eTwinning - elektroninis

Europos mokyklų

bendradarbiavimo tinklas

Violeta Čiuplytė,

Švietimo Informacinių technologijų centras

Kas yra eTwinning?

eTwinning - tai programa,

kuri remia internetinio

bendradarbiavimo

projektus mažiausiai tarp

dviejų mokyklų iš bent jau

dviejų skirtingų Europos

šalių.

1. Airija

2. Austrija

3. Belgija

4. Bulgarija

5. Danija

6. Estija

7. Graikija

8. Islandija

9. Ispanija

10. Italija

11.Jungtinės karalystės

12.Kipras

13.Latvija

14.Lenkija

15.Lietuva

16.Liuksemburgas

17. Malta

18. Norvegija

19. Olandija

20. Portugalija

21. Prancūzija

22. Slovakija

23. Slovėnija

24. Suomija

25. Vengrija

26. Vokietija

27. Čekijos

Respublika

28. Švedija

29. Rumunija

30. Turkija

31. Makedonija

32. Kroatija

Dalyvaujančios šalys

eTwinning tikslas

Mokyklos sukuria projektą ir naudojasi informacinėmis ir komunikacinėmis technologijomis (IKT) jam įgyvendinti.

TwinSpace – virtuali klasė

Suteikiama kiekvienam užregistruotam projektui

Išversta į visų programoje dalyvaujančių šalių kalbas, todėl ja naudotis gali net ir pradinių klasių mokiniai, dar nemokantys užsienio kalbos.

Saugi aplinka. Jos prieiga yra apsaugota slaptažodžiu ir suteikiama tiktai žmonėms, pakviestiems projekto administratorių. Tai reiškia, kad Jūsų mokiniai gali dirbti saugioje aplinkoje, ir nėra rizikos, kad jie susidurs su nepažįstamais žmonėmis ar žalingu turiniu.

„Projekto veikla“ - galite kurti naujus puslapius ir į juos įkelti įvairias priemones bei valdiklius: tinklaraščius, forumus, nuotraukų galerijas, dokumentų bibliotekas ar net įklijuoti turinį iš kitų svetainių.

„Mokinių kampelis“ - būtinai pasikvieskite į TwinSpace savo mokinius, kur jie galės nevaržomai bendrauti su savo bendraamžiais, keistis idėjomis, diskutuoti forume.

„Mokytojų kambarys“ - tą patį gali daryti ir mokytojai, nesibaimindami, kad jame apsilankys ir jų mintis perskaitys mokiniai.

Trys pagrindiniai TwinSpace

skyreliai

eTwinning profesinis tobulinimas:

profesinio tobulinimo seminarai Skirti programos dalyviams, kurie nori sužinoti daugiau apie eTwinning ir lavinti savo europinio bendradarbiavimo naudojantis informacinėmis bei komunikacinėmis technologijomis (IKT) gebėjimus.

Rengiami įvairiose Europos šalyse.

Tikslas – skatinti mokytojus dalyvauti eTwinning projektinėje veikloje, pristatyti vykdomus arba vykdytus projektus, naujus bendradarbiavimo įrankius bei padėti ieškoti partnerių projektams.

Skirta tam tikroms tikslinėms grupėms, pavyzdžiui: eTwinning naujokams, ambasadoriams, mokyklų direktoriams, bibliotekininkams ar įvairių dalykų mokytojams.

Darbo kalbos taip pat įvairios, nors anglų kalba yra dominuojanti.

2010 m. vykę profesinės raidos seminarai

1. 2010.03.11-13, Geteborgas, Švedija.Dalyviai - mokyklų

vadovai.

2. 2010.04.08-10, Tomar, Portugalija. Tema - tarptautinis

pripažinimas ir įtrauktis: iššūkis mokykloms.

3. 2010.05.28-30, Villasimius (Sardinia), Italija. Dalyviai -

naujieji eTwinning ambasadoriai.

4. Rugpjūtis, Lietuva. Tarptautinė vasaros stovykla:

http://vimeo.com/14534447 5. 2010.09.16-18, Istanbul, Turkija. Tema - eTwinning

pradedantiesiems.

6. Rugsėjis, Lenkija. Dalyviai- bibliotekininkai.

7. 2010.09.23-25, Slovėnija. Dalyviai - gamtos mokslų

mokytojai.

8. Rugsėjo pab.- spalio pradžia, Estija. Tema- Informacinės

technologijos vidurinio ugdymo pakopoje:

http://www.etwinning.lt/content/naujiena.php?id=233; 9. 2010.10.15-17, Prancūzija. Tema - tvari plėtra.

10. 2010.11.22-24, Didžioji Britanija. Dalyviai - eTwinning

ambasadoriai.

11. 2010.11.03-06, Viena, Austrija. Tema - naujos

technologijos pamokoje.

12. 2010.11.12-14, Suomija. Tema - naudojimasis

skaitmeninėmis visuomenės informavimo priemonėmis.

eTwinning profesinis tobulinimas:

mokymosi kursai

Trumpi intensyvūs internetiniai mokymai, kurių metu suteikiama galimybė susipažinti su tema, kurti idėjas bei lavinti savo gebėjimus.

Trunka 4-5 dienas, kurių metu aktyviai dirbama ir diskutuojama, o po jų seka 4-5 dienos refleksijos ir savarankiško darbo.

Medžiaga yra prieinama internetu ir galima naudotis ja savarankiškai jums patogiu laiku.

Mokymosi kursai 2010 metais:

Mokinių motyvacijos skatinimas vykdant projektus,

eTwinning ir „Nanoyou“ laboratorija Nr. 1,

Įrankiai eTwinning programai,

eTwinning idėjos matematikai,

Naudojimasis antrosios kartos žiniatinkliu,

eTwinning ir bendradarbiavimas,

Daugialypis intelektas, iššūkis eTwinning,

Kūrybinis rašymas ir minčių žemėlapiai,

Individualių skirtumų vertinimas dalyvaujant eTwinning

Sėkmingo projekto kūrimas.

eTwinning profesinis tobulinimas:

eTwinning grupės Poreikis burti eTwinning grupes atsirado natūraliai: dalyvaudami projektuose mokytojai pastebėjo, kad dauguma programos dalyvių turi daug įdomios ir vertingos patirties, tad ėmė ja keistis. Tačiau tuo metu nebuvo tam tinkamų priemonių.

Panaši erdvė į TwinSpace, kurioje galima keistis naudinga medžiaga, bendrauti, dalyvauti pokalbiuose internetu, kurti forumus ir pan.

Nuo 2010 metų pavasario aktyvi veikla

vyksta šiose grupėse:

Kūrybiška klasė,

Socialinė integracija,

Matematika ir gamtos mokslai,

Mokyklų vadovai,

Mokyklų bibliotekininkai,

Europos kalbų mokytojų bendruomenė,

Naudojimasis visuomenės informavimo priemonėmis.

eTwinning profesinis tobulinimas:

mokytojų kambariai Tai internetinės erdvės, kuriose eTwinning dalyviai gali diskutuoti bet kokia juos dominančia tema ir taip geriau susipažinti su kitais programos dalyviais, plėsti savo akiratį, dalintis idėjomis bei patirtimi ir lavinti profesinius įgūdžius. Kiekvienas kambarys skirtas vis kitai diskusijai.

Veikia du mėnesius, po to juos galima pratęsti dar dviems mėnesiams, priklausomai nuo dalyvių noro ir poreikių.

Mokytojai gali patys susikurti savo Mokytojų kambarį, pakviesti į jį kitus ar būti pakviestais. Nėra jokios oficialios patvirtinimo procedūros.

Tinkamos temos diskusijoms: dalyko, kurio mokote, aspektai, problemos, su kuriomis galbūt susiduriate mokykloje, naudojimasis tam tikra skaitmenine programa, patarimai, kaip organizuoti praktinio stebėjimo veiklą, pasiūlymas projektinei veiklai ir pan.

Svarbu: Mokytojų kambariai - tai virtuali vieta, kurioje galite dalintis bendrais pomėgiais ir temomis. Negalima kurti kambarių projektams ar partnerių paieškai - tam skirtos kitos priemonės. Netinkami kambariai yra panaikinami.

Niekada nebijokite

eksperimentuoti ir būkite

kūrybingi!

Ačiū už dėmesį!

Kontaktams:

violeta.ciuplyte@itc.smm.lt