165
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD DEL ZULIA FACULTAD DE INGENIERÍA DIVISIÓN DE POSTGRADO PROGRAMA DE POSTGRADO EN INGENIERÍA QUÍMICA EVALUACIÓN TÉCNICA-ECONÓMICA DE ESQUEMAS DE PROCESAMIENTO PARA RECUPERACIÓN DE BENCENO A PARTIR DE GASOLINAS O HIDROCARBUROS MEZCLADOS Trabajo de Grado presentado ante la Ilustre Universidad del Zulia para optar al Grado Académico de: MAGÍSTER SCIENTIARUM EN INGENIERIA QUIMICA Autor: Abir Chahrazad Borhot Moussa Tutor: Charles Gutiérrez Maracaibo, Febrero de 2013

EVALUACIÓN TÉCNICA-ECONÓMICA DE ESQUEMAS DE ...41:54Z... · performance, cost, type and ... Características generales de Hysys…………… ... Definición de términos asociados

  • Upload
    lytram

  • View
    218

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD DEL ZULIA FACULTAD DE INGENIERÍA DIVISIÓN DE POSTGRADO

PROGRAMA DE POSTGRADO EN INGENIERÍA QUÍMICA

EVALUACIÓN TÉCNICA-ECONÓMICA DE ESQUEMAS DE PROCESAMIENTO PARA

RECUPERACIÓN DE BENCENO A PARTIR DE GASOLINAS O HIDROCARBUROS

MEZCLADOS

Trabajo de Grado presentado ante la Ilustre Universidad del Zulia

para optar al Grado Académico de:

MAGÍSTER SCIENTIARUM EN INGENIERIA QUIMICA

Autor: Abir Chahrazad Borhot Moussa

Tutor: Charles Gutiérrez

Maracaibo, Febrero de 2013

Borhot Moussa, Abir Chahrazad. Evaluación Técnica–Económica de Esquemas de Procesamiento para Recuperación de Benceno a partir de Gasolinas o Hidrocarburos Mezclados. 2013. Trabajo de Grado. Universidad del Zulia. Facultad de Ingeniería. División de Postgrado. Maracaibo. Venezuela. 203 p. Tutor Charles Gutiérrez.

RESUMEN

La planta Química Venoco El Tablazo, está destinada a producir 160 TMD de Benzol (concentrado de Benceno 85-95% p/p de pureza) mediante el proceso de destilación convencional a partir de gasolina de pirolisis (Pygas). Sin embargo a raíz de la necesidad de producir un benceno grado comercial (99.9%p/p) se pretende realizar la evaluación de varias tecnologías patentadas en el área de obtención de aromáticos a partir de hidrocarburos mezclados para seleccionar la mejor alternativa técnica y económicamente factible. Los objetivos incluyeron el desarrollo de una matriz de estudio de los diferentes esquemas de procesamientos y de los solventes usualmente utilizados para la extracción de aromáticos, incluyendo en los criterios de selección, purezas, rendimientos, costo, tipo de solvente y disponibilidad en el país, complejidad del proceso, entre otros. Por otro lado se usó un programa comercial de simulación junto con la selección del paquete termodinámico que represente el modelaje de los procesos, validando los parámetros de diseño utilizando las composiciones típicas de la corriente de Pygas de la planta QVCA, a fin de verificar las condiciones de operación, rendimientos y composición de los productos de extracción, entre otros criterios. Finalmente se realizó un estudio económico clase V, contemplando los indicadores de rendimiento de las opciones. Los resultados definieron 3 propuestas: proceso Carom, proceso Sulfolane y proceso UDEX, junto con los solventes tetraetilenglicol y el dióxido de tetrahidrotiofeno. Mediante el método del promedio ponderado se seleccionó la tecnología Carom por ser técnicamente eficiente en cuanto a que el proceso es adaptable a la materia prima Pygas, usa un solvente con alta capacidad y selectividad, obteniéndose porcentajes de recuperación de benceno y tolueno del 99.99% y xilenos del 95% además de ser financieramente rentable con un VPN>0, una TIR>25% y un PR de 1 año, siendo esto lo más apropiado a los intereses de la organización.

Palabras Clave: Aromáticos, Pygas, Carom, Sulfolane, Udex, evaluación técnica y económica.

Email: [email protected]

Borhot Moussa, Abir Chahrazad. Technical and economic evaluation of processing schemes for recovery of benzene from gasoline or mixed hydrocarbon. 2013. Trabajo de Grado. Universidad del Zulia. Facultad de Ingeniería. División de Postgrado. Maracaibo, Venezuela. 203 p. Tutor Charles Gutiérrez.

ABSTRACT

The Química Venoco, El Tablazo plant, is designed to produce 160 TMD of Benzol (benzene concentrated 85-95% wt. purity) by conventional distillation process from pyrolysis gasoline (Pygas). However due to the need to produce a commercial grade benzene (99.9% wt.) is intended to perform the evaluation of several patented technologies in the area of production of aromatic hydrocarbon from mixed, to select the best alternative technically and economically feasible. The goals included the development of a matrix of studying different processing schemes and solvents usually used for aromatics extraction including in selection criteria, purity, performance, cost, type and availability of solvent in the country, complexity of the process, among others. Furthermore we used a commercial simulation program together with the package selection representing thermodynamic modeling processes, validating the design parameters using typical compositions of Pygas QVCA plant in order to verify the conditions of operation, performance and composition of the extraction products, among other criteria. Finally we present a study economic class V, contemplating the performance indicators of the options. The results identified three proposals: Carom process, UDEX process and Sulfolane process and with the solvents tetraethylenglycol and tetrahydrothiophene dioxide. By the method of weighted average Carom technology was selected as being technically efficient in that the process is adaptable to the raw material Pygas uses a solvent with high capacity and selectivity, yielding recoveries of 99.99% for benzene and toluene and 95% for xylenes, also be financially rewarding with a NPV> 0, an TIR> 25% and a PR of 1 year, this being the most appropriate to the interests of the organization.

Key Word: Aromatic, Pygas, Carom, Sulfolane, Udex, technical and economical evaluation.

Email: [email protected]

AGRADECIMIENTO

A Dios, por llenarme de bendiciones y regalarme la oportunidad de vivir cada día saludable. A mi madre Badia Moussa, por ayudarme a cumplir mis metas, por festejar mis triunfos, por llorar mis tristezas, por tu amor incondicional, por tus consejos, por recordarme que las decisiones que tomas son siempre para mi bien y por permanecer constantemente a mi lado cuidándome. Te dedico este logro a ti mami, eternamente agradecida por tenerte. A mi padre Emed Borhot, que desde el cielo me bendice cada vez que salgo a trabajar, gracias por ensenarme que solo el esfuerzo es proporcional al éxito, que siempre hay que sobresalir en todos los aspectos de la vida, que la felicidad se iguala al número de objetivos cumplidos, y que todo trabajo tiene su recompensa, te recuerdo todos los días al despertar, gracias papi. Que Dios te tenga en su gloria. A mi hermano Adnan Borhot, aunque solo te veo de vez en mes, tu amor y cariño me llenan de fuerzas para motivarme a crecer día a día. Eres mi ejemplo de valores hermano. Gracias por todo. A mi GRAN familia, por hacerme sentir amada y bendecida, especialmente a mi roomy Samira Borhot por cantarme mientras redactaba esta tesis, y a ti Amanda Merhi por mostrarme que por muy grande que sea un problema, lo único que podemos hacer es luchar y GANAR!!, gracias también por dejarme utilizar el wifi gratis. A mi socia y amiga Vanessa Pulido por iniciar y culminar este postgrado juntas, por hacerme feliz con sus ocurrencias, por tenerme paciencia en mis momentos críticos, por soportarme, por ayudarme y apoyarme día a día, por los viajes, por los negocios, por dejarlo todo cuando te necesito, por ser la hermana que nunca tuve, por mil y un cosas más. A mis amigos Verónica Carrillo (por invitarme a todas las reuniones sociales de Maracaibo mientras más necesitaba quedarme en casa), Maireus Venero (por visitarme aunque yo nunca lo haga), Andrea Sánchez (por servir de ejemplo con su doctorado en Tampa, haciéndome recordar que pudo haber sido más difícil sin la compañía de mi familia), Daniela Bolaños, (por regalarme un libro en pleno transcurso de la tesis que hacía que me olvidara del mundo mientras lo leía), Juan Diego Brito (por compartir a Vanessa y prestármela cuando más la necesito), Jesús Bravo, Angeliz y Andrea (gracias por no excluirme del circulo de amistad). A la ilustre Universidad del Zulia por permitirme cursar el postgrado de ingeniería Química, especialmente a mi tutor Charles Gutiérrez por cumplir con sus deberes como tutor y un poco más, por tenerme paciencia, por su dedicación y estar presente siempre, a la profesora Dora Finol por su apoyo incondicional y por motivarme con sus palabras de aliento. A la compañía Química Venoco, por permitirme ser parte de la gran familia Venoquera siendo mi segunda casa y por financiar el postgrado. En especial agradezco a mis amigos, Lenmar Badell por tenerme paciencia cuando repito mil veces su nombre en busca de ayuda, Rafael Villanueva por haber sido maestro precursor de mis inicios como ingeniero químico, Luisa Bolivar y Janeth Villalobos por brindarme su amistad y apoyo en todo momento. A todos los que de alguna forma contribuyeron en la planificación, desarrollo y culminación de este trabajo y que por cuestiones de espacio no pude nombrar, mil gracias.

TABLA DE CONTENIDO

Página

RESUMEN…………………………………………………………………................................ 3

ABSTRACT………………………………………………………………………….................... 4

AGRADECIMIENTO……………………………………………………….……….................... 5

TABLA DE CONTENIDO………………………………………….………............................... 6

LISTA DE TABLAS……………………………………………………...................................... 10

LISTA DE FIGURAS…………………………………………….………………….................... 12

INTRODUCCIÓN………………...………………………………………………………….…… 13

CAPÍTULO

I MARCO TEORICO…..……............................................................................ 17

1.1. Antecedentes de la investigación………………………………………………. 17

1.2 Descripción del proceso de la planta Química Venoco C.A.….…………….. 21

1.3. Bases teóricas de la investigación………………………................................. 33

1.3.1. Pygas............................................................................................... 33

1.3.1.1. Composición del Pygas…............................................... 34

1.3.1.2. Propiedades del Pygas…................................................ 34

1.3.2. Benceno........................................................................................... 35

1.3.3. Benzol…........................................................................................... 35

1.3.4. Veno SL / Veno LDP…..................................................................... 36

1.3.5. Venobooster CT / Veno HDP…........................................................ 36

1.3.6. Aspectos generales sobre los aromáticos………..………………….. 39

1.3.6.1. La industria petroquímica de los hidrocarburos

aromáticos en el siglo XXI. Origen y evolución: el BTX

39

1.3.6.2. Fuentes suministradoras de BTX…………………..…….. 41

1.3.6.3. Demanda de los BTX……........………………………...… 49

1.3.6.4. La producción de BTX en Europa Occidental….……….. 50

1.3.6.5. Evolución de la tecnología………………………………... 50

1.3.6.6. Futuro de la petroquímica de aromáticos…………….…. 51

1.3.7. Separación de hidrocarburos aromáticos BTX……………………… 51

1.3.7.1 Influencia del solvente en las volatilidades con la

destilación extractiva…………………...………………………………

55

1.3.7.2 Principios de la destilación extractiva……….... 57

1.3.7.3. Modo de acción del solvente…………….…………….... 58

1.3.8. Simulación………………………………………………………………. 59

1.3.8.1. Simulación de procesos……………………………………. 59

1.3.8.2. Ventajas de la simulación de procesos……….………….. 60

1.3.8.3. Modelaje…….……………………………………………….. 60

1.3.8.4. Simulador de procesos Hysys 3.2…….………………….. 61

1.3.8.5. Características generales de Hysys……………............... 62

1.3.8.6. Modelos termodinámicos………………………………..… 62

1.3.8.6.1. Clasificación básica……………………..…. 62

1.3.8.6.2. Ecuaciones de estado………………..……. 63

1.3.8.6.3. Coeficientes de actividad……..…………… 63

1.3.8.6.4. Correlaciones generalizadas………….…... 63

1.3.8.6.5. Electrolitos……........................................... 64

1.3.8.6.6. Polímeros……………………………........... 64

1.3.8.6.7. Paquetes especiales: Aminas.…….....…... 64

1.3.8.6.8. Paquetes especiales: Glicoles……………. 65

1.3.8.6.9. Paquetes especiales: alcoholes…………... 65

1.3.8.6.10 Paquetes especiales: Agua agria............... 66

1.3.9. Descripción de las tecnologías propuestas……………………..…… 67

1.3.9.1. Proceso Carom (Carbide Aromatic Extraction)………..… 67

1.3.9.2. Proceso Udex (Universal Dow Extraction)….………….… 74

1.3.9.3. Proceso Sulfolane (UOP)…….………………………….… 81

1.3.10. Definición de términos asociados a las etapas de un proyecto..... 87

1.3.10.1. Visualización o ingeniería preliminar………………..… 87

1.3.10.2. Ingeniería conceptual………………………………….. 87

1.3.10.3. Ingeniería de básica………………………………...….. 88

1.3.10.4. Ingeniería de detalle……………………………………. 89

1.3.10.5. Procura….…………….…………………………..…..… 89

1.3.10.6. Construcción……………………….…..……………….. 89

1.3.10.7. Arranque y puesta en servicio…....…………………… 90

1.3.10.8. Economía de proyecto……….…………………….….. 90

1.3.10.9. Análisis económico………………………….…………. 90

1.3.10.9.1 Propósito de un análisis económico…... 91

1.3.10.10. Estudio de mercado…………….…………….………... 92

1.3.10.11. Estudio técnico…………………………………………. 92

. 1.3.10.12. Estudio económico………………………………...…... 92

1.3.10.13. Concepto general de costos………………………..… 93

1.3.10.14. Clasificación de costos………………………………… 93

1.3.10.15. Procedimiento de análisis de precios o costos

unitarios………………………………………………………………

94

1.3.10.16. Estimación de costos…………………………………… 94

. 1.3.10.16.1 Tipos de estimados de costos………... 95

1.3.10.17. Análisis y confrontación del riesgo………………….… 96

1.3.10.18. Indicadores económicos……………….………………. 97

II MARCO METODOLOGICO……………………………………………………… 99

2.1. Análisis técnico de las tecnologías para la recuperación de BTX…………... 99

2.1.1. Estudio general de los esquemas de procesamiento………………. 99

2.1.2. Selección de los distintos solventes posibles para los procesos de

extracción con solvente o destilación extractiva……………………………… 101

2.2. Selección de las alternativas propuestas de esquemas de procesamientos

destinados a la producción de BTX…………………………………………….. 105

2.3. Determinación del modelo de simulación………………………………………. 106

2.3.1. Determinación del modelo termodinámico………………….……….. 107

2.3.2. Definición de componentes del sistema y características de las

corrientes principales……………………….………………………………….…

110

2.3.3. Bases y premisas para el desarrollo de la simulación……………… 112

2.3.4. Validación del esquema de procesamiento existente……………… 113

2.4. Evaluación técnico-económica de las alternativas propuestas……………… 114

2.4.1. Estimado de costos…………………..………………………………. 114

2.4.2. Selección de la mejor alternativa técnica y económica……..……... 117

III ANALISIS DE RESULTADOS…………………………………………………… 119

3.1. Estudio general y selección de las alternativas propuestas de esquema de

procesamientos destinados a la producción de BTX…………………………. 119

3.2. Selección de los distintos solventes posibles para los procesos de

extracción con solvente destilación extractiva………………………………… 129

3.3. Determinación del modelo de simulación……………………………………… 137

3.3.1. Determinación del modelo termodinámico…………………….…….. 141

3.3.2. Validación del esquema de procesamiento existente………….…… 142

3.4. Evaluación del impacto económico……………………………………………... 150

3.5. Selección de la mejor alternativa técnica y económicamente propuesta…… 153

CONCLUSIONES……………………………….................................................................... 156

RECOMENDACIONES………………………………………………………………………... 159

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS……………………………............................................ 160

APENDICES…………………………………………………………………………………..… 164

A Calculo de la solubilidad de solventes y algunos hidrocarburos……….…. 165

B Evaluación financiera de la tecnología Carom………………………………. 166

C Evaluación financiera de la tecnología Sulfolane…………………………… 167

D Contenido de hidrocarburos no-aromáticos en la corriente

extracto/Carom……………………………………………………………….…

168

E Contenido de hidrocarburos no-aromáticos en la corriente

extracto/Sulfolane……………………………………………………………….

169

F Contenido de hidrocarburos no-aromáticos en la corriente extracto/Udex 170

G Matriz de evaluación de tecnologías productoras de BTX……………….… 171

ANEXOS…………………………………………………………………………………………... 172

A Reporte de Hysys data sheet columna Carom caso diseño……………….. 173

B Reporte de Hysys data sheet columna Carom caso QVCA……………….. 177

C Reporte de Hysys data sheet columna Sulfolane caso diseño……………. 178

D Reporte de Hysys data sheet columna Sulfolane caso QVCA……………. 183

E Reporte de Hysys data sheet columna Udex caso diseño………………… 198

F Reporte de Hysys data sheet columna Udex caso QVCA…………………. 203

LISTA DE TABLAS

Tabla Página

1 Distribución de tanques de la planta de procesamiento de

Pygas. 27

2 Presión de vapor de los productos 28

3 Bombas del área de almacenaje de la planta de

procesamiento de Pygas 29

4 Equipos para el control de llenado de cisternas con los

productos terminados 29

5 Válvulas de seguridad del sistema de alivio y equipos

asociados 32

6 Composición típica del Pygas. El Tablazo 34

7 Propiedades físicas del Pygas. El Tablazo 34

8 Propiedades físicas del Benzol 35

9 Propiedades físicas del Veno SL 36

10 Propiedades físicas del Venobooster 37

11 Distribución de los componentes clave liviano y clave

pesado con alimentación Pygas 37

12 Capacidad mundial de producción de BTX 40

13 Volatilidades cercanas de algunos componentes 52

14 Aplicaciones del paquete de aminas 65

15 Modelos Termodinámicos 66

16 Efluentes del Proceso Carom – Unidad de extracción 72

17 Matriz de comparacion entre tecnologias para produccion

de BTX 105

18 Matriz de selección de modelos termodinámicos en la

industria 108

19 Composición típica de la alimentación de Pygas (gasolina

de pirólisis previamente hidrogenada) 111

20 Formato de matriz de comparación entre tecnologías 118

21 Matriz de comparación entre algunas tecnologías para

producción de BTX 122

22 Parámetros de solubilidad de ciertos solventes e

hidrocarburos individuales a 25ºC 130

23 Matriz de comparación entre solventes de tecnologías de 132

recuperación de hidrocarburos aromáticos

24 Variables especificadas para las columnas extractoras 139

25 Variables especificadas para las columnas extractoras caso

QVCA 140

26 Bases de diseño de la sección de extracción caso original 144

27 Bases de diseño de la sección de extracción caso QVCA 148

28 Inversión capital de las tecnologías de producción de BTX

seleccionadas 152

29 Costos de producción de las tecnologías de producción de

BTX seleccionadas 152

30 TIR y PR de las tecnologías de producción de BTX

seleccionadas 153

31 Matriz de comparación entre tecnologías 155

LISTA DE FIGURAS

Figura Página

1 Diagrama del área de fraccionamiento planta Quimica Venoco 27

2 El sector petroquímico de los aromáticos / Aplicaciones de los BTX 40

3 Capacidad mundial de producción por zonas geográficas 41

4 Principales fuentes para obtención de aromáticos 42

5 Principales fuentes para obtención de benceno 42

6 Reacciones típica 46

7 Reformado catalítico de naftas 46

8 Composición de aromáticos según las fuentes 47

9 Producción mundial de benceno por fuentes 47

10 Producción mundial de tolueno por fuentes 48

11 Producción mundial de xilenos por fuentes 48

12 Producción mundial de BTX por fuentes 49

13 Demanda mundial de aromáticos (MTM/ año) 49

14 Principios de la destilación extractiva 57

15 Tendencia de polarización de moléculas 59

16 Diagrama de proceso de la tecnología Carom 73

17 Diagrama de proceso de la tecnología UDEX 79

18 Diagrama de proceso de la tecnología UDEX mejorada 80

19 Concepto básico del proceso Sulfolane 85

20 Diagrama de flujo del proceso Sulfolane 87

21 Naturaleza y composición de la mezcla 109

22 Rango de presión 110

23 Grado de polimerización 110

24 Solvencia vs selectividad de algunos solventes 135

25 Diagrama de flujo de la columna de extracción del proceso Carom 138

26 Diagrama de flujo de la columna de extracción del proceso Sulfolane 138

27 Diagrama de flujo de la columna de extracción del proceso UDEX 139

INTRODUCCIÓN

A nivel mundial el suministro de hidrocarburos aromáticos (benceno, tolueno y xilenos), es

esencial debido a que son las materias primas fundamentales para la elaboración de productos

básicos masivos (commodities). El benceno es la base de producción industrial de ciclohexano

(industria de nylon) y de cumeno (base de la producción industrial de acetona y fenol), mientras

que los xilenos son los reactivos iniciales diversas cadenas petroquímicas, principalmente las

fibras sintéticas.

En Venezuela la empresa Pequiven (Petroquímica de Venezuela), es la única productora de

benceno en el país, específicamente en los complejos petroquímicos Morón y Ana María

Campos (El Tablazo), en la planta de BTX ubicada en la refinería El palito (Carabobo), En esta

refinería se produce benceno, tolueno y orto-xileno y en la planta de Química Venoco, ubicada

dentro de las instalaciones de El Tablazo (Edo. Zulia), se elabora concentrado de benceno al

85-95% de pureza denominado comercialmente Benzol 85 o 95.

La capacidad de producción de la planta de Química Venoco según diseño es de 160 TMD,

utilizando como materia prima Pygas (gasolina de pirólisis o gasolina hidrogenada, con

aproximadamente 50%p/p de benceno) provenientes de la sección de PSA (Pressure swing

absorption) de la planta de Olefinas II. Dicha planta forma parte de la única cadena de

producción de Benzol 85-95, Veno SL/LDP y Venobooster CT/HDP (nombres comerciales de

productos concentrados con benceno e hidrocarburos más livianos y pesados que el benceno)

en el complejo petroquímico Ana María Campos. De los productos nombrados anteriormente se

tiene un rendimiento aproximado de 20% Veno SL/LDP (más livianos que el benceno), 63 % de

Benzol (al 85 o 95% pureza de benceno) y 17% de Venobooster CT/HDP (más pesados que el

benceno).

La planta está definida bajo dos esquemas de producción:

El primer esquema se denomina BPV-101 y está diseñado para la obtención máxima de 140

TMD de tres productos distintos:

• Benzol 95 (95% de benceno)

• Veno LDP (light depleted Pygas, componentes más livianos que el benceno)

• Veno HDP (high depleted Pygas, componentes más pesados que el benceno)

14

El segundo esquema es definido como BPV-102 y está diseñado para producir 160 TMD de 3

productos distintos:

• Benzol 85 (85% de benceno)

• Veno SL

• Venobooster CT

Esta planta posee un área de procesos dividida en tres secciones de fraccionamiento (tren

de fraccionamiento) y una unidad de almacenamiento. La sección de fraccionamiento integra

tres columnas destiladoras, 04T-2 donde se fracciona el Pygas; 04T-3 es la encargada del

fraccionamiento de benceno y la 04T-4 destinada al fraccionamiento de los hidrocarburos

livianos.

En el área de fraccionamiento ocurre el proceso de separación de los componentes de la

mezcla de hidrocarburos (Pygas) mediante su vaporización parcial en la columna 04T-2. Los

componentes livianos (menor punto de ebullición que el benceno) que salen por el tope, son

enviados a la columna 04-T-4, mientras que los componentes pesados (mayor punto de

ebullición que el benceno) y el benceno que salen por el fondo, son enviados a la columna 04T-

3, donde es separado el benceno. Las columnas 04T-2 y 04T-4 trabajan en conjunto como una

sola torre fraccionadora, donde la columna 04T-2 opera como la seccion de agotamiento, y la

columna 04T-4 trabaja como la sección de recuperación. La distribución de varios componentes

en el tope o fondo de la columna es determinado por el punto de ebullición de cada

componente.

El primer paso de la separación es normalmente una destilación convencional para separar

la fracción en el intervalo de 80 – 145 ºC que se va a fraccionar, teniendo en cuenta las

temperaturas de ebullición de la fracción BTX y eliminando los extremos livianos y pesados. Si

los puntos de ebullición son muy cercanos entre ellos, la separación se vuelve difícil o

imposible. Para la composición típica de la corriente que sale del tope de la columna 04T-3

(Benzol 85) se conoce que el benceno es teóricamente inseparable del ciclohexano, de igual

forma la separación de benceno-hexano y benceno-heptano son muy difíciles de realizar, casi

imposible en estos casos, aun si se usan columnas con un muy alto número de etapas

Debido a la formación de azeótropo en mezclas de hidrocarburos entre algunos aromáticos,

nafténicos y parafínicos dentro de este intervalo de temperatura, no se puede obtener un

15

benceno más puro por medio de una destilación típica. Debido a la presencia de componentes

con puntos de ebullición cercanos al del benceno, siempre se tendrán trazas de ciclohexano,

tolueno y xilenos en la corriente de Benzol que sale por el tope de la columna 04T-3.

La planta de alquilación de Química Venoco (Guacara) consume benceno (99% pureza)

proveniente de la refinería El Palito, como materia prima principal para la producción de

alquilbencenos. El producto Benzol 95 no puede ser utilizado directamente en la planta de

alquilación, debido a que se tienen diversas impurezas como las olefinas polimerizables lo cual

haría que el factor de ensuciamiento varíe de forma potencial ascendente en los equipos

asociados al sistema productivo como son, torres fraccionadoras, intercambiadores de calor,

entre otros. Estas impurezas tienden a depositarse sobre la superficie de transferencia de calor

de los intercambiadores, reduciendo así el área, y por ende, disminuyendo la eficiencia de

dichos equipos.

El ensuciamiento en las unidades de producción de la planta de alquilación, repercute en la

calidad del producto final y disminuye la vida útil de los equipos de planta, aumentando así los

costos de mantenimiento de manera continua. Es por ello, que la planta de alquilación en caso

de limitaciones en el suministro interno de benceno, importa este producto ocasionando un

aumento importante en los costos de producción.

A pesar de que las especificaciones de la materia prima de la planta Química Venoco (El

tablazo) sean las adecuadas para la obtención de un benceno grado comercial (puro), no se

posee la tecnología correcta en la cual se pueda lograr un benceno al 99%. Se requiere otros

tipos de procesos que tengan en su filosofía de diseño el uso de un solvente polar que mejore

la pureza del producto, como es el caso de los procesos de extracción líquido-líquido y

destilación extractiva.

En la actualidad como consecuencia de la constante necesidad de optimizar los procesos

desarrollados como factor de ventaja competitiva, y del alto déficit de compuestos aromáticos

en la industria petroquímica, ha surgido el interés de evaluar técnica y económicamente la

factibilidad de implantar una nueva tecnología para mejorar la calidad de los productos de la

planta Química Venoco (El Tablazo) a través del estudio general de los esquemas de procesos

de recuperación de aromáticos a partir de gasolinas o hidrocarburos mezclados. Se evaluaron

las tecnologías y solventes principales del mercado mundial de extracción de aromáticos,

seleccionando la mejor alternativa a través de una matriz comparativa donde se especificaron

16

los fundamentos de cada proceso, la limitación con respecto a las materias primas, los costos

asociados a cada tecnología patentada, el tipo y disponibilidad del solvente en el país, entre

otros criterios de selección.

La validación de los parámetros de diseño de las tecnologías seleccionadas, desarrollando

el modelaje de cada proceso a través de programas comerciales de simulación según los datos

obtenidos por medio de la información disponible en las patentes, informes técnicos y

bibliografía referida de los licenciantes. A partir de los resultados arrojados por las simulaciones

caso diseño, se verificaron las nuevas condiciones de operación, rendimientos y composición

de los productos de extracción utilizando las composiciones típicas de la corriente de Pygas de

la planta QVCA.

Por último, se realizó la evaluación económica de los procesos a través de un estudio de

estimado de costos clase V, a partir de ciertos indicadores financieros, como el valor presente

neto (VPN), tasa interna de retorno (TIR) y periodo de recuperación de la inversión PR.

Finalmente, se seleccionó la alternativa de proceso más apropiada a los intereses de la

corporación mediante el método del promedio ponderado generando mayores oportunidades y

alternativas a la empresa Química Venoco para seleccionar la que mejor se adapte a su

sistema y una más rápida disponibilidad del mismo debido a sus especificaciones.

Los resultados esperados abarcan la obtención de un esquema de procesamiento de

recuperación de aromáticos el cual posea un alto rendimiento de benceno, alta calidad de

productos y bajos costos. Se espera que esta tecnología pueda ser reinstalada a partir de una

planta ya existente.

CAPÍTULO I

MARCO TEÓRICO

1.1 Antecedentes de la investigación

A inicio de los años 70, surgió un gran interés por encontrar nuevas fuentes para la

obtención de compuestos aromáticos (Benceno, Tolueno, Xilenos), teniendo como opciones

tres principales materias primas: gasolina de pirólisis, gasolinas reformadas y coque de hornos

de petróleo ligero (COLO). Actualmente la oferta mundial del benceno es liderada por la

gasolina de pirólisis con un 39%, seguida con un 33% a través de las gasolinas reformadas.19

La gasolina de pirolisis tiene un alto contenido de benceno y bajas fracciones de tolueno y

xilenos, los cuales a lo largo del proceso tendrían que separarse en una torre fraccionadora

B-T cuando se requiere un alto rendimiento de benceno. La gasolina de pirólisis puede contener

cantidades significativas de diolefinas (entre 3-5%) que la hacen inestable. Si estas poseen un

punto de ebullición bajo, se pueden eliminar por destilación; sin embargo, ya que las diolefinas

tienden a polimerizarse, estas son eliminadas del Pygas convirtiéndolas a olefinas y parafinas a

través de una etapa de hidrotratamiento.

Es por esto que se ha hecho de gran importancia el desarrollo de nuevas técnicas de

extracción de benceno en base a materias primas ricas en compuestos aromáticos y bajas en

compuestos olefínicos y diolefínicos. En consecuencia, se han venido estableciendo

tecnologías que ofrecen eficiencia y economía. Algunos esquemas de extracción desarrollados

son aptos para proporcionar oportunidades de negocios atractivas a las industrias

petroquímicas las cuales constantemente tratan de lograr un mayor aprovechamiento de las

fuentes energéticas, por lo que también han desviado parte de su interés al incremento de los

niveles de recuperación de ciertos compuestos que constituyen la materia prima de gran

variedad de sus procesos como los son el benceno, tolueno y xilenos.

Thompson y col 1 realizaron una invención fundamentada en que hidrocarburos aromáticos

son separados de una mezcla de aromáticos y no aromáticos como una fracción de nafta C6-C8,

a partir de la combinación de fraccionamientos preliminares, destilación extractiva de la fracción

de tope, y extracción con solvente de la fracción de fondo.

18

Se describe la separación de aromáticos a partir de corrientes de hidrocarburos, teniendo

como aporte la selección de varios procesos de destilación y la integración de un solvente que

tiene alta selectividad para los aromáticos como lo es el DEG (dietilenglicol). 2-4 También han

estudiado los procesos de destilación extractiva para la recuperación de aromáticos y la mejora

en la obtención de benceno y tolueno utilizando cualquier tipo de solvente que posea las

propiedades requeridas para el proceso. Se trabajó la reducción de los contaminantes solubles

en el solvente, utilizando métodos de control de la concentración de dichos contaminantes.

Estos relatan un proceso mejorado de control donde las impurezas presentes en el hidrocarburo

tienen un punto de ebullición mayor que el punto de ebullición final del producto aromático de

alta pureza, el cual es destilado del solvente rico del proceso de extracción.

Entre los resultados que se obtuvieron en la invención, se tiene una corriente final de

hidrocarburos aromáticos los cuales son fraccionados para recuperar individualmente el

benceno, tolueno, y especies C8 de hidrocarburos aromáticos. El benceno de la corriente final

representa el 99.9% del benceno original contenido en la alimentación, y este es recuperado

con una concentración de no aromáticos menor a 200 ppm. La corriente final contiene el 98.9%

de la corriente original de tolueno con una concentración de no aromáticos menor a 200 ppm, y

la corriente de C8 representa el 96.7% de la cantidad original de aromáticos y una concentración

menor a 1000 ppm de no aromáticos.

La contribución de este proyecto a la presente investigación se basó en la recolección de

información referente al método de extracción de aromáticos, así como también en la síntesis

del proceso en sí, el cual engloba destilaciones combinadas donde se pudo observar el

comportamiento y algunas condiciones de los equipos que intervienen en el proceso. La

metodología del diseño de la presente invención es de gran utilidad ya que contribuyó a definir

algunas operaciones básicas en el proceso de recuperación del solvente utilizado (Sulfolane).

Podrebarac y Foley 5 desarrollaron un proceso integrado para la recuperación del benceno

contenido en un fluido nafta de craqueado catalítico donde una fracción C6 que contiene

benceno concentrado es sometido a eterificación con alcohol (p.e. metanol y/o etanol) para

convertir las isoolefinas C6 en éteres los cuales serán separados a través de la destilación

fraccionada. Es posible que los éteres puedan ser disociados a isoolefinas y alcohol. El material

remanente en el benceno concentrado luego puede ser tratado para remover olefinas y

componentes sulfuro orgánico, de esta forma el benceno puede ser removido a través de la

19

extracción con solvente. Alternativamente, el benceno en el material remanente puede ser

sometido a hidrogenación.

Se estudió la producción de ciclohexano a partir de una corriente de petróleo nafta, la cual

es fraccionada en una zona de destilación para formar una fracción de tope que contiene

componentes C5 y livianos, una fracción intermedia que contiene benceno, metilciclopentano y

ciclohexano y una fracción de fondo que contiene componentes C7 y pesados. Se

fundamentaron también en un proceso para preparar alquiléter terciario, de acuerdo a que la

materia prima es alimentada a un sistema de reactor con destilación catalítica donde las

isoolefinas, en particular desde C4 hasta C7 isoolefinas de la alimentación reaccionan con un

alcano en presencia de una resina de intercambio iónico para producir productos como el

alquiléter terciario. (5-8) Se pudo verificar un proceso para la reducción de sulfuro en corrientes

de nafta, un proceso para el fraccionamiento en contracorriente y tratamiento de una corriente

de todo el rango de nafta donde el rango de ebullición de la corriente de nafta es primero

sometido a tioterificación simultánea o hidrogenación selectiva y separada en bajos, medios y

altos rangos de ebullición de nafta. El objeto de cumplir con estándares más altos para la

eliminación de azufre, por el tratamiento de los componentes de la alimentación de nafta con el

proceso que preserva los componentes olefínicos, mientras que la mayoría de manera

conveniente solo elimina los compuestos de azufre. 6-8

Entre los resultados más destacados se tiene que, luego de realizar varias corridas con un

simulador comercial, el producto de fondo de la columna de destilación contiene el producto

éter y los componentes más pesados C7. También se obtuvo que el producto tiofeno es

recuperado predominantemente en la corriente de benceno concentrado, que se puede

convertir en una unidad de hidrotratamiento de la corriente de nafta aguas abajo. De las olefinas

C6 aproximadamente la mitad de estas están en la forma iso (o 1/3 de estas olefinas si se

incluye las olefinas cíclicas), lo cual representa una recuperación significativa de material

olefínico que podrá no ser sometido a saturación en cualquier unidad.

La contribución principal para la siguiente investigación se basa en los tratamientos

primarios que pueden evaluarse antes de especificar el proceso de extracción de benceno, ya

que la fracción remanente C6 que contiene el benceno es sometida a hidrotratamiento para

saturar las olefinas remanentes (predomina las no isoolefinas) y remover el sulfuro orgánico

(tiofeno). Esto permite que se recupere el benceno a través de una extracción con solvente

como se explica la presente investigación.

20

Kuang-Yeu Wu y col 9 desarrollaron un proceso para recuperar hidrocarburos polares a partir

de hidrocarburos no polares, tales como los aromáticos de los no aromáticos, naftenos de las

parafinas e isoparafinas, a partir una alimentación de hidrocarburos mezclados que contienen

una cantidad medible de hidrocarburos pesados, este es un proceso mejorado de destilación

extractiva para recuperación del benceno, tolueno, y xilenos de corrientes de hidrocarburos C6-

C9. El solvente utilizado para recuperar y purificar los hidrocarburos aromáticos de la fracción de

petróleo es también regenerado y recuperado.

Desarrollaron un proceso para la recuperación de aromáticos con alta pureza a partir de una

mezcla de aromáticos y no aromáticos, que contiene grandes cantidades de no aromáticos. En

este trabajo se estudió el uso de los diversos métodos de destilación combinados, iniciando con

una extracción líquido-líquido, para luego utilizar la destilación extractiva con solvente

(Morpholine). Forte 11 desarrolló un método para la recuperación de hidrocarburos aromáticos,

donde se usó un solvente el cual tiene un alto porcentaje de selectividad para compuestos

como el benceno, en el proceso se obtiene un corte lateral de una fracción rica en

hidrocarburos aromáticos junto con el solvente, estos son sometidos a un columna stripper para

pasar la fracción obtenida por el corte lateral a una zona de rectificación, donde podrá estar en

reflujo junto con condensado acuoso. Los beneficios de obtener la fracción del corte lateral es la

obtención de aromáticos con menos de 100 ppm de solvente.

Por otro lado, estudiaron el proceso que incluye destilación extractiva y/o deshidrogenación

para recuperar estireno a partir de una alimentación de petróleo que contenga por lo menos

etilbenceno, estireno, mezclas de xilenos y uno o más componentes de hidrocarburos

aromáticos o no-aromáticos. La alimentación es separada en dos corrientes, la primera que

contiene relativamente una mayor concentración de etilbenceno para luego recuperar el

estireno y producir una corriente de producto que contenga únicamente estireno; y la segunda

corriente para deshidrogenar el etilbenceno remanente, para así recuperar el estireno adicional.

Esta separación se realizó con una combinación de destilación extractiva, destilación

azeotrópica, extracción líquido-líquido, separación con membrana. 9-11

Realizaron varias pruebas con diferentes solventes, en la primera prueba 6 g aproximados

de cumeno (con presencia de hidrocarburos aromáticos C9) fueron agregados a 100 g de

Sulfolane para obtener una solución homogénea. Para simular una extracción líquido–líquido de

una etapa, 100 g de esta solución fue mezclada con varias cantidades diferentes de agua

21

desionizada a temperatura ambiente. El cumeno y la fase acuosa del solvente fueron

separadas. La cantidad del cumeno medido para las diferentes corridas fueron: 13.16%,

66.02%, 84.01%, 90.93%, 92.87%, 93.35%. La segunda prueba se hizo con 1.37 g de

decahidronaftaleno (DCHN, hidrocarburos nafténicos, C10 el cual se agregó en 100 g de

Sulfolane para hacer una solución homogénea. La solución fue luego mezclada con 100 g de

agua desionizada en un separador a temperatura ambiente para permitir la separación del

DCHN y la fase acuosa con solvente. La cantidad recuperada DCHN fue: 23.17%, 47.24%,

66.32%,74.48%, 74.93%, 81.30%. La tercera y última prueba se realizó con una cantidad de

0.29 g de n-dodecano (n-C12P) la cual fue mezclada con 100 g de Sulfolane para tener una

solución homogénea, de nuevo, una mezcla con 100 g de Sulfolane es mezclado con diferentes

cantidades de agua desionizada en un separador a temperatura ambiente para separar el nC12P

y la fase del solvente acuoso. Las cantidades recuperadas del nC12P para las diferentes

corridas fueron: 32.69%,51.21%,74.90%,94.17%,94.45%

El trabajo de investigación planteado llevó consigo un soporte importante para el desarrollo

de la presente tesis ya que mostró las técnicas a seguir para la evaluación de un proceso de

extracción general, sin la necesidad de mantener un solvente único, así como también la

metodología en el diseño de fundamentos teóricos en cuanto a las variantes del proceso con

distintas alimentaciones y solventes.

1.2 Descripción del proceso de producción de la planta Química Venoco C.A.

La planta Química Venoco el Tablazo produce solventes aromáticos a partir de una gasolina

hidrogenada o gasolina de pirólisis (denominada Pygas o gasolina estabilizada), que es un

subproducto proveniente de las plantas de Olefinas I y II, ambas ubicadas en complejo

petroquímico Ana María Campos. Esta corriente rica en benceno, 50% p/p aproximadamente,

se procesa con el objeto de obtener tres fracciones las cuales están definidas en dos esquemas

de producción 16:

El primer esquema se denomina BPV-101 y está diseñado para la obtención máxima de 140

TMD de tres productos distintos:

Benzol 95 (95% de benceno)

Veno LDP

Veno HDP

22

El segundo esquema es definido como BPV-102 y está diseñado para producir 160 TMD de

3 productos distintos:

Benzol 85 (85% de benceno)

de Veno SL

de Venobooster CT

La planta tiene una capacidad de producción de 160 TM/D de producto total y está diseñada

para producir 28.1 TMD de Veno SL/ Veno LDP, 91.5 TM/D de Benzol y 40.4 TMD de

Venobooster CT/ Veno HDP. En la Figura 1 se presenta el diagrama de proceso de la planta

Química Venoco junto con algunas de las principales condiciones de operaciones manejadas

actualmente.

Para el procesamiento de esta gasolina se utiliza un tren de fraccionamiento constituido por

tres columnas de destilación. La gasolina de pirólisis (Pygas) proveniente de patio de tanques

(04TQ-104 y 04TQ-105) es enviada a la planta a través de la bomba 04P-101A/B, a

continuación pasa al decantador 04D-101 donde se elimina la posible humedad que tiene el

Pygas, para luego ser precalentada intercambiando calor con uno de los subproductos de la

planta, la fracción pesada proveniente de la torre de fraccionamiento 04T-3, en los

intercambiadores 04E-101A/B para luego ser calentada con aceite térmico en el calentador de

alimentación 04E-102.

A continuación el Pygas se mezcla con el producto de fondo de la torre 04T-4, de 32 platos y

es alimentado a la primera torre de destilación 04T-2 de 20 platos, en el plato de tope #1. Los

vapores provenientes de este plato alimentan por el fondo a la torre 04T-4 (plato #32). El

producto de tope de la 04T-4 (Veno SL/Veno LDP) es la denominada fracción liviana y va

directamente a almacenaje en los tanques 04TQ-106 y 04TQ103.

El fondo de la torre 04T-2 alimenta en el plato #32 a la torre de destilación 04T-3 de 40

platos, obteniendo el Benzol (85/95) por el tope, el cual es enviado a almacenamiento en los

tanques 04TQ-102, 04TQ-107, 04TQ-110, 04TQ-111, 04TQ-112. El producto de fondo

(Venobooster CT/Veno HDP) de esta torre, la fracción pesada es utilizada para

precalentamiento de la carga en el intercambiador 04E-101 A/B y a continuación es enfriado por

el 04E-304 hasta la temperatura de almacenaje y enviado a los tanques 04TQ-108 y 04TQ-101.

23

Área de procesos

Alimentación de Pygas

El Pygas es suministrado desde la planta de olefinas a una presión entre 0.345–0.689 bar

man, y pasa directamente al patio de tanques donde es almacenado en los tanques 04TQ-104 y

04TQ-105, (mientras un tanque recibe y recircula Pygas de Pequiven, el otro alimenta a planta).

El Pygas es transferido con la bomba 04P-101A/B (04FIT-101) y controlado (lazo 04FIR-101

con control 04FIC-101) por medio de la válvula 04FV-101 al acumulador 04D-101. La presión

de descarga de la bomba 04P-101A/B es de 6.89-8.27 bar man y es medida con el indicador de

presión 04PI-101. En el separador 04D-101 se decanta la humedad que pudiera estar presente.

Se tiene instalado el indicador de presión diferencial 04PDI-101, para monitorear la caída de

presión y detectar el ensuciamiento en el tiempo.

El Pygas después de salir del separador 04D-101 se precalienta en los intercambiadores de

calor 04E-101A/B con la corriente de fondo de la torre 04T-3 (fraccionada previamente) antes

de su envío a almacenaje, la temperatura de salida del Pygas del intercambiador 04E-101A/B

es medida con el indicador-transmisor de temperatura 04TIT-101, antes de su entrada al

calentador 04E-102, que opera con aceite térmico como medio de calentamiento, la

temperatura de salida del Pygas del calentador 04E-102 es medida con el transmisor-indicador

de temperatura 04TIT-102, que envía la señal primaria al controlador de temperatura 04TIC-

102, el flujo de aceite térmico es controlado (transmisor-indicador de flujo 04FIT-512 y

controlador 04FIC-512) con la válvula 04FIV-512. La temperatura de salida del aceite térmico se

registra con el transmisor-indicador 04TIT-512 (lazo 04TIR-512.)

El Pygas es enviado como alimentación a la torre 04T-2, previa mezcla con el producto de

fondo de la torre 04T-4. Después del punto de mezcla, se encuentra la medición y control de

temperatura con el transmisor 04TT-230 y controlador 04TIC-230, que envía una señal

secundaria al controlador-indicador de temperatura 04TIC-102 16.

Torres de destilación T-2 y T-4

La alimentación de Pygas y el líquido saturado del fondo de la torre 04T-4, son mezclados

antes de la entrada al plato superior de la torre 04T-2. La presión y temperaturas del producto

24

de tope de esta torre son medidas con el transmisor de presión 04PT-220 (lazo PIR-220) y

transmisor de temperatura 04TT-220 (lazo 04TIR-220) respectivamente.

El vapor saturado de tope de la torre 04T-2 es la alimentación de la torre 04T-4 en su plato

inferior. La presión y temperatura del fondo de la torre 04T-4 son medidas con el transmisor-

indicador de presión 04PIT-410 (lazo 04PIR-410) y transmisor-indicador de temperatura 04TIT-

410 (lazo 04TIR-410) respectivamente.

La presión de los vapores de tope de la torre 04T-4 es registrada con el transmisor de

presión 04PT-420 (lazo 04PR-420) antes de que sean condensados y subenfriados en el

intercambiador de calor 04E-402, que opera con agua como medio de enfriamiento. El líquido

de salida del intercambiador 04E-402 es enviado al acumulador 04D-401, en el cual se mide la

presión con el transmisor-indicador de presión 04PIT-441 (lazo 04PIR-441) y la temperatura con

el transmisor-indicador de temperatura 04TIT-441 (lazo 04TIR-441) donde posteriormente es

retirado con la bomba 04P-402A/B, cuya presión es medida con el indicador de presión 04PI-

402. El nivel del acumulador 04D-401 puede ser observado con el indicador de nivel 04LG-441.

El producto de salida de la bomba 04P-402A/B es enviado en dos direcciones:

- Reflujo al plato superior de la torre 04T-4. En este caso el flujo (transmisor-indicador de

flujo 04FIT-430 y lazo 04FR-430) es controlado (controlador-indicador de flujo 04FIC-

430) con la válvula 04FV-430 de acuerdo con la señal de temperatura del transmisor

04TT-420 (lazo 04TR-420 y controlador-indicador 04TIC-420), proveniente de los

vapores del tope de dicha torre.

- El producto Veno SL o Veno LDP se almacena en los tanques 04TQ-103 y 04TQ-106. El

caudal de salida (transmisor-indicador de flujo 04FIT-441 y lazo 04FIR-441) es

controlado con la válvula 04LV-441 (control 04LIC-441), de acuerdo con la variación de

nivel del acumulador 04D-401 (transmisor de nivel 04LT-441 y lazo 04LR-441).

El producto de fondo de la torre 04T-4 es enviado al tope de la torre 04T-2 con la bomba

04P-401A/B. La presión de descarga de esta bomba se mide con el indicador de presión 04PI-

401. El caudal (transmisor de flujo 04FT-230 y lazo 04FR-230) se controla (controlador 04FIC-

230) con la válvula 04FV-230, de acuerdo con el nivel de fondo (lazo 04LR-410 y controlador-

indicador 04LIC-410) de la torre (transmisor de nivel 04LT-410), antes de la mezcla con la

25

alimentación de Pygas proveniente del intercambiador 04E-102. El nivel de fondo de la torre

04T-4 puede ser observado en el indicador de nivel 04LG-410.

La presión y temperatura de fondo de la torre 04T-2 son medidas con el transmisor-indicador

04PIT-210 (lazo 04PIR-210) y transmisor-indicador 04TIT-210 (lazo 04TIR-210)

respectivamente, antes de que el líquido se envíe al rehervidor tipo kettle 04E-201, que opera

con aceite térmico como medio de calentamiento. La temperatura del rehervidor es medida con

el transmisor-indicador 04TIT-202 (control 04TIC-202) y controlada (04FIC-521) con el flujo de

aceite térmico (transmisor-indicador de flujo 04FIT-512) por medio de la válvula 04FV-521. El

nivel de fondo de la torre 04T-2 puede ser observado en el indicador de nivel 04LG-210.

El vapor saturado del rehervidor 04E-201 retorna a la torre, mientras que el nivel de líquido

saturado en el rehervidor se controla (controlador-indicador 04LIC-201) con el transmisor de

nivel 04LT-201 por medio de la válvula automática 04LV-201, antes de ir como carga a la torre

04T-3. El nivel de líquido del rehervidor 04E-201 puede ser observado en el indicador de nivel

04LG-201 16.

Torre de destilación T-3

La carga de benceno y más pesados entran a la torre 04T-3 en el plato # 34. La presión de

los vapores de tope de la torre es registrada con el transmisión de presión 04PT-320 (lazo

04PIR-320) antes de que sean condensados y subenfriados en el intercambiador de calor 04E-

302, que opera con agua como medio de enfriamiento.

El líquido de salida del condensador 04E-302 es enviado al acumulador 04D-301, en el cual

se mide la presión con el transmisor-indicador de presión 04PIT-341 (lazo 04PIR-341) y la

temperatura con el transmisor-indicador de temperatura 04TIT-341 (lazo 04TIR-341) y el líquido

es retirado con la bomba 04P-302A/B, cuya presión es medida con el indicador de presión 04PI-

302. El nivel del acumulador 04D-301 puede ser observado con el indicador de nivel 04LG-341.

El producto de salida de la bomba 04P-302A/B es enviado en dos direcciones:

- Reflujo al plato superior de la torre 04T-3. En este caso el flujo (transmisor-indicador de

flujo 04FIT-330 y lazo 04FR-330) es controlado con la válvula 04FV-330 (control 04FIC-

330) de acuerdo con la señal de temperatura del transmisor de temperatura 04TT-320

(lazo 04TR-320 y control 04TIC-320), proveniente de los vapores del tope de dicha torre.

26

- El Benzol (Benzol 85 / Benzol 95) que se almacena en los tanques 04TQ-102, 04TQ-

107, 04TQ-110, 04TQ-111 y 04TQ-112. El caudal de salida (transmisor-indicador de flujo

04FIT-341 y lazo 04FIR-341) es controlado con la válvula 04LV-341 (control 04LIC-341)

de acuerdo con la variación de nivel del acumulador 04D-301 (04LT-341 y el lazo 04LR-

341).

La presión y temperatura de fondo de la torre 04T-3 son medidas con el transmisor-indicador

de presión 04PIT-310 (lazo 04PIR-310) y transmisor-indicador de temperatura 04TIT-310 (lazo

04TIR-310) respectivamente, antes de que el líquido se envíe al rehervidor tipo kettle 04E-301,

que opera con aceite térmico como medio de calentamiento. La temperatura del rehervidor es

medida con el transmisor-indicador de temperatura 04TIT-302 y controlada (controlador-

indicador 04TIC-302) con el flujo (transmisor-indicador 04FIT-531 y control 04FIC-531) de

aceite térmico por medio de la válvula 04FV-531. El nivel de líquido del rehervidor 04E-301

puede ser observado con el indicador de nivel 04LG-301. La temperatura de aceite térmico se

mide con el transmisor-indicador 04TIT-531.

El producto de fondo de la torre 04T-3 es enviado al intercambiador de calor 04E-101 con la

bomba 04P-301A/B. La presión de descarga de esta bomba se mide con el indicador 04PI-301.

El caudal (instrumento 04FIT-301 y lazo 04FIR-301) se controla con la válvula 04LV-301 (lazo

04LR-301 y control 04LIC-301), de acuerdo con el nivel de líquido saturado en el rehervidor

04E-301 (transmisor de nivel 04LT-301.) El nivel de fondo de la torre 04T-3 puede ser

observado en el indicador de nivel 04LG-310.

A la salida del intercambiador 04E-101A/B, se mide la temperatura del Venobooster CT o

Veno HDP con el indicador 04TI-301, antes de la entrada al enfriador 04E-304, que opera con

agua como medio de enfriamiento. La temperatura de salida de este intercambiador se mide

con el indicador 04TI-304, antes de enviar el producto a los tanques de almacenaje 04TQ-101,

04TQ-108 y 04TQ-109 16.

27

Figura 1. Diagrama del área de fraccionamiento planta Química Venoco.16

Área de servicios

Patio de tanques

El patio de tanques está conformado por doce tanques utilizados para almacenaje de

materia prima (Pygas) y productos terminados, (Solventes Aromáticos) según se presenta en la

siguiente tabla16:

Tabla 1. Distribución de tanques de la planta de procesamiento de Pygas.

Tanque Producto Sensor y alarma de Alto nivel

Transmisor

Nivel Presión

04TQ-101 Venobooster CT/Veno HDP

04LSH-101 04LAH-101 04LT-101 04PT-101

04TQ-102 Benzol 95 04LSH-102 04LAH-102 04LT-102 04PT-102

04TQ-103 Veno SL /Veno LDP 04LSH-103 04LAH-103 04LT-103 04PT-103 04TQ-104 Pygas 04LSH-104 04LAH-104 04LT-104 04PT-104 04TQ-105 Pygas 04LSH-105 04LAH-105 04LT-105 04PT-105

28

Tabla 1. (Cont.) Distribución de tanques de la planta de procesamiento de Pygas.

Tanque Producto Sensor y alarma de Alto nivel

Transmisor

Nivel Presión

04TQ-106 Veno SL/Veno LDP 04LSH-106 04LAH-106 04LT-106 04PT-106 04TQ-107 Benzol 95 04LSH-107 04LAH-107 04LT-107 04PT-107

04TQ-108 Venobooster CT/Veno HDP

04LSH-108 04LAH-108 04LT-108 04PT-108

04TQ-109 Venobooster CT/Veno HDP

04LSH-109 04LAH-109 04LT-109 04PT-109

04TQ-110 Benzol 85 04LSH-110 04LAH-110 04LT-110 04PT-110 04TQ-111 Benzol 85 04LSH-111 04LAH-111 04LT-111 04PT-111 04TQ-112 Benzol 95 04LSH-112 04LAH-112 04LT-112 04PT-112

El sistema de venteo de los tanques se diseñó según la presión de vapor del producto para

mantener una presión positiva que reduzca considerablemente la emisión de vapores al

ambiente. En la tabla 2 se presentan los valores de presión de vapor de cada producto de

planta según los tanques y su logística de almacenamiento16.

Tabla 2. Presión de vapor de los productos.

Tanque Producto Presión Vapor bar(a) @32 °C Tipo de techo

04TQ-101 Venobooster CT/Veno

HDP 0.056 Cónico

04TQ-102 Benzol 95 0.18 Cónico

04TQ-103 Veno SL/Veno LDP 1.01 Cónico

04TQ-104 Pygas 0.46 Cónico

04TQ-105 Pygas 0.46 Cónico

04TQ-106 Veno SL/Veno LDP 0.46 Cónico 04TQ-107 Benzol 95 0.18 Cónico

04TQ-108 Venobooster CT/Veno

HDP 0.056 Cónico

04TQ-109 Venobooster CT/Veno

HDP 0.056 Cónico

04TQ-110 Benzol 85 0.18 Flotante 04TQ-111 Benzol 85 0.18 Flotante 04TQ-112 Benzol 95 0.18 Flotante

La alimentación de Pygas proveniente de la planta de Olefinas de Pequiven es medida con

un instrumento tipo coriolis 04FIT-100 que envía la señal al contador-indicador 04FIQ-100. Para

cada uno de los productos manejados se tiene una bomba asignada, encargada de transferir o

recircular el producto de los tanques, de acuerdo con lo presentado en la Tabla 3 16:

29

Tabla 3. Bombas del área de almacenaje de la planta de procesamiento de Pygas.

Producto Bomba Manómetro de descarga

Pygas 04P-103 04PI-105

Veno SL/Veno LDP 04P-102 04PI-102

Benzol 85/95 04P-105/108 04PI-103 Venobooster CT/Veno HDP 04P-104/107 04PI-104

El llenado de las cisternas con los productos terminados se controla con los instrumentos de

flujo y válvulas de control detallados en la Tabla 4:

Tabla 4. Equipos para el control de llenado de cisternas con los productos terminados16

.

Producto Instrumento de flujo Lazo de control Válvula de control

Veno SL/Veno LDP 04FT-102 04FIC-102 04FV-102 Benzol 85/95 04FT-105 04FIC-105 04FV-105 Venobooster

CT/Veno HDP 04FT-104 04FIC-104 04FV-104

Sistema de aceite térmico

El horno 04F-501 del Sistema de aceite térmico opera con gas como combustible. El flujo de

gas proviene del cabezal de Pequiven, cuya presión se mide con el indicador de presión 04PI-

804.

El gas se alimenta al tanque 04D-805 (equipado con un demister para evitar el paso de

condensado). La presión de este tanque se controla con el controlador 04PC-12 por medio de la

válvula 04PCV-805. El indicador de presión 04PI-805 sirve como indicación auxiliar de presión

del tanque.

El flujo de gas que se envía al horno se controla con la válvula 04PCV-503. La presión de

entrada y salida de esta válvula se mide con los indicadores 04PI-505 y 04PI-504

respectivamente. A la salida de esta válvula existen dos líneas:

- El gas que va a los quemadores del horno, controlado por la 04TV-501, encargada de

mantener la temperatura del aceite térmico. La señal de temperatura para este lazo

proviene del transmisor-indicador 04TIT-501. En la línea de gas a los quemadores se

encuentran las válvulas de doble bloqueo 04BSV-503A&B, el venteo 04BSV-503 C, el

sensor de alta presión de gas 04PSH-503 y el indicador de presión 04PI-503 para medir

la presión de entrada a los quemadores.

30

- El gas que va a los pilotos, controlado por la 04PCV-502. La presión de salida de esta

válvula se mide con el indicador 04PI-502. En la línea de gas a los quemadores se

encuentran las válvulas de doble bloqueo 04BSV-502 A&B.

En el horno existen sistemas auxiliares de seguridad tales como:

- Señales de temperatura de las chimeneas 04TE-504 A&B.

- Línea de barrido con aire para el hogar del horno, provista de la válvula solenoide

04XV-504.

- Sensores de bajo flujo de aceite térmico 04FSL-500 A&B.

El aceite térmico circulado en este sistema proviene del tanque 04D-501, el cual posee un

venteo para la humedad presente así como productos más livianos que el benceno presentes

en el aceite. El nivel del tanque se chequea con el 04LG-501. Del tanque succiona la bomba

04P-501A/B, que envía el aceite térmico al horno 04F-501 para su calentamiento. La presión de

descarga se mide con el 04PI-500 y el flujo total con el 04FIT-500.

Las temperaturas de entrada y salida del horno se miden con los indicadores 04TI-500 y

04TI-501 B, respectivamente.

El cabezal de aceite térmico alimenta los siguientes equipos:

- Válvula controladora 04PV-501, que mantiene la presión medida por el 04PT-501.

- Rehervidor 04E-201

- Precalentador 04E-102

- Rehervidor 04E-301

- Precalentador para arranques de planta 04E-401

El aceite térmico a la salida de estos equipos puede volver al tanque 04D-501 para su venteo

o directamente a la succión de la bomba 04P-501A/B 16.

31

Sistema de agua de enfriamiento

El agua cruda proveniente de Pequiven es tratada previamente con los filtros de arena

04FIL-601 o 04FIL-602, para la remoción de sólidos suspendidos. La presión de entrada y

salida de dichos filtros es medida con los 04PI-602 y 04PI-603, respectivamente.

A la salida de los filtros de arena se tienen los suavizadores 04D-601 o 04D-602, que se

encargan de remover la dureza total (calcio y magnesio) presente en el agua filtrada. La presión

de salida de los suavizadores es medida con el indicador 04PI-604.

Una vez suavizada el agua, se envía la reposición (necesaria por la evaporación y purga

continua) a la torre de enfriamiento 04CT-601, permitiendo la entrada por medio de un flotador

conectado a una válvula de paso.

El agua de enfriamiento es circulada por la bomba 04P-601A/B, cuya presión de descarga se

mide con el indicador 04PI-601. La condición de bajo nivel de la piscina es detectada con la

alarma 04LAL-601. La temperatura de salida y retorno de agua de enfriamiento a la torre es

medida con los 04TI-601 y 04TI-602 respectivamente.

El agua de enfriamiento es utilizada en los siguientes equipos:

- Condensador y subenfriador 04E-402. Su temperatura de salida se mide con el

indicador 04TI-642.

- Condensador y subenfriador 04E-302. Su temperatura de salida se mide con el

indicador 04TI-632.

- Enfriador 04E-304. Su temperatura de salida se mide con el indicador 04TI-634 16.

Sistema de aire comprimido

El suministro de aire de instrumentación y servicios a la planta es provisto por los

compresores 04C-701A/B (pueden trabajar de forma individual o en paralelo). Ambos

descargan al tanque pulmón 04D-701. La presión de dicho tanque es medida con el 04PI-701.

La presión de salida del 04D-701 es medida con el 04PI-702 y en caso de baja presión de

aire está será detectada con el sensor 04PSL-702 que activa la alarma 04PAL-702 16.

32

Sistema de alivio

El cabezal de alivio del área de procesos es recibido en el knock-out drum 04D-801, en el

cual se mantiene un sello de agua cruda que impida el regreso de vapores u oxígeno a este

cabezal. El nivel de líquido es chequeado con:

- Los sensores de bajo nivel (04LSL-801) y alto nivel (04LSH-801) que activan las alarmas

04LAL-801 y 04LAH-801, respectivamente.

- Visor de nivel 04LG-801.

La temperatura del 04D-801 puede ser medida con el 04TI-801. En caso de que se detecte

alto nivel, el líquido debe ser bombeado al tanque 04TQ-802, con el cuidado de mantener el

sello de agua en el 04D-801. En caso de que sea necesario, se debe reponer agua cruda. El

nivel del tanque 04TQ-802 es chequeado con el 04LI-36A.

Los vapores de salida del 04D-801 se unen a los vapores provenientes del sistema de

venteo de los tanques de almacenaje (04TQ-101; 04TQ-102, 04TQ-103; 04TQ-104; 04TQ-105;

04TQ-106; 04TQ-107; 04TQ-108 y 04TQ-109) para entrar al flare 04FL-801, para su venteo y

quemado. La presencia de nivel de líquido en el 04FL-801 es detectada con el 04LI-35. Para

asegurar un quemado de los vapores de hidrocarburo se mantiene una llama piloto encendida,

formada por una mezcla de gas (regulado con la 04PCV-14) y aire de instrumentación (04PCV-

15). Las presiones de ambos son medidas con los 04PI-64A y 04PI-64B respectivamente 16. En

la Tabla 5 se definen las válvulas de seguridad junto con sus equipos asociados.

Tabla 5. Válvulas de seguridad del sistema de alivio y equipos asociados.16

Válvulas de seguridad Equipo asociado

04PSV-101 04D-101 04PSV-701 04D-701 04PSV-341 04D-301 04PSV-441 04D-401 04PSV-501 04D-501

Sistema de efluentes

Al sistema de efluentes llegan productos provenientes de diferentes áreas:

- Mezcla de agua e hidrocarburo del tanque 04TQ-802.

33

- Agua e hidrocarburo, recolectados en las tanquillas del área de proceso, patio de

tanques y llenadero.

La mezcla de estos efluentes llega a la pileta 04S-803, de donde al alcanzar el nivel máximo,

se transfiere el producto con la bomba 04P-803 al separador API 04D-804. La presión de

descarga se mide con el 04PI-803. Del separador API se obtienen 2 corrientes:

- La inferior (agua) enviada a la red de efluentes del complejo.

- La superior (hidrocarburo) enviada a la pileta 04S-804, para su posterior transferencia al

tanque 04TQ-802 16.

1.3 Bases teóricas de la investigación

1.3.1 Pygas

También denominada gasolina hidrogenada, gasolina de pirólisis o dripoleno (nombre

comercial) es un hidrocarburo aromático líquido que contiene un 45-60% de concentrado de

benceno mientras que el otro porcentaje contiene hidrocarburos con puntos de ebullición

mayores y menores que el del benceno.

El Pygas es un subproducto recuperado en la planta de olefinas II del complejo petroquímico

Ana María Campos como resultado del craqueo térmico (rompimiento de moléculas por

sometimiento a elevadas temperaturas) del etano y propano, el cual son la alimentación a

dichas plantas, en los hornos de pirólisis para obtener las olefinas etileno y propileno.

El dripoleno posteriormente es enviado al sistema de hidrogenación donde es sometido a un

proceso de hidrogenación catalítica selectiva, (evitando hidrogenar las mono-olefinas y

aromáticos que le dan alto octanaje a la gasolina) para eliminar componentes inestables como

son las diolefinas y componentes estirenicos, por lo que hay una disminución del número de

bromo y al mismo tiempo del contenido de goma, que tienden a polimerizar a compuestos de

mayor peso molecular y materiales gomosos aún a condiciones ambientales, produciendo

ensuciamiento de equipos, taponamiento de líneas, entre otras.

34

Por último este producto final (dripoleno hidrogenado) es suministrado a las instalaciones de

química Venoco el Tablazo a través de las bombas P-6201 M/R a una presión

aproximadamente de 2 bar (g) como materia prima 16.

1.3.1.1 Composición del Pygas

Se presenta en la Tabla 6 los componentes típicos de la gasolina de pirólisis del Tablazo con

su porcentaje en peso:

Tabla 6. Composición típica del Pygas. El Tablazo.16

Componentes Peso. %

C4 O 0.60

C5 Pon 15.66

C6 Pon 4.86

C7 Pon 1.01

C8 Pon 0.39

C9+ Pon 0.53

Benceno 47.60

Tolueno 10.82

Xileno 1.23

Etil Benceno 1.19

Estireno 6.00

Dcpd 7.72

C9+ Aromático 2.39

1.3.1.2 Propiedades del Pygas

Se presenta en la Tabla 7 algunas propiedades físicas típicas del Pygas del Tablazo:

Tabla 7. Propiedades físicas del Pygas. El Tablazo.16

Propiedades Unidades Especificación

Presión de vapor (máx.)

Bar (a) 0.22-0.40

Gravedad específica @ 60 ° F °API 27.7-32.5

Punto de burbuja inicial (IBP) (min) C

Punto de destilación final (máx.) C Sulfuro Total Sulfuro presente en los mercaptanos Sulfuro presente in tiofeno

Peso ppm (máx.) Peso ppm (máx.) Peso ppm (máx.)

183

Cloro Peso ppm (máx.) - Lead Peso ppb (máx.) -

Mercurio Peso ppb (máx.) < 5

35

Tabla 7. (Cont.) Propiedades físicas del Pygas. El Tablazo16

Propiedades Unidades Especificación

Arsénico Peso ppb (máx.) < 10

Antimonio Peso ppb (máx.) <10

Fosforo Peso ppb (máx.)

Silicio Peso ppb (máx.) <5 Componentes carbonilicos Peso ppm (máx.) -

Orgánicos/cloruros Inorgánicos/Sales minerales Peso ppm (máx.) <30

Gomas existentes Mg/100 ml (máx.)

Agua Peso ppm (máx.) -

1.3.2 Benceno

El benceno es un hidrocarburo poli-insaturado de fórmula molecular C6H6, con forma de

anillo (se le llama anillo bencénico, o aromático, ya que posee un olor particularmente llamativo

para cierto tipo de individuos) y puede considerarse una forma poliinsaturada del ciclohexano.

En el benceno cada átomo de carbono ocupa el vértice de un hexágono regular, ocupa dos

valencias con los dos átomos de carbonos adyacentes, una tercera valencia con un átomo de

hidrógeno y la cuarta denominada “oculta” dirigiéndola hacia el centro del anillo hexagonal

formada en algunos casos de carbono y en otros de alguna base nitrogenada. El benceno es un

líquido incoloro de aroma dulce y sabor ligeramente amargo, similar al de la hiel. Se evapora al

aire rápidamente y es poco soluble en agua. Es sumamente inflamable, volátil y se forma tanto

en procesos naturales como en actividades humanas 17.

1.3.3 Benzol

Es un concentrado de benceno al 85-95% de pureza, tal como se muestra en la Tabla 8.

Este producto se utiliza como materia prima para la producción de derivados aromáticos 16.

Tabla 8. Propiedades físicas del Benzol.65

Propiedad Unidad Método Especificación

Contenido de Benceno Gravedad específica a 288.15 K (15 °C) Punto de inflamación TAG PIB Rango de destilación PF

% p/p ºC ºC ºC ºC

NVE 173 80.0 – 95.0 0.87 máx. -11 min 74 min 77-110 110 Max.)

VALORES TÍPICOS Propiedad Unidad Método Valor típico

Benceno % p/p NVE 173 85 Tolueno % w/w NVE 173 3.4

36

Tabla 8 (Cont.). Propiedades físicas del Benzol 65

1.3.4 Veno SL / Veno LDP

Este producto es un corte alifático de alta pureza. Puede ser utilizado en aplicaciones de

secado rápido (16); Sus propiedades físicas se pueden apreciar en la Tabla 9.

Tabla 9. Propiedades físicas del Veno SL.65

1.3.5 Venobooster CT/ Veno HDP

Es un corte aromático con alto contenido de tolueno, puede ser utilizado como solvente en la

formulación de thinners y resinas 16; Sus propiedades físicas se pueden apreciar en la Tabla 10.

Propiedad Unidad Método Valor típico

Destilación – PI ºC ASTM D86 74,5 Destilación – 5% ºC ASTM D86 76,5 Destilación – 10% ºC ASTM D86 76,5 Destilación – 50% ºC ASTM D86 77,5 Destilación – 95% g/ml ASTM D86 80 Destilación – PF ° ASTM D86 116 Densidad @ 288.15°K(15°C) ASTM D1298 0,8635

C5 y Menores (%p/p) 1 máximo Tolueno (%p/p) 1 máximo

C8 Aromáticos (ppm) 100 máximo No Aromáticos % 5 - 8 C11+ (%) 1 máximo Azufre (ppm) 200 máximo Cloruro (ppm) 1 máximo Índice de Bromo (mg/100g) 20.000 máximo

Propiedad Especificación

Rango de destilación, ºC 34-90

Densidad a 15 ºC, g/ml

0.7131

Gravedad Específica a 15 °C 0.68 máx.

Punto de Inflamación, (°C) - 49 mín.

Contenido de Benceno, (%p/p) 0.5 máx.

Contenido de Tolueno (ppm) 100

C8 Aromáticos (ppm) 10 máximo

Compuestos Alifáticos C4 - C6 55 %

Compuestos Alifáticos Cíclicos 32 %

Olefinas C5 - C6 12 %

37

Tabla 10. Propiedades físicas del Venobooster.65

Propiedad Especificación

Rango de destilación, ºC 104-194

Densidad a 15 ºC, g/ml

0.8802

Gravedad Específica a 15 °C 0.852

Punto de Inflamación TAG, °C 53

Contenido de Benceno, (%p/p) 0.5 máx.

Contenido de Tolueno 63 %

C8 Aromáticos (ppm) 10 máximo

Compuestos Alifáticos C11+ 10 %

Olefinas 30 %

Viscosidad a 40 ºC (cSt) 1.3

Punto de anilina Mixto 31

Índice de Refracción NVC 1.480

Cuando se diseña una columna de destilación, es necesario estudiar la alimentación hacia la

misma. Con los componentes en la alimentación ordenados dependiendo de su punto de

ebullición, el diseñador debe decidir entre cuáles dos componentes la separación debe

efectuarse. El componente más liviano que sale por el fondo de la columna es llamado “clave

liviano” y el componente más pesado que sale por el tope de la columna es llamado “clave

pesado”. La Tabla a continuación ilustra esta separación:

Tabla 11. Distribución de los componentes clave liviano y clave pesado con alimentación Pygas. 16

Componente Punto de ebullición °K (ºC) Componentes claves para diseñar

04T-2/04T-4

Metilciclopentano 344.96 (71.81) Clave liviano.

Benceno 353.15 (80) Componente distribuido

Benceno 353.15 (80) Clave pesado

04 T-03

Benceno 353.15 (80) Clave liviano.

Benceno 353.15 (80) Componente distribuido

Ciclohexeno 356.12 (82.97) Clave pesado

Los componentes clave liviano y los más livianos que éste irán hacia el tope de la columna.

Los componentes clave pesado y los más pesados que éste irán hacia el fondo de la columna.

La separación entre el clave liviano y el clave pesado no es completa. Siempre habrá algo del

clave pesado en el tope de la columna y algo del clave liviano en el fondo. Qué cantidad de

38

estos componentes irán hacia el tope o hacia el fondo, dependerá de la forma en que la

columna sea operada.

Una columna de livianos (columna principal) se opera para minimizar la cantidad del

componente clave liviano (Metilciclopentano, para la columna principal) en el fondo de la

columna. Eso se logra manteniendo una alta concentración del clave pesado en el tope de la

columna (benceno para el caso de la columna principal).

Por otro lado, la columna de alta ebullición (columna 04T-3) se opera para minimizar la

cantidad del clave pesado en el tope de la columna (ciclohexeno para el caso de la columna

04T-3).

Este se logra manteniendo una cantidad mayor del clave liviano en el fondo de la columna

(benceno para la columna 04T-3). La cantidad deseada de cada componente clave en cada fin

de la columna es ajustada para el diseño. La columna es entonces diseñada (número, diámetro

de platos, reflujo, presión y temperatura) para lograr la separación deseada.

Después que se construye la columna, la cantidad de estos componentes claves en el

producto de tope y fondo está cercanamente relacionada a cómo la columna es operada de

acuerdo con las condiciones de diseño (composición de la alimentación, reflujo, vapor, presión y

temperatura).

En operación normal, la composición de la alimentación puede variar. La presión en la

columna es ajustada dependiendo de otros equipos del proceso y generalmente no puede ser

variada. El operador tiene entonces la temperatura de alimentación, reflujo y relación de reflujo

como las variables principales para el control de la columna.

Cuando una columna se diseña para alcanzar una separación específica entre un

componente clave liviano y un componente clave pesado, la concentración de otras impurezas

en el producto de tope o fondo es dependiente de la concentración en la alimentación. Con

base en el punto de ebullición (si es menor que el del clave liviano) o hacia el fondo (si su punto

de ebullición es mayor que el del clave pesado). Algunos componentes pueden tener puntos de

ebullición cercana y/o entre los dos componentes clave y separarse por tanto en ambas

direcciones (tope o fondo).

39

La única indicación verdadera de una buena operación en una columna de destilación, es la

cantidad de componentes clave en el tope y en el fondo de la misma.

1.3.6 Aspectos generales sobre los aromáticos

1.3.6.1 La industria petroquímica de los hidrocarburos aromáticos en el siglo XXI. Origen

y evolución: el BTX

Lo que en la industria petroquímica se conoce como hidrocarburos aromáticos, bajo la

denominación de fracción BTX, es un conjunto de moléculas que podríamos considerar como

derivados básicos de benceno y formado por benceno, tolueno, orto-xileno, meta-xileno, para

xileno y etil-benceno. Desde un punto de vista histórico, este conjunto de moléculas formaron

parte fundamental de la fracción ligera del alquitrán producido en la destilación seca de la hulla

y recibieron la denominación genérica de aromáticos, constituyendo la materia prima básica de

la industria carbo-química.

Durante la segunda parte del siglo XIX y hasta los años 40 del siglo XX, la industria

carboquímica, asociada siempre a la siderúrgica, de donde obtenía fundamentalmente sus

materias primas, experimentó en Europa y EE.UU un desarrolló espectacular.

Hacia finales de los años 40, tiene lugar en EE.UU la primera obtención de hidrocarburos

aromáticos procedentes del petróleo al inventarse el reformado catalítico de naftas; con esta

tecnología se buscaba elevar el número de octano que exigían las gasolinas de aviación. Había

nacido la moderna petroquímica basada en naftas del petróleo y procesos catalíticos.

La progresión de la petroquímica es tan rápida que ya en los años 60 se asiste a la práctica

desaparición, por conversión de materias primas, de la antes poderosa industria carboquímica.

Actualmente, la petroquímica basada en naftas de petróleo aporta más del 96% de la

producción mundial de B.T.X. y permite soportar una muy diversificada y en constante

crecimiento industria petroquímica 19.

La amplia gama de aplicaciones que envuelven los principales aromáticos, benceno, tolueno

y xileno, se ilustra en la Figura 2 así como también la importancia de estos productos

intermedios a la industria química.

40

Figura 2. El sector petroquímico de los aromáticos / Aplicaciones de los BTX.19

Estos compuestos aromáticos y sus aplicaciones no poseen la misma capacidad de

produccion debido a las diferencias en las materias primas que provienen de distintas regiones

del mundo, a continuacion se refleja en la Tabla 12 los valores anuales de produccion de los

aromáticos principales y su porcentaje de utilizacion, por otro lado, se reflejan las capacidades

de produccion de los BTX en la Figura 3.

Tabla 22. Capacidad mundial de producción de BTX.19

Capacidad Kt /año Producción Kt / año % de utilización % Producción

EEUU y Canadá 22.414 18.176 81 32

Asia -Pacifico 21.127 17.796 84 29

Europa Oc. 13.531 11.235 83 19

Europa Este 8.985 4.454 50 13

Latinoamérica 3.902 3.356 86 5

Oriente Medio y África 1.781 1.370 77 2

Total mundial 71.740 56.387 79

PETRÓLEO

CARBÓN

BENCENO

TOLUENO

P-XILENO

O-XILENO

M-XILENO

PARAFINAS

LINEALES

C9+

AROMATICOS

CICLOHEXANO

ANH. MALEICO

ANH. FTALICO

ETILBENCENO

ESTIRENO

CUMENO FENOL

CLORO

BENCENO

ALQUIL BENCENO

TOLUENO

DISOCIANATO

NITROTOLUENO

DMT / PTA /

PET

OTROS

ADHESIVOS

DETERGENTES

EXPLOSIVOS

RESINAS

FIBRAS Y

PELICULAS

PINTURAS

BARNICES

ELASTOMEROS

DISOLVENTES

POLIMEROS

INTERMEDIOS TERMINADOS

PRIMARIOS

41

Figura 3. Capacidad mundial de producción por zonas geográficas.19

1.3.6.2 Fuentes suministradoras de BTX

Las principales fuentes de aromáticos (benceno, tolueno, xileno) son transformados de

reformado catalítico, gasolina de pirólisis del craqueo a vapor (steam-crackers) o de hornos de

coque de petróleo ligero (coke oven light oil) de las plantas de hornos de coque, así como se

muestra en la Figura 4. El reformado del reformado catalítico proporciona el suministro básico

de benceno, tolueno, xileno y aromáticos más pesados. La mayoría del tolueno y aromáticos

más pesados del reformado, son convertidos a bencenos y xilenos, y es principalmente usado

para la producción de p-xilenos. El suministro restante de aromáticos es producido a partir de la

gasolina de pirólisis y de COLO (coke oven light oil) 19.

Benceno, el cual tiene la mayor tasa de producción entre el tolueno y xileno, es

principalmente producido a partir de la gasolina de pirólisis, seguido del reformado. Un

significante porcentaje de benceno, es decir, 15% es también obtenido de la Hidroalquilación

42

(HDA) de aromáticos pesados y de la desproporción del tolueno (TDP). El porcentaje menor de

obtención, 5% aproximadamente del benceno, es obtenido a partir del COLO, tal como se

muestra en la figura 5.

Figura 4. Principales fuentes para obtención de aromáticos.17

Figura 5. Principales fuentes para obtención de benceno.17

En general, las fuentes de hidrocarburos BTX en los umbrales del siglo XXI son:

68%

29%

3%

Fuente mundial de aromaticos

Reformado catalitico gasolina de pirolisis COLO

47%

33%

15%

5%

Fuente mundial de benceno

gasolina de pirolisis Reformado HDA / TDP COLO

43

- Crackers de etileno/ propileno alimentados con nafta o gases del petróleo-nafta

pirolítica (gasolina de pirólisis): La gasolina de pirólisis es el subproducto de craqueo

por vapor de los gases de parafina, naftas, gasóleos y otros hidrocarburos utilizados

para hacer etileno. La gasolina de pirólisis puede contener hasta 5% de diolefinas. Esto

hace que el compuesto sea inestable. También contiene 60% en Aromáticos, de los

cuales 50% es benceno. Con el fin de eliminar las diolefinas, es posible destilarlas ya

que tienen un punto de ebullición más bajo, pero estas tienden a polimerizar, por lo que

primero tienen que ser convertidos a olefinas a través de hidrotratamiento. Esto

entonces, se puede utilizar para gasolina, o puede ser aún más hidrogenado para

saturar las olefinas y eliminar el azufre. El benceno se extrae a través de extracción con

disolvente y luego destilación común. Este proceso hace un 30% -35% de la producción

de benceno en el mundo.19

- El reformado catalítico de naftas en refinerías: El reformado catalítico se utilizó por

primera vez en la década de 1940. Este proceso representa el 30% de producción de

benceno en el mundo. El reformado catalítico implica la deshidrogenación de naftenos a

productos aromáticos, o la isomerización de alquilnaftenos y la deshidrogenación de

ellos. Las parafinas son también deshidrocicladas en aromáticos, pero la reacción es

lenta. La alimentación para este proceso es nafta, que puede ser directamente destilado,

hidrocraqueados, craqueado térmicamente, o craqueados catalíticamente. En primer

lugar la nafta es hidrotratada para eliminar el azufre, que puede estar presente.

Hidrógeno reciclado se añade entonces a la misma, se mezclan y se calientan. Esta

corriente se envía a los reactores catalíticos donde las parafinas se convierten en

compuestos aromáticos. El catalizador implicado en estos reactores es generalmente de

platino o renio cloruro. La corriente de salida, se compone de hidrógeno en exceso y un

reformado que es rico en compuestos aromáticos. Esta corriente se envía entonces a la

sección de separación del proceso. Aquí, el hidrógeno se separa del producto líquido, y

se recicla de nuevo a la alimentación inicial. El producto líquido, por otro lado, se

alimenta a un estabilizador. Un estabilizador separa los hidrocarburos ligeros, volátiles

del producto líquido. El líquido se envía entonces a un desbutanizador. El benceno, así

como tolueno y xilenos (todos los compuestos aromáticos llamados) son entonces

extraídos de este reformado estable. Se utilizan diferentes disolventes para extraer los

compuestos aromáticos de la corriente de reformado estabilizado. Los disolventes más

comunes utilizados son glicol y Sulfolane. 19

44

- La desproporción del tolueno, (TDP): Compuestos aromáticos alquilados se

transalquilan para producir benceno y bencenos alquilados. Un ejemplo de tal método es

el proceso Tatoray. En este proceso, el tolueno o tolueno y aromáticos C9 son

convertidos en benceno y xilenos.

2C6H5CH3 --------------> C6H6 + C6H4 (CH3) 2

C6H5 + C6H3 (CH3) 3 -------------> 2C6H4 (CH3) 2

El tolueno se envía a un separador para eliminar los gases. La corriente del producto

se envía entonces a través de torres de arcilla que separan el benceno, tolueno y xileno

utilizando destilación. El tolueno sin reaccionar también se recicla. Benceno de alta

pureza y xilenos se producen si la alimentación es C9 y C10 aromáticos, una mezcla de

benceno, tolueno y xilenos se produce y el rendimiento para el benceno es menor.

- Hidrodesalquilación de aromáticos pesados, (HDA): La hidrodesalquilación de

aromáticos se realiza usualmente con tolueno, aunque se utilizan más aromáticos

pesados, los aromáticos livianos también se utilizan. La reacción que tiene lugar es la

siguiente:

C6H5CH3 + H2 ------------> C6H6 + CH4

La reacción con más bencenos alquilados es:

C6H4 (CH3) 2 + H2 --------------> C6H5CH3 --------------> C6H6 + CH4

Hidrodesalquilación de tolueno puede ser operado bajo condiciones catalíticas o

térmicas. El tolueno se mezcla con aromáticos más pesados o parafinas de la columna

de fraccionamiento de benceno. Luego se calientan con un gas que contiene hidrógeno

a una presión específica. La corriente se mueve entonces pasado un catalizador

desalquilación contenido en el reactor. Aquí, el tolueno reacciona con el hidrógeno, y el

benceno y el metano son producidos. El benceno es entonces separado del metano

usando un separador, que opera a altas presiones. Aquí, el gas que contiene el metano

se elimina. El producto se envía entonces a una columna de fraccionamiento donde la

destilación se utiliza para recuperar el benceno. El benceno entonces se envía a

almacenar. El tolueno y otros subproductos aromáticos más pesados que no reaccionan

son reciclados de nuevo a la alimentación. Hay una tasa de 70 a 85 por ciento de

conversión de tolueno a benceno a través de este proceso.

45

- COLO (Coke oven light oil): (horno de coque de petróleo ligero) es un subproducto de

la industria del acero, que se obtiene durante la conversión térmica de carbón en coque.

Es un material compuesto altamente de aromáticos principalmente (~ 90% w) de

benceno, tolueno y xilenos. También contiene altos niveles de azufre, tales como tiofeno

(0,3 hasta 0,6% w), nitrógeno, tal como piridina (0,25% w) contaminantes y cantidades

significativas de compuestos aromáticos olefínicos, tales como estireno (1.5 2.5% w). La

eliminación de tiofeno, piridina, estireno de la materia prima cruda COLO por

fraccionamiento simple no son factibles puesto que sus intervalos de ebullición están

demasiado cerca a la de los compuestos aromáticos (deseados) para permitir la

separación precisa. Deben adoptarse precauciones para saturar los aromáticos di-

olefínicos tales como estireno antes de completar el fraccionamiento, ya que fácilmente

pueden sufrir polimerización por calentamiento y vaporización en presencia de oxígeno.

La calidad de la carga en los reformados catalíticos y en los crackers de etileno determina la

producción y concentración del BTX en el reformado y la nafta pirolítica.

Las reacciones básicas involucradas en estos procesos se dan en la Figura 6.

En la Figura 7, se ilustran las etapas básicas del reformado catalítico de naftas.

En las Figuras 8, 9, 10, 11 y 12 se ilustra la composición básica del BTX según su origen, así

como su distribución por productos a escala mundial.

46

Figura 6. Reacciones típica.19

Figura 7. Reformado catalítico de naftas.19

47

Figura 8. Composición de aromáticos según las fuentes.19

Figura 9. Producción mundial de benceno por fuentes.19

48

Figura 10.Producción mundial de tolueno por fuentes.19

Figura 11. Producción mundial de xilenos por fuentes.19

49

Figura 12. Producción mundial de BTX por fuentes. 19

(1) Incluye hidrodesalquilación, desproporción de tolueno y otros procesos de transformación.

1.3.6.3 Demanda de los BTX

En el mundo, aproximadamente 110 millones de toneladas de aromáticos BTX son

actualmente producidos anualmente. Un incremento en la demanda de por lo menos 4% anual

es predicho para el benceno tal como se muestra en la Figura 13, debido al crecimiento de los

mercados de consumo final como el poliestireno, policarbonato, resinas fenólicas, y nailon.

Figura 13. Demanda mundial de aromáticos (MTM/ año).17

Millones de toneladas métricas por año

50

El crecimiento estimado del consumo de tolueno en general es menor que el 3% anual. Su

mayor uso químico directo es el disocianato de tolueno (TDI), una materia prima para la

producción de poliuretano. La extracción de tolueno se incrementara así como el tolueno es

convertido en benceno y xileno vía desproporción 19.

1.3.6.4 La producción de BTX en Europa Occidental Europa juega un papel muy importante en esta industria con un 20% de la capacidad

mundial instalada, lo que significa una producción prevista para el 2002 de 18 millones de t/año

y con un crecimiento previsto del 40% sobre su capacidad actual. Por otro lado, la capacidad de

producción de derivados del BTX en Europa Occidental alcanza la cifra de 27 millones de t/año,

procedentes de 53 empresas 19.

1.3.6.5 Evolución de la tecnología La tecnología del BTX se puede considerar madura en los albores del siglo XXI. No

obstante, la mejora constante en catalizadores y la necesidad de incorporar como materias

primas básicas de la petroquímica tanto el gas natural como fracciones ligeras del petróleo

procedente del esquema de refino, como son naftas ligeras C5-C6 así como GLP (fracción C3-

C4), está dando lugar a futuras tecnologías que se encuentran en fase de aplicación inicial, de

evaluación económica o de investigación básica. Entre éstas, cabría resaltar 19:

- Alquilación: sustitución de ácidos (CLH, FH, etc.) por resinas intercambiadoras y zeolitas

modificadas (LAB, etil-benceno, cumeno, etc.).

- Tamices/membranas: superación del equilibrio químico (isomerización, p-xileno, etc).

Sustitución de la destilación tradicional por adsorciones selectivas (m-xileno, 2,6-dimetil

naftaleno, etc).

- Oxidación directa: obtención del fenol por oxidación directa del benceno o del ácido acético

por oxidación directa del n-butano.

- Reformado catalítico: transformación de naftas ligeras a aromáticos.

51

- GLP: transformación directa del GLP a aromáticos (procesos Cyclar de BP/UOP, aroforming

del IFP, etc.).

- Dismutación: conversión selectiva del tolueno a p-xileno y benceno (proceso MSTDP de

Mobil).

- Ecología/seguridad: eliminación de etapas peligrosas en los procesos de fabricación

(obtención del TDI a partir de carbamatos para eliminar el gas fosgeno).

- Avances tecnológicos en:

• Mejora de calidad.

• Reducción de contaminantes.

• Mejora de rendimientos y consumos.

• Mejora de almacenamiento, manipulación y transporte.

1.3.6.6 Futuro de la petroquímica de aromáticos

Esta poderosa rama de la petroquímica está experimentando un gran crecimiento, muy en

especial en los países en desarrollo, Oriente Medio, Asia e India. La tasa anual de crecimiento,

si se supera la crisis económica que padecen Asía y Japón fundamentalmente, se estima en el

4,3% hasta el año 2010, casi el doble de la esperada para los productos energéticos. Este

fuerte crecimiento se agudiza en los países emergentes. No obstante, el gran desarrollo del

sector está sometido a duros programas internacionales para la defensa del medio ambiente

(ECETOC, IARC, ECDIN, IRPTC, IPCS, etc.) en la que el “quinto programa de acción

medioambiental” tiene como objetivo reducir el impacto de esta industria 19.

1.3.7 Separación de hidrocarburos aromáticos BTX

Antes de efectuarse la separación de los aromáticos, la gasolina de pirólisis (procedente del

craqueo con vapor para la obtención de olefinas), se somete a una hidrogenación para eliminar

las olefinas polimerizables. La gasolina reformada se puede procesar directamente para la

separación de aromáticos. El primer paso de la separación es normalmente una destilación

para separar la fracción en el intervalo de 80 – 145 ºC que se va a fraccionar, teniendo en

cuenta las temperaturas de ebullición de los BTX y eliminando los extremos ligeros y pesados

52

según sus puntos de ebullición, Benceno 80 ºC, Tolueno 110 ºC, Etilbenceno 136 ºC, P-x 138

ºC, M-x 139 ºC, O-x 145 ºC.

Existen algunos límites de la destilación estándar, como se sabe, la destilación es un

proceso de separación basado en la diferencia de volatilidades entre los constituyentes que

serán separados.

La factibilidad de dicha operación depende de los puntos de ebullición que a menudo

caracteriza las volatilidades teniendo una diferencia suficientemente grande para hacer que la

separación sea posible. Si los puntos de ebullición son muy cercanos entre ellos, la separación

se vuelve difícil o imposible, se sabe que algunos componentes de las mezclas de

hidrocarburos tienen volatilidades muy cercanas, en algunas condiciones debido a la no-

idealidad. Muchos ejemplos de la petroquímica pueden ser tomados para ilustrar estas

dificultades de separación.

A continuación se presenta en la Tabla 13 la naturaleza de los componentes que tienen puntos

de ebullición similares y hacen imposible una separación estándar 19.

Tabla 33. Volatilidades cercanas de algunos componentes.21

Mezcla típica 1 Punto de ebullición °C

Isobuteno -6.9

1-buteno -6.3

1,3-butadieno -4.4

n-butano -0.5

Mezcla típica 2

Punto de ebullición °C

Metilciclopentano 71.8

Benceno 80.1

Ciclohexano 353.85 (80.7)

Se puede notar que el benceno es teóricamente inseparable del ciclohexano, también se

sabe que la separación del benceno-hexano y el benceno-n-heptano son muy difíciles de

realizar, casi imposible en estos casos, aun si se usa columnas con un muy alto número de

etapas. Si los constituyentes a ser separados pertenecen a diferentes familias químicas, es

posible forzar la destilación usando un solvente en mezcla con los productos procesados.

53

Debido a la formación de mezclas azeotrópicas entre algunos aromáticos, nafténicos y

parafínicos dentro de este intervalo, el paso siguiente es la separación de los aromáticos de los

no aromáticos con el empleo de disolventes por destilación azeotrópica, extractiva o mediante

extracción líquido-líquido.

La destilación azeotrópica, implica la adición de un disolvente polar como acetona o

metanol el cual aumenta la volatilidad de los no aromáticos, que salen por cabeza,

permaneciendo como colas los aromáticos; esta técnica resulta económica cuando el

contenido de aromáticos es alto (> 90 %) y por tanto la cantidad de no aromáticos a

separar es baja, como por ejemplo en la gasolina de pirólisis o en el benceno bruto

obtenido en la coquización del carbón.(20) Se basa en la formación de un azeótropo entre

los hidrocarburos No aromáticos y un solvente polar de bajo punto de ebullición. El

contenido de impurezas en la alimentación y la composición del azeótropo determinan la

cantidad de solvente requerido en el proceso. Este método debe ser aplicado a un

estrecho corte de alimentación, que contenga principalmente un solo tipo de aromático,

ya que se requeriría de una instalación independiente para cada uno de ellos, además

de que las variaciones en la composición de la alimentación y el tipo de impurezas a ser

removido modifican la composición del azeótropo, lo que conduce a una menor

eficiencia de purificación y le resta flexibilidad al proceso.

La destilación extractiva (DE) emplea la adición de un disolvente selectivo de

aromáticos (N-metilpirrolidona, Sulfolane, dimetilformamida, di-tri-tetra etilenglicol, etc.)

el cual modifica y disminuye la volatilidad relativa de los aromáticos, cambiando el

equilibrio líquido-vapor en la dirección deseada, generalmente, el disolvente añadido es

poco volátil y es usado en altas concentraciones, además debe crear fuerzas de

interacción con los compuestos aromáticos para cambiar sustancialmente los

coeficientes de actividad de cada compuesto, permitiendo realizar fácilmente la

separación en una columna de destilación, separándose los no aromáticos por cabeza y

como colas el disolvente y los aromáticos.

Se emplea principalmente cuando el contenido de aromáticos es del orden del 65 –

90 %, como en la gasolina de pirólisis, Sin embargo, la descripción del equilibrio entre

las fases líquido-vapor al añadir un solvente puede ser complicada y por esta razón se

deben realizar estudios experimentales para tener una visión clara del comportamiento

de equilibrio involucrado, hecho que desfavorece su empleo por lo que es de aplicación

54

más restringida, aunque algunos disolventes permiten la separación conjunta de p.ej.

benceno y tolueno.

(20) En este proceso el disolvente altera la presión de vapor de los componentes que

deben ser separados, la presión de vapor de los aromáticos se ve más afectada que las

de los no- aromático (menos solubles). La pureza del producto se ve afectada por una

serie de parámetros diferentes, incluida la selectividad del disolvente, el número de

etapas de separación, la relación de disolvente /materia prima y la relación de reflujo

interno en la columna destilación extractiva. Una comparación de la DE y los procesos

de ELL muestra que el diseño del proceso de DE tiene muchas ventajas sobre el de la

ELL, y por consiguiente reduce los gastos necesarios para el equipo y los servicios

públicos. Además, la DE también es capaz de procesar todas las materias primas, con

independencia del contenido de aromáticos. Especialmente para la recuperación de

benceno o el combinado de la recuperación de benceno y el tolueno, la DE es mucho

más económica que la ELL. Actualmente la DE ha reemplazado cada vez más la ELL.

La extracción líquido-líquido (ELL) es la técnica más extendida y la primera que se

utilizó industrialmente, pudiéndose extraer simultáneamente los aromáticos de una

mezcla en concentraciones muy diferentes. Los disolventes empleados son

prácticamente los mismos que en la destilación extractiva, pero debe evitarse la

miscibilidad de las dos corrientes. La extracción líquido-líquido ha sido reemplazada en

algunas aplicaciones por la destilación extractiva, obteniéndose un ahorro de energía y

de inversión, pero continúa siendo la técnica más utilizada para la separación de

aromáticos de las gasolinas reformadas.

Este proceso utiliza el hecho de que los compuestos aromáticos y los no aromáticos

con el mismo punto de ebullición, tienen diferentes grados de solubilidad en el solvente.

El proceso de extracción se efectúa en varias etapas, mediante el suministro de las dos

fases líquidas, es decir, solvente y materia prima, entran al extractor en un flujo en

contracorriente. El extractor debe estar diseñado para asegurar una buena tasa de

transferencia entre las dos fases. La ELL se utiliza principalmente para separar los

compuestos aromáticos en un amplio intervalo de ebullición, como benceno a xilenos, y

para la extracción de productos con contenido de compuestos aromáticos

comparativamente bajos. 20

55

Los equipos de extracción más representativos son columnas de pulverización, torres

de relleno y columnas de platos perforados. Uno de los más sencillos es la torre de

pulverización, la cual opera en contacto diferencial y no por etapas, teniendo lugar la

mezcla y sedimentación de forma simultánea y continua. El líquido menos denso se

introduce por el fondo y se distribuye en pequeñas gotas por medio de las boquillas. Las

gotas del líquido ligero ascienden a través de la masa de líquido más pesado que

desciende por la torre como una corriente continua. Las gotas se recogen en la parte

superior y forman la corriente del líquido más ligero que sale por la cima de la torre. El

líquido más pesado sale por el fondo de la torre. Hay una transferencia continua de

materia entre las fases, y la composición de las fases varía a medida que circula por la

torre. La velocidad de transferencia es relativamente baja en comparación con absorción

o destilación y una columna alta puede ser equivalente a sólo unas pocas etapas

ideales. Se puede aumentar la transferencia de materia en la torre, llenando la columna

con cuerpos de relleno tales como anillos o monturas.

1.3.7.1 Influencia del solvente en las volatilidades con la destilación extractiva

El rol del solvente es el de modificar las volatilidades naturales basados en las diferentes

afinidades de los componentes en la fase liquida. Por esto se crea artificialmente una diferencia

de volatilidades que hace posible la separación a través de la destilación.

El solvente utilizado en la destilación extractiva son componentes polares el cual crea una

sustancial diferencia de volatilidades en mezcla con hidrocarburos no polares, pero con más o

menos componentes polarizables.

Si se considera una mezcla a-b en donde agregamos un solvente S, el coeficiente de

equilibrio líquido-vapor (Kas, Kbs) está dado por las siguientes ecuaciones (20):

(1)

(2)

- Yas, Coeficiente de actividad de a en presencia de un solvente.

- Ybs, Coeficiente de actividad de b en presencia de un solvente.

- Pas y Pbs, presión de vapor de a y b a una temperatura considerable.

- P presión total.

56

Esta expresión del coeficiente equilibrio es válida para mezclas no-ideales a bajas presiones.

Si se expresa la volatilidad relativa de la sustancia “a” con respecto a “b” en la presencia de un

solvente “S” se tiene:

(3)

, es la volatilidad relativa natural de “a” con respecto a “b”, la mezcla a-b es

considerada ideal.

Todo sucede como si, en la presencia de un solvente, la diferencia de la volatilidad natural ba

* fuera corregida por la relación ss YbYa / .

Los valores mismos de ss YbYa , dependen del comportamiento de “a” y “b” en mezcla con el

solvente “S”. Si tomamos por ejemplo el caso de la mezcla n-heptano-benceno infinitamente

diluido en dimetilformamida a 298.15 °K (25 °C), se tiene:

217 nC

Bz = 1.4

= x 15 con

< 1

El nC7 el cual es menos volátil in su estado natural que el benceno, se torna mucho más

volátil en la presencia de un solvente. El valor de los coeficientes de actividades muestra que el

solvente tiene una moderada no idealidad con el benceno ( Bz =1,4) y una muy alta no-

idealidad con nC7 ( 7nC = 21).

La eficacia de una destilación extractiva con solvente, más allá de su influencia en las

volatilidades, depende de 2 características esenciales:

- Debe ser miscible en la fase liquida con la mezcla procesada en las condiciones de

operación del proceso.

- Debe ser no-volátil o no muy volátil con el fin de prevenir la evaporación del

disolvente con el producto principal; con respecto al producto procesado para

permanecer una concentración elevada en la fase liquida y para ser fácilmente separado

por las sustancias extractoras.

Además de esto debe tener una Alta selectividad, o habilidad para alterar de tal modo el

equilibrio vapor-líquido de la mezcla original que permita su fácil separación, pero que utilice,

57

sin embargo, pequeñas cantidades del disolvente. Por otro lado la Separabilidad es muy

importante, el disolvente debe poder separarse con facilidad de la mezcla a la cual se adicionó;

en particular, no debe formar azeótropo con las sustancias originales. Además es importante

considerar el costo, toxicidad, disponibilidad de solvente y otras características importantes.

1.3.7.2 Principios de la destilación extractiva

Iniciando con una mezcla de varios componentes denominados a,b,c,d,e, con volatilidades

similares, el diagrama a continuación muestra el efecto de un solvente S. las volatilidades en

presencia de un solvente se vuelven muy diferentes y el componente más pesados, aparte del

solvente, es el único que se busca separar 20.

Figura 14. Principios de la destilación extractiva.21

El nuevo arreglo de volatilidades permite realizar una primera separación denominada 1 en el

diagrama y conduce a:

- Un destilado o refinado incluyendo los componentes volátiles en presencia del solvente

(a-c-d-e)

+ Volátil + Volátil

b

e

c

a

S

b

a

c

d

d e

1

2

Volatilidades naturales sin solvente

Volatilidades en presencia de un solvente

Residuo o extracto

Destilado o refinado

58

- Un residuo o extracto en donde se tiene el componente “b” el cual se buscaba y el

solvente (b-s)

La primera separación se hace a menudo en una única columna de destilación extractiva,

luego por su puesto, “b” y “S” deben ser separados en una columna de destilación estándar

normalmente denominada “stripper” o regenerador de solvente (separación 2).

El esquema de un típico sistema de destilación extractiva contiene una columna de

destilación extractiva con solvente y otra columna regeneradora de solvente. El solvente

regenerado obtenido en el fondo de la columna “stripper” es reciclado después de intercambiar

calor con la columna extractiva donde este es inyectado cerca del tope de la columna, para que

esté presente en el reflujo interno. Los platos por encima del punto donde entra el solvente

tienen como objetivo limitar las pérdidas del disolvente en el destilado.

1.3.7.3 Modo de acción del solvente

El solvente usado en la destilación extractiva es un componente polar. Las moléculas del

solvente son eléctricamente neutrales en conjunto, pero actúa como reales dipolos eléctricos

pequeños.

Esta polaridad es debido a la presencia de átomos de oxigeno o nitrógeno en las moléculas

del solvente. Como función de esta polaridad, las moléculas con la más baja no-idealidad con el

solvente son las que son más polarizables. Sus volatilidades no son afectadas por el solvente.

De lo contrario, las moléculas no-polarizables tiene una fuerte positiva no-idealidad con el

solvente y por lo tanto tienen un fuerte incremento en sus volatilidades.

La polaridad de una molécula determina las fuerzas de interacción que se muestra en la fase

liquida con las moléculas del solvente. Esta fuerza de atracción de la molécula del solvente

polarizado conduce a retener estas moléculas en la fase liquida. Estas fuerzas de atracción son

mucho más débiles para las moléculas no polarizables, estos son por lo tanto menos

mantenidos en la fase liquida.

59

La tendencia de polarización está relacionada al grado de no-saturación de las moléculas.

La escala a continuación muestra comparativamente el comportamiento de varias familias de

hidrocarburos 20.

Figura 15. Tendencia de polarización de moléculas.21

Dependiendo del caso, se observa que los solventes de la destilación extractiva pueden

extraer los componentes más insaturados como, olefinas, aromáticos, di-olefinas y acetilenos.

1.3.8 Simulación

Consiste en evaluar numéricamente el modelo para condiciones específicas. El simulador de

procesos resuelve las variables desconocidas a partir de las conocidas o parámetros de

diseños deseados.17 La simulación es la representación de un proceso o fenómeno mediante

otro más simple, que permite analizar sus características.

1.3.8.1 Simulación de Procesos

La simulación de procesos es una de las más grandes herramientas de la ingeniería, junto a

las técnicas de optimización en la etapa de análisis de un proceso. Se utiliza para representar

un proceso que está ocurriendo o mediante otro que lo hace mucho más simple y entendible (20).

La simulación de procesos es el uso de un programa para modelar los procesos químicos de

forma cuantitativa mediante la resolución de modelos matemáticos que toman en cuenta los

balances de materia y energía, las reacciones de equilibrio y las expresiones cinéticas. Dichas

simulaciones se han convertido en una herramienta fundamental para los ingenieros químicos,

ya que mediante ella se pueden obtener nuevos procesos o equipos y evaluar u optimizar los

procesos existentes.

Usa las relaciones físicas fundamentales:

Parafinas Naftenos Olefinas aromáticas Di-olefinas Acetilenos

Moléculas menos polarizables = no -idealidad importante

Moléculas más polarizables = no -idealidad magra

60

- Balances de masa y energía

- Relaciones de equilibrio

- Correlaciones de velocidad (reacción, transferencia de masa y calor)

Predice:

- Flujos, composiciones y propiedades de las corrientes

- Condiciones de operación

- Tamaño de los equipos

Algunas aplicaciones son:

- Diseño y optimización de procesos

- Evaluación técnica de procesos

- Control de procesos (estrategias de control, entonación de controladores, etc.)

1.3.8.2 Ventajas de la simulación de procesos

- Reducción del tiempo de trabajo

- Permite al equipo de diseñadores probar rápidamente entre diferentes configuraciones

de equipos.

- Permite mejorar procesos existentes, ya que responde a la pregunta ¿Y qué ocurre

si…?. Puede variarse alguna condición del proceso y observar su comportamiento antes

de llevarlo al caso real, ya que esta representaría un riesgo para la planta.

- Determina las condiciones óptimas de proceso, respetando las restricciones.

- Asiste en la detección de cuellos de botella del proceso (23).

1.3.8.3 Modelaje

Es la representación matemática de fenómenos físicos. Un modelo es un conjunto de

ecuaciones que relacionan variables del proceso. Evalúa un proceso sin tenerlo físicamente (23).

61

1.3.8.4 Simulador de Procesos Hysys 3.2

Es un paquete de simulación de procesos desarrollado por Aspen Technology Inc.

(Aspentech); el cual puede crear rigurosos modelos, ya sea en estado estable o dinámico, para

plantas. Corresponde a la modalidad de los simuladores generales. Es una de los más

avanzados y completos programas de simulación de procesos de refinación de petróleo, de gas

natural y de procesos químicos en general, ya que tiene la capacidad de representar cualquier

configuración de operaciones unitarias, una amplia base de datos que incluyen un gran número

de componentes y alta variedad de modelos y flexibilidad en el manejo de los mismos,

corrientes, unidades y ciclos de recirculación termodinámicos avanzados.

Una de las ventajas de este paquete es que al realizar cálculos iterativos, permite visualizar

y modificar especificación de diseño o la secuencia de cálculo mientras el programa está

corriendo. Hysys, constituye un programa de simulación el cual es capaz de permitir predecir

el comportamiento de un proceso, utilizando relaciones básicas de ingeniería tales como

balances de masa y energía, equilibrio químico de fases, así como la cinética de las

reacciones.

Este programa proporciona datos termodinámicos confiables, condiciones de operación y

modelos de equipos descritos de forma rigurosa, con los cuales es posible simular de forma

representativa el proceso en estudio. Además de esto, Hysys es capaz de facilitar el mejor

diseño de una planta, e incrementar el funcionamiento de una planta ya existente.

Con Hysys se puede cambiar ciertas especificaciones de forma interactiva tales como,

configuración del diagrama de flujo, condiciones de operación, composición de alimentaciones,

con la finalidad de poder evaluar diferentes alternativas de posibles mejoras para el proceso (24) .

Este programa de simulación permite validar un amplio rango de tareas adicionales, como:

Análisis de sensibilidad en caso de estudio.

Generación de salidas gráfica y tabular de problemas

Realiza estimaciones y regresiones de propiedades físicas.

Selecciona modelos de simulación de acuerdo a la data de la planta.

Optimiza el proceso.

Representa los resultados de las etapas en forma de balances.

62

1.3.8.5 Características generales de Hysys

Entorno de simulación modular tanto para estado estacionario como para régimen dinámico.

- Desarrollado para su uso con PC.

- Interface gráfica de fácil uso (orientado a objeto).

- Posibilidad de adicionar código de programación con VISUAL BASIC.

- Interpreta interactivamente los comandos según se introducen en el programa. Por

tanto no necesita un botón de ejecución (run), aunque existe la posibilidad de plantear el

problema completo sin hacer cálculos y después ejecutarlo.

- Es un simulador bidireccional, ya que el flujo de información va en dos direcciones

(hacia delante y hacia atrás). De esta forma, puede calcular las condiciones de una corriente de

entrada a una operación a partir de las correspondientes a la corriente de salida sin necesidad

de cálculos iterativos 24.

1.3.8.6 Modelos termodinámicos

Para evaluar las propiedades termodinámicas (constante de equilibrio, entalpía, entre

otras) y las propiedades de transporte (viscosidad, entre otras), esto se engloba en los métodos

termodinámicos. La selección del modelo termodinámico apropiado es la base de toda

simulación y el mayor aporte del ingeniero de procesos. Para el cálculo de las propiedades

termodinámicas, los programas de simulación utilizan dichos modelos en los cuales se

combinan ecuaciones de estado para la fase vapor (23).

1.3.8.6.1 Clasificación básica

- Ecuaciones de estado

- Correlaciones generalizadas

- Coeficientes de actividad para fase líquida

- Electrolitos

- Polímeros

- Paquetes especiales: Glicoles, Amina, Alcohol, Agua Agria

63

1.3.8.6.2 Ecuaciones de Estado

Son las maneras empíricas de relacionar la presión, el volumen y la temperatura de un

gas o una mezcla de gases, y así calcular sus propiedades físicas y termodinámicas en un

amplio intervalo de valores de Presión y temperatura.

Se han desarrollado un gran número de ecuaciones para describir el comportamiento del

gas real. Estas ecuaciones utilizan de dos a diecisiete constantes cuyos valores difieren para

distintos gases. Las principales ecuaciones de estado son las siguientes (23):

- Benedict Webb Rubin(BWR) –Lee Starling(LS)

- Lee Kesler Plockler(LKP)

- Peng Robinson (PR)

- Soave Redlich Kwong(SRK)

- Huron Vidal (HV)

- Wong Sandler(WS)

- Hayden O’Connell(HOC)

- Boston Mathias(BM)

- Kabadi Danner(KD)

1.3.8.6.3 Coeficientes de actividad

- NRTL

- UNIFAC

- HaydenO’Connell

- Dortmund(DMD)

- UNIQUAC

- HaydenO’Connell

- Nothangel(NTH)

- ElectNRTL

- Van Laar

- Margulles

- Wilson

1.3.8.6.4 Correlaciones generalizadas

- Chao-Seader (CS)

- Braun K-10 (BK10)

- Grayson Streed (GS)

64

1.3.8.6.5 Electrolitos

- Sistemas acuosos, aminas, sales, ácidos, hidratos y equilibrio líquido-líquido.

- No es posible definir un método termodinámico para determinación de entalpías,

densidad, entre otras.

- Aplicación

- Presión 0–200 atm

- Temperatura0–200 ºC

- Gases disueltos 0–30 % molar

- Sistemas con aminas (presión 0–30 atm)

- Equipos limitados para la operación de estos sistemas

1.3.8.6.6 Polímeros

- Instalación especial

- Modelos termodinámicos

- Modelos de coeficientes de actividad y valores K

Teoría de FloryHuggins

Método UNIFAC-volumen libre

Modelo Lattice

- Ecuaciones de estado

- SAFT (Statistical-Associating Fluid Theory EOS)

- PHSC (Perturbed Hard-Sphere Chain EOS)

1.3.8.6.7 Paquetes especiales: Aminas

- Modelo usado para la remoción de H2S y CO2 de corrientes de alimentación de gas

natural. Los principales componentes para el análisis son: MEA y DGA, como

secundarios DEA y DIPA y terciario MDEA.

- Se presentan constantes de equilibrio para el equilibrio de las reacciones químicas de

disociación y para el equilibrio ácido-base.

- Método base Amina combinado con SRK-M.

- Valores K: Método de amina

- Entalpía de líquido: Método de amina

65

- Entalpía de vapor, entropía, densidad de vapor: Método SRKM

- Densidad de líquido: Método Ideal

Las aplicaciones se muestran en la Tabla 14:

Tabla 44. Aplicaciones del paquete de aminas23

MEA DEA DGA MDEA DIPA

P (bar) 1.72-34.47 6.89-69 6.89-69 6.89-69 6.89-69

T (ºC) 408.15

(<135)

408.15

(<135)

408.15 (<135) 408.15 (<135) 408.15 (<135)

% p/p amina 15-25 25-35 55-65 50 30

1.3.8.6.8 Paquetes especiales: Glicoles

Método empleado para la deshidratación de glicoles, usa el TEG como componente

principal, además de las parafinas ligeras el paquete puede usar, H2, N2, O2, CO2, H2S, ciclo-

parafinas y aromáticos.

El método termodinámico base empleado es el de SRK-modificado por Panagiotopoulos-

Reid, el cual ha sido regresionado con una excelente base de datos. (23)

- Valores K, entalpías, entropías, densidades de vapor: SRKM

- Densidades de líquido: Método API

1.3.8.6.9 Paquetes especiales: alcoholes

- Temperaturas recomendadas entre 50 y 110 ºC para sistemas agua-alcohol y 66–110 ºC

para otros sistemas.

- Presión por encima de 100 bar

- Método termodinámico base: NRTL

- Valores K: Método Alcohol

- Entalpías de líquido: Método Ideal

- Entalpía de vapor, entropías, densidades de vapor: Método SRKM

- Densidad de líquido: Método Ideal.

66

1.3.8.6.10 Paquetes especiales: Agua agria

- Método especial para predecir el equilibrio de CO2, NH3, H2S y H2O mediante datos

suministrados por Van Krevelen, Kenty Eisenberg, Edwards y col.

- Entropías de vapor y líquido, entalpía y densidad del vapor mediante SRK-

Panagiotopoulos-Reid

- Entalpía y densidad de líquido por método ideal.

- Temperatura: 266.48 – 338.15 ºK (-60 –65ºC)

Tabla 55. Modelos Termodinámicos.23

Aplicación Ecuación de Estado

Producción de gas

Plataforma de Separación PR-BM, RKS-BM

Transporte de gas y aceite por tuberías PR-BM, RKS-BM

Sistema de Depósitos PR-BM, RKS-BM

Sistemas de muy baja Presión BK10, CHAO-SEA,

Torres al vacío y atmosféricas de crudo GRAYSON

Refinería

Aplicaciones de media presión GRAYSON,PENG-ROB, RK-

SOAVE

Fraccionador de coque GRAYSON,PENG-ROB, RK-

SOAVE

Sistemas ricos en hidrogeno, reformación GRAYSON, PENG-ROB,RK-

SOAVE

y unidades de desasfaltización PENG-ROB, RK-SOAVE

desmetanización PR-BM, RKS-BM, PENGROB,

Separación de hidrocarburos RK-SOAVE

Procesamiento

De

Gas

procesamiento criogénico del gas PR-BM, RKS-BM, PENGROB,

separación con aire RK-SOAVE

deshidratación de gas con glicoles PRWS, RKSWS, PRMHV2,

absorción de gas ácido con metanol RKSMHV2, PSRK,

Petroquímica

Planta de Etileno CHAO-SEA, GRAYSON

Fracciones Ligeras PENG-ROB, RK-SOAVE

Aromáticos WILSON, NRTL, UNIQUAC

extracción de BTX WILSON, NRTL, UNIQUAC

Producción de éter MTBE,ETBE, TAME WILSON, NRTL, UNIQUAC

Planta de Etilbenceno PENG-ROB, RK-SOAVE

ácido Teraftálico WILSON, NRTL, UNIQUAC

Agua y Vapor

sistemas de vapor STEAMNBS, STEAM–TA

Enfriamiento STEAMNBS, STEAM–TA

67

1.3.9 Descripción de las tecnologías propuestas

1.3.9.1 Proceso Carom (Carbide Aromatic Extraction)

Union Carbide Corporation desarrolló e introdujo el proceso Carom en 1986 para actualizar

el existente Udex y unidades de extracción Tetra. El objetivo era aumentar la capacidad de

alimentación, mejorar la pureza del producto y la recuperación, y reducir el consumo de energía

por unidad de producto. El proceso Carom ahora es comercializado y licenciado por UOP. Siete

unidades Carom han sido licenciadas a partir de 2006. Seis de estas unidades se renuevan del

proceso Udex y unidades Tetra, y una es una nueva unidad que se inició en 1997.

En general es un proceso de dos etapas para remover hidrocarburos aromáticos de

corrientes de petróleo refinado. En la primera etapa, los aromáticos son removidos por

extracción líquido-líquido con un solvente (mezcla de polialquenglicoles y glicol éter) a

temperatura ambiente. En la segunda etapa, los aromáticos son separados del solvente por

destilación al vapor.

Carom utiliza un sistema de solvente de dos componentes que consiste de tetraetilenglicol

80-95% y 5-20% de un denominado “concentrado Carom” de éter de glicol co-solvente que

mejora la solvencia del solvente y aumenta la selectividad para el benceno (de acuerdo a las

patentes de UOP constan de un éter de glicol de la clase metoxitriglicol, toxitriglicol). La

composición del solvente se adapta a la composición específica de la alimentación. Usualmente

la mezcla del solvente de extracción contiene pequeñas cantidades de agua para balancear la

selectividad y capacidad del solvente a los hidrocarburos aromáticos, preferiblemente entre un

0.5 a 20% en peso de agua dependiendo de las condiciones de proceso que son operadas en

la zona de extracción y destilación. El esquema de proceso se muestra en la Figura 16.

El proceso utiliza un extractor seguida de una extracción caliente (stripper) del disolvente a

presión atmosférica. En principio consiste en extracción líquido - líquido de baja temperatura de

los hidrocarburos aromáticos en contacto con el solvente, mantenido bajo las condiciones de

operación del solvente extractor, esta zona de extracción con solvente provee un solvente rico

(fase extracto) que contiene hidrocarburos aromáticos y una cantidad mínima de no aromáticos,

y una fase de refinado que contiene no aromáticos. El termino fase del solvente rico, denota

una mezcla que contiene solvente e hidrocarburos aromáticos, donde la concentración de estos

aromáticos se incrementa con respecto a un regenerado o fase solvente pobre. Usualmente la

fase refinado es lavada con agua para remover solvente que puede estar en solución. Es similar

68

al viejo proceso UDEX en que emplea sólo dos columnas principales, un extractor y un

separador (stripper). En contraste con el proceso de Sulfolane, que utiliza una columna de

extracción-separación (stripping) y una columna de vacío separada para recuperar compuestos

aromáticos a partir del disolvente.

La alimentación de hidrocarburos aromáticos (materia prima) contiene entre 25-75% en

peso, una concentración de aromáticos tan alta como 95% son adecuadas en algunos casos

del proceso. La gasolina de pirólisis es una materia prima adecuada para este proceso, esta ha

sido hidrotratada para saturar las olefinas y diolefinas. El proceso consta de tres flujos de

circulación internos: disolvente, agua, y un reciclo de hidrocarburos. Las condiciones de

extracción utilizadas son correlacionadas para mantener en una fase liquida a la mezcla de

solvente e hidrocarburos introducidos en la zona de extracción. Una particular temperatura de

extracción puede proveer una mejora en el comportamiento de extracción, es decir se debe al

reconocimiento de que la mezcla del disolvente tiene alta capacidad de compuestos aromáticos

a baja temperatura, a pesar de que la tendencia general de la extracción con solvente tiene baja

solvencia a baja temperatura.

El solvente pobre, esencialmente libre de componentes de hidrocarburos, entra en la

columna extractora en la parte superior. Reflujo a la parte inferior de la columna, el cual es una

porción de la fracción de tope del separador. El solvente rico sale de la parte inferior de la

columna y se envía a la parte superior de la columna de separación (stripper). El separador

funciona a una presión menor que la columna de extracción. Después del flash o separación

inicial, el solvente rico se somete a una combinación de destilación extractiva y extracción con

vapor en la sección superior de la columna.

Cualquier no aromáticos contenidos en el solvente rico se eliminan o es removido como

extracto de vapores de tope junto con una pequeña cantidad de compuestos aromáticos. Según

el autor 42, los vapores de tope de la columna separadora (stripper) y el vapor desde el flash se

combinan en el condensador de tope. Las fases de hidrocarburos y el agua se decantan en el

acumulador y la fase de hidrocarburos envía como reflujo de nuevo a la parte inferior de la

columna de extracción. La fase de agua se une al agua de lavado gastado de la columna de

lavado de refinado para convertirse en el agua de extracción.

En el momento en el que el solvente rico alcanza el extracto lateral en la columna de

separación (stripper), los aromáticos sólo permanecen en solución. El corte lateral es una

69

corriente de vapor compuesta esencialmente de sólo los componentes aromáticos que se

envían a la sección de fraccionamiento de la planta (no mostrado). En la parte inferior (fondo)

de la columna de separación (stripper), el solvente pobre se enfría y entra en la parte superior

de la columna de extracción. 41,42

Sección de extracción (Extractor) 43

Según el autor el corte de tope BT proveniente del separador de reformado entra en la

columna de extracción líquido-líquido, a 74ºC (165º F). El reciclo de hidrocarburos livianos se

introduce cerca de la parte inferior de la columna extractora y sirve para respaldar a extraer no

aromáticos pesados del disolvente rico, al salir del extractor. Solvente pobre consiste en dos

componentes principales y una pequeña cantidad de agua:

Tetraetilenglicol 81,2% p/p, Carom concentrado éter de glicol (metoxitriglicol) 14,3% p/p Agua

4,5 % p/p.

Bandejas especiales distribuidoras (90 en este diseño) se utilizan para mantener

uniformemente dispersas gotas de solvente. En cada bandeja, la fase solvente e hidrocarburo

están en contacto íntimo y luego vuelven a separarse, de esta manera, El solvente extrae los

componentes aromáticos de los componentes de hidrocarburos de la alimentación y del reciclo

de hidrocarburos.

El solvente sale de la parte inferior del extractor rico en componentes aromáticos, y

sustancialmente todos los hidrocarburos no aromáticos salen de la parte superior del extractor

como refinado.

El refinado existente en la parte superior de la columna es lavado en agua en una pequeña

columna, C-203. El agua de lavado gastada se dirige al separador de agua C-204. El producto

de refinado se puede alimentar a una unidad de etileno, utilizado para fabricar solventes

especiales, mezclado con la gasolina o convertidos en compuestos aromáticos adicionales

usando la nueva tecnología zeolite reformado.

Los solventes ricos pasan al tambor de compensación de solvente rico, V-201, y se somete

al intercambio de calor con solvente pobre a 88ºC (190ºF) en la E-201. El solvente rico entra

entonces en la parte superior de la columna de destilación (stripper), C-202. Después de la

70

vaporización inicial, el solvente rico se somete a una combinación de destilación extractiva y

extracción con vapor en la sección superior de la columna.

Esencialmente todos los vapores de tope se condensan en el E-203. Las fases de

hidrocarburos y agua formados se separan en el acumulador de tope del stripper V-202. La fase

superior se convierte en el reciclo de hidrocarburo que va a la columna extractora. La fase de

agua se une al agua que sale del tope de la C-24 para convertirse en el agua de extracción

para C-202. En el momento en el que la fase solvente alcanza la extracción lateral mientras

desciende de la columna de separación (stripper), sólo los hidrocarburos aromáticos

permanecen en solución.

Una línea lleva solvente rico desde la parte superior de la sección de extracción de

agotamiento de la columna. Para mejorar la eficiencia energética global, el disolvente rico de la

sección superior se calienta en contra de solvente pobre desde 96 ºC (205 ºF) a 113 ºC (235 ºF)

en E-202. El solvente pobre se enfría desde 154 ºC (310 ºF) y 99 ºC (210 ºF).

En la sección inferior de la columna stripper C-202, el solvente rico es despojado de

compuestos aromáticos por la acción combinada de la temperatura del rehervidor de la columna

stripper y el vapor de arrastre inyectado cerca de la parte inferior de la columna. Los vapores

aromáticos son llevados hacia arriba por el vapor de arrastre a la zona de recuperación de

compuestos aromáticos en la zona media de la columna.

Los vapores extraídos que salen a través de una extracción lateral en esta zona son

hidrocarburos aromáticos esencialmente puros que contienen menos que 10 ppm en peso de

solvente. El extracto se enfría a 43 ºC (110 ºF) en E-204 y se transfiere al tambor de reflujo de

extracto V-203.

Una porción del extracto se devuelve a la zona de recuperación de compuestos aromáticos

como reflujo, y el restante se envía a la sección de fraccionamiento de aromáticos. El

condensado acuoso de V-203 es muy bajo en solvente y suministra agua de lavado limpia para

el refinado en C-203.

El fondo de la columna de destilación opera a 154 ºC (310 ºF). Solvente pobre del fondo libre

de hidrocarburo se enfría a temperatura del extractor en E-202 y E 201-por intercambio con

71

solvente rico antes de volver a la parte superior de la columna extractora. Una corriente

pequeña del solvente (1%) desde el fondo del separador se regenera en C-205.

Esto es una salvaguarda contra la degradación oxidativa del disolvente que resulta de la

posibilidad de fugas de aire en la unidad. Solvente degradado se retira periódicamente de la

parte inferior del regenerador. La regeneración se puede ejecutar de manera intermitente,

según se requiera.

Fraccionamiento de aromáticos 43

Benceno y tolueno de alta pureza, junto con cantidades menores de compuestos aromáticos

C8 son recuperados de la corriente de extracto en la sección de fraccionamiento de aromáticos.

El extracto se calienta a 107 ºC (225 ºF) en el E-301 y tratado con arcilla en V-301A o B para

asegurar que las especificaciones del color del ácido de lavado se cumplan por el producto de

benceno.

El tren de fraccionamiento es convencional. El benceno es removido del tolueno y xilenos en

la columna de benceno C-301. Los vapores de tope son condensados por aire en E-302 y el

fluye al acumulador V-302. Benceno puro es retirado cerca de la parte superior de la columna,

se enfría contra el agua en el E-202, y se envía al almacenamiento de productos fuera de sitio.

El calor despedido del calentador H-301 ofrece el rehervido para la columna C-301.

Tolueno y compuestos aromáticos se separan en la columna tolueno C-302. Los vapores de

tope son condensados por aire en E-304 y pasan al V-303. El producto neto tolueno se enfría

contra el agua. El producto de tolueno puede ser enviado a otros procesos en los complejos

aromáticos complejos (por ejemplo despropenacion, desalquilación) para producir productos

más valiosos, tales como benceno y xilenos.

La corriente de fondo de compuestos aromáticos C8 pueden ser enviados a un centro de

recuperación de xilenos (no incluido en este diseño), y también es adecuado para la mezcla de

gasolina.

72

En un complejo integrado de aromáticos, las columnas del benceno y el tolueno serían

comunes a todo el complejo y de este modo recuperar benceno, tolueno y xilenos a partir de

unidades de desproporción desalquilación también.

Materiales de construcción 43

Los solventes usados no son corrosivos en las condiciones relativamente suaves de operación

del proceso. Así, todo el equipo puede estar hecho de acero al carbono con la excepción del

rehervidor del regenerador de solvente, que está compuesto de acero inoxidable.

Aspectos ambientales 43

La sección de extracción de la unidad utiliza un ciclo cerrado de agua para evitar problemas

de desechos de aguas residuales. Un estimado de los efluentes del proceso se resume en la

Tabla 16.

Tabla 66. Efluentes del Proceso Carom – Unidad de extracción.57

Proceso Frecuencia Composición Disposición o manejo

típico

Regenerador de solvente

de fondo

2 a 4 vertederos por ano Productos de

descomposición disolvente

(polímeros y ácidos),

solidos.

Incineración

Columna de benceno

alimentada con arcilla

Cada 6 meses Arcilla usada (contiene

hidrocarburos)

Vertederos

Agua de tope de la

columna de benceno

Continuo Agua Tratamiento de aguas

residuales

Bombas sin sello y válvulas libres de fugas puede ser utilizado en servicio con alta

concentración de productos químicos tóxicos, como el benceno.

73

Figura 16. Diagrama de proceso de la tecnología Carom.43

74

1.3.9.2 Proceso UDEX (Universal Dow Extraction)

Antes de la introducción del proceso Sulfolane, comercialmente el proceso más popular

(durante la década de 1950) fue el proceso UDEX, desarrollado en conjunto por Dow Chemical

company y licenciado por UOP, mejorada por Dow y Union Carbide.

Un proceso para remover hidrocarburos aromáticos, benceno, tolueno y xilenos (BTX) de

hidrocarburos alifáticos y naftenos (clicloalcanos) a través de la extracción líquido-líquido con

una base de glicol como solvente o combinación de disolventes polares de alto punto de

ebullición (dietilenglicol y/o trietilenglicol, tetraetilenglicol) seguida de la destilación extractiva.

Inicialmente desarrollado para la recuperación de compuestos aromáticos BTX de reformado

catalítico, sin embargo su uso se extendió posteriormente a las gasolinas de pirólisis

hidrotratada y líquidos de hornos de coque.

El diagrama de flujo se muestra en la Figura 17. En este proceso el solvente de extracción,

se recupera por medio de la destilación de vapor, y las corrientes de refinado y extracto se

lavan con agua para remover el disolvente. Originalmente se usaba el dietilenglicol, sin

embargo fue remplazado por el trietilenglicol o mezclas de estos En las modificaciones

posteriores del proceso, tetraetilenglicol se utilizó como disolvente de extracción y una mezcla

de parafinas livianas y benceno como disolvente de lavado al extractor principal.

El agua condensada a partir de la destilación al vapor se utiliza para extraer el disolvente

residual de extracción, de las corrientes de refinado y extracto, de modo que la destilación para

secar el disolvente de extracción ha sido eliminada. Los sólidos se eliminan por el reciclo del

solvente de extracción por filtración, mientras que los ácidos y bases se eliminan por un sólido

lecho de adsorción. 56

Las mejoras importantes están relacionados con el uso de glicoles más pesados y

modificando apropiadamente las condiciones de operación. La más reciente descripción

publicada del proceso define una mezcla de glicoles - dietilenglicol (DEG) y dipropilenglicol

(DPG). Union Carbide encontró que con el trietilenglicol (TEG) no existía la necesidad de

controlar la composición. Sin embargo, tetraetilenglicol (TETRA) se encontró que era incluso

mejor.

75

Para comprender las mejoras, se debe considerar el esquema de flujo. La alimentación se

inserta en el medio de una columna de extracción, el solvente en la parte superior, y reflujo en

la parte inferior. Parte de la porción hidrocarburo del solvente rico se toma en el tope del

separador (stripper), el tope de la columna probablemente funciona como una extracción flash.

Esta porción se condensa y se devuelve al extractor como reflujo. El resto del extracto se

separa y se retira en forma de vapor desde un lateral de la columna. Vapores de agua y glicol

que se destilaron con los hidrocarburos separados, después de la condensación, se decantan y

se devuelve a la parte inferior del separador (stripper). Tanto el extracto y refinado se lavan con

agua. Existe también un sistema de limpieza de solvente y un sistema de tratamiento de arcilla.

El primer enfoque para extracción DEG utiliza un contenido de agua relativamente alto para

mejorar la selectividad. Como resultado, la solubilidad era baja, lo que requiere un gran flujo de

solvente. Una operación casi isotérmica era deseable debido a la alta capacidad calorífica del

disolvente. Pero la vaporización del agua durante la separación (stripper) llevó a cargas de calor

exorbitantes.

La extracción DEG era más costosa de lo que habría sido si el disolvente contiene menos

agua, dando una mayor solubilidad en el refinado y el uso de lavado a contracorriente para

compensar la pérdida de la selectividad. No es necesario que el disolvente hierva sí mismo,

sino sólo que los vapores deben estar disponible para la separación (stripper). El vapor

generado en la parte inferior del separador es más eficaz en la extracción, que el agua que

entra en la parte superior, por el efecto de varias etapas.

Debido a que los mismos glicoles tienen volatilidades bajas, la presión de vapor del solvente

es controlada por la fracción molar de agua, y a una fracción molar dada es una fracción en

peso menor para glicoles pesados. Los informes dicen que el punto de ebullición del DEG es

140 °C con 8% de agua en peso, 5% en peso en TEG, y 3,9% en peso en TETRA.

Las solubilidades más altas que resultan del uso de glicoles más pesados y menor contenido

de agua conducen a menores relaciones de disolventes, y menos agua conduce a cargas

térmicas más bajas. Las patentes dicen que el consumo de vapor redujo en un 50% en la

sustitución de mezclas de DPG/DEG por DEG por sí solo.

Los rendimiento de extracción comparados se reportan en relaciones de volumen de

solvente/alimentación de 10, 6, y 4 para

76

DEG, DPG/DEG, y TETRA, respectivamente, para una alimentación de gasolina de pirólisis.

Las ventajas de su uso se han demostrado comercialmente.

En comparación con la extracción de Sulfolane, la extracción de glicol ofrece un disolvente

más barato y aparentemente es algo más estable bajo condiciones de proceso. Se dice que

disfruta de menores tasas de regalías, un punto sobre el cual no tenemos información

cuantitativa, sin embargo, aún TETRA requiere un volumen de 50% más que el solvente que

Sulfolane, y el reflujo de extracción es mayor. La densidad es más baja, lo que sugiere que la

columna de extracción es mucho más grande.

Según el autor 53 de una de las patentes más importantes de este proceso en el que se

presenta una invención para el mejoramiento del proceso UDEX, basado en disminuir flash

vapor-líquido, reducir rata de reflujo, y usar el calor de entalpia producida en un punto como

fuente de energía usada para otro punto, disminuir consumo de energía mientras incrementa

significantemente la pureza y cantidad de los productos obtenidos.

La alimentación de hidrocarburos (11), (Pygas) a temperatura ambiente se precalienta con

refinado en un intercambiador de calor (12), y luego pasa por otro intercambiador de calor para

ser calentado (13) antes de enviarse a la columna de extracción (14).

En la columna extractora (14) un solvente pobre (a temperatura normal) entra por el tope de

la columna, por otro lado un reflujo de hidrocarburos (conteniendo casi todos los no aromáticos

separados de la columna stripper (30) del solvente rico que viene en la corriente (26), más una

cantidad sustancial de benceno y aromáticos pesados), se recicla al fondo de la columna de

extracción. El propósito de esta corriente es controlar la pureza de la corriente extracto (40).

Por el tope de la columna extractora sale una corriente de refinado, el cual hace intercambio de

calor en el intercambiador (12) para ser enfriado, y luego pasar por un enfriador (16).

Por el fondo de la columna sale una corriente de solvente rico generado por el contacto

descendiente de la corriente de solvente pobre (52) con el flujo ascendente de la corriente de

hidrocarburos alimentada (11) y la corriente de reflujo de no aromáticos (34). Este flujo en

contra-corriente extrae virtualmente todos los aromáticos y una cantidad equilibrada de no

aromáticos de la corriente ascendente de reciclo (34).

77

Mientras el flujo de la corriente de reciclo (34) se incrementa, un aumento similar debe verse

en la corriente 25 y 28 y/o 29, explicadas más adelante. Cualquier porción del aumento de la

corriente 25 o 28 no provee mejoras en la pureza, de hecho, aumento del flujo de la corriente 25

o 28 reduce la pureza, solo el aumento de la porción de flujo (29), entonces mejora la pureza

del extracto.

La manera como las corrientes 25,28 y 29 fueron generadas, ayuda explicar por qué

producen tan diferentes resultados. Corriente (25) y (28) fueron producidas por la entalpia de la

corriente de solvente rico (26). La corriente (29) es producida por separación (stripping) de

hidrocarburos no-aromáticos de la corriente (26) en el plato (B2) de la porción B de la columna

(stripper) (24), mientras el flujo de la corriente (29) incrementa, mayores no-aromáticos son

removidos.

La corriente de solvente rico (22) q sale por el fondo de la columna extractora (14), pasa a

calentarse a través del intercambio de calor (23) con el solvente pobre de la corriente (51) y se

envía al tambor flash (A) en el tope de la columna stripper (24). Mientras es físicamente parte

de la columna stripper (24) el tambor flash A es una unidad aislada y opera a mayor

temperatura que los platos de las porciones BC. Mientras esta corriente (22) se encuentra con

una presión menor en el tambor flash (A), alguno de los hidrocarburos disueltos en el solvente

se extraen de la columna como la corriente (25) la cual no contiene solvente (virtualmente).

El solvente que contiene disuelto hidrocarburos sale del tambor flash A como la corriente

(26), y entra en el plato de tope B1, como la presión es menor en la porción BC que el flash (A) ,

otra parte de hidrocarburos disueltos en la corriente 26 se extrae como la corriente de vapor

(28). La porción liquida de la corriente (26) que no se ha vaporizado, desciende hasta la porción

aislada B2 y se pone en contacto con el flujo ascendente de la corriente (29), como resultado

del contacto vapor-líquido entre las corrientes 26 y 29 en el plato B2, la corriente de vapor 29

separa casi todos los no-aromáticos de la corriente 26 y los saca de la columna (24).

La corriente vapor (28) y (29) fluye hacia la corriente (25) y la corriente combinada (125)

pasa a través de un condensador (32) y luego fluye al acumulador (33). Los hidrocarburos

condensados son reciclados al fondo del extractor (14) como la corriente (34), el propósito de la

corriente (34) es la de controlar la pureza del extracto (40).

78

En la porción C de la columna stripper (24) un vapor ascendente (30) separa los

hidrocarburos aromáticos disueltos de la corriente descendente de solvente rico (26), la

corriente (30) es generado por la combinación de la corriente (35) y la corriente de vapor (49) el

cual es generado por un rehervidor (36).

Virtualmente todos los no aromáticos son removidos en la sección superior de la porción B

de la columna stripper (24). Una primera porción del vapor (30) es removida como un corte

lateral en la corriente (37) y esta es enviada a un condensador (38) para luego pasar al

acumulador (39).

Los hidrocarburos aromáticos son removidos del acumulador (39) y este es separado en 3

corrientes, la primera corriente (41) se recicla para mezclarse con la corriente (37) que viene del

condensador (38), esto para asegurar la remoción de solvente. Una segunda corriente (2) se

envía al acumulador (43), y la tercera corriente (19) se alimenta al separador (20) para lavar la

corriente (45).

Algunos condensados en el acumulador (33) serán también agua la cual fluye al acumulador

(43) como la corriente de agua (44). La corriente (46) del acumulador (33) fluye a un

vaporizador de tubo y carcaza (47) donde una cantidad de la corriente (46) es convertida a

vapor, que genera la corriente (35).

Las mejoras recomendadas son las columnas de agua y el vaporizador (47) en la línea del

solvente rico (22) o (54). La porción (48) de la corriente descendiente (26) es enviada al

rehervidor (36) y regresada a la corriente vapor (49). La corriente de solvente pobre (50) el

producto neto de la columna (24) fluye por los tubos del vaporizador (47) reduciendo la

temperatura de la corriente de solvente pobre, luego esta fluye a un intercambiador (solvente

pobre/rico) (23) por la línea (51) y retorna al tope del extractor (14) como la corriente (52).

El solvente descendiente (52) en la columna extractora (14) se pone en contacto con el flujo

ascendente de la corriente de hidrocarburos extrayendo todos los aromáticos y una cantidad de

no aromáticos de la corriente (34), generando la corriente de solvente rico (22).

79

Figura 17. Diagrama de proceso de la tecnología UDEX.43

80

Figura 18. Diagrama de proceso de la tecnología UDEX mejorada.53

81

1.3.9.3 Proceso Sulfolane (UOP)

El proceso de UOP Sulfolane se utiliza para recuperar compuestos aromáticos de alta

pureza a partir de mezclas de hidrocarburos, tales como nafta de petróleo reformado

(reformado), gasolina de pirólisis (Pygas), o del horno de coque de petróleo ligero.

El proceso de Sulfolane toma su nombre del solvente usado: 1,1 - dióxido de tetrahidrotiofeno

[CH2]4S02, o Sulfolane. Sulfolane desarrollado como un solvente por Shell en la década de

1960 y sigue siendo el disolvente disponible más eficiente para la recuperación de compuestos

aromáticos. Desde 1965, UOP ha sido el agente de licencia exclusiva para el proceso de

Sulfolane. Muchas de las mejoras en los procesos incorporados en una unidad de Sulfolane

moderna se basan en las características de diseño y técnicas operativas desarrolladas por

UOP.

El proceso de Sulfolane se puede aplicar como una combinación de extracción líquido-

líquido (LLE) y destilación extractiva (ED) o, con una alimentación apropiada, destilación

extractiva solo. La elección es una función de la materia prima y los objetivos de procesamiento,

tal como se explica a continuación.

Algunas de sus patentes (US 3, 466,346, US 3, 466,344, 3, 445,381) muestran las mejoras

en la recuperación de una alta calidad de los hidrocarburos aromáticos a partir del solvente

extractor que contiene pequeñas cantidades de parafinas contaminantes. Las mejoras en el

proceso de Sulfolane han permitido la aplicación de solamente la destilación extractiva a las

alimentaciones que tradicionalmente han sido enviadas a una unidad de LLE / ED combinadas.

Con el mismo flujo de alimentación, una unidad de destilación extractiva es de

aproximadamente 80 por ciento del costo de instalación de una unidad combinada de LLE / ED.

La economía de uno contra el otro es en gran medida una cuestión de los servicios

industriales necesarios para alcanzar las especificaciones de producto de alta pureza en la

recuperación satisfactoria de BTX. La aplicación de la destilación extractiva se ve favorecida

cuando la alimentación de Sulfolane es rica en compuestos aromáticos. En tal caso, hay menos

refinado a vaporizar en el tope de la columna de destilación extractiva, el cual consume

energía.52

82

La opción más económica es una decisión económica y de ingeniería. Los factores a tener

en cuenta incluyen:

- Nuevo o renovar equipos

- El costo de los servicios

- Alimentación composición (rango de ebullición, no aromáticos, impurezas)

- Las especificaciones del producto

Selección del solvente

Sulfolane demuestra mejor solubilidad de aromáticos a una selectividad dada, que cualquier

disolvente comercial. La consecuencia práctica de estas diferencias es que una unidad de

extracción diseñada para utilizar solvente Sulfolane requiere un flujo de circulación menor de

solvente y por lo tanto consume menos energía. Además de mejor solubilidad y selectividad, el

solvente Sulfolane tiene tres propiedades físicas ventajosas que tienen un impacto significativo

sobre la inversión de la planta y el costo operativo:

- Gravedad específica alta (1,26). La gravedad específica alta permite que la alta capacidad de

aromático del Sulfolane se explote completamente mientras se mantiene una gran diferencia de

densidad entre el hidrocarburo y fases de disolvente en el extractor. Esta gran diferencia en las

densidades minimiza el diámetro requerido del extractor. La alta densidad de la fase líquida en

la sección de destilación extractiva también minimiza el tamaño del equipo requerido.

- Calor específico bajo-0.4 cal / (g° C) [0,4 Btu / (lb ° F)]. El bajo calor específico del solvente

Sulfolane reduce las cargas térmicas en los fraccionadores y reduce al mínimo el calor de los

intercambiadores del solvente.

- Punto de ebullición alto [287 ° C (549 ° F)]. El punto de ebullición de Sulfolane es

significativamente mayor que la del hidrocarburo aromático más pesado que debe

recuperarse, facilitando la separación de solvente del extracto aromático (52).

Concepto del proceso

El proceso de Sulfolane combina extracción líquido-líquido y destilación extractiva en la

misma unidad de proceso. Este modo de funcionamiento tiene ventajas particulares para la

recuperación de aromáticos:

83

- En los sistemas de extracción líquido-líquido, componentes livianos no aromáticos son

más solubles en el solvente que los no aromáticos pesados. Así, extracción líquido-

líquido es más eficaz en la separación de compuestos aromáticos a partir de los

contaminantes pesados que de los ligeros.

- En la destilación extractiva, componentes livianos no aromáticos son más fácilmente

eliminados del disolvente que no aromáticos pesados. Así, destilación extractiva es más

eficaz en la separación de compuestos aromáticos a partir de los contaminantes ligeros

que de los pesados. Por lo tanto, extracción líquido-líquido y destilación extractiva

proporcionar características complementarias.

Los contaminantes que son los más difíciles de eliminar en una sección son los más fáciles

de eliminar en el otro. Esta combinación de técnicas permite el tratamiento eficaz de las

alimentaciones con un rango mucho más amplio de ebullición que sería posible más que por

cualquiera de las técnicas sola.

El concepto de proceso básico se ilustra en la Figura 20. Solvente pobre se introduce en la

parte superior de la columna principal extractor y fluye hacia abajo. La alimentación de

hidrocarburos se introduce en la parte inferior y fluye en contracorriente hacia arriba, a la fase

de disolvente. Como la fase de disolvente fluye hacia abajo, éste se divide en gotitas finas y se

dispersa en la fase de hidrocarburo por cada bandeja o plato sucesivamente. El disolvente

absorbe selectivamente los componentes aromáticos de la alimentación. Sin embargo, debido a

que la separación no es ideal, algunas de las impurezas (no aromáticos) también se absorben.

La mayor parte de los hidrocarburos no aromáticos permanecer en la fase de hidrocarburos y

son rechazados de la columna extractora principal como refinado.

La fase de disolvente, que es rico en compuestos aromáticos, fluye hacia abajo desde el

extractor hacia el extractor de lavado a contracorriente. Aquí la fase de disolvente se pone en

contacto con una corriente de hidrocarburos livianos no aromáticos que provienen desde la

parte superior del separador (stripper). Los no aromáticos livianos desplazan las impurezas (no

aromáticos pesados) de la fase disolvente. Los no aromáticos pesados a continuación, vuelven

a entrar en la fase de hidrocarburo y dejan la columna principal (extractor) con el refinado.

El disolvente rico de la parte inferior del extractor de lavado a contracorriente, que contiene

solamente impurezas no aromáticos livianos, se envía entonces al separador de extracción

84

(stripper) para la purificación final del producto aromático. Las impurezas (no aromáticos

livianos) se eliminan en el tope del separador de extracción (stripper) y se recicla al extractor de

lavado a contracorriente. Una corriente purificada de compuestos aromáticos (extracto) se retira

en la fase de solvente en la parte inferior del separador de extracción (stripper). La fase de

disolvente se envía entonces a la columna de recuperación de disolvente, donde se separa el

producto de extracto del disolvente por destilación.

También se muestra en la figura 19 los coeficientes de actividad, o los valores de K, para cada

sección de la separación. El valor de K en la extracción es análogo a la volatilidad relativa en la

destilación.

El valor de Ki es una medida de la capacidad del disolvente para repeler componente i y se

define como la fracción molar del componente i en la fase de hidrocarburo Xi, dividida por la

fracción molar del componente i en la fase de disolvente Zi. Cuanto menor es el valor de Ki,

mayor es la solubilidad del componente i en la fase de disolvente. (52)

Descripción del flujo de proceso

Alimentación fresca entra en el extractor y fluye en contracorriente hacia arriba, a una

corriente de disolvente pobre, tal como se muestra en la Figura 20. A medida que la

alimentación fluye a través del extractor, los aromáticos son selectivamente disueltos en el

disolvente. Una corriente de refinado, muy bajo en contenido de aromáticos, se retira de la parte

superior del extractor.

El disolvente rico, cargado con aromáticos, sale del fondo del extractor y entra en el

separador. Los componentes no aromáticos con volatilidades más altas que la del benceno, son

separados completamente del disolvente por destilación extractiva y se retira por el tope junto

con una pequeña cantidad de compuestos aromáticos. Esta corriente de tope se recicla al

extractor, donde los no aromáticos livianos desplazan los no aromáticos pesados de la fase de

disolvente que sale del fondo del extractor.

85

Figura 19. Concepto básico del proceso Sulfolane.52

La corriente de fondo de separador (stripper), que está sustancialmente libre de impurezas

(no aromáticos), se envía a la columna de recuperación, donde el producto aromático se separa

del disolvente. Debido a la gran diferencia de punto de ebullición entre el disolvente Sulfolane y

el componente aromático más pesado, esta separación se lleva a cabo con una entrada de

energía mínima.

Para reducir al mínimo las temperaturas de disolvente, la columna de recuperación se hace

funcionar en vacío. El solvente pobre desde el fondo de la columna de recuperación se

devuelve al extractor. El extracto se recupera por el tope y se envía a las columnas de

destilación aguas abajo para la recuperación únicamente del benceno y de los productos de

tolueno.

La corriente de refinado sale de la parte superior del extractor y se dirige a la columna de

lavado de refinado. En la columna de lavado, el refinado se pone en contacto con agua para

86

eliminar el solvente disuelto. El solvente rico en agua se evapora en el separador de agua

(stripper) por intercambio con solvente caliente circulante y luego utilizado como vapor de

arrastre en la columna de recuperación. Solvente acumulado de la parte inferior del separador

de agua se bombea de nuevo a la columna de recuperación.

El producto de refinado sale del tope de la columna de lavado de refinado. La cantidad de

solvente Sulfolane retenido en el refinado es insignificante. El producto de refinado se utiliza

comúnmente para la mezcla de gasolina o aplicaciones de solventes alifáticos.

En condiciones de funcionamiento normales, el solvente Sulfolane se somete a una menor

degradación oxidativa.

Un pequeño regenerador de disolvente se incluye en el diseño de la unidad como protección

la posibilidad de una fuga de aire en la unidad. Durante el funcionamiento normal, una pequeña

estela de disolvente circulante se dirige al regenerador de solvente para la eliminación del

disolvente oxidado.

El producto extracto de una unidad Sulfolane puede contener pequeñas cantidades de

olefinas y otras impurezas que puedan afectar negativamente las pruebas de color con lavado

ácido de producto final benceno y tolueno. Para eliminar estas trazas de impurezas, el extracto

es tratado con arcilla antes del fraccionamiento.

Debido a que el tratamiento de arcilla se realiza en condiciones suaves, el consumo de

arcilla es mínimo. El extracto tratado se dirige a la sección de fraccionamiento de aromáticos,

donde benceno de alta pureza, tolueno, y algunas veces mezclas de xilenos se recuperan.

El diseño de la sección de fraccionamiento de aromáticos varía en función de las

necesidades de procesamiento particulares del refinado. El producto tolueno a menudo se

reciclan a una unidad de UOP Tatoray para la conversión en benceno y xilenos. Xilenos mixtos

pueden ser enviados directamente a la sección de recuperación de xileno de la planta para la

separación en para-xileno, orto-xileno, y productos de meta-xileno.

87

Figura 20. Diagrama de flujo del proceso Sulfolane.47

87

Cualquier aromáticos pesados en la alimentación se produce como un producto de fondos

de la sección de fraccionamiento. Los compuestos aromáticos pesados pueden también

mezclarse de nuevo en la piscina de gasolina de refinería o vendido como un componente de

mezcla de alto octanaje. Existen dos columnas principales en la unidad de destilación

extractiva: la columna de destilación extractiva y la columna de recuperación de disolvente (o la

columna del separador de disolvente). Alimentación de aromáticos se dirige a la columna de ED

e intercambia calor con el solvente pobre y entra en una etapa central de la columna de platos.

El disolvente pobre se introduce cerca de la parte superior de la columna de la ED.

La combinación de disolvente y aromáticos altera las volatilidades relativas de los

componentes a ser separados por el comportamiento no ideal de la mezcla. Esto es clave para

el proceso. La selectividad del disolvente hace a los aromáticos relativamente menos volátiles

que los no aromáticos, como se muestra en el gráfico inferior derecho de la figura 19 La pureza

del producto se puede lograr si hay una buena separación suficiente de valores de K entre el

aromático de numero de carbono más bajo y las especies de no aromáticos de numero de

carbono más altos.

1.3.10 Definición de términos asociados a las etapas de un proyecto

Un proyecto es una tarea específica a ser ejecutada dentro de los parámetros de costos y

calidad establecidos en un período determinado, el cual debe tener una definición de los

resultados deseados en términos de instalaciones finales y descripción de los trabajos. Las

etapas de un proyecto son 28:

1.3.10.1 Visualización o ingeniería preliminar

En esta etapa se establecen los objetivos y propósitos del proyecto, se desarrolla el alcance

del proyecto, se hace un estimado de costos clase V de toda la propuesta y al tener ésta, se

analiza la factibilidad económica, con el fin de proseguir o no con la propuesta.

1.3.10.2 Ingeniería conceptual

En esta fase se desarrolla cada opción propuesta, se efectúa un análisis técnico económico

de la misma y se selecciona aquella, que se considere más conveniente para satisfacer las

88

necesidades y requerimientos de la empresa, todo esto sobre la base de premisas y criterios

seleccionados para demostrar su factibilidad técnica, además de su rentabilidad.

Esta marcará la pauta para el desarrollo de la ingeniería básica y de detalle, se basa en un

estudio previo (estudio de viabilidad) y en la definición de los requerimientos del proyecto.

En este tipo de ingeniería se seleccionan los procesos, al igual que los diagramas de flujo del

mismo. El estimado de costo correspondiente en esta ingeniería está entre clase III y IV 28. Los

principales conceptos a analizar y estudiar en esta fase son:

- Productos y capacidad de producción

- Normativa y regulación

- Descripción del proceso de fabricación y requerimientos de usuario

- Descripción general de instalación.

- Plot plan, diagramas de bloques, distribución de salas, planes de flujos de materiales y

personas, planos de áreas clasificadas, diagramas de procesos básicos

- Estimación de requerimientos de servicios auxiliares

- Lista de equipos preliminar y dimensionamiento de los principales.

- Estimación económica de la inversión ± 30%

1.3.10.3 Ingeniería básica

En esta etapa la opción u opciones seleccionadas se evalúan exhaustivamente. Se

establecen los parámetros de diseño y la filosofía operacional, se desarrolla la programación

total del proyecto, el cronograma de realización y la valoración económica, un estimado de

costos clase II, que permite la formulación de presupuesto para el proyecto de inversión de

capital. 28

Se elaboran los diagramas de flujo, se dimensionan y especifican los materiales y equipos

principales, basándose en los balances de masa y energía para elaborar los planos y detalles

de construcción que se desarrollarán en la ingeniería de detalle. Las especificaciones de los

equipos principales de largo tiempo de entrega deben ser establecidas, y de ser posible,

ordenadas de acuerdo con la programación del proyecto.

89

Durante esta fase se definen los siguientes trabajos:

Revisión detallada de la ingeniería conceptual y requerimientos de usuario

Hojas de datos de todas las salas (críticas y no críticas)

Cálculo de cargas térmicas y caudal de aire en cada una de las salas

P&ID básico de aguas y HVAC

Distribución de puntos de uso de servicios

Revisión de Layout de salas, incluyendo áreas de servicios

Listas de consumos

Listas de equipos

La ingeniería básica se desarrolla en dos etapas: la primera consiste en la toma de

datos y elaboración de requerimientos de usuario y en la segunda se desarrolla el resto de

trabajos descritos anteriormente.

1.3.10.4 Ingeniería de detalle

Es la fase del proyecto concerniente a la elaboración de los planos detallados de las

ingenierías de procesos, civil, mecánica, electricidad e instrumentación, al mismo tiempo

comprende la elaboración del listado de todos los equipos, unidades, instrumentos y demás

requisiciones de compra para poner en marcha el proyecto, En este nivel de ingeniería la clase

de costo es de tipo I, y permite realizar ajuste en las partidas del presupuesto formulado o en

ejecución 28.

1.3.10.5 Procura

Es la selección y especificación de los equipos de forma que dé inicio al proceso de

adquisición o fabricación de los mismos mediante las bases de diseño 28.

1.3.10.6 Construcción

Esta etapa se refiere a la ejecución física de actividades en el sitio de la obra. En ella se

realiza un control de materiales utilizados en la obra, progreso físico de la misma, gasto de

inversión, tiempo de ejecución, etc. 28.

90

1.3.10.7 Arranque y puesta en servicio

Fase en la cual se ejecutan las pruebas de aceptación de la obra y se reciben y conforman

los trabajos terminados, verificando el correcto funcionamiento de máquinas, equipos y

sistemas. Se ejecutan las pruebas operacionales de garantía que son requeridas para la

aceptación de un proyecto. Dependiendo de la magnitud, complejidad y naturaleza del proyecto,

la secuencia de ejecución de cualquiera de las etapas o fases mencionadas, puede ser obviada

o alterada; y entre ello cabe señalar que este proyecto es sólo una ingeniería preliminar la cual

estudia el alcance que puede tener la propuesta escogida 28.

1.3.10.8 Economía de proyecto

La evaluación económica presenta uno de los pilares fundamentales en la toma de

decisiones de un proyecto, ya que de ella depende la selección de una determinada opción. Al

realizar una evaluación económica es importante conocer una buena aproximación de la

inversión inicial para determinar la factibilidad del proyecto. Todo esto se muestra en los

diferentes tipos de estimados de costos 28.

1.3.10.9 Análisis Económico.

La ingeniería económica es la aplicación de factores y criterios económicos para la evaluar

alternativas que consideran el valor del dinero en el tiempo al calcular una medida de un valor

económico específico de flujos de efectivo durante el periodo de tiempo específico.

En cuanto al análisis económico, para la realización de un proyecto se deben tomar en

cuenta algunas definiciones o conceptos. 28

Un proyecto es la búsqueda de una solución inteligente al planteamiento de un problema

tendente a resolver una necesidad humana. En esta forma puede haber diferentes ideas,

inversiones de diverso monto, tecnología y metodologías con diverso enfoque, pero todas ellas

destinadas a resolver las necesidades del ser humano en todas sus facetas.

91

La evaluación de una alternativa planteada como solución de un problema tiene como

objeto conocer su rentabilidad económica y social, de tal manera que asegure resolver una

necesidad humana en forma eficiente, segura y rentable. Solo así es posible asignar los

recursos económicos a la mejor alternativa.

La habilidad de desarrollar alternativas a menudo es tan importante como seleccionar

correctamente entre ellas la mejor, muchas veces la ingeniosidad, el sentido común reducen las

posibilidades, pero es con una investigación donde se reconocen más los factores limitantes

que obstaculizan poner en práctica cada alternativa, y solo las que superan estas limitantes

deben ser analizadas más en detalle, para elegir de entre estas la óptima.

La Ingeniería Económica según (expresa que a través del Análisis económico le permite

a los individuos, así como a los negocios, la industria y el gobierno, la evaluación de alternativas

descritas en términos económicos. Esta ingeniería constituye un factor fundamental en la toma

de decisiones.

Dichas decisiones implican los elementos básicos de flujos de efectivo, tiempo y tasas

de interés, entre otros. Esencialmente la Ingeniería Económica implica formular, estimar y

evaluar los resultados económicos cuando existan alternativas disponibles para llevar a cabo un

propósito definido.

1.3.10.9.1 Propósito de un Análisis Económico:

- El análisis económico permite pronosticar niveles de rentabilidad financiera y en otros

parámetros financieras de interés con la finalidad de saber si la inversión en un negocio

dado va a suministrar un mayor retorno que si dejamos los fondos en donde están.

- También se usa para entender como la rentabilidad se ve afectada por los cambios en

volumen, precios y costos (análisis de sensibilidad).

- De igual forma es utilizado para comparar el retorno de dos o más alternativos de

inversión.

92

1.3.10.10 Estudio de Mercado

Según Urbina 30, concibe que el estudio de mercadeo sea la primera parte de la investigación

formal del estudio. Consta de la determinación y cuantificación de la Oferta y la Demanda. Para

esto es recomendable la investigación de las fuentes primarias, pues proporciona información

directa, actualizada y mucho más confiable. El objeto general de esta investigación es verificar

la posibilidad real de penetración del producto en un mercado determinado.

El investigador de mercado, al final del estudio podrá “palpar” o “sentir” el riesgo que corre y

la posibilidad de éxito en dicho mercado. Por otro lado el estudio de mercado también es útil

para prever una política adecuada de precios. La mejor forma de comercializar el producto y

saber si existe un mercado viable para el producto que se pretende elaborar. Si es afirmativo el

estudio continúa.

Si es negativo, puede replantearse la posibilidad de un nuevo estudio más preciso y

confiable, si el estudio hecho ya tiene esas características, lo recomendable sería detener la

investigación.

1.3.10.11 Estudio técnico

El estudio técnico determinará el lugar, la tecnología adecuada para la producción, la

distribución del equipo para un procedimiento factible, el personal y turnos adecuados, así como

la división por áreas de trabajo. 31

1.3.10.12 Estudio económico.

Este determinará en cierta forma el tipo de tecnología a emplear, ya que si se cuenta se

podrá obtener el equipo adecuado para la producción. En este se presenta un cálculo de las

inversiones totales en moneda nacional y extranjera una estimación de los costos e

ingresos que resultarían del funcionamiento de la empresa y antecedentes que puedan ser

necesarios para evaluar el proyecto. 32

93

1.3.10.13 Concepto general de Costos

El costo es un recurso que se sacrifica o al que se renuncia para alcanzar un objetivo

específico. El costo de producción es el valor del conjunto de bienes y esfuerzos en que se ha

incurrido o se va a incurrir, que deben consumir los centros fabriles para obtener el producto

terminado, en condiciones de ser entregado al sector comercial. 28

Más que una ciencia exacta, se considera actualmente como una actividad de proyección o

predicción de costos. De hecho, las estimaciones de costos pueden ser comparadas con las

predicciones.

Predecir, la exacta cantidad y costo de los materiales, instalados por los trabajadores es una

tarea compleja. La cantidad de los materiales en la obra, puede diferir de las cantidades

estimadas, en virtud de: variaciones de diseño, re instalaciones y perdidas.

Las estimaciones de costo unitario de los materiales, puede varias debido a fluctuaciones en

los precios de las materias primas, condiciones de oferta, demanda e inflación. Así mismo, las

estimaciones sobre la mano de obra pueden diferir de las efectivas, debido a que los

trabajadores pueden estar realizando labores en los cuales no tienen suficiente experiencia,

están sujetos a condiciones físicas y mentales exigentes, el tiempo no es siempre el más

adecuado y se encuentran numerosos obstáculos en el sitio de la obra.

1.3.10.14 Clasificación de costos.

a) Por la concurrencia de los costos:

- Costos controlables: son aquellos costos sobre los cuales la gerencia tiene control, lo que

implica que puede decidir si los mismos se realizan o no. ejemplo la mayoría de los costos y

gastos de una empresa

- Costos incontrolables: son aquellos en que la gerencia no tiene autoridad sobre los mismos,

es decir, no está en capacidad de decidir sobre la ocurrencia o no de los mismos. Ejemplo

depreciación, algunos salarios etc.

b) Por su comportamiento:

94

- Costos variables: son aquellos que cambia o fluctúan en relación directa con una actividad o

volumen dado. Ejemplo materia prima, comisiones etc.

- Costos fijos: son los que permanecen constantes durante un periodo determinado sin importar

si cambia el volumen. , los salarios, depreciación, alquiler etc.

- Costos discrecionales: son susceptibles de ser modificados

- Costos fijos comprometidos o sumergidos: son los que no aceptan modificaciones por eso

también se le llama sumergidos ej. Depreciación.

- Costos semivariable o semifijos: son aquellos que están integrado por una parte fija una parte

variable ejemplo: la mayoría de los servicios públicos. Agua, comunicación, energía etc. 28

1.3.10.15 Procedimiento de Análisis de Precios o costos unitarios:

El análisis de Precios Unitarios es un proceso que incluye las siguientes condiciones:

- Calculo de la Cantidad de materiales por unidad de obra.

- Cotización de la cantidad de materiales al pie de la obra.

- Análisis de la cantidad de maquinarias y equipos de construcción.

- Cálculo del costo de funcionamiento o alquiler de maquinaria y equipos de construcción.

- Cálculo de cantidades y eficiencia de maquinaria y equipos.

- Cotización de precios de maquinarias al pie de la obra.

- Conformación de cuadrillas, requerimiento de personal con su especialidad y

rendimiento.

- Actualización del tabulador de salarios y cálculo de costos asociados a la mano de obra.

1.3.10.16 Estimación de Costos.

Uno de los factores primordiales en la elaboración de un proyecto tanto en la fase de diseño,

como en la de ejecución, son los costos generados. Los estimados de costos se elaboran en las

diversas etapas de un proyecto con la finalidad de conocer la factibilidad económica de éste y

establecer un margen para el control de gastos de inversión. Es por ello que existen diversos

tipos de estimados, los cuales se van elaborando a medida que se avanza en la realización de

cada fase del proyecto; de allí que cada estimado posea un margen de error característico

asociado a la etapa en la cual se generó.

95

Es importante señalar que en el presente trabajo se empleará un estimado de costo Clase V,

pero no dejando atrás la definición de los otros tipos de estimados 28.

1.3.10.16.1 Tipos de estimados de costos

- Estimado de costos Clase II

Es un pronóstico basado en especificaciones de diseño completadas (Ingeniería Básica), las

cuales son de un alcance suficiente como para definir íntegramente el proyecto para el diseño y

la ingeniería de detalle subsiguiente. Los principales componentes de equipos, edificios,

requerimientos de almacenaje, etc., han sido completamente especificados en lo referente a

tamaño, detalles críticos de diseño, materiales de construcción, distribución física, etc. La

probabilidad de que los costos finales resulten, dentro de más o menos 10% del estimado, es

del 80% 28.

- Estimado de costos Clase III

Es un pronóstico realizado después que la "base del diseño" del proyecto se ha completado

el 60 % de la Ingeniería Básica, y cuando se ha finalizado con los estudios para seleccionar el

tipo, tamaño y parámetros de diseño para las plantas de procesamiento y otras unidades y se

ha comenzado el trabajo de diseño de equipos básicos incluyendo las especificaciones de

diseño. La probabilidad de que los costos finales resulten, dentro de más o menos 10% del

estimado, es del 60%.

- Estimado de costos Clase IV

Se realiza cuando la Ingeniería Conceptual esta completada, y se ha avanzado en las

especificaciones del diseño básico. Además cuando también se han concluido los estudios para

la preselección, el tipo y tamaño de los equipos mayores, así como también se han preparado

los diagramas principales de flujo y los requerimientos de servicios profesionales. La

probabilidad de que los costos finales resulten, dentro de más o menos 10% del estimado, es

un 30%.28

96

- Estimado de costo clase V-Orden de magnitud

Es un estimado con una precisión del tipo orden de magnitud, el cual se utiliza en la

planificación a mediano plazo para establecer si los proyectos reúnen los méritos suficientes

para proseguir su desarrollo.

Se realiza en la fase preliminar o idea, basándose en una descripción muy general del

proyecto donde la información disponible se limita esencialmente al tipo de proyecto, tamaño,

posible ubicación, características de los insumos y gráficos de producción preliminares. En esta

fase no es necesario de ningún tipo de plano, diagramas o especificaciones que permitan

elaborar cómputos métricos, pero estas mismas pueden ofrecer información de mucha ayuda.

Para este trabajo se tomará en cuenta el costo de inversión de los equipos mayores del

proceso para en una fase posterior determinar un costo unitario, el cual permita dar una visión

de la magnitud global de la inversión. Por lo tanto, el costo puede estimarse empleando índices,

cotizaciones o asumiendo Las mismas inversiones de proyectos similares ya terminados,

haciendo los respectivos ajustes en función del tamaño, ubicación, inflación, o cualquier otro

requerimiento.

Es importante destacar que las estimaciones de costos en una etapa de pre-diseño, aunque

requiere información menos detallada que las estimaciones definitivas, son muy importantes

para determinar si un proyecto determinado ha de seguir su curso, y para la comparación de

diversas alternativas posibles.28

1.3.10.17 Análisis y confrontación del riesgo

Por lo general, la última parte tratada en el estudio de factibilidad es la evaluación

económica. Este enfoque puede aplicarse en economías inestables, a diferencia de otros

enfoques de aplicación más restringida. El resultado de una evaluación económica tradicional

no permite prever el riesgo de una posible bancarrota a corto o mediano plazo, lo que sí es

posible con esta perspectiva de análisis.

97

Finalmente, en todo proyecto debe haber una conclusión general, en la que se declare

abierta y francamente cuáles son las bases cuantitativas que orillan a tomar la decisión de

inversión en el proyecto estudiado.28

1.3.10.18 Indicadores Económicos.

Los indicadores económicos son valores estadísticos que reflejan el comportamiento de las

principales variables económicas, financieras y monetarias, obtenidos a través del análisis

comparativo entre un año y otro de un periodo determinado. Para realizar un análisis económico

se utilizan cuatro métodos básicos: el Valor presente Neto (VPN), la tasa Interna de Retorno

(TIR), el Valor Anual Uniforme Equivalente (VA) y la razón beneficio /costo (B/F). 33

En la selección de alternativa se llega a decisiones idénticas mediante los cuatro métodos

cuando estas se aplican al mismo conjunto de estimaciones de costos e ingresos, cuando las

comparaciones se realizan apropiadamente Dentro de los indicadores económicos se

encuentran:

- Tasa mínima de rendimiento (TRMin o T.M.R.)

Se define como la menor cantidad de dinero que se espera obtener como rendimiento de un

capital puesto a trabajar de manera de poder cubrir los compromisos de costos de capital. La

tasa mínima de rendimiento (T.M.R.) también suele expresarse en forma porcentual anual. Este

porcentaje expresa el excedente mínimo de los ingresos sobre los costos de cada año en

relación con la inversión, necesario para cubrir los compromisos derivados del uso de capital.

- Valor Presente Neto

El valor Presente Neto (VPN) es el valor monetario en bolívares de hoy que resulta de una

inversión actual y sus flujos netos a futuro, tomando en cuenta la tasa de interés pasiva del

mercado como un costo de oportunidad del capital a invertir. El criterio de evaluación de una

inversión con este indicador se considera aceptable si el VPN es mayor o igual a cero, es decir,

que la inversión rinde un beneficio superior al considerado como mínimo atractivo.

Si el valor presente neto es positivo, el valor financiero del activo del inversionista podrá

aumentar: la inversión es financieramente atractiva, se acepta.

98

Si el valor presente neto es cero, el valor financiero del activo del inversionista podrá

permanecer inalterado: la inversión es indiferente delante de la inversión.

Si el valor presente neto es negativo, el valor financiero del activo del inversionista podrá

disminuir: la inversión no es atractiva financieramente atractiva, no se acepta.

La comparación entre el VPN y las posibilidades de inversión indica cuál de ellas es la más

deseable: mientras mayor sea el VPN mayor será el aumento del valor financiero del activo del

inversionista.

(4)

CAPÍTULO II

MARCO METODOLOGICO

La metodología seguida para estudiar la factibilidad técnica – económica de los esquemas

de procesamiento para la recuperación de benceno a partir de gasolinas o hidrocarburos

mezclados, en virtud al cumplimiento de los objetivos establecidos al inicio del proyecto y para

la selección de los distintos métodos y las técnicas que posibilitarán la revisión bibliográfica,

recopilación de información teórica, de campo y posterior expresión de resultados, necesarios

para el seguimiento, desarrollo y evolución de la investigación, consiste fundamentalmente de

los siguientes puntos.

2.1 Análisis técnico de las tecnologías para la recuperación de BTX

2.1.1 Estudio general de los esquemas de procesamiento

Para seleccionar los procesos a evaluar se realizó un estudio bibliográfico con el fin de

conocer las características de los esquemas de procesamiento y poder justificar la selección del

más adecuado.

Este estudio se basó en la recopilación y análisis de datos técnico-económicos así como

también de la lectura y compresión de los diversos esquemas de procesos propuestos para la

extracción de aromáticos que incluyan dentro de su filosofía de operación la recuperación de

benceno, haciendo especial énfasis en el estudio teórico detallado del tren de fraccionamiento

de los compuestos benceno, tolueno y xilenos, tomando en consideración las características de

la corrientes de alimentación (materia prima), con la finalidad de evaluar la rentabilidad de estos

esquemas en base a las características de las corrientes de Pygas encontrado en el Tablazo.

.

La primera fuente de información para iniciar el análisis fue la búsqueda, compilación y

selección de todos los datos técnicos preliminares y datos de operación establecidos por diseño

de cada uno de los esquemas de procesos evaluados, así como los balances de masa

(corrientes de alimentación, productos, etc.). Fue necesario estudiar los diagramas de flujo de

proceso (PFD), así como los diagramas de instrumentación y tuberías (PI&D) (en caso de

100

disponerse de algún proceso). También se realizó la revisión de manuales de diseño, trabajos

de investigación, informes técnicos, patentes del proceso de obtención de aromáticos en las

cuales se describe la cantidad y características técnicas de los equipos instalados en el

proceso.

Existen varias técnicas para extraer compuestos aromáticos con alto grado de pureza, las

cuales se basan en principios físico-químicos, y son muy específicas en algunos tipos de

alimentación y condiciones de operación. Los procesos de extracción de BTX encontrados a

partir del listado de métodos comúnmente más empleados a nivel mundial fueron:

Arex / Leuna-Werke 36

Aromex / Koppers 37,38

Arosolvan / Lurgi 39

Basf / Scholven 40

Carom (Carbide Aromatic Extraction) / UOP 41-43

Tetra / Linde division de Union Carbide UOP 43,44

Distapex / Lurgi 45

Duo-Sol / Milwhite Co 46

Formex / Snam-Progetti 47

DMSO IFP / IFP 45

DMF / IFP 45

Mofex / Leuna-Werke 45

Morphilane / Krupp 48

Morphylex / Krupp-Koppers UHDE 43,49

Nuevo Morphylex / Krupp-Koppers UHDE 43,49

Propylane / Koppers 45

Sulfolane /desarrollado por SHELL- licenciado por UOP 47,50-52

UDEX / UOP-DOW 43,53

Posteriormente, se desarrolló una matriz de comparación de los diversos métodos de

extracción de BTX, con la finalidad de comparar la eficiencia, condiciones de operación,

rendimientos, entre otros aspectos reportados por cada uno de estos según los niveles

de recuperación de compuestos aromáticos.

101

2.1.2 Selección de los distintos solventes posibles para los procesos de extracción con

solvente o destilación extractiva.

La selección del solvente es comúnmente basada en una propiedad fundamental como lo

es la solubilidad y la selectividad que puedan tener en compuestos aromáticos, sin embargo en

el caso de la presente investigación, existen ciertos parámetros que son, además de los

mencionados, de gran importancia para la selección, tales como el costo y disponibilidad en el

país.

Los solventes evaluados se obtuvieron de la lista de solventes usualmente utilizados para

los procesos de obtención de aromáticos, entre estos se encuentran:

– Mono-di-tri o tetra etilenglicol/H2O, éter de glicol y mezclas (Carom, Tetra, UDEX) 41,42-

44,53

– Dióxido de tetrahidrotiofeno (Sulfolane) 47,50-52

– N-metilpirrolidona/H2O (Arosolvan, Distapex) 39,45

– Dimetilsulfoxido/H2O (IFP) 45

– Carbonato de propileno (Propilane) 45

– Propano-/Cresol o fenol (Duo-Sol) 46

– N-formilmorfolina + agua (Aromex, Formex, Morphilane, Morfilex) 37,38,43,47-49

– Mono-Dimetilformamida/H2O (Mofex, IFP) 45

– N-metil-e-caprolactama (Arex) 36

– Ácido nítrico, ácido sulfúrico (patentes) 36

Se especificaron los requerimientos del solvente para que un proceso de recuperación de

aromáticos sea viable, y se obtuvieron las condiciones con las que trabajan, así como las

premisas para su selección, Se definieron algunas características que deben presentar los

solventes como:

a) Características de solventes usados en la extracción con solvente (extracción

líquido-líquido):

- Alta capacidad como solvente (alta solvencia), que determina la cantidad a ser

empleada y por lo tanto el tamaño de las unidades.

- Alta selectividad para obtener un producto muy puro. La selectividad es la habilidad del

solvente para extraer aromáticos sin extracción de parafinas y naftenos, y cumple un

102

papel importante cuando la concentración de aromáticos y naftenos aumentan en la

alimentación, como es el caso de la gasolina de pirólisis.

- Debe formar una zona de inmiscibilidad con la alimentación a ser tratada para poder

separarlo rápida y fácilmente de la mezcla a la cual se adiciono.

- No debe ser corrosivo para los equipos

- No debe reaccionar con los componentes de la alimentación

- No debe ser toxico o por lo menos tener baja toxicidad.

- Térmicamente estable

- Debe tener una densidad diferente a la de la alimentación (alta densidad).

- Fácil adquisición

- Debe tener un punto de ebullición suficientemente más alto que los componentes de

modo que se realice fácilmente la separación del disolvente y el producto de los

residuos, pero de preferencia no tan alto que la exigencia de calor sensible del ciclo

disolvente resulte una fracción grande del consumo total de calor.

- Baja tensión superficial.

- Debe tener baja viscosidad

- Baja capacidad calorífica

- Considera el punto de congelamiento.

- Impacto ambiental.

b) Características de solventes usados en la destilación extractiva

- Alta selectividad de aromáticos para alterar el equilibrio líquido-vapor de la mezcla

original, producir un cambio sustancial en la volatilidad relativa de los componentes

permitiendo su separación.

- Debe crear fuerzas de interacción con los compuestos aromáticos para cambiar

sustancialmente los coeficientes de actividad de cada compuesto permitiendo una fácil

separación.

- Baja volatilidad con el fin de prevenir su evaporación y mantener una concentración

elevada en la fase liquida (debe tener un mayor punto de ebullición con respecto a los

componentes de la alimentación o mezcla original). A mayor diferencia entre los puntos

de ebullición del disolvente y los componentes que se obtienen como destilado, serán

necesarios una menor número de platos y caudal de reflujo en la columna de

recuperación del solvente (un delta de temperatura normal entre 30 °C y 50°C).

- Debe tener densidad diferente a la alimentación (Alta densidad)

103

- Se aplican las consideraciones de costos (debe estar disponible comercialmente a

costos razonables).

- Debe ser fácilmente separado de la mezcla a la cual se adiciono, no debe formar ningún

azeótropo adicional con la mezcla a separar.

- Capacidad para formar dos fases a temperaturas razonables.

- Buena estabilidad térmica.

- Debe ser no corrosivo.

- Debe ser no reactivo (no reacciona con los componentes de la alimentación para evitar

problemas con la recuperación y perdidas apreciables del mismo).

- Baja toxicidad del solvente.

- Baja capacidad calorífica

- Baja tensión superficial.

- Baja viscosidad

- Considera el punto de congelamiento.

- Impacto ambiental.

Un valor económico en la elección de un disolvente teniendo un equilibrio preferido entre

solubilidad y la selectividad, es tal que los efectos de estos solventes permitan una separación

dada a una flujo de recirculación mínima. Este valor debe, por supuesto, ser equilibrado contra

otros factores con lo que se pudo llegar a una decisión final para un proceso en particular,

realizando el análisis de costo y disponibilidad, la estabilidad térmica y química, punto de

ebullición, corrosión, calor especifico, calor de vaporización del disolvente, se encuentran entre

dichas consideraciones económicas.

El parámetro de solubilidad de Hildebrand 54 fue calculado para cada solvente según la

siguiente fórmula:

(5).

donde:

= Calor latente de vaporización (Cal / mol)

R= Constante de gases (cal mol-1 K-1)

T= Temperatura de ebullición del componente o cualquier temperatura a la cual se desea

evaluar. (K)

V = Volumen molar (cm3/mol)

104

El propósito de este apartado es mostrar que se pueden hacer ciertas predicciones sobre la

solubilidad de un compuesto determinado en un disolvente dado, mientras este valor se

acerque al de algún compuesto deseado, se puede decir que dicho compuesto es soluble en el

disolvente, es decir, tienen aproximadamente la misma fuerza de atracción intermolecular, y por

lo tanto serán miscibles. Los resultados de dichos parámetros fueron analizados y presentados

en la Tabla 22, del Capítulo III.

Por otro lado, se complementa el análisis de capacidad y solubilidad de los solventes usados

para la extracción de BTX, con una matriz de comparación, la cual se presenta en el Capítulo III

del presente trabajo bajo el formato desarrollado en la Tabla 23, donde se pudieron estudiar las

propiedades físicas relacionadas con la transferencia de materia entre fases, así como su

temperatura de ebullición, estabilidad térmica, solubilidad, reactividad entre otras propiedades

específicas de cada solvente, así como sus costos y disponibilidad en el país, estos datos

fueron relevantes al momento de seleccionar el mejor solvente que se adapte a los

requerimientos del sistema.

De acuerdo a las características de los solventes mencionados anteriormente cuando se

hizo referencia a la destilación extractiva y extracción líquido-líquido y tomando como

referencias las tablas desarrolladas en el capítulo III, donde junto con el análisis del parámetro

de solubilidad también se tomaron en cuenta otras propiedades físicas. Se pudieron seleccionar

5 posibles solventes para el proceso de obtención de benceno a estudiar, entre estos, Dióxido

de tetrahidrotiofeno (Sulfolane) y mezclas de mono-di-tri y tetraetilenglicol.

En nuestro caso para las simulaciones de la unidad de extracción con solvente Carom, Udex

y Sulfolane solo se usaron mezclas de tetraetilenglicol con un éter de glicol para el Carom,

tetraetilenglicol/H2O para Udex y dióxido de tetrahidrotiofeno para el último proceso

mencionado, debido a se disponía de todos los datos de interacción entre los compuestos en el

programa de simulación, además de varios datos de operación ubicados en la bibliografía

estudiada anteriormente.

105

2.2 Selección de las alternativas propuestas de esquemas de procesamientos

destinados a la producción de BTX

Se ejecutó a través de una matriz de comparación de los datos técnicos destacados como

son: el tipo de tecnología, la complejidad del proceso, solvente disponible, condiciones de

proceso (P, T, X), rendimientos, calidad de producto, entre otros.

La selección de la mejor alternativa técnicamente factible y económicamente rentable

proviene a partir de la revisión técnica de los diversos esquemas de procesos mencionados

anteriormente. Se seleccionaron en base a la similitud de los mismos, su confiabilidad, y

porcentaje de recuperación estimado por cada uno de sus licenciantes, a partir de una serie de

premisas establecidas donde se determinó cuál es la unidad de extracción del proceso capaz

de generar mayores recuperaciones de benceno, tomando en cuenta las condiciones del Pygas

proveniente de la planta de olefinas en el complejo petroquímico Ana María Campos.

Cabe mencionar que ya en esta etapa de selección, se pudo visualizar cuál de los

escenarios seleccionados técnicamente se perfila como el más conveniente, tanto desde el

punto de vista técnico y muy probablemente del económico. El estudio técnico se enfoca más

en el análisis y apoyan en la construcción de los escenarios y en su selección, mientras que el

estudio económico ayuda en la construcción del flujo de efectivo para la determinación de los

indicadores económicos que sirvieron para la selección de la mejor alternativa desde el punto

de vista monetario.

La estructura de la matriz de comparación entre las tecnologías mencionadas se puede

apreciar en la Tabla 17, bajo el siguiente formato:

Tabla 7. Matriz de comparación entre tecnologías para producción de BTX.

Proceso /

Empresa

Fundamentos del

proceso Solvente

Condiciones de

operación

Pureza /

Rendimientos

(%peso)

Limitaciones

- - - - - -

- - - - - -

106

A partir de la comparación de los aspectos más importantes, entre estos, condiciones de

operación, pureza, rendimientos, solvente y características de las corrientes típicas que aplican

a nuestra materia prima, la gasolina de pirólisis que se establecen una vez desarrollada esta

matriz, se seleccionaron tres esquemas de procesos para determinar sus desempeños con el

programa de simulación comercial y su posterior evaluación económica, estos son:

Alternativa 1: Carom (Carbide Aromatic Extraction) licenciado por UOP.

Alternativa 2: Sulfolane desarrollado por SHELL (licenciado por UOP).

Alternativa 3: UDEX de la empresa UOP-DOW.

2.3 Determinación del modelo de simulación

A partir del estudio de las tres (3) tecnologías seleccionadas anteriormente, se pudieron

comparar los esquemas de procesos de tal forma que se definieron las similitudes entre estos.

Las configuraciones de dichos procesos se asemejan entre si debido a que todas poseen una

sección de extracción la cual emplea una columna extractora líquido-líquido por donde entra la

alimentación de materia prima (Pygas, reformado catalítico, etc.) junto con el solvente en

contra-corriente para diluirse con los aromáticos y poder extraerlos por el fondo de la columna,

mientras que por el tope sale la corriente de refinado con los hidrocarburos no-aromáticos. La

segunda es una sección stripper donde se tiene la columna separadora solvente-aromático y se

obtiene un producto de tope con un contenido alto de BTX mientras que por el fondo se obtiene

un solvente casi puro con un contenido mínimo de hidrocarburos el cual será purificado en la

tercera sección de regeneración del solvente la cual consta de una columna donde el solvente

es lavado con agua y así poder ser recuperado y reenviado a la primera sección en la unidad de

extracción. Los procesos sucesivos a estas secciones dependen del tipo de producto deseado,

o de la pureza requerida, seguido a esto se puede encontrar columnas benceno-tolueno o

trenes de fraccionamiento para la obtención de un benceno, tolueno y xilenos grado comercial

al 99% y 97% respectivamente de pureza.

Por lo anterior y debido a que no se disponen los datos específicos de cada uno de los

equipos que engloban dichos esquemas productivos, para la presente investigación solo se

sometieron a evaluación en el simulador comercial a las columnas principales de cada proceso,

es decir, se elaboró el diagrama de flujo de la unidad extractora con solvente para cada

tecnología en el ambiente del simulador como se muestra en las Figuras 25, 26 y 27 ubicadas

en el Capítulo III.

El procedimiento se basó en la reproducción de los datos establecidos por diseño, por lo que

se usó la información de las especificaciones de las columnas extractoras, flujos y naturaleza

107

de los compuestos presentes en las corrientes principales así como las condiciones de

operación que definían los licenciantes de las tecnologías de cada uno de los esquemas de

proceso de producción de benceno a evaluar.

Se seleccionó el programa Hysys (Aspen Tech) por su versatilidad, facilidad de manejo y

principalmente, porque a diferencia de otros programas posee una amplia interface de análisis

como herramienta para llevar a cabo una evaluación general de procesos petroquímicos, y de

esta forma poder relacionar los datos por medio de funciones matemáticas, correlaciones y

algoritmos numéricos como procedimiento de la validación de estos resultados.

Se inició la estimación de los resultados a partir de datos de diseño originales, y luego se

procedió a evaluar las unidades de extracción variando la naturaleza y composición de la

materia prima, incluyendo así en el estudio a la gasolina de pirólisis como principal alimentación

a estas columnas. Por lo que se evaluaron los cambios a los que se someten dichas unidades

como número de platos, condiciones de operación entre otras variables significativas.

Para la elaboración de este punto se siguieron los siguientes pasos:

2.3.1 Determinación del método termodinámico

Para cualquier simulación de los procesos mencionados se requirió disponer del valor de las

propiedades fisicoquímicas y termodinámicas de las mezclas de compuestos que circulan entre

las unidades de la planta, y en todas las condiciones de composición, presión y temperatura

que puedan llegarse a verificar en la operación de la misma. Esto es prácticamente imposible y

se debió hacer uso de técnicas de predicción que permitan estimar esos valores. La adecuada

selección de estas técnicas fue crucial para un cálculo preciso de los equipos y las propiedades

de las corrientes de los procesos simulados.

Por lo anterior, se realizó una revisión bibliográfica de los diversos métodos termodinámicos

empleados en los diversos procesos de producción de aromáticos, haciéndose especial énfasis

en los procesos de extracción con solvente, tomando en cuenta las condiciones de operación

del sistema, corrientes de alimentación y composiciones establecidas por los licenciantes de las

tecnologías de producción de aromáticos. A fin de establecer el método de predicción más

adecuado para cada una de las simulaciones se abordó el tema en forma general, basado en

los criterios de selección y análisis que se indican en las figuras 21, 22 y 23 y en la Tabla 18

108

mostradas a continuación que orientan la gran precisión hacia la mejor selección de métodos

termodinámicos.

Tabla 88. Matriz de selección de modelos termodinámicos en la industria.23

Sistema Químico / Proceso Condiciones / problemas

conocidos Modelo termodinámico en uso

Hidrocarburos Livianos

Hidrocarburos puros y gases a cualquier temperatura y presión en caso de sistemas de alta sensibilidad y mezclas de gases industriales

- SRK/PR/BWRS

Sistemas polar-polar y/o polar-no polar los cuales no pueden ser

manejados por SRK o PR. -SRKM/SRKS

Recomendado para densidades de líquidos a temperaturas por debajo de la crítica.

- COSTALD

Sistemas Aromáticos

Sistema de presiónes menores a 2 atm -IDEAL

Presiónes mayores a 2 atm. - GS/ SRK/ PR

Densidades de líquidos -IDEAL/ API/COSTAL

Producción de éter MTBE,ETBE, TAME -WILSON, NRTL, UNIQUAC

Sistemas de Aromáticos/ no Aromáticos

Altas presiónes o cuando las composiciones de los gases súper críticos es > 5% molar

- SRKM/ PRM

Cuando los parámetros de interacción binaria no están disponibles.

-NRTL/UNIQUAC

Separación de aire Modelos propios, Peng-Robinson,

Soave-Redlich-Kwong

Proceso de gas Peng-Robinson, Soave-Redlich-

Kwong Tratamiento de gases

(endulzamiento) Datos experimentales, parámetros, modelos para mezclas de aminas

Kent-Eisenberg, electrolitos

Refino de petróleo Caracterización de las fracciones pesadas del petróleo

Peng-Robinson, Soave-Redlich-Kwong,

Chao-Seader, Grayson-Streed, Lee-Kessler-Plöcker

Petroquímica-VLE Datos experimentales, parámetros Peng-Robinson, Soave-Redlich-

Kwong, EOS + reglas de mezcla

Petroquímica-LLE Datos experimentales, parámetros, modelos para sistemas trifásicos (VLLE)

NRTL, UNIQUAC

Química Datos experimentales, parámetros NRTL, UNIQUAC, EOS + reglas de

mezcla

Electrolitos

Datos experimentales, parámetros, bases de datos, modelos para polielectrolitos

NRTL electrolítica, modelos propios

Vapor ASME, NBS Aplicaciones medioambientales Datos experimentales, parámetros UNIFAC + ley de Henry

109

La tabla presentada muestra algunos de los métodos habitualmente escogidos por la

industria actualmente. Por otro lado la bibliografía afirma otros procedimientos para la elección

del modelo termodinámico, como se siguió en los siguientes pasos 23:

En primer lugar se seleccionó el método según el tipo de componentes y condiciones de

operación de trabajo (hidrocarburos y gases de hidrocarburos, mezclas no polares, etc.).

Posteriormente se identificaron a partir de la naturaleza y composición de la mezcla de

componentes (polaridad, presencia de componentes supercríticos o gases disueltos, presencia

de electrolitos).

Figura 21. Naturaleza y composición de la mezcla.23

A continuación se seleccionó a partir del rango de presiones o condiciones de presión del

sistema, así como también la disponibilidad de parámetros de interacción, tipo de equilibrio

(líquido -vapor, líquido-líquido o líquido-líquido-vapor). Para luego depender del grado de

polimerización de los componentes.

110

Figura 22. Rango de presión.23

Figura 23. Grado de polimerización.23

2.3.2 Definición de componentes del sistema y características de las corrientes

principales

A partir del banco de datos que presenta el simulador se seleccionaron para la realización de

las simulaciones los componentes asociados a la materia prima, gasolina de pirólisis (corriente

de alimentación principal a la planta Química Venoco C.A.) mostrada en la Tabla 19, se

utilizaron tanto componentes hipotéticos como componentes puros para representar el sistema

que contiene un número elevado de componentes que tienen propiedades muy cercanas y

111

parecidas entre ellos, definiendo el peso molecular promedio, punto de ebullición promedio,

densidad promedio y estimando las propiedades desconocidas.

Para los componentes puros se seleccionaron los que tenían mayor concentración por cada

grupo de hidrocarburos y se sumaron los compuestos que puedan ser individualmente no

representativos pero que estando agrupados puedan tener importancia para los datos de

entrada de la simulación. Por otro lado se especificaron los flujos y las condiciones

termodinámicas de las corrientes principales que pasan a través de las columnas extractoras

representativas de los esquemas de proceso a ser validados a través del uso de los balances

de masa ubicados en los datos técnicos de cada tecnología estudiada.

Tabla 19. Composición típica de la alimentación de Pygas (gasolina de pirólisis previamente hidrogenada).16

Componentes Fracción Másica %

nC4 0.012

IC5 0.030

T2C5 0.054

33DMC4= 0.011

22DMC4 0.018

CYC5= 0.014

CYC5 0.084

2MC5 0.014

NC6 0.021

MCYC5 0.016

44DM1C5= 0.000

24DMC5 0.001

BENCENO 0.530

CYC6 0.007

CC6= 0.007

NC7 0.003

MCYC6 0.002

ECYC5 0.004

TOLUENO 0.110

34DMC6 0.002

NC8 0.002

ETILBENCENO 0.040

MXILENO 0.005

PXILENO 0.002

OXILENO 0.003

NC9 0.001

1M3EB 0.005

Para la simulación con datos de diseño de la tecnología Carom se utilizó una composición

de la materia prima típica de una alimentación de reformado catalítico previamente pre

fraccionado, donde la composición de tolueno es mucho mayor que la del benceno, estos

112

valores se muestran en la Tabla 26 del Capítulo III. El solvente utilizado es el tetraetilenglicol

mezclado con metoxitriglicol, el cual está disponible en la base de datos del simulador.

Para la columna extractora Sulfolane (caso original), la simulación se reprodujo con una

alimentación de gasolina de pirólisis que contiene 78% en volumen de aromáticos. Esta materia

prima es previamente hidrotratada por lo que no contiene olefinas insaturadas, los valores se

presentan en la Tabla 26 del siguiente Capítulo. El solvente utilizado fue el dióxido de

tetrahidrotiofeno o como su nombre comercial lo define, Sulfolane.

2.3.3 Bases y premisas para el desarrollo de la simulación

Se establecieron las siguientes bases y premisas bajo las cuales se llevó a cabo la simulación: Condiciones de operación

Los rangos de temperatura de las columnas extractoras se establecieron entre 35-93 °C

40-66 °C para los caso de las simulaciones con Pygas para garantizar una óptima

operación del sistema sin alteraciones en el producto a obtener.

Los diferenciales de presión de las columnas extractoras se establecieron en 0.01 bar

por cada plato según la hidráulica que contenga la columna.

La carga de alimentación de la columna extractora se estableció a partir de la

alimentación por diseño que tiene la actual planta Química Venoco, es decir, 160 TMD

de gasolina de pirólisis.

La carga de alimentación para las simulaciones caso diseño de las tecnologías Carom,

Sulfolane y Udex se definieron siguiendo las capacidades de diseño definidos por los

licenciantes.

La relación másica solvente-alimentación para el caso original de la columna Sulfolane

es del 4.1 mientras que para el proceso Carom y Udex es del 2.8; por otro lado las

relaciones solvente-alimentación para el caso Pygas QVCA de las columnas de Carom,

Sulfolane y Udex son 2.8, 1.5 y 3, respectivamente.

Criterios de diseño

Se consideró una corriente de Pygas y reformado catalitico para la alimentación con la

composición mostrada en las Tablas 19, 26 y 27.

Se seleccionó para la déterminación de las propiedades termodinámicas la ecuación de

NRTL para las columnas Carom y Udex.

113

Se seleccionó para la déterminación de las propiedades termodinámicas la ecuación de

UNIQUAC para el proceso Sulfolane.

Se definio una columna extractora de 90 platos tipo válvula para el proceso

Carom,Sulfolane y Udex en el caso de simulacion original de las tecnologias.

La recuperacion de benceno debe ser grado comercial mayor o igual al 99.99% p/p

La recuperacion de tolueno debe ser grado comercial mayor o igual al 99.99% p/p

La recuperacion de xileno debe ser grado comercial mayor o igual 95% p/p

Los flujos de las corrientes principales entrantes se encuentran en dirección contra-

corriente.

Se tomará los platos 68, 60 y 45 como platos de alimentación a la columna extractoras

Carom, Sulfolane y Udex respectivamente de acuerdo a cada uno de los procesos y

condiciones de temperatura de las corrientes a ser introducidas a la misma.

En la mayoría de las columnas se específicaron los flujos y composiciones de

alimentación (solvente, materia prima y reflujo),considerando el hecho de que se vario el

numero de platos y las presiónes y/o temperaturas de tope y fondo de dichas columnas.

2.3.4 Validación del esquema de procesamiento existente

Luego de establecido el método termodinámico que permita representar las simulaciones,

así como la naturaleza de los componentes asociado a las principales corrientes del proceso,

fue posible validar los datos de operación propuestos por los balances de masa de los

esquemas de procesamiento establecidos por los licenciantes, para luego de esta manera,

evaluar la eficiencia de los sistemas en cuanto a los niveles de recuperación de BTX con la

materia prima Pygas.

Para evaluar la eficiencia de cada sistema en cuanto a los niveles de recuperación de

benceno, se realizó una reconciliación de datos de las tecnologías descritas con los modelos de

simulación a ser utilizados una vez establecidos, se utilizaron las composiciones de

alimentación tal cual establecían los licenciantes de cada proceso así como la naturaleza de los

componentes asociados a las principales corrientes del proceso, para los procesos Sulfolane,

Carom y Udex. Las alimentaciones y condiciones de operación que se muestran en la Tabla 26

se utilizaron para la validación de los datos de operación propuestos para el esquema de

procesamiento establecido en esta investigación. Por otro lado, se simularon los mismos

procesos con la composición y flujo mencionados para el caso Pygas de la planta QVCA (ver

Tabla 27).

114

2.4 Evaluación técnico-económica de las alternativas propuestas

2.4.1 Estimado de costos

Se elaboraron los estimados de costos clase V para la previa visualización del presupuesto

que permitió determinar la pre-factibilidad económica de la inversión de cada proceso evaluado.

Se definieron de modo preliminar datos históricos de costos de cada tecnología evaluada y

sus unidades de producción principales, que se correlacionaron por sus capacidades de diseño

y se llevaron a la capacidad que posee la planta Química Venoco (160 TMD). De igual forma se

actualizaron estos costos al año actual (2012) por índices de precios (PEP, Chemical Engineer

CE), que se obtuvieron de proyectos ejecutados, suplidores, listas de precios, entre otros

Para el estimado de la inversión inicial y de producción de la unidad de extracción Carom que

procesa inicialmente 1051 T/D de reformado catalítico así como la unidad de extracción

Sulfolane que procesa 1710 T/D de gasolina de pirólisis, se requirieron presupuestos

preliminares de servicios industriales, condiciones y capacidad de equipos existentes y

secciones de procesamiento principales, costos directos e indirectos, costos de productos y

subproductos, insumos, entre otros criterios.

Debido a que el proceso UDEX también es licenciado por UOP de hecho este proceso fue el

predecesor del Carom que es una versión mejorada del proceso Udex. Basado a la similitud de

los procesos productivos, sus costos de instalación, equipos principales, solvente y

mantenimiento difieren muy poco entre sí, por lo que solo se compararon los costos entre las

tecnologías que tuviesen algún criterio especifico donde la comparación pudiese ser más

acertada. La opción 1 correspondiente a la tecnología Carom mientras que la opción 2

correspondiente a la tecnología Sulfolane.

La técnica de estimación de costo clase V usada fue el método de las curvas ajustadas

costos-capacidad cuyo fundamento establece el uso de datos históricos 58, se utilizó un modelo

matemático potencial para obtener un estimado de costo aproximado para diferentes tamaños

de una planta de un mismo tipo de producto o servicio. La ecuación de regresión establece una

correlación entre la variable dependiente (costo) y una o más variables independientes

(capacidad, peso, etc.).

115

Esta relación matemática refleja el incremento no lineal del costo con el tamaño de la

instalación o equipo, y muestra la economía de escala donde el costo por unidad de capacidad

decrece cuando incrementa el tamaño del proyecto. La ecuación de predicción se presenta a

continuación

(6)

donde,

C = costo de una planta

Q = capacidad de la planta

n = coeficiente o exponente

El valor del exponente para los diversos componentes, sistemas o plantas completas puede

obtenerse o derivarse de un diverso número de fuentes 61-64:Las organizaciones profesionales o

comerciales, las firmas consultoras y las compañías de equipos. En el caso de la presente

investigación el coeficiente fue obtenido a través de la tabla de datos Gallagher 58

Otra de las ecuaciones utilizadas que proporcionó una herramienta valiosa para estimar los

costos presentes a partir de información histórica fueron las relacionadas con los índices de

costos, estos se pueden obtener a partir de los índices de costos de plantas CE (Chemical

Engineer), índice de costos de construcción de la Engineers new record (ENR), el índice de

costos de equipos de la empresa Marshall & Swift (M&S); sin embargo, en nuestro caso se

usaron los índices de costos de la Process economic program (PEP) 59 para el año 2012=800 y

el de CE para el año 2012= 597.

La ecuación general para actualizar costos a través del uso de cualquier índice de costos

durante un periodo desde el tiempo t=0 (base) a otro momento t es:

(7)

donde:

Ct = Costo estimado en el momento presente

Co = Costo en el momento anterior to

It = Valor del índice en el momento t

Io = Valor del índice en el momento to

116

Posterior a esto se realizó la evaluación financiera tomando como referencia el método de

Valor Presente Neto (VPN) y la Tasa Interna de Retorno (TIR)

Para el método VPN se consideró lo siguiente:

VPN positivo, es un monto de utilidad sobre el monto mínimo requerido.

VPN igual a cero, es un proyecto marginalmente aceptable.

VPN negativo, plantea un proyecto cuya ejecución implica pérdidas económicas.

A través de la siguiente ecuación se determinó el valor presente neto :

Ii

QnVPN

n

)1( (8)

Donde:

:VPN Valor Presente Neto, $.

Qn: flujo de caja del año n, $.

:i Tasa de interés efectiva, % (10%)

:n Número de años a evaluar el proyecto.

:I Inversión inicial, $.

El método TIR determina la tasa de interés de una alternativa o tasa interna de rendimiento;

la TIR anula el VPN de una inversión (VPN=0) que es igual al valor equivalente de flujos de

entrada de efectivo al valor de flujos salientes de efectivo. Para determinarla, se utilizó la

siguiente ecuación:

Ii

Qnn

)1(0 (9)

Donde:

Qn: Ingresos del proyecto, $.

:i Tasa Interna de Retorno TIR, %

:n Número de años a evaluar el proyecto.

:I Inversión inicial, $

117

Si la TIR es mayor a la tasa de interés efectiva (25%), el rendimiento que obtendrá el

inversionista realizando la inversión es mayor que el que obtendrá en la mejor inversión

alternativa, por lo tanto se puede considerar que el proyecto es rentable, de lo contrario no

resulta viable económicamente. Cuando la TIR es igual a la tasa de interés, es indiferente entre

realizar la inversión o no.

Por último se calculó el plazo de la recuperación de la inversión. Se evaluó la rapidez con la

que se recupera la inversión, el número de años que pasan hasta que la suma de cobros

actualizados se iguala a la de los pagos actualizados. Este tiempo no tiene una base o criterio

especifico, serán los directivos de la corporación quienes evalúen si le es conveniente esperar

dicha cantidad de años para obtener las ganancias del nuevo proyecto de inversión. La

ecuación utilizada fue la siguiente:

PR = Io / Bn (10)

Donde:

PR: Periodo de recuperación

Io: Inversión Inicial ($)

Bn: Flujo neto anual ($/años)

Este tipo de estimado de costos se utilizó con el propósito de respaldar la toma de

decisiones en cuanto a cual tecnología maneja mejores opciones u oportunidades de inversión

dependiendo de la valoración cuantitativa y cualitativa resultante de dicha evaluación.

2.4.2 Selección de la mejor alternativa técnica y económica

Finalmente a partir del análisis técnico de las tecnologías, los estudios de los distintos

solventes para los procesos de extracción de aromáticos, la validación de los resultados de las

simulaciones de procesos, y los estimados de costos, se procedió a seleccionar la alternativa

de proceso más apropiada a los intereses de la corporación mediante el método del promedio

ponderado (Formato A-GT-PE-CD-I-5 declarado en el Sistema de gestión de Calidad de

PEQUIVEN, ver Tabla 20). Se definieron ocho criterios de selección y se asociaron a una letra

correspondiente a la fila donde se encontraban en la matriz presentada en el apéndice G, es

decir, el que corresponde a la fila A, será el criterio A, el de la fila B será el criterio B y así

sucesivamente. Luego se definió la importancia que tiene cada criterio y la importancia que

118

tienen en relación a los otros criterios, los grados fueron (1) Ninguno, (2) Bajo, (3) Mediano, (4)

Alto.

Se le asignó a cada tecnología una ponderación para cada criterio a partir de la

comparación entre otros criterios, seleccionando el grado de importancia relativa, el cual será

tomado de la tabla “grados de importancia” en el inserto de la Tabla 20, por otro lado la

ponderación para las opciones fueron (1) No apropiado, (2) Suficiente, (3) Bueno, (4) Muy

Bueno, (5) Excelente. Por ejemplo la opción 1 puede ser no apropiada para el criterio A, por lo

tanto se coloca 1 en la casilla correspondiente y así se compara cada opción con cada criterio.

Tabla 90. Formato de matriz de comparación entre tecnologías.

Por último, una vez finalizada esta comparación en la hoja excel se multiplica el valor de

cada columna por los pesos y totaliza el resultado en la columna "total; la opción que resulte

con mayor puntaje ponderado será la más viable, mientras que la que obtenga menor

puntuación será la menos viable. El máximo valor es de 50 puntos.

CAPÍTULO III

ANÁLISIS DE RESULTADOS

A continuación se presentarán los resultados obtenidos en el presente trabajo, los

cuales se mostrarán acorde a las fases para el desarrollo de investigación definidas:

3.1 Estudio general y selección de las alternativas propuestas de esquemas de

procesamientos destinados a la producción de BTX.

La selección de la tecnología a adquirir fue una de las primeras fases o etapas del proyecto,

puesto que, indudablemente la tecnología y el proceso de producción que se elijan influyen

directamente en la programación de la cuantía de inversiones, equipos, mobiliario de planta,

costos incurridos y beneficios generados del proyecto.

Es de gran importancia identificar y evaluar las alternativas disponibles antes de empezar un

nuevo proyecto o un proceso de optimización de una planta existente. Se encontraron una

gran diversidad de procesos disponibles en la bibliografía para plantas productoras de BTX, el

número de patentes permanece aumentando, sin embargo muchas de estas patentes nuevas

se diferencian unas de otras por pequeñas variaciones.

Los datos técnicos-económicos se ubicaron a partir de bases de datos de proveedores de

tecnologías, revistas técnicas especializadas, catálogos tecnológicos, entre otros; sin embargo,

alguno de estos procesos han sido licenciados, y otros son disponibles al público.

Para el procedimiento de selección de las tecnologías de producción de benceno se

definieron ciertos datos que condicionan la rentabilidad del esquema de procesamiento.

Ciertamente es difícil establecer una única técnica de comparación entre las tecnologías

establecidas, por lo que para definir un método de selección fue necesario delimitar un alcance,

tomando como referencia una serie de parámetros en el proceso de selección, así como

condiciones de operación con la finalidad de alcanzar bajos costos, y alta eficiencia en procesos

de obtención de benceno. Esta recolección de datos define para cada proceso lo siguiente:

120

- Fundamento del proceso: se basó en un resumen básico de la tecnología y su proceso

de producción, resaltando los puntos más importantes y fortalezas que le pudiesen dar

ventaja sobre otra tecnología.

- Tipo de solvente que utiliza: se definieron las características físicas del solvente que

utiliza cada tecnología, tal como fue explicado en los capítulos anteriores. Los procesos

que incluyen en su filosofía de producción la adición de un solvente que permita la

rápida separación de los componentes aromáticos con puntos de ebullición cercanos, y

que produzcan importante variaciones en la calidad del benceno, tienden a ser las

tecnologías más rentables en cuanto a la eficiencia de recuperación de aromáticos.

Sin embargo lo anterior va de la mano con la disponibilidad de dicho solvente en el

país, puesto que a pesar de que el solvente posea las características adecuadas para

nuestro proceso, es posible que no se encuentre disponible en el país. Esto conduciría a

elevados costos de producción, por lo tanto este parámetro condiciona significantemente

la selección de la tecnología

- Condiciones de operación: cada proceso posee su propia ideología de producción por

lo que se resumieron las condiciones de operación de las variables más importantes del

proceso. Estos parámetros asisten y van de la mano con la calidad del producto final si

son apropiadamente definidos.

- Rendimientos y porcentaje de recuperación de BTX (pureza): este factor fue uno de

los más importantes al momento de la selección. Se ubicaron los valores de

rendimientos y porcentaje de recuperación de BTX para cada tecnología descrita,

teniendo en cuenta que se pueden obtener altos rendimientos con baja pureza y

viceversa, alta pureza de productos con bajos rendimientos de producción, por lo que se

seleccionaron estos valores relacionados al equilibrio de altos rendimientos y altas

purezas de productos. En este caso se basó en definir el mínimo porcentaje que se

requiere recuperar de benceno en la corriente de aromáticos, por lo que con cada

tecnología se obtuvieron diferentes porcentajes de recuperación de BTX.

121

Esto facilitó el proceso de selección de la tecnología en cuanto a que las que no

obtuvieron un porcentaje en peso de recuperación igual o mayor a 99% de pureza de

benceno, 97 % tolueno y al menos 96% de xilenos, fueron eliminados de la elección.

- Limitaciones: se fundamentó en las restricciones de cada tecnología; en el estudio

minucioso de los procesos se pudieron encontrar ciertos parámetros o condiciones que

limitaban notablemente la selección de dicha tecnología, por lo que este factor se basó

en la identificación del rango de materias primas que pueden procesar, deficiencias en la

utilización de energía, equipos costosos, consumos excesivos, desventajas de su

utilización o enormes costos de producción que pudiesen eliminar inmediatamente la

elección del proceso productivo.

Luego de la recopilación de estos datos fue posible plantear una matriz de comparación de

los diversos métodos de extracción de BTX de acuerdo a los puntos descritos en los párrafos

anteriores, tal como se muestra en la Tabla 21.

En resumen se identificaron tres posibles esquemas de procesamientos las cuales engloban

todas las tecnologías estudiadas en esta investigación para la recuperación de BTX, como lo

son:

Esquemas de procesos con extracción líquido-líquido, incluyen tecnologías como: Arex,

Aromex, Arosolvan, Tetra, Duo-sol, Formex, DMSO, Mofex y Morfilex.

Esquemas de procesos con destilación extractiva, incluyen tecnologías como: Distapex,

DMF, Morphilane y Propylane.

Esquemas de procesos con extracción líquido-líquido seguida de una destilación

extractiva o columna stripper, incluyen tecnologías como: Nuevo Morphilex, Carom,

Sulfolane y Udex.

122

Tabla 101. Matriz de comparación entre algunas tecnologías para producción de BTX.

Proceso / Empresa Fundamentos del proceso Solvente Condiciones de operación

Pureza / Rendimientos (%peso)

Limitaciones

Arex/Leuna-Werke

Proceso para la remoción de hidrocarburos aromáticos a partir de corrientes de petróleo por extracción con solvente 1-metil piperidona (N-metil caprolactama) a 60 ° C. Desarrollado por Leuna Werke, Alemania.

N-metil-e-caprolactama

60 °C , Sin presión

No publicadas / No publicadas

Utiliza un proceso de refinación para el solvente, para que el solvente sea removido del extracto y refinado se debe agregar un gas amoniaco en la columna despojadora de solvente. Requiere en la alimentación preferiblemente debajo de 50 en peso de aromáticos pueden ir desde 20-55% aprox.

Aromex/Koppers

Un proceso para obtener hidrocarburos aromáticos a partir de reformado de petróleo por extracción con solvente diglicolamina (también llamada [2 - (2-aminoetoxi) etanol], y DGA). Desarrollado por Howe-Baker Engineers

N-formilmorfolina

80 °C, 2 Kpa , Relación de solvente en peso basado en materia prima 4.5-6

No publicada / Benceno 99.8, Tolueno 99, Xileno 96.

Utiliza como materia prima reformado de petróleo (gasolina reformada). Requiere en la alimentación debajo de 50% en peso de aromáticos

Arosolvan/Lurgi

Un proceso de extracción con solvente para producir los hidrocarburos aromáticos a partir de mezclas de petróleo, utilizando N-metil-pirrolidona (NMP), que contiene 12 a 14 por ciento de agua a de 20 a 40 ° C. Desarrollado por Lurgi, y utilizado por primera vez en Japón en 1961.

N-metilpirrolidona + H2O o etilenglicol (40 % peso)

20-40°C, 1 kpa, Relación de solvente en peso basado en materia prima 3.5-6

No publicada / Benceno 99.9, Tolueno 99.5, Xileno 95, componentes C9 60

Se realiza un retrolavado para rebuscar a los aromáticos puros, esta operación consiste en el reciclado de un exceso de parafinas en la etapa de extracción, que son los más ligero de la carga de alimentación siempre que una destilación extractiva permita su separación y reciclado. En el extracto, se desplaza a las pequeñas cantidades de parafinas pesadas disueltas, especialmente aquellos cuyos puntos de ebullición son comparables a las de los compuestos aromáticos. Requiere en la alimentación debajo de 50% en peso de aromáticos, pueden ir desde 20-55% aprox.

Basf/Scholven

Un proceso de pre-tratamiento para el Benzol, el producto formado mediante la hidrogenación de hulla. El Benzol se hidrogena a 300 a 400 º C usando un molibdeno o cobalto / catalizador de molibdeno. El producto es una mezcla de hidrocarburos aromáticos, adecuados para la separación mediante una variedad de procesos físicos. El proceso fue inventado

Hidrogenación usando molibdeno o cobalto / catalizador de molibdeno

300-400° C No publicadas / No publicadas

No publicadas

123

por BASF en 1925 y adoptado por Scholven-Chemie en 1950. Once plantas en Francia y Alemania adoptaron posteriormente el proceso.

Carom (Carbide Aromatic Extraction/UOP

Un proceso de dos etapas para la obtención de hidrocarburos aromáticos de las corrientes de refinación de petróleo. En la primera etapa, los compuestos aromáticos se eliminan por extracción líquido-líquido con un disolvente específico (una mezcla de polialquenglicoles y un éter de glicol) a temperatura ambiente. En la segunda etapa, los compuestos aromáticos se separan del disolvente por destilación al vapor. Desarrollado por Union Carbide Corporation; primero comercializado en 1986, y ahora con licencia de UOP.

Tetraetilenglicol / H2O / polialquenglicoles y/o éter de glicol)

70-90°C Relación de solvente en peso basado en materia prima 2.8

Benceno 99,99 (no-aromáticos impurezas: menor a 200 ppm), Tolueno : 99,9 (no-aromáticos impurezas: 600 ppm) / Benceno 99,9, Tolueno 99,8,

los aromáticos en la alimentación deben estar sobre 50 % peso entre 65-90% (std 60) (tolueno-std 15 y xilenos-std 2 "T y X en baja fracciones", benceno-std 50% peso)

Tetra/ Linde division de Union Carbide UOP

También llamado Tetra-extracción. Un proceso para la obtención de hidrocarburos aromáticos a partir de fracciones de petróleo por extracción líquido-líquido utilizando tetraetilenglicol. Desarrollado por Union Carbide Corporation como una mejora en el proceso * UDEX. En 1981, 30 unidades de tipo UDEX se había convertido a este proceso. Ahora, con licencia de UOP.

Tetraetilenglicol / H2O

No publicadas

Benceno 99,9 , Tolueno 99, Xileno 97 / Benceno 99-100 , tolueno 98- 99.2, xileno 94-96.5%, C9 65-96

Usa como alimentación reformado (mezcla de aromáticos, parafinas y naftenos. la composición de aromáticos requiere 20-50% aprox. Es aplicable preferiblemente a alimentaciones de hidrocarburos que contengan 10% en peso de aromáticos. La calidad del solvente es mantenida usando una combinación de filtración y adsorción para remover las impurezas acumuladas.

Distapex / Lurgi

Un proceso para la eliminación de hidrocarburos aromáticos de la gasolina de pirólisis o Benzol del horno de coque por destilación extractiva con adición de N-metil-pirrolidona. La temperatura de funcionamiento es de al menos 170 ° C. Desarrollado por Lurgi. Anunciada por primera vez en

N-metil-pirrolidona

Relación de solvente en peso basado en materia prima 4-5

Recuperación de aromáticos entre 98-99 / Benceno 95-98, Xileno 96.

la alimentación es un corte C6 obtenido por el fraccionamiento de gasolina de pirólisis , puede solo ser implementada directamente para producir benceno y xilenos a partir de cortes estrechos C6 y C8 donde su contenido de aromático sea por lo menos 70% peso , o mejor aún 80-90 %

124

1961, para 1993, 22 plantas habían sido construidas.

Duo-Sol / Milwhite Co

Un proceso para separar aromáticos de hidrocarburos alifáticos por partición entre dos disolventes. El primer disolvente (Selecto o Selectox) es una mezcla de fenol, ácido cresílico, el segundo es el propano líquido. Es un proceso ampliamente utilizado desasfaltado en el pasado. En este caso, el propano líquido se utiliza para el desasfaltado en combinación con selecto, es decir, una mezcla de fenol y ácido cresílico, a su vez, una mezcla de orto-, meta-y para-cresol, que simultáneamente desaromatiza el aceite. La extracción es operada en contracorriente, con el propano que se inyecta en la parte inferior de la torre, el Selecto en la parte superior y la alimentación en un punto en el medio. Desarrollado por la Sociedad Max B. Miller y licenciado por Milwhite.

Propano-/Cresol o fenol

No publicadas No publicadas / No publicadas

Recuperación del disolvente (selecto) se lleva a cabo en un sistema más complejo que se necesita, ya que es a su vez una mezcla de disolventes. El proceso Duo-Sol es más complejo para operar dado el uso de un sistema disolvente, y es menos fácil de convertir a dimensiones grandes. Por otro lado el l fenol y cresoles los representar un riesgo potencial debido a su toxicidad.

Formex/ Snam-Progetti

Un proceso para la extracción con solvente de hidrocarburos aromáticos del petróleo reformado, usando N-formil morfolina en 40 ° C. Desarrollado por SNAM Progetti-.

N-formilmorfolina

40°C, 1kpa, Relación de solvente en peso basado en materia prima 5-6.5

Benceno 99% / Benceno 100 , Tolueno 99, Xileno 95-98

Puede operar directamente con alimentaciones que contengan un contenido de no-aromáticos mayor a 25-30 % peso. Requiere una alimentación de aromáticos menor al 50% en peso.

DMSO IFP/IFP

Un proceso para la extracción con solvente de hidrocarburos aromáticos de mezclas de petróleo, usando Dimetilsulfoxido/H2O (DMSO). Desarrollado por el instituto francés de petróleo.

Dimetilsulfoxido/H2O (DMSO

20-35°C

No publicadas / Benceno 99.5, Tolueno 98.5, Xilenos 95, C8 (etilbenceno y xilenos) 95

Estos rendimientos solo se obtienen con una alimentación que contenga, 34% peso de benceno, 19% peso de tolueno, 17% peso de componentes C8 )etilbenceno y xilenos)

125

DMF / IFP

Un proceso para la extracción de hidrocarburos aromáticos de hidrocarburos mezclados usando destilación extractiva con dimetilformamida, esta como cualquier otro extractante convencional actúa al formar un azeótropo con los no aromáticos, el azeótropo en su mayoría de componentes puede ser roto por inyección de vapor y otras formas de azeótropo con agua. Desarrollado por el instituto francés de petróleo.

Dimetilformamida

Relación de solvente (en peso) basado en materia prima 3-5

Benceno impurezas 50-200 ppm / Benceno 95-99,5, Xilenos 96.

El proceso puede manejar alimentación con un rango de concentración de aromáticos de 20-97% y el pre-fraccionamiento sería necesario solo si la concentración de la alimentación está por debajo de 60% (se puede usar un contenido mínimo de 70% sin necesidad de pre-fraccionamiento)

Mofex/Leuna-Werke

Una extracción líquido-líquido procedimiento para eliminar los hidrocarburos aromáticos a partir de mezclas de hidrocarburos. El disolvente es una mezcla Monometilformamida / agua, operado a 20 a 30 ° C, de 0,1 a 0,4 bar. Desarrollado por Leuna-Werke.

Monometilformamida/H2O

20-30°C, 0.1 kpa No publicadas / No publicadas

La composición de aromáticos requiere 20-50% en peso aproximadamente.

Morphilane/Krupp

Un proceso para la remoción de hidrocarburos aromáticos a partir de mezclas de hidrocarburos por destilación extractiva. El disolvente añadido es N-formil morfolina. El proceso fue desarrollado por Krupp Koppers en 1960 y en 1994, 22 unidades habían sido construidas.

N-Formilmorfolina + H2O

0-3 % peso de H2O ,Relación de solvente en peso basado en materia prima 4.5-6

Benceno 99.95, Tolueno 99,9 / Benceno 95-99.5, Xileno 99

Opera con distintos rangos de alimentación, aplica a reformados, gasolina de pirólisis, coke oven light oil.

Morphylex/Krupp-Koppers UHDE

Usa extracción líquido-líquido como procedimiento para remover los hidrocarburos aromáticos a partir de mezclas de hidrocarburos. El disolvente es N-formil morfolina, la temperatura de funcionamiento es de 180 a 200 ° C. El proceso fue desarrollado por Krupp Koppers en la década de 1960 y el primero comercializado en 1972. Sólo una planta había sido construida a partir de 1994

N-Formil morfolina (NFM) + Agua

180-200 ° C / 4% de agua

No publicadas / No publicadas

Aplicada a reformados como alimentación, La composición de aromáticos requiere 20-50% en peso aproximadamente.

126

Nuevo Morphylex/ Krupp-Koppers UHDE

Un proceso para la remoción de hidrocarburos aromáticos a partir de reformado por extracción líquido-líquido con NFM y agua seguido una combinación de destilación extractiva/ columna de extracción de solvente.

N-Formil morfolina (NFM) + Agua

4-6 % agua

Benceno 99.999, Tolueno 99.99, EB y Xilenos 99.99 / Benceno 100, Tolueno 99.7, Xileno 94.

Aplicada a reformados como alimentación

Propylane/Koppers

Un procedimiento de destilación extractiva para remover hidrocarburos aromáticos hidrogenados de benceno crudo, usando carbonato de propileno. Desarrollado por Koppers.

Carbonato de propileno

Extracción primaria con carbonato de propileno 30-40 ° C. Extracción secundaria 115 ° C

Benceno 95, Tolueno 99,9 tolueno con parafinas y naftenos (pueden ser separados por simple destilación) / No publicadas

Requiere alimentaciones de alto contenido de benceno en aromáticos y permite operar con alimentaciones que contengan hidrocarburos parafínicos y nafténicos

Sulfolane/desarrollado por SHELL- licenciado por UOP

Un proceso para la eliminación de hidrocarburos aromáticos a partir de fracciones de petróleo por extracción líquido-líquido (solo con algunas alimentaciones se puede usar) y destilación extractiva o stripper utilizando Sulfolane (tetrametilensulfona; tetrahidrotiofeno 1,1-dióxido) a aproximadamente 190 ° C. Desarrollado por Shell Development Company en 1959 y la primera comercializada en 1962, ahora disponible a través de UOP. Se sustituye el proceso * UDEX. Sulfolane se usa para otro propósito en el proceso Sulfinol *.

Dióxido de tetrahidrotiofeno (Sulfolane) (1,1-dioxido de tetrahidrotiofeno)

50 - 100 °C, Relación de solvente en peso basado en materia prima 3 -6, H2O en el solvente 1,5% peso

Alta pureza de hidrocarburos aromáticos / Benceno 99.9, Tolueno 98-99.8 Xileno: 96-98, aromáticos pesados 65

Permite alimentaciones como gasolina de pirólisis (Pygas), fracciones de keroseno, petróleo reformado de nafta (reformado). Alimentación C6-C7 o Coke oven light oil (COLO). El proceso requiere 4 columnas largas más que las 2 columnas requeridas para el proceso UDEX, esto incrementa el costo de capital, el solvente puede convertirse corrosivo. Reemplazo de rehervidores y metalurgia exótica no son infrecuentes debido a esta naturaleza corrosiva. Columnas enteras se han tenido que reemplazar con el tiempo. El solvente Sulfolane tiene problemas con la estabilidad térmica , la temperatura de los intercambiadores debe estar por debajo de 450 °F (232 °C)

Udex / UOP-DOW

Un proceso para la remoción de hidrocarburos aromáticos a partir de fracciones de petróleo por extracción líquido-líquido con glicoles, seguido de destilación extractiva o columna stripper. El glicol utilizado originalmente era dietilenglicol, pero más tarde fue sustituido por este trietilenglicol y tetraetilenglicol. La extracción se lleva a cabo a 140 a 150 ° C bajo

Mono-di-tri o tetraetilenglicol / H2O y mezclas

100-130 °C, 5 a 7 kpa o bar, H2O en el solvente 2-10% peso

Aromáticos 96-99 / Aromáticos 91-99

Trabaja con alimentaciones como la gasolina de pirólisis. Alto consumo de energía.

127

una presión de 10 atm. Desarrollado conjuntamente por Dow Chemical Company y UOP en la década de 1940 y se utiliza a gran escala desde 1952. Reemplazado en gran medida por el proceso de Sulfolane * en la década de 1960.

Papeles y patentes nextant/nextant chemsystems

No publicadas

Ácido nítrico, ácido sulfúrico

No publicadas No publicadas / No publicadas

No publicadas

128

Los procesos que usan solo la extracción líquido-líquido son efectivos mientras la

alimentación de compuestos aromáticos esté generalmente por debajo del 50% p/p, si esto

no se cumple, la extracción líquido-líquido se torna inefectiva y no son económicamente

viables, en la presente investigación se descartaron las tecnologías que tienen como

filosofía de producción un proceso de extracción con solvente únicamente. Estas son:

Arex, Aromex, Arosolvan, Tetra, Formex, DMSO, Mofex, Morfilex.

Una comparación de la destilación extractiva (DE) y los procesos de extracción líquido-

líquido (ELL) muestra que el diseño del proceso de DE tiene muchas ventajas sobre el de

la ELL, y por consiguiente reduce los gastos necesarios para el equipo y los servicios

industriales. Además, la DE también es capaz de procesar la mayoría de las materias

primas, con independencia del contenido de aromáticos. Especialmente para la

recuperación de benceno o el combinado de la recuperación de benceno y el tolueno por

otro lado, la DE es mucho más económica que la ELL.

Sin embargo se han estudiado una combinación de estos procesos, obteniéndose

mejores rendimientos y pureza del producto deseado en donde la alimentación pasa en un

principio a una etapa de ELL y el extracto obtenido se pasa a una columna de destilación

extractiva o por una columna stripper para recuperar los aromáticos, Actualmente la ELL

seguida de la DE ha reemplazado cada vez más a los procesos que tengan únicamente la

DE o ELL por si solas. Por lo anterior no se tomaron en cuenta las tecnologías Distapex,

DMF, Morphilane y Propylane para el estudio propuesto en el presente trabajo.

Una limitante fundamental fue la recuperación del tipo de compuesto aromático (B,T,X)

así como la configuración del proceso (método de extracción) dependió de las materias

primas utilizadas y sus diferencias entre las composiciones con respecto al contenido de

parafinas, olefinas, nafténicos y aromáticos así como también diferencias en las

cantidades de impurezas tales como cloro, oxigeno, nitrógeno y componentes de azufre.

Por lo tanto solo se trabajó con tecnologías que permitiesen en su configuración el

procesamiento de alimentaciones típicas como la gasolina de pirólisis (Pygas) obtenidas

de los hornos de craqueo de plantas de olefinas. Por lo que finalmente no pudo estudiarse,

a pesar de tener en su diseño de producción, la ELL seguida de la DE, la tecnología

desarrollada por UHDE, Nueva Morfilex la cual solo procesa reformado catalítico.

Quedando aptas para el estudio detallado las tecnologías que contengan en su diseño

la extracción líquido-líquido seguida de la destilación extractiva o una columna stripper, y

las capaces de procesar la gasolina de pirólisis hidrogenada como materia prima original.

129

Cabe destacar que para el proceso de selección también se tomaron en cuenta los

disolventes comerciales utilizados para cada uno de los procesos, por lo que un estudio

minucioso se llevó a cabo para la evaluación de estos solventes. A partir de este análisis

se pudo seleccionar tres tecnologías, estas son:

Alternativa 1: Carom (desarrollada por Union Carbide, licenciado por UOP).

Alternativa 2: Sulfolane (desarrollada por Shell, licenciado por UOP).

Alternativa 3: UDEX (desarrollada en conjunto por DOW chemical y UOP).

3.2 Selección de los distintos solventes posibles para los procesos de extracción con

solvente o destilación extractiva.

En la búsqueda de los disolventes que potencialmente puedan ser útiles, de tal manera que

la selección de éste permita una secuencia de destilación o extracción eficaz y

económicamente viable, se tomaron en cuenta los registrados en las patentes y tecnologías

estudiadas anteriormente, estos son: Mono-di-tri o tetra etilenglicol/H2O, Dióxido de

tetrahidrotiofeno (Sulfolane), N-metilpirrolidona/H2O, Dimetilsulfoxido/H2O (IFP), Carbonato de

propileno, Propano-/Cresol o fenol, N-formilmorfolina/agua, Mono-Di-metilformamida/H2O, N-

metil-e-caprolactama, Ácido nítrico, Ácido sulfúrico.

La idoneidad de un disolvente para la extracción de compuestos aromáticos implica la

relación entre la capacidad del disolvente para absorber los compuestos aromáticos

(solubilidad) y la capacidad del disolvente para diferenciar entre compuestos aromáticos y no

aromáticos (selectividad).

Muchos de los solventes convencionales que muestran elevados valores de selectividad

suelen tener baja capacidad de extracción y viceversa. Un estudio de los disolventes polares

comunes utilizados para la extracción de aromáticos revela las similitudes cualitativas

siguientes:

- Cuando los hidrocarburos que contienen el mismo número de átomos de carbono se

comparan, la solubilidad disminuye en este orden: aromáticos > naftenos > olefinas > parafinas.

- Cuando los hidrocarburos en la misma serie homóloga se comparan, la solubilidad disminuye

a medida que aumenta el peso molecular.

130

- La selectividad de un disolvente disminuye mientras el contenido de hidrocarburos, o la carga,

de la fase de solvente incrementa.

A pesar de estas similitudes generales, diversos disolventes comerciales utilizados para la

recuperación de compuestos aromáticos tienen importantes diferencias cuantitativas.

Es bien sabido que la solubilidad de un componente se relaciona con un número de

propiedades termodinámicas del material en cuestión, por lo tanto, uno de los aspectos en la

selección de un disolvente debería estar basado en las características termodinámicas de la

sustancia que está siendo disuelta y el mismo solvente.

Una de tales características termodinámicas de los materiales es el concepto, introducido por

Hildebrand y Scott (64) (1962), de la solubilidad, un parámetro que caracteriza la densidad de

energía de la atracción intermolecular o la energía de cohesión. Cuando dos sustancias tienen

valores similares del parámetro solubilidad, es decir, tienen aproximadamente la misma fuerza

de atracción intermolecular, ellos serán miscibles.

El parámetro de solubilidad es ampliamente utilizado para dar una aproximación de

comportamiento de solubilidad. Se refiere a la densidad de energía cohesiva de un compuesto y

por lo tanto es una medida de la fortaleza de sus fuerzas de intermoleculares. A partir de la

ecuación 5 explicada en el Capítulo II, se desarrollaron los cálculos reportados a continuación

en la Tabla 22 (ver apéndices) de los parámetros de solubilidad de algunos solventes y se

compararon con los hidrocarburos aromáticos como benceno y tolueno, que contienen mayor

concentración y algunos no aromáticos como hexano y ciclohexano, contenidos en una

alimentación típica de Pygas:

Tabla 112. Parámetros de solubilidad de ciertos solventes e hidrocarburos individuales a 25ºC 54

Solvente ∆H

ʋ

Cal/mol

ν

cm3/mol

(ᵟ)^1/2

Cal/cm3

Monoetilenglicol o Etilenglicol 12310 55.8 14.5

Dietilenglicol 13560 95.2 11.6

Trietilenglicol 16270 134.2 10.8

Tetraetilenglicol 13540 173.2 8.7

Dimetilsulfoxido 10290 71.03 11.7

131

Tabla 122 (Cont). Parámetros de solubilidad de ciertos solventes e hidrocarburos individuales a 25ºC

Solvente ∆H

ʋ

Cal/mol

ν

cm3/mol

(ᵟ)^1/2

Cal/cm3

Dimetilformamida 10074 77 11.1

N-metilpirrolidona 13010 96 11.3

N-formilmorfolina 9223 88 9.9

Dióxido de tetrahidrotiofeno 14330 95.7 11.98

Carbonato de propileno 13180 94.8 11.52

Benceno 7290 89.5 8.6

N-hexano 7540 131.6 7.24

Ciclohexano 7895 108.7 8.18

Tolueno 7928 106.6 8.3

Se puede ver que el parámetro de solubilidad más cercano al del benceno y tolueno es el

del Tetraetilenglicol, y el más alejado es el del Etilenglicol; Esto quiere decir, que el benceno y

el tolueno son muy solubles en el tetraetilenglicol, siendo este solvente el más apropiado para

cumplir los requerimientos establecidos, en cuanto a la obtención de alta pureza de productos

aromáticos.

Sin embargo los solventes dietilenglicol, trietilenglicol, Dimetilsulfoxido, dimetilformamida, N-

metilpirrolidona, N-formilmorfolina, dióxido de tetrahidrotiofeno y carbonato de propileno, se

encuentran en un rango más o menos cercano del necesario para obtener la disolución del

soluto.

Por lo tanto a partir de consideraciones puramente teóricas, es posible dar una característica

de un líquido que expresa su solvencia, se puede asumir que la adición del DMSO, DMFA o

NMP al EG va a aumentar su solvencia. Es por esto que se realizan mezclas de di-tri y hasta

tetraetilenglicol para utilizarlos como solventes altamente selectivos de compuestos aromáticos

como el benceno.

Para un análisis más detallado de estos solventes con respecto a algunas características

importantes como volatilidad, capacidad, costo y disponibilidad en el país, se desarrolló una

matriz de comparación de estos solventes comerciales en la Tabla 23 presentada a

continuación:

132

Tabla 133. Matriz de comparación entre solventes de tecnologías de recuperación de hidrocarburos aromáticos.

Solvente Tecnolog

ía

Volatilidad / Temperatura de Ebullición

Toxicidad / Riesgo Ambiental

Estabilidad Térmica

Corrosión / Reactividad

Capacidad (solubilidad)

/ Selectividad

Costo Disponibilidad

en el país

Mono-di-tri o tetra etilenglicol/H2O y mezclas. (C2H62O2, C4H10O3, C6H14O4, C8H18O5 )

(Carom, Tetra, UDEX) (41) (42) (43) (44) (53)

Baja / 197,2 °C , 245°C , 277,3 °C, 307,9 °C

Baja (para humanos y animales en la piel tiene baja absorción, para los ojos es irritante), Toxicidad por inhalación es baja, es negativo a efectos cancerígenos, no toxico en niveles acuáticos / En el aire se degrada en 10 días, y en el suelo y agua se degradan de días a semanas. El tetraetilenglicol tiene riesgo ambiental debido a su alta presión de vapor. Son altamente biodegradable

Alta, estable bajo condiciones normales de almacenamiento y manipulación, no se polimeriza, es higroscópico.

Baja / Reacciona violentamente con ácido clorosulfonico, ácido sulfúrico, óleum, ácido sulfúrico, ácido perclórico, agentes oxidantes fuertes, produce ignición a temperatura ambiente con trióxido de cromo, permanganato de potasio, y peróxido de sodio.

Muy soluble en alcoholes alifáticos, glicol esteres, acetona e hidrocarburos aromáticos Completamente soluble en agua / Alta (89-91% en hidrocarburos aromáticos)

Monoetilenglicol 1200$ /Ton Dietilenglicol 1800$ /Ton trietilenglicol 2800$/Ton Tetraetilenglicol 3200$/Ton Medio-Bajo

Empresa PRALCA

1,1-Dióxido de tetrahidrotiofeno ((CH2)4SO2)

(Sulfolane) (47) (50) (51) (52)

Baja / 285 °C

Baja (para contactos con piel, para los ojos es poco irritante. Toxicidad por inhalación es alta, por ingestión es nocivo, es negativo a efecto cancerígeno). / Riesgo ambiental debido a su alta presión de vapor, genera emisiones a la atmosfera. No es fácilmente biodegradable. escasamente peligroso para las

Media estabilidad térmica hasta 252,8 °C (487 °F), pero tiene un alta tasa de descomposición más allá de dicha temperatura, una excesivamente por encima de esta hará que se craquee en un polímero

Alta-media / Puede reaccionar con oxígeno o agentes oxidantes Fuertes como los cloratos, nitratos, peróxidos, etc.

Miscible en benceno, tolueno y xilenos mezclados, ciclohexano, n-hexeno (25C) / Alta selectividad en hidrocarburos aromáticos.

8169$/Ton Empresa Shell

133

agua

oscuro y SO2.

N-metil-2-pirrolidona/H2O (C5H9NO)

(Arosolvan, Distapex) (39) (45)

Media / 202 °C

Media (Se absorbe fácilmente a través de la piel, humana y animal, la exposición dérmica también existe con contacto de la sustancia en fase vapor, es una sustancia irritante para la piel y las mucosas, neurotóxica y toxica para la reproducción, no es carcinógeno) / Tiene riesgo ambiental debido a su alta presión de vapor, es biodegradable, escasamente peligroso para las aguas.

Alta estabilidad térmica

Baja corrosión / no se conoce reacciones peligrosas

soluble en agua, hidrocarburos aromáticos, acetileno, olefinas y solventes orgánicos / No disponible

2800-3300 $/Ton

Importada (ISP, Quimica Delta mexico)

Dimetilsulfoxido/H2O (C6H6OS)

(IFP) (45)

Media / 189 °C

Media (irritante al contacto con la piel, riesgo de absorción, irritación en los ojos) / no degradable en agua, bajo potencial bioacumulativo, tiene riesgo ambiental debido a su alta presión de vapor

Media estabilidad térmica, Se descompone al calentar intensamente por encima de 150 °C (302 °F)

No disponible / Reacciona exotérmicamente con agua, violentamente con oxidantes fuertes como percloratos. Se debe evitar materiales alcalinos, hidruros, nitratos, halogenuros de halógenos, ácido perclórico,

Soluble en agua, etanol, acetona, algunos disolventes orgánicos en benceno a 20 °C (68°F)-30°C (86°F).

No disponible

Merck Chemicals (presentación laboratorio)

Carbonato de propileno (C4H6O3)

(Propilane) (45)

Baja / 241,7 °C

Baja (Son moderadamente irritantes de la piel y mucosas) / no se bioacumula.

Altamente Estable térmicamente, no se polimeriza ni se evapora

En presencia de vidrio no es corrosivo / reacciona con oxidantes Fuertes y ácidos.

Soluble en agua fría y muchos solventes orgánicos / No disponible

1500-1800 $/Ton

Importado

134

rápidamente

Propano C3H8-/Cresol o fenol (C6H60)

(Duo-Sol) (46)

Media / 181,75 °C

Media (Son tóxicos irritantes de la piel, ojos y mucosa, no es cancerígeno). / No disponible

Estable térmicamente, no se polimeriza

El fenol corrosivo / reacciona con el aire, oxígeno y oxidantes fuertes.

Soluble en agua / No disponible

90$/ton subsidiada, 400 $/ton normal.

Importado

N-formilmorfolina + agua (C5H9NO2)

(Aromex, Formex, Morphilane, Morfilex) (37) (38) (43) (47) (48) (49)

Baja / 244 °C

Alta (muy toxico para personas en niveles de ppm, causa irritación en ojos, irritación en la piel, es carcinógeno) / es biodegradable

Alta estabilidad térmica, a temperaturas mayores de 200C no se degrada ni craquea

No es corrosivo / reacciona con oxidantes Fuertes

Soluble en agua, H2S , CO2, benceno (en cualquier proporción) / alta selectividad para hidrocarburos aromáticos

No disponible

Merck Millipore (presentación laboratorio)

Mono y Dimetilformamida/ H2O. (C2H5NO, C3H7NO)

(Mofex,IFP) (45)

Media / 153°C 182,5°C

Alta nociva a la salud, se absorbe en la piel, a irrita los ojos. Causa efectos en el hígado, dando lugar a alteración hepática, con nitratos es carcinógeno / Fácil biodegradación.

Estable térmicamente sin embargo al descomponerse produce óxidos de nitrógeno.

Es corrosivo / Reacciona con compuestos halogenados oxidantes Fuerte, ataca a gomas y plásticos,

Soluble en agua e hidrocarburos aromáticos./ no disponible

980-1200$ Ton

Importado

N-metil-e-caprolactama (C7H13NO)

(Arex) (36) no se encontró en Hysys

Baja / 247,8 °C

Media (se absorbe en la piel fácilmente, irrita los ojos) / no disponible.

Estable térmicamente sin embargo, al descomponerse produce óxidos de nitrógeno, monóxido de carbono

No disponible / Reacciona con oxidantes Fuertes, y bases fuertes

Soluble en hidrocarburos aromáticos / No disponible

No disponible

Flixborough, Reino Unido

135

Comparando la extracción con solventes Sulfolane, NMP, DMSO, NFM y MMF, la extracción

con glicol ofrece un solvente más barato que es aparentemente de alguna forma más estable

bajo condiciones de procesos, sin embargo aún el proceso con glicol requiere

aproximadamente un volumen de solvente mayor que el Sulfolane, y la columna de extracción

es mucho más larga.

Por otro lado, a una solubilidad no muy alta, la selectividad de aromáticos en Sulfolane es

mucho mayor que en el tetraetilenglicol, sin embargo el glicol tiene mayor solubilidad en

aromáticos esto se traduce en fáciles extracciones. A mayor solubilidad se tiene menor

recirculación de solvente y un menor costo de operación.

Ambos procesos usan una combinación de extracción líquido-líquido y una destilación

extractiva o stripper para separar los aromáticos de los demás hidrocarburos, esto es debido a

la característica polar del solvente, tal cual se puede observar en la Figura 24. Mientras más

polar sean tendrán la mayor solvencia a una dada selectividad. Mientras la concentración de

aromáticos aumenta en el solvente, la solubilidad de los hidrocarburos no aromáticos en la fase

extracto también aumenta, esto resulta en un descenso de la selectividad del solvente y un

arrastre de algunos de los hidrocarburos no aromáticos con la fase extracto a la columna de

separación stripper, donde ocurre una destilación extractiva y se separa los no-aromáticos de la

mezcla solvente aromático.

Figura 24. Solvencia vs selectividad de algunos solventes.60

136

Un solvente con alta solvencia requerirá una tasa más baja de recirculación y por lo tanto

requiere un presupuesto de capital más bajo Sin embargo, esto es cierto sólo para el extractor y

columnas de destilación extractiva. Debido a que los disolventes con alta solvencia son difíciles

de eliminar de los productos, se requerirán equipos adicionales.

Debido a la alta afinidad de los solventes polares al agua y la baja solubilidad en la fase

refinado de los hidrocarburos no aromáticos, el solvente se recupera con un lavado de agua,

cuyo contenido es cuidadosamente controlado y es usado para incrementar la selectividad del

solvente. El agua contenida en los solventes poliglicoles se mantiene en el rango de 2 a 10 %

en peso, y en el solvente Sulfolane menor a 1,5 % en peso.

El solvente Sulfolane tiene problemas con la estabilidad termica y las temperaturas de los

equipos intercambiadores de calor debe ser limitada por debajo de los 252,8 °C, mientras que el

glicol tiene mayor estabilidad a altas temperaturas.

Cada solvente tiene sus propias ventajas, mientras algunos polares como el Sulfolane tienen

mayores valores de selectividad y solvencia (capacidad de extracción), lo que suponen una

reducción del número de etapas de extracción y de la relación solvente/alimento necesaria

(menores columnas extractoras y columnas de destilación extractiva), además de que tienen

mejor selectividad con los xilenos, en contraste con otros polares como los glicoles más

pesados que son menos corrosivos, son más fáciles de calentar con una menor presión, se

separan más fácilmente de los productos, tienen costos menores y se encuentran disponibles

en el mercado libre nacional.

Por lo tanto no se puede comparar completamente de forma general los procesos de

extracción entre sí. Por lo que se seleccionó el solvente con mayor facilidad de obtención, bien

sea por su disponibilidad en el país o por su costo, teniendo en cuenta el parámetro de

solubilidad anteriormente estudiado. Por lo anterior, solo se evaluaron los solventes a base de

glicoles, tetraetilenglicol, éter de glicol (metoxidiglicol) y el dióxido de tetrahidrotiofeno

(Sulfolane).

Finalmente se pudo seleccionar tecnologías para pasar a un segundo nivel de evaluación,

donde se desarrollaron los análisis más detallados en los programas comerciales de simulación,

explicados a continuación en el presente capítulo.

137

3.3 Determinación del modelo de simulación

Se desarrollaron los diagramas de flujo en el ambiente del simulador que representan las

principales columnas de las tres tecnologías seleccionadas como lo son: Los procesos Carom,

Udex y Sulfolane, mostrados en las Figuras 25, 26 y 27, con la finalidad de evaluar los

rendimientos y niveles de recuperación de BTX que se obtuvieron con cada uno de las

condiciones de procesos establecidos.

Se evaluaron únicamente las columnas principales de cada proceso debido a la similitud en

la configuración de los esquemas, en donde se aprecia la sección de extracción líquido-

líquido la cual es una de las unidades que más afecta la eficiencia del proceso debido a que es

donde se produce el contacto entre el solvente y la corriente de hidrocarburos mezclados para

extraer los compuestos aromáticos presentes, seguida de la sección de separación stripper

donde se separa el solvente de los aromáticos y la sección de regeneración del solvente para

recuperarlo y ser reciclado a la primera columna. Estas últimas secciones a pesar de que son

de gran importancia ya que rectifican la pureza del producto final, no son claves para definir

cuál de las tecnologías posee la unidad que mayor recuperación de BTX presenta ya que la

única sección donde ocurre la recuperación de los hidrocarburos aromáticos es en la unidad de

extracción líquido-líquido.

Por otro lado estas unidades son simples ya que la separación del solvente con los

hidrocarburos aromáticos es sencilla debido a la gran diferencia de puntos de ebullición entre

los componentes a separar, mientras que la sección siguiente es la regeneración del solvente

que es un lavado con agua, eliminando la complejidad del proceso debido a su alta solubilidad

con el agua.

Se reprodujeron los datos que se encontraban disponibles por diseño según los licenciantes

de las unidades extractoras de los procesos seleccionados, mientras que se estimaron las

demás variables de las corrientes donde se desconocían los balances de masa u otras

variables específicas. Los resultados de las simulaciones se presentaron más adelante en los

siguientes objetivos y de una forma general en los anexos de la presente investigación.

138

Figura 25. Diagrama de flujo de la columna de extracción del proceso Carom.

Figura 26. Diagrama de flujo de la columna de extracción del proceso Sulfolane.

139

Figura 27. Diagrama de flujo de la columna de extracción del proceso UDEX.

En la Tabla 26 se resumieron las bases de diseño usados para el desarrollo de la

simulación de cada columna, incluyendo sus alimentaciones originales, esto para validar los

niveles de recuperación de BTX a través del programa de simulación. Por otro lado se

definieron las variables especificadas en la Tabla 24, requeridas para estos sistemas.

Tabla 144. Variables especificadas para las columnas extractoras.

Columna Caso Variable Especificada Variable Manipulada

Extractora Carom Diseño Carga Carom 1051 T/D Solvente Tetraetilenglicol y metoxitriglicol Alimentación Reformado catalítico

-Número de platos - Composición y flujo másico de solvente en la corriente de entrada. - Composición y flujo másico de la corriente de alimentación y reflujo. - Temperatura y presión de las corrientes de entrada a la columna.

Temperatura y presión tope/fondo Extractora Sulfolane Diseño carga Sulfolane

1710 T/D Solvente Sulfolane Alimentación gasolina de pirólisis

Extractora Udex Diseño carga Udex 2200 T/D Solvente Tetraetilenglicol Alimentación Pygas

-Temperatura y presión tope/fondo -Relación solvente-alimento

Posterior a la validación de los datos de diseño de cada una de las columnas, se pudo

verificar la posibilidad de variar la naturaleza de la materia prima y su carga a una alimentación

típica de la planta Química Venoco (160 TMD de Pygas al 75% en peso de aromáticos

aproximadamente), ya que inicialmente las columnas fueron simuladas con sus alimentaciones

140

originales (reformado catalítico con 50% en peso de aromáticos y Pygas con 70%

aproximadamente en peso de aromáticos), con la finalidad de evaluar los cambios de algunas

variables de las columnas extractoras en cuanto a consumo de solvente, numero de platos,

cantidad de reflujo que se traduce en menores costos de inversión y mantenimiento.

Los diagramas de simulación permanecieron intactos, y solo se variaron las condiciones de

operación y algunos datos de diseño, en la Tabla 25 se resumen lo mencionado.

Tabla 155. Variables especificadas para las columnas extractoras caso QVCA.

Columna Caso Variable Especificada Variable Manipulada

Extractora Carom

Diseño Carga QVCA 160 T/D Solvente Tetraetilenglicol y metoxitriglicol Alimentación gasolina de pirólisis típica de la planta olefinas II.

Composición y flujo másico de solvente en la corriente de entrada Composición y flujo másico de la corriente de alimentación y reflujo.

Numero de platos Temperatura y presión tope/fondo Temperatura y/o presión de las corrientes de entrada a la columna. Relación solvente-alimentación

Extractora Sulfolane

Diseño carga QVCA 160 T/D Solvente Sulfolane Alimentación gasolina de pirólisis típica de la planta olefinas II.

Extractora Udex Diseño carga QVCA 160

T/D Solvente Tetraetilenglicol/agua Alimentación gasolina de pirólisis típica de la planta olefinas II.

141

3.3.1 Determinación del modelo termodinámico

La selección del correcto grupo de ecuaciones que puedan representar las propiedades

físicas y termodinámicas y el equilibrio de las fases fluidas es una etapa crítica para el éxito de

las simulaciones. Debido a la falta de un modelo termodinámico universal, se proporcionaron

unas instrucciones genéricas para la elección de los métodos. Se consideraron rangos de

temperaturas, concentración y presión, así como la naturaleza de las corrientes asociadas a los

procesos mencionados y las ecuaciones de estado usadas preferencialmente en la industria

petroquímica definidas en la Tabla 15.

La estrategia recomendada a seguir para escoger el modelo de coeficientes de actividad fue

comprobar que todos los parámetros de interacción binaria del sistema líquido-líquido existieran

en la base de datos de Hysys; si algún parámetro de interacción binaria no estaba en la base

de datos del simulador, se usó el método ELL-UNIFAC para estimarlos. Sin embargo cuando se

trataban de usar componentes hipotéticos para la simulación de la corriente de alimentación

Pygas (caso diseño planta QVCA) y se estimaban los parámetros de interacción binaria con los

métodos ELL-UNIFAC, un error fatal en los resultados se presentaban, esto es debido a que el

método UNIFAC no deja de ser un método de contribución de grupos que usa solo la estructura

química de la molécula para sus cálculos, que pueden no ser demasiado precisos.

Debido a que no existe un único modelo termodinámico capaz de abarcar todo el rango de

combinaciones posibles, la solución fue combinar los métodos termodinámicos en cuanto a que

se utilizó un modelo distinto para cada proceso, así pues un modelo de coeficientes de actividad

se usó para la columna extractora líquido-líquido de Carom y Udex y otra para la unidad de

Sulfolane.

Los métodos termodinámicos utilizados en los procesos de extracción líquido-líquido (ELL) y

correlación de los datos experimentales de los solventes, así como de sus propiedades físicas

para los balances de equilibrio de fases estudiados por medio de la herramienta de simulación

HYSYS 2006, fueron las ecuaciones NRTL (non random two liquid) y UNIQUAC (Universal

Quasi-Chemical Activity Coefficients) ya que fueron los que se ajustaban más al rango de

aplicabilidad de los sistemas en cuanto a temperatura, presión, tipo y cantidad de componentes

y a la naturaleza de la mezcla.

142

Debido a que para la evaluación y validación de las tecnologías seleccionadas para la

recuperación de aromáticos se van a emplear las mismas corrientes de alimentación que las

establecidas en el proceso de producción del caso diseño de planta Química Venoco en El

Tablazo, se hará uso del mismo método termodinámico (NTRL, UNIQUAC).

3.3.2 Validación del esquema de procesamiento existente

Uno de los criterios empleados con la finalidad de comparar las simulaciones de los

procesos fue el porcentaje de arrastre de hidrocarburos no-aromáticos a la corriente de extracto

(solvente rico), es decir, la cantidad de compuestos saturados alimentados que en lugar de ser

extraídos en al corriente de refinado, se disolvieron en el solvente y fueron removidos por el

fondo de la columna extractora. Esto indica la dependencia de la segunda sección del proceso

(separación de los hidrocarburos aromáticos del solvente) y el aumento de costos, ya que los

niveles de recuperación de aromáticos son mejorados en la segunda columna (stripper) del

proceso por lo que el requerimiento de más platos, servicios y energía afectan directamente el

capital. El cálculo se puede apreciar en el Apéndice D presentado más adelante.

Todos los procesos evaluados generaron un porcentaje de arrastre, de hecho, las patentes

estudiadas especifican que no existe un proceso en el cual no ocurra la transferencia de

compuestos no-aromáticos en la corriente extracto. La simulación del caso diseño de la

tecnología Carom generó un menor arrastre con 4.6%, en contraste con lo descrito para las

patentes de UOP donde específica un arrastre aproximado del 15%.

Para la simulación del caso diseño de la unidad de Sulfolane, la concentración de

hidrocarburos no-aromáticos en el solvente fue de 47.8%, dicho porcentaje iguala los datos

reportados por la compañía Shell-UOP. Por otro lado para la simulación del caso diseño de la

columna Udex se obtuvo un porcentaje de arrastre del 10.9%, que no se pudo comparar con

otros valores ya que no se encontró información acorde al límite de arrastre de componentes

saturados.

Otro de los criterios de comparación entre las simulaciones fue la cantidad de solvente que

se disolvía en la alimentación y era extraída por la corriente de refinado; a mayores pérdidas de

solvente, mayor será la cantidad de reposición anual, influyendo en los costos de producción de

la planta. Por otro lado, de esto depende la sección de regeneración del solvente en donde se

requerirán columnas de lavado de refinado de mayor capacidad para poder ser tratada con

143

agua y recuperar la pérdida de dicho solvente que será recirculado nuevamente a la columna

extractora.

Para la columna Carom simulada con reformado, la cantidad de solvente perdido en el

refinado fue de 256.2 kg/día para el tetraetilenglicol mientras que para el co-solvente (éter de

glicol) fue de 5272.32 kg/día. No se encontraron datos en las patentes de UOP para comparar

dichas perdidas.

Para el caso diseño de la columna Sulfolane simulada, la cantidad de solvente en el refinado

fue de 2458.6 kg/día. Contrario a lo referido en los datos de las patentes de Shell-UOP en

cuanto a que pueden llegar a tener una pérdida diaria de solvente de hasta 6541.2 kg/día. Por

otro lado la simulación caso diseño de la extractora Udex presento la menor cantidad de

perdida, con 227.9 kg/día extraídos por el refinado.

Por último, siendo este criterio uno de los más importantes, se analizó la cantidad de

hidrocarburos aromáticos que se disolvieron en el solvente y fueron extraídos por la corriente de

fondo de la columna (solvente rico o extracto). Todas las columnas en su caso diseño

presentaron una recuperación de BTX del 100%.

Para la evaluación de los esquema de procesos Carom y Sulfolane se contó con suficiente

información de los licenciantes, tanto de los balances de masa de las corrientes asociadas a la

unidad de extracción como de las otras secciones; mientras que por otro lado, para la

tecnología Udex solo se encontraron algunas patentes que mencionaban ciertos datos

importantes, tomando en cuenta esto, se consideró la información mostrada en la Tabla 26

unida a los resultados de la simulación para validar lo establecido por diseño. Las condiciones

de operación del extractor, relación de reflujo y composición del solvente se basaron en la

información más reciente de patentes UOP para la óptima selectividad de compuestos

aromáticos.

Las simulaciones se realizaron utilizando como métodos termodinámicos la ecuación NRTL

para los procesos Carom y Udex, y la ecuación UNIQUAC para el proceso Sulfolane.

144

Tabla 166. Bases de diseño de la sección de extracción caso original.

CAROM SULFOLANE UDEX

Columna extracción líquido-líquido

Capacidad de alimentación materia prima, T/D 1051 1710 2190

Temperatura de alimentación materia prima °C 74 100 95

Temperatura de alimentación solvente °C 77 100 25

Temperatura de alimentación reflujo °C 71 - 100

Temperatura de extracción (°C) (tope-fondo) 77-75.8 89.96-92.87 35-74.79

Presión de extracción Kpa (tope-fondo) 565.4-689.5 294.4-377.1 586.1-710.2

Numero de etapas 90 34 pies de sección 90

tipo de platos Bandejas especiales tipo

tamiz (Sieve tray)

RDC (Rotating Disk Contactor) (Rain-Deck trays) actúa como un

distribuidor/ torre empacada

Platos perforados (multietapa de tipo

reciprocante y contiene platos perforados)

Etapa de alimentación materia prima 68 60 45

Etapa de alimentación solvente 1 1 1

Etapa de alimentación del reciclo de hidrocarburos livianos

90 - 90

Relación en peso solvente-alimentación 2.8 4.1 4

Porcentaje de reciclo de hidrocarburos livianos - alimentación materia prima (%)

21.4 - 27.4

Porcentaje en peso de agua en el solvente (%peso)

4.5 0.624 7

Porcentaje en peso del Tetraetilenglicol o Sulfolane (% peso)

81.2 99.37 93

Porcentaje en peso del concentrado Carom o metoxitriglicol (% peso)

14.3 - -

145

Flujo y composición de materia prima

Componentes flujo Kg/hr % peso flujo Kg/hr % peso flujo Kg/hr %

peso Parafina C5 52 0.001

20022 0.281

1446 0.016 Parafina C6 7131 0.163 31247 0.343

Parafina C7 8105 0.185 10608 0.116 Parafina C8 3194 0.073 3592 0.039

Parafina C9 4 - - - Ciclopentano - - 4030 0.044

Metilciclopentano 260 0.006 692 0.008 Ciclohexano - - 132 0.001

Metilciclohexano 409 0.009 96 0.001 Benceno 4203 0.096 13039 0.183 20945 0.230

Tolueno 19479 0.445 30852 0.433 15426 0.169 Etilbenceno 374 0.009 - - - -

Xilenos 582 0.013 7339 0.103 3005 0.033 C9 aromáticos - - - -

Total 43792 71253 91217

Flujo y composición de solventes y co-solventes

flujo Kg/hr % peso flujo Kg/hr % peso flujo Kg/hr

% peso

tetraetilenglicol 99565 0.812 - - 339328 0.93

concentrado Carom o metoxitriglicol 17534 0.143 - - - -

agua 5518 0.045 1389 0.006 25541 0.07

Solvente Sulfolane dióxido de tetrahidrotiofeno - - 221359 0.994 - -

Total lb/hr 122617 222748 364870

146

Luego de verificar los datos de diseño de cada una de las columnas extractoras, se

simularon las unidades de extracción líquido-líquido considerando que estas utilizan como

alimentación las corrientes de gasolina de pirólisis hidrogenada, característica de las plantas de

olefinas I, II del Tablazo. En la Tabla 27 se muestran las variables establecidas para simular

estos sistemas.

Para la comparación de simulaciones se usaron los mismos criterios empleados en las

simulaciones de los casos diseño. El porcentaje de arrastre de hidrocarburos no aromáticos

dependió de la relación solvente-alimentación evaluada. La solubilidad mutua entre los

solventes y los hidrocarburos aromáticos limitó la relación que se pudo emplear.

Si la cantidad de solvente es pequeña en relación a la carga de materia prima, el solvente se

disolvía en la alimentación y era eliminado por el tope de la columna; Por lo contrario, si la

relación es elevada, la alimentación se disuelve en su totalidad en el disolvente saliendo por el

fondo de la columna.

Mientas la concentración de aromáticos en el solvente incrementa, la solubilidad de

hidrocarburos no aromáticos en la fase extracto también aumenta. Esto resulta en una

disminución de la selectividad del solvente, llevando un arrastre de los no-aromáticos con la

fase extracto a la segunda columna (stripper), donde estos compuestos son separados de la

mezcla aromáticos-solvente y enviados como reflujo a la columna extractora.

La columna Carom simulada para el caso QVCA presentó una concentración de

componentes saturados del 22.37% p/p en el solvente, con una relación de solvente-

alimentación de 2.8, manteniéndose la relación original usada por los licenciantes. Por otro

lado, en la columna Sulfolane se obtuvo el mayor arrastre con 51.8% p/p, mientras que la

relación permanecía baja, 1.5 comparada con la relación original de 4.1, lo cual ocasiona

arrastres mucho mayores.

Por último la columna Udex presento el menor arrastre con 16.36% p/p, esto se obtuvo con

una relación de 3, es importante mencionar que esta relación se maneja implícitamente con

costos de producción, ya que altas relaciones conllevan a altos costos de inventarios de

solvente, por lo que debe haber un equilibrio entre la relación mínima y el porcentaje de arrastre

permitido.

147

Las pérdidas de solvente en el refinado para la columna Carom simulada para el caso

QVCA, fue de 110.4 kg diarios para el tetraetilenglicol mientras que para el co-solvente (éter de

glicol) fue de 3526 Kg diarios, comparados con la simulación original estos valores fueron

menores para la materia prima Pygas que para el reformado catalítico.

Para el caso de la columna Sulfolane simulada, la cantidad de solvente en el refinado fue de

122.66Kg diarios, ni siquiera un 5% de la pérdida total obtenida de la simulación original

anteriormente explicada. Por otro lado la simulación caso diseño de la extractora Udex

presentó la menor cantidad de perdida, con 18.85 kg diarios extraídos por el refinado.

Debido a la alta afinidad de los solventes polares con agua y la baja solubilidad en

hidrocarburos no aromáticos, es beneficioso agregar agua a la extracción para mejorar la

selectividad del solvente a hidrocarburos aromáticos, sin reducir sustancialmente la solubilidad

y favorecer la formación de dos fases liquidas.

El contenido de agua en el solvente es muy controlada, en los glicoles se mantiene en un

rango de 2 a 10% en peso y en el Sulfolane es mantenida por debajo del 1.5%, ya que la

adición de mucha agua resultara en requerimientos de secciones para separar el agua el cual

contribuirá a incrementar el costo de capital, sin embargo este costo siempre será más bajo que

usar vapor como es el caso de la destilación extractiva.

Para la columna Carom y Udex el porcentaje de agua usado fue del 7% y para la columna

Sulfolane fue de 0.62%. Para las tres columnas la cantidad de hidrocarburos aromáticos

extraídos con materia prima Pygas presentaron una recuperación de BTX del 100%.

148

Tabla 27. Bases de diseño de la sección de extracción caso QVCA

CAROM SULFOLANE UDEX

Columna extracción líquido-líquido

Capacidad de alimentación materia prima, T/D 160 T/D 160 T/D 160 T/D

Temperatura de alimentación materia prima °C 78 50 43

Temperatura de alimentación solvente °C 62 25 40

Temperatura de alimentación reflujo °C 70 - 44

Temperatura de extracción (°C) (tope-fondo) 62-66.46 76,96-25-36.42 40-40.93

Presión de extracción Kpa (tope-fondo) 268.8-303.4 252.3-282.7 211-238.6

Numero de etapas 25 30 35

tipo de platos Bandejas especiales (Sieve –trays)

Empacados

Platos perforados (multietapa de tipo reciprocante y contiene platos perforados)

Etapa de alimentación materia prima 20 30 (fondo) 18

Etapa de alimentación solvente 1 1 1

Etapa de alimentación del reciclo de hidrocarburos

livianos 25 - 35

Relación en peso solvente-alimentación 2.8 1.5 3

Porcentaje de reciclo de hidrocarburos livianos -

alimentación materia prima (%) 21.4 - 21.4

Porcentaje en peso de agua en el solvente (%peso) 7 0.624 7

Porcentaje en peso del Tetraetilenglicol o Sulfolane (%

peso) 88 99.4 93

Porcentaje en peso del concentrado Carom o

metoxitriglicol (% peso) 5 - -

149

Flujo y composición de Materia Prima

Componentes flujo Kg /

hr % peso

nC4 80.003 0.012

IC5 253.344 0.038 T2C5 360.014 0.054

33DMC4= 80.003 0.012 22DMC4 120.005 0.018

CYC5= 93.337 0.014 CYC5 560.022 0.084

2MC5 100.004 0.015 NC6 140.005 0.021

MCYC5 120.005 0.018 44DM1C5= 0.000 0.000

24DMC5 6.667 0.001 BENCENO 3366.800 0.505

CYC6 46.668 0.007 CC6= 53.336 0.008

NC7 20.001 0.003 MCYC6 13.334 0.002

ECYC5 26.668 0.004 TOLUENO 780.031 0.117

34DMC6 13.334 0.002 NC8 13.334 0.002

ETILBENCENO 313.346 0.047 MXILENO 33.335 0.005

PXILENO 13.334 0.002 OXILENO 20.001 0.003

NC9 6.667 0.001

1M3EB 33.335 0.005

Total lb/hr 6667

Flujo y composición de solvente y co-solvente

flujo Kg / hr % peso flujo Kg / hr

% peso

flujo Kg / hr %

peso

tetraetilenglicol 16427 0.88 - - 18603 0.93

concentrado Carom o metoxitriglicol 1307 0.05 - - - -

agua 933 0.07 62 0.006 1400 0.07

Solvente Sulfolane dióxido de tetrahidrotiofeno - - 9939 0.994 - -

Total lb/hr 18665

10002 20003

150

3.4 Evaluación del impacto económico

En general el estudio contemplo la evaluación financiera en el que se determinó la viabilidad

del proyecto a través de los resultados de los indicadores de rentabilidad o rendimiento tales

como flujos de ingreso y egreso, precios vigentes del mercado, valor presente neto (VPN), la

tasa interna de retorno (TIR) y el periodo de recuperación de la inversión, para esto se realizó el

estimado de costo clase V el cual fue aplicado en base a tipos repetitivos de instalaciones de

plantas iguales a las elegidas para los cuales se contó con un buen historial de costos, el

análisis correspondiente a los esquemas de proceso seleccionados parcialmente a través del

estudio técnico anterior se presenta a continuación.

Alternativa 1: Carom (desarrollada por Union Carbide, licenciado por UOP).

Alternativa 2: Sulfolane (desarrollado por Shell, licenciado por UOP).

Alternativa 3: UDEX (desarrollado en conjunto por DOW chemical y UOP).

Debido a que la tecnología Udex fue la que abrió pasó a la Carom, el esquema de flujo

del Carom es similar al usado en el proceso Udex, con la diferencia de que el Carom toma

ventaja por usar un único solvente de dos componentes que cercanamente iguala el

rendimiento del solvente Sulfolane.

UOP se fusiono con la división CAPS de la Union Carbide, y como resultado de esta

unión, UOP ofrece ahora tanto el proceso Sulfolane como el Carom para extracción de

aromáticos y sigue apoyando y respaldando la mayoría de los procesos UDEX ya

instalados. El proceso Carom es ideal para renovar las nuevas unidades UDEX en cuanto

a una mayor capacidad, menor consumo de energía, o mejorar la pureza del producto,

debido a esto la compañía no publica actualizaciones de costos o historiales de costos

detallados de las plantas UDEX, por lo que no se realizó una evaluación económica

profunda de la tecnología, sin embargo a partir de algunos documentos técnicos (60) se

pudo estimar con cierta precisión que dicha tecnología tiende a ser menos costosa que la

Sulfolane.

La moneda constante para los cálculos de costos fue el dólar (US$) y su equivalencia

cambiaria oficial fue de 4.3 bs / US$.

Se contemplaron las siguientes inclusiones:

151

Costo capital de inversión:

- Equipos de límites de batería (columnas, tambores, intercambiadores, bombas)

- Costos directos de instalación

- Inversiones de servicios (agua de enfriamiento, vapor, electricidad, combustible, aire comprimido) y almacenamiento

- Costos indirectos

- Instalación de los límites de batería

- Contingencia (25%)

- Inversiones de los límites de batería

- Limites fuera del sitio instalado

- Costos de arranque de planta

Costos de producción

- Costos directos de operación

- Costos de mano de obra operacional, mantenimiento, y control de laboratorio

- Costo materiales (Inventario de solvente y materia prima)

- Servicios (agua de enfriamiento, vapor, electricidad, combustible, aire comprimido)

No se incluye lo siguiente:

- Adquisición y preparación del terreno

- Edificación

- Sistema contra incendio

- Preparación del terreno

- Facilidades para la generación y distribución de servicio

- Paradas de planta

- Intereses durante la construcción

- Impuestos municipales y estatales

Los ingresos del proyecto están relacionados con el rendimiento de producción de cada

tecnología y de los subproductos que puedan generar. Para definir esto, se igualaron las

ganancias netas anuales de las alternativas al ingreso estimado actual de la planta QVCA.

Produciendo rendimientos del 0.4% para el Benzol, 0.37% para los hidrocarburos livianos y

0.23% para los hidrocarburos pesados. De tal forma que se puedan evaluar financieramente las

152

opciones con el capital disponible. El precio estimado de venta del Benzol fue 1450$ por

tonelada.

La inversión capital estimada de cada tecnología previamente descrita se resume en la

Tabla 28:

Tabla 28. Inversión capital de las tecnologías de producción de BTX seleccionadas.

CAROM ($/a) SULFOLANE ($/a)

11 928 535 12 173 567

En los apéndices (B) se presentan los cálculos de la estimación de los costos totales de la

inversión capital para procesar 1051 T/D en Carom y 1724 T/D en Sulfolane, así como también

los cálculos de la estimación de costos de producción presentados en el resumen de la Tabla

29.

Tabla 29. Costos de producción de las tecnologías de producción de BTX seleccionadas.

CAROM ($/a) SULFOLANE ($/a)

45 296 981 48 809 425

Los costos de producción de la tecnología Sulfolane se ven fuertemente afectados por los

altos costos del solvente, 8169$ por tonelada, en contraste con los 3200$ por tonelada del

tetraetilenglicol.

El criterio de selección TIR se determinó a partir del VPN como se explicó en el capítulo

anterior, además de esto se estimó el tiempo requerido para recuperar la inversión o periodo de

recuperación (PR) el cual contribuyo a generar la información necesaria para hacer una

comparación con las demás alternativas de inversión, a partir de lo anterior se obtuvieron los

siguientes resultados:

153

Tabla 170. TIR y PR de las tecnologías de producción de BTX seleccionadas.

CAROM SULFOLANE

TIR % 58.1 40.0

PR (Años) 1.07 2.37

VPN $ 4 816 933 2 340 171

Las tablas anteriores muestran los resultados claves para la comparación financiera de las

opciones planteadas. La tecnología Carom como se esperaba presento una menor inversión

capital que la tecnología Sulfolane, esto es debido a que el proceso Sulfolane requiere 3 largas

columnas, en comparación con las 2 columnas requeridas para el proceso Carom y Udex, por lo

que incrementa el costo capital.

Además de esto el Carom obtuvo unos costos de producción menores a los de Sulfolane ,

debido a la visible diferencia de precios de los solventes, es decir, los altos costos del solvente

Sulfolane, asimismo, la tasa interna de retorno resulto mayor que la de Sulfolane sin embargo

cabe destacar que ambas alternativas son económicamente viables ya que según el criterio

definido en capítulos anteriores, la TIR fue mayor que la tasa de interés fijada y el VPN obtuvo

un valor positivo, (VPN > 0, TIR> 25%). El periodo de retorno de la inversión para ambos fue

menor a 3 años, para el proceso Carom el plazo que transcurrió para recuperar el costo original

de la inversión fue de 1.07 año, mientras que para el Sulfolane se recupera en mayor tiempo (2

años y 3 meses).

3.5 Selección de la mejor alternativa técnica y económicamente propuesta

A partir del análisis técnico-económico descrito, se estableció una matriz con 8 (ocho)

criterios de selección mediante el método del promedio ponderado, para apoyar el proceso de

evaluación y selección de las opciones, para el siguiente estudio, la matriz usada se obtuvo de

los formatos declarados en el sistema de gestión de la calidad “formato de instrucción de

trabajo para la elaboración de informes técnicos bajo el código A-GT-PE-CD-I-5” de la empresa

Pequiven, es importante resaltar que también existen otros procedimientos heurísticos

empleando algoritmos matemáticos y otras metodologías no formalizadas, sin embargo la

matriz empleada posee un soporte técnico por parte de los gerentes de la organización y que

son el producto de la practica en la evaluación y selección de alternativas.

154

El arreglo matricial y los métodos para definir la matriz fueron explicados en el capítulo

anterior; los criterios de selección se usaron como método relevante de diseño para calificar las

diversas opciones planteadas.

En cuanto a los costos, el proceso Carom combina la separación extractiva para

recuperación de aromáticos y las operaciones de recuperación de disolventes en la misma

columna, como resultado, los costos de equipos son 10-15% más bajo para Carom que para

una unidad Sulfolane, de acuerdo con UOP. Por otro lado el proceso Udex a pesar de tener

mayores equipos, el solvente sigue siendo uno de los más baratos y por esto sus costos de

producción son bajos en comparación con el proceso Sulfolane.

Datos de la compañía SHELL y UOP muestran que el consumo de energía de estas

tecnologías varía significantemente para los procesos Udex, Carom y el proceso Sulfolane y

esto depende de la concentración de compuestos aromáticos en la materia prima. Alrededor

del 30% del requerimiento de vapor para el proceso Carom puede satisfacerse con vapor

residual de baja presión (50psig), y el requerimiento de calor restante podría ser cubierta por

vapor de media presión (150 psig), en contraste con una unidad de Sulfolane el cual requiere

de mayor presión de vapor (225psig) para todas sus necesidades energéticas. Por otro lado

esto es una desventaja para el proceso Udex ya que su proceso incluye un alto consumo de

servicios industriales y energía.

El solvente Sulfolane además de no encontrarse disponible en el país, puede ser corrosivo,

los reemplazo de rehervidores y metalurgia exótica son comunes debido a la naturaleza

corrosiva, columnas enteras se han tenido que remplazar en el tiempo. Debido al bajo costo

capital y a unidades de glicol naturalmente no corrosivas, el proceso Carom teniendo bajo

consumo de energía tiene una sustancial aplicación en el campo de recuperación de

aromáticos.

Es importante señalar que el Tetraetilenglicol además de ser menos toxico que muchos

solventes dipolares, no es inflamable en condiciones ambientales, no es irritante a la piel, no es

corrosivo ni cancerígeno, posee estabilidad térmica, poca reactividad y es biodegradable en

bajas concentraciones por lo que puede ser disperso en agua sin causar daños ambientales.

Por otro lado obtuvo el parámetro de solubilidad más cercano al benceno en el estudio anterior,

es altamente selectivo y se encuentra disponible en la empresa PRALCA ubicada en el Edo.

Zulia. La siguiente tabla muestra en resumen, los criterios de selección, las ponderaciones y

valoración de los criterios y por último la totalización de los pesos para cada opción.

155

Tabla 181. Matriz de comparación entre tecnologías.

De acuerdo a los resultados obtenidos basados en la factibilidad técnica- económica y en los

criterios mencionados, fue posible establecer que la opción más viable es la ofrecida por la

tecnología Carom, debido a que obtuvo el valor máximo de 46 puntos junto a un gran número

de ventajas en cuanto a que requiere una menor inversión, y es capaz de generar a su vez

mayores recuperaciones de BTX con una alta pureza del producto considerando alimentaciones

típicas de la gasolina de pirólisis del Tablazo, con una disposición nacional y costo del solvente

aceptables, bajo consumo de servicios industriales y una cantidad mínima de problemas

operativos reportados.

La tecnología Sulfolane por su parte a pesar de tener niveles de recuperación aceptables y

una pureza de producto mayor que la Carom, requiere de una mayor inversión, su solvente es

costoso y su disponibilidad en el país es nula, por otro lado la complejidad es alta por lo que se

han reportado mayores inconvenientes operacionales, con esto se clasifica como segunda

opción con un total de 40 puntos acumulados. Por último la tecnología Udex a pesar de

procesar la materia prima típica mencionada, poseer un menor costo de inversión que la

tecnología Sulfolane y usar el solvente que se encuentra disponible en el país, sus

requerimientos de insumos y servicios industriales son muy altos, además de que su

rendimiento y pureza a pesar de considerarse aceptables para especificaciones comerciales de

BTX, son menores que la tecnología Carom y Sulfolane.

156

CONCLUSIONES

1. Al estudiar las tecnologías para recuperación de BTX a partir de hidrocarburos

mezclados, se identificaron 3 esquemas de procesamiento típicos, extracción liquido-

liquido (tecnologías como Arex, Aromex, Arosolvan, Tetra, Formex, DMSO, Mofex,

Morfilex), destilación extractiva (tecnologías como Distapex, DMF, Morphilane,

Propylane) y la extracción liquido-liquido seguida de una destilación extractiva o

columna extractiva-stripper (tecnologías como Nuevo Morphilex, Carom, Sulfolane,

Udex).

2. Para la selección de las alternativas a evaluar técnica y económicamente se definieron

ciertos datos que condicionan la eficiencia y rentabilidad de los esquemas de producción,

estas fueron: el fundamento del proceso, el tipo de solvente que utiliza, las condiciones

de operación, los rendimientos y pureza de los productos y las limitaciones descubiertas

de cada tecnología.

3. Los procesos que usan solo la extracción liquido-liquido (ELL) son efectivos mientras los

aromáticos en la alimentación estén igual o por debajo del 50% en peso, de lo contrario

se torna inefectiva y no son económicamente viables, mientras que la destilación

extractiva (DE) muestra que su diseño reduce los gastos para equipos y servicios,

procesa la mayoría de las materias primas, sin depender del contenido de aromáticos.

4. Una combinación de los procesos donde la alimentación pasa a una etapa de ELL y el

extracto se pasa a una DE o extractiva-stripper, ofrece mejores rendimientos y pureza

del producto.

5. Las tecnologías seleccionadas para el estudio detallado fueron aquellas que contengan

en su diseño la extracción liquido-liquido seguida de la destilación extractiva o una

columna stripper, y las capaces de procesar la gasolina de pirolisis hidrogenada como

materia prima original, estas fueron: proceso Carom, proceso Sulfolane y proceso

UDEX.

6. Los solventes estudiados para su posterior selección y evaluación técnica-económica

fueron los usualmente utilizados para los procesos de obtención de aromáticos, entre

estos se encuentran, Mono-di-tri o tetra etilenglicol/H2O, éter de glicol y mezclas,

dióxido de tetrahidrotiofeno, N-metilpirrolidona/H2O, Dimetilsulfoxido/H2O, Carbonato

157

de propileno, Propano-/Cresol o fenol (Duo-Sol), N-formilmorfolina / H2O, Mono-Di-

metilformamida/H2O, N-metil-e-caprolactama, ácido nítrico, ácido sulfúrico.

7. Bajo el análisis del parámetro de solubilidad de los solventes y algunos hidrocarburos,

resulto que el valor más cercano al del benceno y tolueno fue el del tetraetilenglicol, por

lo que mientras más se acerquen estos valores, las fuerzas intermoleculares de

adhesión son mayores (más solubles), por otro lado el valor más alejado del parámetro

de solubilidad con respecto al benceno y tolueno fue el del etilenglicol.

8. La alta selectividad hacia los aromáticos, baja viscosidad y volatilidad, alta densidad,

buena estabilidad térmica, la no reactividad con otros componentes de la mezcla o

acción corrosiva, los bajos costos y la disponibilidad nacional fueron otros parámetros

claves como criterios para ser tomados en cuenta en la selección de los solventes a

evaluar minuciosamente, entre los elegidos se tuvo el Dióxido de tetrahidrotiofeno

(Sulfolane) y mezclas de mono-di-tri y tetraetilenglicol/H2O.

9. Los 3 esquemas seleccionados son bastantes semejantes ya que dentro de su

configuración de diseño emplean una ELL seguida de una columna extractiva-stripper,

finalizando con un lavado de solvente con agua para su posterior reciclo a la columna

principal, siendo la mayor diferencia la columna extractora debido a los diferentes tipos

de solventes usados, la variación en el número de etapas requeridas, uso de reflujo de

hidrocarburos livianos, por lo cual se concluyó que esta zona afecta de manera

significativa la eficiencia y viabilidad del proceso con respecto a niveles de

recuperación, requerimientos de solvente, costos de servicios y equipos al requerir una

columna más larga.

10. Se usó el método ELL-UNIFAC para estimar los parámetros de interacción binaria, Sin

embargo cuando se trataban de usar componentes hipotéticos para la simulación de la

corriente de alimentación Pygas (caso diseño planta QVCA), un error fatal en los

resultados se presentaban, esto es debido a que el método UNIFAC usa solo la

estructura química de la molécula para sus cálculos, que pueden no ser conocidos para

los pseudo-componentes.

11. Según el análisis de las simulaciones de las columnas extractoras con sus

alimentaciones originales, los resultados para cada tecnología al variar la

naturaleza de la materia prima y su carga a una alimentación típica de la planta

158

Química Venoco, se concluyó que para lograr esto se modificaron algunas

variables de diseño como, número de platos de la columna, cantidad del solvente

alimentado, presión tope/fondo de la columna, temperatura de extracción.

12. El programa de simulación Hysys represento satisfactoriamente a través de la

ecuación NRTL, las condiciones establecidas por los licenciantes de las

tecnologías Carom y Udex, mientras que la ecuación UNIQUAC represento a las

columnas extractoras del proceso Sulfolane obteniéndose las condiciones de

operación con desviaciones menores al 1%.

13. La realización de la comparación entre los indicadores económicos de los

escenarios, analizando los resultados desde el punto de vista económico indico que

los costos totales de la inversión capital para procesar 1051 T/D en Carom fueron

11928535 $/a, mientras que la TIR fue del 58.1% y el periodo de recuperación fue

de 1.07 años, por otro lado para procesar 1724 T/D en Sulfolane la inversión total

fue de 12173567 $/a, TIR del 40%, y periodo de recuperación de 2.37 años.

Concluyendo que la mejor opción fue la tecnología Carom a pesar de que el

proceso Sulfolane también resulto rentable.

14. En el análisis técnico establecido bajo la matriz de criterios de selección definidos

como: pureza, rendimientos, tipo de solvente y disponibilidad del solvente en

Venezuela, costo, complejidad del proceso, requerimientos energéticos e insumos

industriales, y materia prima procesada; se seleccionó el proceso Carom como la

mejor opción por obtener el mayor valor con 46 puntos.

159

RECOMENDACIONES

1. Realizar un análisis experimental de la solubilidad del tetraetilenglicol en una mezcla

multicomponente de hidrocarburos (típicos de una materia prima como la gasolina de

pirólisis obtenida de la planta de Olefinas I y II), estudiando mezclas modelos, evaluando

las variables que determinan el equilibrio liquido-liquido, controlando temperatura,

presión, concentración del disolvente, dichos resultados de laboratorio pueden ser

usados para extrapolar el comportamiento en mezclas industriales.

2. Evaluar técnica y económicamente el proceso de producción de BTX a partir de la

corriente de tope de la torre 04T-3 de la planta Química Venoco C.A. el cual es llamado

comercialmente Benzol 85 (composición de aromáticos 90% aprox.) como materia prima

opcional para ser alimentado a una columna de ELL y posterior a esto una DE.

3. Desarrollar un análisis de sensibilidad de los platos de alimentación de materia prima de

las torres extractoras definidas para el caso de la simulación con Pygas típico el

Tablazo, como método para determinar el efecto del proceso que supone en una mayor

recuperación o mayor pureza del producto, evaluando también los cambios en las

variables críticas del proceso de extracción.

4. Estudiar la relación óptima del solvente en la alimentación de las columnas extractoras

para el caso de la simulación con Pygas, evaluando la dependencia que se tiene con la

alta recuperación (rendimiento) o alta pureza (calidad).

5. Efectuar un estudio termodinámico en profundidad de los parámetros de interacción

binario de los componentes hipotéticos del Pygas, Caso simulación QVCA a fin de poder

probar métodos termodinámicos que involucren estructuras moleculares de dichos

componentes.

6. Realizar las simulaciones de cada una de las tecnologías seleccionadas incluyendo

todos los equipos que engloban el proceso, para validar los datos de pérdida de

solvente obtenidos por la teoría de sus licenciantes, a fin de conocer la relación de

reposición del solvente y junto con esto, costos de producción más detallados.

160

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICÁS

(1) Thompson, H. L, Ridge, P. (1971). Recuperación de hidrocarburos aromáticos a partir de la destilación extractiva, extracción y diversas destilaciones, empresa Universal Oil Porducts, Estados Unidos. United State patent office 3723256. 1-8.

(2) Butler, R. M. (1963). Separación de aromáticos a partir de Corrientes de hidrocarburos. United State patent office 3114783.1-5. (3) Lavender H. M. Jr. (1956). Procesos de destilación extractiva para la recuperación de aromáticos,. United State patent office 2775627. 1-4. (4) Van Tassell H.M. (1975). Extracción con solvente con incremento de la pureza de los hidrocarburos polares. United States patent 3864245. 1-8. (5) Foley R. Podrebarac G. G. (2009). Remoción del benceno a partir de FCC nafta, United States patent 7501549. 1-7. (6) Davison J. W. (1968). Producción de ciclohexano a partir de nafta, United State patent office 3406217. 1-4. (7) Tamminen E. (2002). Proceso para preparar alquileteres .United State Patent 5536886. 1-9 (8) Podrebarac G. G. (2002). Proceso para sulfuro-reducción en corrientes de nafta. United State Patent 20030094399 1-8. (9) Kuang-Yeu W., (2010). Proceso de destilación extractiva para recuperación de aromáticos de corrientes petroleras. AMT international Inc, CPC corporation. United States patent 7666299.1-17. (10) Preusser G. (1978). Proceso para la recuperación de aromáticos con alta pureza a partir de una mezcla de aromáticos y no-aromáticos, United State patent 4081355. 1-6 (11) Forte P. (1991). Método para recuperar hidrocarburos aromáticos, United States Patent 5073669,1-11. (12) Fung Mee L, (1999). Proceso que incluye la destilación extractiva y/o deshidrogenación para producir estireno de alimentaciones petroleras que contengan etilbenceno/xileno mezclado. United State patent 5877385. (13) Durán, Luisa E. Rodríguez, F. (1995.). Diseño de proceso para recuperar Benceno a partir de Gasolina de Pirólisis estabilizada a producirse en las plantas de Olefinas del Tablazo. Especialización en Procesos Petroquímicos. Escuela de Ingeniería Química. Universidad de los Andes, Mérida, Venezuela. (14) Hernandez SampieriI R., Baptista L. y Colbs (2002). Metodología de la Investigación. Mc Graw Hill, 3era edición. México.

161

(15) Petroquímica de Venezuela (2012). [On-line]. Disponible en: http:// www.pequiven.gob.ve (16) Borhot A. (2009). Instructivo de operaciones de la planta Química Venoco El Tablazo. Maracaibo, Venezuela. 1-40. (17) Enciclopedia general Wikipedia (2012). [On-line]. Disponible en: http://www.Wikipedia.com. (18) Manual de operaciones de la planta MVC (2009). Gerencia técnica. Pequiven, Venezuela 1-150.

(19) López Bahamonde J. M. (2009). La industria petroquímica de los aromáticos en el siglo XXI, coordinación petroquímica CEPSA. 1-4. (20) Emmrich G, Krupp (1999). Uhde procesos para la recuperación de aromáticos, thyssen group technologies, Alemania. 1-34. (21) Instituto francés de petróleo (IFP) (2009). Instructivo de entrenamiento. Francia. 1-50. (22) Rodríguez M. (2009). Modelado y simulación en ingeniería química. [on-line] Disponible en: www.diquima.upm. (23) Gutiérrez C. (2011). Equipos para transferencia de fluidos y calor. Presentación postgrado ingeniería Química, Maracaibo, Venezuela. (24) Aspen-Hysys technology (2012). Tutoriales de Hysys. [On-line], Disponibles en: http//www.aspentech.com (25) Office Microsoft Excel (2010). Manual de Microsoft Office Excel. Marcombo ediciones técnicas. Primera edición 13-340. (26) Himmelblau D. (1971). Principios básicos y cálculos en ingeniería química, sexta edición. Prentice hall iberoamericana. 543-604. (27) Van Wylen. (2004). Fundamentos de termodinámica técnica, tercera edición. Editoria Mc Graw Hill. 70-130. (28) Leland Blank. (1999). Ingeniería económica. Segunda edición. McGraw-Hill Interamericana. 65-80. (29) Sapag Chain, N. (2003). Preparación y evaluación de proyectos. Cuarta edición, Mc Graw Hill. Mexico. (30) Baca Urbina G. (1999). Fundamentos de ingeniería económica-Estudio de mercado. Segunda edición, Mc Graw Hill. México D.F 250-390. (31) Cleland, D (1993). Manual para la administración de proyectos CECSA, primera edición. Mc Graw Hill. México

162

(32) Sapag Chain, N. (1989). Ingeniería económica, Primera edición. Pearson educación de México. 120-180. (33) Park C. S. (2000). Ingeniería económica contemporánea. Quinta edición. Prentice Hall. 450-800. (34) Shannon R.E. (2009). Teoría de modelos y simulación, Facultad de ingeniería Trillas. México (35) Escalante Fiscal R. (2000). Metodología de análisis para estudios de factibilidad técnica – económicas en sistemas. [On-line]. Disponible en: http//www.iie.org. (36) Leipzig B. (1977). Chemical Technology. Tercera edición. Grayson. Alemania. 29-573. (37) Jones, W. T, Payne, V (1973). Hydrocarbon Process. Volumen 1. Enciclopedia de tecnología química. Chevron research 52- 91. (38) Bailes, P. J. (1983). Handbook of Solvent Extraction, Lo, C. C., Baird, M. H. I., Hanson, C., Eds., John Wiley & Sons, Chichester, England, capítulo 18.2.4. Volumen 2. 68-250. (39) Müller, E (1973). Chemical Industry. London. Institute of chemical engineer. (40) Muder, R. (1963). Chemistry of Coal Utilization, Suppl. Vol.1. John Wiley & Sons, New York. 230- 647. (41) Forte P. (1985). Separation of aromatic and no aromatic components in mixed hydrocarbon feeds United States patents 4,498,980, New York 1-13. (42) Forte P (1991). Aromatic extraction process using mixed polyalkylene glycol / glycol ether solvents United States patent 5,022,981.1-11 (43) Gelbein A. (2008). Aromatic processes, Process economic program report 182 B, SRI consulting, Menlo Park, California. 2-267. (44) Vidueira, J. A. (1983). Handbook of Solvent Extraction, John Wiley & Sons, Chichester, England, capítulo 18.2.2. (45) Weissermel. K, Arpe H.J. (1997). Industrial organic chemistry, 3th edition, VCH Publishers, Weinheim, Germany, 260-320. (46) Unzelman, G. H, Wolf, C. J. (1967). Petroleum Processing Handbook, McGraw-Hill, New York, 3-90. (47) Oliver E. D. (1970). Aromatics BTX, reporte número 30 A, SRI Consulting process economic program, standford research institute. Menlo Park, California. (48) Dieh T. (2005). Uhde Morphylane extractive distillation ERTC Petrochemical Conference. Dortmund, Germany. (49) Franck, H.G, Stadelhofer, J. W. (1988). Industrial Aromatic Chemistry, Springer-Verlag, Berlin, 60-110.

163

(50) Fasselin G. (1969). Recovery of aromatic from multiple hydrocarbon stream United states patent 3422163, 1-8. (51) Vidueira J. A. (1994). Process for separation the separation of aromatic hydrocarbon from a hydrocarbon mixture, United State Patent 5310480, 1-8 (52) Wheeler, T. (1986). Handbook of Petroleum Refining Processes, tercera edición Robert Meyer, McGraw-Hill New York, 8-53. (53) Winter G.(2004). Apparatus and process for improved aromatic extraction from gasoline United State Patent 6303021, 6800253. 1-12 (54) Shcherbina A.E, tenenbaum (1973). Selectivity and solvency of mixed solvents. Consultants bureau, New York.1-198

(55) E Diaz, A Carruzo (2006). Determination of solubility parameters and thermodynamic properties in hydrocarbons-solvent systems by gas chromatography Brazilian journal of chemical engineer, Departamento de ingenieria química y tecnología ambiental Volumen 24, .Brasil. 293-306 (56) Green D.W. Perry R.H. (1984). Perry’s Chemical Engineers’ Handbook, Sixth Edition,15-3 (57) Gelbein A. (1997). SRI consulting Aromatic processes, Process economic program report 182A, Menlo Park California 2-260. (58) Amesti R. (2012). Presentación clases de estimación de costos. Universidad Rafael Urdaneta, Maracaibo. Venezuela 1-30. (59) Heinen R. (2012). PEP cost index methodology update, process Economic Program review. HIS. Santa clara, California. 1-23. (60) TTC Labs Process Engineering Excellence. (2012). [On-line]. Disponible en http://www.ttclabs.com (61) Peters K. Design and Economics For Chemical Engineers, Mc Graw Hill International editions, chemical and petroleum series. 4ta edición, editorial advisory Board. 925 (62) Basell W (2012). Preliminar and Plant Design in Chemical Engineering. 2da edición. 20-56. (63) Chemical Engineers ’ Handbook [On-line]. Disponible en http://www.che.psu.edu (64) Revistas técnicas especializadas, Chemical Engineering, la U.S. Environmental Protection Agency (Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. [On-line]. Disponible en http://www.epa.gov. (65) Industrias Venoco (2012). [On-line]. Disponible en: http:// www.venoco.com

APÉNDICES

ANEXOS