EUFEMIA PADA HALAMAN DEPAN SURAT KABAR SUARA …repository.ump.ac.id/6677/1/Winda Puspitasari S._JUDUL.pdf · 1. Kedua orang tua tercinta, serta adik dan kakak tersayang yang selalu

i

EUFEMIA PADA HALAMAN DEPAN SURAT KABAR

SUARA MERDEKA EDISI MARET – APRIL 2014

SKRIPSI

Diajukan untuk Memenuhi Sebagian Syarat Menyusun Skripsi

Memperoleh Derajat Sarjana Strata Satu (S. 1)

oleh:

WINDA PUSPITASARI S.

1001040127

PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA

FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH PURWOKERTO

2014

ii

Eufemia pada Halaman Depan..., Winda Puspitasari S., FKIP UMP, 2014

iii


iv


v

MOTTO

Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan

kesanggupannya ....

(Terjemahan Q.S. Al Baqoroh: 286 )

Tidak ada keberhasilan tanpa perjuangan

Dan tidak ada perjuangan tanpa pengorbanan.

"Pendidikan adalah senjata paling mematikan, karena dengan itu

Anda dapat mengubah dunia"

(Nelson Mandela)


vi

PERSEMBAHAN

Alhamdulillah, puji syukur kehadirat Allah SWT atas rahmat dan karunia –

Nya sehingga peneliti dapat menyelesaikan skripsi ini dengan baik. Skripsi ini peneliti

persembahkan untuk:

1. Kedua orang tua tercinta, serta adik dan kakak tersayang yang selalu mendoakan

dan selalu memberikan dukungan baik materi maupun moral.

2. Mbah putri dan keluarga besar yang senantiasa memberikan kasih sayang tiada

batas dan menguatkanku untuk mencapai kesuksesan.

3. My Besties (Edi Yulianto, Listyani Prawesti, Lusiana Setyowati Ningsih, Hendra

Bharata, Novita Fitriyani, dan Erlita Budi Antari) yang telah memberikan kesan

indah serta pengalaman yang tak terlupakan.

4. Sahabat-sahabat di Indra Cost yang selalu memberikan semangat (Listy, Anggi,

Leila, Ria, Lusi, Ari,Mba Yuki, Mba Nevi, Mba Epi, Mba Eli, Alm. Mba Opeh,

Teme, Yuni, Azizah, Dilla)

5. Kawan-kawan PPL SMK Negeri 1 Purwokerto.

6. Teman-teman Prodi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia angkatan 2010 yang

berjuang bersama untuk menempuh gelar sarjana, khususnya kelas C.


vii

KATA PENGANTAR

Assalamu‟alaikum wr. wb.

Puji syukur peneliti panjatkan kehadirat Allah SWT yang senantiasa

memberikan nikmat iman ihsan kepada kita, serta limpahan rahmat, hidayah serta

karunia-Nya, sehingga peneliti dapat menyelesaikan Skripsi berjudul “Eufemia pada

Halaman Depan Surat Kabar Suara Merdeka Edisi Maret-April 2014” tanpa halangan

yang berarti. Penyusunan skripsi ini dilakukan guna memenuhi salah satu persyaratan

akademik pada FakultasKeguruan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah

Purwokerto khususunya Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia.

Pada penyusunan skripsi ini peneliti mengucapkan terima kasih kepada pihak

yang secara langsung maupun tidak langsung berperan selama penyusunan skripsi ini.

Untuk itu peneliti mengucapkan terima kasih kepada:

1. Dra. Siti Fathonah, M.Hum., Dosen PembimbingI, yang telah memberikan

bimbingan dan motivasi sehingga peneliti dapat menyelesaikan skripsi ini.

2. Dra. Tutut Tugiati, M.Hum., Dosen Pembimbing II, yang telah memberikan

bimbingan dan motivasi sehingga peneliti dapat menyelesaikan skripsi ini.

3. Semua pihak yang tidak mungkin peneliti sebutkan satu persatu yang telah

memberikan bantuan dan semangat dalam penyusunan skripsi ini.

Akhirnya dengan hati yang tulus peneliti berdoa agar semua pihak yang telah

membantu penyususnan skripsi ini mendapat limpahan rahmat dan balasannya dari

Allah SWT. Amin.

Peneliti menyadari dalam penyusunan skripsi ini masih banyak kekurangan.

Untuk itu, peneliti sangat mengharapkan kritik dan saran yang membangun guna


viii

kesempurnaan skripsi ini. Semoga penyusunan skripsi ini dapat bermanfaat bagi

pembaca.

Wassalamu‟alaikum wr. wb.

Purwokerto, Agustus 2014

Peneliti


ix

DAFTAR ISI

KATA PENGANTAR ............................................................................................ vii DAFTAR ISI ........................................................................................................... ix DAFTAR TANDA DAN SINGKATAN ................................................................ xi DAFTAR LAMPIRAN ........................................................................................... xii ABSTRAK .............................................................................................................. xiii ABSTRACT .............................................................................................................. xiv BAB I PENDAHULUAN .................................................................................. 1

A. Latar Belakang Masalah .................................................................. 1 B. Rumusan Masalah ........................................................................... 5 C. Tujuan Penelitian ............................................................................. 6 D. Manfaat Penelitian ........................................................................... 6 E. Sistematika Penulisan ...................................................................... 6

BAB II LANDASAN TEORI ............................................................................. 9

A. Penelitian Relevan ........................................................................... 9 B. Bahasa ............................................................................................ 10

1. Pengertian Bahasa ..................................................................... 10 2. Fungsi Bahasa ............................................................................ 11 3. Ragam Bahasa ........................................................................... 13

C. Semantik ......................................................................................... 13 D. Makna .............................................................................................. 16

1. Pengertian Makna ...................................................................... 16 2. Jenis Makna ............................................................................... 16

a. Makna Denotatif ................................................................... 17 b. Makna Konotatif ................................................................... 17

1) PengertianMaknaKonotatif ............................................. 17 2) JenisMaknaKonotatif ...................................................... 18

a) Konotasi Baik .......................................................... 19 1) Konotasi Tinggi ............................................... 19 2) Konotasi Ramah ................................................ 19

b) Konotasi Tidak Baik ................................................ 20 1) Konotasi Berbahaya .......................................... 20 2) Konotasi Tidak Pantas ...................................... 20 3) Konotasi Tidak Enak ........................................ 20 4) Konotasi Kasar .................................................. 21 5) Konotasi Keras .................................................. 21

c. Makna Emotif ....................................................................... 22 E. Eufemia ........................................................................................... 22

1. Nilai Rasa Kata .......................................................................... 22 2. Pengertian Eufemia ................................................................... 23 3. Bentuk Eufemia ......................................................................... 25

a. Kata ..................................................................................... 25

b. Frasa .................................................................................... 28

c. Klausa .................................................................................. 30


x

F. Surat Kabar Suara Merdeka ............................................................ 31

1. Pengertian Surat Kabar .............................................................. 31

2. Suara Merdeka .......................................................................... 31 3. Halaman Depan Surat Kabar ..................................................... 32

G. Kerangka pikir ................................................................................. 33

BAB III METODOLOGI PENELITIAN ............................................................. 34 A. Jenis Penelitian ................................................................................ 34 B. Data dan Sumber Data Penelitian .................................................... 34

1. Data Penelitian ............................................................................ 34 2. Sumber Data Penelitian .............................................................. 35

C. Tahap Penelitian .............................................................................. 35

1. Tahap Penyediaan Data .............................................................. 36

2. Tahap Analisis Data .................................................................... 36

3. Tahap Penyajian Hasil Analisis Data ......................................... 38

BAB IV HASIL ANALISIS DAN PEMBAHASAN ........................................... 39

A. Bentuk Eufemia pada Halaman Depan Surat Kabar Suara

MerdekaEdisi Maret-April 2014 ..................................................... 39

1. Bentuk Eufemia Berupa Kata ..................................................... 39

2. Bentuk Eufemia Berupa Frasa .................................................... 57

3. Bentuk Eufemia Berupa Klausa .................................................. 61

B. Konotasi yang Bentuknya Digantikan oleh Bentuk Eufemia pada

Halaman Depan Surat KabarSuara Merdeka Edisi Maret-April

2014 ................................................................................................. 62

1. Bentuk Eufemia yang Menggantikan Konotasi Tidak Pantas .. 63

2. Bentuk Eufemia yang MenggantikanKonotasi Kasar .............. 83

BAB V PENUTUP .............................................................................................. 86

A. Simpulan .......................................................................................... 86

B. Saran ................................................................................................ 86

DAFTAR PUSTAKA ............................................................................................. 87

LAMPIRAN ............................................................................................................ 89


xi

DAFTAR TANDA DAN SINGKATAN

A. TANDA

„...‟ = Makna kata atau frasa

“...” = Istilah penting

(...) = Nomor data

B. SINGKATAN

F = Frasa

S = Subjek

P = Predikat

O = Objek

Ket = Keterangan

Pel = Pelengkap

UP = Unsur Pusat


xii

DAFTAR LAMPIRAN

Lampiran 1. Data Surat Kabar Suara Merdeka .................................................... 169

Lampiran 2. Klasifikasi Data Berdasarkan Bentuk Eufemia ............................... 172

Lampiran 3. Klasifikasi Data Berdasarkan Bentuk Konotasiyang Digantikan

oleh Bentuk Eufemia ....................................................................... 194


xiii

ABSTRAK

Penelitian yang berjudul “Eufemia pada Halaman Depan Surat Kabar Suara

Merdeka Edisi Maret-April 2014” ini bertujuan (1) mendeskripsikan bentuk eufemia

pada halaman depan surat kabar Suara Merdeka edisi Maret- April 2014 (2)

mendeskripsikan konotasi yang digantikan oleh bentuk eufemia pada halaman depan

surat kabarSuara Merdekaedisi Maret-April 2014.

Jenis penelitian yang digunakan dalam penelitian ini yaitu deskriptif kualitatif.

Data dalam penelitian ini berupa kata, frasa, dan klausa pada halaman depan surat

kabar Suara Merdeka. Sumber data pada penelitian ini adalah surat kabar Suara

Merdeka edisi Maret-April 2014. Penelitian ini menggunakan tiga tahap penelitian

yaitu tahap penyediaan data, tahap analisis data, dan tahap penyajian analisis data.

Pada tahap penyediaan data, peneliti menggunakan teknik simak, dan teknik

lanjutannya yaitu teknik simak bebas libat cakap. Dalam tahap analisis data, peneliti

menggunakan dua metode yakni metode agih dengan teknik ganti dan metode padan

pragmatis dengan teknik dasar yaitu teknik Pilah Unsur Penentu (PUP). Adapun

teknik lanjutannya yakni Hubung Banding Memperbedakan (HBB). Dalam tahap

penyajian hasil analisis data, peneliti menggunakan metode informal.

Berdasarkan hasil analisis dalam penelitian, maka diperoleh hasil sebagai

berikut. Pada halaman depan surat kabar Suara Merdeka edisi Maret-April 2014

terdapat 114 bentuk eufemia dengan rincian 36 bentuk eufemia berupa kata dasar, 27

bentuk eufemia berupa kata berimbuhan (prefiks 21, sufiks 4, dan simulfiks 2), 3

bentuk eufemia berupa kata bentukan di luar proses morfologis, 20 berupa frasa (9

frasa verbal, 10 frasa nominal, dan 1 frasa adjektifal) dan 3 berupa klausa. Hal ini

menunjukkan bahwa pada halaman depan surat kabar Suara Merdeka terdapat banyak

penggunaan eufemia.Selain itu juga terdapat 114konotasi yang bentuknya digantikan

dengan rincian 109 berupa konotasi tidak pantas dan 5 konotasi kasar.


xiv

ABSTRACT

This research entitled “Eufemia on first page of Suara Merdekanewspaper

edition March – April 2014”. It‟s aimed (1) to describe the form of eufemia on the

first page of Suara Merdeka edition March – April 2014 (2) to describe connotation

which is replaced by eufemia form on the first page of Suara Merdeka edition March

– April 2014.

This research was descriptive qualitative. The data of this research are words,

phrase, and clause on the first page of Suara Merdeka. The source of the data of this

research was Suara Merdekaedition March – April 2014. This research used three

phases of research named preparing data, anlalyzing data, and presenting data

analysis. In the phase of preparing data, the researcher used method named simak

bebas libat cakap. In analyzing the data, the researcher used 2 method called

apportion method by changing technique and pragmatic matching method with basic

technique named PUP (Pilah Unsur Penentu) or selecting the determinant. Then, the

next technique named HBB (Hubung Banding Membedakan) or connect, equal, and

distinguish. In the phase presenting data analysis, the researcher used informal

method.

Based on the analysis of the research, its acquired the results mentioned below:

on the first page of Suara Merdekaedition March – April 2014 found 114 eufemia in

the form of affiixed words (prefix 21, sufix 4, and simulfix/confix 2), 3 forms if

eufemia as a derivative out of morphological process, 20 as phrases, (9 verbal phrase,

10 nominal phrase, and 1 adjectival phrase) and 3 as clause. It showed that in the first

page of Suara Merdeka found many usage eufemia. Moreover, there were 114

connotation form which is replaced with 109 details as improper connotation and

impolite connotation.


Documents

EUFEMIA PADA HALAMAN DEPAN SURAT KABAR SUARA …repository.ump.ac.id/6677/1/Winda Puspitasari S._JUDUL.pdf · 1. Kedua orang tua tercinta, serta adik dan kakak tersayang yang selalu