Embed Size (px)
Citation preview
EfsETTERRETNINGER FOR SJØFARENDEETTERRETNINGER FOR SJØFARENDEETTERRETNINGER FOR SJØFARENDE20
07
STATENS KARTVERKSJØ
Nr 13Årgang 138 L.nr. 754 - 814 Stavanger 15. juni 2007
Notices to Mariners
13/07
614
UTGITT AV STATENS KARTVERK SJØ - SJØKARTVERKET Etterretninger for sjøfarende (Efs) utkommer to ganger månedlig både i analog- og digital utgave og gir opplysninger om kartrettelser i norske sjøkart, og andre midlertidige(T) og foreløpige(P) meddelelser vedrørende seilas i norske farvann. Efs i digital form er av Sjøfartsdirektoratet godkjent på lik linje med papirutgaven av Efs og overføres via E-post som PDF fil (Acrobat Reader). Den digitale Efs vil være tilgjengelig for abonnenten 2 til 3 dager før papirutgaven foreligger. Årlig abonnement koster kr. 550,-. Dersom det bestilles både papirutgave og digital utgave gis det 50% rabatt på den elektroniske utgaven. Tegning av årlig abonnement etter kalenderårets begynnelse gir rett til å få tilsendt tidligere utgaver av samme år. The Etterretninger for sjøfarende (Efs) are published twice a month. The Efs is also available in digital format as a PDF file sent via e-mail Twelve months subscription costs NOK 550,- If a subscriber wants both the paper- and the electronic version, we give a 50% discount on the electronic version. Abonnement bestilles gjennom: (Subscription to:) Statens kartverk Sjø Postboks 60 4001 Stavanger Telefon 51 85 87 00 Telefax 51 85 87 01 Telefax kartsalget 51 85 87 03 E-post (E-mail): [email protected] Redaksjon Efs: E-post (E-mail): [email protected] Internett: www.statkart.no/efs Telefax: 51 85 87 06 —————————————————————————————————— INTERNETT Etterretninger for sjøfarende er også tilgjengelig på Internett, www.statkart.no/efs Her finnes også opplysninger om kartrettelser for hvert enkelt kart, trykningsdatoer for norske sjøkart, oversikt over rettelser på hvert kart, (T) og (P) meldinger og riggbevegelser i norske havområder. Internett versjonen av Efs er bare et supplement til den offisielle utgaven. Flere nyttige opplysninger finnes på Sjøkartverkets hjemmesider, www.sjokart.no INTERNETT The «Etterretninger for sjøfarende» (Efs) and chart correction for each chart (sorted by chart number) are available on Internet: www.statkart.no/efs/gbindex Please note! «Etterretninger for sjøfarende» versions available on the Internet cannot replace the officially approved version. Dersom det oppdages feil eller mangler i sjøkartene bes dette innrapportert til Statens kartverk Sjøkartverket. Rapportskjema for innsending av konstaterte feil/mangler i norske sjøkart/publikasjoner finnes bakerst i noen av heftene. En redegjørelse av innhold og redigering av Efs er gitt i hefte nr. 1.
13/07
615
INNHOLD Kartrettelser i dette heftet omfatter følgende norske sjøkart : (Chart corrections in this Efs includes following Norwegian charts): 1, 2, 3, 7, 8, 9, 23, 24, 32, 33, 48, 72, 73, 74, 115, 116, 120, 126, 127, 201, 202, 453, 459, 468, 483. Meldinger om nytrykk, Midlertidige (T) og foreløpige (P) meldinger og Forskjellige meddelelser omfatter følgende sjøkart : (Temporary (T) and Preliminary (P) Notices and Miscellaneous includes following charts): 4, 8, 9, 10, 21, 27, 35, 45, 51, 68, 81, 136, 208, 304, 307, 309, 310, 311, 401, 402, 461, 504, 552, 557, 558, 559.
NORSKE SJØKART OG ANDRE PUBLIKASJONER 754. * NYTRYKK AV SJØKART NR 51 (REVISED REPRINT CHART NO 51), DOLMSUND – LYNGVÆR 755. * NYTRYKK AV SJØKART NR 136 (REVISED REPRINT CHART NO 136 ), BEIARN OG SALTFJORDEN 756. * NYTRYKK AV SJØKART NR 68 (REVISED REPRINT CHART NO 68 ), STEIGEN – TRANØY 757. * NYTRYKK AV SJØKART (REPRINTS OF NORWEGIAN CHARTS). 758. * DEFINISJON AV BENEVNELSEN “NYTRYKK” 759. * NY UTGAVE SJØKART NR 10, (NEW EDITION CHART NO 10) NY-HELLESUND – LINDESNES 760. * DEFINISJON AV BENEVNELSEN “NY UTGAVE”.
NORSKE FARVANN Kart (Charts): 1, 2, 3, 202
761. * Oslofjorden. Nøtterøy E. Hvaløy lykt delvis omskjermet. Ny karakter. Kart (Charts): 1, 2, 3, 201, 202
762. * Oslofjorden. Ramsholmen S. Huikjæla lykt delvis omskjermet. Kart (Chart): 2
763. * Oslofjorden. Busteinsløpet. Sandviksberget lykt delvis omskjermet. 764. * Oslofjorden. Sandøysundleia. Kongsholmen lykt delvis omskjermet. 765. * Oslofjorden. Tønsbergfjorden. Østre Vakersholmen lykt delvis omskjermet.
Kart (Charts): 3, 468, 202 766. * Oslofjorden. Tjøme E. Torgersøy lykt omskjermet.
Kart (Chart): 7 767. * Aust-Agder. Lyngør. Lyngør lykt delvis omskjermet. 768. * Aust-Agder. Lyngørleia. Ruholmen lykt delvis omskjermet. 769. * Aust-Agder. Lyngørleia. Gjesøyskjær lykt delvis omskjermet. 770. * Aust-Agder. Lyngørleia. Havefjorden lykt delvis omskjermet. Ny karakter. 771. * Aust-Agder. Tvedestrand. Tverrdalsøya lykt delvis omskjermet. 772. * Aust-Agder. Tvedestrand. Oksefjorden lykt delvis omskjermet. 773. * Aust-Agder. Tvedestrand. Gråviktangen lykt delvis omskjermet. Ny karakter.
13/07
616
774. * Aust-Agder. Tvedestrand. Sagesund lykt delvis omskjermet. Ny karakter. 775. * Aust-Agder. Tvedestrand. Furøysund lykt delvis omskjermet. Ny karakter. 776. * Aust-Agder. Tvedestrand. Råkenestangen lykt delvis omskjermet. Ny karakter.
Kart (Charts): 453, 7, 8 777. * Aust-Agder. Galtesund. Sandvigodden lykt delvis omskjermet.
Kart (Chart): 8 778. * Aust-Agder. Grimstad. Østre Tvillingholmen lykt delvis omskjermet. Ny karakter. 779. * Aust- Agder. Grimstad. Vessøyhauet lykt omskjermet.
Kart (Charts): 459, 9 780. * Vest-Agder. Kristiansand. Gleodden lykt omskjermet. Ny karakter.
Kart (Chart): 9 781. * Aust-Agder. Gamle Hellesund. Kvalsholmen lykt. Ny karakter.
Kart (Charts): 23, 24, 120, 483 782. * Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Båtholmen lykt. Ny karakter. Indirekte belysning (IB) etablert. 783. * Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Mulen lanterne. Indirekte belysning (IB) etablert. 784. * Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Ternholmen lanterne. Ny karakter. Indirekte belysning (IB) etablert. 785. * Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Veren lykt. Ny karakter. Indirekte belysning (IB) etablert. 786. * Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Håvarden lykt. Indirekte belysning (IB) etablert. 787. * Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Kvalskallen lanterne. Indirekte belysning (IB) etablert. 788. * Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Jekteskallen lanterne. Ny karakter. Indirekte belysning (IB) etablert. 789. * Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Kvalen Sørøst lanterne. Indirekte belysning (IB) etablert.
Kart (Chart): 126 790. * Møre og Romsdal. Storfjorden. Bjørke. Undervannskabel etablert.
Kart (Chart): 127 791. * Møre og Romsdal. Nordalsfjorden. Eidsdal. Kvitneset. Undervannskabel etablert.
Kart (Charts): 32, 33 792. * Møre og Romsdal. Harøyfjorden. Sandøya. Orta. Undervannskabel. Luftspenn. 793. * Møre og Romsdal. Harøyfjorden. Sandøya. Orta. Undervannskabel etablert.
Kart (Chart): 48 794. * Nord-Trøndelag. Vikna. Måholmen nedre lykt. Kartrettelse.
Kart (Chart): 72 795. * Lofoten. Moskenesø W. Grunner. (Depths).
Kart (Charts): 72, 74 796. * Lofoten. Buksnesfjord og Napstrømmen. Grunner. (Depths) 797. * Lofoten. Moskenesø W. Grunner. (Depths).
13/07
617
Kart (Chart): 73. 798. * Lofoten. Vestvågøy. Valberg. Grunner (Depths).
Kart (Charts): 115, 116 799. * Øst-Finnmark. Varangerfjord. Undervannskabel. (Submarine Cabel).
MIDLERTIDIGE (T) OG FORELØPIGE (P) MELDINGER I NORSKE FARVANN
Kart (Charts): 4, 401, 402 800. * (T). Oslofjorden. Indre Oslofjord. Spro lykt ute av drift.
Kart (Charts): 8, 9 801. * (T). Aust-Agder. Lillesand. Lillesand overett nedlagt.
Kart (Chart): 10 802. * (T) Vest-Agder. Hille. Gjallaråsholmen. Jernstang reetablert.
Kart (Chart): 21 803. * (T). Hordaland. Kunngjøring om seismiske undersøkelser.
Kart (Chart): 35 804. * Møre og Romsdal. Storholmvågen. Advarsel.
Kart (Chart): 45 805. * (T). Sør-Trøndelag. Buholmsråsa – Sandvikberget. Mudring. Sprengning.
Kart (Chart): 461 806. * (T). Ofoten. Narvik. Narvikbukten. Vrakbøye.
MIDLERTIDIGE (T) OG FORELØPIGE (P) MELDINGER I HAVOMRÅDENE
Kart (Charts): 304, 307, 559 807. * (T). Nordsjøen. Friggfeltet. DP1 Jacket. Markeringsbøye. 808. * (T). Nordsjøen. Friggfeltet. Bølgemåler.
Kart (Charts): 309, 557, 558 809. * (P). Norskehavet. Haltenbanken. Kristinfeltet. Brønnramme.
FORSKJELLIGE MEDDELELSER Skyteøvelser. Advarsler.
810. * (T). Vesterålen. Andøya Rakettskytefelt. Rakettkampanje. Advarsel. Seismiske undersøkelser
811. * (T). Norsk kontinentalsokkel. Seismiske undersøkelser. (Norwegian Continental Shelf. Seismic Surveys). 812. * OVERSIKT OVER GYLDIGE MIDLERTIDIGE (TEMPORARY) (T) OG FORELØPIGE(PRELIMINARY) (P) MELDINGER I NORSKE SJØKART 813. (T). Posisjoner mobile boreplattformer og floteller. (Rigmoves). 814. * Siste trykningsdato for norske sjøkart / Latest printing date of Norwegian Charts
13/07
618
NORSKE SJØKART OG ANDRE PUBLIKASJONER (Norwegian Charts and Publications) http://www.statkart.no/efs/utgivelsesdato.html
754. * NYTRYKK AV SJØKART NR 51 (REVISED REPRINT CHART NO 51), DOLMSUND – LYNGVÆR Sjøkart nr. 51 ble 26. juni 2007 utgitt som Nytrykk. (Forrige gang kartet ble trykket var det også som Nytrykk; april 2005.) Kartet er merket som følger: Utgitt av Statens kartverk Sjø 2000. Trykt 06/07. Rettet til og med Efs 11/07.
Chart No. 51 is published June 26th 2007 as Revised Reprint. Published by Statens kartverk Sjø 2000. Printed 06/07. Corrected through Efs 11/07.
Endringer i dette opplaget: • Kartet er oppdatert med hensyn på alle innrapporterte endringer siden forrige gang kartet
ble trykket, meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs). • Kystkonturen er enkelte steder korrigert for nyetablerte fyllinger, kaier, broer, nye
havneanlegg etc • Små begrensede endringer i dybdeinformasjon uten betydning for navigasjonen • Noen stedsnavn er endret etter opplysninger hentet fra Sentralt stedsnavnsregister (SSR) 755. * NYTRYKK AV SJØKART NR 136 (REVISED REPRINT CHART NO 136 ), BEIARN OG SALTFJORDEN Sjøkart nr. 136 ble 28. juni 2007 utgitt som Nytrykk. (Forrige gang kartet ble trykket var som Nytt kart, desember 2006.) Kartet er merket som følger: Utgitt av Statens kartverk Sjø 2005. Trykt 06/07. Rettet til og med Efs 11/07.
Chart No. 36 is published June 28th 2007 as Revised Reprint. Published by Statens kartverk Sjø 2005 . Printed 06/07. Corrected through Efs 11/07.
Endringer i dette opplaget:
• Kartet er oppdatert med hensyn på alle innrapporterte endringer siden forrige gang kartet ble trykket, meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs).
• Kystkonturen er enkelte steder korrigert for nyetablerte fyllinger, kaier, broer, nye havneanlegg etc
• Små begrensede endringer i dybdeinformasjon uten betydning for navigasjonen • Nye og korrigerte røde rammer som viser losskissenes dekningsområde
13/07
619
756. * NYTRYKK AV SJØKART NR 68 (REVISED REPRINT CHART NO 68 ), STEIGEN – TRANØY Sjøkart nr. 68 ble 3. juli 2007 utgitt som Nytrykk. (Forrige gang kartet ble trykket var det som Nytt kart; mars 2006.) Kartet er merket som følger: Utgitt av Statens kartverk Sjø 2006. Trykt 06/07. Rettet til og med Efs 12/07. Chart No. 68 is published July 3rd 2007 as Revised Reprint. Published by Statens kartverk Sjø 2006. Printed 06/07. Corrected through Efs 12/07. Endringer i dette opplaget:
• Kartet er oppdatert med hensyn på alle innrapporterte endringer siden forrige gang kartet ble trykket, meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs).
• Noen stedsnavn er endret etter opplysninger hentet fra Sentralt stedsnavnsregister (SSR)
757. * NYTRYKK AV SJØKART (REPRINTS OF NORWEGIAN CHARTS). Følgende sjøkart er nå utgitt som nytrykk.: (Following charts are reprinted): Sjøkart. (Chart ):
Tittel (Title):
Utgitt (Published)
Trykt (Reprint)
Àjour t.o.m. (Corrected to)
27 Sunnfjord 1973 06/07 11/07 208 Bergen - Florø 1978 06/07 11/07 504 Fra Sørkapp til Bellsund 1984 06/07 11/07 758. * DEFINISJON AV BENEVNELSEN “NYTRYKK” Nytrykk Nytrykking av eksisterende utgave av kartet: • inkluderer ingen endringer av vesentlig navigasjonsmessig betydning med unntak av de
som tidligere er kunngjort i ”Efs” (hvis noen) • kan imidlertid inkludere andre rettelser enn de som har vært kunngjort i ”Efs”, dersom disse
ikke er av vesentlig navigasjonsmessig betydning • tidligere utgave av kartet er fremdeles gyldige, forutsatt ajourført med rettelser fra Efs
TERMS USED WHEN ISSUING CHARTS – REVISED REPRINT.
Revised Reprint: A new print of the current edition of a chart incorporating no amendments of navigational significance other than those previously promulgated in Notice to Mariners (if any). It may, however, contain amendments from other sources provided they are not essential to navigation. Previous printings of the current edition of the chart remain in force.
(Redaksjonen, Stavanger 2007).
13/07
620
759. * NY UTGAVE SJØKART NR 10, (NEW EDITION CHART NO 10) NY-HELLESUND – LINDESNES Sjøkart nr 10 er nå oppdatert og utgitt som en Ny utgave. Kartet erstatter tidligere utgave av sjøkart 10 fra 1999. Det gamle sjøkartet utgår og vil ikke lenger bli vedlikeholdt av Sjøkartverket. Den nye utgaven av sjøkart nr 10 ble trykket 3. juli 2007. Kartet er merket som følger: Utgitt av Statens kartverk Sjø 1999. Ny utgave 2007. Trykt 06/07. Rettet til og med Efs nr 11/07. Rettelser i Efs nr 12 2007 er også tatt med i denne utgaven av sjøkartet.
Chart No.10 is published Juli 3rd 2007 as New Edition. Published by Statens kartverk Sjø 1999. New Edition 2007. Printed 06/07. Corrected through Efs 11/07.
SJØMÅLING Sjøkartet baserer seg på sjømåling i perioden 1981 – 1992. KARTBEGRENSNINGER, MÅLESTOKK, SPESIALER OG VIGNETTER, FARGER, DATUM, TOPOGRAFI etc Samme som i forrige utgave. ENDRINGER I DETTE OPPLAGET Kartet er oppdatert med hensyn på alle innrapporterte endringer siden forrige gang kartet ble trykket, meldt i Etterretninger for sjøfarende (Efs). Kystkonturen er enkelte steder korrigert for nyetablerte fyllinger, kaier, broer, nye havneanlegg etc, små begrensede endringer i dybdeinformasjon, justert grunnlinje, endrede havnedistriktsgrenser, nye og korrigerte røde rammer som viser losskissenes dekningsområde. Noen stedsnavn er endret etter opplysninger hentet fra Sentralt stedsnavnsregister (SSR) ELEKTRONISKE KART Området som dekkes av kart 10 er allerede dekket av ENC-er (Elektroniske kartceller). Det vil i nær framtid komme ENCer i new edition som gjenspeiler endringer i denne nye utgaven av kartet. 760. * DEFINISJON AV BENEVNELSEN “NY UTGAVE”. Ny utgave En ny utgave av et eksisterende kart vil inkludere endringer viktig for navigasjon i tillegg til de som tidligere er kunngjort i Etterretninger for sjøfarende (NtM), og vil gjøre den eksisterende utgaven foreldet. Det presiseres at betydelige deler av kartet forblir uendret. Et kildediagram/pålitelighetsdiagram som inneholder detaljer om måledata er påtrykt kartet. Et kildediagram/pålitelighetsdiagram kan dog ikke alltid reflektere visse omfattende endringer som for eksempel endret symbologi, bøyesystemer eller lykter.
TERMS USED WHEN ISSUING CHARTS – NEW EDITION. New Edition (NE): A new issue of an existing chart, containing amendments essential to navigation, which may include changes additional to those in ’Etterretninger for sjøfarende’, making existing editions obsolete.
13/07
621
NORSKE FARVANN (Norwegian Waters)
http://www.statkart.no/efs/meldingmain.html
Kart (Charts): 1, 2, 3, 202 761. * Oslofjorden. Nøtterøy E. Hvaløy lykt delvis omskjermet. Ny karakter. WGS84 DATUM 59° 12.69' N, 10° 29.66' E, Hvaløy lykt. Lykten lyser nå slik: (1) R 021.0° - 023.5° (2) W 023.5° - 027.5° (3) G 027.5° - 145.5° (4) W 145.5° - 158.0° (5) R 158.0° - 184.5° (6) W 184.5° - 188.0° (7) G 188.0° - 274.5° (8) W 274.5° - 276.5° (9) R 276.5° - 279.0° (10) W 279.0° - 281.5° (11) G 281.5° - 294.0° Endre karakter til Iso 6s. Kart:1, 2, 3, 202. Fyrnr. 036500. (KildeID 36181). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 30. mai 2007).
* Oslofjorden. Nøtterøy E. Hvaløy Light. WGS84 DATUM 59° 12.69' N, 10° 29.66' E, Hvaløy light. Amend following sectors at the light: (1) R 021.0° - 023.5° (2) W 023.5° - 027.5° (3) G 027.5° - 145.5° (4) W 145.5° - 158.0° (5) R 158.0° - 184.5° (6) W 184.5° - 188.0° (7) G 188.0° - 274.5° (8) W 274.5° - 276.5° (9) R 276.5° - 279.0° (10) W 279.0° - 281.5° (11) G 281.5° - 294.0° Amend character to Iso 6s. Charts:1, 2, 3, 202. Light No. 036500.
13/07
622
Kart (Charts): 1, 2, 3, 201, 202 762. * Oslofjorden. Ramsholmen S. Huikjæla lykt delvis omskjermet. WGS84 DATUM 59° 11.22' N, 10° 32.86' E, Huikjæla lykt. Lykten lyser nå slik: (1) R 326.0° - 335.0° (2) W 335.0° - 356.5° (3) G 356.5° - 133.5° (4) W 133.5° - 136.0° (5) R 136.0° - 144.0° Karakter uforandret. Kart:1, 2, 3, 201, 202. Fyrnr. 034000. (KildeID 36181). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 30. mai 2007).
* Oslofjorden. Ramsholmen S. Huikjæla Light. WGS84 DATUM 59° 11.22' N, 10° 32.86' E, Huikjæla light. Amend following sectors at the light: (1) R 326.0° - 335.0° (2) W 335.0° - 356.5° (3) G 356.5° - 133.5° (4) W 133.5° - 136.0° (5) R 136.0° - 144.0° Character unchanged. Charts:1, 2, 3, 201, 202. Light No. 034000.
Kart (Chart): 2 763. * Oslofjorden. Busteinsløpet. Sandviksberget lykt delvis omskjermet. Tidligere Efs (P) 2/157/07 utgår. WGS84 DATUM 59° 05.37' N, 10° 27.01' E, Sandvikberget lykt. Lykten lyser nå slik: (1) R 250.0° - 268.0° (2) G 268.0° - 271.0° (3) W 271.0° - 274.0° (4) R 274.0° - 307.0° (5) W 307.0° - 347.5° Karakter uforandret. Kart: 2. Fyrnr. 035600. (KildeID 36167). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 25. mai 2007).
13/07
623
* Oslofjorden. Busteinløpet. Sandviksberget Light. Delete former Efs (P) 2/157/07. WGS84 DATUM 59° 05.37' N, 10° 27.01' E, Sandvikberget light. Amend following sectors at the light. (1) R 250.0° - 268.0° (2) G 268.0° - 271.0° (3) W 271.0° - 274.0° (4) R 274.0° - 307.0° (5) W 307.0° - 347.5° Character unchanged. Chart: 2. Light No. 035600.
764. * Oslofjorden. Sandøysundleia. Kongsholmen lykt delvis omskjermet. Tidligere Efs (P) 2/157/07 utgår.WGS84 DATUM Juster lykteposisjon til: WGS84 DATUM 59° 07.29' N, 10° 27.29' E, Kongsholmen lykt. Lykten lyser nå slik (1) G 184.0° - 187.0° (2) W 187.0° - 188.0° (3) R 188.0° - 356.0° (4) W 356.0° - 000.0° (5) G 000.0° - 006.5° Karakter uforandret. Kart: 2. Fyrnr. 035800. (KildeID 36167). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 25. mai 2007).
* Oslofjorden. Sandøysundsleia. Kongsholmen Light. Delete former Efs (P) 2/157/07. Adjust light position to: WGS84 DATUM 59° 07.29' N, 10° 27.29' E, Kongsholmen light. Amend following sectors at the light. (1) G 184.0° - 187.0° (2) W 187.0° - 188.0° (3) R 188.0° - 356.0° (4) W 356.0° - 000.0° Character unchanged. Chart: 2. Light No. 035800.
13/07
624
765. * Oslofjorden. Tønsbergfjorden. Østre Vakersholmen lykt delvis omskjermet. Tidligere Efs (P) 2/157/07 utgår. WGS84 DATUM 59° 08.02' N, 10° 22.53' E, Østre Vakersholmen lykt Lykten lyser nå slik (1) R 171.0° - 172.5° (2) W 172.5° - 176.0° (3) G 176.0° - 353.0° (4) W 353.0° - 000.5° (5) R 000.5° - 003.5° (6) G 003.5° - 005.0° Karakter uforandret Kart: 2. Fyrnr 037400. (KildeID 36167). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 25. mai 2007).
* Oslofjorden. Tønsbergfjorden. Østre Vakersholmen Light. Delete former Efs (P) 2/157/07. WGS84 DATUM 59° 08.02' N, 10° 22.53' E, Østre Vakersholmen light. Amend following sectors at the light. (1) R 171.0° - 172.5° (2) W 172.5° - 176.0° (3) G 176.0° - 353.0° (4) W 353.0° - 000.5° (5) R 000.5° - 003.5° (6) G 003.5° - 005.0° Character unchanged. Chart: 2. Light No. 037400.
Kart (Charts): 3, 468, 202 766. * Oslofjorden. Tjøme E. Torgersøy lykt omskjermet. WGS84 DATUM 59° 15.04' N, 10° 29.98' E, Torgersøy lykt. Lykten lyser nå slik: (1) G 093.0° - 097.5° (2) W 097.5° - 139.0° (3) R 139.0° - 246.5° (4) W 246.5° - 281.0° (5) G 281.0° - 286.0° Karakter uforandret. Kart: 3, 468, 202. Fyrnr. 032000. (KildeID 36181). (Kystverket Midt-Norge, 30. mai 2007).
13/07
625
* Oslofjorden. Tjøme E. Torgersøy Light. WGS84 DATUM 59° 15.04' N, 10° 29.98' E, Torgersøy light. Amend following sectors at the light: (1) G 093.0° - 097.5° (2) W 097.5° - 139.0° (3) R 139.0° - 246.5° (4) W 246.5° - 281.0° (5) G 281.0° - 286.0° Character unchanged. Charts:3, 468, 202. Light No. 032000.
Kart (Chart): 7 767. * Aust-Agder. Lyngør. Lyngør lykt delvis omskjermet. WGS84 DATUM 58° 38.544' N, 09° 09.098' E, Lyngør lykt. Lykten lyser nå slik: (1) R 234.5° - 244.5° (2) G 244.5° - 044.0° (3) R 044.0° - 053.0° (4) G 053.0° - 061.0° Karakter uforandret. Kart: 7. Fyr nr. 056500. (KildeID 36132). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 25. mai 2007).
* Aust-Agder. Lyngør. Lyngør Light. WGS84 DATUM 58° 38.544' N, 09° 09.098' E, Lyngør light. Amend following sectors at the light: (1) R 234.5° - 244.5° (4) G 053.0° - 061.0° Character unchanged. Chart: 7. Light No. 056500.
768. * Aust-Agder. Lyngørleia. Ruholmen lykt delvis omskjermet. WGS84 DATUM 58° 37.202' N, 09° 04.159' E, Ruholmen lykt. Lykten lyser nå slik: (1) R 206.0° - 234.0° (2) G 234.0° - 249.0° (3) R 294.5° - 043.5° (4) G 043.5° - 062.5° Karakter uforandret. Kart: 7. Fyrnr. 056900. (KildeID 36162). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 25. mai 2007).
13/07
626
* Aust-Agder. Lyngørleia. Ruholmen Light.
WGS84 DATUM 58° 37.202' N, 09° 04.159' E, Ruholmen light. Amend following sectors at the light: (1) R 206.0° - 234.0° (2) G 234.0° - 249.0° (3) R 294.5° - 043.5° (4) G 043.5° - 062.5° Character unchanged. Chart: 7. Light No. 056900.
769. * Aust-Agder. Lyngørleia. Gjesøyskjær lykt delvis omskjermet. WGS84 DATUM 58° 36.30' N, 09° 02.56' E, Gjesøyskjær lykt. Lykten lyser nå slik: (1) G 196.0° - 224.5° (2) R 224.5° - 250.0° (3) W 250.0° - 319.0° (4) R 319.0° - 012.0° (5) G 012.0° - 026.5° Karakter uforandret. Kart: 7. Fyrnr. 057300. (KildeID 36162). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 25. mai 2007).
* Aust-Agder. Lyngørleia. Gjesøyskjær Light. WGS84 DATUM 58° 36.30' N, 09° 02.56' E, Gjesøyskjær light. Amend following sectors at the light: (1) G 196.0° - 224.5° (2) R 224.5° - 250.0° (3) W 250.0° - 319.0° (4) R 319.0° - 012.0° (5) G 012.0° - 026.5° Character unchanged. Chart: 7. Light No. 057300.
770. * Aust-Agder. Lyngørleia. Havefjorden lykt delvis omskjermet. Ny karakter. WGS84 DATUM 58° 34.89' N, 09° 01.68' E, Havefjorden lykt. Lykten lyser nå slik: (1) G 354.0° - 001.0° (2) W 001.0° - 014.0° (3) R 014.0° - 201.0° (4) G 201.0° - 203.0° Endre karakter til Iso 2s. Kart: 7. Fyrnr. 057600. (KildeID 36162). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 25. mai 2007).
13/07
627
* Aust-Agder. Lyngørleia. Havefjorden Light. New Character. WGS84 DATUM 58° 34.89' N, 09° 01.68' E, Havefjorden lykt. Amend following sectors at the light: (1) G 354.0° - 001.0° (2) W 001.0° - 014.0° (4) G 201.0° - 203.0° Amend character to Iso 2s. Chart: 7. Light No. 057600.
771. * Aust-Agder. Tvedestrand. Tverrdalsøya lykt delvis omskjermet. WGS84 DATUM 58° 33.36' N, 09° 00.08' E, Tverrdalsøya lykt. Lykten lyser nå slik: (1) R 194.5° - 206.5° (2) W 206.5° - 225.5° (3) G 225.5° - 013.0° (4) W 013.0° - 025.5° (5) R 025.5° - 035.0° Karakter uforandret. Kart: 7. Fyrnr. 058200. (KildeID 36162). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 25. mai 2007).
* Aust-Agder. Tvedestrand. Tverrdalsøya Light. WGS84 DATUM 58° 33.36' N, 09° 00.08' E, Tverrdalsøya light. Amend following sectors at the light: (1) R 194.5° - 206.5° (5) R 025.5° - 035.0° Character unchanged. Chart: 7. Light No. 058200.
772. * Aust-Agder. Tvedestrand. Oksefjorden lykt delvis omskjermet. WGS84 DATUM 58° 33.64' N, 09° 00.25' E, Oksefjorden lykt. Lykten lyser nå slik: (1) G 146.5° - 156.5° (2) W 156.5° - 157.5° (3) R 157.5° - 229.0° (4) W 229.0° - 037.5° Karakter uforandret. Kart: 7. Fyrnr. 058300. (KildeID 36162). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 25. mai 2007).
* Aust-Agder. Tvedestrand. Oksefjorden Light. WGS84 DATUM 58° 33.64' N, 09° 00.25' E, Oksefjorden light. Amend following sectors at the light: (1) G 146.5° - 156.5° (4) W 229.0° - 037.5° Character unchanged. Chart: 7. Light No. 058300.
13/07
628
773. * Aust-Agder. Tvedestrand. Gråviktangen lykt delvis omskjermet. Ny karakter. WGS84 DATUM 58° 35.04' N, 08° 59.31' E, Gråviktangen lykt. Lykten lyser nå slik: (1) R 333.5° - 343.5° (2) G 343.5° - 111.5° (3) W 111.5° - 129.0° (4) R 129.0° - 148.5 Endre karakter til Iso 2s. Kart: 7. Fyrnr. 058500. (KildeID 36162). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 25. mai 2007).
* Aust-Agder. Tvedestrand. Gråviktangen Light. New Character. WGS84 DATUM 58° 35.04' N, 08° 59.31' E, Gråviktangen light. Amend following sectors at the light: (1) R 333.5° - 344.0° (4) R 129.0° - 148.5° Amend character to Iso 2s. Chart: 7. Light No. 058500.
774. * Aust-Agder. Tvedestrand. Sagesund lykt delvis omskjermet. Ny karakter. WGS84 DATUM 58° 36.28' N, 08° 57.99' E, Sagesund lykt. Lykten lyser nå slik: (1) R 345.0° - 350.5° (2) W 350.5° - 353.0° (3) G 353.0° - 051.5° Endre karakter til Oc 6s. Kart: 7. Fyrnr. 058600. (KildeID 36162). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 25. mai 2007).
* Aust-Agder. Tvedestrand. Sagesund Light. New Character. WGS84 DATUM 58° 36.28' N, 08° 57.99' E, Sagesund light. Amend following sectors at the light: (1) R 345.0° - 350.5° (2) W 350.5° - 353.0° (3) G 353.0° - 051.5° Amend character to Oc 6s. Chart: 7. Light No. 058600.
13/07
629
775. * Aust-Agder. Tvedestrand. Furøysund lykt delvis omskjermet. Ny karakter. WGS84 DATUM 58° 35.67' N, 08° 56.98' E, Furøysund lykt. Lykten lyser nå slik: (1) G 148.5° - 165.5° (2) W 165.5° - 170.0° (3) R 170.0° - 247.0° (4) W 247.0° - 253.0° (5) G 253.0° - 280.5° Endre karakter til Iso 4s. Kart: 7. Fyrnr. 058900. (KildeID 36162). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 25. mai 2007).
* Aust-Agder. Tvedestrand. Furøysund Light. New Character. WGS84 DATUM 58° 35.67' N, 08° 56.98' E, Furøysund light. Amend following sectors at the light: (1) G 148.5° - 165.5° (2) W 165.5° - 170.0° (3) R 170.0° - 247.0° (5) G 253.0° - 280.5° Amend character to Iso 4s. Chart: 7. Light No. 058900.
776. * Aust-Agder. Tvedestrand. Råkenestangen lykt delvis omskjermet. Ny karakter. WGS84 DATUM 58° 36.52' N, 08° 56.84' E, Råkenestangen lykt Lykten lyser nå slik: (1) R 305.0° - 314.5° (2) W 314.5° - 319.5° (3) G 319.5° - 357.5° (4) R 357.5° - 149.0° Endre karakter til Oc(3) 10s. Kart: 7. Fyrnr. 059300. (KildeID 36162). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 25. mai 2007).
* Aust-Agder. Tvedestrand. Råkenestangen Light. New Character. WGS84 DATUM 58° 36.52' N, 08° 56.84' E, Råkenestangen light. Amend following sectors at the light: (1) R 305.0° - 314.5° (2) W 314.5° - 319.5° (3) G 319.5° - 357.5° (4) R 357.5° - 149.0° Amend character to Oc(3) 10s. Chart: 7. Light No. 059300.
13/07
630
Kart (Charts): 453, 7, 8 777. * Aust-Agder. Galtesund. Sandvigodden lykt delvis omskjermet. Tidligere Efs (P) 6/432/07 utgår. WGS84 DATUM 58° 26.17' N, 08° 46.98' E, Sandvigodden lykt. Lykten lyser nå slik: (1) R 169.5° - 297.0° (2) G 297.0° - 345.5° (3) W 345.5° - 001.0° (4) R 001.0° - 005.0° Karakter uforandret. Kart: 453, 7, 8. Fyrnr. 061700. (KildeID 36181). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 30. mai 2007).
* Aust-Agder. Galtesund. Sandvigodden Light. Delete former Efs (P) 6/432/07. WGS84 DATUM 58° 26.17' N, 08° 46.98' E, Sandvigodden light. Amend following sectors at the light. (2) G 297.0° - 345.5° (3) W 345.5° - 001.0° Character unchanged. Charts: 453, 7, 8. Light No. 061700.
Kart (Chart): 8 778. * Aust-Agder. Grimstad. Østre Tvillingholmen lykt delvis omskjermet. Ny karakter. WGS84 DATUM 58° 18.98' N, 08° 34.89' E, Østre Tvillingholmen lykt. Lykten lyser nå slik: (1) R 194.0° - 201.0° (2) W 201.0° - 207.5° (3) G 207.5° - 278.5° (4) G 341.0° - 359.5° (5) R 020.0° - 026.0° Endre karakter til Iso 2s. Kart: 8. Fyrnr. 065300. (KildeID 36181). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 30. mai 2007).
* Aust-Agder. Grimstad. Østre Tvillingholmen Light. New Character. WGS84 DATUM 58° 18.98' N, 08° 34.89' E, Østre Tvillingholmen light. Amend following sectors at the light. (1) R 194.0° - 201.0° (2) W 201.0° - 207.5° (3) G 207.5° - 278.5° (4) G 341.0° - 359.5° Amend character to Iso 2s. Chart: 8. Light No. 065300.
13/07
631
779. * Aust- Agder. Grimstad. Vessøyhauet lykt omskjermet. Tidligere Efs (P) 6/432/07 utgår. WGS84 DATUM 58° 19.92' N, 08° 35.64' E, Vessøyhauet lykt. Lykten lyser nå slik: (1) R 018.0° - 027.0° Tidligere R og G sektor ØSØ retning er fjernet. Karakter Oc R 6s. Kart: 8. Fyrnr. 065400. (KildeID 36181). Kystverket Midt-Norge, Ålesund 30. mai 2007))
* Aust- Agder. Grimstad. Vessøyhauet Light. Delete former Efs (P) 6/432/07. WGS84 DATUM 58° 19.92' N, 08° 35.64' E, Vessøyhauet lykt. Amend following sector at the light. (1) R 018.0° - 027.0° R and G sectors to ESE are deleted. Character Oc R 6s. Chart: 8. Light No. 065400.
Kart (Charts): 459, 9 780. * Vest-Agder. Kristiansand. Gleodden lykt omskjermet. Ny karakter. Tidligere Efs (P) 5/361/07 utgår. WGS84 DATUM Juster lykteposisjon til: WGS84 DATUM 58° 08.82' N, 08° 02.31' E, Gleodden lykt. Lykten lyser nå slik: (1) G 184.5° - 213.0° (2) W 213.0° - 215.0° (3) R 215.0° - 015.0° (4) W 015.0° - 022.0° (5) G 022.0° - 034.5° Endre karakter til Iso 6s. Kart: 459, 9. Fyrnr. 072600. (KildeID 36181). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 5. mai 2007).
* Vest-Agder. Kristiansand. Gleodden Light. New Character. Delete former Efs (P) 5/361/07. Adjust light position to: WGS84 DATUM 58° 08.82' N, 08° 02.31' E, Gleodden light. Amend following sectors at the light: (1) G 184.5° - 213.0° (2) W 213.0° - 215.0° (3) R 215.0° - 015.0° (4) W 015.0° - 022.0° (5) G 022.0° - 034.5° Amend character to Iso 6s. Charts: 459, 9. Light No. 072600.
13/07
632
Kart (Chart): 9 781. * Aust-Agder. Gamle Hellesund. Kvalsholmen lykt. Ny karakter. Tidligere Efs (P) 5/361/07 utgår. WGS84 DATUM 58° 08.67' N, 08° 16.99' E Endre karakter på Kvalsholmen lykt til Iso 4s. Kart: 9. Fyrnr. 069300. (KildeID 36181). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 30. mai 2007).
* Aust-Agder. Gamle Hellesund. Kvalsholmen Light. New Character. Delete former Efs (P) 5/361/07. WGS84 DATUM 58° 08.67' N, 08° 16.99' E Amend character to Iso 4s. Chart: 9. Light No. 069300.
Kart (Charts): 23, 24, 120, 483 782. * Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Båtholmen lykt. Ny karakter. Indirekte belysning (IB) etablert. WGS84 DATUM 60° 49.00' N, 05° 00.12' E Endre karakter til F G, rundtlysende, med indirekte belysning (IB). Endre fyrnr. fra 211303 til 211307. Kart: 23, 24, 120, 483. Fyrnr. 211307. (KildeID 36294). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 8. juni 2007).
* Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Båtholmen Light. WGS84 DATUM 60° 49.00' N, 05° 00.12' E Amend Båtholmen light to F G, vis 000°-360°, with floodlight. Amend light no. from 211303 to 211307. Charts: 23, 24, 120, 483. Light No. 211307.
783. * Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Mulen lanterne. Indirekte belysning (IB) etablert. WGS84 DATUM 60° 49.04' N, 04° 59.63' E Påfør indirekte belysning,(IB), på Mulen lanterne i ovennevnte posisjon. Endre fyrnr. fra 211202 til 211205. Kart: 23, 24, 120, 483. Fyrnr. 211205. (KildeID 36294).( Kystverket Midt-Norge, Ålesund 8. juni 2007).
* Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Mulen Light. WGS84 DATUM 60° 49.04' N, 04° 59.63' E Insert floodlight on Mulen light in above position. Amend light no. from 211202 to 211205. Charts: 23, 24, 120, 483. Light No. 211205.
13/07
633
784. * Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Ternholmen lanterne. Ny karakter. Indirekte belysning (IB) etablert. WGS84 DATUM 60° 49.04' N, 05° 00.78' E Endre Ternholmen lanterne til Oc G 6s, rundtlysende, med IB. Endre fyrnr. fra 211303 til 211309. Kart: 23, 24, 120, 483. Fyrnr. 211309. (KildeID 36294). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 8. juni 2007).
* Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Ternholmen Light. New Character. WGS84 DATUM 60° 49.04' N, 05° 00.78' E Amend Ternholmen light to Oc G 6s, vis. 000°-360°, with floodlight. Amend light no. from 211303 to 211309. Charts: 23, 24, 120, 483. Light No. 211309.
785. * Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Veren lykt. Ny karakter. Indirekte belysning (IB) etablert. WGS84 DATUM 60° 49.12' N, 05° 00.20' E Endre karakter til F R, rundtlysende, med indirekte belysning (IB). Endre fyrnr. fra 211302 til 211308. Kart: 23, 24, 120, 483. Fyrnr. 211308. (KildeID 36294). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 8. juni 2007).
* Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Veren Light. New Character. WGS84 DATUM 60° 49.12' N, 05° 00.20' E Amend Veren light to, F R, vis .000°-360°, with floodlight. Amend light no 211302 to 211308. Charts: 23, 24, 120, 483.
786. * Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Håvarden lykt. Indirekte belysning (IB) etablert. WGS84 DATUM 60° 49.14' N, 04° 59.78' E Påfør indirekte belysning, (IB), på Håvarden lykt i ovennevnte posisjon. Endre fyrnr. fra 211201 til 211206. Kart: 23, 24, 120, 483. Fyrnr. 211206. (KildeID 36294). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 8. juni 2007).
* Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Håvarden Light. WGS84 DATUM 60° 49.14' N, 04° 59.78' E Insert a floodlight on Håvarden light in above position. Amend light no from 211201 to 211206. Charts: 23, 24, 120, 483. Light No. 211206.
13/07
634
787. * Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Kvalskallen lanterne. Indirekte belysning (IB) etablert. WGS84 DATUM 60° 49.24' N, 05° 00.63' E Påfør indirekte belysning,(IB), på Kvalskallen lanterne i ovennevnte posisjon. Endre fyrnr. fra 211204 til 211310. Kart: 23, 24, 120, 483. Fyrnr. 211310. (KildeID 36294). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 8. juni 2007).
* Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Kvalskallen Light. WGS84 DATUM 60° 49.24' N, 05° 00.63' E Insert floodlight on Kvalskallen light in above position. Amend light no. from 211204 to 211310. Charts: 23, 24, 120, 483. Light No. 211310.
788. * Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Jekteskallen lanterne. Ny karakter. Indirekte belysning (IB) etablert. WGS84 DATUM 60° 49.29' N, 05° 00.54' E Endre Jekteskallen lanterne til F R, rundtlysende, med indirekte belysning (IB). Endre fyrnr. fra 211301 til 211312. Kart: 23, 24, 120, 483. Fyrnr. 211312. (KildeID 36294). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 8. juni 2007).
* Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Jekteskallen Light. New Character. WGS84 DATUM 60° 49.29' N, 05° 00.54' E Amend Jekteskallen light to F R, vis. 000°-360°, with floodlight. Amend light no. from 211301 to 211312. Charts: 23, 24, 120, 483. Light No. 211312.
789. * Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Kvalen Sørøst lanterne. Indirekte belysning (IB) etablert. WGS84 DATUM 60° 49.35' N, 05° 00.55' E Påfør indirekte belysning,(IB), på Kvalen sørøst lanterne i ovennevnte posisjon. Endre fyrnr. fra 211300 til 211314. Kart: 23, 24, 120, 483. (Fyrnr. 211314). (KildeID 36294). (Kystverket Midt-Norge, Ålesund 8. juni 2007).
* Hordaland. Fensfjorden. Mongstad. Kvalen Sørøst Light. WGS84 DATUM 60° 49.35' N, 05° 00.55' E Insert floodlight on Kvalen Sørøst light in above position. Amend light no. from 211300 to 211314. Charts: 23, 24, 120, 483. Light No. 211314.
13/07
635
Kart (Chart): 126 790. * Møre og Romsdal. Storfjorden. Bjørke. Undervannskabel etablert. Påfør en undervannskabel mellom følgende posisjoner: WGS84 DATUM ED50 DATUM 1) 62° 06.75' N, 06° 32.60' E 1) 62° 06.78' N, 06° 32.72' E 2) 62° 06.71' N, 06° 33.37' E 2) 62° 06.76' N, 06° 33.46' E Kart: 126. (KildeID 36096). (Tafjord Kabelnett AS, Ålesund 21. mai 2007).
* Møre og Romsdal. Storfjorden. Bjørke. Submarine Cable. Insert submarine cable between following positions: WGS84 DATUM ED50 DATUM 1) 62° 06.75' N, 06° 32.60' E 1) 62° 06.78' N, 06° 32.72' E 2) 62° 06.71' N, 06° 33.37' E 2) 62° 06.76' N, 06° 33.46' E Chart: 126.
Kart (Chart): 127 791. * Møre og Romsdal. Nordalsfjorden. Eidsdal. Kvitneset. Undervannskabel etablert. Påfør en undervannskabel mellom følgende posisjoner: WGS84 DATUM 1) 62° 15.74' N, 07° 10.75' E 2) 62° 17.09' N, 07° 10.76' E Kart: 127. (KildeID 36096). (Tafjord Kraftnett AS, Ålesund 21. mai 2007).
* Møre og Romsdal. Nordalsfjorden. Eidsdal. Kvitneset. Submarine Cable. Insert a submarine cable between following positions: WGS84 DATUM 1) 62° 15.74' N, 07° 10.75' E 2) 62° 17.09' N, 07° 10.76' E Chart: 127.
Kart (Charts): 32, 33 792. * Møre og Romsdal. Harøyfjorden. Sandøya. Orta. Undervannskabel. Luftspenn. a) Slett undervannskabel i følgende posisjon: WGS84 DATUM ED50 DATUM 62° 47.95' N, 06° 36.75' E 62° 47.87' N, 06° 36.97' E b) Slett luftspenn i følgende posisjoner: WGS84 DATUM ED50 DATUM 62° 47.13' N, 06° 37.99' E 62° 47.15' N, 06° 38.08' E Kart: 32, 33. (KildeID 36096). (Tafjord Kraftnett AS, Ålesund 21. mai 2007).
13/07
636
* Møre og Romsdal. Harøyfjorden. Sandøya. Orta. Submarine Pipeline. Overhead Cable.
a) Delete submarine pipeline in following positions: WGS84 DATUM ED50 DATUM 62° 47.95' N, 06° 36.75' E 62° 47.87' N, 06° 36.97' E b) Delete overhead cable in following positions: WGS84 DATUM ED50 DATUM 62° 47.13' N, 06° 37.99' E 62° 47.15' N, 06° 38.08' E Charts: 32,33.
793. * Møre og Romsdal. Harøyfjorden. Sandøya. Orta. Undervannskabel etablert. Påfør en undervannskabel mellom følgende posisjoner: WGS84 DATUM 1) 62° 48.73' N, 06° 35.62' E 2) 62° 47.51' N, 06° 37.79' E 3) 62° 47.25' N, 06° 38.75' E 4) 62° 47.06' N, 06° 38.87' E
ED50 DATUM 1) 62° 48.75' N, 06° 35.71' E 2) 62° 47.51' N, 06° 37.94' E 3) 62° 47.26' N, 06° 38.86' E 4) 62° 47.08' N, 06° 38.99' E
Kart: 32, 33. (KildeID 36096). (Tafjord Kraftnett AS, Ålesund 21. mai 2007).
* Møre og Romsdal. Harøyfjorden. Sandøya. Orta. Submarine Cable. Insert a submarine cable between following positions: WGS84 DATUM 1) 62° 48.73' N, 06° 35.62' E 2) 62° 47.51' N, 06° 37.79' E 3) 62° 47.25' N, 06° 38.75' E 4) 62° 47.06' N, 06° 38.87' E
ED50 DATUM 1) 62° 48.75' N, 06° 35.71' E 2) 62° 47.51' N, 06° 37.94' E 3) 62° 47.26' N, 06° 38.86' E 4) 62° 47.08' N, 06° 38.99' E
Charts: 32, 33.
Kart (Chart): 48 794. * Nord-Trøndelag. Vikna. Måholmen nedre lykt. Kartrettelse. WGS84 DATUM 65° 00.53' N, 10° 56.90' E Endre karakter til Iso W 4s. Kart: 48. Fyrnr. 555400. (KildeID 36456). (Redaksjonen, Stavanger 2. juli 2007).
. * Nord-Trøndelag. Vikna. Måholmen Nedre Light. Chart Correction. WGS84 DATUM 65° 00.53' N, 10° 56.90' E Amend character to Iso W 4s. Chart: 48. Light No. 555400.
13/07
637
Kart (Chart): 72 795. * Lofoten. Moskenesø W. Grunner. (Depths). Påfør grunner med angitt dybde i føgende posisjoner: (Insert depths in the following positions) ED50 DATUM Dybde Dybde utgår
(Depth) (Delete) (1) 68° 03.50' N, 12° 56.78' E, 18m (2) 68° 01.34' N, 12° 50.29' E, 14m 35m (3) 68° 01.34' N, 12° 50.62' E, 16,5m (4) 68° 01.11' N, 12° 50.28' E, 14,5m 29m (5) 68° 00.86' N, 12° 48.06' E, 17,5m 20m Kart (Chart): 72. (KildeID 36432). (Redaksjonen, Stavanger 28. juni 2007).
Kart (Charts): 72, 74 796. * Lofoten. Buksnesfjord og Napstrømmen. Grunner. (Depths) Påfør grunner med angitt dybde i følgende posisjoner: (Insert depths in the following positions): Nr Posisjon:
(Position) (NGO) Posisjon: (Position) (ED50)
Dybde (Depth)
Dybde utgår (Delete depth)
(1) 68° 09.83' N, 13° 25.68' E 11m
(2) 68° 09.63' N, 13° 25.52' E 4.9m 12m (3) 68° 09.67' N, 13° 26.61' E 8.2m (4) 68° 09.83' N, 13° 28.87' E 11m (5) 68° 09.52' N, 13° 29.23' E 6m 7m (6) 68° 09.47' N, 13° 28.85' E 2.5m 4m (7) 68° 09.39' N, 13° 28.13' E 8.8m 19m (8) 68° 09.23' N, 13° 28.41' E 6m 14m (9) 68° 09.08' N, 13° 27.53' E 1.6m 3m (10) 68° 08.39' N, 13° 28.38' E 4.9m (11) 68° 08.19' N, 13° 29.77' E 6.1m (12) 68° 08.08' N, 13° 29.49' E 8.9m (13) 68° 07.60' N, 13° 28.93' E 68° 07.57' N, 13° 28.52' E 7.3m (14) 68° 07.47' N, 13° 29.02' E 68° 07.44' N, 13° 28.60' E 1.5m 3m (15) 68° 07.75' N, 13° 27.77' E 68° 07.76' N, 13° 27.34' E 13m (16) 68° 07.38' N, 13° 28.82' E 68° 07.39' N, 13° 28.40' E 3.9m (17) 68° 07.13' N, 13° 28.69' E 68° 07.11' N, 13° 28.37' E 7.6m (18) 68° 03.36' N, 13° 33.91' E 13m 37m (19) 68° 04.00' N, 13° 34.03' E 12.5m 22m (20) 68° 05.02' N, 13° 39.12' E 68° 05.01' N, 13° 38.61' E 9.1m 14m (21) 68° 05.21' N, 13° 38.26' E 68° 05.18' N, 13° 37.83' E 1.2m 2.3m (22) 68° 07.10' N, 13° 35.87' E 68° 07.07' N, 13° 35.41' E 7.4m 8.5m (23) 68° 07.30' N, 13° 35.13' E 68° 07.26' N, 13° 34.69' E 6.8m 15m (24) 68° 07.26' N, 13° 35.06' E 68° 07.23' N, 13° 34.62' E 5.3m (25) 68° 07.27' N, 13° 33.63' E 68° 07.26' N, 13° 33.22' E 3.6m 4m (26) 68° 07.58' N, 13° 34.53' E 68° 07.57' N, 13° 34.16' E 4.3m
13/07
638
Nr Posisjon: (Position) (NGO)
Posisjon: (Position) (ED50)
Dybde (Depth)
Dybde utgår (Delete depth)
(27) 68° 07.61' N, 13° 34.38' E 68° 07.59' N, 13° 34.00' E 2.9m (28) 68° 07.55' N, 13° 34.31' E 68° 07.54' N, 13° 33.93' E 2.9m 3.9m (29) 68° 08.37' N, 13° 30.51' E 6.1m 23m Kart (Charts): 72, 74. (KildeID:36433). (Redaksjonen, Stavanger 3. juli 2007). 797. * Lofoten. Moskenesø W. Grunner. (Depths). Påfør grunner med angitt dybde i følgende posisjoner: (Insert depths in the following positions):
Nr Posisjon (Position) (WGS84)
Posisjon (Position) (NGO)
Posisjon (Position) (ED50)
Dybde Depth
Slett Delete
(1) 68° 05.12' N, 13° 00.90' E
68° 05.14' N, 13° 01.05' E
68° 05.13' N, 13° 01.45' E
15.5m 32m
(2) 68° 03.70' N, 12° 57.24' E
68° 03.72' N, 12° 57.36' E
15m 25m
(3) 68° 03.65' N, 12° 57.05' E
68° 03.68' N, 12° 57.16' E
18.5m
Kart (Charts): 72, 74. (KildeID 36455). (Redaksjonen, Stavanger 3. juli 2007).
Kart (Chart): 73. 798. * Lofoten. Vestvågøy. Valberg. Grunner (Depths). Påfør grunner med angitt dybde i følgende posisjoner: (Insert depths in the following positions): Nr Posisjon:
(Position) WGS84 Posisjon: (Position) NGO
Dybde (Depth)
Slett (Delete)
1 68° 11.35' N, 13° 56.37' E 68° 11.39' N, 13° 57.05' E Skvalpeskjær (Rock awash)
3m
2 68° 11.19' N, 13° 56.28' E 68° 11.23' N, 13° 56.98' E 1,8m 3 68° 11.08' N, 13° 56.60' E 68° 11.12' N, 13° 57.29' E 3,4m 4 68° 11.13' N, 13° 57.11' E 68° 11.19' N, 13° 57.78' E 1,1m 5 68° 11.08' N, 13° 57.21' E 68° 11.14' N, 13° 57.88' E 1,1m 4m 6 68° 11.09' N, 13° 57.55' E 68° 11.13' N, 13° 58.22' E 1,8m 7 68° 11.27' N, 13° 58.76' E 68° 11.32' N, 13° 59.40' E 1,1m 8 68° 10.83' N, 13° 58.58' E 68° 10.87' N, 13° 59.22' E Skvalpeskjær
(Rock awash)
9 68° 10.77' N, 13° 58.25' E 68° 10.82' N, 13° 58.92' E 2,7m 10 68° 10.64' N, 13° 58.26' E 68° 10.68' N, 13° 58.94' E 2,4m 9m 11 68° 10.47' N, 13° 57.42' E 68° 10.52' N, 13° 58.11' E 2,0m 7m 12 68° 10.34' N, 13° 57.63' E 68° 10.38' N, 13° 58.32' E 4,8m 10m 13 68° 10.31' N, 13° 58.08' E 68° 10.37' N, 13° 58.86' E 4,9m 14 68° 09.40' N, 13° 58.69' E 68° 09.45' N, 13° 59.36' E 5,8m 15 68° 09.35' N, 13° 58.43' E 68° 09.41' N, 13° 59.10' E 4,6m 19m 16 68° 09.74' N, 13° 55.08' E 68° 09.78' N, 13° 55.78' E Skvalpeskjær
(Rock awash)
Kart (Chart): 73. (KildeID 36473). (Redaksjonen Stavanger 7. juli 2007).
13/07
639
Kart (Charts): 115, 116 799. * Øst-Finnmark. Varangerfjord. Undervannskabel. (Submarine Cabel). Påfør en undervannskabel i følgende posisjoner: (Insert a submarine cable between following positions): WGS84 DATUM (1) 69° 58.43' N, 29° 38.03' E (2) 69° 58.46' N, 29° 37.75' E (3) 69° 59.03' N, 29° 36.24' E (4) 69° 59.06' N, 29° 36.07' E (5) 69° 59.45' N, 29° 35.03' E (6) 70° 01.08' N, 29° 32.15' E (7) 70° 01.66' N, 29° 27.54' E (8) 70° 02.90' N, 29° 24.22' E (9) 70° 03.41' N, 29° 24.23' E (10) 70° 04.04' N, 29° 27.32' E (11) 70° 04.00' N, 29° 35.25' E (12) 70° 04.11' N, 29° 39.08' E (13) 70° 04.37' N, 29° 39.98' E (14) 70° 04.91' N, 29° 40.51' E
ED50 DATUM (1) 69° 58.42' N, 29° 38.10' E (2) 69° 58.47' N, 29° 37.74' E (3) 69° 59.02' N, 29° 36.32' E (4) 69° 59.09' N, 29° 35.99' E (5) 70° 01.09' N, 29° 32.13' E (6) 70° 01.65' N, 29° 27.61' E (7) 70° 02.22' N, 29° 25.71' E (8) 70° 02.90' N, 29° 24.23' E (9) 70° 03.43' N, 29° 24.31' E (10) 70° 04.05' N, 29° 27.48' E (11) 70° 03.99' N, 29° 35.58' E (12) 70° 04.11' N, 29° 39.18' E (13) 70° 04.35' N, 29° 40.01' E (14) 70° 04.91' N, 29° 40.58' E
Se skisse. (See sketch). Kart (Charts): 115, 116. (KildeID 36179). (Redaksjonen 4. juli 2007).
13/07
640
MIDLERTIDIGE (T) OG FORELØPIGE (P) MELDINGER I NORSKE FARVANN
(Temporary (T) and Preliminary (P) notices in Norwegian Waters)
http://www.statkart.no/efs/ptmeldinger.html
Kart (Charts): 4, 401, 402 800. * (T). Oslofjorden. Indre Oslofjord. Spro lykt ute av drift. WGS84 DATUM 59° 45.73' N, 10° 34.92' E Spro lykt er ute av drift. Kart: 4, 401, 402. Fyrnr. 020800. (KildeID 30760). (Kystverket Sørøst, Arendal 6. juli 2007).
. * (T). Oslofjorden. Indre Oslofjord. Spro Light. WGS84 DATUM 59° 45.73' N, 10° 34.92' E Spro light is unlit. Chart: 4, 401, 402. Light No. 020800.
Kart (Charts): 8, 9 801. * (T). Aust-Agder. Lillesand. Lillesand overett nedlagt. WGS84 DATUM (1) 58° 14.92' N, 08° 22.72' E (2) 58° 15.07' N, 08° 22.45' E Overettlysene som leder inn til Lillesand er midlertidig nedlagt. 1)067900 Lillesand nedre 2) 068000 Lillesand øvre Kart: 8, 9. (KildeID 30760). (Kystverket Sørøst, 3. juli 2007).
. * (T). Aust-Agder. Lillesand. Lillesand Leading Lights. WGS84 DATUM (1) 58° 14.92' N, 08° 22.72' E (2) 58° 15.07' N, 08° 22.45' E Leading lights leading to Lillesand is unlit. 1) 067900 Lillesand nedre 2) 068000 Lillesand øvre Charts: 8, 9.
13/07
641
Kart (Chart): 10 802. * (T) Vest-Agder. Hille. Gjallaråsholmen. Jernstang reetablert. Tidligere Efs (T). 04/301/07. WGS84 DATUM 58° 01.47' N, 07° 20.14' E Jernstang vest for Gjallaråsholmen lykt er reetablert. Kart: 10. (Kilde 30760). (Kystverket Sørøst, Arendal 3. juli 2007)
. * (T) Vest-Agder. Hille. Gjallaråsholmen. Iron perch. Delete former Efs Efs (T). 04/301/07. WGS84 DATUM 58° 01.47' N, 07° 20.14' E The Iron perch west of Gjallaråsholmen light is reestablished. Kart: 10.
Kart (Chart): 21 803. * (T). Hordaland. Kunngjøring om seismiske undersøkelser. FORNYA KUNNGJERING OM REFLEKSJONS- OG REFRAKSJONSSEISMISKE GRUNNUNDERSØKINGAR PÅ STREKNINGANE FLESLAND – TYSSØY - LI OG HAAKONSHELLA - RINGHOLMEN SAMT OMRADET BILDØY SØR, HORDALAND FYLKE, SJØKART NR. 21 Statens vegvesen Region Vest skal utføra seismiske undersøkingar av sjøbunn langs ulike trasealternativ for undersjøisk tunnel mellom Sotra og fastlandet. Arbeid vil bli utført i perioden frå uke 30 til og med uke 34. Dersom det blir dårleg ver vil ein måtte forlengja arbeidet. Posisjonering og kabelutlegging blir utført av båtane SV GEOCAT (42 tot) og ein pioner Multikatamaran lettbåt med reg.nr. CAY688 (16 fot). Kablane som skal brukast er omlag 470 meter lange. Båtane vil ha redusert moglegheit til å manøvrera under arbeidet. Sjøfarande må visa varsemd ved passering og retta seg etter signal frå vaktbåt med kallesignal CAY688. Fartøyet lytter/sender på VHF, kanal 16. Nærare opplysningar kan ein få ved a vende seg til Statens vegvesen Region Vest ved Sara Skutlaberg, tlf. 55 51 68 53 eller mobil 95 49 59 95. Kart: 21. (KildeID 30760). (Kystverket vest, Haugesund 9. juli 2007).
13/07
642
Kart (Chart): 35 804. * Møre og Romsdal. Storholmvågen. Advarsel. VARSEL TIL SJØFARENDE – AKTSOMHET – UTSETTING AV TESTUTSTYR - STORHOLMVÅGEN – FRÆNA KOMMUNE I MØRE OG ROMSDAL FYLKE - Ideutvikling ved Torger Tveter skal midlertidig oppankre et bøyebasert pumpesystem som leverer trykkvann til en neddykket turbin, kun bøyene er synlige på overflaten i nedenfor nevnte posisjon. Fra samme posisjon skal det gå en kabel fra tiltaket, retning NE, til land på sørsiden av Nordneset. Område for oppankring 62° 59.396 N 7° 08,042 E WGS 84 Som forskningsprosjekt skal tiltaket avsluttes og dokumenteres innen 31. desember 2007. Installasjonen er totalt 25 meter lang, 5 oransje plast bøyer på 1,8 * 1,8 m vil operere på overflaten. Ved eventuell kollisjon med båt, vil bøyene vike unna som følge av fleksibel forankring. Tiltaket skal i tillegg merkes med lys. Kart: 35. (KildeID 30760). ( Kystverket Midt-Norge, Ålesund 10. juli 2007).
Kart (Chart): 45 805. * (T). Sør-Trøndelag. Buholmsråsa – Sandvikberget. Mudring. Sprengning. UTDYPINGSARBEID VED BUHOLMSRÅSA MELLOM SAKSA LYKT FL.489600 OG KJÆRRINGSTAVEN LYSBØYE, OG VED SANDVIKBERGET I OSEN KOMMUNE, SØR TRØNDELAG- SJØKART NR 45 I PERIODEN UKE 29 I 2007 TIL UKE 30 I 2008 Tidsrom :16/07-07 til ultimo august 2008. Kystverket skal utføre sprengnings- og mudringsarbeid i området: BUHOLMSRÅSA MELLOM SAKSA LYKT FL.489600 OG KJÆRRINGSTAVEN LYSBØYE N 64˚24,09’ E 10˚25,85’ SANDVIKBERGET N 64˚19,62’ E 10˚26,52’ Alle posisjoner WGS 84 Alle fartøyer i området må navigere med varsomhet og benytte seg av alternative leder. Nærmere opplysninger kan en få ved henvendelse til boreriggen og graveappartat til entreprenøren Secora AS på mob. 99 22 00 00 eller kontakt Anleggsleder Hedly Iversen mob. 99 51 16 71. Kart: 45. (KildeID 30760). (Kystverket, 26. juni 2007)
. * (T). Sør-Trøndelag. Buholmsråsa – Sandvikberget. Dredging. Time: From 16/07 2007 to ultimo August 2008. Dredging will take place in the area: BUHOLMSRÅSA BETWEEN SAKSA LIGHT, LIGHT NO 489600 AND KJÆRRINGSTAVEN LIGHTBUOY N 64˚24,09’ E 10˚25,85’ SANDVIKBERGET N 64˚19,62’ E 10˚26,52’ Contact Secora AS on cellphone 99 22 00 00 or Hedly Iversen, cellphone 99 51 16 71 for more information. Chart: 45.
13/07
643
Kart (Chart): 461 806. * (T). Ofoten. Narvik. Narvikbukten. Vrakbøye. WGS84 DATUM 68° 25.21' N, 17° 23.97' E Indre vrakbøye i Narvikbukten (BYB) vil bli tatt opp for vedlikehold 5. juli 2007. Posisjonen vil midlertidig bli markert med fortøyningsblåse. Kart: 461. (KildeID 30760). (Narvik havn, 5. juli 2007).
. * (T). Ofoten. Narvik. Narvikbukten. BYB Buoy. WGS84 DATUM 68° 25.21' N, 17° 23.97' E Due to maintenance, BYB buoy in Narvikbukten will be removed Juli 5. 2007. The wreck will temporarily be marked with a smaller buoy. Chart: 461.
13/07
644
MIDLERTIDIGE (T) OG FORELØPIGE (P) MELDINGER I HAVOMRÅDENE
(Temporary (T) and Preliminary (P) notices) in Sea Areas)
http://www.statkart.no/efs/ptmeldinger.html
Kart (Charts): 304, 307, 559 807. * (T). Nordsjøen. Friggfeltet. DP1 Jacket. Markeringsbøye. Tidligere Efs (T). 09/588/07 utgår. 59° 52.700' N, 02° 05.050' E Tidsrom: Til og med sommeren 2009. En gul bøye, med radarreflektor og lys (15 blink pr minutt) er etablert i ovennevnte posisjon. Kart: 304, 307, 559. (KildeID 30760). (Aker Kværner, 25. juni 2007).
* (T). Nordsjøen. Frigg Field. DP1 Jacket. Marker Buoy. Delete former Efs (T). 09/588/07. 59° 52.700' N, 02° 05.050' E Time: Until end of summer 2009. A buoy (Y) with radarreflector and light (Fl Y, 15 flashes per minute) is established in above position. Charts: 304, 307, 559.
808. * (T). Nordsjøen. Friggfeltet. Bølgemåler. Tidligere Efs (T). 09/588/07 utgår. 59° 52.58' N, 02° 05.43' E Tidsrom: Frem til august 2007. En gul bøye, med radarreflektor og lys, Fl(5) Y 20s, er etablert i ovennevnte posisjon. Kart: 304, 307, 559.(KildeID 30760). (Aker Kværner, 25. juni 2007).
* (T). North Sea. Frigg Field. Wave Recorder Buoy. Delete former Efs (T). 09/588/07. 59° 52.58' N, 02° 05.43' E Time: Until early August 2007 A buoy (Y) with radarreflector and light (Fl(5)Y 20s, is established in above position. Charts: 304, 307, 559.
13/07
645
Kart (Charts): 309, 557, 558 809. * (P). Norskehavet. Haltenbanken. Kristinfeltet. Brønnramme. ED50 DATUM 64° 52.87' N, 06° 26.10' E Statoil har installert 1 stk brønnramme på Kristin feltet på Haltenbanken. Kart: 309, 557, 558. (KildeID 30760). Statoil, 9. juni 2007).
. * (P). Norwegian Sea. Haltenbanken. Kristin Field. Template. ED50 DATUM 64° 52.87' N, 06° 26.10' E Statoil has installed 1 seabed template on the Kristin field on Haltenbanken. Charts: 309, 557, 558.
13/07
646
FORSKJELLIGE MEDDELELSER (Miscellaneous)
Skyteøvelser. Advarsler. (Gunnery Exercises. Warnings)
810. * (T). Vesterålen. Andøya Rakettskytefelt. Rakettkampanje. Advarsel. Oppskyting av 5 forskningsraketter vil finne sted fra Andøya Rakettskytefelt AS i tidsrommet 30. juli til 17. august 2007. Sjøgående trafikk bes i dette tidsrommet å være oppmerksom på følgende fareområde: Indre fareområder: En sektor med origo i utskytningsrampens kordinater 69° 18’ N, 16° 01’ E Rettvisende peiling 270° - 020° Sektorens lengde 3.0 nm. Ytre fareområder 69° 50.00' N, 16° 34.00' E 70° 59.00' N, 15° 20.00' E 70° 18.00' N, 12° 02.00' E 69° 22.00' N, 14° 33.00' E 69° 50.00' N, 16° 34.00' E Oppskytingen kan finne sted hvilken som helst dag i den varslede perioden avhengig av de vitenskapelige forhold.. Kart: 81, 311, 552, 557. (Andøya Rakettskytefelt AS, Andøya 10. februar 2006).
* (T). Vesterålen. Andøya Rocket Range. Rocket Launching. Warning. From June 30th to August 17th 2007 there will be rocket launching from Andøya Rocket Range. Seagoing traffic should be aware of the predicted impact areas as specified below: Inner danger limit A sector with origo in the launcher coordinates 69° 18’ N, 16° 01’ E True bearing: 270° - 020°. Sector length 3,0 nm Outer danger limit 69° 50.00' N, 16° 34.00' E 70° 59.00' N, 15° 20.00' E 70° 18.00' N, 12° 02.00' E 69° 22.00' N, 14° 33.00' E 69° 50.00' N, 16° 34.00' E The launching can take place any day at any time between above mentioned dates. Charts: 81, 311, 552, 557.
13/07
647
Seismiske undersøkelser (Seismic Surveys)
811. * (T). Norsk kontinentalsokkel. Seismiske undersøkelser. (Norwegian Continental Shelf. Seismic Surveys). Skip (Ship): Slepekabel, lengde:
(Towing Cable): Innenfor område: (Areas):
Tidsperiode (Varighet) (Time)
Kart (Charts):
M/V ” Geo Atlantic” c/s LAOI5
10 x 3 750 57° 56' N, 02° 39' E 57° 53' N, 03° 02' E 57° 30' N, 03° 02' E 57° 29' N, 02° 39' E
Fra 18. juli og 8 uker
559
M/V ”Birkeland” 1 x 1 200m 59° 47' N, 02° 31' E 59° 47' N, 02° 37' E 59° 45' N, 02° 37' E 59° 45' N, 02° 31' E
Fra uke 28 Til uke 30
307, 559
M/V ” OHM Express” c/s JXQE3
60° 15' N, 03° 20' E 60° 15' N, 04° 00' E 59° 45' N, 03° 20' E 59° 45' N, 04° 00' E
Fra 8. juli Til ca 22. juli
307, 559
M/V ” Geobay” 60° 43' N, 03° 26' E 60° 52' N, 03° 26' E 60° 43' N, 03° 45' E 60° 52' N, 03° 45' E
Fra 13. august Til 2. sept
307, 558, 559
“Akademik Nemchinov” c/s UETM
4 x 6 000 64° 46.82' N, 06° 10.02' E 64° 45.02' N, 06° 18.78' E 64° 46.52' N, 06° 21.26' E 64° 45.58' N, 06° 25.83' E 64° 39.58' N, 06° 18.45' E 64° 40.92' N, 06° 13.17' E 64° 40.92' N, 06° 07.63' E 64° 44.92' N, 06° 07.58' E
Fra ca 15. aug Til ca 3. sept
309, 557, 558
M/V ”Sea Explorer” c/s C6NG6
1 x 1 200 65° 58' N, 08° 08' E 66° 16' N, 08° 27' E
Fra 6. juli Til 30 juli
310, 557
M/V ”Fugro Mieridian”
1 x 1 200m Blokk 6603/12 Uke 33
Merk: Hver av slepekablene er som regel merket i enden med lys og radar-reflektor. Fartøyer i området bør holde god avstand fra kabelfartøyet. (Wide berth requested). (Redaksjonen, Stavanger 2007).
13/07
648
812. * OVERSIKT OVER GYLDIGE MIDLERTIDIGE (TEMPORARY) (T) OG FORELØPIGE(PRELIMINARY) (P) MELDINGER I NORSKE SJØKART 1) Norske farvann Efs meld. nr/år:
Sjøkart nr.
Område:
OSLOFJORDEN: 461/01 401. 4 Oslofjorden. Ostøya - Borøya. Jernstang havarert. 733/03 4 Oslofjorden. Drammensfjorden. Svelvikstrømmen. 342/05 2, 480 Oslofjorden. Sandefjord. Trangsholmen lanterne havarert.
673/05 1, 201,
202, 305 Oslofjorden. Hvaler. Trestenene. Racon ute av drift.
473/06 480 Oslofjorden. Larvik havn. Innløpet til Lågen. Sandbanke rapportert.
541/06 4 * (P). Oslofjorden. Drammen. Svelvikstrømmen. Merker ute av posisjon.
713/06 404, 4 (T) Oslofjorden. Lysakerfjorden. Vassholmane. Dybde. 04/299/07 4, 401 * (T). Oslofjorden. Viernbukta. Haraholmen. Grunne. (Depth). 5/362/07 472 . * (T). Oslofjorden. Drammen Havn. Kattegattkaien stengt. 10/636/07 465 * (T). Oslofjorden. Rolvøysund. Visterflo. Redusert brohøyde. 23/1473/06 4 . * (T). Oslofjorden. Svelvikstrømmen. Lysbøyer. 1/76/2007 1,2,3,4,5,6
,7,8,9, 10, * (P). Oslofjorden. Telemark. Aust-Agder, Vest-Agder. Fyrlykter endres.
09/584/07 4, 401, 452
* (T). Oslofjorden. Oslo Havn. Bjørvika. Staker utlagt.
8/549/07 3, 486 . * (P). Oslofjorden. Horten Indre havn. Lanterner. 09/585/07 4, 401,
452 * (T). Oslofjorden. Oslo havn. SE av Bygdøy. Grønn sommerstake lagt ut.
13/800/07 4, 401, 402
* (T). Oslofjorden. Indre Oslofjord. Spro lykt ute av drift.
TELEMARK 883/00 5 Telemark. Flyndrerenna. Napa båke havarert. 586/01 473, 5 Telemark. Langesund. Langesund Øvre overettlykt. Midlertidig
nedlagt. 1206/05 5, 473 Telemark. Kjørtingen nordvestre lykt havarert. 1/76/2007 1,2,3,4,5,6
,7,8,9,10, * (P). Oslofjorden. Telemark. Aust-Agder, Vest-Agder. Fyrlykter endres.
AUST-AGDER 838/00 9 Aust-Agder. Gamle Hellesund. Vestre jentene lysbøye midlertidig
inndratt. Rød bøyestake lagt ut. ( 88/01 7 Aust-Agder. Svartskjærbåen jernstang havarert. 1/76/2007 1,2,3,4,5,6
,7,8,9,10, 11
* (P). Oslofjorden. Telemark. Aust-Agder, Vest-Agder. Fyrlykter endres.
11/679/07 7 * (T). Aust-Agder. Arendal. Tromøysundet. Eydehavn. Begrenset ferdsel.
12/744/07 6 * (T). Aust-Agder. Risør. Målebøye. 13/801/07 8, 9 * (T). Aust-Agder. Lillesand. Lillesand overett nedlagt. VEST-AGDER 336/99 10 Vest Agder. Oksefjord. N av Okse. Jernstang havarert (
13/07
649
Efs meld. nr/år:
Sjøkart nr.
Område:
944/00 10, 11 Vest-Agder. E av Lindesnes. Kjerringflua jernstang havarert.( 714/06 10 Vest-Agder. Mandal. Kleven overett midlertidig nedlagt. 22/1391/06 459 * (T). Vest-Agder. Kristiansand havn. Rørledning flyttet. 1/76/2007 1,2,3,4,5,6
,7,8,9,10, 11
* (P). Oslofjorden. Telemark. Aust-Agder, Vest-Agder. Fyrlykter endres.
05/363/07 9 . *(P) Vest-Agder. Kristiansand. Vigebukta. Utfylling pågår. 08/550/07 3, 305 (T). Vest-Agder. Kristiansand. Østergapet. Grønningen fyr ute av
drift. 13/802/07 10 * (T) Vest-Agder. Hille. Gjallaråsholmen. Jernstang reetablert. ROGALAND: 406/99 15, 205 Rogaland. Saudafjorden. Saudaskjeret lanterne midl.ute av drift 269/02 475, 16,
14 Rogaland. Midfjæra Racon. Ute av drift.
108/05 17 Rogaland. Utsira. Tuavågen nedre lanterne havarert. 114/06 16, 204,
306, 307, 559
Rogaland. Skudnesfjorden. Geitungen racon ute av drift.
331/06 12 Rogaland. Rekefjord. Lille Presteskjær fyr. Ny karakter. 332/06 16, 17 Rogaland. Karmøy. Ferkingstad. Bølgemålerbøye. 715/06 13, 467 Rogaland. Sirevåg havn. Staker utlagt. 22/1392/06 15 * (T). Rogaland. Sjernarøyene. Nord-Talgje – Tjul. Arbeid i sjø. 08/551/07 17, 469 * (T). Rogaland. Haugesund. Smeasundet. Kaianlegg. 11/680/07 15 * (P). Rogaland. Bjergøy. Dyrholmen N. Oppdrettsanlegg. HORDALAND: 635/00 21, 207 Hordaland. Bjørnefjorden N. Strøneosen. Jernstang borte.( 119/03 21 Hordaland. Fanafjorden. Buarøy lanterne midlertidig nedlagt. 163/03 21(a),
22(b) Hordaland. Os. Osøyro. Steineset molo sluknet.
1096/03 21, 23 Hordaland. Haverøy S. Eidesosen lysbøye midlertidig etablert. 829/04 20 Hordaland. Åkrafjorden. Hovda. Grunne rapportert. 586/05 23, 483 Hordaland. Mongstad. 1072/05 23 Hordaland. Hauglandsosen. Horsøy. Lanterner midlertidig
nedlagt. 1258/05 21 Hordaland. Austevoll. Hundvåkosen. Merking av seilingsløp. 16/925/06 * (T). Hordaland. Fedje. Hellisøy Fyr. Racon midlertidig ute av
drift. 02/157/07 * (T). Hordaland. Grimstadfjorden. Borgøy lykt slukket. 04/302/07 119,21,23,
460 . * (T) Hordaland. Bergen. Byfjorden. Skoltegrunnkaien lykt midlertidig nedlagt.
10/638/07 21 * (T). Hordaland. Austevoll. Pirholmsundet. Begrensa seglingshøgd.
12/803/07 21 * (T). Hordaland. Kunngjøring om seismiske undersøkelser. SOGN OG FJORDANE. 188/01 26, 27,
479 Sogn og Fjordane. Nordalsfjorden. Litleholmen lanterne.
325/02 28 Sogn og Fjordane. Svelgen. Svelgen nedre overett 816/02 25 Sogn og Fjordane. Olssundet. Olsund lykt delvis skjermet av
brukonstruksjon
13/07
650
Efs meld. nr/år:
Sjøkart nr.
Område:
891/05 29 Sogn og Fjordane. Vågsøy. Nord-Vågsøy lykt midlertidig nedlagt. 867/06 27 * (T). Sogn og Fjordane. Dalsfjord. Svædene. Redusert
seilingshøyde. Advarsel. 04/303/07 25 * (T). Sogn og fjordane. Lammetu. Følsund. Grunne. (Depth). 5/364/07 24 * (P). Sogn og Fjordane. Fensfjorden. Oppgradering av lanterner
(Lights) 12/745/07 28 * (P). Sogn og Fjordane. Bremanger. Struen øvre og nedre
lanterner nedlagt. MØRE OG ROMSDAL: 639/98 32 Møre og Romsdal. Saltsteinsleia. Fausken jernstang havarert 320/00 40 Møre og Romsdal. Smøla. Veidahølen. Kassibåen. Jernstang
skjev 279/02 36 Møre og Romsdal. W av Breidneset. Jernstang havarert. 1030/02 40 Møre og Romsdal. Smølas E-side. Indre Rokkvåg jernstang
havarert 499/04 31, 456 Møre og Romsdal. Aspevågen. Ålesund havn. Rød stake
midlertidig etablert. 500/04 35 Møre og Romsdal. Hustadvika. Bøye midlertidig etablert. 639/05 35 Møre og Romsdal. Kornstadforden. Tevikholmen lykt slukket. 1148/05 32, 33, 35,
210 Møre og Romsdal. Norskehavet. Harøyfjorden. Bølgemålerbøyer.
808/06 40 Møre og Romsdal. Dyrnes. Dyrnes molo nord lanterne ute av drift.
11/683/07 126, 31 (P). Møre og Romsdal. Gjøsundet. Jernstang og stake inndras. 11/684/07 126 . * (T). Møre og Romsdal. Hjørundfjorden. Seismiske utprøvinger. 13/804/07 35 804. * Møre og Romsdal. Storholmvågen. Advarsel. SØR-TRØNDELAG: 369/99 39, 43 Sør Trøndelag. Trondheimsleia. Valsetskjær varde havarert. 316/01 42 Sør-Trøndelag. Gjæsingen. Skarvflæshølen. Vestbogen (v Båan)
jernstang havarert. 127/04 44 Sør-Trøndelag. Hosenøyene lykt ute av drift. 1076/05 43, 44 Sør- Trøndelag. Asen. Nautesundet. Ny karakter. 13/805/07 45 . * (T). Sør-Trøndelag. Buholmsråsa – Sandvikberget.
Mudring.Sprengning. NORD-TRØNDELAG: 170/02 46 Nord-Trøndelag. Smoleia - Flatanger korn. Svartflestaren
jernstang havarert. 544/03 48 Nord-Trøndelag. Inner-Vikna. Vest av Lille Ramnholmen. 659/06 48 Nord-Trøndelag. Rørvik lykt midlertidig slukket 6/436/07 48 * (P). Nord-Trøndelag. Oterholmråsa. Lanterne etablert. 11/685/07 46, 48 * (T). Nord-Trøndelag. Folla. Grinna fyr ute av drift. SØR-HELGELAND: 1574/93 59 Sør-Helgeland Jernstangen SW av Kvittripskjær lykt, er meldt
havarert. 594/97 59 Sør-Helgeland. Onøy/Lurøy Onøyvika. 227/00 59 Sør- Helgeland. Kverva. Buøy S. Buøyskjær jernstang havarert 340/00 59 Sør Helgeland. Kverva. S av Buøy. Jernstang havarert. N-
Kardinal flytestake midlertidig lagt ut. 501/03 56 Sør-Helgeland. Laanan. Jernstang havarert. Advarsel(
13/07
651
Efs meld. nr/år:
Sjøkart nr.
Område:
874/04 892/05
54, 224 Sør-Helgeland. Fuglevær. Jernstenger havarert.
411/05 58 Sør- Helgeland. Åsvær. Jernstang havarert. 540/05 58 Sør- Helgeland. Åsvær. Jernstang havarert. 677/05 59 Sør-Helgeland. Åsværfjorden. Dønna. Jernstang havarert. 280/06 54 Sør- Helgeland. Mudderværet. Jernstang havarert. 777/06 55 Sør-Helgeland. Vegafjorden. Nefsholman. Jernstang havarert. 778/06 56 Sør-Helgeland. Husværfjorden. Jernstang havarert. 23/1476/06 59 * (P). Sør-Helgeland. Vandved. Lanterner. 23/1477/06 60 * (T). Sør-Helgeland. Bjerka. Auretangen. Tørrfallsområde
rapportert. (Drying area reported). 5/366/07 54 .* (T). Sør-Helgeland. Søla. Brubaken. Jernstang havarert. 07/488/07 57, 59, 62 * (P). Sør-Helgeland. Nord-Helgeland. Nymerking. 8/554/07 56 * (T). Sør-Helgeland. Skålvær. Grønøya. Jernstang havarert. 11/686/07 57 (T). Sør-Helgeland. Brønnøysund-Norne feltet. Kabellegging. NORD-HELGELAND 278/00 63 Nord Helgeland. Valværfjorden. Faldene jernstang borte. 16/926/06 135 (T) Nord-Helgeland. Flatvær. Åmnesbalen jernstang havarert. 23/1478/06 63 Nord-Helgeland. Gurafjorden. Jernstang havarert. Stake utlagt. SALTEN: 739/03 67, 68 Salten. Jernstenger havarert. 927/04 65, 227 Salten. Landegode. Vågøy. Fjærbåen jernstang havarert. ( 227/05 67 Salten. Engelvær. Jernstang havarert. 779/06 67, 229 Salten. Engelvær. Stokkøy E. Jernstang havarert. 780/06 141, 69 Salten. Tysfjorden. Bremvika. Jernstang havarert. 1205 68 * (T). Salten. Sagfjorden. Varde havarert. 8/555/07 65, 66 * (T). Salten. Landegode. Landegode bifyr ute av drift. OFOTEN: 644/00 73 Ofoten. Ofotfjorden S. Raanbogen. Farlig grunne rapportert. 869/06 * (T). Ofoten. Narvikbukta. Utfyllingsarbeider. Advarsel. 16/931/06 77, 141 * (T). Ofoten. Tjeldsund. Sjømerker. Arbeid i sjø. 1206 141, 77 *(P). Ofoten. Tjeldsundet. Lanterne. 1207 141, 69 . * (T). Ofoten. Tysfjorden. Fallet NØ. Jernstang havarert. 22/1395/06 77, 141 * (P). Ofoten. Tjeldsund. Indirekte belysning 23/1480/06 141, 77 * (P). Ofoten. Tjeldsundet. Lanterner. 03/253/07 141, 142 * (T). Ofoten. Narvikbukta. Markeringsbyer etablert.
Utfyllingsarbeid. 13/806/07 461 * (T). Ofoten. Narvik. Narvikbukten. Vrakbøye. LOFOTEN: 862/02 71 Lofoten. Værøy. Jernstang havarert. Syd Cardinal stake 917/02* 72,73 Lofoten. Vest-Vågøy. E av Ure.4m grunne rapportert. 716/04 70, 71 Lofoten. Vestfjorden. Værøy. Stabben Sør Kardinal stake 716/05 229, 73 Lofoten. Henningsvær. Grønn stake midlertidig etablert 719/06 71, 72 Lofoten. Moskenstrømmen. Aanstadbøen jernstang havarert. 16/929/06 73 * (T). Lofoten. Østvågø. Vatterfjord. Jernstang havarert. 16/930/06 73 * (T). Lofoten. Vestvågø. Sundklakstrømmen. Hundskoltfluen
jernstang havarert. 1208/06
69 * (T). Lofoten. Svellingleden. Svartskjærskallen. Grunne. (Depth)
13/07
652
Efs meld. nr/år:
Sjøkart nr.
Område:
1/78/2007 73, 74, 75 * (T). Lofoten. Eggum. Jernstang havarert. 04/306/07 72 . * (T) Lofoten. Reine. Einsteinflu jernstang rapportert havarert. 6/437/07 70, 71 . * (T). Lofoten. Værøy. Jernstang havarert. 09/586/07 71 * (P) Lofoten. Værøy havn. Røstnesvågen. Sørlandsvågen.
Utdypingsarbeid. VESTERÅLEN: 620/02 81 Vesterålen. W og N. av Staveøyan. Jernstenger havarert. 284/06 75, 76 Vesterålen. Gaukværøy. Husleia. Jernstang havarert. 784/06 76, 229 Vesterålen. Ersholmene. Sandøy S. Jernstang havarert. 814/06 69, 75, 76 Vesterålen. Melbu. Melbu søre molo lanterne. IB slukket. 12/1210/06 76 * (T). Vesterålen. Straumsjøen. Nittingen. Jernstang havarert. 21/1276/06 81 . * Vesterålen. Andøy. Stave hamn overett nedlegges. 04/307/07 75, 76 * (T). Vesterålen. Gaukværøy. Husleia. Midlertidig grønn stake
etablert. 10/642/07 75 . * (T). Vesterålen. Hadseløen. Utbygging Melbu havn. 12/746/07 75 * (P) Vesterålen. Hadseløen. Melbu havn. Lanterne inndratt. SØR-TROMS: 655/03 77, 230 Sør-Troms. Tjeldsundet. Sandtorgstrømmen. 182/04 77 Sør-Troms. Tjeldsundet. Svartskjær båke havarert. 1207/05 79 Sør-Troms. Kvæfjorden. Gullholmen. Jernstang havarert. 18/1098/06 79 * (T). Sør-Troms. Sundvollsundet. Jernstang havarert. 03/254/07 80 . * (T). Sør-Troms. Laupstad. Jernstang havarert. NORD-TROMS: 515/01 90 Nord Troms. Lyngenfjorden. Djupvik. Djupvik molo lanterne
havarert. 114/05 92 Nord-Troms. Dåfjorden. Steinsgrunnen jernstang havarert. ( 1015/05 466, 87 Nord-Troms. Tromsø. Tromsø bru. Racon havarert. 1211/06 90 . * (P). Nord-Troms. Lyngenfjorden. Lyttestasjoner utlagt. 11/687/07 86, 87 . * (P). Nord-Troms. Kvalsundet. Gaasvær. Staker. 12/747/07 87 * (P). Nord-Troms. Tromsøysundet. Tønsnes. Lanterner etablert. VEST-FINNMARK: 1081/04 102 Vest-Finnmark. Ingøya NE. Hella jernstang havarert. 1086/05 102 Vest-Finnmark. Havøysund. Rotskjæringsneset lykt havarert. 04/308/07 98 * (T) Vest-Finnmark. Altafjorde. Rognsundet. 1083/05 102 Vest-Finnmark. Ingøya. Henrikksholmen østre jernstang havarert. 118/06 100 Vest-Finnmark. Ytre Sørøya. Sørvær. Jernstang havarert. 215/06 101 Vest-Finnmark. Sørøya NE. Skipsholmen lykt havarert. 1212/06 101, 102 . * (T). Vest-Finnmark. Rolvsøy. Tufjorden. Lanterner havarert. 10/ 643/07 96, 97 . * (T). Vest-Finnmark. Altafjorden. Lyttestasjoner etablert.
(Recorder Buoys). ØST-FINNMARK: 174/05 108 Øst-Finnmark. Laksefjorden. Dyfjord Molo lanterne havarert. 848/05 113, 114 * (T) Øst-Finnmark. Ytre Kilberg. Jernstang havarert.
849/05 115, 116 * (T). Øst-Finnmark. Varangerfjorden. Jernstang havarert. 69/06 116 Øst-Finnmark. Bøkfjorden. Rauberggrunnen. Midlertidig lanterne. SVALBARD: 872/04 507 * (T). Svalbard. Spitsbergen NE. Storøya. Skjær rapportert. 16/924/06 * (T). Svalbard. Barentsøya NE. Grunne rapportert.
13/07
653
2) Havområdene. Fortegnelse over midlertidige (T) og foreløpige (P) meldinger i havområdene Gyldige (T) og (P) meldinger publisert i Efs etter 1. november 2006 Se også Posisjoner mobile boreplattformer og floteller. (Rigmoves) på http://www.statkart.no/efs/plattformer.pdf 1/79/2007 * (T). Skagerrak. North Sea. Norwegian Sea. Barents Sea.
Notification of Commencement of Aerial Survey.
NORDSJØEN, (North Sea) 09/589/07 558, 559 * (T). Nordsjøen. Oseberg feltet. Undervannsstruktur. 11/689/07 559 * (T). Nordsjøen. Volve feltet. Forlengelse av midlertidig
sikkerhetssone. 12/748/07 11, 306, 559 * (T). Nordsjøen. Vest-Agder. Lista - Valhallfeltet.
Sjøbunnsundersøkelser. 13/807/07 304, 307, 559 * (T). Nordsjøen. Friggfeltet. DP1 Jacket. Markeringsbøye. 13/808/07 304, 307, 559 * (T). Nordsjøen. Friggfeltet. Bølgemåler. SKAGERRAK, (Skagerrak) 11/688/07 305, 306, 559 * (T). Skagerak. Farsund-bassenget. Bølgemåler etablert. KATTEGAT, (Kattegat ) NORDLIGE ATLANTERHAV, (North Atlatic Ocean) NORSKEHAVET VESTOVER TIL ISLAND
(Norwegian Sea Westward to Island) 8/557/07 302, 304,
309, 557, 558.
. * P. Norskehavet. Haltenbanken. Tyrihans. Plassering av fast utstyr på havbotnen.
10/644/07 300 (INT 10) * (P). Færøyene. Nolsøy (Nølsø). Radiofyr nedlegges. 11/690/07 310, 557 (T). Norskehavet. Brønnøysund-Norne feltet. Kabellegging. 13/809/07 309, 557, 559 * (P). Norskehavet. Haltenbanken. Kristinfeltet. Brønnramme. NORDLIGE ISHAV. BARENTSHAVET VESTOVER TIL
GRØNLAND, (Artic Ocean. The Barents Sea to Greenland) 11/691/07 552 691. * (T). Barentshavet. Målebøye etablert.
13/07
654
813. (T). Posisjoner mobile boreplattformer og floteller. (Rigmoves). http://www.statkart.no/efs/plattformer.pdf Følgende rigger har meldt om ny posisjon siden forrige Efs
Navn: Posisjon: Siste rapport: Bredford Dolpin 59° 22’ 00” N, 01° 57’ 18” E 2/7-07 Deepsea Bergen 59° 34’ 34” N, 01° 55’ 28” E 3/7-07 Ensco 101 56° 56’ 01” N, 02° 29’ 37” E 4/7-07 Noble Ton von Langeveld 57° 04.10’ N, 00° 15.10’ E 2/7-07 Ocean Nomad 57° 25’ 12” N, 01° 13’ 54” E 2/7-07 Polar Pioneer 57 36’ 46” N, 06° 36’ 27” E 8/7-07 Port Rigmar Rotterdam 7/7-07 Stena Don 65° 02’ N, 06° 54’ E 3/7-07 Transocean Leader 64° 00’ 49” N, 05° 16’ 46” E 3/7-07 Transocean Winner 64° 17’ 40” N, 07° 07’ 11” E 5/7-07 West Alpha 65° 01’ 41” N, 06° 28’ 47” E 3/7-07 West Venture 60° 51’ 21” N, 03° 26’ 34” E 7/7-07 Alle ovennevnte posisjoner er i overensstemmelse med de siste mottatte meldinger fra forskjellige kilder. Andre permanente og mobile enheter f.eks. kraner, lektere, floteller el. lign. kan finnes i området. 500 meter sikkerhetssone: Sikkerhetssoner strekker seg 500 meter rundt installasjoner eller anordninger som kan være faste produksjonsplattformer, mobile boreplattformer, forankrede lasteanordninger for tankskip samt, i noen unntakstilfelle, installasjoner på havbunnen. Sikkerhetssoner regnes fra innretningens ytterpunkter. På enkelte innretninger regnes sikkerhetssonen fra stigerørenes havbunnskontakt. Dette medfører at sikkerhetssonen er betydelig utvidet på enkelte installsjoner. Intet fartøy, innbefattet eventuelle redskaper av noe slag, skal navigere innenfor en etablerte sikkerhetssone, unntatt ved spesiell tillatelse fra plattformsjef, eller at de selv er i en nødsituasjon. (Se Efs 1/24/2007 og 1/25/2007). 500 metre Safety Zones Safety zones will normally extend to a distance of 500 metres around all installations, measured from their outer edges. (See Efs 1/24/2007 and 1/25/2007). For some installations safety zone is extended to a distance of 500 metres, measured from the risers touchdown positions. No vessel, including eventual fishing gear, should enter an established safety zone unless so permitted by the Offshore Installation Manager, is dealing with an emergency or is, itself, in difficulties or distress.
Statens kartverk Sjøkartverket 11.07.2007
814. * Siste trykningsdato for norske sjøkart / Latest printing date of Norwegian Charts Nr./No Dato/Date Nr./No Dato/Date Nr./No Dato/Date Nr./No Dato/Date Nr./No Dato/Date Nr./No Dato/Date
1 Sept 06 47 Mars 06 92 Jan. 06 140 Okt 06 401 Aug 06 501 Mars 04 2 Jan.05 48 Juni 06 93 Mai 07 141 Jan 07 402 Aug 06 502 Feb.01 3 Jan. 07 49 Okt.05 94 Nov. 06 142 April 07 452 Okt 06 503 Feb.05 4 Juli 05 50 Mars 07 95 Jan 07 143 Aug 01 453 April 05 504 Juni 07 5 Nov.05 51 Juni 07 96 Nov. 05 201 Mai 05 454 Juli 05 505 Jan.03 6 Nov. 05 52 Aug.01 97 Jan 07 202 Aug 06 455 Nov. 05 506 Feb.05 7 Sep 06 53 Feb 07 98 Novt 06 204 Mai 07 456 Mars.06 507 Jan.03 8 Juni 05 54 Des. 05 99 Mai 05 207 Mars 07 457 Jan 07 509 Jan.03 9 April 07 55 Okt 06 100 Nov 06 208 Juni 07 458 Mai 04 510 Mars 02
10 Juni 07 56 Okt 06 101 Juni 06 209 Jan. 04 459 Mars 05 512 Mai 99 11 Juli 06 57 Mars 06 102 Nov. 06 210 Jan. 04 460 Mars 06 513 April 02 12 Juli 05 58 Feb 07 103 Juli 05 229 Aug.04 461 Mars 04 514 Sep-99 13 April 06 59 April 06 104 Okt.04 251 Mai 06 462 Nov. 06 515 Feb.01 14 Mai 06 60 Jan.06 105 Feb 07 252 Mai 06 463 Nov.02 516 Sep-97 15 Nov. 05 61 Des 06 106 Mars 03 253 Mai 06 464 Okt.02 517 Aug.04 16 April 07 62 Mars 07 107 Aug.03 270 Juli 05 465 Juli.03 521 Juli 06 17 Des 06 63 Des. 05 108 Nov.03 294 Feb.02 466 Feb.06 522 Aug 06 19 Mars 06 64 Jan. 06 109 Jan.04 295 Jan.03 467 Nov. 05 523 Mars 02 20 Juni 07 65 Juni 07 110 Feb.04 300
(INT10) Jan 07 468 Okt 06 524 Juli 03
21 Okt 06 66 Des. 05 111 Des 03 301 (INT140)
Mai 07 469 Feb 07 525 Juli 03
22 Sept 06 67 Juli 06 112 Jan-04 302 Jan.04 470 Nov. 05 533 Mai 01 23 Jan 07 68 Juni 07 113 Des 03 303
(INT100) Mars.01 471 Mars 07 534 Des 92
24 Feb 07 69 Jan 07 114 April 02 304 (INT101)
Jan.01 472 April.03 535 Jun-97
25 Mai 07 70 Juni 06 115 Aug.04 305 (INT1300)
Mai 07 473 Okt.04 536 Mai 01
26 Mai 06 71 Jan 07 116 Aug.04 306 April 06 474 Nov. 05 537 Mai 01 27 Juni 07 72 Feb 07 117 April 06 307 Jan 07 475 Sept 06 539 Okt.04 28 Jan 07 73 Jan 07 118 Juli 06 308 Jan 07 476 Okt.05 540 Sept.02 29 Juni 06 74 Nov. 05 119 Sept 06 309 Jan 07 477 Feb 07 550 Juni 02 30 Sept 06 75 April 06 120 Mai 07 310 Sept.04 478 April.05 551 Mars 99 31 Des. 05 76 Mars 07 124 April 04 311 Sept. 06 479 Mars 06 552 Feb.01 32 Feb 07 77 Okt 06 125 Jan 07 319 Jan.04 480 Aug 06 557 Juni 00 33 Mai 06 78 Jan 07 126 Mars 06 320 Des.03 481 Okt 06 558 Jan.02 34 April 07 79 Mars 07 127 Nov. 05 321 Mai 07 482 Mars.03 559 Okt 06 35 Aug 06 80 Aug 06 128 Mars 07 322 Feb.04 483 Des 06 36 Nov.05 81 Feb.06 129 April 06 323 Mar .04 484 Feb.05 37 Mars 06 82 Mai 07 130 Nov. 06 324 Jan.04 485 Feb.05 38 Juni 07 83 Jan.06 131 Nov. 06 325 Mars 04 486 Des. 05 39 Aug 06 84 Juli 06 132 Nov. 05 487 Nov.06 40 Des. 05 85 Nov. 06 133 Juni 06 488 Sept.03 41 Juli 05 86 Okt 06 134 Mars 06 489 Juni 06 42 Juni 07 87 Okt.05 135 Aug. 06 490 Feb.05 43 Okt 06 88 Okt 06 136 Juni 07 491 Juni 03 44 Juni 07 89 Feb.06 137 Feb. 06 492 Juni 06 45 Aug. 05 90 Aug.05 138 Mars 06 46 Feb 07 91 Mai 06 139 Juli 06
Efs
Som en service overfor våreabonnenter kan vi nå tilby Efs(Etteretninger for sjøfarende)overført via E-post somPDF-filer.Sjøkartverket kan værebehjelpelig med å fremskaffeleseprogrammet AcrobatReader.Postmeldingen kan værekompatibel med Eudora-Light.
������������� ������������������������������������������������������������������
�������������� ��������������������������������������@statkart.no
DigitalEtterretningerforsjøfarende
