EUR La Città nella Città

PERIODICO DI ATTUALITÀ DI EUR SPA • ANNO I I I n ° 5 • novembre -d i cembre 2009

52009

ACEA. IL TUO MONDO AL CENTRO DEL NOSTRO.

DAL 1909 ACEA E LA CITTÀ DI ROMA FANNO PARTE DI UN’UNICA STORIA.UNA STORIA FATTA DI PASSIONE, INNOVAZIONE E RISPETTO PER L’AMBIENTEE LE PERSONE. UNA STORIA DI ENERGIE CONDIVISE INSIEME A TUTTI IROMANI PER VIVERE AL MEGLIO LO SPLENDORE DELLA NOSTRA CITTÀ.

WWW.CENTENARIO.ACEA.IT

1EUR lacittànellacittà novembre/dicembre 2009

SONO LONTANI I TEMPI in cuil’Eur rappresentava nell’immaginario col-lettivo cittadino la meta di un turismo do-menicale “fuori porta”, capace di richiama-re buona parte di quelle prime “motoriz-zate comitive”, interessate ad esplorarenuove possibilità di intrattenimento, in ra-gione delle attrazioni ludiche e paesaggisti-che. Nel tempo il quartiere ha trasformatoparte della sua identità originaria, deline-andosi di fatto come moderno polo direzio-nale, con servizi di rango e infrastrutture.Non basta, nell’immediato futuro nuoviscenari configurano l’Eur come polo mu-seale e congressuale, al centro dello svilup-po del II° Polo Turistico della Capitale, re-cuperandone l’antica vocazione espositiva.Quanto detto dimostra come, a dispetto deltempo e della storia, sussista un aspetto chel’Eur non ha mai perso: l’essere il grandepolmone verde della Capitale, capace dirappresentare un elemento di riconoscimen-to, al di là delle molteplici, diverse, identità.Ma se l’Eur continua ad esser riconosciutonel mondo per i suoi capolavori di architet-tura razionalista; meno lo è per il suo pa-trimonio verde, 635.000 mq di spazioeco-urbano, sul quale insistono 6.000 al-beri, che come ogni specie botanica presen-te viene censita e localizzata con sistemi digeoreferenziazione gps, onde valutarne lecondizioni di salute e la classe di stabilità.

Un territorio unico, una riserva naturaleposta all’interno della città storica, affidataalla tutela di EUR SpA, perché possa sal-vaguardarne il profilo originale, come benepaesaggistico meritevole di essere custodito evalorizzato. Ciò anche in ragione del fattoche i parchi urbani costituiscono dei veri epropri ecosistemi, serbatoi di biodiversità,oltre ad esercitare un’essenziale azione dicompensazione ambientale rispetto allaCO2 prodotta, così da rappresentare unpatrimonio verde vitale strictu sensu. In ra-gione di ciò EUR SpA è chiamata ad agi-re sia con finalità di conservazione, desti-nando più di 1 mln di euro l’anno ai soliinterventi di manutenzione ordinaria, checon un’attenta politica di valorizzazione,per restituire alla bellezza e alla fruizionecollettiva un patrimonio che è pubblico. Intal senso è allo studio l’ipotesi di recintarei parchi a più alta fruibilità, per migliorar-ne la sicurezza e scoraggiare gli atti vanda-lici che ogni anno procurano ingenti danni.Stiamo poi considerando l’intenzione direalizzare un protocollo con Acea per svi-luppare il trasporto pubblico elettrico, utiliz-zando la rete delle gallerie di servizio delComune di Roma, al fine di alimentaretorrette di rifornimento, che potrebbero ser-vire anche il trasporto privato, interconnet-tendosi con lo sviluppo di un’ampia rete dipiste ciclabili in funzione ecologica.

e d i t o r i a l e

Eur, un

patrimonioverde da riscoprire

EURlacittànellacittà Periodico di attualitàAnno IV - numero 5novembre/dicembre 2009

EDITOREEUR SpAVia Ciro il Grande, 1600144 Roma

RegistrazioneTribunale di Roman. 47/2009 del 12/02/2009Tiratura: 10.000 copiePeriodico iscritto all’

Direttore editorialeRiccardo MANCINI

Direttore responsabileGiuseppe SCARAMUZZO

Responsabile di redazioneSimone STIRATI

Responsabile di edizioneGiovanni COLETTA

Redazione Via Ciro il Grande, 16 00144 Romatel. 06.5425.2019 - 06.5425.2247fax 06.5425.2025Email: [email protected]: www.eurspa.it Web TV: www.eur-tv.it

Gestione editoriale e concessionariaesclusiva di pubblicitàGilda Tucci Top Editoria Eventi S.r.l. Piazzale degli Archivi, 4 00144 Roma - Tel. 06.59.17.953 email: [email protected]

CollaboratoriNatalia ALBENSIClaudia CAPODARTEFrancesca COSTANTINOValter DELLE DONNEMaria Grazia FILIPPIMargherita FILIPPONIFabrizio FAZZINIAndrea LOVELOCKFrancesca PAOLETTIPaola PUCCIATTILivia ROCCOCristiano ROSPONI

Foto di copertinaTop Editoria Eventi S.r.l.

FotoEUR SpA Top Editoria Eventi SrlStudio MaggiPhotoStudio-Gubbio

Impaginazione e stampaMiligraf S.r.l.Via degli Olmetti, 36 00060 Formellotel. 06.9075142

Riccardo Mancini

EUR lacittànellacittà 2 novembre/dicembre 2009

sommarionovembre/dicembre 2009

SHOPPING

Shopping di lusso tra arte

e cultura

4

9CANTIERELa “Nuvola” prende forma

MUSEOA Romai Ceri della Storia

MEDICINARingiovanire, che passione!

SICUREZZALa sicurezza diventa una Laurea

IL PERSONAGGIODante Ferretti, una vita sulle scene

MODALa vecchia, cara Europa sempre alcomando

RUBRICHE

Trovaeur

Panorama

Libri

Mangiare

13

18

20

24

28

31363840

in copertina

Una foto chesimboleggiail Natale ogginel quartiereEur: la Basilica diSs Pietro ePaolo con ledecorazioninatalizie.

[email protected]

P.le degli Archivi, 41Roma (00144)

Tel/Fax 06 5917953


Shopping dilusso tra arte

e cultura

Inaugurato a Roma, negli spazi del Palazzo dell’Arte Moderna All’Eur, White Gallery

La location è il primo LifeStore d’Italia. Strutturatocome una galleria d’artecontemporanea, si allontanadal tradizionale concetto diboutique per un’offerta dishopping di lussocontraddistinto dallamultisensorialità. Lo spaziodi circa 5.000 mq., èdistribuito su 3 piani chesono articolati tra i settorimoda, design, libri, arte,musica e profumeria di altaqualità, ecc. In breve, sitratta di una vetrinaproiettata sul vivere d’oggiattraverso colori, profumi,suoni e materia.

s h o p p i n g


Nella foto, una dellesale espositive diWhite Gallery nelPalazzo dell’ArteModerna all’Eur.

È NATO A ROMA NEL QUARTIERE EURnegli spazi del Palazzo dell’Arte Moderna ilprimo Life Style Store d’Italia.La location il cui nome è White Gallery èstata inaugurata il 31 ottobre scorso all’in-terno del polo museale situato in Piazza G.Marconi.Strutturato come una galleria d’arte con-temporanea, White Gallery si allontana daltradizionale concetto di boutique per offri-re ai suoi clienti un’esperienza innovativa dishopping contrassegnata dalla multisenso-rialità. Lo spazio, di 5.000 mq, è distribuitosu 3 piani e sono articolati tra i settori mo-

da, design, libri, arte, musica e profumeria dialta qualità attraverso i quali è possibile en-trare in contatto con uno scenario panora-mico che presenta in continuazione le ulti-me novità internazionali.Si tratta, in definitiva,di una vetrina proiet-tata sul vivere di oggi attraverso colori, pro-fumi , suoni e materia.Allo sviluppo del progetto White Galleryhanno collaborato i designer più modernidel nostro Paese. In questa prospettiva, Whi-te Gallery nasce da un’attenta rilettura con-temporanea di una grande opera architetto-nica razionalista come è appunto il PalazzoDell’Arte Moderna di Roma. Elementiportanti del progetto sono rappresentati dal-la luce e dalla valorizzazione dei volumi ori-ginari che trasformano uno spazio austeroe rigoroso nella prima location di lusso esi-stente in Italia.


In alto, un settore del reparto uomo della location;

in basso, l’entrata di White

Gallery.

In White Gallery si possono trovare mar-che e griffe italiane e internazionali stret-tamente legate al segmento lusso tra lequali spiccano i nomi di John Galliano,Emilio Pucci, Burberry, Ferragamo, Ar-mani, Stella McCartney, Marc Jacobs, PaulSmith, Ralph Lauren, Valentino, Cucinellie molti altri ancora.In particolare, per quanto riguarda alcuniprodotti per l’abbigliamento uomo vannoricordati Barbery, Ralph Lauren, Galliano,Cucinelli, Armani, Loro Piana, Brooks Bro-thers, Pucci .Per l’abbigliamento donna sottolineiamo lapresenza dei marchi Celine, Alessandro Del-l’Acqua, Armani, Biarritz 1961, ChristopherKane, Tom Browne.Infine per la parte accessori e scarpe segna-liamo fra i tanti Marc Jacobs, Ferragamo,Alexsander McQueen, Y-3.Grande varietà di prodotti sono presenti

nella parte profumi che comprendono lemarche più note nel mondo.White Gallery si inserisce nel contesto diun importante progetto di valorizzazioneurbana nel quadro della realizzazione delNuovo Centro Congressi e di un comples-so architettonico concepito dall’architettoRenzo Piano denominato le Torri Giardi-no, che comprende 300 appartamenti, uffi-ci, 18 negozi 400 box, 70 parcheggi a rota-zione.


s h o p p i n g

Al centro, il logo luminoso del Life Store riprodotto sul soffitto e sul pavimento della location.

È arrivata Bluenergyl’energia

che Roma aspettava

Dopo decenni di monopolio, la libertà di scegliere la Tua energia.

Via Helsinki, 19 - 00144 Roma - Tel. 06 96527100 - [email protected] - www.bluenergygroup.it

I lavori del Centro Congressi procedono nei tempi stabiliti.


La “Nuvola”prende forma

Da febbraio 2008 data di consegna del cantiere, sonostate realizzate fino ad oggi tutte le opere dicontenimento di tutte le strutture in cemento armato dalfondo scavo fino alla quota stradale. Sono stati realizzatianche i piani interrati che costituiscono anche ilparcheggio del Nuovo Centro Congressi e tutte le sale,dalla principale di 5.000 posti a quelle da 1.500 posti,oltre alle sale meeting. Si stima di avviare entro maggio2010 la costruzione della Teca vera e propria in cristallo,mentre la consegna dell’intera struttura è prevista comeda progetto nell’ottobre 2011

c a n t i e r e

Un’immagine sullo stato attualedei lavori.

di Andrea Lovelock

“TUTTO PROCEDE NEI TEMPI STA-BILITI”. Con questa sintetica frase l’inge-gner Umberto Vasintoni, Direttore dei la-vori per la realizzazione del nuovo CentroCongressi all’Eur, introduce la sua detta-gliata disamina sullo stato dell’arte del-l’opera che, più di ogni altra struttura, ri-qualificherà il moderno quartiere della ca-pitale e rilancerà Roma nel competitivomercato del turismo congressuale.“Dal febbraio 2008, data di consegna delcantiere, ad oggi sono state consegnatetutte le opere di contenimento e tutte lestrutture in cemento armato dal fondoscavo fino alla quota stradale. Abbiamorealizzato anche i piani interrati che costi-tuiscono il parcheggio del nuovo centrocongressi e tutte le sale, dalla principale di5000 posti a quelle da 1500 posti, oltre al-le sale meeting. In queste settimane stiamo

impostando le colonne della teca, con lastruttura di acciaio e vetro che costituiscela componente essenziale della nuvola. Stimiamo di avviare entro maggio 2010 lacostruzione della teca vera e propria, incristallo, mentre la consegna dell’interastruttura è prevista, come dettato dal pro-getto, per ottobre del 2011.Sostanzialmente - aggiunge Vasintoni -non abbiamo avuto gravi contrattempi, adeccezione di un piccolo ritardo dovuto adue perizie tecniche che abbiamo effet-tuato per la messa a punto di tutto il siste-ma anti-sismico. Un accorgimento indi-spensabile che non ha inciso eccessiva-mente nel computo dei costi.”Il progetto prevede anche la realizzazione diun albergo, a che punto è questa opera?“Sono partiti anche questi lavori con lacostruzione di due piani interrati e preve-


I lavori procedono

nei tempi previsti.Nella foto, un totale

del Cantiere e sullo sfondo

le due Torri di Ligini che

saranno demolite.

diamo per l’aprile del prossimo anno diavviare la lavorazione degli altri piani pro-grammati per questa struttura ricettiva checompleterà l’intera area congressuale.”Quante persone sono impegnate nei lavoridell’intera area?“Ad oggi contiamo circa 220 persone tramaestranze e tecnici e devo dire che grazieal loro lavoro siamo finora riusciti a rispet-tare la tempistica, al punto che siamo giànella fase di scelta dei materiali di rifinitura.”Qual è stata finora la fase più impegnativa?“Sicuramente lo studio, in assenza di areedi manovra e di stoccaggio, di un procedi-mento che ci consentisse di realizzare inloco la prefabbricazione. Abbiamo infattirealizzato un solaio provvisionale per ospi-

tare le aree di assemblaggio sul posto. Unavolta terminate le varie opere le abbiamopoi ‘traslate’ nella loro sede definitiva.”E quale sarà in futuro il momento maggior-mente delicato?“La messa a punto più difficile di tutto ilprogetto sarà senz’altro l’involucro dellanuvola, con il pieno rispetto delle forme edegli equilibri. Stiamo parlando di unastruttura in fibra di vetro e silicone su un‘corpo’ in acciaio pannografico che rap-presenta l’elemento caratterizzante del-l’intero progetto. E proprio per questo ab-biamo già avviato la realizzazione di mo-delli ‘mock-up’ per simulare la perfettaconfigurazione delle forme esterne dellanuvola”.


c a n t i e r e

Altra immagine del Cantiere delNuovo Centro Congressi. “La messa a puntopiù difficile di tuttoil progetto sarà senza alcun dubbiol’involucro della“Nuvola”.

Per le tue feste di Natale e San Silvestro


Shangri La CorsettiShangri La CorsettiHotel - Ristorante

Hotel Ristorante Shangri la CorsettiV.le Algeria 141 Roma Eur

Ristorante Tel. 06 5918861 Fax 06 5914581 email [email protected] Tel. 06 5916441 Fax 06 5413813 email [email protected]

www.shangrilacorsetti.it



Shangri La Corsetti

Nel Museo delle Arti e Tradizioni Popolari all’Eur.


La Festa dei Ceri di Gubbio è una tra le più antichemanifestazioni popolari italiane. Origina nel 1160 e sisvolge ogni anno il 15 maggio e rappresenta un eventoconosciuto in tutto il mondo. Nel museo all’Eur sonoesposti tre esemplari dei Ceri in dimensioni ridotte. Ilmuseo ospita opere e oggetti legati alle culture e alletradizioni di numerose località italiane.

m u s e o

La Festa dei Ceri in Piazza della Signoria di Gubbio.

A Roma i Ceri della

Storia

ALL’EUR, NEL MONUMENTALE EDI-FICIO con portico e loggiato che chiudeun lato di Piazza Marconi, è possibilecompiere un viaggio ideale in Italia attra-verso la visione di aspetti e documentidelle sue Regioni. Nel Museo Nazionaledelle Arti e Tradizioni Popolari (MAT), se-zione espositiva dell’Istituto Centrale perla Demoetnoantropologia, è possibile visi-tare ragguardevoli opere e oggetti legatialle culture tradizionali di numerose loca-lità italiane che un tempo, connotavanoaree geografiche, luoghi, comuni e quindiregioni della nostra Penisola. Le vicendedelle ricche e variegate Collezioni cherendono prezioso questo Istituto sono ini-ziate allorché si programmavano - comesta avvenendo oggi - le iniziative e mani-festazioni che avrebbero celebrato nel1911 i Cinquant’anni della Unità nazio-nale. La Mostra di Etnografia Italiana, nel-l’ambito di altre esposizioni commemora-

tive, sarebbe stato il luogo ove raccoglieretutta la documentazione materiale, artisti-ca, iconografica e narrativa adatta a illu-strare i tanti aspetti umani e tradizionalipropri della connotazione antropologicadel popolo italiano di quegli anni. Lo stu-dioso Lamberto Loria (1855-1913) tra-mite l’apporto di corrispondenti del luo-go raccolse, a nome di un Comitato pre-posto alla organizzazione dell’iniziativa,innumerevoli oggetti propri della vita per-sonale delle genti del tempo e destinati adesprimere modi, costumi, sentimenti, usi econsuetudini di un’Italia che di lì a pocola Prima guerra mondiale nonché lo svi-luppo industriale e l’urbanizzazione dellepopolazioni avrebbero gradualmente mo-dificato nelle mentalità, nel costume, neglistili di vita. Le opere che rendono interessante la visi-ta nelle sale del Museo documentano tut-to ciò: l’abbigliamento tradizionale, gliaspetti della vita, le feste religiose, il sensodel decoro nelle manifatture ben fatte, icaratteristici personaggi dediti al com-mercio ambulante o nelle botteghe, i gio-chi dell’infanzia simili agli utensili e alleattitudini al lavoro degli adulti. Momenti di festa e di forti rapporti socia-li sono invece quelli legati alle periodichemanifestazioni di carattere religioso chevarie comunità locali in occasione dellericorrenze liturgiche del proprio SantoPatrono collegano con sentimenti di de-vozione, di fede, di ritualità sostanzialmen-te religiosa tipici delle nostre comunità.Segno di questi eventi tradizionali è la Fe-sta dei Ceri, una tra le più antiche mani-festazioni religiose e folkloristiche del no-stro Paese., A partire dal 1160 si svolge,ogni anno il 15 maggio, a Gubbio, doveSan Francesco incontrò e ammansì il leg-gendario lupo. I Ceri sono alti circa 5 mt dal peso di 280kg circa. Si tratta di tre pesanti macchine


Nella foto, una fasedella processione

che attraversa le vie della città.


m u s e o

In alto, un’immagine diGubbio. Qui a fianco, l’albero di Natalepiù grande delmondo che ognianno, la sera del 7dicembre, vieneacceso sul MonteIngino.

processionali simili tra loro, costruite inlegno montate su barelle per essere tra-sportate il 15 maggio di ogni anno sul-le spalle degli sgargianti Ceraioli per lestrade della cittadina umbra.Il percorso si snoda nelle strette via del-le città fermandosi davanti le abitazionidelle vecchie famiglie ceraiole per esse-re poi adagiati in riposo. Dopo la sostapomeridiana e in concomitanza con laprocessione religiosa che consacra lavigilia della festa di Sant’Ubaldo vesco-vo e patrono, inizia la consueta Corsadei Ceri che li trasporta a veloce anda-tura dapprima nella Piazza della Signo-ria e poi nella chiesa dove riposerannoper l’intero anno successivo. I Ceri, de-dicati a Sant’Ubaldo, aSan Giorgio, a Sant’An-tonio Abate e le cui fi-gure sono poste sul ver-tice, appartengono ri-spettivamente alla cor-porazione dei Muratori,dei Commercianti, deiContadini.Quelli esposti al MATsono tre esemplari rea-lizzati sul modello diquelli originari in di-mensioni proporzional-mente ridotte e che nel-l’aprile del 1910 il sacer-dote Francesco Polese,collaboratore del Loriaper quanto concernevale ricerche etnograficherelative al tema della re-ligiosità popolare, co-municò in una lettera di“aver trovato bell’e fat-ti…al prezzo di Lireduecentosettanta com-preso l’imballaggio a re-gola d’arte e il trasporto

fino alla locale stazione di Gubbio…”(Notizie tratte dall’Archivio Storicodell’ICD). In occasione del Natale, nella storicacittadina umbra ogni anno, la sera del 7dicembre si accende l’albero più gran-de del mondo.La sagoma luminosa è composta da800 fari collegati per mezzo di dodici-mila metri di cavo, che riveste un ver-sante del Monte Ingino da circa 500 a900 metri di altitudine. Le luci si acce-sero per la prima volta la sera del 7 di-cembre 1980. G.S.


La riproduzionedei 3 esemplari

dei Ceri diGubbio indimensioni

ridotte, espostinel Museo delleArti e TradizioniPopolari all’Eur. Il Museo ospitaopere e oggetti

legati allatradizione

culturale dinumerose città

italiane.

m u s e o

Auguri

traccetrad

e.co

m

Il 5, 6, 7, 8, 12, 13, 18, 19, 20, 21, 22 e 23 dicembreBABBO NATALE E NATALINAConsegna la letterina dei desideri a Babbo Natale e scatta la foto ricordo

Martedì 8 dicembre dalle 17.30NATAL…TEATRO!Spettacolo di giocoleria, magie, equilibrismo e comicità

12, 13, 19, 20, 22 e 23 dicembredalle 17.30DOLCE NATALEDegustazione gratuita di panettone e zucchero fi lato

Martedì 22 dicembredalle 17.30NATALE IN FIABADue attori interpretano per i più piccoli le fi abe più famose

Via Mario Rigamonti, 100 - EUR Tintoretto · Parcheggio gratuito · Aperto anche la domenica

LA RICHIESTA PIÙ ASSILLANTE cheproviene da uomini e donne riguarda ilviso. Ciò non tanto allo scopo di ringio-vanire poiché è impossibile farlo, quantoper andare incontro alla vecchiaia in ma-niera soddisfacente e accettabile. Dob-biamo invecchiare, ma dobbiamo invec-chiare bene e fare in modo che non si lascino troppi segni. Se rin-giovanire non è possibile, è possibile tuttavia rallentare la velocitàdelle lancette dell’orologio. Così il dottor Nicola Standoli, speciali-sta in chirurgia plastica estetica e ricostruttiva, membro dell’Asaps -America Society Aestetic Surgery. Abbiamo diverse opzioni perquesto: si può passare dalla medicina estetica, cioè da tutti i tratta-menti che si fanno in ambulatorio e che sono tantissimi, fino allasala operatoria, dove le applicazioni e i trattamenti sono più radica-li, con altri tipi di risultati. Parlando di trattamenti si possono averetrattamenti di superficie e trattamenti di profondità; per quanto ri-guarda i primi va ricordato il “peeling” che svolge un’azione di ri-mozione degli strati più superficiali dell’epidermide dando alla pel-le e al viso un aspetto più luminoso.Il Peeling è stato il primo agente messo in atto per rinnovare la pel-le, al quale poi si aggiungono l’impiego di strumenti come i laser, laluce pulsata, che serve per il rinnovamento, il ringiovanimento, l’eli-


Esistono diversitrattamenti per

ringiovanire: quelloin superficie e

quello inprofondità. Il

trattamento insuperficie, dettoanche “peeling”,

svolge un azione dirimozione degli

strati piùsuperficiali

dell’epidermide, econferisce un

aspetto al viso ealla pelle, più

chiaro e luminoso.Per quantoconcerne il

trattamento inprofondità vengono

impiegate nuovetecniche con l’uso

di laser come ilTracker Laser o

l’impiego diradiofrequenza.

Nella foto,alcuni momenti delle fasi

del trattamento. Nella foto piccola,

il dottor Nicola Standoli in“compagnia” dell’amico Arnold

Schwarzenegger.

Ringiovanire,che passione!

Continua la corsa alla chirurgia plastica

19EUR lacittànellacittà

novembre/dicembre 2009

m e d i c i n a

minazione e l’attenuazione delle mac-chie e delle discronie cutanee. Oggi possiamo parlare anche di nuovegenerazioni di laser come il Tracker La-ser, o di Radiofrequenza che non è unlaser vero e proprio, ma sfrutta l’emissio-ne di onde elettromagnetiche determi-nando la produzione di nuove fibre dicollagene, tali da consentire di migliora-re la superficie della pelle iniziando dalprofondo. A tutto questo si può aggiun-gere la Biostimolazione che una voltaveniva fatta con le vitamine e gli ami-noacidi, e poi successivamente si è co-minciato ad utilizzare l’acido ialuronico,molto leggero, molto fluido, per dare unsostegno in profondità. A tutto questo poi si possono associaredelle azioni, sempre ambulatoriali, semprenell’ambito della medicina estetica, unpochino più energiche, un po’ più invasi-ve, attraverso l’impiego di riempitivi chepossono essere l’acido ialuronico in varieformulazioni, per ridare tono e volumenelle zone che nel corso del tempo han-no subito un riassorbimento del grasso.Anche l’impiego anche della tossina bo-tulinica, fatta da mani esperte, dà dei risul-tati assolutamente straordinari.Per quanto riguarda trattamenti più com-plessi occorre andare in sala operatoria.Qui si può intervenire partendo dallaBlefaroplastica che consiste in un ringio-

vanimento dell’occhio e quindi dellosguardo, al Lifting che interviene nel rin-giovanimento del viso.Qust’ultimo porta, solitamente, a un pe-riodo di recupero che può essere ancheinsolitamente molto lungo, non inferiorea 15/20 giorni.Gli attuali studi di ri-cerca scientifica stannoipotizzando l’utilizzoin via sperimentale dei“fattori di crescita”,ottenuti attraverso unprelievo dal propriosangue, che in futuropotrebbero rappresen-tare una valida alterna-tiva agli interventi chi-rurgici veri e propri.

di Antonio Giscardi

Nella foto piccola,dopo la cura; in basso,una fase dellaricerca sui “Fattoridi crescita” fatta inlaboratorio.

A NARNI, NEL PRESTIGIOSO palazzoseicentesco della famiglia Sacripanti si-tuato nella più suggestiva piazza dellacittà, ha sede il corso di laurea di Scien-za per l’Investigazione e la Sicurezza chedipende direttamente dalla Facoltà di

Scienza della Formazione di Perugia. Ilcorso, della durata di tre anni, intendeformare persone altamente qualificate edesperte in sistemi investigativi a tuttocampo per la sicurezza.Esiste una forte collaborazione tra la facol-


La sicurezzadiventa

una Laurea

A Narni (Terni) un corso di Laurea per esperti in sistemi investigativi

Nella località umbra è stato istituito un corso di Laurea perl’Investigazione e la Sicurezza. Nasce dalla Facoltà di Scienzadell’Università di Perugia ed ha una durata triennale. Lo scopo èdi creare una cultura della sicurezza per giungere ad una vera epropria formazione di esperti del settore. Sono 350 gli iscrittiogni anno e l’80% proviene da varie regioni italiane.

di Gilda Tucci

tà di Narni ed il Comune di Roma, noto-riamente molto attento ai problemi dellasicurezza. Rivolgiamo alcune domande alla dott.ssaStefania Magliani coordinatrice del corsostesso:Come mai la sicurezza nell’ambito acca-demico?Vorrei subito rispondere: “Finalmentenell’ambito accademico! L’obiettivo pri-mario è quello di creare una cultura del-la sicurezza che è il punto di partenzadell’accademia. L’altro obiettivo è creareesperti civili di sicurezza che abbiano, ol-tre ad una spiccata sensibilità rispetto al-la stessa, anche una funzione di media-zione nei confronti di chi fa questo lavo-ro per professione, come le forze dell’or-dine e le forze armate.Perché il connubio sicurezza/investigazione?Nella nostra facoltà non si formano inve-stigatori privati, bensì esperti di sicurezzache siano in grado non solo di effettuarepreventivamente un’opera investigativa divalutazione dei rischi, ma anche di elabo-

rare successivamente un piano di sicurez-za ad hoc per quella particolare situazione.Un’altra abilità che i nostri esperti posseg-gono, è quella di analizzare, con l’utilizzodi un software innovativo, tutte le possibi-li criticità di una situazione x, ed elabora-re tenendo conto di ciò, un sistema di si-curezza a 360°. Questo corso di laurea è molto specifico, inche modo si differenzia da quello esistentepresso l’Università dell’Aquila?A l’Aquila si formano operatori per l’in-vestigazione relativa alla criminologia. Il


s i c u r e z z a

Nella foto a sinistra, ilPalazzo seicentescoSacripanti sede delcorso di Laurea; quiin alto, una fasedell’addestramento. I Laureati dellaFacoltà di Narnipossono accederealle Forze Armate,alla PoliziaPenitenziaria, aquella locale edessere utilizzati nellecompagnie aeree,negli aeroporti (nellafoto in basso), nellegrandi industrie, ecc.

nostro corso di laurea invece si propone dicreare e formare operatori che agiscononella sicurezza. Il tema della sicurezza è molto sentito dal-la collettività. Cosa si propone, in concre-to, questo corso?Di sicurezza si parla continuamente, ma dioperatori esperti nell’ambito civile, cheabbiano una adeguata preparazione e co-noscenza per svolgere questo lavoro, nonce ne sono molti in Italia. Mai come oggic’è tanta distanza tra quello che si dice equello che realmente avviene; il nostroobiettivo è appunto quello di colmarequesta lacuna. Nel triennio di laurea facciamo un gran-de sforzo per portare nelle nostre aule imaggiori esperti del settore, quali: poliziapenitenziaria, polizia portuale, magistra-tura, rappresentanti di banche, Finanza,Forze Armate, affinché gli studenti ab-biano una visione completa e operativadel tema sicurezza.Qual è il Vostro bacino d’utenza?Abbiamo 350 iscritti all’anno, l’80% diquesti proviene da varie regioni.Il nostro bacino di utenza è costituito dagiovani che in piccola percentuale sonogià operatori del settore, e che hanno bi-sogno di una ulteriore specializzazione. Inmolti casi ad esempio ci sono vigili urba-ni che hanno una serie di competenze perle quali non sono preparati. Cerchiamo dicolmare anche queste esigenze. Da qui lacollaborazione con il Comune di Roma,

notoriamente molto interessato e sensibi-le a questo problema. A questo proposito,infatti, molto spesso teniamo lezioni pres-so le sedi del Comune.Qual’è l’indotto e la potenzialità occupa-zionale?I nostri laureati possono fare concorsipubblici, possono accedere alle forze ar-mate, polizia penitenziaria, polizia locale. Ilnostro obiettivo è quello di impiegarlinell’ambito della sicurezza civile creandouna figura che sicuramente serve moltissi-mo alle compagnie aeree, negli aeroporti,alle grandi industrie, alle banche, e per glieventi sportivi. Considerato che si tratta diuna figura innovativa e altamente specia-lizzata si può anche intraprendere la liberaprofessione creando agenzie investigativein grado di progettare servizi per la sicu-rezza in fiere, manifestazioni, ed eventi divaria natura.


s i c u r e z z a

Gli esperti inpossesso della

Laurea perl’Investigazione e

la Sicurezzapotranno essereimpiegati anche

negli impiantisportivi, nellebanche, ecc.

Nella foto in alto,lo stadio di SanSiro di Milano;

in basso,la dott.ssa

Stefania Maglianicoordinatrice del

corso di Narni.


Dante Ferretti, una vita sulle scene

Nei suoi film il fascino incantato

dell’Eur


Nella fotogrande, “TheAviator” ilfilm che èvalso a Ferrettie alla moglieFrancesca LoSchiavol’Oscar per lascenografia;nella foto inalto, FrancescaLo Schiavo eDante Ferrettiallapremiazionedegli Oscar aLos Angeles.

“DA PASOLINI A FELLINI, DA ZEFFI-RELLI A SCORSESE. Dante Ferretticon le sue scenografie ha attraversatotutta la storia del cinema. L’abbiamo in-contrato nei suoi uffici di Cinecittà econ grazia e pazienza ci ha risposto a unaserie di domande.Come nasce la sua passione per la sceno-grafia?Sono nato a Macerata, da ragazzo c’era ununico divertimento: il cinema. Normal-mente da ragazzi ci si identifica con gli at-tori, invece a me piaceva il cinema nel suoaspetto totale. Poi scoprii nei titoli di codauna parola: scenografia. A quei tempi fre-quentavo una scuola d’arte, mi feci spiega-re il significato e capii che quella era la miastrada. Successivamente venni a Roma emi iscrissi all’Accademia delle Belle Arti.

Ebbi la fortuna di iniziare subito a lavora-re, avevo 17 anni. A quell’epoca in Italia sigiravano circa 300 film l’anno. Conobbisubito le persone giuste che mi introdus-sero nell’ambiente cinematografico. Ebbimodo di lavorare come aiuto scenografoal fianco del più grande scenografo italia-no dell’epoca, Luigi Scaccianoce, e a quelpunto cominciai a lavorare con Pasolini emolti altri registi italiani. L’ultimo film co-me aiuto scenografo fu Satyricon di Fede-rico Fellini. Tra i molti maestri che lei ha avuto cita spes-so i nomi di Pasolini, Fellini e Scorsese.Sì, ognuno di loro è accumunato dal la-to artistico di raccontare le storie. Scor-sese mi chiamò perché il mondo checreavo per Fellini era familiare e c’eraammirazione. A questo proposito ricor-do che Scorsese mi chiamò due volte,nel 1987 per realizzare le scenografie deL’ultima tentazione di Cristo e poi nel1990 per Cape Fear, ma dovetti rinun-ciare a causa di precedenti impegni. Mitrovavo a Los Angeles quando mi chia-mò per girare l’Età dell’innocenza. Pen-sai che se non avessi accettato non miavrebbe chiamato mai più e così iniziòquesta fortunata collaborazione artisticache sta approdando all’ottavo film.

c i n e m a

Il mondo che Ferretti creavaper Fellini era molto familia-re e di rara suggestione. Eciò convinse Scorsese achiamarlo per realizzare lescenografie di alcuni suoifilm tra i quali The Aviatorcon Leonardo Di Caprio chegli è valso l’Oscar. La colla-borazione con Pasolini, cheabitava all’Eur, riguardò Me-dea, il Decameron, Salò,ecc. È recente la sua nomi-na a direttore creativo delfuturo parco del cinema, Ci-necittà World, che sarà rea-lizzato a Roma.

di Simone Stirati

Per Dante Ferretti la scenografia è adatta-mento, ricostruzione o rivisitazione?Ho ricostruito mondi scomparsi e adattatoambientazioni reali. L’importante è crearevisualmente qualcosa in grado di coinvol-gere lo spettatore. Qualcosa che faccia sìche la storia narrata trovi la sua giusta cor-nice, non importa se ricostruita o adattata.Quali sono i criteri in base ai quali sceglieun film?In base al regista.Come è iniziato il fortunato rapporto profes-sionale con sua moglie Francesca Schiavo?Lei era arredatrice d’interni. IO già unoscenografo affermato e lavorare nel cine-ma significa stare spesso lontano da casa,seguire i set in giro per il mondo. Que-sta lontananza la indusse a chiedermi dilavorare insieme, si sarebbe occupata del-l’arredamento. E ormai sono 27 anniche lavoriamo insieme. Lei è una straor-dinaria professionista.Lei è stato lo scenografo del film “Titus”,tratto dalla tragedia shakespeariana TitusAndronicus. Come nacque l’idea di girarloall’Eur?Io conobbi questo quartiere grazie a Pasoli-ni. Nel periodo della nostra collaborazioneprofessionale lui abitava all’Eur, in via Eufra-te e capitava spesso di fare riunioni a casa sua.Rimanevo sempre colpito da questa “cittànella città”. Questa rivisitazione della Roma

imperiale mi affascinava. Così benché Titusfosse stato scritto per la Roma Barocca ioproposi l’Eur. Portai la regista Julie Taymordall’aeroporto di Fiumicino direttamente al-l’Eur e lei impazzì per questo quartiere nelquale poi girò buona parte del film.Tra l’altro il bozzetto di Titus con la raf-figurazione del Palazzo della Civiltà èesposto permanentemente nel più im-portante museo degli Stati Uniti, lo Smi-thsonian di Washington.Oggi, in Italia, c’è spazio per la crescita discenografi di livello?Abbiamo strutture come l’Accademia delleBelle Arti e il Centro Sperimentale di Ci-nematografia. La nota negativa è che oggi sigirano meno film e quindi ci sono menoopportunità di lavoro di quante ce ne fosse-ro quando io iniziai questa professione. C’èmolta televisione, ma la scenografia televisi-va è certo diversa, anche se inserita in fictione film per la tv, in quanto ci sono meno oc-casioni di cogliere i particolari.È recente la sua nomina a direttore creativodel futuro parco del cinema “ Cinecittà Worldche sorgerà a Roma.Sì, io avrò il compito di curare la partescenografica. I visitatori avranno la sen-sazione di viaggiare nel tempo, nella me-moria, nel presente e nel futuro cinema-tografico, ma soprattutto di viaggiarenella fantasia.


c i n e m a

Un rendering di“Cinecittà World”il futuro parco del

cinema chesorgerà a Roma.Ferretti ricoprirà

la carica didirettore creativo

e in particolarecurerà la parte

scenografica. Inquesto parco, i

visitatori avrannola sensazione di

viaggiare neltempo, nella

memoria, nelpresente e nel

futurocinematografico,

ma soprattutto diviaggiare nella

fantasia.


La vecchia

cara Europa sempre

al comando

La moda tra passato, presente e futuro

I grandi stilisti del passato che hanno fatto la moda continuano ainfluenzare quella di oggi, anche se una nuova ondata di giovanirampanti, provenienti da oltre Oceano si sta riversando sullepasserelle di tutto il mondo. Le maison americane con i lorofamosissimi stilisti (Tom Ford, Marc Jacobs, Ralph Lauren, ecc.)hanno conquistato mercati importanti proponendo tendenzecreative e innovative; ma è sempre la vecchia, cara Europa adaprire le danze.

OGGI MOLTI SI CHIEDONO dove staandando la moda. Ma soprattutto la do-manda è: che cosa è oggi la moda inquesti tempi così “folli” che viviamo? Larisposta non è semplice, ma certamentesi può dire che la moda è un mix deitempi, un frullatore impazzito alla ricer-ca di qualcosa che non c’è.Per molti operatori del settore oggi lamoda sta vivendo una specie di torpore,come se fosse in stallo e quindi tenta diandare in tutte le direzioni.I grandi nomi che hanno creato la mo-da come Chanel, Dior, Valentino, Arma-ni, ecc. e che hanno contribuito alla suacrescita dando un contributo decisivo aicostumi del loro tempo, sembrano esser-si sopiti in una specie di dormiveglianon troppo creativo. Però occorre ancheaggiungere, sempre secondo gli opera-tori del settore, tra cui spicca Luca Salo-moni affermato fashion designer roma-no, che il contributo di questi “mostrisacri” continua ad essere molto presentee in qualche modo anche ad influenza-re ancora la moda dei nostri giorni. In-fatti nelle proposte dei coutier che sistanno affacciando sul palcoscenico deinostri costumi, si ravvisano elementiche rappresentano una specie di rivisita-zione della moda di ieri e soprattuttodelle nuove tendenze che stanno affol-lando gli atelier più in voga a Milano,Parigi, Londra, New York. È infatti quinella grande mela che la moda continuaa dettare le sue leggi anche se per moltile nuove tendenze, contrariamente aquanto si pensa, non nascono in Ameri-ca, ma si affollano ancora nella vecchia,calda, creativa Europa. A questo propo-sito si può senz’altro affermare che è sta-ta sempre l’Europa il centro motore piùsensibile ai cambiamenti che hanno at-traversato la moda negli ultimi 50 anni.Fino a qualche tempo fa si era registra-

to un movimentomigratorio dalle co-ste atlantiche versole grandi metropolieuropee nel tentati-vo di creare e con-quistare un mercatosempre molto appe-tibile.Tuttavia sembra chequesta ondata mi-gratoria non abbiadato risultati decisivi, poichétranne Tom Ford, Marc Ja-cobs, Ralph Lauren, e pochialtri, la stragrande maggio-ranza di questi nuovi “pio-nieri” non è riuscita a crearequella ricchezza creativa taleda creare tendenze innovati-ve. Oggi nel firmamento in-ternazionale sono sempre glistilisti europei come Simons,Miuccia Prada, Stella Mc Car-tney, Alexander McQueen,Karl Lagerfeld e tanti altri adettare le regole del gioco.Molto spesso i nuovi stilisti ele nuove maison continuanoimperterrite a ripescare nelpassato. In questa situazione sembra esserci, perquanto riguarda gli stilisti che vanno perla maggiore, un rilancio dei vecchigrandi nomi della moda che hanno affi-dato le redini delle maison a giovanirampanti, aggressivi e pieni di idee, co-me Givenchy con Tisci, Balmain conDecarnin e Dior Homme con Kris VanAssche. In conclusione, la moda avanza ma nontroppo, le nuove tendenze camminanoma non troppo, i nuovi stilisti si affer-mano ma non troppo, la nostra societàcambia ma non troppo. P.S.


m o d a

Nella foto grande,una recente sfilatadi Armani; qui in alto, creazioni di MarcJacobs; qui sopra, unmodello diChristian Dior.


PENTHOUSE IMMOBILIARE L’arch. Marilena Gonnella e il suo team, Rita, Raffaella eBonnie, rispondono per ogni esigenza immobiliare offren-dovi professionalità, e esperienza e competenza per: compra-vendite immobiliari, locazione residenziale a Multinaziona-li, Organizzazioni Internazionali, Enti, banche, primarieaziende e privati referenziati; locazioni commerciali di uffici,

negozi e locali; stime e perizie firmate da tecnici iscritti Ordine professionale; gestione patrimoni immobi-liari con ottimizzazione rendite; registrazione contratti, pratiche catastali, condoni, visure ipotecarie; prati-che di mutuo; consulenze tecniche e legali; ristrutturazioni e progettazioni di interni con assistenza ai la-vori, pratiche DIA, rilascio certificazioni, rilievi, arredamenti, progettazione del verde e spazi esterni, manu-tenzioni e riparazioni. V.le America, 1 - Tel. 06 59 19 125 - [email protected]

UGO JEY Aperitivi, sfiziosità ,wine & cocktail bar.Sito al piano rialzato della palazzina anni 20 all’incrocio Lauren-tina via C. Colombo risulta essere in contrapposizione con il ca-os che lo circonda. Il vecchio ed il moderno si fondono crean-do un ambiente piacevole dove tutti si trovano a proprio agio.L’ampio giardino terrazzato e l’architettura lo rendono disinvol-to con un clima familiare adatto a trascorrere piacevoli serate incoppia ed in compagnia di amici. Dal martedì alla domenicaaperitivi dalle 18 alle 21, taglieri di affettati e formaggi oltre a sfi-ziosità, frutta,vini e cocktail, accompagnati da musica fino alle 2di notte. Via Laurentina,74 (angolo C.Colombo). Info eprenotazione eventi 389.55.82.633

SHAMPOO Sinonimo di Glamour, con i mitici titolari Tamara e Giancarlo, offre alla sua sele-zionata clientela:trattamenti personalizzati con diagnosi anticrespo, allungamento capelli di esclu-siva provenienza naturali, trucco per eventi personalizzati e trucco sposa, accon-ciatura sposa personalizzata. Inoltre servizi Estetici corpo, viso e mani con LPGedermologie, massaggi e ricostruzione unghie. Prodotti e tecniche sempre al-l’avanguardia! Via Cesare Pavese, 10/12 [email protected]

l e a z i e n d e i n f o r m a n o

Guida alla gastronomia, al fitness, ai locali notturni,agli eventi, e altro ancora.

CINTI Una bella enoteca che costituisce un riferimentoper tutto il quartiere Eur (e non solo). Il titolare,Massimo Cinti, nel tempo ha messo su una sele-zione di vini di tutto rispetto. L’Italia in ogni suaregione è ben rappresentata, con profondità di an-nate delle aziende più blasonate.Non manca una mirata scelta di etichette straniere,francesi e non. Poi è la volta delle bollicine e dei distil-lati con alcune chicche da intenditori. Infine le preliba-tezze gastronomiche e alcuni accessori per il serviziodel vino, dai decanter ai bicchieri ai cavatappi.Viale Europa, 21 tel. 06 5923300 Chiuso lunedì mattina e domenica

t r o v a e u r


STELIO MALORI.TENDENZA E RICERCA.Malori è attento alle ul-time tendenze moda e isuoi prodotti sono frut-to di una ricerca conti-nua, sia nelle forme chenei materiali. Di granmoda quest’anno glistivali alti con il risvolto,trasformabili quindi dastivale a cuissarde. Intra-

montabili anche le scarpe con il tacco e con il doppiofondo e le francesine allacciate. Le calzature più ele-ganti propongono, come materiale, il camoscio; men-tre quelle più sportive si orientano verso la pelle, il na-buk e la pelle invecchiata. Tra i colori troviamo il ver-de e il blu ma, su tutti, spicca il tortora, una tinta chesi abbina bene a ogni look. Malori soddisfa le esigen-ze e i gusti delle più attente “fashion victims”.

Viale Europa, 102 tel . 06.5913353 - Via Siac-ci, 36 - Via Flaminia Vecchia, 628 - CentroCommerciale Porta di Roma - Centro Com-merciale Cinecittà Due

BRUNO MESTICHELLADa oltre 30 anni offre abiti dal taglio sartoriale per que-gli uomini esigenti dal gusto raffinato, alla perenne ri-cerca della qualità. Vasta selezione di abiti, stoffe e acces-sori. Tra i prestigiosi marchi: Castangia, Fray per la ca-miceria; Santoni e Botti per le calzature anora realizza-te secondo sapienti tecniche artigianali; Fedeli, Crucia-ni per la maglieria; Claudio Orciani per le cinture; Hol-liday e Brown Ties per le cravatte e poi tanti nomi delpret-à-porter come Jacob Cohen, Fiat, Harmont andBlaine e Acqua di Parma per la profumeria.Lg. Apollinaire, 18 Tel. 06 51964963 e CentroCommerciale I Granai

OTTICA ASTROLOGO ALDO“Cortesia per tradizione” Aldo Astrologo Ottico dal1964, in Viale Europa dal 1979, Optometrista dal1982. Lenti a contatto, misurazione gratuita della vi-sta, contattologo esperto in sede (Fausto), occhiali divarie marche,con tutte le no-vità e lenti acontatto di ulti-ma generazione(innovative).Suggerimenti suvarie tipologie diocchiali, lentiprogressive,lentia contatto emontatura da vi-sta e da sole. At-tuazione accura-ta delle prescri-zioni oculistiche.

Viale Europa, 129 Tel. 06.5926885 [email protected]

maggio 2008giugno 2008

Edil House 80 nasce nel maggio 2004. Da subito èimpegnata nella costruzione dei Punti Verdi di Qua-lità (PVQ), un importante progetto del Comune diRoma il cui fine è la riqualificazione delle zone diverde pubblico in stato di degrado. Per tali struttureè prevista una particolare cura sia nella fase di pro-gettazione che di esecuzione, basti pensare all’im-posizione di rigorosi vincoli di eco compatibilità e diutilizzo di fonti rinnovabili, richiedendo perciò l’affi-damento a ditte costruttrici che garantiscano un’altaqualità dei lavori, come appunto Edil House 80.Tra i PVQ affidati alla Edil House 80 si ricordanosegmenti di appalto per San Basilio e Torraccia, eappalti come Impresa“Esecutrice Esclusiva” diParco Feronia e ParcoKolbe.La Società è comunqueimpegnata anche in altricantieri per lo svolgimentodi lavori edili di costruzio-ne, ristrutturazione, sbian-camento, con Società pri-vate di comprovata solidi-tà, quali:EUROPARCO SRL, conquale la Edil House ha la-vorato alla realizzazionedel “Centro Commerciale EUROMA 2” e del “Mini-stero della Salute” in diverse fasi dell’opera: allesti-mento cantiere (recinzioni, allacci, ecc), assistenzaai lavori di scavo e movimentazione terra, trasportomateriale di risulta, rinterro e riempimento.PARSITALIA SRL, CEP (Costruzioni Edilizie Polifunzionali S.p.A.) conla quale la Edil House ha lavorato alla realizzazionedell’intera viabilità (fognature, strade servizi, etc.)nella zona di Casalpalocco, Roma.Altra opera di prestigio cui Edil House 80 Srl ha por-tato il proprio contributo affiancando i principali ap-paltatori, è il Nuovo Centro Congressi della Capita-le, meglio noto come la “Nuvola” di Fuksas, attraver-so il nolo a freddo dei suoi macchinari edili (pale,escavatori, trattori gommati e cingolati, sollevatori,

ecc.) e nelle fasi di posa in opera distrutture e materiali, assistenza ai la-vori di carpenteria, scavi a sezioneaperta…Attualmente la Società è anche coin-volta nella realizzazione del grande“Acquario “ presso il laghetto dell’Eur,affiancando l’impresa Edileropa Srl invarie fasi dell’opera. La Edil House 80 utilizza mezzi e at-

trezzature di proprietà con maestranze alla propriedipendenze, con particolare attenzione alle normati-ve in materia di sicurezza. Oltre l’iscrizione pressol’Acer, ha ottenuto la certificazione S.O.A. n.7849/17/00 ed UNI EN ISO 9001:2000 n.18448/08/S secondo la normativa di riferimento piùcompleta che ne garantisce l’alta qualità ed il rigoro-so rispetto delle normative vigenti nel settore del-l’edilizia.

Edil House SrlVia Luigi lilio, 9500142 Roma Tel: 06 51 96 20 17 Fax: 06 51 96 07 29 [email protected]

EUR lacittànellacittà 35novembre/dicembre 2009

NOVITÀ DALLE AZIENDE

FIABA, UN MONDO SENZA BARRIERE

Il 2 Dicembre scorso nella sededell’Eur S.p.A. si è tenuto l’incon-tro “UN MONDO SENZABARRIERE: Come costruirloascoltando i giovani” organizzatoda FIABA (Fondo Italiana Abbat-timento Barriere Architettoniche).Nel corso dell’incontro, sono statiaffrontati i temi dell’accessibilitàglobale e dell’abbattimento dellebarriere architettoniche, fisiche,culturale e psicologiche. È statopresentato il libro “Dedicato a Gio-vanna…ma anche a tutti gli altri!Dieci storie di Vita e di Integrazio-ne nelle aule scolastiche”, scritto daRosaria Brocato Cecchi, i cui pro-venti sono destinati a FIABA. Inol-tre, sempre con il contributo diFIABA, è stato presentato il con-corso “Un mondo senza barriere:come costruirlo?” in collaborazio-ne con il Ministero della PubblicaIstruzione e rivolto alle classi dellescuole di ogni ordine e grado di cuiè coordinatrice la docente MirellaBarberini. “I soggetti più deboli devonoavere un ruolo centrale all’inter-no della scuola realizzando unasorta di par condicio - esordiscePasquale Capo per il Ministerodella Pubblica Istruzione - “Ilcompito della scuola è formare lenuove generazioni - gli fa eco ilPresidente del FIABA Comm.Giuseppe Trieste - e il nostro im-pegno è quello di raccogliere dai

giovani le nuove idee e di ascol-tare i loro suggerimenti. FIABA - Piazza degli Archivi, 4000144 RomaUfficio Stampa - dott. AngeloMaria Palmieri fax 06.5921520Cell. 3207260526 - [email protected]

PIÙ LIBRI PIÙ LIBERIIl Palazzo dei Congressi dell’Eur,dal 4 all’8 dicembre scorso haospitato l’ottava edizione di Piùlibri più liberi, la Fiera Nazionaledella Piccola e Media Editoria.

Oltre 55.000 visitatori, circa il10% in più rispetto alla scorsaedizione, circa il 20% in più divendita negli stand, 10.000 lepersone che hanno provato glieBook, 2.000 hanno ascoltato gliaudiolibri, 4.700 i collegamenti aPiùBlog, 5.200 gli utenti connes-si in streaming su Rai.it, oltre1000 i giornalisti accreditati.Enrico Iacometti, Presidente delGruppo dei Piccoli Editori del-l’AIE ha così commentato i dati:“massima soddisfazione per gliottimi risultati di affluenza e ven-dita malgrado le difficoltà ogget-tive date dallo spazio e dalla crisieconomica; dati che hanno supe-rato i risultati già molto positivi

della scorsa edizione. Più libri piùliberi dal punto di vista delle ven-dite è la manifestazione di granlunga migliore rispetto agli altrieventi legati al libro in campo na-zionale.”

IL ”RISVEGLIO” ALL’EURIn piazza G. Marconi all’Eur, ac-canto all’Obelisco è stata installa-ta la scultura “Awakening” (il Ri-sveglio) del noto artista america-no Seward Johnson. L’opera, costituita da cinque ele-menti, rappresenta il “risveglio”

dell’uomo e delle co-scienze e la caduta delmuro di Berlino chesimboleggia l’abbatti-mento di tutti i muri. Lascultura, presente in oltre300 pubblicazioni e retitelevisive, tra cui il NewYork Times, Art in Ame-rica e People Magazine èstata portata all’Eur gra-zie all’impegno del Pre-sidente di EUR SpA

Pierluigi Borghini e dell’Ammi-nistratore Delegato RiccardoMancini che, in collaborazionecon il Municipio Roma XII,hanno dato un importante segna-le di risveglio culturale in un’areacosì importante per la Città diRoma come il territorio del-l’Eur.


LA CITTÀCITTÀ nella

Notizie, fatti, eventi, appuntamenti all’Eurc a l e n d a r i o

panoramaa cura di G. Coletta

IL SIMBOLO PERDUTOAutore: Dan BrownGenere: Narrativa stranieraL’ultimo attesissimo romanzo diDan Brown è un thriller dallatrama mozzafiato, che si snoda aritmo incalzante in una selva disimboli occulti, codici enigmati-ci e luoghi misteriosi. Nel se-quel del “Codice Da Vinci” ri-troviamo il protagonista princi-pale Robert Langdon. Fulcrodella storia è il ruolo della mas-soneria nella costituzione degliUsa. Dan Brown ci avvince e cidiverte, con questa nuova, gran-de narrazione che, ne siamocerti, replicherà l’enorme suc-cesso del suo famoso Codice.(Mondadori. Euro24.00)

CHE LA FESTA COMINCIAutore: NicolaAmmanitiGenere: NarrativaitalianaNel cuore di Ro-ma, il palazzinaroSasà Chiatti orga-nizza nella sua nuo-va residenza di VillaAda una festa che

dovrà essere ricordata come ilpiù grande evento mondanonella storia della nostra Repub-

blica. Tra cuochi bulgari, battito-ri neri reclutati alla stazione Ter-mini, chirurghi estetici, attricet-te, calciatori, tigri, elefanti, ilgrande evento vedrà il notoscrittore Fabrizio Ciba e le Bel-ve di Abaddon, una sgangheratasetta satanica di Oriolo Roma-no, inghiottiti in un'avventuradove eroi e comparse darannovita a una grandiosa e scatenatacommedia umana.In questo ultimo romanzo Am-maniti coglie i vizi e le pochevirtù della nostra epoca. E nelsorriso che non abbandona nelcorso di tutta la lettura annega-no ideali e sentimenti, e, alla fi-ne, ciò che resta sono le spogliedi una civiltà fatua e sfiancata,incapace di prendere sul serioanche la propria rovina.(Einaudi. Euro 18.00)

IO LA PENSO COSÌ.CONTRO L'ITALIA DEI DISVALORI

Autore: Roberto GervasoGenere: AttualitàRoberto Gervaso torna in li-breria con il suo inconfondibilestile tagliente e brillante, pren-dendo di mira l’Italia, “ un Paeseche sta in piedi perché non sada che parte cadere. Un Paese

IL PAESE DELLE PRUGNE VERDI

Autore: Herta MüllerGenere: Narrativa stranieraLa scrittrice tedesco /rumenaHerta Muller, Premio Nobelper la letteratura 2009, con “Ilpaese delle prugne” riesce atrovare e a far scaturire la poe-sia persinodal degradomateriale espirituale diun'interanazione.Il romanzoparla del-l’amiciziafra la prota-gonista, ionarrante dellibro, e tresuoi com-pagni di studi, sotto la cappaopprimente della dittatura diCeauşescu; amicizia che nascee si salda dopo il suicidio diuna loro giovane amica, Lola.Da qui scaturisce un comuneanelito di libertà che si nutre diletture e pensieri proibiti in unpaese che assomiglia a un enor-me campo di concentramento,dove le pressioni psicologiche ela povertà profonda hannomesso in ginocchio un interopopolo.La narrazione pare sospesa inun tempo fuori dalla Storia,grazie a uno stile evocativo eimmaginifico che, come sugge-risce l’Accademia di Stoccol-ma: “con la concentrazionedella poesia e la franchezza del-la prosa, raffigura il paesaggiodei diseredati”.(Edizioni Keller. Euro 15,00)


Natale in libreria

l i b r i

dove le maschere hanno sosti-tuito i volti. Dove "la legge è uguale pertutti", ma non tutti sono ugualidavanti alla legge. Un Paesedove d'insormontabile ci sonosolo i cavilli. Un Paese checrede nei santi solo se gli fan-no il miracolo. Un Paese dovequel che è pubblico, non è ditutti: è degli altri. Un Paesedove la dietrologia è un benedi prima necessità. Un Paese difurbi che trovano sempre qual-cuno più furbo che li fa fessi.Un Paese diretto da una classepolitica senza classe. Un Paese, come diceva Longa-nesi, dove si è "estremisti perprudenza". Un Paese anarchico,conformista e trasformista. UnPaese poco serio, ma creativo,fantasioso, intelligente, maestronell'arte di arrangiarsi, versionebizantina e levantina del prag-matismo sassone.(Mondadori. Euro 18.00)

ADESSO BASTA.Lasciare il lavoro e cambiare vita. Filosofia e strategia dichi ce l'ha fatta

Autore: Simone PerrottiGenere: SaggisticaNe abbiamo abbastanza. Lavora-re per consumare non rende fe-

lici. Lo sappiamo tutti, macome uscirne? Con il dow-nshifting ("scalare marcia, ral-lentare il ritmo"), un feno-meno sociale che interessamilioni di persone nel mon-do (complice anche la crisi).Ma non si tratta solo di ri-durre il salario per avere piùtempo libero. Simone Perottipropone qui un cambio divita netto, verso se stessi, ilmondo che ci circonda, leabitudini, gli obblighi, il con-sumo. La rivoluzione dobbia-mo farla a partire da noi, ri-prendendoci la nostra vitaper essere finalmente liberi.Come ha fatto l'autore, cheracconta la sua esperienzaentrando nel merito delleconseguenze economiche,psicologiche, esistenziali, lo-gistiche. (Chiarelettere. Euro 14.00)

L’OROSCOPO 2010Autore: Paolo FoxGenere: AttualitàAmore, salute, lavoro. Comesarà il 2010? Dal volto piùnoto dell'astrologia italiana,segno per segno, tutte le pre-visioni per il nuovo anno. Ein più: le caratteristiche deibambini che nasceranno nel2010; le affinità di coppia; ilcalcolo dell'ascendente contabelle di facile consultazio-

ne; le tabelle delle "cuspidi",per chi è nato in una data acavallo tra due segni e vuolesapere una volta per tutte aquale appartiene.(Cairo Publishing. Euro 19.00)

EMMAUSAutore: Alessandro BariccoGenere: Narrativa italianaEmmaus un romanzo fulmi-neo che condensa in 140pagine di eleganza narrativala storia di quattro giovaniuomini alla scoperta delmondo e di loro stessi, delleloro potenzialità positive enegative, dei labili confinitra perdizione e salvezza.Sullo sfondo gli adulti, i ge-nitori, rimangono figureevanescenti. Solo a trattiescono dal loro torpore percercare un contatto con i fi-gli, con imbarazzo e quasicon timore. “Non leggonola burrasca in arrivo così lilasciano andare al largo”. Baricco invece ci spalanca leporte delle loro giovanimenti e mette a nudo le loroanime acerbe. Le racconta at-traverso le loro stesse parolee ci trascina così vicini ai lo-ro cuori che ci sembra disentirli battere nelle pagine.(Feltrinelli. Euro 13.00)


g a s t r o n o m i a

IL RISTORANTESHANGRILA CORSETTI,che si trova all’Eur in vialeAlgeria 141, in occasione digiovedì 31 dicembreprossimo, festa di SanSilvestro, propone alcunimenù che riguardano sia ilristorante che la Tavernasituata al piano inferiore.Inoltre lo Shangri-Là offreanche la possibilità dipernottare presso l’hotelsituato accanto al ristorantealle seguenti condizioni: €190,00 cenone pressoristorante + pernottamentooppure € 150,00 cenone intaverna + pernottamento.

Shangri La CorsettiViale Algeria, 1410144 Roma www.shangrilacorsetti.it

Ristorante e Taverna Tel. 06 59 18 861 [email protected]

Centralino Hotel Tel. 06 59 16 [email protected]

Veglionissimo di CapodannoMenù Ristorantecon ballo € 140,00Ore 20.00 Cocktail di benvenutoOre 21.00 CenaOre 24.00 Inizio delle danze

ANTIPASTOMedaglione di bufala con Salmone Scozzese affumicato su letto di ruculaCrespella gratin all’aragostaPRIMI PIATTIRavioli al tartufoStrozzapreti all’amatriciana di mareSECONDO E CONTORNOFiletto di Rombo di mare all’arancioAsparagi e carciofi all’agro di limoneSorbetto di limone lavorato con fragolefrescheDESSERT della nostra pasticceriaMontblanc, Profitteroles e Panettonecon squaglio di cioccolataDalla Mezzanotte Zampone e cotechinocon lenticchieAcque minerali, Vino Bianco Greco di Tu-fo, Spumante Valdobbiadene Mionetto,Caffè

Menù VigiliaFritto di fiore di zucchinaFiletto di baccalà e Broccolo romanoBrodetto di pesceTagliolini con gamberetti e pomodorinoFiletto di spigola all’arancioSformatini di VerduraPanettone con crema e cioccolataVino bianco Frascati “People”Acqua minerale Caffè

Ristorante Shangri La Corsettia cura di Simone Stirati

Veglionissimo di CapodannoMenù Tavernacon ballo € 100,00Ore 20.00 Cocktail di benvenutoOre 21.00 CenaOre 24.00 Inizio delle danze

ANTIPASTOInvoltini di Prosciutto con rucula e robiola, crostone con porcini, Carciofo alla giudiaPRIMO PIATTOStrozzapreti all’amatriciana di mareSECONDO E CONTORNOFiletto di manzo al Barolo, Sformatini di verdure e Purea di patateSorbetto al limone lavorato con fragolefrescheDESSERT della nostra pasticceriaMontblanc, Profitteroles e Panettonecon squaglio di cioccolataDalla Mezzanotte Zampone e cotechinocon lenticchieAcque mineraliVino Bianco Greco di TufoSpumante Prosecco di ValdobbiadeneMionettoCaffè

Documents

EUR La Città nella Città