo. IF: Indisponibilidad por Falla. IL: Informe de Limitación de Unidades Generadoras. SDCF: Solicitud de desconexión de curso forzoso. S/I: Sin información.

(*) JUSTIFICACIÓN DE PRINCIPALES DESVIACIONES.

C. Angostura Menor generación real por control cota. C. Canutillar Menor generación real por costo marginal. C. El Paso GNP en pruebas. C. Guacolda 1 GNP por suspensión de desconexión programada. C. Guacolda 2 Menor generación real por control Tx L.220 kV Los Vilos – Las Palmas. C. Guacolda 4 Menor generación real por control Tx L.220 kV Los Vilos – Las Palmas. C. Guacolda 5 GNP en pruebas. C. Pangue Menor generación real por control cota. C. Rapel Menor generación real por costo marginal. C. Santa Fe Energía Menor generación real por falla en tubo de caldera de biomasa. C. Solar Luz del Norte GNP en pruebas.

(∗) si

|Ereal − Eprogramada| > 12.5% Eprogramada

y

|Ereal − Eprogramada| > 0.5% Etotal real

5

3. ESTADO DE LAS CENTRALES

Estado CENTRALES (≥100 MW) Disponibilidad (%)

Indisponibilidad por Falla Santa María 0

Programa de Mantenimiento Mayor Antilhue 50

Nehuenco II 0

Informe de Limitación de Unidad Generadora Guacolda 1 83

Guacolda 2 100

Guacolda 3 100

Guacolda 4 100

Ralco 100

Ventanas 1 83

Quintero Diésel 0

San Isidro 2 Diésel 0

San Isidro Diésel 0

Los Guindos 90

Solicitud de desconexión de curso forzoso Ventanas 2 0

C. Guacolda unidad 1 limitación asociada por puesta E/S de equipos de abatimiento de emisiones.

C. Guacolda unidad 1, 2, 3 y 4 limitación asociada por tiempo de estabilización.

C. Ralco con sus dos unidades disponibles al 100 %. Limitación asociada a gasto por cota (40 cm diario).

C. Ventanas 1 limitada por control temperatura de agua de sistema de refrigeración.

C. Los Guindos limitación por alta temperatura en el escape.

4. ANTECEDENTES DE LA OPERACIÓN DIARIA

4.1. Observaciones

Hora Observación

00:00 Cs. Alto Renaico, PFV Loma Los Colorados, Pulelfu PMG, Guacolda U-5, PFV Luz del Norte, El Paso, CMPC Cordillera y CMPC Tissue continúan en pruebas.

00:00 C. Ralco U-1 regula frecuencia. 00:00 C. Cipreses continúa en condición de vertimiento y vertiendo por Laguna La Invernada. 00:00 C. Pehuenche continúa en condición de vertimiento evitable. 00:00 C. Sauzal U-3 con solicitud de desconexión de curso forzoso. Causa informada: Unidad genera en 60 Hz, a solicitud

de Codelco por falla en chimenea de equilibrio de C. Pangal. 00:08 C. Colbún U-1 toma la regulación de frecuencia. 01:03 Cerrada línea de 66 kV Pullinque – Loncoche 1. 01:34 Abierta línea de 220 kV Ralco – Charrúa 1 para regular tensión. 02:03 Abierta línea de 220 kV Canutillar – Puerto Montt 2 para regular tensión. 02:50 C. Masisa sincronizada en pruebas. 04:35 C. Masisa finaliza pruebas, disponible y E/S. 05:07 Cerrada línea de 220 kV Ralco – Charrúa 1. 06:49 Cerrada línea de 220 kV Canutillar – Puerto Montt 2. 06:58 S/E Victoria consumos del transformador Nº 1 transferidos hacia S/E Los Ángeles para controlar la transferencia. 07:00 Chilectra SDAC habilitado. 07:22 Cerrada línea de 220 kV Charrúa - Mulchén 2. 07:23 Cerrada línea de 220 kV Mulchén – Cautín 2. 07:24 S/E Cerro Navia habilitado trip por contingencia específica del ATR Nº 2 ó 5 de 220/110 kV, 400 MVA sobre la línea

de 110 kV Cerro Navia – El Salto 2. 08:03 C. Ralco U-1 toma la regulación de frecuencia.

6

Hora Observación

08:04 S/E Villa Alegre cerrado interruptor 52B1 de línea de 66 kV Talca – Linares por control tensión en zona de Constitución.

08:12 Línea de 110 kV Ovalle - Illapel transferida hacia S/E Ovalle. 08:24 C. Celco limitada a 3 MW. Causa informada: Bajo nivel de vapor por bajo quemado en caldera recuperadora. 08:40 C. Ventanas 1 baja a 40 MW con solicitud de intervención de curso forzoso. Causa informada: Limpieza de caja del

condensador. 10:37 C. Ventanas 1 cancelada solicitud de intervención de curso forzoso. 11:42 C. Bocamina II bomba Nº10 de agua de circulación (respaldo) con solicitud de intervención de curso forzoso. Causa

informada: Revisión y reparación de falla por pérdida de aislación. 12:00 S/E El Salto banco de CC.EE de 110 kV y 80 MVAr con solicitud de desconexión de curso forzoso. Causa informada:

Revisión del sistema de control del interruptor de 110 kV. 12:41 C. Pehuenche cancelada condición de vertimiento evitable. 13:00 C. Sauzal inicia vertimiento. 13:21 S/E Alto Jahuel conectado banco de CC.EE. de emergencia de 30 MVAr. 13:23 S/E Polpaico desconectado reactor Nº 2 de barra de 500 kV por regulación de tensión. 13:33 S/E Lo Aguirre abierto interruptores 52J7 y 52J8 del ATR de 500/220 kV, 750 MVA para controlar la transferencia de

las líneas de 220 kV Lo Aguirre – C. Navia 1 y 2. 13:47 S/E Alto Jahuel banco de CC.EE. de emergencia de 30 MVAr interrupción forzada por protecciones(52CE3). 13:54 Línea de 66 kV Paine – Isla de Maipo interrupción forzada por protecciones con reconexión automática con éxito. 13:55 Línea de 66 kV Isla de Maipo – Papelera Talagante interrupción forzada por protecciones, se pierden 13 MW

correspondientes a Papelera Talagante. 14:00 C. Masisa con solicitud de desconexión de curso forzoso. Causa informada: Regular sensores de vibración de la

turbina. 14:18 S/E Alto Jahuel conectado banco de CC.EE Nº3 de emergencia de 30 MVAr (52CE4). 14:44 C. Loma Los Colorados II con solicitud de desconexión de curso forzoso. Causa informada: Revisión de punto

caliente en portafusible de 23 kV del generador Nº 9. 14:52 Línea de 66 kV Pilauco – Osorno 3 con solicitud de desconexión de curso forzoso. Causa informada: Reparar

conductor cortado de línea de 66 kV Osorno – La Unión 2. 16:21 Cerrada en vacío línea de 66 kV Isla de Maipo – Papelera Talagante. 16:23 S/E Papelera Talagante Transformador de 66/12 kV, 30 MVA E/S y recuperados los consumos. 16:25 C. Constitución U-6 sale del servicio en forma intempestiva con 1,5 MW. 16:35 C. Loma Los Colorados II cancelada solicitud de desconexión de curso forzoso. 16:52 S/E El Salto banco de CC.EE de 110 kV y 80 MVAr cancelada solicitud de desconexión de curso forzoso. 17:02 S/E Polpaico conectado reactor Nº 2 de barra de 500 kV. 17:14 C. Sauzal U-2 con solicitud de intervención de curso forzoso. Causa informada: Realizar rechazo de carga de la

unidad para limpieza de rejas colmatadas. 17:19 S/E Alto Jahuel desconectado banco de CC.EE. de emergencia de 30 MVAr. 17:58 C. Sauzal U-2 cancelada solicitud de intervención de curso forzoso. 18:00 C. Cipreses deja de verter. 18:29 S/E C. Navia banco CC.EE. Nº 1 de 220 kV, 50 MVAr queda disponible. 19:14 C. Masisa sincronizada en pruebas. 19:42 Cerrada línea de 66 kV Osorno – La Unión 2, queda disponible. 19:50 Línea de 66 kV Pilauco – Osorno 3 cancelada solicitud de desconexión de curso forzoso. 20:07 S/E Ovalle consumos de 110 kV se transfieren hacia S/E Illapel para controlar transferencia en llegada sur de S/E

Pan de Azúcar. 20:14 C. Los Hierros II sale del servicio en forma intempestiva con 0,7 MW. Causa informada: Alta temperatura en tanques

de sumideros. 21:14 C. Masisa cancelada solicitud de desconexión de curso forzoso. 21:18 C. Rapel U-2 queda indisponible por falla en el proceso de partida. 21:57 C. Los Hierros II sincronizada.

7

4.2. Otras Observaciones

Otras Observaciones

Laguna del Maule promedio de extracción diaria para riego es 0 m3/s.

C. Pehuenche bocatoma Maule promedio de vertimiento diario es 29,2 m3/s.

Laguna La Invernada promedio de vertimiento diario es 18,96 m3/s.

Frecuencia máxima y mínima registrada durante el día: 50,22 y 49,82 Hz.

4.3. Nuevas Instalaciones Empresa Instalación Hora

5. DISPONIBILIDAD SCADA

Empresa Instalación Fecha F/S Hora F/S Fecha E/S Hora E/S

Colbún SS/EE Chagres, Calera Centro, Cerro Calera y Esperanza.

10/08/2010 14:30

Gener Datos scada con intermitencia. 04/09/2015 14:30 E. Coyanco C. Guayacán datos scada P, Q y S de las

unidades generadoras. (*) 28/09/2015 12:13

Colbún S/E Polpaico paño J12 datos scada y estado interruptor.

01/10/2015 10:51

Transelec S/E Polpaico diferencia valor scada de voltaje Barra A y B de 500 kV.

02/10/2015 17:25 14/12/2015 09:15

Transquillota S/E San Luis datos scada. 29/10/2015 00:00 San Andrés Spa S/E San Andrés dato scada de temperatura

ambiente. 25/11/2015 01:30

Chilectra S/E Chena línea 220 kV Chena – C. Navia 1 datos y telecontrol F/S.

07/12/2015 18:00

Transelec C. El Toro PDCE Fase 2 datos scada F/S 14/12/2015 21:51

* Señales no implementadas.

6. COMUNICACIONES

Empresa Instalación Fecha F/S Hora F/S Fecha E/S Hora E/S

Hidroeléctrica Mariposas

C. Mariposas hotline 07/12/2015 18:00 14/12/2015 23:59

Nueva Energía C. Escuadrón hot line 10/12/2015 16:20 14/12/2015 12:26

ANEXO Nº 4Detalle de mantenimientos programados y

forzados correspondientes al día 14 de Diciembre de 2015

Nro. Empresa Resumen Tipo Cuando Objetivo Fec.Ini.Prg Hora Ini.Prg Fec.Ter.Prg Hora Ter.Prg Fec.Ini.Efec Hora Ini.Efec Fec.Ter.Efec Hora Ter.Efec

SD41042/2015 sga

Central : QUELLÓN II / Unidad : U1 / Potencia Disponible :

0.0 MW Desconexión / Origen Interno / Programada

Ningún Consumo Afectado

Desconexion Programada

Desconexión de la U5593 por mantenimiento

preventivo, además se solicita autorización

para sincronizar unidad 5593 en pruebas con

una potencia de inyección de 1.5 MW,

pruebas necesarias para verificar corrector

funcionamiento de la unidad.

14-12-2015 14:00 18-12-2015 18:00 16-12-2015 16:04 18-12-2015 19:45

SD41683/2015 cge

Subestación : DUQUECO______220 Otro Elemento de

Subestación : OTROS N ° : Intervención / Programada


Intervencion Programada

Precaución operacional (no reconectar)

interruptor 52J1 de S/E Duqueco, a solicitud

de Transelec por trabajos de roce y poda

cercanos a Línea de Transmisión 220 kV

Charrúa - Duqueco.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 8:48 14-12-2015 17:19

SD42572/2015 sts

Subestación : PURRANQUE_____066 Linea :

PURRANQUE_______066 - P.VARAS_______066 CTO1

Tramo : PURRANQUE_______066 - FRUTILLAR_____066

CTO1 Tramo : FRUTILLAR_____066 - P.VARAS_______066

CTO1 Intervención / Programada Ningún Consumo

Afectado


Deshabilitar reconexión automática y no

reconectar LAT Purranque Pto. Varas cto. 1

por trabajos de talas y podas prioridad N°2

en faja de servidumbre cto 2.

14-12-2015 9:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 9:23 14-12-2015 20:10

SD42573/2015 sts

Subestación : PURRANQUE_____066 Linea :

PURRANQUE_______066 - P.VARAS_______066 CTO2

Tramo : PURRANQUE_______066 - FRUTILLAR_____066

CTO2 Tramo : FRUTILLAR_____066 - P.VARAS_______066

CTO2 Intervención / Programada Ningún Consumo

Afectado


Deshabilitar reconexión automática y no

reconectar LAT Purranque Pto. Varas cto. 2

por trabajos de talas y podas prioridad N°2

en faja de servidumbre cto 2.

14-12-2015 9:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 9:23 14-12-2015 20:10

SD42939/2015 rucatayo

Subestación : PICHIRRAHUE ______220 Linea :

P.MONTT_______220 - VALDIVIA______220 CTO2 Tramo :

PICHIRRAHUE_____220 - RUCATAYO________220

Intervención / Programada Ningún Consumo Afectado


A solicitud de Transelec, mediante SODI Nª

395.Solicita colocar Swc TPH7-1B dirección

Valdivia en posición DESCONECTADO, por

trabajos en R/E Los Lagos instalación de SW

Ethernet. En R/E Canelo cruzada fisca,

protocolización y configuración de tributaria.

14-12-2015 8:00 15-12-2015 18:00 14-12-2015 10:00 16-12-2015 18:30

SD43879/2015 transelec

Subestacion :CHACAHUIN_____066 Linea

:CHACAHUIN_____066 - ANCOA_________066\n Tramo:

CHACAHUIN_____066 - PANIMAVIDA____066 Tramo:

PANIMAVIDA____066 - ANCOA_________066 Intervencion

/Programada Comentario:Equipo:LÍNEA 66 KV CHACAHUIN-

ANCOA Tipo Trabajo:Corte y poda de árboles Descripción

del Trabajo CORTA DE ÁRBOLES BAJO Y AL LADO DE LOS

CONDUCTORES EN VARIOS VANOS

Restricciones:Restriccion a la reconexion Nivel Riesgo:Bajo

Bloqueo del Jefe de Faenas No Reconectar Interruptores

que sirven a Línea de 66 kV Chacahuín- Ancoa Instalaciones

con riesgo LÍNEA 66 KV CHACAHUIN-ANCOA Observaciones

Prgrama de Mantenimiento de Líneas Ningun Consumo

Afectado Fecha Inicio:2015-12-14 Hora de Inicio:09:00

Fecha Termino:2015-12-14 Hora de Termino:17:00 Solicita

intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Roce y pode

franja servidumbre


Equipo:LÍNEA 66 KV CHACAHUIN-ANCOA

Tipo Trabajo:Corte y poda de árboles

Descripción del Trabajo CORTA DE ÁRBOLES

BAJO Y AL LADO DE LOS CONDUCTORES EN

VARIOS VANOS Restricciones:Restriccion a la

reconexion Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del

Jefe de Faenas No Reconectar Interruptores

que sirven a Línea de 66 kV Chacahuín-

Ancoa Instalaciones con riesgo LÍNEA 66 KV

CHACAHUIN-ANCOA Observaciones Prgrama

de Mantenimiento de Líneas

14-12-2015 9:00 14-12-2015 17:00 14-12-2015 9:34 14-12-2015 14:53


Subestacion :TINGUIRIRICA____154 Linea

:TINGUIRIRICA____154 - S.FERNANDO_____154\n Tramo:

TINGUIRIRICA____154 - S.FERNANDO_____154

Intervencion /Programada Comentario:Equipo:LÍNEA 154

kV TINGUIRIRICA - SAN FERNANDO Tipo Trabajo:Corte y

poda de árboles Descripción del Trabajo CORTA DE

ÁRBOLES BAJO Y AL LADO DE LOS CONDUCTORES EN

VARIOS VANOS Restricciones:Restriccion a la reconexion

Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas No

Reconectar Interruptores que sirven a Línea de 154 kV

Tinguiririca- San Fernando Instalaciones con riesgo LÍNEA

154 kV TINGUIRIRICA - SAN FERNANDO Observaciones

Programa de Mantenimiento de Líneas Ningun Consumo




franja servidumbre


Equipo:LÍNEA 154 kV TINGUIRIRICA - SAN

FERNANDO Tipo Trabajo:Corte y poda de

árboles Descripción del Trabajo CORTA DE

ÁRBOLES BAJO Y AL LADO DE LOS


Restricciones:Restriccion a la reconexion

Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas

No Reconectar Interruptores que sirven a

Línea de 154 kV Tinguiririca- San Fernando

Instalaciones con riesgo LÍNEA 154 kV

TINGUIRIRICA - SAN FERNANDO

Observaciones Programa de Mantenimiento

de Líneas

14-12-2015 9:00 14-12-2015 17:00 14-12-2015 9:34 14-12-2015 16:58


Subestacion :S.JAVIER______066 Linea

:CONSTIT_______066 - S.JAVIER______066\n Tramo:

CONSTIT.______066 - NIRIVILO______066 Tramo:

NIRIVILO______066 - S.JAVIER______066 Intervencion

/Programada Comentario:Equipo:LÍNEA 66 kV SAN JAVIER -

CONSTITUCION Tipo Trabajo:Corte y poda de árboles

Descripción del Trabajo CORTA DE ÁRBOLES BAJO Y AL

LADO DE LOS CONDUCTORES EN VARIOS VANOS


Bloqueo del Jefe de Faenas No Reconectar Interruptores

que sirven a Línea de 66 kV San Javier- Constitución

Instalaciones con riesgo LÍNEA 66 kV SAN JAVIER -

CONSTITUCION Observaciones Programa de

Mantenimiento de Líneas Ningun Consumo Afectado Fecha

Inicio:2015-12-14 Hora de Inicio:09:00 Fecha Termino:2015-

12-14 Hora de Termino:17:00 Solicita


franja servidumbre


Equipo:LÍNEA 66 kV SAN JAVIER -

CONSTITUCION Tipo Trabajo:Corte y poda de

árboles Descripción del Trabajo CORTA DE

ÁRBOLES BAJO Y AL LADO DE LOS




No Reconectar Interruptores que sirven a

Línea de 66 kV San Javier- Constitución

Instalaciones con riesgo LÍNEA 66 kV SAN

JAVIER - CONSTITUCION Observaciones

Programa de Mantenimiento de Líneas

14-12-2015 9:00 14-12-2015 17:00 14-12-2015 10:34 14-12-2015 18:35

SD44219/2015 cmp

Subestación : CARDONES______220 Linea :

CARDONES______220 - CNN________220 -

TOTORALILLO_____220 Tramo :

SECCIONADORA_LLANO_DE_LLAMPO____220 -

CNN___________220 Tramo : CNN________220 -

TOTORALILLO____220 Intervención / Programada Ningún

Consumo Afectado


Lavado de aislación estructuras línea 220 kV

Seccionadora - CNN y línea 220 kV CNN -

Totoralillo / Con bloqueo a la reconexión en:

52J2 S/E Seccionadora, 52J1 S/E CNN, 52J2

S/E CNN y 52J1 S/E Totoralillo.

14-12-2015 8:00 16-12-2015 18:00 14-12-2015 8:07 16-12-2015 16:10

SD44330/2015 colbun

Subestacion :COLBUN________220Linea

:COLBUN________220 - CANDELARIA____220 CTO2Tramo:

COLBUN________220 - CANDELARIA____220 CTO2

Intervencion /ProgramadaComentario:Se efectuara roces y

podas a 56 kms. de lÃ-nea Colbun- Candelaria Tramo 2. Se

solicita bloqueo de reconexiÃ³n automÃ¡tica.Ningun

Consumo AfectadoFecha Inicio:2015-12-14Hora de

Inicio:08:00Fecha Termino:2015-12-14Hora de

Termino:18:00Solicita

intervenciÃ³n:COLBUN\DsolerTrabajo a realizar: Otro Tipo

de Trabajo


Se efectuara roces y podas a 56 kms. de

lÃ-nea Colbun- Candelaria Tramo 2. Se

solicita bloqueo de reconexiÃ³n automÃ¡tica.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 8:27 14-12-2015 18:48

SD44331/2015 colbun

Subestacion :COLBUN________220Linea

:COLBUN________220 - CANDELARIA____220 CTO1Tramo:

COLBUN________220 - CANDELARIA____220 CTO1

Intervencion /ProgramadaComentario:Se efectuara roces y

podas a 56 kms. de lÃ-nea Colbun- Candelaria Tramo 2. Se

solicita bloqueo de reconexiÃ³n automÃ¡tica.Ningun





de Trabajo


Se efectuara roces y podas a 56 kms. de

lÃ-nea Colbun- Candelaria Tramo 2. Se

solicita bloqueo de reconexiÃ³n automÃ¡tica.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 8:27 14-12-2015 18:48

SD44332/2015 colbun

Subestacion :S.IGNACIO____066Linea :S.IGNACIO_____066 -

TALCA_________066Tramo: S.IGNACIO_____066 -

SAN_CLEMENTE__066 Tramo: SAN_CLEMENTE__066 -

TALCA_________066 Intervencion

/ProgramadaComentario:Se Realizara Trabajos de Roce y

Podas a Toda la LÃ-nea San Ignacio - Talca. Se solicita

bloqueo de reconexiÃ³n automÃ¡tica.Ningun Consumo

AfectadoFecha Inicio:2015-12-14Hora de Inicio:08:00Fecha

Termino:2015-12-14Hora de Termino:18:00Solicita


de Trabajo


Se Realizara Trabajos de Roce y Podas a Toda

la LÃ-nea San Ignacio - Talca. Se solicita

bloqueo de reconexiÃ³n automÃ¡tica.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 8:27 14-12-2015 18:48

SD44340/2015 cge

Subestación : ILLAPEL_______066 Linea :

ILLAPEL_______066 - OVALLE________066 Tramo :

ILLAPEL_______066 - COMBARBALA___066 NO Genera

Indisponibilidad Desconexión / Programada Ningún

Consumo Afectado


Desconexión por lavado de aislación sin

tensión. Durante la desconexión la

alimentación en 66 kV de S/E Combarbalá se

transfiere hacia S/E Ovalle.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 8:23 14-12-2015 17:22

SD44570/2015 chilquinta

Subestación : A.SANTA_______110 Linea :

L.VERDE_______110 - A.SANTA_______110 CTO2 Tramo :

L.VERDE_______110 - P.ANCHA_______110 CTO2 Tramo :

P.ANCHA_______110 - VALPARAISO____110 CTO2 Tramo :

VALPARAISO____110 - PLACERES______110 CTO2 Tramo :

PLACERES______110 - A.SANTA_______110 CTO2

Desconexión / Programada Ningún Consumo Afectado

Desconexion Programada Mantenimiento de aislación, poda y roce. 14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 7:39 14-12-2015 17:30


Subestacion :CHARRUA_______220 Linea

:RALCO_________220 - CHARRUA_______220 CTO1\n

Tramo: RALCO_________220 - CHARRUA_______220 CTO1

Intervencion /Programada Comentario:Equipo:Franja de

Servidumbre Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre

Descripción del Trabajo Roce en franja de servidumbre


Bloqueo del Jefe de Faenas No Hay Instalaciones con riesgo

Línea 220kV Ralco-Charrúa 1 O Línea 220kV Ralco-Charrúa 2

(Durante la faena) Observaciones No reconectar los

interruptores asociados a las líneas. Ningun Consumo




franja servidumbre


Equipo:Franja de Servidumbre Tipo

Trabajo:Roce franja de servidumbre

Descripción del Trabajo Roce en franja de

servidumbre Restricciones:Restriccion a la


Jefe de Faenas No Hay Instalaciones con

riesgo Línea 220kV Ralco-Charrúa 1 O Línea

220kV Ralco-Charrúa 2 (Durante la faena)

Observaciones No reconectar los

interruptores asociados a las líneas.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 7:30 14-12-2015 18:14



:CHARRUA______220 - DUQUECO______220\n Tramo:

CHARRUA______220 - TAP_EL_ROSAL______220 Tramo:

TAP_EL_ROSAL______220 - DUQUECO______220



Descripción del Trabajo Roce de franja de servidumbre.



Línea 220kV Charrúa-Duqueco (Durante la faena)

Observaciones No reconectar los interruptores asociados a

la línea. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015-12-14

Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino:2015-12-14 Hora de

Termino:18:00 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a

realizar: Roce y pode franja servidumbre




Descripción del Trabajo Roce de franja de

servidumbre. Restricciones:Restriccion a la



riesgo Línea 220kV Charrúa-Duqueco

(Durante la faena) Observaciones No

reconectar los interruptores asociados a la

línea.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 7:30 14-12-2015 17:29


Subestacion :S.VICENTE_____154 Linea

:S.VICENTE_____154 - HUALPEN_______154 CTO2\n

Tramo: S.VICENTE_____154 - HUALPEN_______154 CTO2

Intervencion /Programada Comentario:Equipo:Línea 154kV

Hualpén-San Vicente C2 Tipo Trabajo:Reemplazo de

Aislación Descripción del Trabajo Reemplazo aislación y

crucetas con línea viva Restricciones:Restriccion a la

reconexion Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas

No hay Instalaciones con riesgo Línea 154kV Hualpén-San

Vicente 1 o Línea 154kV Hualpén-San Vicente 2 (Durante la

faena). Observaciones No reconectar los interruptores

asociados a las líneas. Ningun Consumo Afectado Fecha



intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Otro Tipo de

Trabajo


Equipo:Línea 154kV Hualpén-San Vicente C2

Tipo Trabajo:Reemplazo de Aislación

Descripción del Trabajo Reemplazo aislación

y crucetas con línea viva



No hay Instalaciones con riesgo Línea 154kV

Hualpén-San Vicente 1 o Línea 154kV

Hualpén-San Vicente 2 (Durante la faena).



14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 9:55 14-12-2015 14:13


Subestacion :CONCEPCION____220 Linea

:CONCEPCION____220 - CHARRUA_______220\n Tramo:

CONCEPCION____220 - CHARRUA_______220 Intervencion

/Programada Comentario:Equipo:Línea 220kV. Charrúa -

Concepción Tipo Trabajo:Corte y poda de árboles

Descripción del Trabajo Corte y poda de árboles


Bloqueo del Jefe de Faenas No se instalan Instalaciones con

riesgo Línea 220kV Charrúa-Concepción (Durante la faena)

Observaciones No reconectar los interruptores asociados a

la línea. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015-12-14





Equipo:Línea 220kV. Charrúa - Concepción


Descripción del Trabajo Corte y poda de

árboles Restricciones:Restriccion a la


Jefe de Faenas No se instalan Instalaciones

con riesgo Línea 220kV Charrúa-Concepción

(Durante la faena) Observaciones No

reconectar los interruptores asociados a la

línea.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 8:38 14-12-2015 17:29



:RALCO_________220 - CHARRUA_______220 CTO2\n

Tramo: RALCO_________220 - ZONA_CAIDA____220

Tramo: ZONA_CAIDA____220 - CHARRUA_______220






Línea 220kV Ralco-Charrúa 1 O Línea 220kV Ralco-Charrúa 2

(Durante la faena) Observaciones No reconectar los

interruptores asociados a las líneas. Ningun Consumo




franja servidumbre








riesgo Línea 220kV Ralco-Charrúa 1 O Línea

220kV Ralco-Charrúa 2 (Durante la faena)



14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 7:30 14-12-2015 18:14


Subestacion :S.VICENTE_____154 Linea

:S.VICENTE_____154 - HUALPEN_______154 CTO1

(PETROQUIM)\n Tramo: S.VICENTE____154 -

ARR.PETROQ____154 Tramo: ARR.PETROQ____154 -

HUALPEN_______154 Tramo: ARR.PETROQ____154 -

OXY___________154 Tramo: OXY___________154 -

EKA_CHILE_____154 Tramo: EKA_CHILE_____154 -

PETRODOW______154 Intervencion /Programada

Comentario:Equipo:Línea 154kV Hualpén-San Vicente 1

Tipo Trabajo:Reemplazo de Aislación Descripción del

Trabajo Reemplazo aislación y crucetas con línea viva


Bloqueo del Jefe de Faenas No hay Instalaciones con riesgo

Línea 154kV Hualpén-San Vicente 1 o Línea 154kV Hualpén-

San Vicente 2 (Durante la faena). Observaciones No

reconectar los interruptores asociados a las líneas. Ningun

Consumo Afectado Fecha Inicio:2015-12-14 Hora de

Inicio:08:00 Fecha Termino:2015-12-14 Hora de


realizar: Otro Tipo de Trabajo


Equipo:Línea 154kV Hualpén-San Vicente 1

Tipo Trabajo:Reemplazo de Aislación

Descripción del Trabajo Reemplazo aislación

y crucetas con línea viva



No hay Instalaciones con riesgo Línea 154kV

Hualpén-San Vicente 1 o Línea 154kV

Hualpén-San Vicente 2 (Durante la faena).



14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 9:55 14-12-2015 14:13


Subestacion :SISTEMA MMOO TRANSELEC SUR Otro

Elemento :SISTEMA MICROONDAS\n Elemento: Enlace:

Canelo - Los Lagos Elemento: Enlace: Los Lagos - Colhue

Elemento: R/E Los Lagos Intervencion /Programada

Comentario:Equipo:SISTEMA MMOO TRANSELEC SUR Tipo

Trabajo:Trabajos Sistema de MO Descripción del Trabajo

S/E Los Lagos Instalación de switch Ethernet y

protocolización dirección Charrúa

Restricciones:Teleprotecciones bloqueadas sin respaldo

Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas SW

mantenimiento MMOO Desconectada en: Cautín TDD, TAD-

MO (TPH2, TPH7A); Ciruelos TDD, TAD-MO (TPH2, TPH4);

Valdivia TDD, TAD-MO (TPH1, TPH7A, TPH4, TPH7B, TPH7-

1B); Rahue TDD, TAD-MO (TPH1); P Montt TDD, TAD-MO

(TPH7B); PichIrrahue TDD, TAD-MO (TPH7B-1B) . .

Instalaciones con riesgo Linea 220Kv Cautin-Ciruelos o

Cautín-Valdivia o Ciruelos-Valdivia o Valdivia-Rahue o

Valdivia-P Montt o Scadas Temuco, Cautin, Ciruelos,

Pullinque,Valdivia, Los Lagos, Rahue, Cer (Durante la faena)

. . Observaciones Trabajos coordinados con

TRANSRUCATAYO Ningun Consumo Afectado Fecha




Trabajo


Equipo:SISTEMA MMOO TRANSELEC SUR

Tipo Trabajo:Trabajos Sistema de MO

Descripción del Trabajo S/E Los Lagos

Instalación de switch Ethernet y

protocolización dirección Charrúa

Restricciones:Teleprotecciones bloqueadas

sin respaldo Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del

Jefe de Faenas SW mantenimiento MMOO

Desconectada en: Cautín TDD, TAD-MO

(TPH2, TPH7A); Ciruelos TDD, TAD-MO

(TPH2, TPH4); Valdivia TDD, TAD-MO (TPH1,

TPH7A, TPH4, TPH7B, TPH7-1B); Rahue TDD,

TAD-MO (TPH1); P Montt TDD, TAD-MO

(TPH7B); PichIrrahue TDD, TAD-MO (TPH7B-

1B) . . Instalaciones con riesgo Linea 220Kv

Cautin-Ciruelos o Cautín-Valdivia o Ciruelos-

Valdivia o Valdivia-Rahue o Valdivia-P Montt

o Scadas Temuco, Cautin, Ciruelos,

Pullinque,Valdivia, Los Lagos, Rahue, Cer

(Durante la faena) . . Observaciones Trabajos

coordinados con TRANSRUCATAYO

14-12-2015 8:00 15-12-2015 18:00 15-12-2015 7:17 16-12-2015 18:30


Subestacion :ABANICO_______154 Otro Elemento

:OTROS\n Elemento: Desconexion /Programada

Comentario:Equipo:S/E Abanico: Paño AR, acoplador Tipo

Trabajo:Mantenimiento de Equipos Primarios Descripción

del Trabajo S/E Abanico: Pruebas de diagnostico 52AR

Restricciones:Normalización sujeta a coordinación Nivel

Riesgo:Bajo Prueba Exp.:Sin prueba Experimental Bloqueo

del Jefe de Faenas S/E Abanico: Instalar equipos de puesta

a tierra entre 89AR-1 y 52AR, entre 8AR-2 y 52AR,

Instalaciones con Riesgo BARRA 154 KV - C.ABANICO

Observaciones S/E Abanico: Pruebas de diagnostico 52AR

Consumo: Regulado Fecha Inicio:2015-12-14 Hora de





Equipo:S/E Abanico: Paño AR, acoplador Tipo

Trabajo:Mantenimiento de Equipos

Primarios Descripción del Trabajo S/E

Abanico: Pruebas de diagnostico 52AR

Restricciones:Normalización sujeta a

coordinación Nivel Riesgo:Bajo Prueba

Exp.:Sin prueba Experimental Bloqueo del

Jefe de Faenas S/E Abanico: Instalar equipos

de puesta a tierra entre 89AR-1 y 52AR,

entre 8AR-2 y 52AR, Instalaciones con Riesgo

BARRA 154 KV - C.ABANICO Observaciones

S/E Abanico: Pruebas de diagnostico 52AR

14-12-2015 9:00 14-12-2015 17:00 14-12-2015 9:55 14-12-2015 15:54


Subestacion :VALDIVIA______220 Linea

:VALDIVIA________220 - RAHUE______220\n Tramo:

VALDIVIA________220 - RAHUE______220 Intervencion

/Programada Comentario:Equipo:LÍNEA 220 KV VALDIVIA -

RAHUE Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre



Bloqueo del Jefe de Faenas NO RECONECTAR LOS

INTERRUPTORES ASOCIADOS A LA LINEA Instalaciones con

riesgo LÍNEA 220 KV VALDIVIA-RAHUE O LÍNEA 220 kV

VALDIVIA-P. MONTT C2 (DURANTE LA FAENA)

Observaciones NO HAY.- Ningun Consumo Afectado Fecha




franja servidumbre


Equipo:LÍNEA 220 KV VALDIVIA - RAHUE Tipo





Jefe de Faenas NO RECONECTAR LOS

INTERRUPTORES ASOCIADOS A LA LINEA

Instalaciones con riesgo LÍNEA 220 KV

VALDIVIA-RAHUE O LÍNEA 220 kV VALDIVIA-

P. MONTT C2 (DURANTE LA FAENA)

Observaciones NO HAY.-

14-12-2015 8:00 14-12-2015 20:00 14-12-2015 7:30 14-12-2015 17:56



:P.MONTT_______220 - VALDIVIA______220 CTO2\n

Tramo: P.MONTT_______220 - VALDIVIA______220 CTO2

Tramo: P.MONTT_______220 - PICHIRRAHUE______220

Tramo: PICHIRRAHUE ______220 - VALDIVIA______220


kV VALDIVIA - PUERTO MONTT, C2 Tipo Trabajo:Roce franja

de servidumbre Descripción del Trabajo Roce en franja de

servidumbre Restricciones:Restriccion a la reconexion Nivel

Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas NO RECONECTAR

LOS INTERRUPTORES ASOCIADOS A LA LINEA Instalaciones

con riesgo LÍNEA 220 KV VALDIVIA-RAHUE O LÍNEA 220 kV

VALDIVIA-P. MONTT C2 (DURANTE LA FAENA)

Observaciones TRABAJOS COORDINADOS CON





franja servidumbre


Equipo:LÍNEA 220 kV VALDIVIA - PUERTO

MONTT, C2 Tipo Trabajo:Roce franja de

servidumbre Descripción del Trabajo Roce en

franja de servidumbre



NO RECONECTAR LOS INTERRUPTORES

ASOCIADOS A LA LINEA Instalaciones con

riesgo LÍNEA 220 KV VALDIVIA-RAHUE O

LÍNEA 220 kV VALDIVIA-P. MONTT C2

(DURANTE LA FAENA) Observaciones

TRABAJOS COORDINADOS CON

TRANSRUCATAYO

14-12-2015 8:00 14-12-2015 20:00 14-12-2015 7:30 14-12-2015 17:56


Subestacion :CIRUELOS______220 Linea :CAUTIN (NVA

TCO)________220 - CIRUELOS______220\n Tramo: CAUTIN

(NVA TCO)_______220 - CIRUELOS______220 Intervencion

/Programada Comentario:Equipo:LÍNEA 220 kV CAUTIN -

CIRUELOS Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre





riesgo LÍNEA 220 kV CAUTIN-CIRUELOS O LÍNEA 220 kV

CAUTIN-VALDIVIA (DURANTE LA FAENA) Observaciones NO

HAY.- Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015-12-14





Equipo:LÍNEA 220 kV CAUTIN - CIRUELOS

Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre







CAUTIN-CIRUELOS O LÍNEA 220 kV CAUTIN-

VALDIVIA (DURANTE LA FAENA)


14-12-2015 8:00 14-12-2015 20:00 14-12-2015 7:30 14-12-2015 19:15


Subestacion :VALDIVIA______220 Linea :CAUTIN (NVA

TCO)________220 - VALDIVIA______220\n Tramo: CAUTIN

(NVA TCO)_______220 - VALDIVIA______220 Intervencion


VALDIVIA Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre





riesgo LÍNEA 220 kV CAUTIN-CIRUELOS O LÍNEA 220 kV

CAUTIN-VALDIVIA O LINEA 220 kV CIRUELOS-VALDIVIA

(DURANTE LA FAENA) Observaciones NO HAY.- Ningun






Equipo:LÍNEA 220 kV CAUTIN - VALDIVIA








CAUTIN-CIRUELOS O LÍNEA 220 kV CAUTIN-

VALDIVIA O LINEA 220 kV CIRUELOS-



14-12-2015 8:00 14-12-2015 20:00 14-12-2015 7:30 14-12-2015 19:15



:VALDIVIA______220 - CIRUELOS______220\n Tramo:

VALDIVIA______220 - CIRUELOS______220 Intervencion

/Programada Comentario:Equipo:LÍNEA 220 kV CIRUELOS -






riesgo LÍNEA 220 kV CAUTIN-VALDIVIA O LINEA 220 kV

CIRUELOS-VALDIVIA (DURANTE LA FAENA) Observaciones

NO HAY.- Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015-12-

14 Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino:2015-12-14 Hora de




Equipo:LÍNEA 220 kV CIRUELOS - VALDIVIA








CAUTIN-VALDIVIA O LINEA 220 kV CIRUELOS-



14-12-2015 8:00 14-12-2015 20:00 14-12-2015 7:30 14-12-2015 19:15



:P.MONTT_______220 - VALDIVIA______220 CTO2\n

Tramo: P.MONTT_______220 - VALDIVIA______220 CTO2

Tramo: P.MONTT_______220 - PICHIRRAHUE______220

Tramo: PICHIRRAHUE ______220 - VALDIVIA______220


kV VALDIVIA - PUERTO MONTT, C2 Tipo Trabajo:Roce franja

de servidumbre Descripción del Trabajo Roce en franja de

servidumbre en sectores de Valdivia a Paillaco, Grupo N° 2




riesgo LÍNEA 220kV VALDIVIA - RAHUE O LÍNEA 220kV

VALDIVIA - PUERTO MONTT, C2 (DURANTE LA FAENA)

Observaciones TRABAJOS COORDINADOS CON





franja servidumbre


Equipo:LÍNEA 220 kV VALDIVIA - PUERTO

MONTT, C2 Tipo Trabajo:Roce franja de

servidumbre Descripción del Trabajo Roce en

franja de servidumbre en sectores de

Valdivia a Paillaco, Grupo N° 2





riesgo LÍNEA 220kV VALDIVIA - RAHUE O

LÍNEA 220kV VALDIVIA - PUERTO MONTT, C2


TRABAJOS COORDINADOS CON

TRANSRUCATAYO

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 7:30 14-12-2015 17:56


Subestacion :CIRUELOS______220 Linea :CAUTIN (NVA

TCO)________220 - CIRUELOS______220\n Tramo: CAUTIN

(NVA TCO)_______220 - CIRUELOS______220 Intervencion


CIRUELOS Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre

Descripción del Trabajo Roce en franja de servidumbre,

Grupo N° 2 Restricciones:Restriccion a la reconexion Nivel



con riesgo LÍNEA 220 kV CAUTIN-CIRUELOS O LÍNEA 220 kV

CAUTIN-VALDIVIA (DURANTE LA FAENA) Observaciones NO

HAY.- Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015-12-14





Equipo:LÍNEA 220 kV CAUTIN - CIRUELOS



servidumbre, Grupo N° 2





riesgo LÍNEA 220 kV CAUTIN-CIRUELOS O

LÍNEA 220 kV CAUTIN-VALDIVIA (DURANTE

LA FAENA) Observaciones NO HAY.-

14-12-2015 8:00 14-12-2015 20:00 14-12-2015 7:30 14-12-2015 19:15


Subestacion :VALDIVIA______220 Linea :CAUTIN (NVA

TCO)________220 - VALDIVIA______220\n Tramo: CAUTIN

(NVA TCO)_______220 - VALDIVIA______220 Intervencion







con riesgo LÍNEA 220 kV CAUTIN-CIRUELOS O LÍNEA 220 kV

CAUTIN-VALDIVIA O LINEA 220 kV CIRUELOS-VALDIVIA







Equipo:LÍNEA 220 kV CAUTIN - VALDIVIA








riesgo LÍNEA 220 kV CAUTIN-CIRUELOS O

LÍNEA 220 kV CAUTIN-VALDIVIA O LINEA 220

kV CIRUELOS-VALDIVIA (DURANTE LA

FAENA) Observaciones NO HAY.-

14-12-2015 8:00 14-12-2015 20:00 14-12-2015 7:30 14-12-2015 19:15



:VALDIVIA______220 - CIRUELOS______220\n Tramo:

VALDIVIA______220 - CIRUELOS______220 Intervencion

/Programada Comentario:Equipo:LÍNEA 220 kV CIRUELOS -






con riesgo LÍNEA 220 kV CAUTIN-VALDIVIA O LINEA 220 kV

CIRUELOS-VALDIVIA (DURANTE LA FAENA) Observaciones

NO HAY.- Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015-12-





Equipo:LÍNEA 220 kV CIRUELOS - VALDIVIA








riesgo LÍNEA 220 kV CAUTIN-VALDIVIA O

LINEA 220 kV CIRUELOS-VALDIVIA (DURANTE

LA FAENA) Observaciones NO HAY.-

14-12-2015 8:00 14-12-2015 20:00 14-12-2015 7:30 14-12-2015 19:15


Subestacion :TEMUCO________220 Otro Elemento

:EQUIPOS DE MEDIDA FACTURACIÓN\n Elemento:

TEMUCO_220_J3 - JEM10 - 96490038 Intervencion

/Programada Comentario:Equipo:S/E TEMUCO: PAÑO J3 -

MEDIDOR DE ENERGIA Tipo Trabajo:Alambrado circuitos de

control Descripción del Trabajo S/E Temuco: Instalación

switch de comunicaciones en sala de comando y

telecomunicaciones. Conexionado de medidores de

facturación a switch de comunicaiones sala comando.

Tendido de cable de comunicación entre sala comando y

sala de telecomunicaciones. Restricciones:Normalización

sujeta a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de

Faenas NO HAY. Instalaciones con riesgo LINEA 220 kV

DUQUECO-TEMUCO O LINEA 220 kV TEMUCO-CAUTIN C1 O

LINEA 220 kV TEMUCO-CAUTIN C2 O TRANSFORMADOR N°

1 O TRANSFORAMDOR N° 8 O SERVICIOS AUXILIARES DE C.

ALTERNA (DURANTE LA FAENA) Observaciones NO HAY.-

Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015-12-14 Hora de



realizar: Alambrado de control


Equipo:S/E TEMUCO: PAÑO J3 -MEDIDOR DE

ENERGIA Tipo Trabajo:Alambrado circuitos

de control Descripción del Trabajo S/E

Temuco: Instalación switch de

comunicaciones en sala de comando y

telecomunicaciones. Conexionado de

medidores de facturación a switch de

comunicaiones sala comando. Tendido de

cable de comunicación entre sala comando y

sala de telecomunicaciones.


coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del

Jefe de Faenas NO HAY. Instalaciones con

riesgo LINEA 220 kV DUQUECO-TEMUCO O

LINEA 220 kV TEMUCO-CAUTIN C1 O LINEA

220 kV TEMUCO-CAUTIN C2 O

TRANSFORMADOR N° 1 O TRANSFORAMDOR

N° 8 O SERVICIOS AUXILIARES DE C. ALTERNA

(DURANTE LA FAENA) Observaciones NO

HAY.-

14-12-2015 8:00 15-12-2015 18:00 14-12-2015 9:35 15-12-2015 17:26




TEMUCO_220_JT8 - JEMSTAR - 090911438 Intervencion

/Programada Comentario:Equipo:S/E TEMUCO: PAÑO JT8 -





facturación a switch de comunicaciones sala comando.

Tendido de cable de comunicación entre sala de comando y













Equipo:S/E TEMUCO: PAÑO JT8 -MEDIDOR

DE ENERGIA Tipo Trabajo:Alambrado

circuitos de control Descripción del Trabajo

S/E Temuco: Instalación switch de




comunicaciones sala comando. Tendido de

cable de comunicación entre sala de

comando y sala de telecomunicaciones.










HAY.-

14-12-2015 8:00 15-12-2015 18:00 14-12-2015 9:35 15-12-2015 17:26



:VALDIVIA________220 - RAHUE______220\n Tramo:

VALDIVIA________220 - RAHUE______220 Intervencion

/Programada Comentario:Equipo:LÍNEA 220 KV VALDIVIA -

RAHUE Tipo Trabajo:Roce franja de servidumbre

Descripción del Trabajo Roce en franja de servidumbre en

sectores de Valdivia a Paillaco, Grupo N° 2




riesgo LÍNEA 220kV VALDIVIA - RAHUE O LÍNEA 220kV

VALDIVIA - PUERTO MONTT, C2 (DURANTE LA FAENA)

Observaciones No hay.- Ningun Consumo Afectado Fecha




franja servidumbre


Equipo:LÍNEA 220 KV VALDIVIA - RAHUE Tipo



servidumbre en sectores de Valdivia a

Paillaco, Grupo N° 2 Restricciones:Restriccion

a la reconexion Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo

del Jefe de Faenas NO RECONECTAR LOS


Instalaciones con riesgo LÍNEA 220kV

VALDIVIA - RAHUE O LÍNEA 220kV VALDIVIA -

PUERTO MONTT, C2 (DURANTE LA FAENA)

Observaciones No hay.-

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 7:30 14-12-2015 17:56


Subestacion :HUASCO________110 Linea

:HUASCO________110 - MAITENCILLO___110 CTO2\n

Tramo: Intervencion /Programada Comentario:Equipo:L.

110 KV HUASCO - MAITENCILLO 2 Tipo Trabajo:Lavado de

Aislación Descripción del Trabajo Lavado de aislación con

líneas energizadas, estructuras 10 a 83.


Bloqueo del Jefe de Faenas No reconectar interruptores de

L. 110 KV HUASCO - MAITENCILLO 2. Instalaciones con

riesgo LÍNEA 110 kV HUASCO - MAITENCILLO, CIRCUITO 2

Observaciones Lavado de aislación con líneas energizadas,

estructuras 10 a 83. Ningun Consumo Afectado Fecha



intervención:ADELVALLETrabajo a realizar: Lavado de

Aislación


Equipo:L. 110 KV HUASCO - MAITENCILLO 2

Tipo Trabajo:Lavado de Aislación Descripción

del Trabajo Lavado de aislación con líneas

energizadas, estructuras 10 a 83.



No reconectar interruptores de L. 110 KV

HUASCO - MAITENCILLO 2. Instalaciones con

riesgo LÍNEA 110 kV HUASCO - MAITENCILLO,

CIRCUITO 2 Observaciones Lavado de

aislación con líneas energizadas, estructuras

10 a 83.

14-12-2015 7:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 9:46 14-12-2015 15:25


Subestacion :VALLENAR_____13.2 Otro Elemento :OTROS\n

Elemento: Intervencion /Programada

Comentario:Equipo:BARRA 13,2 KV - VLL Tipo

Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del Trabajo S/E

Vallenar: Lavado de aislacion y Limpieza a distancia de

PP/RR con equipos energizados. Sodi 4039.


Bloqueo del Jefe de Faenas No reconectar interruptores

asociados a la barra 13,2 kV. Instalaciones con riesgo LÍNEA

110 kV MAITENCILLO - VALLENAR Y BARRA 110 KV -

VALLENAR O BARRA 13,2 kV. Observaciones No hay Ningun




realizar: Lavado de Aislación


Equipo:BARRA 13,2 KV - VLL Tipo

Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del

Trabajo S/E Vallenar: Lavado de aislacion y

Limpieza a distancia de PP/RR con equipos

energizados. Sodi 4039.



No reconectar interruptores asociados a la

barra 13,2 kV. Instalaciones con riesgo LÍNEA

110 kV MAITENCILLO - VALLENAR Y BARRA

110 KV - VALLENAR O BARRA 13,2 kV.

Observaciones No hay

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 8:30 14-12-2015 13:55


Subestacion :MAITENCILLO___110 Linea

:VALLENAR______110 - MAITENCILLO___110\n Tramo:

VALLENAR______110 - MAITENCILLO___110 Intervencion

/Programada Comentario:Equipo:Línea 110 kV Maitencillo-

Vallenar Tipo Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del

Trabajo S/E Vallenar: Lavado de aislacion y Limpieza a

distancia de PP/RR con equipos energizados.



asociados a la LÍNEA 110 kV MAITENCILLO - VALLENAR

Instalaciones con riesgo LÍNEA 110 kV MAITENCILLO -

VALLENAR Y BARRA 110 KV - VALLENAR Ó BARRA 110 KV

DE S/E VALLENAR. Observaciones No hay. Ningun Consumo




Aislación


Equipo:Línea 110 kV Maitencillo-Vallenar


del Trabajo S/E Vallenar: Lavado de aislacion

y Limpieza a distancia de PP/RR con equipos

energizados. Restricciones:Restriccion a la


Jefe de Faenas No reconectar interruptores

asociados a la LÍNEA 110 kV MAITENCILLO -

VALLENAR Instalaciones con riesgo LÍNEA

110 kV MAITENCILLO - VALLENAR Y BARRA

110 KV - VALLENAR Ó BARRA 110 KV DE S/E

VALLENAR. Observaciones No hay.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 8:30 14-12-2015 13:55


Subestacion :VALLENAR______110 Otro Elemento

:SECCIONES DE BARRA\n Elemento: SECCION 1 Intervencion

/Programada Comentario:Equipo:BARRA 110 KV - VLL Tipo

Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del Trabajo S/E

Vallenar: Lavado de aislacion y Limpieza a distancia de

PP/RR con equipos energizados. Restricciones:Restriccion a

la reconexion Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas

No mreconectar interruptores asociados a la barra 110 kV.

Instalaciones con riesgo LÍNEA 110 kV MAITENCILLO -

VALLENAR Y BARRA 110 KV - VALLENAR O BARRA 110 KV

DE S/E VALLENAR. Observaciones No hay Ningun Consumo




Aislación


Equipo:BARRA 110 KV - VLL Tipo

Trabajo:Lavado de Aislación Descripción del

Trabajo S/E Vallenar: Lavado de aislacion y

Limpieza a distancia de PP/RR con equipos

energizados. Restricciones:Restriccion a la


Jefe de Faenas No mreconectar interruptores

asociados a la barra 110 kV. Instalaciones con

riesgo LÍNEA 110 kV MAITENCILLO -

VALLENAR Y BARRA 110 KV - VALLENAR O

BARRA 110 KV DE S/E VALLENAR.


14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 8:30 14-12-2015 13:55




Lastarria - Canelo Elemento: Enlace: Canelo - Ciruelos

Elemento: Enlace: Canelo - Valdivia Elemento: R/E Canelo

Intervencion /Programada Comentario:Equipo:SISTEMA

MMOO TRANSELEC SUR Tipo Trabajo:Trabajos Sistema de

MO Descripción del Trabajo R/E Canelo: cruzada física,

protocolización y configuración de tributaria Canelo - Los

Lagos/Canelo - Lastarrias Restricciones:Teleprotecciones

bloqueadas sin respaldo Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe

de Faenas SW mantenimiento MMOO Desconectada en:

Cautín TDD, TAD-MO (TPH2, TPH7A); Ciruelos TDD, TAD-

MO (TPH2, TPH4); Valdivia TDD, TAD-MO (TPH1, TPH7A,

TPH4, TPH7B, TPH7-1B); Rahue TDD, TAD-MO (TPH1); P

Montt TDD, TAD-MO (TPH7B); PichIrrahue TDD, TAD-MO

(TPH7B-1B) . . Instalaciones con riesgo Línea 220kV Cautin-

Ciruelos o línea 220kV Cautín-Valdivia o línea 220kV

Ciruelos-Valdivia o línea 220kV Valdivia-Rahue o línea

220kV Valdivia-P Montt o Scada Temuco, Scadas Cautin,

Scadas Ciruelos, Scadas pullinque, Scadas Valdivia, Scadas

Los Lagos, Scadas Rahue, Scadas Cer de Puerto

Montt.(Durante la faena) Observaciones Trabajos

coordinados con TRANSRUCATAYO Ningun Consumo




Trabajo




Descripción del Trabajo R/E Canelo: cruzada

física, protocolización y configuración de

tributaria Canelo - Los Lagos/Canelo -

Lastarrias Restricciones:Teleprotecciones

bloqueadas sin respaldo Nivel Riesgo:Bajo

Bloqueo del Jefe de Faenas SW

mantenimiento MMOO Desconectada en:

Cautín TDD, TAD-MO (TPH2, TPH7A);

Ciruelos TDD, TAD-MO (TPH2, TPH4);

Valdivia TDD, TAD-MO (TPH1, TPH7A, TPH4,

TPH7B, TPH7-1B); Rahue TDD, TAD-MO

(TPH1); P Montt TDD, TAD-MO (TPH7B);

PichIrrahue TDD, TAD-MO (TPH7B-1B) . .

Instalaciones con riesgo Línea 220kV Cautin-

Ciruelos o línea 220kV Cautín-Valdivia o línea

220kV Ciruelos-Valdivia o línea 220kV

Valdivia-Rahue o línea 220kV Valdivia-P

Montt o Scada Temuco, Scadas Cautin,

Scadas Ciruelos, Scadas pullinque, Scadas

Valdivia, Scadas Los Lagos, Scadas Rahue,

Scadas Cer de Puerto Montt.(Durante la

faena) Observaciones Trabajos coordinados

con TRANSRUCATAYO

14-12-2015 8:00 15-12-2015 18:00 14-12-2015 9:32 14-12-2015 18:35


Subestacion :L.VILOS_______220 Otro Elemento


/Programada Comentario:Equipo:BARRA 220 KV, SECCION

2 - LVI Tipo Trabajo:Solicitado por Terceros Descripción del

Trabajo S/E Los Vilos: Restricción solicitado por M. Los

Pelambres por lavado de aislación en sus instalaciones con

SODI- 158 ; SODI- 4065 a Los Espinos.


Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Los Vilos: No reconectar

interruptores asociados a la barra 220 kV. Sec. 2.

Instalaciones con riesgo Los Vilos: Barra 220 kV. Sec. 2.

Observaciones No hay. Ningun Consumo Afectado Fecha




Trabajo


Equipo:BARRA 220 KV, SECCION 2 - LVI Tipo

Trabajo:Solicitado por Terceros Descripción

del Trabajo S/E Los Vilos: Restricción

solicitado por M. Los Pelambres por lavado

de aislación en sus instalaciones con SODI-

158 ; SODI- 4065 a Los Espinos.



S/E Los Vilos: No reconectar interruptores

asociados a la barra 220 kV. Sec. 2.

Instalaciones con riesgo Los Vilos: Barra 220

kV. Sec. 2. Observaciones No hay.

14-12-2015 15:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 14:25 14-12-2015 16:55


Subestacion :L.VILOS_______023 Linea :L.VILOS_______023

- PTO.CHUNGO____023\n Tramo: L.VILOS_______023 -

PTO.CHUNGO____023 Intervencion /Programada

Comentario:Equipo:L. 2X23 KV LOS VILOS - PTA DE

CHUNGO,C2 Tipo Trabajo:Solicitado por Terceros

Descripción del Trabajo S/E Los Vilos: Restricción solicitado

por Minera Los Pelambres por lavado de aislación en sus

instalaciones. Sodi N°158. Restricciones:Restriccion a la


S/E Los Vilos: No reconectar interruptor de Paño E2.

Instalaciones con riesgo Línea 23 kV. Los Vilos - Punta

Chungo 2 Observaciones No hay Ningun Consumo Afectado

Fecha Inicio:2015-12-14 Hora de Inicio:15:00 Fecha

Termino:2015-12-14 Hora de Termino:18:00 Solicita


Trabajo


Equipo:L. 2X23 KV LOS VILOS - PTA DE

CHUNGO,C2 Tipo Trabajo:Solicitado por

Terceros Descripción del Trabajo S/E Los

Vilos: Restricción solicitado por Minera Los

Pelambres por lavado de aislación en sus

instalaciones. Sodi N°158.



S/E Los Vilos: No reconectar interruptor de

Paño E2. Instalaciones con riesgo Línea 23

kV. Los Vilos - Punta Chungo 2 Observaciones

No hay

14-12-2015 15:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 14:26 14-12-2015 16:55


Subestacion :L.VILOS_______023 Linea :L.VILOS_______023

- PTO.CHUNGO____023\n Tramo: L.VILOS_______023 -

PTO.CHUNGO____023 Intervencion /Programada

Comentario:Equipo:L. 2X23 KV LOS VILOS - PTA DE

CHUNGO,C1 Tipo Trabajo:Solicitado por Terceros

Descripción del Trabajo S/E Los Vilos: Restricción solicitado

por Minera Los Pelambres, por lavado de aislación en sus

instalaciones. Sodi N° 158. Restricciones:Restriccion a la


S/E Los Vilos: No reconectar interruptor de Paño E1.

Instalaciones con riesgo Línea 23 kV.Los Vilos - Punta

Chungo C1 Observaciones No hay Ningun Consumo




Trabajo


Equipo:L. 2X23 KV LOS VILOS - PTA DE

CHUNGO,C1 Tipo Trabajo:Solicitado por

Terceros Descripción del Trabajo S/E Los

Vilos: Restricción solicitado por Minera Los

Pelambres, por lavado de aislación en sus

instalaciones. Sodi N° 158.



S/E Los Vilos: No reconectar interruptor de

Paño E1. Instalaciones con riesgo Línea 23

kV.Los Vilos - Punta Chungo C1


14-12-2015 15:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 14:25 14-12-2015 16:55




Intervencion /Programada Comentario:Equipo:S/E

TEMUCO: PAÑO J2 -MEDIDOR DE ENERGIA Tipo

Trabajo:Alambrado circuitos de control Descripción del

Trabajo S/E Temuco: Instalación switch de comunicaciones

en sala de comando y telecomunicaciones. Conexionado de

medidores de facturación a switch de comunicaciones sala

de comando, tendido cable de comunicación entre sala de

comando y sala de telecomunicaciones


Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas NO HAY.

Instalaciones con riesgo LINEA 220 kV DUQUECO-TEMUCO

O LINEA 220 kV TEMUCO-CAUTIN C1 O LINEA 220 kV

TEMUCO-CAUTIN C2 O TRANSFORMADOR N° 1 O

TRANSFORAMDOR N° 8 O SERVICIOS AUXILIARES DE C.














comunicaciones sala de comando, tendido


comando y sala de telecomunicaciones










HAY.-

14-12-2015 8:00 15-12-2015 18:00 14-12-2015 9:35 15-12-2015 17:26




TEMUCO_220_JT1 - JEM10 - 98002007 Intervencion

/Programada Comentario:Equipo:S/E TEMUCO: PAÑO JT1 -






Tendido de cable de comunicación entre sala de comando y













Equipo:S/E TEMUCO: PAÑO JT1 -MEDIDOR

DE ENERGIA Tipo Trabajo:Alambrado

circuitos de control Descripción del Trabajo

S/E Temuco: Instalación switch de
















HAY.-

14-12-2015 8:00 15-12-2015 18:00 14-12-2015 9:35 15-12-2015 17:26


Subestacion :L.VILOS_______023 Transformador

:Transformador: Intervencion /Programada

Comentario:Equipo:TRANSFORMADOR 1 - LVI Tipo

Trabajo:Solicitado por Terceros Descripción del Trabajo S/E

Los Vilos: Restricción solicitado por M. Los Pelambres por

lavado de aislación en sus instalaciones. Sodi N° 158.


Bloqueo del Jefe de Faenas Los Vilos: No reconectar

interruptores Asociados al Transformador N° 1

Instalaciones con riesgo Los Vilos: Transformador N° 1

Observaciones No hay Ningun Consumo Afectado Fecha




Trabajo


Equipo:TRANSFORMADOR 1 - LVI Tipo


del Trabajo S/E Los Vilos: Restricción

solicitado por M. Los Pelambres por lavado

de aislación en sus instalaciones. Sodi N°

158. Restricciones:Restriccion a la


Jefe de Faenas Los Vilos: No reconectar

interruptores Asociados al Transformador N°

1 Instalaciones con riesgo Los Vilos:

Transformador N° 1 Observaciones No hay

14-12-2015 15:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 14:25 14-12-2015 16:55


Subestacion :L.LAGOS_______066 Linea

:L.LAGOS_______066 - PULLINQUE_____066 CTO2\n

Tramo: L.LAGOS_______066 - PULLINQUE_____066

Intervencion /Programada Comentario:Equipo:LÍNEA 66 kV

PULLINQUE - LOS LAGOS C2 Tipo Trabajo:Corte y poda de

árboles Descripción del Trabajo Corte y poda de árboles




riesgo LÍNEA 66 kV PULLINQUE-LOS LAGOS, CIRCUITO 2







Equipo:LÍNEA 66 kV PULLINQUE - LOS LAGOS

C2 Tipo Trabajo:Corte y poda de árboles

Descripción del Trabajo Corte y poda de

árboles Restricciones:Restriccion a la





PULLINQUE-LOS LAGOS, CIRCUITO 2


HAY.-

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 12:06 14-12-2015 16:35




Canelo - Ciruelos Intervencion /Programada

Comentario:Equipo:SISTEMA MMOO TRANSELEC SUR Tipo

Trabajo:Trabajos Sistema de MO Descripción del Trabajo

S/E Ciruelos: Instalación de tarjeta Ethernet y conexión de

supervisión en MUX Bayly dirección Puerto Montt.

Restricciones:Teleprotecciones bloqueadas con respaldo

Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas SW

mantenimiento MMOO Desconectada en: Cautín TDD, TAD-

MO (TPH2); Ciruelos TDD, TAD-MO (TPH2, TPH4), Valdivia

TDD, TAD-MO (TPH4) . Instalaciones con riesgo Linea 220Kv

Cautin-Ciruelos o Ciruelos-Valdivia o Scada Ciruelos

(Durante la faena) . Observaciones No hay.- Ningun








Descripción del Trabajo S/E Ciruelos:

Instalación de tarjeta Ethernet y conexión de

supervisión en MUX Bayly dirección Puerto

Montt. Restricciones:Teleprotecciones

bloqueadas con respaldo Nivel Riesgo:Bajo

Bloqueo del Jefe de Faenas SW

mantenimiento MMOO Desconectada en:

Cautín TDD, TAD-MO (TPH2); Ciruelos TDD,

TAD-MO (TPH2, TPH4), Valdivia TDD, TAD-

MO (TPH4) . Instalaciones con riesgo Linea

220Kv Cautin-Ciruelos o Ciruelos-Valdivia o

Scada Ciruelos (Durante la faena) .

Observaciones No hay.-

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 9:03 14-12-2015 18:06




TEMUCO_220_J4 - JEM10 - 98002016 Intervencion

/Programada Comentario:Equipo:S/E TEMUCO: PAÑO J4 -






Tendiddo de cable de comunicación entre sala comando y




















comunicaciones sala comando. Tendiddo de

cable de comunicación entre sala comando y

sala de telecomunicaciones.










HAY.-

14-12-2015 8:00 15-12-2015 18:00 14-12-2015 9:35 15-12-2015 17:26


Subestacion :C.PINTO_______220 Linea

:C.PINTO_______220 - D.ALMAGRO_____220\n Tramo:

C.PINTO_______220 - D.ALMAGRO_____220 Desconexion

/Programada Comentario:Equipo:L. 220 KV C PINTO - D.D.A.

Tipo Trabajo:Solicitado por Terceros Descripción del

Trabajo S/E Carrera Pinto : Integración de alambrados,

Pruebas de control asociadas y Pruebas de inyecciones de

corriente mutuas a diferencial de barra existente usando l

paño de referencia J2-Línea 220 KV D. Almagro con futuro

nuevo paño J9 ( Parque Solar Carrera Pinto de ENEL GREEN

POWER ). Restricciones:Proteccion inhabilitada Nivel

Riesgo:Bajo Prueba Exp.:Con prueba Experimental Bloqueo

del Jefe de Faenas S/E Carrera Pinto: Bloqueo protección

diferencial 87B ( solicitado por el Jefe de Faena )

Instalaciones con Riesgo BARRA 220 KV - CARRERA PINTO

Observaciones No Hay. Ningun Consumo Afectado Fecha




Trabajo


Equipo:L. 220 KV C PINTO - D.D.A. Tipo


del Trabajo S/E Carrera Pinto : Integración de

alambrados, Pruebas de control asociadas y

Pruebas de inyecciones de corriente mutuas

a diferencial de barra existente usando l

paño de referencia J2-Línea 220 KV D.

Almagro con futuro nuevo paño J9 ( Parque

Solar Carrera Pinto de ENEL GREEN POWER ).

Restricciones:Proteccion inhabilitada Nivel

Riesgo:Bajo Prueba Exp.:Con prueba

Experimental Bloqueo del Jefe de Faenas S/E

Carrera Pinto: Bloqueo protección diferencial

87B ( solicitado por el Jefe de Faena )

Instalaciones con Riesgo BARRA 220 KV -

CARRERA PINTO Observaciones No Hay.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 14:00 14-12-2015 10:09 14-12-2015 16:24


Subestacion :C.PINTO_______220 Otro Elemento


/Programada Comentario:Equipo:BARRA 220 KV - CPI Tipo

Trabajo:Solicitado por Terceros Descripción del Trabajo S/E

Carrera Pinto : IInhabilitada protección 87B, por integración

de alambrados, pruebas de control asociadas y pruebas de

inyecciones de corriente mutuas a diferencil de barra

existente, utilizando el paño de referncia J2-L. 220 KV Diego

de Almagro con futuro nuevo paño J9 ( Parque Solar

Carrera Pinto de ENEL GREEN POWER ).

Restricciones:Proteccion inhabilitada Nivel Riesgo:Bajo

Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Carrera Pinto: Bloqueo

protección diferencial 87B ( solicitada por el Jefe de Faena ).

Instalaciones con riesgo BARRA 220 KV - CARRERA PINTO

Observaciones No Hay Ningun Consumo Afectado Fecha




Trabajo


Equipo:BARRA 220 KV - CPI Tipo


del Trabajo S/E Carrera Pinto : IInhabilitada

protección 87B, por integración de

alambrados, pruebas de control asociadas y

pruebas de inyecciones de corriente mutuas

a diferencil de barra existente, utilizando el

paño de referncia J2-L. 220 KV Diego de

Almagro con futuro nuevo paño J9 ( Parque

Solar Carrera Pinto de ENEL GREEN POWER ).

Restricciones:Proteccion inhabilitada Nivel

Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E

Carrera Pinto: Bloqueo protección diferencial

87B ( solicitada por el Jefe de Faena ).

Instalaciones con riesgo BARRA 220 KV -

CARRERA PINTO Observaciones No Hay

14-12-2015 8:00 14-12-2015 14:00 14-12-2015 10:09 14-12-2015 16:02


Subestacion :C.CHENA_______220 Linea

:A.JAHUEL______220 - C.CHENA_______220 CTO2\n

Tramo: A.JAHUEL______220 -

TAPOFF_SANTA_MARTA_____220 Tramo:

TAPOFF_SANTA_MARTA_____220 - C.CHENA_____220

Intervencion /Programada Comentario:Equipo:L. 220 kV A.

Jahuel - Chena Circ. 2. Tipo Trabajo:Corte y poda de árboles

Descripción del Trabajo Corta y poda de árboles.


Bloqueo del Jefe de Faenas No Reconectar interruptores

asociados a la línea de 220 kV Alto Jahuel - Chena circuito 1

y 2. Instalaciones con riesgo Línea de 220 kV Alto Jahuel -

Chena circuito 1 o 2. Observaciones Coordinado con C.

Santa Marta. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015-

12-14 Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino:2015-12-14 Hora

de Termino:18:00 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a



Equipo:L. 220 kV A. Jahuel - Chena Circ. 2.


Descripción del Trabajo Corta y poda de

árboles. Restricciones:Restriccion a la


Jefe de Faenas No Reconectar interruptores

asociados a la línea de 220 kV Alto Jahuel -

Chena circuito 1 y 2. Instalaciones con riesgo

Línea de 220 kV Alto Jahuel - Chena circuito 1

o 2. Observaciones Coordinado con C. Santa

Marta.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 8:32 14-12-2015 18:04


Subestacion :A.JAHUEL______500 Linea

:A.JAHUEL_____500 - POLPAICO______500 CTO2\n Tramo:

A.JAHUEL_____500 - POLPAICO______500 CTO2


Jahuel - Polpaico Circ. 2. Tipo Trabajo:Lavado de Aislación

Descripción del Trabajo Lavado de aislación.



asociados a las líneas de 500 kV Alto Jahuel - Lo Aguirre

circuito 1 y Alto Jahuel - Polpaico circuito 2. Instalaciones

con riesgo Línea 500 kV Alto Jahuel - Lo Aguirre circuito 1 o

línea Alto Jahuel - Polpaico circuito 2. Observaciones No

hay. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015-12-14



realizar: Lavado de Aislación


Equipo:L. 220 kV A. Jahuel - Polpaico Circ. 2.


del Trabajo Lavado de aislación.



No reconectar interruptores asociados a las

líneas de 500 kV Alto Jahuel - Lo Aguirre

circuito 1 y Alto Jahuel - Polpaico circuito 2.

Instalaciones con riesgo Línea 500 kV Alto

Jahuel - Lo Aguirre circuito 1 o línea Alto

Jahuel - Polpaico circuito 2. Observaciones

No hay.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 7:09 14-12-2015 13:20


Subestacion :C.CHENA_______220 Linea :

A.JAHUEL______220 - C.CHENA_______220 CTO1\n Tramo:

A.JAHUEL______220 - C.CHENA________220 CTO1


Jahuel - Chena Circ. 1. Tipo Trabajo:Corte y poda de árboles

Descripción del Trabajo Corta y poda de árboles.


Bloqueo del Jefe de Faenas No Reconectar interruptores

asociados a la línea de 220 kV Alto Jahuel - Chena circuito 1

y 2. Instalaciones con riesgo Línea de 220 kV Alto Jahuel -

Chena circuito 1 o 2. Observaciones Coordinado con C.

Santa Marta. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015-

12-14 Hora de Inicio:08:00 Fecha Termino:2015-12-14 Hora

de Termino:18:00 Solicita intervención:ADELVALLETrabajo a



Equipo:L. 220 kV A. Jahuel - Chena Circ. 1.


Descripción del Trabajo Corta y poda de

árboles. Restricciones:Restriccion a la


Jefe de Faenas No Reconectar interruptores

asociados a la línea de 220 kV Alto Jahuel -

Chena circuito 1 y 2. Instalaciones con riesgo

Línea de 220 kV Alto Jahuel - Chena circuito 1

o 2. Observaciones Coordinado con C. Santa

Marta.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 8:32 14-12-2015 18:04


Subestacion :L.AGUIRRE______500 (TRANSELEC) Linea

:A.JAHUEL______500 - L.AGUIRRE______500\n Tramo:

A.JAHUEL______500 - L.AGUIRRE______500 Intervencion

/Programada Comentario:Equipo:L. 500 kV A. Jahuel - Lo

Aguirre Circ. 1 Tipo Trabajo:Lavado de Aislación Descripción

del Trabajo Lavado de aislación. Restricciones:Restriccion a

la reconexion Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas

No reconectar interruptores asociados a las líneas de 500

kV Alto Jahuel - Lo Aguirre circuito 1 y Alto Jahuel - Polpaico

circuito 2. Instalaciones con riesgo Línea 500 kV Alto Jahuel -

Lo Aguirre circuito 1 o línea Alto Jahuel - Polpaico circuito 2.

Observaciones No hay. Ningun Consumo Afectado Fecha




Aislación


Equipo:L. 500 kV A. Jahuel - Lo Aguirre Circ. 1


del Trabajo Lavado de aislación.



No reconectar interruptores asociados a las

líneas de 500 kV Alto Jahuel - Lo Aguirre

circuito 1 y Alto Jahuel - Polpaico circuito 2.

Instalaciones con riesgo Línea 500 kV Alto

Jahuel - Lo Aguirre circuito 1 o línea Alto

Jahuel - Polpaico circuito 2. Observaciones

No hay.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 7:09 14-12-2015 13:20


Subestacion :POLPAICO______500 Otro Elemento

:UNIDADES DE RESERVA\n Elemento: S/E Polpaico - Unidad

de Reserva común de 250 MVA para Banco ATR N°1 y ATR

N°2 Intervencion /Programada Comentario:Equipo:S/E

Polpaico. Unidad reserva ATR 1 y 2. Tipo

Trabajo:Mantenimiento Unidades de Reserva Descripción

del Trabajo S/E Polpaico: Mantenimiento programado a

CTBC monofásico ATR2 500/220 kV Unidad 3 (Reserva).


Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Polpaico:

Delimitación de la zona de trabajo. Puestas a tierra

provisionales instaladas en conexiones primaria, secundaria

y terciaria de la Unidad 3 (reserva) del banco ATR2 500/220

kV. Instalaciones con riesgo S/E Polpaico: Banco ATR2

500/220 kV. Observaciones No hay. Ningun Consumo




Trabajo


Equipo:S/E Polpaico. Unidad reserva ATR 1 y

2. Tipo Trabajo:Mantenimiento Unidades de

Reserva Descripción del Trabajo S/E Polpaico:

Mantenimiento programado a CTBC

monofásico ATR2 500/220 kV Unidad 3

(Reserva). Restricciones:Normalización sujeta

a coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del

Jefe de Faenas S/E Polpaico: Delimitación de

la zona de trabajo. Puestas a tierra

provisionales instaladas en conexiones

primaria, secundaria y terciaria de la Unidad

3 (reserva) del banco ATR2 500/220 kV.

Instalaciones con riesgo S/E Polpaico: Banco

ATR2 500/220 kV. Observaciones No hay.

14-12-2015 8:30 15-12-2015 18:00 14-12-2015 8:53 16-12-2015 18:57



:OTROS\n Elemento: Intervencion /Programada

Comentario:Equipo:S/E TEMUCO: S. AUXILIARES C.

ALTERNA Tipo Trabajo:Alambrado circuitos de control

Descripción del Trabajo S/E Temuco: Instalación switch de

comunicaciones en sala de comando y telecomunicaciones.

Conexionado de medidores de facturación a switch de

comunicaciones sala comando. Tendido de cable de

comunicaciones entre sala de comando y sala de

telecomunicaciones. Restricciones:Normalización sujeta a

coordinación Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo del Jefe de Faenas

NO HAY. Instalaciones con riesgo LINEA 220 kV DUQUECO-

TEMUCO O LINEA 220 kV TEMUCO-CAUTIN C1 O LINEA 220

kV TEMUCO-CAUTIN C2 O TRANSFORMADOR N° 1 O

TRANSFORAMDOR N° 8 O SERVICIOS AUXILIARES DE C.

ALTERNA (DURANTE LA FAENA) Observaciones ASOCIADOS

A LOS AVISOS DE LOS MEDIDORES J2 - J3 - J4 - JT1 - JT8






Equipo:S/E TEMUCO: S. AUXILIARES C.

ALTERNA Tipo Trabajo:Alambrado circuitos







cable de comunicaciones entre sala de











ASOCIADOS A LOS AVISOS DE LOS

MEDIDORES J2 - J3 - J4 - JT1 - JT8

14-12-2015 8:00 15-12-2015 18:00 14-12-2015 9:35 15-12-2015 17:26

SD45101/2015 colbun

Central :LOS QUILOS/Unidad : Central Completa/Potencia

:39Intervencion /Origen

Interno/ProgramadaComentario:Instalación de inversor de

13,50 KVA para alimentación de cargas criticas de scada

generación-transmisón, servidor gobernador de velocidad

U1-2 y telecomunicaciones de Complejo Aconcagua. Se

pueden provocar perdida de datos al CDECNingun




intervención:COLBUN\JArancibiaTrabajo a realizar: Otro

Tipo de Trabajo


Instalación de inversor de 13,50 KVA para

alimentación de cargas criticas de scada

generación-transmisón, servidor gobernador

de velocidad U1-2 y telecomunicaciones de

Complejo Aconcagua. Se pueden provocar

perdida de datos al CDEC

14-12-2015 8:00 18-12-2015 18:00 14-12-2015 8:27 22-12-2015 18:40

SD45365/2015 sfe

Central : CMPC CORDILLERA / Unidad : U1 / Potencia

Disponible : 0 MW Intervención / Programada Ningún

Consumo Afectado


Intervención al sistema EDAC de C. CMPC

Cordillera para incorporar licencia de

oscilosgrafía (Licencia SDM 600 ABB). Central

aún en periodo de pruebas dinámicas según

SD43791/2015.

14-12-2015 9:00 14-12-2015 13:00 14-12-2015 10:33 14-12-2015 11:34

SD45377/2015 panguip

Central : PULLINQUE / Unidad : U1 / Potencia Disponible :

0.0 MW Desconexión / Origen Interno / Programada


Desconexion ProgramadaInstalación de Filtro Autolimpiante en Unidad

1.-14-12-2015 8:30 18-12-2015 18:00 14-12-2015 8:41 18-12-2015 16:55

SD45416/2015 cge

Subestación : L.COLORADA____066 Linea :

A.BLANCAS_____066 - L.COLORADA____066 Tramo :

ESCUADRÓN____066 - TAPOFF_ESCUADRON_066 Tramo :

TAPOFF_ESCUADRON_066 - L.COLORADA____066

Desconexión / Programada Ningún Consumo Afectado


Se solicita la desconexión de la línea LT 66KV

Loma Colorada-Escuadrón, debido a la

modificación de estructuras en la línea ya

antes mencionada, debido a la futura

conexión de Subestación Escuadrón

propiedad de FESUR.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 9:26 14-12-2015 11:05

SD45418/2015 potencia

Central : OLIVOS / Unidad : Central Completa / Potencia

Disponible : 0.0 MW Desconexión / Origen Interno /

Programada Ningún Consumo Afectado


Lavado de Aislación / Con Bloqueo a la

reconexión, lavado de linea 110KV y

mantención Patio 23KV en Central Olivos.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 20:00 14-12-2015 7:56 14-12-2015 20:49

SD45419/2015 cge

Subestación : CONSTIT_______066 Otro Elemento de




A solicitud de Transelec de acuerdo a SODI

N°763/2015 se requiere orden de precaución

no reconetar interruptor 52B1 asociado a la

línea Constitución - San Javier por trabajos

en sus instalaciones.

14-12-2015 9:00 14-12-2015 17:00 14-12-2015 10:34 14-12-2015 18:36

SD45420/2015 cge

Subestación : CHACAHUIN_____066 Otro Elemento de




A solicitud de Transelec de acuerdo a SODI

N°761/2015 se requiere bloqueo de la

reconexión del interruptor 52B1 asociado a

la línea Chacahuín - Ancoa por trabajos en

sus instalaciones.

14-12-2015 9:00 14-12-2015 17:00 14-12-2015 9:36 14-12-2015 15:03

SD45447/2015 colbun

Subestacion :POLPAICO______220Otro Elemento :SISTEMA

SCADAElemento: SISTEMA SCADA Intervencion

/ProgramadaComentario:Reinicio de RTU perteneciente al

paño J12 en S/E Polpaico.Ningun Consumo AfectadoFecha

Inicio:2015-12-14Hora de Inicio:08:00Fecha Termino:2015-

12-14Hora de Termino:18:00Solicita

intervención:COLBUN\DsolerTrabajo a realizar: Otro Tipo

de Trabajo

Intervencion ProgramadaReinicio de RTU perteneciente al paño J12 en

S/E Polpaico.14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 15:50 14-12-2015 22:11

SD45448/2015 colbun

Subestacion :L.QUILOS______110Transformador

:Transformador: Desconexion

/ProgramadaComentario:Revisión de alambrados al paño

de transformación ATR5 en Central Los Quilos (paño BT5 en

Central Los Quilos y H5 en S/E Los Maquis)Ningun Consumo

AfectadoFecha Inicio:2015-12-14Hora de Inicio:08:00Fecha

Termino:2015-12-14Hora de Termino:18:00Solicita

intervención:COLBUN\DsolerTrabajo a realizar: Otro Tipo

de Trabajo


Revisión de alambrados al paño de

transformación ATR5 en Central Los Quilos

(paño BT5 en Central Los Quilos y H5 en S/E

Los Maquis)

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 11:18 14-12-2015 22:11

SD45455/2015 cge

Subestación : S.FERNANDO____154 Otro Elemento de




A solicitud de Transelec, según SODI

N°762/2015, se requiere precaución

operacional de no reconectar los

interruptores 154KV 52AT1 y 52AT2 de S/E

San Fernando 154/66KV por trabajos

cercanos a sus instalaciones, específicamente

a LT 154KV Tinguiririca-San Fernando.

14-12-2015 9:00 14-12-2015 17:00 14-12-2015 9:36 14-12-2015 16:57

SD45466/2015 cge

Subestación : CHARRUA_______066 Linea :

CHARRUA_______066 - CHILLAN_______066 Tramo :

CHARRUA________66 - TAPOFF_STA_CLARA________66

Tramo : TAPOFF_STA_CLARA________66 -

BULNES________66 Tramo : BULNES______066 -

TAP_QUILMO_______066 Tramo : TAP_QUILMO_____066 -

QUILMO______066 Tramo : TAP_QUILMO_______066 -

CHILLAN_______066 Intervención / Programada Ningún

Consumo Afectado


Se requiere el bloqueo de reconexión

automática del interruptor 52B3 de S/E

Chillan y 52B6 de S/E Charrua por Poda, roce

y tala de árboles en LT 66kV Charrua -

Chillan. El bloqueo de reconexión se realizará

de forma intermitente según el

requerimiento en terreno.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 9:12 14-12-2015 20:59


Subestacion :S.LUIS________220 Linea :S.LUIS________220 -

TVNEHU2_TGNEHU3___220\n Tramo: Desconexion

/Programada Comentario:Equipo:L. 220 kV TV CNE 2 TG

CNE 3 - SLU Tipo Trabajo:Solicitado por Terceros

Descripción del Trabajo Solicitud de Central Nehuenco para

mantenimiento de Línea de 220 kV y equipos asociados a la

Turbina a Vapor de Central Nehuenco 2.

Restricciones:Equipo Indisponible Nivel Riesgo:Bajo Prueba

Exp.:Sin prueba Experimental Bloqueo del Jefe de Faenas

No hay Instalaciones con Riesgo Línea de 220 kV San Luis -

TV C.Nehuenco 2 y TG C.Nehuenco 3 (en la energización).

Observaciones No hay Ningun Consumo Afectado Fecha




Trabajo


Equipo:L. 220 kV TV CNE 2 TG CNE 3 - SLU

Tipo Trabajo:Solicitado por Terceros

Descripción del Trabajo Solicitud de Central

Nehuenco para mantenimiento de Línea de

220 kV y equipos asociados a la Turbina a

Vapor de Central Nehuenco 2.

Restricciones:Equipo Indisponible Nivel

Riesgo:Bajo Prueba Exp.:Sin prueba

Experimental Bloqueo del Jefe de Faenas No

hay Instalaciones con Riesgo Línea de 220 kV

San Luis - TV C.Nehuenco 2 y TG C.Nehuenco

3 (en la energización). Observaciones No hay

14-12-2015 8:00 18-12-2015 18:00 14-12-2015 9:55 18-12-2015 16:10


Subestacion :S.LUIS________220 Linea :S.LUIS________220 -

TVNEHU2_TGNEHU3___220\n Tramo: Desconexion

/Programada Comentario:Equipo:L. 220 kV TV CNE 2 TG

CNE 3 - SLU Tipo Trabajo:Mantenimiento de Equipos

Primarios Descripción del Trabajo S/E San Luis:

Mantenimiento programado a desconectadores 89J1-2y2T

y 89J(1-2)-1 y a Pararrayos del paño J1.

Restricciones:Equipo Indisponible Nivel Riesgo:Bajo Prueba

Exp.:Sin prueba Experimental Bloqueo del Jefe de Faenas

S/E San Luis: Delimitación de la zona de trabajo. Puestas a

tierra provisionales instaladas en conductores de bajada de

los pararrayos y ambos lados de desconectadores a

intervenir, previa verificación de ausencia de tensión.

Instalaciones con Riesgo S/E San Luis: Barra de 220 kV

sección 1. Observaciones Coordinado con Central

Nehuenco. Ningun Consumo Afectado Fecha Inicio:2015-12-





Equipo:L. 220 kV TV CNE 2 TG CNE 3 - SLU

Tipo Trabajo:Mantenimiento de Equipos

Primarios Descripción del Trabajo S/E San

Luis: Mantenimiento programado a

desconectadores 89J1-2y2T y 89J(1-2)-1 y a

Pararrayos del paño J1. Restricciones:Equipo

Indisponible Nivel Riesgo:Bajo Prueba

Exp.:Sin prueba Experimental Bloqueo del

Jefe de Faenas S/E San Luis: Delimitación de

la zona de trabajo. Puestas a tierra

provisionales instaladas en conductores de

bajada de los pararrayos y ambos lados de

desconectadores a intervenir, previa

verificación de ausencia de tensión.

Instalaciones con Riesgo S/E San Luis: Barra

de 220 kV sección 1. Observaciones

Coordinado con Central Nehuenco.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 10:35 14-12-2015 17:04


Subestacion :L.VILOS_______220 Otro Elemento :OTROS\n


Comentario:Equipo:SSAA CA - LVI Tipo Trabajo:Trabajos

Sistema de MO Descripción del Trabajo S/E Los Vilos:

Trabajos previos a la puesta en servicio del enlace de

MM.OO. asociado a la Línea 220 kV Los Vilos-Las Palmas 1 y

2. En torre de comunicaciones de S/E Los Vilos: Alineación

de antenas dirección R/E Talinay. En sala de

comunicaciones de S/E Los Vilos: Energización del gabinete

de comunicaciones del nuevo enlace de MM.OO. a través

de servicios de C.A. y C.C. pruebas operacionales del equipo

MM.OO. (Ajustes de niveles señal del MM.OO.)

Protocolización del enlace de MM.OO., del equipo MUX y

de las teleprotecciones asociadas. Nota: Los equipos no

estarán vinculados a las protecciones que se encuentran e

servicio. Restricciones:Sin restricciones Nivel Riesgo:Bajo

Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Las Los Vilos Sala de

Comunicaciones: Interruptor Termomagnetico de 48 Vcc.

asignado al Gabinete del nuevo enlace de MM.OO., a

disposición del Jefe de Faena. Interruptor Termomagnetico

de 220 Vca. asignado al Gabinete del nuevo enlace de

MM.OO., a disposición del Jefe de Faena. Instalaciones con

riesgo SIST. COMUNICS TRANSELEC NORTE CHICO O SSAA

CA - LOS VILOS O SSAA CC - Observaciones No hay Ningun






Equipo:SSAA CA - LVI Tipo Trabajo:Trabajos

Sistema de MO Descripción del Trabajo S/E

Los Vilos: Trabajos previos a la puesta en

servicio del enlace de MM.OO. asociado a la

Línea 220 kV Los Vilos-Las Palmas 1 y 2. En

torre de comunicaciones de S/E Los Vilos:

Alineación de antenas dirección R/E Talinay.

En sala de comunicaciones de S/E Los Vilos:

Energización del gabinete de comunicaciones

del nuevo enlace de MM.OO. a través de

servicios de C.A. y C.C. pruebas operacionales

del equipo MM.OO. (Ajustes de niveles señal

del MM.OO.) Protocolización del enlace de

MM.OO., del equipo MUX y de las

teleprotecciones asociadas. Nota: Los

equipos no estarán vinculados a las

protecciones que se encuentran e servicio.

Restricciones:Sin restricciones Nivel


Las Los Vilos Sala de Comunicaciones:

Interruptor Termomagnetico de 48 Vcc.

asignado al Gabinete del nuevo enlace de

MM.OO., a disposición del Jefe de Faena.

Interruptor Termomagnetico de 220 Vca.



Instalaciones con riesgo SIST. COMUNICS

TRANSELEC NORTE CHICO O SSAA CA - LOS

VILOS O SSAA CC - Observaciones No hay

14-12-2015 8:00 18-12-2015 18:00 15-12-2015 10:22 16-12-2015 17:24


Subestacion :SISTEMA COMUNICACIONES TRANSELEC

NORTE CHICO Otro Elemento :SISTEMA

COMUNICACIONES\n Elemento: R/E El Espino Intervencion

/Programada Comentario:Equipo:SIST. COMUNICS

TRANSELEC NORTE CHICO Tipo Trabajo:Trabajos Sistema de

MO Descripción del Trabajo S/E Los Vilos: Trabajos previos

a la puesta en servicio del enlace de MM.OO. asociado a la

Línea 220 kV Los Vilos-Las Palmas 1 y 2. En torre de

comunicaciones de S/E Los Vilos: Alineación de antenas

dirección R/E Talinay. En sala de comunicaciones de S/E Los

Vilos: Energización del gabinete de comunicaciones del

nuevo enlace de MM.OO. a través de servicios de C.A. y C.C.

pruebas operacionales del equipo MM.OO. (Ajustes de

niveles señal del MM.OO.) Protocolización del enlace de

MM.OO., del equipo MUX y de las teleprotecciones

asociadas. Nota: Los equipos no estarán vinculados a las


Restricciones:Sin restricciones Nivel Riesgo:Bajo Bloqueo

del Jefe de Faenas S/E Las Los Vilos Sala de







CA - LOS VILOS O SSAA CC - Observaciones No hay Ningun






Equipo:SIST. COMUNICS TRANSELEC NORTE

CHICO Tipo Trabajo:Trabajos Sistema de MO

Descripción del Trabajo S/E Los Vilos:

Trabajos previos a la puesta en servicio del

enlace de MM.OO. asociado a la Línea 220 kV

Los Vilos-Las Palmas 1 y 2. En torre de

comunicaciones de S/E Los Vilos: Alineación


comunicaciones de S/E Los Vilos:



servicios de C.A. y C.C. pruebas operacionales

del equipo MM.OO. (Ajustes de niveles señal

del MM.OO.) Protocolización del enlace de

MM.OO., del equipo MUX y de las

teleprotecciones asociadas. Nota: Los














VILOS O SSAA CC - Observaciones No hay

14-12-2015 8:00 18-12-2015 18:00 15-12-2015 10:22 16-12-2015 17:24


Subestacion :L.VILOS_______220 Otro Elemento :OTROS\n


Comentario:Equipo:SSAA CC - LVI Tipo Trabajo:Trabajos

Sistema de MO Descripción del Trabajo S/E Los Vilos:

Trabajos previos a la puesta en servicio del enlace de

MM.OO. asociado a la Línea 220 kV Los Vilos-Las Palmas 1 y

2. En torre de comunicaciones de S/E Los Vilos: Alineación


comunicaciones de S/E Los Vilos: Energización del gabinete

de comunicaciones del nuevo enlace de MM.OO. a través

de servicios de C.A. y C.C. pruebas pruebas operacionales

del equipo MM.OO. (Ajustes de niveles señal del MM.OO.)

Protocolización del enlace de MM.OO., del equipo MUX y

de las teleprotecciones asociadas. Nota: Los equipos no

estarán vinculados a las protecciones que se encuentran en

servicio. Restricciones:Sin restricciones Nivel Riesgo:Bajo

Bloqueo del Jefe de Faenas S/E Las Los Vilos Sala de







CA - LOS VILOS O SSAA CC - Observaciones Mo hay Ningun






Equipo:SSAA CC - LVI Tipo Trabajo:Trabajos

Sistema de MO Descripción del Trabajo S/E

Los Vilos: Trabajos previos a la puesta en

servicio del enlace de MM.OO. asociado a la

Línea 220 kV Los Vilos-Las Palmas 1 y 2. En

torre de comunicaciones de S/E Los Vilos:

Alineación de antenas dirección R/E Talinay.

En sala de comunicaciones de S/E Los Vilos:



servicios de C.A. y C.C. pruebas pruebas

operacionales del equipo MM.OO. (Ajustes

de niveles señal del MM.OO.) Protocolización

del enlace de MM.OO., del equipo MUX y de

las teleprotecciones asociadas. Nota: Los


protecciones que se encuentran en servicio.












VILOS O SSAA CC - Observaciones Mo hay

14-12-2015 8:00 18-12-2015 18:00 15-12-2015 10:22 16-12-2015 17:24

SD45536/2015 endesa

Central : RAPEL / Unidad : U4 / Potencia Disponible : 0.0

MW Desconexión / Origen Interno / Programada Ningún

Consumo Afectado

Desconexion ProgramadaUnidad N°4.- Mantenimiento mayor anual

unidad.14-12-2015 0:00 20-12-2015 23:59 14-12-2015 0:00 20-12-2015 23:04

SD45537/2015 endesa

Central : BOCAMINA II / Unidad : U1 / Potencia Disponible :

350 MW Intervención / Programada Ningún Consumo

Afectado


Central Bocamina Unidad 2.- Pruebas diarias

a válvulas principales de vapor turbina

MSV1,MSV2 y válvulas de línea vapor

intermedio IV1-RSV1,IV2-RSV2. Para una

condición de carga base, se espera una

variación de potencia del orden de los 6 a 10

MW.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 12:00 14-12-2015 11:06 14-12-2015 14:12

SD45540/2015 endesa

Central : BOCAMINA II / Unidad : U1 / Potencia Disponible :

350 MW Intervención / Programada Ningún Consumo

Afectado


Central Bocamina Unidad 2.- Prueba semanal

de válvulas de control de turbina

CV1,CV2,CV3 y CV4.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 12:00 14-12-2015 11:06 14-12-2015 14:12

SD45555/2015 endesa

Central : CANELA II / Unidad : UNIDAD AEROGENERADORA

/ Potencia Disponible : 0.0 MW Desconexión / Origen

Interno / Programada Ningún Consumo Afectado


Aerogenerador E04, 1,5 MW indisponibles.-

Mantenimiento programado aerogenerador

Acciona. Mantenimiento a generador,

transformador, elevador, líneas de vida y

engrases.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 17:00 14-12-2015 9:08 14-12-2015 16:59

SD45574/2015 cge

Subestación : HERNAN_FTES____110 Otro Elemento de



Intervencion ProgramadaSe realizan trabajos asociados a pruebas y

verificación de Relés en SE Hernán Fuentes.14-12-2015 8:30 14-12-2015 18:00 14-12-2015 9:42 14-12-2015 20:01

SD45576/2015 stsCentral : DEGAN / Unidad : U1 / Potencia Disponible : 25

MW Intervención / Programada Ningún Consumo AfectadoIntervencion Programada

Central Degañ solicita realizar pruebas de

control, regulación y carga en equipo, cargas

de 0 a 30 MW.

14-12-2015 9:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 17:05 14-12-2015 18:45

SD45579/2015 cge

Subestación : CHOAPA________110 Linea :

CHOAPA________110 - OLIVOS________110 Tramo :

CHOAPA________110 - OLIVOS________110 Desconexión /



Desconexión de paño H5 de la S/E Choapa; a

solicitud de Potencia S.A. Trabajos de

mantenimiento en instalaciones de terceros.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 20:00 14-12-2015 8:30 14-12-2015 20:47

SD45581/2015 cge

Subestación : QUILLOTA______110 Linea :

QUILLOTA______110 - QUINQUIMO_____110 (con

Marbella) Tramo : QUILLOTA______110 -

MARBELLA______110 Intervención / Programada Ningún

Consumo Afectado


Roce y pode franja servidumbre / Con

Bloqueo a la reconexión. Se considera el

bloqueo de la reconexión automática del

interruptor 52H3 de S/E Quillota, línea hacia

Marbella.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 8:23 14-12-2015 17:59

SD45586/2015 cge

Subestación : QUILLOTA______110 Linea :

QUILLOTA______110 - QUINQUIMO_____110 (con

Marbella) Tramo : QUILLOTA______110 -

MARBELLA______110 Intervención / Programada Ningún

Consumo Afectado


Obras Civiles / Con Bloqueo a la reconexión.

obras a desarrollarse entre las estructuras 21

y 24 de la LT Quillota-Marbella.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 9:50 14-12-2015 17:59

SD45587/2015 gener

Subestación : D.ALMAGRO_____110 Linea :

D.ALMAGRO_____110 - M.VERDE_______110 Tramo :

D.ALMAGRO_____110 - M.VERDE_______110 Intervención

/ Programada Ningún Consumo Afectado


Lavado de Aislación / Con Bloqueo a la

reconexión Lavado en L/T 110kV Diego de

Almagro manto Verde con sistema

energizado. Restricciones: En S/E Diego de

Almagro: No reconectar interruptor 52H6

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 8:41 14-12-2015 14:43

SD45596/2015 sts

Subestación : PANGUIPULLI___066 Transformador: Transf.

T1 66/24 kV - 11/16 MVA S/E PANGUIPULLI Intervención /



Pruebas Scada sobre interruptores 52BT1 y

52ET1 de alarmas y estados, se pasaran los

Switch Local/ Telemando a posición Local

pero en todo momento habar personal en la

S/E. Nota: Los Interrupores 52BT1 y 52ET1 se

encuentran abiertos según la solicitud N°

44039 por desconexión del transformador

T1, desde el día 02/12/2015 a las 13:13 hrs.

14-12-2015 9:00 14-12-2015 19:30 14-12-2015 14:53 14-12-2015 22:20

SD45626/2015 sfe

Subestación : CMPC_CHARRUA___220 Otro Elemento de




Integración Enlaces MMOO - RED TIC en

CMPC Santa Fe y Santa Fe Energía, provocará

intermitencias en el SITR mientras se realice

el trabajo.

14-12-2015 9:00 18-12-2015 18:00 14-12-2015 12:04 18-12-2015 14:22

SD45635/2015 cge

Subestación : DUQUECO_______066 Otro Elemento de




En S/E Duqueco: Precaucion operacional en

interruptores BT1 y BT3 por trabajos

cercanos de construccion barra de

transferencia 66kV.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 20:00 14-12-2015 10:47 14-12-2015 21:05

SD45661/2015 cge

Subestación : PLANTAS________110 Otro Elemento de




Se realiza lavado de aislación con las

instalaciones en servicio, para lo cual se

considera el bloqueo de reconexión

automática del interruptor 52H4 de SE Tierra

Amarilla, además se requiere el bloqueo de

reconexión automática de los interruptores

52HT1,52CT1 y ctos MT de SE Plantas.

Condición que se mantendrá durante la

ejecución efectiva de los trabajos.

14-12-2015 8:30 14-12-2015 18:00 14-12-2015 12:12 14-12-2015 14:55

SD45664/2015 cge

Subestación : TRES_PINOS_______066 Linea :

HORCONES______066 - LEBU__________066 Tramo :

T.PINOS_______066 - LEBU__________066 Intervención /



Se realizará una poda y tala de árboles

cercanos a la línea LT 66 kV Tres Pinos-Lebu,

por tal motivo se requiere el bloqueo de

reconexión del 52B1 de S/E Tres Pinos. El

bloqueo solicitado, se realizará en forma

paulatina y efectiva en el período

correspondiente al inicio y término de los

trabajos en las cercanías de la línea.

14-12-2015 8:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 13:24 14-12-2015 17:15

SD45683/2015 sts

Central : CEMENTOS BIOBIO (CBB) / Unidad : U1 / Potencia

Disponible : 5.5 MW Intervención / Programada Ningún

Consumo Afectado


Central Cementos Bio Bio solicita generar

con un máximo de potencia requerida de 5.5

MW, debido a mediciones ambientales

anuales con presencia de la superintendencia

de medio ambiente.

14-12-2015 8:30 17-12-2015 16:00 14-12-2015 9:19 17-12-2015 4:16

SD45910/2015 endesa

Central : SAUZAL / Unidad : Transformador U3 / Potencia

Disponible : 0.0 MW Desconexión / Origen Externo / Curso

Forzoso Ningún Consumo Afectado

Desconexion Curso Forzoso

Debido a trabajo impostergable de terceros

(falla chimenea de equilibrio Central Pangal),

se hace indispensable que Unidad 3 genere

en 60 Hz, a solicitud de CODELCO.

14-12-2015 0:00 16-12-2015 23:59 14-12-2015 0:00 15-12-2015 9:13

SD45996/2015 gener

Central : VENTANAS / Unidad : U1 / Potencia Disponible :

40 MW Intervención / Curso Forzoso Ningún Consumo

Afectado

Intervencion Curso ForzosoBaja generación a 40 MW para realizar

limpieza de cajas del condensador.14-12-2015 8:33 14-12-2015 10:00 14-12-2015 8:46 14-12-2015 10:37

SD46090/2015 chilectra

Subestación : E.SALTO________110 Otro Elemento de

Subestación : OTROS N ° : Desconexión / Curso Forzoso


Desconexion Curso ForzosoRevisión INT 110 kV Banco Condensador que

no obedece oreden de cierre.14-12-2015 12:00 14-12-2015 18:00 14-12-2015 12:00 14-12-2015 16:52

SD46093/2015 sts

Subestación : PILAUCO_______066 Linea :

PILAUCO_______066 - OSORNO________066 CTO3 Tramo :

PILAUCO_______066 - OSORNO________066 CTO3

Desconexión / Curso Forzoso / Causa en otra instalacion del

SIC Ningún Consumo Afectado


Desconexión de línea 66 kV Pilauco Osorno

circuito N°3 por reparación de conductor

cortado de LAT Osorno La Unión Cto. 2.

14-12-2015 12:30 14-12-2015 16:30 14-12-2015 14:52 14-12-2015 19:50

SD46104/2015 sts

Central : MASISA-CABRERO (ECODALKIA) / Unidad : U1 /

Potencia Disponible : 0.0 MW Desconexión / Origen Interno

/ Curso Forzoso Ningún Consumo Afectado


Se requiere que Central Masisa se retire del

servicio por regulación de sensores de

vibración de la turbina. Central se encuentra

generando a mínimo técnico por procesos

internos de planta Masisa.

14-12-2015 14:00 14-12-2015 16:00 14-12-2015 14:00 14-12-2015 21:14

SD46126/2015 kdm

Central : LOMA LOS COLORADOS / Unidad : U2 ( 13 U x 1.4

MW ) / Potencia Disponible : 0.0 MW Desconexión / Origen

Interno / Curso Forzoso Ningún Consumo Afectado


Se necesita desconectar la Central Lomas los

Colorados II, por revisión de punto caliente

en pieza portafusible (23 kV) de máquina 9.

14-12-2015 15:00 14-12-2015 17:00 14-12-2015 14:44 14-12-2015 16:35

SD46192/2015 endesa

Central : SAUZAL / Unidad : U2 / Potencia Disponible : 26

MW Intervención / Curso Forzoso Ningún Consumo

Afectado

Intervencion Curso Forzoso

Realizar rechazo de Carga de la unidad

generadora N°2, para limpieza de rejas

colmatadas con sedimentos producto de la

mala calidad del agua. Unidad N°2 con

pérdida de carga.

14-12-2015 17:00 14-12-2015 19:00 14-12-2015 17:14 14-12-2015 17:58

ANEXO Nº 5Informes de trabajos y fallas de instalaciones ingresados en el sistema

CDEC por la empresa Transnet S.A.

4/1/2016 Informe de Fallas

https://aplicaciones.cdecsic.cl/mante/admin_infofallareporte.php?modo=VER&solicitud=IF03152/2015 1/1

INFORME DE FALLA Nº IF03152/2015Empresa: TRANSNET

Fecha : 14/12/2015

Hora : 14:27

Equipo Afectado :Tramo : ISLA_DE_MAIPO – PAPELERA TALAGANTE 066

Perturbación : Fecha: 14/12/2015 Hora Inicio: 13:55 Empresa instalación afectada:TRANSNET

Zona Afectada : Sexta region /

Comuna Origende Falla : Isla de Maipo

Informe concausa reiterada NO

Causa Presunta:Se investiga.

Causa Definitiva:Código Descripción2022 Objeto llevado por el viento hacia los conductores.

Detalle Durante perturbación en la LT 66kV Paine – Isla de Maipo, que fue despejada a través deprotección de sobrecorriente residual (51N) y Reconexión Automática Exitosa de interruptor52B3 en S/E Paine, se produce la operación del elemento de sobretensión de residual (59N) enel paño BT1 de SE Papelera Talagante.

Observaciones:Desconexión Forzada del interruptor 52B3 de S/E Isla de Maipo, afectando la S/E PapeleraTalagante.

AccionesInmediatas: Revisión de Protecciones y recorrido de la línea.

Acciones a Corto Plazo :

Acciones a Largo Plazo :

ConsumoAfectado : Papelera Talagante / Perd. Estm. de Potencia: 13 MW / Region : SEXTA

Retorno :EstimadoFecha Hora14/12/2015 20:00

Efectivo (a servicio o disponibilidad completa)Equipo Afectado Fecha HoraTramo : ISLA_DE_MAIPO – PAPELERA TALAGANTE 066 14/12/2015 16:21

Reporta Falla: Cristian Molina Fierro

Imprimir Anexo Cerrar

4/1/2016 Informe de Fallas

https://aplicaciones.cdecsic.cl/mante/admin_infofallareporte.php?modo=VER&solicitud=IF03153/2015 1/1

INFORME DE FALLA Nº IF03153/2015Empresa: TRANSNET

Fecha : 14/12/2015

Hora : 15:03

Equipo Afectado :Tramo : PAINE_________066 ISLA_DE_MAIPO_066

Perturbación : Fecha: 14/12/2015 Hora Inicio: 13:54 Empresa instalación afectada:TRANSNET

Zona Afectada : Sexta region /

Comuna Origende Falla : Paine

Informe concausa reiterada NO

Causa Presunta:Se investiga.

Causa Definitiva:Código Descripción2022 Objeto llevado por el viento hacia los conductores.

Detalle Durante perturbación en la LT 66kV Paine – Isla de Maipo, que fue despejada a través deprotección de sobrecorriente residual (51N) y Reconexión Automática Exitosa de interruptor52B3 en S/E Paine, se produce la operación del elemento de sobretensión de residual (59N) enel paño BT1 de SE Papelera Talagante.

Observaciones:Perturbación por Reconexión Automática Exitosa del 52B3 de S/E Paine.

AccionesInmediatas: Revisión de Protecciones y recorrido de la línea.

Acciones a Corto Plazo :

Acciones a Largo Plazo :

ConsumoAfectado : Consumo: Ninguno

Retorno :EstimadoFecha Hora14/12/2015 13:54

Efectivo (a servicio o disponibilidad completa)Equipo Afectado Fecha HoraTramo : PAINE_________066 ISLA_DE_MAIPO_066 14/12/2015 13:54

Reporta Falla: Cristian Molina Fierro

Imprimir Anexo Cerrar

ANEXO Nº 6

Otros antecedentes aportados por la empresa

Transnet S.A.

INFORME DE FALLA REQUERIMIENTO NORMA TÉCNICA DE SyCS

INFORME CDEC Nº: IF03152 y 03153/2015 FECHA DE FALLA: 14 de Diciembre de 2015

INSTALACIÓN (ES): Línea 66 kV Paine – Isla de Maipo

ÁREA OPERACIONES Y MANTENIMIENTO HOJA Nº 1 de 50

ZONA MELIPILLA

1. CAUSA U ORIGEN DE LA FALLA. 1.1. Fecha y hora de la Falla:

1.2. Localización de la falla:

En tramo de línea LT 66 kV Paine - Isla de Maipo de propiedad de TRANSNET, a aproximadamente 7km de SE Paine.

1.3. Causa de la Falla:

Durante perturbación en la LT 66kV Paine – Isla de Maipo, que fue despejada a través de protección de sobrecorriente residual (51N) y Reconexión Automática Exitosa de interruptor 52B3 en S/E Paine, se produce la operación del elemento de sobretensión de residual (59N) en el paño BT1 de SE Papelera Talagante.

1.4. Código falla:

Causas de Falla Código Descripción

Fenómeno Físico OTR3 Otros

Elemento del Sistema Eléctrico TX2 Conductores

Fenómeno Eléctrico PR51N Protección de sobrecorriente temporizada residual.

Modo 13 Opera según lo esperado

1.5. Comuna donde se originó la falla:

Código Comuna:

13404 Comuna de Paine.

1.6. Reiteración:

No hay.

Fecha 14 de Diciembre de 2015

Hora 13:55





ZONA MELIPILLA

2. INSTALACIONES AFECTADAS.

SUBESTACIÓN INSTALACIÓN HORA DESCONEXIÓN HORA NORMALIZACIÓN

SE Paine LT 66kV Paine-Isla de Maipo 13:55 13:55 (RAE)

Papelera Talagante Transformador N° 1

69/25/13.4 kV 13:55 16:30





ZONA MELIPILLA

3. DIAGRAMAS SIMPLIFICADOS

Figura N°1: Unilineal simplificado SE Paine.





ZONA MELIPILLA

Figura N°2: Unilineal simplificado SE Isla de Maipo.





ZONA MELIPILLA

Figura N°3: Unilineal simplificado SE Papelera Talagante.





ZONA MELIPILLA

Figura N°4: En plano geográfico se indica la zona afectada de Transmisión

4. PÉRDIDAS DE GENERACIÓN. No hay de generación de propiedad de Transnet, involucrada en la falla.

5. PÉRDIDAS DE CONSUMOS.

Subestación Instalación MW Hora

desconexión Hora

normalización Observaciones

Papelera Talagante

Alimentador C1 7 13:55 16:27 Consumos asociados a cliente

libre Papelera Talagante

Papelera Talagante

Alimentador C2 4,8 13:55 16:28 Consumos asociados a cliente


Papelera Talagante

Alimentador C3 5,6 13:55 16:30 Consumos asociados a cliente


TOTAL 17,4

ENS = 44,44 MWH





ZONA MELIPILLA

6. CRONOLOGIA DE EVENTOS Y DESCRIPCION DE CAUSAS

Subestación Evento Horario

Paine RAE 52B3, en S/E Paine 13:55

Papelera Talagante

Apertura de interruptor 52BT1, debido a operación de elemento de protección de sobretensión residual 59N, implementado en relé SEL 311L asociado a LT 66 kV Isla de Maipo - Papelera Talagante, con motivo del proyecto de inyección de propiedad de Papelera Talagante.

13:55

Isla de Maipo

Apertura de interruptor 52B3, por transferencia de desenganche directo (TDD) proveniente de SE Papelera Talagante, asociado a la operación de la función de sobretensión residual 59N en dicha SE.

13:55

Papelera Talagante Apertura manual 52C1, circuito Beloit 16:12

Papelera Talagante Apertura manual 52C2, circuito Voith 16:12

Papelera Talagante Apertura manual 52C3, circuito Metso 16:13

Papelera Talagante Apertura manual 52C4, circuito Generación CMPC 16:15

Isla de Maipo Cierre por SCADA de interruptor 52B3, LT 66 kV Isla de Maipo Papelera Talagante

16:21

Papelera Talagante Cierre por SCADA de interruptor 52BT1 16:23

Papelera Talagante Cierre por SCADA 52C1, circuito Beloit, previa coordinación con el cliente libre CMPC Papelera Talagante

16:27

Papelera Talagante Cierre por SCADA 52C2, circuito Voith, previa coordinación con el cliente libre CMPC Papelera Talagante

16:28

Papelera Talagante Cierre por SCADA 52C3, circuito Metso, previa coordinación con el cliente libre CMPC Papelera Talagante

16:30

Papelera Talagante Cierre por SCADA 52C4, previa coordinación con el cliente libre CMPC Papelera Talagante.

16:36





ZONA MELIPILLA

7. ESQUEMAS DE PROTECCIÓN Y CONTROL INVOLUCRADOS EN LA FALLA

SUBESTACIÓN INSTALACIÓN HORA PROTECCIÓN

OPERADA OBSERVACIONES

Papelera Talagante

52BT1 13:55 59N Operación de elemento de protección de sobretensión residual 59N.

Isla de Maipo 52B3 13:55 59N Transferencia de desenganche directo (TDD) recibida desde extremo SE Papelera Talagante.

7.1. AJUSTE DE PROTECCIONES – PAÑO B3 SE PAINE (LT66kV PAINE – ISLA DE MAIPO) Razón de TTCC = 400/5 = 80 Razón de TT/PP= 69.000/115 = 600 Compensación k0:

Zona Z1= 0,775 30

Zona Z2, Z3, Z4 = 1,19 33,55 Ajustes Protección de Distancia de Fase: Unidad MHO

Relé: SEL 311C

Z1 : 1,0 Ω’’ 50,8º sec forward 0,0 s

Z2 : 2,2 Ω’’ 50,8º sec forward 0,8 s

Z3 : 3,95 Ω’’ 50,8º sec forward 3 s

Ajustes Protección de Distancia Residual: Unidad MHO

Relé: SEL 311C

Z1 : 1,0 Ω’’ 50,8º sec forward 0,0 s

Z2 : 2,2 Ω’’ 50,8º sec forward 0,8 s

Z3 : 3,95 Ω’’ 50,8º sec forward 3 s





ZONA MELIPILLA

Ajustes Protección de Distancia Residual: Unidad Poligonal

Relé: SEL 311C

XG1 : 1 sec RG1 : 1 sec forward 0,0 s

XG2 : 2,2 sec RG1 : 2,2 sec forward 0,8 s

XG2 : 3,95 sec RG1 : 3,95 sec forward 3 s





ZONA MELIPILLA

7.2. AJUSTE DE PROTECCIONES – PAÑO B3 SE ISLA DE MAIPO (LINEA LT66kV ISLA DE MAIPO-PAPELERA TALAGANTE)

Protección Diferencial 87L – SEL 311L

Razón de TTCC = 300/5

Razón de TT/PP= 66000:√3 / 110:√3

Relé: SEL311L

Protección de Distancia 21/21N – SEL 311C

Razón de TTPP = 66000:3 / 110:3 Razón de TTCC = 300/5 Dirección hacia SE Papelera: Forward Compensación k0:

Zona Z1= 1,32 28,1

Zona Z2, Z3, Z4 = 0,034 -0,9 Ajustes Protección de Distancia de Fase: Unidad MHO

Relé: SEL 311C

Z1 :

Z2 : 0,05 Ω’’ 87,2º sec forward 0,3 s

Z3 : 2,84 Ω’’ 87,2º sec forward 1,5 s

Z4 : 0,27 Ω’’ 87,2º sec reverse 0,5 s

Parámetro Valor de Ajuste

Mínimo Op. Fase -87LPP 6 Asec

Mínimo Op secuencia neg. - 87L2P 0,75 Asec

Mínimo Op. secuencia cero – 87LGP 0,75 Asec

Características de retención R.externo -87LR 6

Características de retención R.externo -87LANG 196°





ZONA MELIPILLA

Ajustes Protección de Distancia Residual: Unidad MHO Relé: SEL 311C

Z1 :

Z2 : 0,1 Ω’’ 87,2º sec forward 0,3 s

Z3 :

Z4 : 0,35 Ω’’ 87,2º sec reverse 0,5 s

Ajustes Protección de Distancia Residual: Unidad Poligonal Relé: SEL 311C

XG2 : 0,1 sec RG1 : 1,4 sec forward 0,3 s

XG4 : 0,35 sec RG1 : 1,4 sec reverse 0,5 s

Protección de sobre corriente de fases y residual 51/51N. Relé: SEL 311C. Dirección: Forward (A SE Papelera Talagante)

Protección de Fase Protección Residual

Pick up 360 A’ - 6A’’ 42 A’- 0,7A’’

TT/CC 60 60

Curva U2 C1

Lever 2,35 0,1

Instantáneo No No

Protección de Emergencia -Sobre corriente de fases y residual 51/51N. “Elemento se activa por perdida de potenciales – Asociado a LOP.” Relé: SEL 311C. Dirección: No-direccional


Pick up 360A’- 6A’’ 48A’ – 0,8A’’

TT/CC 60 60

Curva DT DT

Lever 0,3 0,3

Instantáneo No No





ZONA MELIPILLA

7.3. AJUSTE DE PROTECCIONES – PAÑO BT1 SE PAPELERA TALAGANTE (LINEA LT66 kV PAPELERA TALAGANTE - ISLA DE MAIPO)

Protección Diferencial 87L Razón de TTCC = 400/5 Relé: SEL311L

Protección de Distancia 21/21N – SEL 311L

Razón de TTPP = 66000:3 / 110:3 Razón de TTCC = 400/5 Dirección hacia SE Isla de Maipo: Forward Compensación k0:

Zona 1= 0 0

Zona 2,3,4= 0 0 Ajustes Protección de Distancia de Fase: Unidad MHO Relé: SEL 311L

Z1 : 1,35 Ω’’ 56º sec forward 0,0 s

Z2 : 2,22 Ω’’ 56º sec forward 0,4 s

Z3 : 2,96 Ω’’ 56º sec forward 1 s

Z4 : 5,36 Ω’’ 56º sec reverse 1,5 s

Parámetro Valor de Ajuste

Mínimo Op. Fase -87LPP 6 Asec

Mínimo Op secuencia neg. - 87L2P 0,75 Asec

Mínimo Op. secuencia cero – 87LGP 0,75 Asec

Características de retención R.externo -87LR 6

Características de retención R.externo -87LANG 196°





ZONA MELIPILLA

Protección de sobre corriente de fases y residual 51/51N. Relé: SEL 311L. Dirección: Forward (A SE Isla de Maipo)


Pick up 280 A’ – 3,5A’’ -

TT/CC 80 -

Curva C1 -

Lever 0,1 -

Instantáneo No -

Protección de Emergencia -Sobre corriente de fases y residual 51/51N. “Elemento se activa por perdida de potenciales – Asociado a LOP.” Relé: SEL 311C. Dirección: No-direccional


Pick up 280 A’ – 3,5A’’ -

TT/CC 80 -

Curva DT -

Lever 0,3 -

Instantáneo No -

Protección de Sobre-Tensión de Fase. Relé: SEL 311L.

Protección de Fase

Pick up – 59P 55,9 kV’ – 93,17 V’’

Tiempo 0,0 s

Protección de Fase

Pick up – 59N1P 7,8 KV’ -13V’’

Tiempo 1s

Pick up – 59N2P 36 kV’ - 60 V’’

Tiempo 0,3s





ZONA MELIPILLA

7.4. ANÁLISIS ACTUACIÓN DE LAS PROTECCIONES DEL PAÑO 52B3 DE S/E PAINE:

PROTECCIÓN SEL311C Reporte de falla

Figura N°5: Reporte de evento SEL 311C paño B3 SE Paine.





ZONA MELIPILLA

Registro Oscilográfico

Figura N°6: Registro Oscilográfico Relé 311C Paño B3 SE Paine

En el registro oscilográfico, se observa el inicio de la falla monofásica en fase A, con una corriente residual registrada de 1227 A de alta impedancia, y la consecuente activación del elementos de protección sobrecorriente residual (51G) ajustados en 40 A, que al cumplir su tiempo de operación produce la activación de la variable (51GT) que genera la orden de TRIP sobre el interruptor 52B3 de SE Paine. Es posible observar también la activación parcial del elemento de distancia para fallas a tierra en zona 3 del relé, sin embargo opera antes la protección de sobrecorriente residual antes indicada.





ZONA MELIPILLA

Figura N°7: Registro fasorial a momento de la falla. Relé 311C paño B3 SE Paine.

En el registro se observa la magnitud de la corriente al momento de la falla I0=409 A y la corriente residual Ig=1.227 A





ZONA MELIPILLA

Registro SER.

# DATE TIME ELEMENT STATE Observación

59 12-03-2015 21:54:53.955 OUT104 Deasserted

58 12/14/2015 13:54:43.905 50P2 Asserted

57 12/14/2015 13:54:43.905 OUT104 Asserted

56 12/14/2015 13:54:43.910 51G Asserted Activación de elemento de sobrecorriente residual

55 12/14/2015 13:54:43.910 51P Asserted

54 12/14/2015 13:54:43.920 Z3G Asserted

53 12/14/2015 13:54:43.930 Z2G Asserted

52 12/14/2015 13:54:44.365 Z2G Deasserted

51 12/14/2015 13:54:44.730 Z2G Asserted

50 12/14/2015 13:54:44.745 Z2G Deasserted

49 12/14/2015 13:54:44.785 Z2G Asserted

48 12/14/2015 13:54:44.790 51GT Asserted Operación de Elemento de sobrecorriente residual

47 12/14/2015 13:54:44.790 TRIP Asserted Orden de apertura sobre 52B3 SE Paine

46 12/14/2015 13:54:44.790 OUT101 Asserted

45 12/14/2015 13:54:44.790 OUT103 Deasserted

44 12/14/2015 13:54:44.790 79CY Asserted

43 12/14/2015 13:54:44.790 79RS Deasserted

42 12/14/2015 13:54:44.815 Z2G Deasserted

41 12/14/2015 13:54:44.920 51G Deasserted

40 12/14/2015 13:54:44.920 IN101 Deasserted Confirmación de 52B3 Abierto

39 12/14/2015 13:54:44.920 Z3G Deasserted

38 12/14/2015 13:54:44.925 51G Asserted

37 12/14/2015 13:54:44.925 50P2 Deasserted

36 12/14/2015 13:54:44.925 51P Deasserted

35 12/14/2015 13:54:44.930 51G Deasserted

34 12/14/2015 13:54:44.930 52A Deasserted





ZONA MELIPILLA

33 12/14/2015 13:54:44.950 51GT Deasserted

32 12/14/2015 13:54:44.950 IN102 Asserted

31 12/14/2015 13:54:44.955 IN102 Deasserted

30 12/14/2015 13:54:44.960 IN102 Asserted

29 12/14/2015 13:54:44.965 IN102 Deasserted

28 12/14/2015 13:54:44.970 IN102 Asserted

27 12/14/2015 13:54:44.980 IN102 Deasserted

26 12/14/2015 13:54:44.985 IN102 Asserted

25 12/14/2015 13:54:45.005 IN102 Deasserted

24 12/14/2015 13:54:45.010 IN102 Asserted

23 12/14/2015 13:54:45.130 SOTFE Asserted

22 12/14/2015 13:54:45.791 TRIP Deasserted

21 12/14/2015 13:54:45.791 OUT101 Deasserted

20 12/14/2015 13:54:45.791 OUT104 Deasserted

19 12/14/2015 13:54:54.926 CLOSE Asserted Orden de Cierre para 52 B3 SE Paine

18 12/14/2015 13:54:54.926 OUT102 Asserted

17 12/14/2015 13:54:55.115 50P2 Asserted

16 12/14/2015 13:54:55.115 OUT104 Asserted

15 12/14/2015 13:54:55.125 IN102 Deasserted

14 12/14/2015 13:54:55.125 51P Asserted

13 12/14/2015 13:54:55.130 51P Deasserted

12 12/14/2015 13:54:55.135 IN102 Asserted

11 12/14/2015 13:54:55.135 50P2 Deasserted

10 12/14/2015 13:54:55.135 OUT104 Deasserted

9 12/14/2015 13:54:55.140 IN102 Deasserted

8 12/14/2015 13:54:55.155 52A Asserted

7 12/14/2015 13:54:55.155 CLOSE Deasserted

6 12/14/2015 13:54:55.155 IN101 Asserted Confirmación 52 B3 SE Paine Cerrado

5 12/14/2015 13:54:55.155 OUT102 Deasserted





ZONA MELIPILLA

En registro secuencial de eventos (SER), es posible observar la activación del elemento 51G (evento 56) el cual luego de 880 ms cumple con el tiempo de operación y genera la orden de apertura a las 13:54:44:79 a través del elemento TRIP (evento 47 y 48). En evento 40 se confirma la apertura del interruptor 52B3 de SE Paine. En evento 19 a las 13:54:54,9 hrs, se confirma el cierre automático de interruptor 52B3 de SE Paine. En figura siguiente se demuestra la correcta operación del relé dado la corriente residual medida en el instante de la falla y la curva residual programada en relé 311C de Paño B3 de SE Paine. Se concluye que el tiempo de apertura teórico debe ser de 895ms para una corriente residual de 1.227A.

Figura N°8: Curva de Sobre-corriente Residual Programada y corriente residual de operación de relé Paño B3 de SE Paine.

10 100 1000 10000[pri.A]0,01

0,1

1

10

100

[s]

66,00 kV

Paine 66kV\Cub_2\SEL311C B3 PAINE 51N

3*I0 =1227,000 pri.A

0.895 s

loc_name SEL311C B3 PAINE 51N loc_name C1 - IEC Class A (Standard Inverse) Tpset 0,45 cpIpset 40,00 pri.A

Time-Overcurrent Plot(1)

Date: 12/29/2015

Annex:

DIg

SIL

EN

T





ZONA MELIPILLA

7.5. ANÁLISIS DE LA ACTUACIÓN DE LAS PROTECCIONES DEL PAÑO 52B3 DE S/E PAPELERA TALAGANTE: PROTECCIÓN SEL311L, Reporte de falla

Figura N°9: Reporte de evento SEL 311L Paño BT1 SE Papelera Talagante





ZONA MELIPILLA


Figura N°10: Registro Oscilográfico Relé 311L Paño BT1 SE Papelera Talagante

En el registro oscilográfico, se observa que ante la perturbación por falla monofásica en la línea 66 kV Paine – Isla de Maipo, se produce sobretensión residual que en SE Papelera registra 3V0= 19,5kV ante esto se produce la activación de la protección de sobretensión residual 59N1, ajustada en 7,8 kV, e implementada a través de la variable SV4 con un tiempo de operación programado de 1s. La operación de esta función de protección genera orden de Trip hacia el interruptor 52BT1 de SE Papelera Talgante, junto con la transferencia de desenganche directo (TDD) hacia el paño B3 de SE Isla de Maipo, a través de la variable T3X.





ZONA MELIPILLA

Figura N°11: Registro fasorial a momento de la falla. Relé 311L Paño B3 SE Papelera Talagante. En Registro Fasorial, se muestra la tensión V0 = 6,5kV lo que da un valor de 3V0 = 19,5kV el cual activa el elemento de sobre-corriente residual ajustado en 59N1P = 7,8kV, y temporizado en 1s.

Cabe indicar que recientemente en el mes de Noviembre a través de las solicitudes SD41234/2015, SD41238/2015, SD41243/2015, SD41245/2015 y SD41247/2015, se implementó este esquema de protecciones basado en funciones de sobretensión residual y propuesto por el cliente libre CMPC TISSUE -Talagante, para poder conectar su generación sincrónica a través de un transformador Dyn, lo cual fue aprobado por la DO del CDEC-SIC.





ZONA MELIPILLA

Registro SER.

# DATE TIME ELEMENT STATE OBSERVACION

30 11/25/2015 18:21:12.097 TRIP Deasserted

29 11/25/2015 18:21:12.097 OUT101 Deasserted

28 11/25/2015 18:21:12.097 OUT102 Deasserted

27 11/25/2015 18:21:12.097 OUT103 Deasserted

26 11/25/2015 18:31:06.875 LOP Deasserted

25 11/25/2015 18:31:06.875 OUT104 Deasserted

24 11/25/2015 18:54:55.649 R1X Asserted

23 11/25/2015 18:54:55.649 R4X Asserted

22 12/14/2015 13:54:44.915 TRIP Asserted Orden de apertura por protecciones

21 12/14/2015 13:54:44.915 OUT101 Asserted Contacto de salida para apertura 52BT1

20 12/14/2015 13:54:44.915 OUT102 Asserted

19 12/14/2015 13:54:44.915 OUT103 Asserted Trip transferido hacia paño B3 de S/E Isla de Maipo

18 12/14/2015 13:54:44.939 R3X Asserted

17 12/14/2015 13:54:44.960 IN101 Deasserted

16 12/14/2015 13:54:44.970 52A Deasserted Estado abierto 52BT1

15 12/14/2015 13:54:44.999 R1X Deasserted

14 12/14/2015 13:54:45.170 SOTFE Asserted

13 12/14/2015 13:54:45.339 R3X Deasserted

12 12/14/2015 13:54:45.490 TRIP Deasserted

11 12/14/2015 13:54:45.490 OUT101 Deasserted

10 12/14/2015 13:54:45.490 OUT102 Deasserted

9 12/14/2015 13:54:45.490 OUT103 Deasserted

8 12/14/2015 15:25:46.179 R2X Asserted

7 12/14/2015 15:25:46.579 R4X Deasserted

6 12/14/2015 16:20:50.369 R1X Asserted

5 12/14/2015 16:23:17.556 52A Asserted

4 12/14/2015 16:23:17.556 IN101 Asserted


2 12/14/2015 16:38:41.729 R4X Asserted

1 12/14/2015 16:38:42.129 R2X Deasserted

Nota: Se debe agregar al registro de eventos SER las señales asociadas al elementos de sobretensión de residual 59N1 y 59N2, elementos de sobretensión de fases 59A, 59B y 59C, y ecuaciones temporizadas SV3T, SV4T y SV5T.





ZONA MELIPILLA

Registro HIS

# DATE TIME EVENT LOCAT CURR FREQ GRP SHOT TARGETS

1 12/14/15 16:20:50.381 ER $$$$$$$ 1 50.00 1

2 12/14/15 15:25:46.191 ER $$$$$$$ 0 50.00 1

3 12/14/15 13:54:44.914 TRIP $$$$$$$ 45 49.95 1 TIME

4 12/14/15 13:54:43.914 ER $$$$$$$ 190 49.97 1

5 11/25/15 18:54:55.657 ER $$$$$$$ 161 49.99 1

6 11/25/15 18:31:04.231 ER $$$$$$$ 1 50.00 1

7 11/25/15 18:21:10.971 TRIP $$$$$$$ 1 50.00 1

8 11/25/15 18:17:00.654 ER $$$$$$$ 0 50.00 1

9 11/25/15 18:16:59.739 TRIP $$$$$$$ 0 50.00 1

10 11/25/15 18:15:59.061 ER $$$$$$$ 0 50.00 1

11 11/25/15 18:03:20.142 ER $$$$$$$ 0 50.00 1





ZONA MELIPILLA

7.6. ANÁLISIS DE LA ACTUACIÓN DE LAS PROTECCIONES DEL PAÑO 52B3 DE S/E ISLA DE MAIPO: PROTECCIÓN SEL311L, Reporte de falla

Figura N°12: Reporte de evento SEL 311L Paño B3 SE Isla de Maipo.





ZONA MELIPILLA


Figura N°13: Registro Oscilográfico Relé 311L Paño B3 SE Isla de Maipo.

En registro oscilográfico, se muestra la activación del elemento R3X, que corresponde a la transferencia de desenganche directo (TDD) desde el relé 311L asociado a Paño BT1 en SE Papelera Talagante, el cual genera la orden de apertura sobre el Paño B3 de SE Isla de Maipo.





ZONA MELIPILLA

Registro SER.

# DATE TIME ELEMENT STATE OBSERVACIÓN

25 11/25/2015 18:54:52.059 R2X Asserted

24 12/14/2015 13:54:44.919 R3X Asserted Recepción de trip remoto

23 12/14/2015 13:54:44.936 TRIP Asserted Orden de apertura

22 12/14/2015 13:54:44.936 OUT101 Asserted Contacto de salida para apertura de 52B3

21 12/14/2015 13:54:44.936 OUT102 Asserted

20 12/14/2015 13:54:44.936 OUT103 Asserted

19 12/14/2015 13:54:44.981 IN101 Deasserted

18 12/14/2015 13:54:44.979 R1X Deasserted

17 12/14/2015 13:54:44.979 R2X Deasserted

16 12/14/2015 13:54:44.991 52A Deasserted Interruptor 52B3 abierto

15 12/14/2015 13:54:45.031 SOTFE Asserted

14 12/14/2015 13:54:45.336 TRIP Deasserted

13 12/14/2015 13:54:45.336 OUT101 Deasserted

12 12/14/2015 13:54:45.336 OUT102 Deasserted

11 12/14/2015 13:54:45.336 OUT103 Deasserted

10 12/14/2015 13:54:45.499 R3X Deasserted

9 12/14/2015 15:25:46.169 RB2 Asserted

8 12/14/2015 15:25:46.174 RB2 Deasserted

7 12/14/2015 16:20:50.361 52A Asserted

6 12/14/2015 16:20:50.361 IN101 Asserted


4 12/14/2015 16:23:17.569 R1X Asserted

3 12/14/2015 16:23:17.569 R2X Asserted

2 12/14/2015 16:38:41.723 RB1 Asserted

1 12/14/2015 16:38:41.728 RB1 Deasserted





ZONA MELIPILLA

Registro HIS.

# DATE TIME EVENT LOCAT CURR FREQ GRP SHOT TARGETS

1 12/14/15 16:23:17.575 ER $$$$$$$ 151 49.92 1

2 12/14/15 13:54:44.935 TRIP $$$$$$$ 64 49.95 1 TIME

3 11/25/15 18:54:51.362 ER $$$$$$$ 163 49.99 1

4 11/25/15 10:23:48.888 ER $$$$$$$ 176 50.04 1

5 11/14/15 16:52:35.427 ER $$$$$$$ 0 50.00 1 0

6 07-07-2015 13:51:51.312 ER $$$$$$$ 27 50.01 1 0

7 06/14/15 18:17:41.830 ER $$$$$$$ 49 50.03 1 0

8 04-07-2015 14:56:12.395 ER $$$$$$$ 11 50.01 1 0

9 03-10-2015 16:36:14.128 ER $$$$$$$ 25 47.07 1 0

10 11/23/14 16:07:49.949 ER $$$$$$$ 0 50.02 1 0

8. ACCIONES CORRECTIVAS A CORTO PLAZO No aplica

9. ACCIONES CORRECTIVAS A LARGO PLAZO No aplica





ZONA MELIPILLA

10. CONCLUSIONES En base a los antecedentes y registros analizados, se concluye la correcta operación del relé 311C del Paño B3 de SE Paine, el cual reconecta en primera línea frente a la perturbación generada sobre la LT66kV Paine-Isla de Maipo. En cuanto a la operación del relé SEL311L del Paño BT1 de S/E Papelera Talagante frente a esta perturbación, podemos indicar que opera correctamente de acuerdo a los ajustes programados, y en consecuencia con los criterios adoptados en EAP denominado “Estudio de Ajustes de Protecciones CMPC TISSUE S.A. – Planta Talagante Puesta en Servicio Central Térmica Estudio- Ajustes y Coordinación de Protecciones”, el cual considera la puesta en servicio de una central Térmica con un generador sincrónico a través de transformador T1 conexión Dyn1 en SE papelera Talagante. Las funciones de sobretensión residual y de fase ajustados en el Paño BT1 de SE Papelera Talagante, tienen por objetivo despejar fallas en las líneas de transmisión en el entorno del punto de conexión del Generador de CMPC dado la imposibilidad de realizar el despeje mediante protecciones de sobre-corriente o de distancia y con el fin de evitar sobretensiones que puedan hacer operar pararrayos o dañar aislación los de los equipos en instalaciones contiguas.

11. ANÁLISIS CONJUNTO

A las 13:55 hrs del día lunes 14 de Diciembre 2015, se produce la perturbación en la LT66kV Paine – Isla de Maipo lo que genera la reconexión automática exitosa del interruptor 52B3 en S/E Paine, y produce además la operación del elemento de protección de sobretensión residual 59N en el relé 311L asociado a paño BT1 en SE Papelera Talagante, abriendo los interruptor 52BT1 de SE Papelera Talagante e interruptor 52B3 de SE Isla de Maipo dado la transferencia de desenganche directo (TDD) desde el relé 311L en extremo de SE Papelera Talagante. Una vez obtenidos los antecedentes de las protecciones operadas tanto en Paño B3 de SE Paine asociada a LT66kV Paine – Isla de Maipo, como también en Paño B3 de SE Isla de Maipo asociado a LT66kV Isla de Maipo – Papelera Talagante, se envía personal a ambos tramos de línea para realizar un recorrido pedestre preventivo. Al llegar a SE Papelera Talagante, ubicada al interior de la planta de la Papelera Talagante, se detectan tiras de papel Tissue sobre el marco de línea de 66kV, las cuales se generan en el proceso productivo de la Planta Talagante de la empresa CMPC Tissue, y fueron llevados por el viento a la instalación en forma reciente. Se instruye a los móviles en terreno que se proceda a retirarlas antes de normalizar los consumos de dicha subestación, para evitar el riesgo de fallas debido a elementos extraños en la barra de AT, una vez finalizada esta actividad, en coordinación con Papelera Talagante, se procedió a la recuperación de los consumos, lo que se realizó a las 16:30 hrs.





ZONA MELIPILLA

ANEXO 1 REGISTRO SCADA





ZONA MELIPILLA





ZONA MELIPILLA





ZONA MELIPILLA





ZONA MELIPILLA

ANEXO 2 FOTOGRAFIAS SE PAPELERA TALGANTE





ZONA MELIPILLA





ZONA MELIPILLA





ZONA MELIPILLA





ZONA MELIPILLA

ANEXO 3 Ajustes de las protecciones





ZONA MELIPILLA

AJUSTE DE PROTECCIONES SEL311C S/E PAINE, ASOCIADO AL PAÑO B3 Group 1

Group Settings:

RID =SE PAINE - MELIPILLA TID =LINEA MELIPILLA

CTR = 80

CTRP = 80 PTR = 600.00 PTRS = 600.00

APP = 311C

Z1MAG = 1.27 Z1ANG = 50.86

Z0MAG = 5.62 Z0ANG = 77.25 LL = 22.30

E21P = 3 E21MG = 3 E21XG = 3

E50P = 2 E50G = N E50Q = N

E51P = Y E51G = Y E51Q = N

E32 = AUTO EOOS = N ELOAD = N ESOTF = Y

EVOLT = N E25 = N E81 = N EFLOC = Y

ELOP = Y ECOMM = N E79 = 1 EZ1EXT= N

ECCVT = Y ESV = 5 ELAT = N EDP = 5

EDEM = THM EADVS = Y

Z1P = 1.00 Z2P = 2.20 Z3P = 3.95

50PP1 = 4.00 50PP2 = 4.00 50PP3 = 4.00

Z1MG = 1.00 Z2MG = 2.20 Z3MG = 3.95

XG1 = 1.00 XG2 = 2.20 XG3 = 3.95

RG1 = 1.00 RG2 = 2.20 RG3 = 3.95

XGPOL = IG TANG = 0.0

50L1 = 0.50 50L2 = 0.50 50L3 = 0.50

50GZ1 = 0.50 50GZ2 = 0.50 50GZ3 = 0.50

k0M1 = 0.775 k0A1 = 30.00

k0M = 1.190 k0A = 33.55

Z1PD = 0.00 Z2PD = 40.00 Z3PD = 150.00

Z1GD = 0.00 Z2GD = 40.00 Z3GD = 150.00

Z1D = 0.00 Z2D = 40.00 Z3D = 150.00

50P1P = 25.20 50P2P = 5.00

67P1D = 0.00 67P2D = 0.00

51PP = 6.00 51PC = U2 51PTD = 2.65 51PRS = N

51GP = 0.50 51GC = C1 51GTD = 0.45 51GRS = N

DIR3 = F DIR4 = F

ORDER = QV

79OI1 = 500.00

79RSD = 500.00 79RSLD= 500.00 79CLSD= OFF

CLOEND= 500.00 52AEND= 10.00 SOTFD = 500.00

DMTC = 15 PDEMP = OFF GDEMP = OFF QDEMP = OFF

TDURD = 50.00 CFD = 500.00 3POD = 0.00

OPO = 52 50LP = OFF

SV1PU = 0.00 SV1DO = 50.00 SV2PU = 0.00 SV2DO = 50.00


SV5PU = 0.00 SV5DO = 20.00

SELogic Group 1

SELogic Control Equations:

TR =51PT + 51GT + Z1T + Z2T + Z3T

TRSOTF=M2P + Z2G + 50P1

DTT =0





ZONA MELIPILLA

ULTR =!(51P + 51G)

52A =IN101

CL =0

ULCL =TRIP

79RI =TRIP

79RIS =SV3

79DTL =!SV3

79DLS =0

79SKP =0

79STL =0

79BRS =0

79SEQ =0

79CLS =1

67P1TC=1

67P2TC=1

51PTC =1

51GTC =32GF

SV1 =OC

SV2 =CC

SV3 =(SV3 + /RB1 + /IN103) * !RB2 * IN103

SV4 =0

SV5 =CF

OUT101=TRIP + SV1T

OUT102=CLOSE + SV2T

OUT103=79RS

OUT104=TRIP + 50P2

OUT105=0

OUT106=0

OUT107=LOP + SV5T

OUT201=0

OUT202=0

OUT203=0

OUT204=0

OUT205=0

OUT206=0

OUT207=0

OUT208=0

OUT209=0

OUT210=0

OUT211=0

OUT212=0

DP1 =1

DP2 =1

DP3 =52A

DP4 =IN103

DP5 =79RS

SS1 =0

SS2 =0

SS3 =0

SS4 =0

SS5 =0

SS6 =0

ER =/M2P + /M3P + /Z2G + /Z3G + /51P + /51G + /LOP + \LOP + /52A + \52A

FAULT =0

BSYNCH=0

CLMON =0





ZONA MELIPILLA

E32IV =1

Global Settings:

TGR = 0.00 NFREQ = 50 PHROT = ABC

DATE_F= MDY FP_TO = 15.00 SCROLD= 2

LER = 60 PRE = 10 DCLOP = OFF DCHIP = OFF

IN101D= 0.00 IN102D= 0.00 IN103D= 0.00 IN104D= 0.00

IN105D= 0.00 IN106D= 0.00

IN201D= 0.00 IN202D= 0.00 IN203D= 0.00 IN204D= 0.00

IN205D= 0.00 IN206D= 0.00 IN207D= 0.00 IN208D= 0.00

EBMON = N

EPMU = N

","A4E5"





ZONA MELIPILLA

AJUSTE DE PROTECCIONES SEL311L S/E PAPELERA TALAGANTE, ASOCIADO AL PAÑO BT1 Group 1

Group Settings:

RID =SEL-311L DIF LINEA TID =SE CMPC TALAGANTE

CTR = 80 APP = 311L

E87L = 2 EHST = N EHSDTT= N

EDD = N ETAP = N EOCTL = N

CTR_X = 60

87LPP = 6.00 87L2P = 0.75 87LGP = 0.75 CTALRM= 0.50

87LR = 6.0 87LANG= 196

CTRP = 80 PTR = 600.00 PTRS = 600.00

Z1MAG = 3.10 Z1ANG = 56.00

Z0MAG = 3.20 Z0ANG = 90.00 LL = 0.65

E21P = 4 E21MG = 4 E21XG = N

E50P = 2 E50G = 1 E50Q = N

E51P = Y E51G = N E51Q = N


EVOLT = Y E25 = N E81 = N EFLOC = Y

ELOP = Y

EBBPT = N ECOMM = N E79 = N EZ1EXT= N

ECCVT = Y ESV = 10 ELAT = 10 EDP = 10

EDEM = THM EADVS = N

Z1P = 1.35 Z2P = 2.22 Z3P = 2.96 Z4P = 5.36

50PP1 = 1.00

Z1MG = 1.35 Z2MG = 2.22 Z3MG = 2.96 Z4MG = 5.36

50L1 = 0.50

50GZ1 = 0.50

k0M1 = 0.000 k0A1 = 0.00

Z1PD = 0.00 Z2PD = 20.00 Z3PD = 50.00 Z4PD = 75.00

Z1GD = 0.00 Z2GD = 20.00 Z3GD = 50.00 Z4GD = 75.00

Z1D = 0.00 Z2D = 20.00 Z3D = 50.00 Z4D = 75.00

50P1P = 3.50 50P2P = 3.50

67P1D = 15.00 67P2D = 10.00

50G1P = 3.50

67G1D = 10.00

51PP = 3.50 51PC = C1 51PTD = 0.10 51PRS = N

DIR3 = F DIR4 = F

ORDER = QVI

27P = OFF 59P = 93.17 59N1P = 13.00 59N2P = 60.00

59QP = OFF 59V1P = OFF 27SP = OFF 59SP = OFF

27PP = OFF 59PP = OFF

CLOEND= OFF 52AEND= 10.00 SOTFD = 12.00


TDURD = 20.00 CFD = 500.00 3POD = 0.00 OPO = 52

50LP = OFF





SV9PU = 0.00 SV9DO = 0.00 SV10PU= 0.00 SV10DO= 0.00

SELogic Group 1






ZONA MELIPILLA

TR =TRIP87 + /R3X + Z1T + Z2T + Z3T + Z4T + 51PT + SV3T + SV4T + SV5T

+ 67P1T * LOP

TRSOTF=67P2T + 67G1T

DTT =0

ULTR =!(51P + 51G)

52A =IN101

CL =0

ULCL =TRIP + TRIP87

SET1 =R4X

RST1 =R2X

SET2 =R2X

RST2 =R4X

SET3 =0

RST3 =0

SET4 =0

RST4 =0

SET5 =0

RST5 =0

SET6 =0

RST6 =0

SET7 =0

RST7 =0

SET8 =0

RST8 =0

SET9 =0

RST9 =0

SET10 =0

RST10 =0

67P1TC=1

67P2TC=1

67G1TC=1

51PTC =M2P

87LTC =1

SV1 =OC

SV2 =CC + CLOSE

SV3 =59A + 59B + 59C

SV4 =59N1

SV5 =59N2

SV6 =0

SV7 =0

SV8 =0

SV9 =0

SV10 =0

OUT101=TRIP + SV1T

OUT102=TRIP

OUT103=TRIP

OUT104=LOP

OUT105=SV2T

OUT106=0

OUT107=0

OUT201=0

OUT202=0

OUT203=0

OUT204=0

OUT205=0

OUT206=0





ZONA MELIPILLA

DP1 =1

DP2 =1

DP3 =CHXAL + !87LPE

DP4 =IN101

DP5 =R1X

DP6 =CHXAL

DP7 =0

DP8 =0

DP9 =0

DP10 =0

SS1 =1

SS2 =0

SS3 =0

SS4 =0

SS5 =0

SS6 =0

ER =/B87L2 + /LOP + /R1X + /R2X + /M1P + /M2P + /M3P + /M4P + /SV3

+ /59A + /59B + /59C + /59N1 + /59N2 + /51P

FAULT =87L + R1X + R2X

BSYNCH=0

CLMON =0

E32IV =1

ESTUB =0

T1X =52A

T2X =52A

T3X =TRIP

T4X =0

T1Y =0

T2Y =0

T3Y =0

T4Y =0

Global Settings:




IN101D= 0.00 IN102D= 0.00 IN103D= 0.00 IN104D= 0.00

IN105D= 0.00 IN106D= 0.00

EBMON = N

EPMU = N





ZONA MELIPILLA

AJUSTE DE PROTECCIONES SEL311L S/E ISLA DE MAIPO, ASOCIADO AL PAÑO B3

Group 1

Group Settings:

RID =SEL-311L DIF LINEA TID =SE ISLA DE MAIPO

CTR = 60 APP = 311L

E87L = 2 EHST = N EHSDTT= N

EDD = N ETAP = N EOCTL = N

CTR_X = 80

87LPP = 6.00 87L2P = 0.75 87LGP = 0.75 CTALRM= 0.50

87LR = 6.0 87LANG= 196

CTRP = 60 PTR = 600.00 PTRS = 600.00

Z1MAG = 2.12 Z1ANG = 87.10

Z0MAG = 2.50 Z0ANG = 89.40 LL = 0.65

E21P = 1 E21MG = 1 E21XG = 1

E50P = N E50G = N E50Q = N

E51P = Y E51G = Y E51Q = N


EVOLT = N E25 = N E81 = N EFLOC = Y

ELOP = Y

EBBPT = N ECOMM = N E79 = N EZ1EXT= N

ECCVT = Y ESV = 10 ELAT = 10 EDP = 10

EDEM = THM EADVS = N

Z1P = 0.65

50PP1 = 5.00

Z1MG = 0.65

XG1 = 0.65

RG1 = 0.98

50L1 = 0.50

50GZ1 = 0.50

k0M1 = 0.060 k0A1 =-165.13

Z1PD = 15.00

Z1GD = 15.00

Z1D = 15.00

51PP = 6.00 51PC = U1 51PTD = 1.36 51PRS = N

51GP = 0.80 51GC = U1 51GTD = 2.40 51GRS = N

DIR3 = F DIR4 = F

ORDER = QV

CLOEND= OFF 52AEND= 2.00 SOTFD = 500.00


TDURD = 20.00 CFD = 500.00 3POD = 0.00 OPO = 52

50LP = OFF





SV9PU = 0.00 SV9DO = 0.00 SV10PU= 0.00 SV10DO= 0.00

SELogic Group 1


TR =TRIP87 + /R3X

TRSOTF=M2P + Z2G

DTT =0

ULTR =!(51P + 51G)

52A =IN101

CL =0

ULCL =TRIP + TRIP87





ZONA MELIPILLA

SET1 =RB1

RST1 =RB2

SET2 =RB2

RST2 =RB1

SET3 =0

RST3 =0

SET4 =0

RST4 =0

SET5 =0

RST5 =0

SET6 =0

RST6 =0

SET7 =0

RST7 =0

SET8 =0

RST8 =0

SET9 =0

RST9 =0

SET10 =0

RST10 =0

51PTC =1

51GTC =1

87LTC =1

SV1 =OC

SV2 =CC + CLOSE

SV3 =RB1

SV4 =RB2

SV5 =LT1

SV6 =!LT1

SV7 =0

SV8 =0

SV9 =0

SV10 =0

OUT101=TRIP + TRIP87 + SV1T

OUT102=TRIP

OUT103=TRIP

OUT104=SV2T

OUT105=LOP

OUT106=0

OUT107=87HWAL

OUT201=TRIP + TRIP87

OUT202=TRIP + TRIP87

OUT203=0

OUT204=0

OUT205=0

OUT206=0

DP1 =1

DP2 =1

DP3 =CHXAL + !87LPE

DP4 =IN101

DP5 =R2X

DP6 =CHXAL

DP7 =0

DP8 =0

DP9 =0

DP10 =0





ZONA MELIPILLA

SS1 =1

SS2 =0

SS3 =0

SS4 =0

SS5 =0

SS6 =0

ER =/B87L2 + /LOP + /R1X + /R2X

FAULT =87L + R1X + R2X

BSYNCH=0

CLMON =0

E32IV =1

ESTUB =0

T1X =52A

T2X =SV6T

T3X =TRIP

T4X =SV5T

T1Y =0

T2Y =0

T3Y =0

T4Y =0

Global Settings:




IN101D= 0.00 IN102D= 0.00 IN103D= 0.00 IN104D= 0.00

IN105D= 0.00 IN106D= 0.00

EBMON = N

EPMU = N


INFORME CDEC Nº: IF03152 y 03153/2015 FECHA DE FALLA:14 de Diciembre de 2015


ÁREA OPERACIONES Y MANTENIMIENTO HOJA Nº 48 de 50ZONA MELIPILLA

ANEXO 4 Solicitudes CDEC por cambio de ajustes de protecciones asociados a conexión de nuevo paño de

generación de CMPC-Tissue.


INFORME CDEC Nº: IF03152 y 03153/2015 FECHA DE FALLA:14 de Diciembre de 2015




INFORME CDEC Nº: IF03152 y 03153/2015FECHA DE FALLA:14 de Diciembre de 2015



1

Ronny Muñoz Muñoz

De: Víctor Alfonso Gutierrez Gonzalez <[email protected]>

Enviado el: martes, 05 de enero de 2016 17:23

Para: Ronny Muñoz Muñoz

CC: '[email protected]'; '[email protected]'; Juan Pablo Castillo; 'rsavini@cdec-

sic.cl'; '[email protected]'; '[email protected]'; '[email protected]';

'[email protected]'; '[email protected]'; Jorge Luis Gallegos Mellado; Roberto

Alejandro Espinoza Rodriguez; Ivan Alexander Arenas Aedo; Marcelo Quezada Soto;

Francisco Gallegos Gonzalez

Asunto: RE: IF02917_14-11-2015_LT66kV Paine - I. Maipo VF2 (Actualizacion)

Datos adjuntos: IF03152 y 03153-2015 I Maipo - Papelera CMPC VF2.rar

Estimado

Adjunto envío informe de Falla en su versión Nº2, en donde se ha hecho el desglose de la perdida y normalización de

consumos por alimentador en SE Papelera Talagante.

Por otro lado puedo indicar que, respecto a la falla en el tramo 66 kV Paine – Isla de Maipo que provocó la reconexión

automática exitosa en paño de B3 de SE Paine, esta línea fue recorrida en distintas oportunidades por dos brigadas

distintas, pero no se encontró evidencia ni elementos extraños que pudieran afectar o haber afectado la continuidad de

suministro. Dado esto se presume la caída de algún elemento extraño el cual de luego del primer despeje exitoso no

siguió afectando a la línea.

Quedamos a la espera de su visto bueno para subir esta nueva versión al sitio Web del CDEC-SIC.

Como siempre estamos atentos a sus comentarios y observaciones.

Saluda atentamente.

Víctor Alfonso Gutiérrez González | Analista – Departamento de Procesos de Interconexión de Red

Presidente Riesco 5561, Las Condes| [email protected] | Tel: +56 2 23448379

www.cgedistribucion.cl

De: Marcelo Quezada Soto Enviado el: lunes, 04 de enero de 2016 17:32 Para: Víctor Alfonso Gutierrez Gonzalez Asunto: RV: IF02917_14-11-2015_LT66kV Paine - I. Maipo VF2 (Actualizacion)

De: Ronny Muñoz Muñoz [mailto:[email protected]] Enviado el: lunes, 04 de enero de 2016 17:29 Para: Marcelo Quezada Soto CC: Felipe Eduardo Torres Ortiz; Leopoldo Wilson Delgado Borquez; Daniel Fredes Rosales; Jonatan Andres Molina Correa; Felipe Gerardo Massardo Penchulef; Luis Feliciano Marisio Sanhueza; Alvaro Alberto Vergara Valenzuela; Ramon Ignacio Urrea Moscoso; Emerson Gabriel Rivera Riquelme; Pablo Yañez Mardones; Esteban Vuchetich De Cheney Chirino; Roberto Alejandro Espinoza Rodriguez; Ivan Alexander Arenas Aedo; Francisco Gallegos Gonzalez Asunto: RE: IF02917_14-11-2015_LT66kV Paine - I. Maipo VF2 (Actualizacion)

2

Estimado,

Por error se le envió las consultas sobre un correo asociado a un informe de fallas que no corresponde, el IF asociado es

el IF 03152-2015 y 03153-2015 (que se adjunta).

Saludos.

Ronny Muñoz M, Ingeniero Departamento de Operaciones Teatinos 280, piso 11 CP 8340434 Santiago de Chile Tel: +56 2 2424 6304 Fax: +56 2 2424 6301 Email: [email protected] www.cdecsic.cl

De: Ronny Muñoz Muñoz Enviado el: lunes, 04 de enero de 2016 17:21 Para: 'Marcelo Quezada Soto' CC: Felipe Eduardo Torres Ortiz; Leopoldo Wilson Delgado Borquez; Daniel Fredes Rosales; Jonatan Andres Molina Correa; Felipe Gerardo Massardo Penchulef; Luis Feliciano Marisio Sanhueza; Alvaro Alberto Vergara Valenzuela; Ramon Ignacio Urrea Moscoso; Emerson Gabriel Rivera Riquelme; Pablo Yañez Mardones; Esteban Vuchetich De Cheney Chirino; Roberto Alejandro Espinoza Rodriguez; Ivan Alexander Arenas Aedo; Francisco Gallegos Gonzalez Asunto: RE: IF02917_14-11-2015_LT66kV Paine - I. Maipo VF2 (Actualizacion)

Estimado,

Con respecto al informe de fallas del asunto, agradeceré indicar el desglose de la pérdida de consumos en S/E Papelera

Talagante por cada alimentador. Además informar la ubicación exacta de la falla en el tramo 66 kV Paine – Isla de Maipo

y la causa primaria de ésta (adjuntando los antecedentes que respalden dicha causa). Favor enviar lo solicitado antes de

las 17:00 horas del día 05-01-2015.

Saludos.

Ronny Muñoz M, Ingeniero Departamento de Operaciones Teatinos 280, piso 11 CP 8340434 Santiago de Chile Tel: +56 2 2424 6304 Fax: +56 2 2424 6301 Email: [email protected] www.cdecsic.cl

3

De: Marcelo Quezada Soto [mailto:[email protected]] Enviado el: viernes, 04 de diciembre de 2015 8:13 Para: '[email protected]'; '[email protected]'; Juan Pablo Castillo; '[email protected]'; '[email protected]'; '[email protected]'; '[email protected]'; '[email protected]'; '[email protected]'; Jorge Luis Gallegos Mellado CC: Felipe Eduardo Torres Ortiz; Leopoldo Wilson Delgado Borquez; Daniel Fredes Rosales; Jonatan Andres Molina Correa; Felipe Gerardo Massardo Penchulef; Luis Feliciano Marisio Sanhueza; Alvaro Alberto Vergara Valenzuela; Ramon Ignacio Urrea Moscoso; Emerson Gabriel Rivera Riquelme; Pablo Yañez Mardones; Esteban Vuchetich De Cheney Chirino; Roberto Alejandro Espinoza Rodriguez; Ivan Alexander Arenas Aedo; Francisco Gallegos Gonzalez Asunto: IF02917_14-11-2015_LT66kV Paine - I. Maipo VF2 (Actualizacion)

Estimadas(os)

En archivo adjunto se encuentra el informe actualizado de la falla del asunto, que ya fue subido al sitio Web del CDEC-

SIC.


Saluda atentamente,

Marcelo Quezada Soto

Departamento de Procesos de Interconexión de Red

Encargado DO empresas Grupo CGE

Sub Gerencia de Operación y Mantenimiento

Gerencia de Ingeniería y Operaciones

Teléfono (Directo): (56 2) 2807388

[email protected]

De: Marcelo Quezada Soto Enviado el: viernes, 27 de noviembre de 2015 9:45 Para: '[email protected]'; '[email protected]'; 'Juan Pablo Castillo ([email protected])'; '[email protected]'; '[email protected]'; '[email protected]'; '[email protected]'; '[email protected]'; '[email protected]'; Jorge Luis Gallegos Mellado ([email protected]) CC: Felipe Eduardo Torres Ortiz; Leopoldo Wilson Delgado Borquez; Daniel Fredes Rosales; Jonatan Andres Molina Correa; Felipe Gerardo Massardo Penchulef; Luis Feliciano Marisio Sanhueza; Alvaro Alberto Vergara Valenzuela; Ramon Ignacio Urrea Moscoso; Emerson Gabriel Rivera Riquelme; Pablo Yañez Mardones; Esteban Vuchetich De Cheney Chirino; Roberto Alejandro Espinoza Rodriguez; Ivan Alexander Arenas Aedo; Francisco Gallegos Gonzalez Asunto: IF02917_14-11-2015_LT66kV Paine - I. Maipo VF

Estimadas(os)

En archivo adjunto se encuentra el informe de la falla del asunto, que ya fue subido al sitio Web del CDEC-SIC.


Saluda atentamente,

Marcelo Quezada Soto

Departamento de Procesos de Interconexión de Red

Encargado DO empresas Grupo CGE

Sub Gerencia de Operación y Mantenimiento

Gerencia de Ingeniería y Operaciones

Teléfono (Directo): (56 2) 2807388

[email protected]

4

Antes de imprimir este email, asegúrese que sea necesario

Documents

Estudio para análisis de falla EAF 437/2015 Desconexión ... · kV de dicha S/E, de manera de despejar los aportes de esta central para eventuales fallas de tipo residual. Por otra