Etanol y Combustibles Mezclados con .etanol y los combustibles mezclados con etanol en los Estados page 1
Etanol y Combustibles Mezclados con .etanol y los combustibles mezclados con etanol en los Estados page 2
Etanol y Combustibles Mezclados con .etanol y los combustibles mezclados con etanol en los Estados page 3
Etanol y Combustibles Mezclados con .etanol y los combustibles mezclados con etanol en los Estados page 4
Etanol y Combustibles Mezclados con .etanol y los combustibles mezclados con etanol en los Estados page 5

Etanol y Combustibles Mezclados con .etanol y los combustibles mezclados con etanol en los Estados

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Etanol y Combustibles Mezclados con .etanol y los combustibles mezclados con etanol en los Estados

  • 1

    Manual del instructor

    Mdulo

    2 Etanol y Combustibles Mezclados con Etanol

    Objetivo del mdulo

    Al finalizar este mdulo, los participantes sern capaces de describir el uso y el crecimiento del

    etanol y los combustibles mezclados con etanol en los Estados Unidos.

    Objetivos de Evaluacin

    1. Describa las diferencias entre la gasolina y la gasolina mezclada con etanol como combustibles.

    2. Enumere las tres mezclas de etanol ms comunes.

    Combustible desnaturalizado Etanol, 95-98% de volumen / 2-5% de gasolina natural

    Etanol Flex-Fuel, 51-85% de etanol en volumen

    E10, 10% de etanol en volumen / 90% de gasolina

    Nota al Instructor:

    Tiempo del Mdulo: 30 minutos / 40 minutos Materiales:

    Video de Consideraciones de Respuesta a Emergencias (Mostrar el segmento de 0:00 a 4:31)

    Video Respondiendo a Incidentes con Etanol - (Tiempo total 19:20)

  • 2

    Introduccin

    Etanol, cul es la preocupacin?

    El 14 de mayo de 2007, un camin cisterna de carga que transportaba 8.000 galones de etanol volc y se incendi en una ruta interestatal en Baltimore, Maryland, matando al

    conductor y enviando una corriente ardiente de etanol hacia la calle, encendiendo una fila

    de vehculos estacionados.

    El 20 de octubre de 2006, un tren que transportaba ochenta y seis coches de etanol descarril en New Brighton, Pennsylvania, veintitrs vagones descarrilaron y

    aproximadamente veinte de esos coches derramaron el producto. Algunos de los vagones

    del tanque cayeron en un ro mientras que otros se incendiaron.

    El 3 de marzo de 2004, un tanque de almacenamiento a granel de etanol que contiene aproximadamente 1,850,000 galones explot y se quem en Port Kembla, Nueva Gales

    del Sur (NSW), Australia. La explosin expuls el techo del tanque a 100 pies en el aire,

    aterrizando al lado del tanque, y daando el equipo de extincin de incendios para toda la

    instalacin.

    *Ver Reportes de Incidentes del DOT PHMSA.

    El agregado de etanol a la gasolina presenta algunos desafos nicos de extincin de incendios.

    Los mtodos tradicionales de lucha contra incendios hidrocarburos (gasolina) han demostrado

    ser ineficaces contra estos combustibles de tipo disolvente polar (mezclados con etanol).

    Mientras que la gasolina tender a flotar sobre el agua, los combustibles mezclados con etanol

    son miscibles con el agua y tienden a mezclarse con el agua. Por esta razn, se recomienda el uso

    de espumas formadoras de film acuoso resistente a alcoholes (AR-AFFF) como medio para

    extinguir un incendio de etanol.

    Nota al Instructor:

    Pregunte a los participantes si piensan que sern incidentes aislados o si creen que la ocurrencia de tales incidentes es probable que aumente. En otras palabras, cul es la urgencia de aprender ms sobre el etanol?

    o Respuesta: El consumo domstico de etanol probablemente aumentar en los prximos aos. Los mandatos federales para el consumo de combustible renovable, incluyendo etanol, han aumentado dramticamente en los ltimos aos y se espera que aumenten hasta 36 mil millones de galones en el ao 2022.

    Si tiene un incendio de etanol o combustible mezclado con etanol en su jurisdiccin, conoce el mejor agente extintor y las tcnicas de aplicacin ms eficaces?

    Eso es lo que este curso est diseado para cubrir. Queremos darle una conciencia del uso, transporte, almacenamiento y extincin de los incendios con etanol y combustible mezclados con etanol.

    Nota al Instructor:

    Muestre Consideraciones de Respuesta a Emergencias (0:00 a 4:31).

  • 3

    Desde el comienzo del siglo XX, Estados Unidos y el mundo se han convertido en una sociedad

    motorizada. La mayora de las familias tienen un automvil o dependen del transporte

    motorizado diariamente. Durante los ltimos 100 aos, el combustible primario del automvil ha

    sido un subproducto del petrleo crudo. Frente a la comunidad europea, que se centr en los

    motores diesel para vehculos ligeros y de pasajeros, la industria automovilstica de los Estados

    Unidos, ha producido predominantemente vehculos a gasolina. Los vehculos pesados o

    todoterreno ms grandes y el equipo estn siendo accionados generalmente por el diesel. Tanto la

    gasolina como el diesel son hidrocarburos (compuestos de hidrgeno y carbono) derivados del

    petrleo crudo.

    La naturaleza y caractersticas de los combustibles de hidrocarburos son familiares a

    prcticamente todos los involucrados en la proteccin contra incendios hoy en da, ya que la

    gasolina y el diesel son tan ampliamente utilizados y los incidentes son comunes. Sin embargo,

    como resultado de la poltica pblica hacia los suministros de petrleo extranjeros y otros

    mandatos, los combustibles mezclados con etanol son un componente sustancial del mercado de

    los combustibles para motores de Estados Unidos. Hoy en da, el etanol se mezcla en casi toda la

    gasolina sin plomo y se vende virtualmente de costa a costa y de frontera a frontera. Se espera

    que la industria de biocombustibles, en general, contribuya significativamente al suministro de

    combustible para motores de la nacin. La industria del etanol ha crecido rpidamente. Los

    consumidores en los Estados Unidos utilizan ms de 140 millones de galones de gasolina al ao,

    y casi todo eso se mezcla con etanol.

    Diciembre de 2007, la Ley de Independencia y Seguridad Energtica de 2007 se convirti en ley.

    Esta legislacin integral de energa enmienda el Estndar de Combustible Renovable (RFS)

    firmado en ley en 2005, creciendo el RFS a 36 mil millones galones en 2022. Las instalaciones

    de la produccin del etanol se pueden encontrar a travs del pas y utilizan generalmente el carril

    para traer su producto al mercado. El transporte de etanol a travs de los vagones cisterna ha

    aumentado significativamente en la ltima dcada de poco ms de 50.000 cargas de coches en

    2005 a ms de 300.000 cargas de coches en 2014.

    Nota al Instructor:

    Muestre el video Respondiendo a incidents con etanol (tiempo total 19:20). Diga a los participantes que el video se centra en el almacenamiento de etanol y mezclas de etanol y combustible, y la eficacia de la espuma en los incendios de etanol. Despus del video, pregunte y discuta lo siguiente:

    Son eficaces los mtodos tradicionales de supresin para emergencias de gasolina para el etanol y los combustibles mezclados con etanol?

    o Respuesta: No

    Basndose en los estudios, cul espuma fue la ms eficaz en E10, Etanol-Flex Combustibles y etanol carburante desnaturalizado (E95 / E98)?

    o Respuesta: Espumas formadoras de film acuoso resistente a alcoholes (AR-AFFF)

  • 4

    Historia de Combustibles Mezclados con Etanol

    El etanol para el uso como combustible del transporte ha estado creciendo constantemente desde

    los aos 80. A medida que creca la produccin, se aadi etanol a los suministros de gasolina

    para reemplazar el plomo, el benceno, el tolueno y el xileno del potenciador de octano cuando se

    estaban retirando del suministro de gasolina debido a preocupaciones de toxicidad. La Ley de

    Aire Limpio de 1990 increment an ms la cuota de mercado del combustible mezclado con

    etanol debido al uso obligatorio de combustibles oxigenados en gasolina reformulada (RFG) en

    ciertas reas de los Estados Unidos para ayudar a reducir las emisiones de monxido de carbono.

    RFG se refiere a cambios extensos en las propiedades de la gasolina que reducen las emisiones

    de compuestos orgnicos voltiles y txicos en las reas de no cumplimiento del ozono. Los

    oxigenados de combustible, como el etanol, aaden oxgeno qumico al combustible, lo que

    favorece una combustin ms completa, reduciendo as las emisiones de CO. Las emisiones de

    escape de los hidrocarburos tambin se reducen a menudo. Hoy en da, el etanol es el oxigenado

    ms utilizado para RFG. El etanol tiene un octano de mezcla de 113 y es ampliamente utilizado

    en la creacin de gasolina de octanaje regular de sub-octano de base de las existencias o el

    aumento de los combustibles de octanaje regular para el nivel de octano medio. Esta adicin de

    etanol a la gasolina para aumentar el octanaje es una alternativa a las operaciones de refinado

    ms severas que hacen del etanol uno de los potenciadores de octano ms rentables disponibles

    para el refinador y la licuadora hoy en da. A partir de 2015, Estados Unidos desnaturaliz la

    capacidad de produccin de etanol de combustible ha crecido a ms de 15 millones de galones.

    La EPA aprob un aumento de la concentracin de etanol, E15, para su uso en vehculos

    convencionales de gasolina en 2011. E15 se puede utilizar en vehculos ligeros, camiones y SUV

    modelo ao 2001 y ms reciente y para uso en todos los vehculos de combustible flexible.

    Vehculos anteriores a 2001, motores pequeos, botes y motocicletas no fueron aprobados para

    usar E15. Los combustibles ms altos mezclados con etanol estn creciendo en uso. Un ejemplo

    de este tipo de combustible es Ethanol Flex-Fuels (51-85% etanol en volumen).

    Mezclas comunes de etanol y combustibles mezclados con etanol

    Etanol - 100% volumen es producido y comercializado como desnaturalizado / puro, bebidas

    alcohlicas. El etanol de combustible desnaturalizado es etanol que ha sido desnaturalizado con

    2-5% de gasolina sin plomo. Esta mezcla tambin se conoce como E95-E98 o alcohol

    combustible. El etanol de combustible desnaturalizado es uno de los principales productos de

    transporte