ETG - 1.015 Diseño Sismico

Embed Size (px)

Citation preview

ANEXOA E N D E S A - C H I L E ETG - 1.015ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES DISEO SSMICO (Mayo 1987) ENDESA ETG - 1.015ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALESDISEO SSMICO I N D I C E CLUSULAMATERIA PAGINA01. DISPOSICIONES DE APLICABILIDAD GENERAL......................................................401.01 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIN.......................................................................401.02CATEGORAS SSMICAS..........................................................................................401.03 INTENSIDAD SSMICA DE DISEO........................................................................501.04 ESPECTROS DE RESPUESTA LINEAL....................................................................601.05AMORTIGUAMIENTO................................................................................................701.06 PROCEDIMIENTOS DE ANLISIS..........................................................................701.06.01 General............................................................................................................................................701.06.02 Mtodo esttico................................................................................................................................801.06.03Mtodo dinmico..........................................................................................................................1101.07 MEMORIA DE CALCULO.......................................................................................1302.ESPECIFICACIONES SSMICAS PARA EQUIPOS ELCTRICOS Y MECNICOS...1502.01ALCANCE.................................................................................................................1502.02 INTENSIDAD SSMICA DE DISEO........................................................................1602.03CATEGORAS SSMICAS........................................................................................1602.03.01 Categora A....................................................................................................................................1602.03.02 Categora B....................................................................................................................................1702.03.03 Categora C...................................................................................................................................1702.04 MTODOS DE ANLISIS.......................................................................................1802.04.01 General..........................................................................................................................................1802.04.02 Acciones simultneas con el sismo.................................................................................................1802.05 EQUIPOS ROBUSTOS...........................................................................................1802.05.01 General..........................................................................................................................................1802.05.02 Equipos robustos fundados en terreno firme..................................................................................1902.05.03 Equipos robustos fundados en aluvial o suelos blandos.................................................................2002.05.04 Equipos robustos montados en edificios........................................................................................2002.06 DISPOSICIONES ESPECIALES PARA ALGUNOS EQUIPOS DE CENTRALES2102.06.01 Calderas de vapor..........................................................................................................................2102.06.02 Tuberas y ductos...........................................................................................................................2202.06.03 Estanques y depsitos....................................................................................................................2302.06.04 Compuertas....................................................................................................................................2302.06.05 Puentes-gra..................................................................................................................................2402.07EQUIPOS DE SUBESTACIONES ELCTRICAS...................................................2502.07.01 Acciones ssmicas de diseo...........................................................................................................2502.07.02 Espectros de respuesta suavizados.................................................................................................25ENDESA02.07.03 PROCEDIMIENTO DE VERIFICACIN Y CALIFICACIN.......................................................2602.07.04 Caractersticas de los materiales...................................................................................................2602.07.05 Equipos rgidos. Anlisis esttico..................................................................................................2702.07.06 Mtodo esttico sin verificacin de la frecuencia fundamental......................................................2802.07.07 Mtodos de calificacin ssmica para equipos a los cuales no es aplicable el anlisis esttico.....2902.07.08 Pruebas ssmicas en mesa vibratoria.............................................................................................3002.07.09 Pruebas alternativas en mesa vibratoria........................................................................................3702.07.10 Pruebas mnimas de resistencia horizontal....................................................................................3802.07.11 Pruebas ssmicas de rels, instrumentos y dispositivos de control.................................................3902.07.12 Anlisis dinmico modal espectral.................................................................................................3902.07.13 Acciones simultneas con el sismo.................................................................................................4002.07.14 Esfuerzos de acoplamiento mecnico.............................................................................................4102.08 ANCLAJES Y SOPORTES.....................................................................................4102.09TENSIONES ADMISIBLES......................................................................................4203DISEO SSMICO DE OBRAS CIVILES.......................................................................4203.01ALCANCE.................................................................................................................4203.02INTENSIDAD SSMICA DE DISEO.......................................................................4303.03CATEGORAS SSMICAS........................................................................................4303.04 ESPECTROS DE DISEO.....................................................................................4603.05 PROCEDIMIENTOS DE ANLISIS........................................................................4803.06 SISTEMAS SECUNDARIOS EMPLAZADOS SOBRE UNA ESTRUCTURA........4903.07 SUELOS SUSCEPTIBLES DE LICUACION...........................................................4903.08BARRERAS Y PRESAS DE HORMIGN DE POCA ALTURA..............................5003.09 PRESAS DE TIERRA Y ENROCAMIENTO...........................................................5203.09.01 General..........................................................................................................................................5203.09.02 Procedimiento de anlisis..............................................................................................................5303.10MUROS DE SOSTENIMIENTO...............................................................................5303.10.01 Generalidades................................................................................................................................5303.10.02 Muros deformables. Frmulas para el empuje...............................................................................5503.10.03 Muros indeformables.....................................................................................................................5603.10.04 Lnea de accin del empuje............................................................................................................5703.10.05 Coeficientes ssmicos kh y kv.........................................................................................................5703.11OBRAS SUBTERRNEAS......................................................................................5803.12TUBERAS EXTERIORES.......................................................................................5903.13TORRES DE TOMA.................................................................................................6003.14 CHIMENEAS.............................................................................................................6103.14.01 General..........................................................................................................................................6203.14.02 Anlisis modal espectral................................................................................................................6203.14.03 Mtodo esttico de anlisis............................................................................................................6303.15SILOS, TOLVAS Y BUZONES.................................................................................6403.15.01 Eleccin del procedimiento de anlisis..........................................................................................6403.15.02 Mtodo esttico..............................................................................................................................6503.15.03 Mtodo dinmico...........................................................................................................................6503.15.04 Instalaciones y equipos..................................................................................................................6503.15.05 Estructuras de hormign armado...................................................................................................6603.16TORRES DE ENFRIAMIENTO................................................................................6603.17ESTANQUES CILNDRICOS DE GRAN CAPACIDAD FUNDADOS DIRECTAMENTE SOBRE EL TERRENO..........................................................6703.18ESTANQUES ELEVADOS.......................................................................................6903.19PUENTES.................................................................................................................70ENDESA03.19.01 Alcance..........................................................................................................................................7003.19.02 Mtodos de anlisis........................................................................................................................7103.19.03 Coeficientes de modificacin de la respuesta.................................................................................7203.19.04 Holguras y traslapos......................................................................................................................7203.19.05 Acciones ssmicas verticales..........................................................................................................7203.19.06 Estribos..........................................................................................................................................7303.20EDIFICIOS................................................................................................................7303.20.01 General..........................................................................................................................................73 03.20.02 Casas de Mquinas.......................................................................................................................7303.20.03 Estructuras soportantes de calderas..............................................................................................7301. DISPOSICIONES DE APLICABILIDAD GENERAL......................................................8202. ACCIONES SSMICAS DE DISEO.............................................................................8603. ACCIONES SIMULTANEAS CON EL SISMO...............................................................8604. ANCLAJES Y SOPORTES............................................................................................8605. EQUIPOS RGIDOS.ANLISIS ESTTICO................................................................8706. MTODO ESTTICO SIN VERIFICACIN DE LA FRECUENCIA FUNDAMENTAL...88 07.ANLISIS DINMICO MODAL ESPECTRAL.........................................................8908. ESFUERZOS DE ACOPLAMIENTO MECNICO.........................................................9009. TENSIONES ADMISIBLES...........................................................................................9010. PRUEBAS SSMICAS...................................................................................................9111. PRUEBAS DE OSCILACIN LIBRE.............................................................................9412. CALIFICACIN DEL LABORATORIO..........................................................................95CONTRATO DCT-01.12 ABRIL 2012ETG - 1.015ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALESDISEO SSMICO 01.DISPOSICIONES DE APLICABILIDAD GENERAL 01.01 OBJETO Y CAMPO DE APLICACINLapresenteEspecificacinestablecelas bases generales quesedebern cumplir para el diseo ssmico de edificios, obras civiles, equipos mecnicos, equipos elctricos y sus respectivas estructuras soportantes, anclajes, conexiones y cimentaciones. Fija, adems, cuando corresponde, las pruebas, ensayos y procedimientos de calificacin a que deben ser sometidos los equipos mencionados para verificar que cumplen las condiciones de resistencia, operatividad y otras que se establecen en estas especificaciones. Las condiciones ssmicas particulares vlidas para obras o equipos determinadossernmateriadeEspecificacionesTcnicasParticularescuyas prescripciones prevalecern sobre las de la presente Especificacin. Esta ltima regir en todo lo que no se oponga a las Especificaciones Tcnicas Particulares aplicables a la obra o equipo de que se trate. EstaEspecificacinnoes aplicablealas obras quepor suenvergadura econmica, suparticularidadopor lamagnituddelosriesgosinvolucrados, requieran de estudios especiales para evaluar los parmetros de diseo ssmico o para analizar su respuesta, como ser, por ejemplo, centrales nucleoelctricas y los equipos destinados a ellas, grandes muros de presa, especialmente si su falla puede poner en peligro asentamientos humanos situados aguas abajo. 01.02CATEGORAS SSMICASPara los efectos de su diseo ssmico, las obras y equipos se clasificarn en las categoras que se describen a continuacin:CategoraAEquipos y obras cuya operatividad sea especialmente importante durante e inmediatamente despus de un sismo o que en caso de falla podran poner en peligro de muerte a gran nmero de personas o causaran prdidas econmicas, directasoindirectas, excepcionalmentealtasencomparacin con el costo de aumentar su seguridad (p.ej., equipo de generacin).Equipos y obras cuya falla, mal funcionamiento o necesidad de reparacin sean a su vez causa cierta de la falla, mal funcionamiento o falta de operatividad de otros equipos u obras ya incluidos en la categora A. Elementos cuyo funcionamiento durante la emergencia subsiguiente a un sismo sea indispensable en las tareas de salvamento, rescate y auxilio o de reposicin del servicio (p.ej., sistemas de extincin de incendios, bateras estacionarias, CONTRATO DCT-01.12 ABRIL 2012grupos electrgenos de emergencia,puentes de acceso sin ruta alternativa, bodegas derepuestos especialmente necesarios en caso deemergencia ssmica). Finalmente, tambinpertenecenaestacategoraloslocalesque alojanequipomuy costosoenrelacinconlaestructura(p.ej., casas de mquinas de centrales hidroelctricas). Categora BEquipos necesarios para la operacin normal y continuada del conjunto al cual pertenecen, pero cuya falla, mal funcionamiento o necesidad de reparacin no afecte al funcionamiento de equipos que deben permanecer operativos duranteunsismooenlaemergenciasubsiguiente(p.ej., rejashidrulicas, desconectadores de 1 a 23 kV). Las fallas, mal funcionamiento o necesidad de reparacin como consecuencia de movimientos ssmicos, de equipos de la categora B pueden tolerarse cuando impliquen interrupciones transitorias del suministro de energa que puedan ser suplidas haciendo uso de la redundancia del sistema interconectado de transmisin y distribucin. El requisito de diseo ssmico para los equipos de esta categora es que no colapsen y que se los ancleadecuadamente de acuerdo con lo dispuesto en laclusula02.08, demodoqueenningunaformasufallapuedaafectar a equipos de la categora A. Pertenecen tambin a la categora B las construcciones cuya falla ocasionara prdidas de magnitud intermedia; edificios destinados a viviendas o a oficinas, pero en donde no es usual la aglomeracin de personas; bodegas permanentes para almacenar materiales o equipos, con excepcin de materiales o repuestos esenciales en caso de emergencia ssmica; construcciones cuya falla sea causa cierta de la falla o de la falta de operatividad de obras o equipos ya clasificados en la categora B, pero que no afecte a los de la categora A.Puentes permanentes en ruta no esenciales.Categora CEquipos cuya falla no acarrea mal funcionamiento de equipos de las categoras A o B y que, adems, no son indispensables para el funcionamiento continuado del conjunto operativo o funcional al cual pertenecen. Como requisito de diseo ssmico bastar anclarlos adecuadamente segn lo dispuesto en la clusula 02.08 para excluir la posibilidad de dao a equipos de las categoras A o B. Construcciones aisladas o provisionales, no destinadas a viviendas y no clasificables en las categoras A o B (como puentes provisionales, bodegas de materiales enfaenasdeconstruccin, etc.) ycuyafallanopuedacausar daos o mal funcionamiento en obras o equipos de las categoras A o B.01.03 INTENSIDAD SSMICA DE DISEOPara fines de diseo, la intensidad ssmica en el lugar de emplazamiento de una obra se caracterizar mediante los parmetros a, v, d que representan, CONTRATO DCT-01.12 ABRIL 2012respectivamente, los mximos de los valores absolutos dela aceleracin, de la velocidad y del desplazamiento horizontal en la superficie del terreno. Los valores de a, v y d sern establecidos en las Especificaciones Tcnicas Particulares delaobradequesetrate, atendiendoalaclasificacinen categoras ssmicasaque se refiere la clusula 01.02. Cuando se trate de obras para las cuales no se haya emitido una Especificacin Tcnica Particular de diseo ssmico, as como tambin en el casodeequiposestandarizadosquepuedenserinstaladosenlugarescon diferentes condiciones ssmicas, elanlisis se basar en los parmetros del movimiento horizontal del terreno que se dan a continuacin:Categora ssmica a v (cm/s) d (cm) g A 0,50 5025 B 0,40 4020 C 0,30 3015 01.04 ESPECTROS DE RESPUESTA LINEALEngeneral, lassolicitaciones ssmicasserndeterminadaspor mediodel clculo, a partir de espectros de respuesta suavizados para sistemas de un grado de libertad, linealmente elsticos con amortiguamiento viscoso proporcional a la velocidad relativa. Dichos espectros sern definidos en las respectivas Especificaciones Tcnicas Particularesjuntoconlos parmetros de intensidad ssmica. Las excepciones a esta regla son las que se indican a continuacin: a) Equiposestandarizados paralos cualesexista una expectativa razonable deque puedanserdestinadosalugares cuyas intensidades ssmicasde diseo no puedan precisarse de antemano.b) Obras paralas cuales nosehayaemitidounaEspecificacin Tcnica Particular de diseo ssmico. En estos dos casos, las solicitaciones ssmicas se determinarn a partir de los espectros de respuesta lineal de la Figura 1. Losespectrosdelafiguramencionadasonvlidosparaobrasoequipos comprendidos enalgunadelas dos excepciones recinanotadas yque, adems, pertenezcan a la categora ssmica A.Si se trata de obras o equipos delascategorasBoC, lasordenadasdelascurvasdelaFigura1se multiplicarn, respectivamente, por 0,8 y por 0,6. Para valores del amortiguamientonograficados enlafigura, lasordenadas espectralesse podrn obtener por interpolacin lineal entre las curvas.CONTRATO DCT-01.12 ABRIL 2012 En todo caso, la categora ssmica y el valor del amortiguamiento empleados enladeterminacindelas ordenadas espectrales deberncontar conla aprobacin del Inspector Jefe. 01.05AMORTIGUAMIENTOPara la evaluacin de la respuesta ssmica de sistemas lineales o que razonablemente se puedan analizar como si lo fueran, se podrn emplear en losclculosvaloresdeamortiguamiento, expresadocomoporcentajedel amortiguamientocrtico, nomayores quelosquesedanenlaTabla1.1 (pg.15), sin necesidad de mayor justificacin. Se admitirn valores mayores quelos delatablamencionada, siemprequese les justifiquemediante pruebas o ensayos en los cuales se hayan alcanzado niveles de esfuerzos y de deformaciones compatibles con la aplicacin que se har en los clculos de los resultados de tales pruebas o ensayos. Esta justificacin ser especialmenteexigiblecuandoel sistema(estructuraoequipo) sometidoa estudio est dotado de elementos especialmente destinados a disipar energa; laspropiedadesdisipativassupuestasenlosclculosdeberntener ental caso un fundamento experimental. Los valores mximos del amortiguamiento que se podrn emplear, sin necesidad de mayor justificacin, en el anlisis ssmico de equipos elctricos que contengan elementos frgiles, como bushings y aisladores de porcelana, sern los que se especifican en la clusula 02.07.12. 01.06PROCEDIMIENTOS DE ANLISIS01.06.01 GeneralLosprocedimientosespecificadosenlasclusulas01.06.02y01.06.03son aplicables cuando los efectos principales de la accin ssmica sean debidos a las fuerzas de inercia desarrolladas en la obra, estructura o equipo analizado, como consecuencia directadelmovimiento vibratorio del terreno. Dichos procedimientos no se aplicarn cuando los efectos de las fuerzas de inercia sean despreciables, como es elcaso, por ejemplo, de algunas obras subterrneas (tuberas enterradas, revestimientos de tneles y cavernas, etc.). Los procedimientos de las clusulas 01.06.02 y 01.06.03, con las modificaciones y complementaciones necesarias cuando se trata de estructuras expuestas a efectos hidrodinmicos causados por la accin ssmica (depsitos delquidos con superficie libre, compuertas, barreras, murosdepresa, etc.) ocuandolosefectosdeinteraccindel sueloyla estructura introduzcan alteraciones significativas en la respuesta ssmica (chimeneas, torresdeenfriamiento, etc.), constituyenel mnimoexigibleen cuantoal anlisisssmicodeequiposmecnicos, equiposelctricos, obras civilesnosubterrneas, edificiosyestructurasexterioresengeneral. Otros mtodos o procedimientos de anlisis ssmico sern aceptables siempre que cumplan con las Especificaciones Tcnicas Particulares que corresponda.CONTRATO DCT-01.12 ABRIL 2012 Las clusulas 01.06.02 y 01.06.03 se refieren, respectivamente, a un mtodo esttico y a un mtodo dinmico de anlisis. En general, y de preferencia, se emplear el mtodo esttico. ParalasobraspertenecientesalascategorasssmicasAoB, el mtodo dinmico ser obligatorio slo cuando la distribucin irregular de las masas o de las rigideces o alguna particularidad especial hagan necesario su empleo. Cuando talsea elcaso as lo expresar la Especificacin Tcnica Particular correspondiente. El mtodo dinmico no ser exigible en el caso de obras o equipos clasificados en la categora ssmica C. Paralosequiposmecnicosyelctricos, ladelimitacindeloscamposde aplicacindelosmtodosestticosydinmicosehaceenel Captulo02 (clusula 02.04). 01.06.02 Mtodo estticoEn elmtodo esttico, los efectos de las acciones ssmicas se asimilarn a fuerzas constantes (independientes del tiempo), proporcionales a los pesos de las diversas partes del sistemaanalizado y aplicadas en los respectivos centros degravedad. Las componentes horizontales deesas fuerzasse supondrnactuandotodasenunmismosentido, enladireccinhorizontal paralacual seestefectuandoel anlisis; lascomponentesverticalesse supondrn dirigidas todas hacia arriba o todas hacia abajo, segn cual de las dos situaciones resulte ms desfavorable para el elemento sometido a examen. El anlisis deberrepetirseinvirtiendoel sentidodelas fuerzas horizontales, para cubrir los casos ms desfavorables a diversos elementos de la obra o sus anclajes. Por lo generalbastar efectuar el anlisis para cada una de dos direcciones horizontales mutuamente ortogonales o aproximadamente ortogonales, consideradas separada e independientemente. Sin embargo, cuando a juicio del Inspector Jefe las peculiaridades del sistemalohagan necesario, se efectuar tambinel anlisissegn otrasdireccioneshorizontalesqueasu criterio sean potencialmente crticas. ANIVEL BASALSellamarnivel basal al delplano horizontal enel cual est aplicadala accin ssmica. Cuando el sistema en estudio est emplazado directamente en el terreno, el nivel basal ser el del plano horizontal en el cual se equilibran mutuamente las resultantes horizontales de las fuerzas de inercia y de las reacciones del suelo de fundacin. Corrientemente, elnivelbasalcorresponder alsello de fundacin; las excepciones a esta regla debern justificarse atendiendo a condiciones particulares de confinamiento lateral de la cimentacin.CONTRATO DCT-01.12 ABRIL 2012 Cuando se trata de equipos emplazados en edificios, el nivel basal ser el del piso en el cual estn anclados. B COEFICIENTE SSMICOLa fuerza de corte basalde diseo, o sea la resultante H de las fuerzas horizontales de diseo ssmico aplicadas por encima del nivel basal, estar dada por la expresin.H = C W (1) donde C es un nmero adimensional, llamado coeficiente ssmico de diseo (para las acciones horizontales) y W es, en lneas generales, la suma de los pesos situados por encima del nivel basal, incluyendo los elementos adheridosrgidamenteal sistemayel total opartedelasobrecargao contenido.Las precisiones necesarias para definir ms estrictamente W as comoel procedimientoquedebeseguirseparadeterminar el coeficiente ssmico se dan en los lugares adecuados de los captulos 02 y 03. En el caso ms general, el coeficiente ssmico C ser funcin del perodo fundamental del sistemayloscoeficientesdeproporcionalidadentrelas fuerzasssmicashorizontalesylospesosdelasrespectivas partesno sern necesariamente los mismos para todas ellas. C DISTRIBUCIN VERTICAL DE LAS FUERZAS SSMICASHORIZONTALESCuando setrate deequiposmuyrobustos,razonablemente asimilables a cuerpos rgidos (vaseclusula02.05.01) ycimentados oanclados de modoqueel movimientoderotacindesubaseseadespreciable, se supondr que las fuerzas ssmicas horizontales son las que corresponderan a un campo uniforme de aceleraciones. La misma hiptesis se aceptar para las obras civiles que cumplan razonablemente las condiciones enunciadas, tales como muros gravitacionales de hormign de pocaalturafundados sobre roca (muros de vertedero, p.ej.). En todos estoscasoslafuerza ssmicahorizontalHPqueacta sobrelapartedel sistema identificada mediante el subndice p estar dada por la expresin H CWHWW P P P (2) donde C es el coeficiente ssmico de diseo de la clusula 01.06.02. B y WP es el peso de la parte considerada. Cuando se trate de equipos o estructuras muy robustos pero que puedan tomar movimientosderotacinsobresubaseconamplitudesdecierta consideracin, se supondr que las fuerzas ssmicas horizontales que actan sobre las diversas partes en que se haya dividido el sistema para su anlisis son proporcionalesconjuntamentea lospesosy a las alturas de las partes por sobre el nivel basal, de acuerdo con la siguiente expresinCONTRATO DCT-01.12 ABRIL 2012

HphpWpHh Wii i (3)dondelasumatoriaseextiendeatodas las partes consideradas ylos smbolos empleados tienen los significados que se anotan a continuacin : H= fuerza cortante de diseo en el nivel basal Hp = fuerza ssmica horizontal de diseo aplicada en el centro de gravedad de la parte identificada con el subndice p hi = altura del centro de gravedad de la parte identificada con el subndice i, referida al nivel basal hP=altura del centro de gravedad de la parte identificada con el subndice p Wi = peso de la parte identificada con el subndice i WP= peso de la parte identificada con el subndice p En edificios relativamente flexibles y en estructuras que se puedan asimilar a edificios, se emplear la distribucin vertical de la norma chilena NCH 433 Of. 72 (clusula 6.2.1), siempre que se satisfagan las condiciones que esa norma establece para que el mtodo esttico sea aplicable. D FUERZAS SSMICAS VERTICALESSimultneamente con las fuerzas horizontales se considerarn fuerzas ssmicas verticales constantes, proporcionales a los pesos de las diversas partes en que se haya subdividido el sistema para su anlisis, aplicadas en los respectivos centros de gravedad y dirigidas todas hacia arriba o todas hacia abajo con el objeto de producir las combinaciones ms desfavorables para cada uno de los elementos sometidos a examen. La fuerza ssmica vertical VPque acta sobre la parte del sistema individualizada por el ndice p estar dada por la expresin VP = CV WP(4) donde WP es el peso de la parte considerada y CV es el coeficiente ssmico de diseo para las acciones verticales (nmero adimensional independiente del ndice p). El procedimiento que debe seguirse para determinar el coeficiente ssmico CV se da en los lugares adecuados de los captulos 02 y 03.

CONTRATO DCT-01.12 ABRIL 201201.06.03Mtodo dinmicoEnel mtododinmico, laestructuraoequipomateriadel anlisisse representarpor unmodelolineal deparmetros concentrados. Noes posible dar directivas de validez general respecto del nmero de grados de libertad que deba emplearse en la modelacin, pues ello depender de la distribucindemasas, rigidecesyamortiguamientosentrelaspartesdel sistema analizado. En elcaso de edificios, se emplear por lo menos un grado de libertad por piso: el correspondiente a la traslacin en la direccin horizontal para la cual se est efectuando el anlisis. Con excepciones obvias, tales como estructuras con simetra de revolucin vertical, el mnimo exigible en cuanto a complejidad del anlisis es que se le lleveacaboparalaexcitacinssmicaactuandoencadaunadedos direccioneshorizontales, consideradasseparadaeindependientementey que, para cada una de ellas se determinen por lo menos los tres primeros modos naturales. En sistemas con distribuciones irregulares de masas o de rigideces, ya sea en planta o en elevacin, esta exigencia mnima puede ser claramente insuficiente; en estos casos, la Especificacin Tcnica Particular sealarcualesycuantosgradosdelibertaddebenconsiderarseenel anlisis y el nmero de modos naturales que es preciso determinar.La determinacin por el clculodelas frecuencias naturales y delos vectores modalesquese emplearn enlaevaluacin dela respuestase podr hacer suponiendo que no hay amortiguamiento. Para determinar el aporte de cada modo natural a las solicitaciones (fuerzas internas, momentos de flexin, etc.), se calcular el esfuerzo de corte basal Hj contribuido por el modo de orden j mediante la ecuacin: HJ = CJ MJ(5) dondeCJ es el coeficiente ssmico modal dediseo para el modoj, determinadosegnseindicamsadelante, yeslamasadel oscilador modal equivalente calculadamediantela frmula: ( )Mmmji ijii iji

_,

22 (6)en que ij es la amplitud del movimiento de la masa micuando el sistema oscila libremente en el modo j, el ndice est para individualizar las masas consideradas en el modelo y las sumatorias abarcan a todas las masas. El coeficiente Cj se obtendr de la ecuacin: CONTRATO DCT-01.12 ABRIL 2012 ( )CA TRjj(7)donde A(Tj) es la ordenada del espectro de respuesta lineal evaluada para el perodo y amortiguamiento correspondiente al modo y R es un coeficiente de modificacin de la respuesta que cumple el triple propsito de tomar en cuenta la ductilidad de la estructura, considerar la posibilidad de ms de una lnea de resistencia e incorporar en el anlisis la experiencia relativa al comportamiento de estructuras similares a la analizada frente a sismos reales. Para equipos elctricos con componentes frgiles se emplear R = 1; es decir, las solicitaciones ssmicas de diseo sern las que correspondan a la respuesta evaluada mediante el modelo lineal. Para edificios, estructuras y obras civiles los valores de R se especifican en el Captulo 03. En general, el amortiguamiento se especificar como una fraccin del amortiguamientocrticoparacadaunodelos modos considerados enel anlisis, sin necesidad de introducirlo mediante parmetros concentrados en el modelo matemtico del sistema. Para la eleccin de la fraccin del amortiguamientocrticoqueseemplearencadacasoserespetarnlas indicacionesdela clusula01.05 ydela Tabla1.1. Estadisposicin noes aplicableaequiposelctricosconcomponentesfrgilesni asistemasque contengan elementos destinados especialmente a disipar energa (amortiguadores); para dichos equipos y dichos sistemas, el amortiguamiento deber incorporarse en elmodelo matemtico mediante elementos discretos de comportamiento lineal cuya constante de amortiguamiento deber elegirse deacuerdoconel nivel deesfuerzosydeformaciones. Enel casodelos equipos elctricos con elementos frgiles se respetarn las disposiciones de la clusula02.07.12 relativas al amortiguamiento. Las solicitaciones Sresultantes dela superposicin delas solicitaciones modales Sj se obtendrn de la ecuacin:S S S jjrjjr + 1212121 r 3 (8) donde r indica nmero de modos incluidos en el anlisis. Las solicitaciones ssmicas resultantes ocasionadas por el movimiento horizontal del terreno en la direccin para la cual se est efectuando el anlisis dinmico se superpondrn con las debidas a las acciones ssmicas verticales. En general, estas ltimas se podrn asimilar a fuerzas estticas en la forma especificadaenlaclusula01.06.02D. Hacenexcepcinaestareglalas estructuras que sean sensibles a los movimientos vibratorios verticales, tales CONTRATO DCT-01.12 ABRIL 2012como grandes voladizos, vigas presforzadas, puentes con luces importantes, etc., paralascuales convienehacer unanlisisdinmicoenladireccin vertical. Los casos en que el anlisis dinmico en la direccin vertical resulta obligatorio sern sealados en las respectivas Especificaciones Tcnicas Particulares, las cuales indicarn, adems, la forma de combinar las solicitacionesresultantesdedichoanlisisconlasobtenidasenel anlisis ssmico para el movimiento horizontal. 01.07MEMORIA DE CALCULOLas bases generales de clculo adoptadas, el mtodo de anlisis seguido, las combinaciones de cargas consideradas en el examen de los elementos estructurales, incluidos sus anclajes y conexiones, y los criterios de aceptacin o rechazo empleados sern expuestos de manera clara y ordenada en una memoria de clculo. Las normas, cdigos, reglamentos, especificaciones de calidad de materiales oequipos, procedimientosdepruebasoensayosyotrosdocumentosque hayan servido de base debern ser citados de manera precisa. Cuando la prueba de conformidad con las normas o Especificaciones se base entodooenparteenprocedimientos analticos, esos procedimientos se presentarnenlamemoriadeclculo, pasopor paso, detal modoqueel anlisis pueda ser verificado en cada una de sus etapas. La memoria de clculo sealar el o los casos ms desfavorables contempladosenlaverificacindelasexigenciasrelativasalaresistencia, tensiones admisibles, deformaciones, desplazamientos, estanqueidad y otros requerimientos funcionales, segn corresponda en cada caso. La memoria de clculo deber incluir los siguientes antecedentes que servirn debaseindispensableparalaformulacindel modelomatemticoquese emplear en el anlisis: (a) Caractersticas geomtricas del sistema analizado: dimensiones generales deloscomponentes principalesdel sistema, incluyendoloselementos estructurales y sus relaciones de incidencia; reas, mdulos resistentes y momentos de inercia de secciones transversales; holguras y tolerancias, segn corresponda en cada caso particular.(b) Condicionesdeborde:paraelsistema comoconjuntoyen lasuniones entre los elementos que lo componen.(c) Distribucindelasmasas: delas partes ycomponentes principales, elementos adheridosrgidamentea laestructura,cargas permanentesy contenido, segn corresponda en cada caso particular.(d) Caractersticas mecnicas de los materiales:mdulos de elasticidad, punto de fluencia de materiales dctiles, resistencia a la ruptura, etc.CONTRATO DCT-01.12 ABRIL 2012 Cuandoserecurraal mtododinmicodeanlisis, lamemoriadeclculo debercontener unadescripcinclaraycompletadel modelomatemtico empleado, en la cual se identifiquen los elementos portadores de los parmetros concentrados (masas puntuales, cuerpos rgidos, resortes, amortiguadores, etc.), su forma de acoplamiento y las condiciones de borde externas. Deber contener, adems, una definicin de las coordenadas locales y globales empleadas para describir la configuracin delsistema. Se individualizarn las direcciones horizontales segn las cuales se haya supuesto que est dirigida la accin ssmica y se dar elnmero de modos calculados para cada una de ellas. En la memoria de clculo no podrn faltar los siguientes resultados: matrices demasas y derigideces, frecuencias yvectores modales, masas delos osciladores modales equivalentes, coeficientes de participacin de los modos. Constarn, adems, las solicitaciones ssmicas en cada uno de los elementos sometidos a verificacin, para cada modo y cada una de las direcciones de anlisis, juntoconlassolicitacionesresultantesdelasuperposicinmodal espectral(clusula 01.06.03). Se harn las verificaciones exigibles para los estados de carga que incluyen la accin ssmica, declarando explcitamente el resultado de ellas. Si losclculoshansidoefectuadosmediantecomputadoraelectrnica, se deber proporcionar una descripcin delprograma empleado (o acceso a la gua o manual del usuario) con el detalle suficiente para verificar los datos de entrada, interpretar los resultados y determinar si los clculos cumplen con las presentes Especificaciones. En el listado que se entregue debe quedar clara constancia del programa empleado, la estructura sometida a anlisis, los datos de entrada, los resultados finales, las unidades utilizadas para expresar las magnitudes fsicas y la fecha de procesamiento. Finalmente, en la memoria de clculodeber constardemaneraexpresa y destacada que se han cumplido las prescripciones contenidas en la presente Especificacin y en las Especificaciones Tcnicas Particulares que corresponda aplicar. CONTRATO DCT-01.12 ABRIL 2012TABLA 1.1 VALORES TPICOS DEL AMORTIGUAMIENTONIVEL DE ESFUERZOS TIPO Y CONDICIN DE LA ESTRUCTURA %1.BAJO. Esfuerzosbien- Tuberas muy importantes por debajodel lmite de- Estructura de acero con uniones soldadas proporcionalidad( debajo o apernadas, sin deslizamiento en las conexiones de 0.25 veces el puntode- Estructura de hormign presforzado o de hormign fluencia) armado, sin agrietamiento0.5 - 1.02.MEDIO. Esfuerzos no - Tuberas muy importantes1 - 2superiores a ms o menos- Estructuras de acero con uniones soldadas; hormignla mitad del de fluenciapresforzado; hormign armado con slo ligeras grietas 2 - 3- Hormign armado considerablemente agrietado3 - 5- Estructuras de acero con uniones remachadas o apernadas 5 - 73.ALTO. Esfuerzosen la - Tuberas muy importantes2 - 3 fluencia o justo por debajo- Estructuras de acero con uniones soldadas o de hormi- de la fluencia gn presforzado sin prdida completa del presfuerzo 5 - 7 - Estructuras de hormign armado; hormign presforzado con prdida total del presfuerzo 7 - 10 - Acero con uniones remachadas o apernadas10 - 154.SOBRE LIMITE DE FLUEN- - Tuberas 5CIA Con deformaciones- Estructuras de acero soldado7 - 10permanentes mayores- Estructuras de hormign armado y hormign presforzado10 - 15que la deformacin - Estructuras de acero remachada o apernado20convencional de fluencia5 TODOS LOS NIVELES. - Sobre roca. Vs > 1.800 m/seg. (*)2 - 5para movimiento de cabe-- Sobre terreno firme. Vs >600 m/seg (*)5 - 7ceo de la estructura como- Sobre terreno con Vs