EVENTI ESTATE... · La cascata del Lupo è sicuramente uno dei luoghi da non perdere per la bellezza del luogo e della cascata, ... pesce bianco, lucci, persico, anguille; lago delle

1

EVENTIestate

Altopiano di PinéValle di Cembrawww.visitpinecembra.it

2018

2 3

Eventidel periodo indicato

• Attività “La Settimana Ideale” dal lunedì alla domenica;• riduzioni con Trentino Guest Card;• Info iscrizioni e prenotazioni;

Eventidel periodo indicato

Cartina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 04 Trentino Guest Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 06

Vacanza con Relax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 08 Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 10 Natura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 12 Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 14 Gusto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 16 Forever Young . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 18 Cinema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 19

La Settimana Ideale Lunedì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 22 Martedì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 23 Mercoledì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 24 Giovedì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 25 Venerdì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 26 Sabato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 28 Domenica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 29

Attività ed Eventi Giugno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 30 Luglio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 40 Agosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 68 Settembre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 97 Ottobre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 105

38042 BASELGA DI PINÉ (TN) Via C. Battisti, 110

tel. 0461 557028 – fax 0461 [email protected]

38034 CEMBRA-LISIGNAGO (TN) Piazza S. Rocco, 10

tel. 0461 683110 – fax 0461 [email protected]

38047 SEGONZANO (TN) c/o Piramidi di Segonzano

Cell. 342 3871979

EVENTIestate 2018

544 5

76

Una vacanzaesperienzeincluse

Trentino Guest

CARD

dal 1 novembre 2017 al 31 ottobre 2018

Sull’Altopiano di Piné e in Valle di Cembra, la Trentino Guest Card si arricchisce di tante altre opportunità speciali. Per l’intera durata del tuo soggiorno potrai usufruire gratuitamente di:MISURAZIONE PRESSIONE: 3 misurazioni di pressione presso la Farmacia Morelli a Baselga di Piné; lunedì mattina anche a Centrale di BedolloGUSTA IL TERRITORIO: degustazione di un prodotto e sconto del 10% su un acquisto effettuato presso la Macelleria Sighel di Baselga di Piné, Piné Bontà di Bedollo, Cembra Cantina di Montagna di Cembra e i punti vendita Cembrani D.O.C. (Opera Vitivinicola in Val di Cembra, Villa Corniole Azienda Vitivinicola, Simoni Azienda Agricola, Alfio Nicolodi Azienda Vitivinicola, Zanotelli Azienda Agricola, Paolazzi Distilleria, Pilzer Distilleria)SCENDIAMO IN CANTINA: visita guidata alle cantine della Valle di Cembra con una degustazioneL’ARTE DEGLI ALAMBICCHI: visita guidata alle distillerie della Valle di Cembra con una degustazioneCEMBRA CANTINA DI MONTAGNA: visita guidata alla cantina di Cembra o Lavis con una degusta-zioneICE RINK PINÉ: 1 ingresso, comprensivo di noleggio attrezzatura, allo Stadio del Ghiaccio di MiolaPIRAMIDI DI TERRA DI SEGONZANO: 1 entrataSPESA CONVENIENTE: sconto del 10% sulla prima spesa effettuata in uno dei 9 negozi della Famiglia Cooperativa Altopiano di Piné (offerte escluse)A prezzo agevolato:CINEMA SOTTO LE STELLE: 1 ingresso a prezzo ridotto anziché intero, presso il Centro Congressi Piné 1000 € 5,00PROFILO LIPIDICO: esame che permette di controllare alcuni parametri utili per conoscere il proprio stato di salute (colesterolo totale, HDL, LDL, trigliceridi, glicemia) presso la Farmacia Morelli a Baselga di Piné € 10,00NOLEGGIO E-BIKE: 1 noleggio e-bike € 14,00 per escursione libera di 2 ore presso:• E-Bike Point Degasperi c/o Albergo Pineta, lago delle Piazze; noleggio anche di e-bike con seggiolino bimbo ed e-bike bimbo. Info: 335 6144806, 348 6051556 • Bar Piccolo Paradiso, lago di Serraia. Info: 346 6903095

Ingresso gratuito a musei, castelli e attrazioni, sconti presso produt-tori trentini, possibilità di viaggiare liberamenti su tutti i trasporti pubblici del Trentino. Info: www.visitpinecembra.itLa Trentino Guest Card verrà rilasciata gratuitamente agli ospiti che soggiornano per almeno due notti nelle strutture aderenti all’iniziativa dell’Azienda per il Turismo Altopiano di Piné e Valle di Cembra e sarà valida per tutta la durata del soggiorno (per un massimo di 20 giorni). Nel caso di soggiorni di una sola notte sarà comunque disponibile a condizioni vantaggiose.

Per chi soggiorna presso gli appartamenti, la Card è acquistabile presso gli uffici informazione A.p.T. Piné Cembra a € 30,00 (formula Family). La Trentino Guest Card è in vendita a € 40,00 presso i punti info ed è valida per 7 giorni. Trentino Guest Card è personale e non è cedibile.

TRENTINO GUEST CARD SPECIALE PINÉ CEMBRA

8 9

stress stop,riposo start!rigenerarsi con la natura

finalmente

RELAXLAGHI

Il territorio dell’Altopiano di Piné e della Valle di Cembra è costellato da ben sei specchi d’acqua, tutti balneabili, incastonati in una vegetazione rigogliosa: ► i laghi di Serraia e Piazze, che, anche quest’anno, hanno ottenuto la Bandiera Blu e il laghetto delle Buse, sull’Altopiano di Piné► Santa Colomba a Civezzano► Lases e Santo in Valle di Cembra sono l’ideale per una pausa al sole, per chi ama la pesca, per gli appassionati di windsurf e vela. Passeggiate panoramiche e ben segnalate permettono di scoprire i laghi a piedi, in mountain bike, o a cavallo, per godere appieno dei colori e dei riflessi che i monti disegnano sulla loro superficie.Da non perdere il Blue Lakes Festival sul lago delle Piazze il 26 luglio.

CASCATA► Cascata del LupoUn posto incantevole, che merita una visita in qualsiasi stagioneUna delle classiche passeggiate del Comune di Bedollo è quella che porta alla Cascata del Lupo, dalla quale si può poi proseguire per raggiungere le Piramidi di Terra di Segonzano.La cascata del Lupo è sicuramente uno dei luoghi da non perdere per la bellezza del luogo e della cascata, la più famosa dell’Altopiano.

LUNGOLAGO► Mercatini lungo lago e nel centro storico di Baselga di PinéI mercati rionali settimanali e i mercatini di artigianato e hobbistica, che si svolgono durante l’anno, sono l’occasione giusta per curiosare tra le bancarelle, fare qualche acquisto e fare incontri interessanti. ► DragonboatIl Dragonboat non è solo uno sport avvincente da guardare comodamente seduti sulla riva del lago…Il bello è provarlo in prima persona! Questa disciplina sportiva è diffusa in tutto il mondo e si pratica su imbarcazioni standard, lunghe 12,66 m e larghe 1,06 m, sospinte da 20 atleti, che usano le pagaie al ritmo scandito da un tamburino. A poppa dell’imbarcazione, un timoniere tiene la direzione.

☻Date e orari ne“ La Settimana Ideale” a pag. 29

8 9

10 11

la nostra miglior palestra è la montagna

vacanza

ATTIVAFISHING

► VUOI PROVARE QUEST’ESPERIENZA? Organizziamo vacanze ed escursioni. Info: [email protected], 0461 683110 Passione pesca? Con la sua enorme varietà di acque e di paesaggi, il Trentino, nel cuore delle Alpi italiane, è il posto perfetto per i pescatori che desiderano vivere emozioni sempre nuove. L’Altopiano di Piné e la Valle di Cembra sono i luoghi ideali per la pesca. In Valle di Cembra, il tratto del torrente Avisio è circondato da una natura selvaggia e incontaminata. Questa zona ha un’alta pescosità ed è il regno indiscusso della trota marmorata! L’accesso e gli spostamenti sul fiume sono impegnativi ma meritano la giornata di pesca! Sull’Altopiano di Piné puoi pescare:lago delle Piazze: dedicato alla pronta pesca di trote iridee, persici, trota fario e qualche anguilla;lago di Serraia: pesce bianco, lucci, persico, anguille;lago delle Buse: dedicato alla pronta pesca di trote iridee.

BIKERoad Bike, MTB, E-bike

EQUITAZIONENumerose sono le attività per grandi e piccoli legate al mondo dei cavalli, dalle rilassanti passeggiate nella natura alle scuole di equitazione per imparare a cavalcare, dai trekking di più giornate lungo i sentieri di montagna ai percorsi con pony per bambini. Molti centri equestri e fattorie didattiche sono a tua disposizioneper svelarti i segreti di questi fantastici animali.

Immergersi nella natura in sella a una mountain bike tra boschi e pascoli, affrontare le salite più impervie con l’aiuto di un’e-bike accompagnati da guide esperte o, semplicemente, godere del lungolago in bici-cletta con tutta la famiglia…Molti solo gli itinerari per gli amanti delle due ruote, per scoprire il territorio, respirare l’aria pulita delle montagne e mantenersi in forma, divertendosi.Noleggio bike ed e-bike www.visitpinecembra.it☻

Escursioniorganizzate ne “ La Settimana Ideale” a pag. 23, 25 e 29

10 11

GHIACCIOSe volete sentirvi dei veri campioni, sfrecciate lungo l’anello dell’Ice Rink Piné o provate il curling al Palacurling di Cembra. Centro Italiano federale del C.O.N.I. dal 1995 e sede dei ritiri della nazionale italiana di pattinaggio velocià, all’Ice Rink Piné di Miola sportivi e appassionati possono praticare le discipline del ghiaccio, ma anche tiro con l’arco, sci da fondo e tante altre attività sportive, e incontrare i grandi campioni di pattinaggio italiani e stranieri che si allenano. Inoltre, in occasione di eventi speciali come Stars on Ice del 17 agosto, lo Stadio del Ghiaccio si trasforma in un grande palcoscenico.

Da non perdere anche il Palacurlig di Cembra, dove istruttori federali ti fanno conoscere questo curioso sport, potrai assistere alle gare di professionisti e, durante tutto l’anno, puoi partecipare a manifestazioni musicali e folkloristiche. Non perdere l’occasione di incontrare la nazionale italiana che, alle Olimpiadi coreane, ci ha tenuti con il fiato sospeso!

☻Escursioni

organizzate ne

“ La Settimana Ideale”

a pag. 29 RUNNINGL’Altopiano di Piné e la Valle di Cembra sono la meta ideale per gli appassionati di running. Tra paesaggi spettacolari, specchi d’acqua e colline terrazzate, il running è lo sport migliore per rimanere in forma, respirando l’aria pulita delle nostre montagne. Non perdere l’occasione di vivere la natura correndo!

12 13

scoprireimpararee ...conquistare

curiosi per

NATURA

PIRAMIDILE PIRAMIDI DI TERRA DI SEGONZANO Sono un capolavoro della natura: torri, creste, pinnacoli disposti a canna d’organo, alte colonne sovrastate da un masso di porfido.Un fenomeno geologico unico in Trentino e raro nel mondo.Resti di un deposito morenico risalente all’ultima glaciazione, le Piramidi sono oggi un’attrazione turistica di alto valore didattico. ll sito è visitabile tutto l’anno attraverso un sentiero appositamente attrezzato e ben segnalato. Ticket per la visita al sito: da maggio a settembre.Gratuito con

DA NON PERDERE► LUOGHI DA NON PERDERE SULL’ALTOPIANO DI PINÉBiotopo Laghestel: una riserva naturalistica definita come “conca torboso-palustre”, in quanto si tratta di un antico lago quasi completamente intorbato e trasformato in palude, nel quale, però, permane ancora uno specchio d’acqua residuo, di discrete dimensioni, circondato da un ampio canneto.

► LUOGHI DA NON PERDERE IN VALLE DI CEMBRARoccolo del Sauch: sistema antichissimo per la cattura degli uccelli. Il Roccolo è una costruzione vegetale di alberi di faggio ed abete opportunamente intrecciati e potati, così da creare una galleria praticabile con al centro uno spiazzo erboso. Dal 1993, è diventato osservatorio e centro didattico ambientale.Rete di Riserve Alta Val di Cembra-Avisio: area protetta che si estende attualmen-te sul territorio dei comuni di Altavalle, Capriana e Segonzano. La Rete è nata per preservare la preziosa biodiversità dell’Alta Val di Cembra e contribuire a uno sviluppo economico sostenibile e rispettoso dell’ambiente.

► LUOGHI DA NON PERDERE A CIVEZZANO E FORNACEPian del Gacc e il Sentiero degli Gnomi: una zona immersa nel verde, luogo ideale per passeggiate e percorsi a piedi e in mountain bike, immersi nella storia e nella natura, lungo il bosco animato da gnomi scolpiti nel legno. Il Sentiero delle Canope: il sentiero, che si sviluppa sui dossi boscosi ad est del lago di Santa Colomba tra cadini e canope, vi porta in epoca medievale, quando gli antichi minatori alemanni estraevano l’argento. Un percorso per tutta la famiglia pieno di segreti da scoprire.

FUNGHIPorcini, finferli, gallinacci, chiodini sono tra le tante varietà che puoi trovare sull’Altopia-no di Piné e in Valle di Cembra. Prendi il tuo cestino di vimini, incamminati nei boschi e fatti guidare dall’intenso profumo. L’autunno è la stagione migliore per andar per funghi. Un vero momento di relax accompagnato dalla sfida della ricerca del porcino più grande. Il piacere sta proprio nel camminare piano, scrutare sotto le foglie, insiste-re nella ricerca e, alla fine, trovare i funghi.Regolamento e modalità pagamento “tassa raccolta funghi” su www.visitpinecembra.it

☻Visite guidate organizzate ne “ La Settimana Ideale” a pag. 24 e 26

12 13

14 15

chiese,musei e castelli

che meraviglia la

CULTURA

CASTELLI► CASTELLO DI SEGONZANOCastello medievale in Valle di Cembra, famoso per i celebri acquarelli che Albrecht Dürer dipinse nel 1494. Durante la Battaglia di Segonzano del 1796, il castello fu saccheggiato e incendiato dalle truppe francesi di Napoleone. Il maniero, già gravemente danneggiato, venne quasi demolito dall’alluvione del 1882, quando le famiglie del luogo ne utilizzarono le pietre per ricostruire le proprie abitazioni. Visitabile liberamente

► CASTEL TELVANA A CIVEZZANOIl castello, di impianto medievale, oggetto di recenti restauri e più volte rimaneggiato, è giun-to sino a noi attraverso secolari vicende storiche ed architettoniche, che hanno trasformato l’originaria struttura conferendogli l’attuale aspetto di villa suburbana. Oggi è sede del Municipio ed è visitabile durante gli orari d’ufficio. Info: Comune di Civezzano 0461 858516

► CASTELLO ROCCABRUNA A FORNACECastello di origine medievale, ricostruito in epoca rinascimentale, sede, sin dal XI secolo, della potente famiglia trentina dei Roccabruna, sorta con il capostipite Gandolfino di Fornace. Fu Giacomo di Roccabruna, nel 1462, a dare il via ai lavori della costruzione dell’attuale ca-stello. Oggi è sede del Municipio ed è visitabile negli orari d’ufficio. Info: Comune di Fornace 0461 849023

CHIESE► SANTUARIO MADONNA DELL`AIUTO A SEGONZANODedicato a Maria Ausiliatrice, meglio conosciuta come “Madonna dell’Aiuto”. Conserva il “miracoloso” quadro della Madonna dell’Aiuto, una copia della Mariahilf di Lukas Cranach conservato a Innsbruck. Info: www.santuariosegonzano.it► SANTUARIO MADONNA DI PINÉIl Santuario è il più celebre e frequentato luogo mariano del Trentino e meta di numerosi pellegrini. Poco lontano si erge il Monumento al Redentore, opera novecentesca in stile neorinascimentale, con la scala santa e il gruppo ligneo della Crocifissione. Nel luogo detto “la Comparsa”, un gruppo in ferro fuso a grandezza naturale ricorda la prima apparizione della Madonna a Domenica Targa. Info: www.santuariodipine.it► CHIESA DI SAN MAUROPrima Pieve pinetana, oggi si presenta in stile gotico-rinascimentale e, in contrasto con la semplice facciata, spicca l’elegante protiro a tre campate, ornato da quattro colonne di pietra rossa con capitello corinzio. Info: 0461 557684► CHIESA DI SAN PIETRO A CEMBRAAntica chiesa di fondazione alto-medievale, conserva al suo interno un ciclo affrescato della vita di Cristo (XVI sec.) e una splendida raffigurazione del Giudizio Universale (XVIII sec.), opera di Valentino Rovisi, appartenente alla scuola del Tiepolo. Info: A.p.T. Piné Cembra 0461 683110► CHIESA DI SAN LEONARDO A LISIGNAGOLa preziosità della chiesetta è data dagli affreschi che ornano le pareti laterali, pitture ben conservate, che risalirebbero alla fine del 1400 e sarebbero riconducibili all’ambito pittorico della scuola brissinese. Info: Tullia Ferretti 0461 683764

MUSEI► CASA MUSEO PORFIDOScoprire il mondo del porfido attraverso pannelli interattivi ad Albiano. Info: Casa del Porfido 0461 689799, www.casaporfido.it

► MUSEO DEL TURISMO TRENTINO - ALBERGO ALLA CORONAA Montagnaga di Piné potete visitare uno dei primi esemplari in Trentino di costruzione destinata esclusivamente ad attività alberghiera. Info e visite guidate: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné tel.0461 557951, [email protected]

☻Visite guidate organizzate ne “ La Settimana Ideale” a pag. 28

☻Visite guidate organizzate ne “ La Settimana Ideale” a pag. 26 e 28

14

15

16 17

enogastronomia,prodotti localie vini d’eccellenza

vacanza con

GUSTO

PRODOTTI TIPICIQuale miglior modo di arricchire una bella giornata trascorsa immersi nella natura o ammirando le bellezze culturali se non facendosi travolgere dal gusto e dalla bontà che la tradizione trentina riesce a regalare?Sull’Altopiano di Piné e in Valle di Cembra tante sono le proposte eno-gastronomiche per conoscere, tra antiche ricette e innovazione, prodotti della terra, profumi e sapori genuini. Formaggi, salumi, miele, uva e piccoli frutti, biologici e a chilometri zero, sono gli ingredienti principali di una gastronomia d’eccellenza. E per i palati fini, un’ampia scelta di cantine e distillerie, immerse nei vigneti terrazzati della Valle di Cembra, dove degustare vini eccezionali. Da non perdere la 31^ Rassegna dei Müller Thurgau dal 23 giugno al 1 luglio e il percorso “Caneve aperte” il 13 ottobre.

☻Visite guidate

e degustazioni ne


da pag. 22 a pag. 29

UNA CAPRA PER AMICAUn’esperienza unica per sperimentare in prima persona la giornata dell’allevatore, conoscere le Capre Pezzate Mòchene, cimentarsi nella cucina tradizionale e gustare le delizie locali. Quale miglior modo per gustare le specialità dei produttori trentini che allevano la Capra Pezzata Mòchena se non in uno dei ristoranti dell’Altopiano di Piné, Valle di Cembra, Valle dei Mòcheni, Valfloriana, Val di Gresta e Vallagarina? Una ventina di ristoranti trentini propone nei menù alcuni prodotti dei caprai locali, offrendo pietanze di alta qualità a chilometri zero. Tutto il programma su www.visitpinecembra.it

☻Attività

organizzate ne


a pag. 23, 25 e 28

16 17

MERCATIQuel miglior occasione per acquistare i prodotti tipici locali, se non una passeggiata tra le bancarelle dei numerosi mercatini che animano il nostro territorio?Una piacevole passeggiata nei centri storici, tra prodotti a chilometri zero, artigianato locale e negozi aperti, per trascorrere una piacevole giornata di shopping.

Lunedì mattina: mercato rionale nel centro storico di SegonzanoMercoledì 4 e 19 luglio, 1, 15 e 29 agosto: mercato con prodotti tipici a Centrale di BedolloMercoledì mattina: mercato rionale nel centro storico di Cembra e GiovoGiovedì mattina: mercato rionale nel centro storico di AlbianoVenerdì mattina dal 15 giugno al 31 agosto dalle 8.00: mercato rionale nel centro storico di Baselga di PinéSabato da metà giugno a fine ottobre: mercato contadino con prodotti a km 0 a CivezzanoMercoledì dal 4 luglio al 29 agosto, venerdì, sabato e domenica dal 15 giugno al 2 settembre:“Creatività in corso Roma”, con prodotti locali e artigianatoSabato e domenica dal 23 giugno al 9 settembre, 18, 19, 20 luglio e 13, 14, 15, 16, 17 e 31 agosto: “I lavori delle mani e del cuore”, con artigianato e prodotti tipici, sul lungolago di Serraia,Baselga di Piné

1918

music,dance, e aperitivi

forever

YOUNG

Martedì 26 e sabato 30 giugnoBaselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – “AVENGERS INFINITY WAR” – proiezione cinematografica del film di Anthony e Joe Russo con Robert Downey Jr e Chris Evans. Genere: azione. Durata: 149 min.. Ore: 21

Martedì 10 e sabato 14 luglioBaselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – “DEADPOOL 2” – proiezione cinemato-grafica del film di David Leitch con Ryan Reynolds e Josh Brolin. Genere: azione. Durata: 111 min.. Ore: 21

Martedì 17 e sabato 21 luglioBaselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – “JURASSIC WORLD: IL REGNO DISTRUTTO” – proiezione cinematografica del film di Juan Antonio Bayona con Chris Pratt e Bryce Dallas Howard. Genere: avventura. Ore: 21

Martedì 24 e sabato 28 luglioBaselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – “WONDERSTRUCK. LA STANZA DELLE MERAVIGLIE” – proiezione cinematografica del film di Todd Haynes con Oajkes Fegley e Millicent Simmonds. Genere: drammatico. Durata: 117 min.. Ore: 21

Martedì 31 e venerdì 3 agostoBaselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – “SOLO: A STAR WARS STORY” – proie-zione cinematografica del film di Ron Howard con Alden Ehrenreich e Woody Harrelson. Genere: fantascienza. Durata: 135 min.. Ore: 21

10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21, 23, 24, 18, 30, 31 agosto1, 2, 7, 8, 9 settembreBaselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – ESTATE AL CINEMA – proiezione cinema-tografica per tutta la famiglia di una pellicola ultima visione. Ore: 21

Ingresso: intero € 7,00 ridotto € 5,00Organizza: Coordinamento Teatrale Trentino. Info: 0461 557028

estate al

CINEMA 5,00

Lunedì e mercoledì, dal 4 giugno al 12 settembreBaselga di Piné (Lounge Bar La Terrazza sul Lago sul lago delle Piazze) – APERICENA A KM 0 IN TERRAZZA – apericena sulla terrazza panoramica sul lago delle Piazze, con cocktails, anche a base di Ghimpen-Mat, accompagnati dai salumi della Macelleria Sighel e dai formaggi di malga dell’Az. Agr. Le Mandre, con particolare attenzione ai celiaci. Prenotazione entro le 15. Orario: 19 – 21. Organizza: Albergo La Terrazza sul Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Giovedì, dal 7 giugno al 13 settembreBaselga di Piné (Ristorante Al Lago sul lago delle Piazze) – PAELLA & SANGRIA CON MUSICA LATINA – cena, con particolare attenzione anche ai celiaci, con accompagnamento musicale. Prenotazione entro le 15. Dalle 19. Organizza: Ristorante Al Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Giovedì seraBaselga di Piné (Bar Alla Spiaggia) – KARAOKE – ore: 21.30. Organizza: Bar Alla Spiaggia. Info: [email protected]

Venerdì, dall’8 giugno al 28 settembreBaselga di Piné (Birreria Steak Speck Stube sul lago delle Piazze) – 25 SFUMATURE DI BIRRA – viaggio tra sensazioni, emozioni, profumo e cultura. Accostamenti inconfondibili con prodotti tipici locali e le mitiche birre Wolhöfer, Reckendolfer e Wagner. Prenotazione obbligatoria entro le 15. Dalle 19. Organizza: Birreria Steak Speck Stube. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Birreria Steak Speak Stube sul lago delle Piazze) – MUSICA A 360gradi. IL DJ PUOI FARLO ANCHE TU – intrattenimento musicale con birra o vino, cibo e tanto divertimento. Ore: 22. Organizza: Birreria Steak Speak Stube. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Venerdì seraBaselga di Piné (Bar Alla Spiaggia) – MUSICA DAL VIVO O DJ – ore: 22.30. Organizza: Bar Alla Spiaggia. Info: [email protected]

Sabato, dal 9 giugno al 27 ottobreBaselga di Piné (Birreria Steak Speak Stube) – MUSICA LIVE O DJ A 360GRADI – intrattenimento musicale con birra o vino, cibo e tanto divertimento. Dalle 22. Organizza: Birreria Steak Speak Stube. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Sabato seraBaselga di Piné (Bar Alla Spiaggia) – MUSICA CON DJ – ore: 23. Organizza: Bar Alla Spiaggia. Info: [email protected]

18 19

mailto:[email protected]

http://www.ghimpen.it


20 21

attività e divertimentoper tutta la famiglia

LA SETTIMANA IDEALE

Programma:Se stai cercando un’idea per le prossime vacanze in famiglia, che sia rigenerante per i grandi ed entusiasmante per i bambini,l’Altopiano di Pinè e la Valle di Cembra fanno al caso tuo.Qui, oltre al paesaggio naturale e culturale e ai prodotti tipici, ci sono moltissime opportunità per divertirsi e svagarsi: dalle passeggiate lungolago alle attività della Settimana Ideale; dalle visite alle fattorie didattiche alle pattinate allo Stadio del Ghiaccio; dai tuffi nel lago alle camminate immerse nella natura. Scopri come partecipare da pag. 22 a pag. 29

Attività riservata ai bambini

0,00

5,00

Attività GRATUITA con Trentino Guest Card

3,00 Prezzo attività con Trentino Guest Card

Prezzo attività

Altopiano di Piné Valle di Cembra Fornace/Civezzano Valle dei Mòcheni

21

22 23

16.30 – 17.30 LAVORIAMO LA CERA Avviciniamoci al mondo dell’apicoltura con un laboratorio creativo per realizza-re delle piccole candele decorative in pura cera d’api. Luogo: Gocce d’Oro – Apicoltura e Giardino d’Erbe, Piazze. Info e iscrizioni: entro le ore 11.30 del giorno stesso presso l’A.p.T.

17.00 – 18.00 SALTINSIEME Giochi motori e divertimento per tutta la famiglia. Iscrizioni entro le 12 del venerdì precedente. Organizza: Ice Rink Piné con Kaizen Piné A.S.D.. Info e iscrizioni: 0461 554167

17.30 – 18.30 VIVI LA STALLA

Vivi la vita della stalla e partecipa alla mungitura delle caprette presso il Caprificio Onorato Matteo. Luogo: Caprificio Onorato Matteo, Segonzano. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso Cembrani D.O.C. 393 5503104,[email protected]

21.00 ELISIR DELLA SALUTE

Serate dedicate ai principali temi della salute e del benessere in compagnia di esperti del settore e del Dott. G. Morelli, che coordinerà gli incontri e introdurrà la serata parlando di fitoterapia. Luogo: Centro Congressi Piné 1000, Grumes (2/07) e Giovo (27/08). L’attività non avrà luogo il 25/06, il 13/08 e il 3/09

9.30 – 11.30 UN GIORNO CON L’APE MAIA Momento didattico sulla vita delle api con l’uso di un’arnia didattica e degustazione dei mieli e delle specialità prodotte dall’apicoltura. Luogo: Gocce d’Oro – Apicoltura e Giardino d’Erbe, Piazze. Info e iscrizioni: entro le ore 18.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.

9.30 – 12.30 ESCURSIONE E-BIKE Accompagnati da una guida MTB, esplorate, pedalando, alcuni dei luoghi più suggestivi del nostro Altopiano. Luogo ritrovo: Bike Point Degasperi c/o Hotel Pineta, lago delle Piazze. Iscrizioni: entro le ore 17.00 del giorno precedente l’iniziativa presso l’A.p.T.. Info: Bike Point Degasperi 335 6144806, 348 6051556

14.00– 15.00 LA CARNE FUMADA Appuntamento dedicato ai salumi trentini, con illustrazione delle lavorazioni della carne, tagliere degustazio-ne e dolce artigianale. Luogo: Macelleria Zanotelli, Cembra. Info e iscrizioni: entro le ore 18.00 del giorno precedente presso Cembrani D.O.C. 393 5503104, [email protected]

14.30 – 16.00 UNA CAPRA PER AMICA: LA MAGIA DELLA LANA Lavorazione della lana, attraverso la cardatura, per arrivare ad un piccolo manufatto in feltro. A seguire visita all’Agritur che ospita capre pezzate mòchene e altri animali e possibilità di merenda (non inclusa nel prezzo) con prodotti aziendali a base di latte caprino. Luogo: Agritur Klopfhof Maso S. Lorenzo, Fierozzo, Valle dei Mòcheni. Info e iscrizioni: entro le ore 17.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.

16.30 – 17.30 L’ARTE DEGLI ALAMBICCHI I Cembrani D.O.C. Distilleria Paolazzi e Distilleria Pilzer vi guideranno alla scoperta della produzione della grappa, distillato storico e prezioso della Valle di Cembra. La visita inclu-de due degustazioni. Luogo: Distilleria Paolazzi o Pilzer, Faver. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso Cembrani D.O.C. 393 5503104, [email protected]

17.00 VISITA AL BORGO MEDIEVALE DI PERGINE VALSUGANA E AL CASTELLO Visita guidata alla cittadina medievale di Pergine e al suo Castello con partenza dall’ufficio A.p.T. di Pergine. Organizza: A.p.T. Valsugana Lagorai. Info e iscrizioni: entro le 12 del giorno precedente presso l’A.p.T. Valsuga-na Lagorai tel. 0461 727760

17.00 – 18.30 LATTE IN BOCCA! Lo sapevi che c’è un modo speciale per richiamare le pecore? Vieni a trovarci e ti insegneremo come farle entrare in stalla per la mungitura. Mi raccomando: latte in bocca! Non svelarlo a nessuno! Potrai conosce-re anche gli altri animali della stalla. A seguire merenda in agritur con i prodotti dell’azienda. Luogo: Az. Agr. Le Mandre, Bedollo. Info e iscrizioni: entro le ore 12 del giorno precedente presso l’A.p.T.

18.30 – 19.30 UN, DOS, TRES… ZUMBA! Movimenti di danza-fitness, facili da seguire e a tempo di musica latino-americana e internazionale. Cosa c’è di meglio per bruciare le calorie, dimenticando lo sforzo fisico e divertendosi? Luogo: Ice Rink Piné – Stadio del Ghiaccio di Miola. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso l’A.p.T. P Possibilità di pacchetto a prezzo promozionale

0,00 6,00

5,00

0,00 7,00 / 4,003-12

0,00

0,00 5,00

30,00 38,00

0,00 7,00

5,00 / 0,00 15,00 / 8,003-12 3-12

0,00 7,00

0,00 2,00

0,00 10,00

0,00 10,00 / 6,00

7-12

2-6

24 25

10.00 – 12.00 UN MONDO DI CARTA Visita alla legatoria Fabricharte e laboratorio creativo con un Maestro Rilegatore: potrete realizzare cornici portafoto (27/6, 11/07, 25/07, 15/08, 29/08) o cimentarvi in un laboratorio di carte collate, che vi consentirà di creare delle incredibili fantasie di colori e geometrie (4/07, 18/07, 1/08, 22/08, 5/09). Luogo: Legatoria Fabricharte, Baselga di Piné. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno precedente presso l’A.p.T. L’attività non avrà luogo l’8/08

10.30 – 12.00 APERITIVO FILOSOFICO Capire ed interpretare il presente con l’aiuto dei grandi maestri del pensiero. Connessioni inedite che invita-no a pensare con la propria testa e a vedere con i propri occhi. Luogo: Agrigelateria Ioriatti, Sternigo al Lago. Info: Biblioteca di Baselga di Piné 0461 557951, [email protected]. Solo nei mesi di luglio e agosto

10.45 – 12.00 UN GIORNO IN MALGA Visita per scoprire i segreti della vita in malga e della caseificazione. A seguire pranzo facoltativo con prodotti locali. Luogo: Agritur Malga Stramaiolo. Info e iscrizioni: entro le ore 17.00 del giorno precedente presso l’A.p.T. L’attività non avrà luogo il 15/08 e il 5/09

14.00 – 18.00 NATURALMENTE CURIOSI Visite guidate di carattere naturalistico o laboratori ambientali per scoprire le meraviglie della Valle di Cembra a cura della Comunità Valle di Cembra e della Rete di Riserve. Programma: 27/06 “I mercoledì della Rete: Piramidi di Segonzano”; 4/07 e 29/8 “Un incanto di giardini: il Roccolo e l’orto dei profumi”; 25/9 “I mercoledì della Rete: la torbiera del Lac del Vedes”; 11/07 “El sinter per le cave: il paesaggio e le sue risor-se”; 18/07 “Ma che bel castello! Bottega artistica con gli occhi del Dürer”; 1/08 e 22/08 “I tesori dell’acqua di Lases - il ghiaccio d’estate”; 8/08 “I mercoledì della Rete: A passo leggero. Visitiamo alcune aziende biolo-giche”; 15/08 “Sculture di roccia alla bót del lóf e Cascata del Lupo”; 5/08 “La Centrale - Museo di Pozzolago ed i ponti sull’Avisio”. Info e Iscrizioni: entro le ore 18.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.; nelle date 27/06, 25/07 e 8/08 iscrizioni presso la Rete di Riserve Alta Val di Cembra-Avisio 327 1631773, 349 5805345

15.00 – 16.00 IL KAISERSCHMARRN, IL DOLCE DELL’IMPERATORE Laboratorio di cucina dedicato a un dolce della storia. Luogo: Hotel Fior di Bosco, Masen di Giovo. Info e iscrizioni: entro le ore 10.00 del giorno stesso presso Cembrani D.O.C. 393 5503104, [email protected]’attività non avrà luogo il 15/08

15.00 – 17.00 PROVA L’ARRAMPICATA! Con l’aiuto di una guida alpina e in completa sicurezza potrete provare l’emozione di diventare veri scalatori! Luogo: Ice Rink Piné, Miola. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno precedente presso Ice Rink Piné 0461 554167. L’attività non avrà luogo il 15/08

16.00 – 23.00 CREATIVITÀ IN CORSO ROMA Mercatino dell’artigianato, dei prodotti tipici, degli hobbisti e dell’usato per le vie del centro di Baselga di Piné. Organizza: Co.Piné. Info: 0461 557028. L’attività avrà luogo nei mesi di luglio e agosto

17.00 – 18.00 PINÉ SALUMI. SAPORI GENUINI E SAPERI CONTADINI Visita all’Azienda Piné Salumi / Piné Bontà per assaporare i prodotti del territorio e scoprirne i segreti della lavorazione con i produttori locali. I possessori di Trentino Guest Card riceveranno in omaggio una “Lugane-ga Q.T.”. Luogo: Piné Bontà a Centrale di Bedollo. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso l’A.p.T. L’attività non avrà luogo il 15/08

21.00 PINÉ SOTTO LE STELLE Un ricco programma di intrattenimenti per grandi e piccini. Luogo: centro storico di Baselga di Piné. Dal 4/07 al 29/08

10.00 – 12.00 LA PASSEGGIATA DELL’ERBORISTA Visita agli orti botanici dell’Altopiano in compagnia del Dott. Giuseppe Morelli, per scoprire e conoscere le piante officinali. Luogo di ritrovo: Giardino delle Piante Officinali presso Gocce d’Oro – Apicoltura e Giardino d’Erbe di Piazze (5/07, 19/07, 2/08, 16/08, 30/08) o Orto Botanico della Fam. Toniolli in Via Pec a Bedollo (12/07, 26/07, 9/08, 23/08). Info e iscrizioni: entro le ore 18.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.. L’attività non avrà luogo il 28/6 e il 6/09

10.30 – 11.30 TUTTI IN FATTORIA: LABORATORIO CREATIVO

Laboratorio di simpatiche creazioni manuali, per valorizzare le risorse della natura, utilizzando piante officinali, coltivate ed essiccate in azienda, lana cardata e prodotti del bosco. Luogo: Az. Agr. e Fattoria Didattica Natura al Trotto. Info e iscrizioni: entro le ore 18.30 del giorno precedente presso l’A.p.T.

14.30 – 16.00 ESCURSIONE E-BIKE In sella alla e-bike e accompagnati da una guida della scuola italiana MTB esplorate, pedalando, alcuni dei luoghi più suggestivi del nostro Altopiano. Luogo: Bar Piccolo Paradiso, lago di Serraia. Info: entro le ore 18.00 del giorno precedente l’iniziativa presso l’A.p.T.

15.30 – 17.30 UNA CAPRA PER AMICA: VISITA ALLE CAPRE Visita ai pascoli e mungitura delle capre dell’Associazione Capra Pezzata Mòchena di Bedollo. Luogo: Bedollo. Iscrizione: entro le ore 17.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.. Info: Associazione Allevatori Capra Pezzata Mòchena di Bedollo 339 4123514

16.00 – 17.00 LABORATORIO DI ERBE AROMATICHE Renata vi aspetta per creare insieme l’insaporitore naturale, per arricchire i piatti di tutti i giorni. Luogo: Pensione Maria Turismo Rurale, Piscine di Sover. Info e iscrizioni: entro le ore 10.00 del giorno stesso presso Cembrani D.O.C. 393 5503104, [email protected]

17.30 – 18.30 LO SPECK DELL’IMPERATORE Appuntamento dedicato ai salumi trentini, con illustrazione della lavorazione della car-ne e tagliere degustazione. Luogo: Macelleria Paolazzi, Faver. Info e iscrizioni: entro le ore 10.00 del giorno stesso presso Cembrani D.O.C. 393 5503104, [email protected]

18.00 – 19.00 PILATES AL TRAMONTO Lezione pratica di pilates per sviluppare la forza e la flessibilità muscolare e correggere la postura del corpo. A seguire aperitivo nei pressi della spiaggia. Luogo: lago di Serraia, spiaggia del Lido. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso l’A.p.T.. P Possibilità di pacchetto a prezzo promozionale

IL GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA Incontri con gli autori e momenti di approfondimento a tema vario. Info: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné 0461 557951, [email protected]

10,00 / 0,00 20,00 / 10,008-14 8-14

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00 10,00

0,00 5,00

0,00

20,00 25,00

0,00 10,00

0,00 3,00

0,00 7,00

0,00 10,00

0,00 10,00

26 27


9.30 – 11.00 BIO WATCHING Esplorazione ambientale per famiglie naturalmente curiose. Una passeggiata con grandi e piccoli alla scoperta di animali, piante e altri piccoli tesori naturali dei laghi di Piné. Luogo: spiaggia Albergo La Terrazza sul Lago 29/06 e 10/08; Alberon 6/07 e 3/08; spiaggia Hotel Miramonti e Pineta 13/07 e 24/08; spiaggia del Lido 20/07; 17/08 e 7/09; Spiaggia Bar Alla Spiaggia 27/07 e 31/08. Info e iscrizioni: prenotazione consigliata entro le ore 18.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.

10.00 – 11.30 L’ARTE DELLA PASTA FRESCA Appuntamento dedicato ai più golosi e agli amanti della cucina: laboratorio di pasta fresca ripiena con prodotti del territorio. Voi li preparate e lo chef di Maso Franch li cuoce per il vostro pranzo. Acqua e caffè compresi nel prezzo. Luogo: Maso Franch, Giovo. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno precedente presso Cembrani D.O.C. 393 5503104, [email protected]

10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Accompagnati da una guida sarà possibile visitare: il 29/06 e 17/08 la chiesa di S. Rocco a Miola; il 6/07 e il 10/08 la chiesa di Vigo; il 13/07 e il 3/08 l’Antica Pieve di Baselga di Piné; il 20/07 e il 31/08 la chiesa di S. Mauro; il 27/07 e il 24/08 il Santuario di Mon-tagnaga. Luogo di ritrovo: davanti alla chiesa. Info e iscrizioni: entro le ore 18.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.

13.00 – 16.00 MUSEO PIETRA VIVA, TESORO DA SCOPRIRE Nei giorni 6/07, 13/07, 27/07 e 31/08 visita al Museo Pietra Viva: qui potrete scoprire la cultura e la natura della Valle dei Mòcheni. I gemelli Pallaoro vi trasmetteranno la loro passione per i minerali: potrete ammirare la grotta di cristalli e i più piccoli possono diventare cercatori d’oro ed entrare nella miniera. Luogo: Museo Pietra Viva, loc. Stefani, S. Orsola Terme. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso l’A.p.T.

15.00 – 16.00 SCENDIAMO IN CANTINA Porte aperte a cantine e distillerie per scoprire, conoscere e poi degustare i vini e le grappe della Valle di Cembra. Un calice degustazione incluso. Luogo: cantina concordata. Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso Cembrani D.O.C. 393 5503104, [email protected]

15.00 – 17.00 LABORATORI ARCHEOLOGICI Le giornate del 20/07, 27/7, 3/08 e 17/08 sono dedicate alla scoperta del sito archeologico “Acqua Fredda” al Passo Redebus. Qui potrete conoscere i segreti della lavorazione dei metalli, cimentarvi in laboratori archeologici e naturalistici. Info e iscrizioni: entro le ore 17.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.. Il 27/7 l’attività avrà luogo dalle 16.00 alle 18.00

15.00 – 17.00 ESCURSIONI GEOLOGICHE Escursioni di mezza giornata all’Ecomuseo dell’Argentario: 10/08 “Il Sen-tiero degli Gnomi”, il 24/08 “Il Sentiero delle Canope”. Luogo di ritrovo: parcheggio dell’Albergo Lago Santa Colomba o Pian del Gacc a Fornace. Info e iscrizioni: entro le ore 17.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.

20.30 ALLA SCOPERTA DEL CIELO Osservazione guidata del cielo e degli astri, con descrizione delle costellazioni visibili durante la serata.Luogo: Osservatorio Le Pleiadi in loc. Le Cave, Cembra. Info e iscrizioni: entro le ore 17.00 del giorno stesso, Ettore Rizzolli 348 9239891, Sergio Dallaporta 0461 683465

21.00 – 24.00 BALLO LISCIO Ballroom dancing – TanzabendSerata all’insegna della musica, del ballo liscio con i successi degli anni ‘70 e ‘80 e dei balli di gruppo. Luogo: Ice Rink Piné, Miola. Info: Ice Rink Piné 0461 554167Dall’8 giugno al 28 settembre

0,00 3,00

10,00 20,00

0,00 7,00

0,00 3,00

0,00

0,00

0,00

0,00 5,00

0,00 7,00 / 4,506-12anni

e > 65

28 29

8.30 – 13.00 CREATIVITÀ IN CORSO ROMA Mercatino dell’artigianato, dei prodotti tipici, degli hobbisti e dell’usato per le vie del centro di Baselga di Piné. Organizza: Co.Piné. Info: 0461 557028L’attività avrà luogo nei mesi di luglio e agosto

10.00 – 12.00 e 14.00 – 18.00 TUTTI SUL GONFIABILE Vieni a giocare e a divertirti sul gonfiabile al lago delle Piazze. Luogo: spiaggia Hotel Pineta e Albergo Miramonti, lago delle Piazze. Info: Hotel Pineta 0461 556642, Albergo Miramonti 0461 556626

10.00 e 11.00 ALBERGO ALLA CORONA Visita all’Albergo-Museo, per scoprire le radici del turismo nella storia locale. Luogo: Albergo-Museo Alla Corona a Montagnaga. Info e iscrizioni: entro il giorno precedente presso la Biblioteca di Baselga di Piné 0461 557951, [email protected]

10.00 – 12.00 e 17.00 – 19.00 PICCOLI GIOIELLI DELL’ARTE SACRA Visita guidata a due gioielli dell’arte sacra: S. Leonardo di Lisignago e, nel pomeriggio, S. Pietro di Cembra. Pranzo rustico e degustazione vini su richiesta e a pagamento. Info e iscrizioni: entro le ore 12 del giorno precedente presso l’A.p.T.

10.00 – 12.00 e 20.00 – 22.00 ANIMAZIONE PER BIMBI IN CENTRO Attività e divertimento per bambini nel centro storico di Baselga di Piné a cura di Co.Piné.Luogo: corso Roma, Baselga di Piné

10.30 – 11.30 LA BIRRA ARTIGIANALE Visita al Agribirrificio Maso Alto a Pressano di Lavis con illustrazione delle produzioni artigianali con mosti di vino, aghi di pino e canapa, con degustazione finale di una birra. Info e iscrizioni: entro le ore 18.00 del giorno precedente presso Cembrani D.O.C. 393 5503104, [email protected]

10.00 – 14.30 UNA CAPRA PER AMICA: LABORATORIO DI CUCINA Mini-corso di cucina e pranzo con i prodotti del maso. A seguire, passeggiata e visita all’azienda agricola. Luogo: Agritur Tinglerhof (loc. Roveda, Frassilongo, Valle dei Mocheni). Iscrizioni: entro le ore 17.00 del giorno precedente presso l’A.p.T.. Info: Agritur Tinglerhof 0461 549041, 339 7620475, 338 6731928

16.00 – 17.00 ERBE E TISANE DELLE NOSTRE VALLI Trekking libero sul sentiero dei Vecchi Mestieri con arrivo all’Az. Agr. Giove, degustazione tisane e presenta-zione delle erbe officinali. Luogo: Azienda Agricola Giove, Grumes. Info e iscrizioni: entro le ore 10.00 del giorno stesso presso Cembrani D.O.C. 393 5503104, [email protected]

18.00 – 20.00 APERI-GREEN Un aperitivo a kilometri zero, sulla terrazza panoramica del “Green Grill – Info e Sapori”, per gustare le specialità locali, accompagnate dai vini più rappresentativi della valle. Luogo: “Green Grill – Info e Sapori” a Grumes, SS.612 della Valle di Cembra, bivio dei Masi. Info e iscrizioni: entro le ore 18.00 del giorno precedente presso S.T.G. 346 2799154, [email protected]


10.00 – 12.00 e 20.00 – 22.00 ANIMAZIONE PER BIMBI IN CENTRO Attività e divertimento per bambini nel centro storico di Baselga di Piné a cura di Co.Piné.Luogo: corso Roma, Baselga di Piné

10.00 – 12.00 e 14.00 – 18.00 TUTTI SUL GONFIABILE Vieni a giocare e a divertirti sul gonfiabile al lago delle Piazze. Luogo: spiaggia Hotel Pineta e Albergo Miramonti, lago delle Piazze. Info: Hotel Pineta 0461 556642, Albergo Miramonti 0461 556626

14.00 – 16.00 IL DRAGON BOAT Prova l’antica canoa cinese dotata di testa e coda di drago, pagaiando con l’equipaggio al ritmo scatenato di tamburo. Luogo di ritrovo: 30/6, 8/7, 22/7, 12/8 e 26/8 spiaggia Bar Alla Spiaggia, lago delle Piazze; 29/7, 5/8, 19/8, 9/9 spiaggia Hotel Pineta e Miramonti, lago delle Piazze; 15/7 spiaggia dell’Alberon sul lago di Serraia.Info e iscrizioni: entro le ore 12.00 del giorno stesso presso A.p.T.

0,00

0,00

0,00

0,00 7,00

10,00 20,00

0,00 7,00

0,00 5,00

0,00

SI PATTINA ALLO STADIO GIOVEDÍ: 21.00 – 23.00VENERDÍ: 21.00 – 23.00SABATO: 21.00 – 23.00DOMENICA: 10.00 – 12.00 e 17.00 – 19.00Vieni a pattinare all’Ice Rink Piné di Miola e scopri com’è facile dare sfogo alla tua energia! Info: Ice Rink Piné 0461 554167Dal 5 luglio

0,00 4,00

2,502-14

I LAVORI DELLE MANI E DEL CUORE Orario: 9.30 – 19.00Il sabato e la domenica, dal 23 giugno al 9 settembre, e nelle giornate 18, 19 e 20 luglio e 13, 14, 15, 16, 17, 31 agosto spazio espositivo presso le casette rosse sul lungolago, per conoscere i prodotti tipici e dell’artigianato artistico, realizzati dai produttori di opere dell’ingegno creativoLuogo: casette rosse sul lungolago di SerraiaOrganizza: Patrizia Giovannini con gli hobbisti locali

ESCURSIONI E NOLEGGIO E-BIKE 1 noleggio e-bike per escursione libera di 2 ore presso:• E-Bike Point Degasperi c/o Albergo Pineta, lago delle Piazze; noleggio anche di e-bike con seggiolino bimbo ed e-bike bimbo. Info: 335 6144806, 348 6051556 • Bar Piccolo Paradiso, lago di Serraia. Info: 346 6903095

ESCURSIONI CON GUIDA MTB:• martedì 9.30 – 12.30. Info: giornata martedì pag. 23• giovedì 14.30 – 16.00. Info: giornata giovedì pag. 25

14,00 23,00

30 31

Sabato 16 giugnoBaselga di Piné (Stadio del Ghiaccio, lago di Serraia, centro storico) – STARLIGHT RUN PINÉ…RINCORRENDO JACOPINO – 2^ edizione della “fun race” notturna, che ha colorato ed entusiasmato l’Altopiano di Piné. Una medieval fun race, con un nuovo percorso in un suggestivo ambiente medievale, rievocando la leggenda del terribile tiranno Jacopino, padrone del Castello di Belvedere, che, nel Medioevo, fu decapitato dai contadini pinetani in rivolta. Gruppi storici, accampamenti medievali, giochi di una volta e festa finale renderanno ancora più coinvolgente la Starlight. Programma: dalle 15 alle 18.30 consegna dei kit race e alle 18 riscaldamento a ritmo di musica. Alle 19 inizio della Starlight Run Piné e dalle 21 a mezzanotte festa finale con musica e Dj nel centro storico di Baselga. Il percorso, di circa 7,3 km, prevede la partenza allo Stadio del Ghiaccio, l’ascesa del Dosso di Miola, il giro del lago di Serraia e l’arrivo nel centro storico di Baselga. Lungo il percorso numerosi punti ristoro, musica e giochi. Quota di partecipazione: intero € 20,00, ragazzi 8 – 13 anni € 16,00, bambini 0 – 7 anni € 9,00. Per le iscrizioni successive a lunedì 11 giugno

maggiorazione di € 3,00. La quota di partecipazione non è rimborsabile. Iscrizioni solo sul sito www.starlightpine.it entro mercoledì 13 giugno. Organizza: Triathlon Trentino. Info: 0461 554167, www.starlightpine.com, [email protected]

Giovo (sala conferenze della Cassa Rurale a Verla) – RASSEGNA CULTURALE SAGREEN: LABORATORIO DI SAPONIFICAZIONE – laboratorio con l’insegnante Elisa Nicoli della marca di prodotti naturali “La Saponaria” per realizzare in gruppo un sapone da bucato con base di Marsiglia, un sapone per i piatti e un sapone per il corpo. Durante il corso, di 2 o 3 ore circa, l’insegnante spiegherà il valore ecologico di un sapone e la differenza con gli altri prodotti per la pulizia del corpo e con i detersivi. Partecipazione gratuita previa prenotazione al num. 347 3537792. Ore: 15. Organizza: Gruppo Verla Iniziative. Info e prenotazioni: 347 3537792

Domenica 17 giugnoSegonzano (Santuario della Madonna dell’Aiuto) – S. MESSA CANTATA – S. Messa animata dai canti del Coro Piramidi di Segonzano. Ore: 16. Organizza: Coro Piramidi di Segonzano. Info: [email protected]

Pergine Valsugana (miniera a Calceranica) – VISITA ALLA MINIERA DI CALCERANICA – visita guidata. Ritrovo alle 15 alla miniera a Calceranica. Quota di partecipazione: € 7,00, gratuito con Valsugana Card e Trentino Guest Card – Speciale Piné Cembra. Iscrizione obbligatoria entro le 17 del giorno precedente l’iniziativa. Ore: 15. Organizza: A.p.T. Valsugana Lagorai. Info e iscrizioni: 377 4465588

Mercoledì 20 giugnoCivezzano (Centro Commerciale Europa) – CIMA CELVA – corsa non competitiva e camminata dal Centro Commerciale Europa alla Cima Monte Celva. Orario: alle 18 partenza della camminata, alle 19 della corsa. Iscrizione gratuita. Organizza: Molinari Sport in collaborazione con U.S. 5 Stelle, Ecomuseo Argentario e SAT Civezzano. Info e iscrizioni: 0461 858543, 347 7950650, 346 0641277

Da venerdì 22 a domenica 1 luglioAltopiano di Piné e Valle di Cembra – A TUTTO MÜLLER – in attesa della 31^ Rassegna dei Müller Thurgau dell’Arco Alpino”, numerosi eventi e iniziative dedicate al celebre vitigno simbolo della Valle di Cembra: degustazioni, passeggiate enogastronomiche, visite in cantina, cene con i produttori ed aperitivi panoramici. Organizza: Strada del Vino e dei Sapori del Trentino. Info: www.tastetrentino.it/atuttomueller

Baselga di Piné (Locanda 2 Camini) – A TUTTO MÜLLER: INCONTRI DI TERRITORIO – in occasione dell’evento “A Tutto Müller” la Locanda 2 Camini vi aspetta per gustare i ravioli caserecci prepararti con le erbe di montagna e la ricotta di capra dell’Az. Agr. Le Mandre di Bedollo, accompagnati con un calice di Müller Thurgau di Villa Corniole. Quota di partecipazione: € 13,00 a persona. Organizza: Strada del Vino e dei Sapori del Trentino con Locanda 2 Camini e Villa Corniole. Info e prenotazioni: 0461 557200, [email protected]

GIUGNODa venerdì 1 a sabato 30 giugno Baselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – PASSEGGIATE E TREKKING A CAVALLO – passeggiata a cavallo per esperti. Possibilità di trekking di uno o più giorni con date e quota da concordare. Quota di partecipazione: € 20,00 per 60 min.. Prenotazione obbligatoria. Orario da concordare. Organizza: Az. Agr. Dallapiccola. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected], www.equipine.it

Baselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – PERCORSO PONY – attività con pony per piccolissimi. Quota di partecipazione: € 20,00 per 30 minuti. Prenotazione obbligatoria. Orario da concordare. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected], www.equipine.it

Baselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – SCUOLA DI EQUITAZIONE – scuola di equitazione per adulti e bambini. Quota di partecipazione: € 25,00. Prenotazione obbligatoria. Orario da concordare. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected], www.equipine.it

30

http://www.tastetrentino.it/atuttomueller

mailto:0461




32 33

Venerdì 22 giugnoBaselga di Piné (Corso Roma) – MERCATO SETTIMANALE – dalle 7. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557024

Baselga di Piné (corso Roma) – CREATIVITÀ IN CORSO ROMA – mercatino dell’artigianato, dei prodotti tipici, degli hobbisti e dell’usato per le vie del centro. Orario: 7 – 13. Organizza: Co.Piné. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (tendone riscaldato dello Stadio del Ghiaccio) – BALLO LISCIO – l’Ice Rink Piné ti fa ballare con i successi degli anni ’70 e ’80 e con i balli di gruppo. Orario: 21 – 24. Quota di partecipazione: € 5,00, gratuito con Trentino Guest Card. Organizza: Ice Rink Piné. Info: 0461 554167

Cembra Lisignago (osservatorio Pleiadi in località Le Cave a Cembra) – ALLA SCOPERTA DEL CIELO – osservazione guidata del cielo e degli astri. Dalle 20.30. Attività gratuita. Organizza: Ass. Astr. Valle di Cembra. Info e iscrizioni: Sergio Dallaporta 0461 683465, Ettore Rizzolli 348 9239891

Civezzano (Tagliata Superiore di Civezzano – Forte) – “ASPETTANDO IL MOMENTO” – inaugurazione della mostra “Aspettando il momento”. Ore: 18.30. Ingresso libero. Organizza: Comune di Civezzano. Info: 0461 858516

Fornace (Antica Casa Roccabruna) – GIRO BIRRA VIP: PRESENTAZIONE E DEGUSTAZIONE DELLA VERA BIRRA – percorso guidato alla ricerca della migliore birra del mondo, con degustazione da 15 a 72 birre diverse, accompagnate da gustosi stuzzichini. Quota di partecipazione: € 8,50. Dalle 19. Organizza: Francesco Roccabruna. Info e prenotazioni: 347 1856003, [email protected], www.roccabruna-bevande.it

Giovo (Maso Franch) – SERATA A TUTTO MÜLLER – in occasione dell’evento “A Tutto Müller” Maso Franch vi aspetta con una speciale proposta gastronomica, un menù degustazione con salmone affumicato con vinegrette ai porri, crespelle di grano saraceno con pesce di lago e salsa allo zafferano, nasello con burro al crescione e patate e carpaccio di frutta fresca marinata allo zenzero con sorbetto al limone e menta. Il tutto abbinato con il Müller Thurgau Trentino Doc Superiore Valle di Cembra di Villa Corniole. Ore: 19. Quota di partecipazione: € 30,00 a persona. Organizza: Strada del Vino e dei Sapori del Trentino con Maso Franch e Villa Corniole. Info e prenotazioni: 0461 245533, [email protected]

Sabato 23 e domenica 24 giugnoBaselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – IL TREKKING DELLE SORELLE – due giornate a cavallo nella natura. Partecipazione a pagamento. Prenotazione obbligatoria. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 347 0152778, [email protected], www.equipine.it

Sabato 23 giugnoAltavalle (Green Grill – Info e Sapori) – APERIGREEN DI MÜLLER E MUSICA – in occasione dell’evento “A Tutto Müller” aperitivo a km 0, per gustare salumi e formaggi locali, accompagnati da delizioso miele e confetture ed esaltati dal vino principe della Valle di Cembra: il Müller Thurgau della Società Agricola Zanotelli, di Villa Corniole e della Cantina LaVis, da sorseggiare al tramonto, sulla terrazza panoramica. L’aperitivo sarà accompagnato da musica acustica, per rendere la degustazione ancora più speciale. Orario: 18 – 20. Quota di partecipazione: € 5,00 a persona. Organizza: Strada del Vino e dei Sapori del Trentino con S.T.G., Società Agricola Zanotelli, Villa Corniole e Cantina La Vis. Info e prenotazioni: 346 2799154, [email protected]

Baselga di Piné (lungolago di Serraia) – I LAVORI DELLE MANI E DEL CUORE – spazio espositivo nelle casette rosse sul lungolago per far conoscere i prodotti tipici e dell’artigianato artistico, realizzati dai produttori di opere dell’ingegno creativo. Orario: 9.30 – 19. Organizza: Patrizia Giovannini con gli hobbisti locali. Info: 0461 557028

Bedollo (Foyer del Nuovo Teatro Comunale di Centrale) – 2° FESTIVAL DELLE TERRE ALTE: CAMMINATA ALLA SCOPERTA DI BEDOLLO – passeggiata alla scoperta della natura e del territorio di Bedollo con ritrovo alle 9.30 e partenza alle 10. Ore: 9.30. Organizzano: G.T.G. Terre Alte e Comune di Bedollo. Info e iscrizioni: 389 8703984


mailto:0461

34 35

Domenica 24 giugnoBaselga di Piné (lungolago di Serraia) – I LAVORI DELLE MANI E DEL CUORE – spazio espositivo nelle casette rosse sul lungolago per far conoscere i prodotti tipici e dell’artigianato artistico, realizzati dai produttori di opere dell’ingegno creativo. Orario: 9.30 – 19. Organizza: Patrizia Giovannini con gli hobbisti locali. Info: 0461 557028

Da lunedì 25 giugno a domenica 1 luglioCembra Lisignago (centro storico di Cembra) – 10° SIMPOSIO DI SCULTURA LIGNEA VALLE DI CEMBRA – quattordici scultori realizzano le loro opere basate sul tema dell’acqua sotto gli occhi degli spettatori. Orario: da lunedì a giovedì dalle 9 alle 19, venerdì e sabato dalle 9 alle 22. Organizzano: Scultori Val Cembra. Info: 0461 683110

Da lunedì 25 a venerdì 29 giugnoBaselga di Piné (Az. Agr. e Fattoria Didattica Natura al Trotto) – SETTIMANA IN FATTORIA!!! – settimana per bambini dai 5 ai 12 anni con attività didattiche di avvicinamento al mondo degli animali, attività di scuderia, equitazione, percorsi di orienteering, attività agricole e laboratori creativi con piante officinali, lana cardata e risorse del bosco, giochi didattici, letture, canti e balli country. Orario: 8.30 – 16.30. Partecipazione a pagamento. Sconto del 5% per chi prenota due settimane, del 10% per tre settimane. Organizza: Az. Agr. e Fattoria Didattica Natura al Trotto. Info e iscrizioni: 349 8646041, [email protected], www.naturaaltrotto.it

Mercoledì 27 giugnoCivezzano (parco giochi) – IL RACCONTASTORIE CON LA TALPA ARIANNA – letture di fiabe per bimbi fino ai 6 anni. In caso di maltempo l’iniziativa avrà luogo presso il Teatro L. Pirandello. Ore: 17. Organizzano: Comune di Civezzano e Compagnia Filodrammatica Civezzano. Info: [email protected], www.filocivezzano.it


3736

16.30 – 17.30 LAVORIAMO LA CERA Gocce d’Oro – Apicoltura e Giardino d’Erbe, Piazze

17.30 – 18.30 VIVI LA STALLA Caprificio Onorato Matteo, Segonzano.

ATTIVITÀ dal 25 al 28 giugnoInfo e iscrizioni da pag. 22 a pag. 25

Lunedì 25 giugno

Giovedì 28 giugno

Martedì 26 giugno

Mercoledì 27 giugno

9.30 – 11.30 UN GIORNO CON L’APE MAIA Gocce d’Oro – Apicoltura e Giardino d’Erbe, Piazze

9.30 – 12.30 ESCURSIONE E-BIKE Bike Point Degasperi c/o Hotel Pineta, Bedollo

14.00 – 15.00 LA CARNE FUMADA Macelleria Zanotelli, Cembra

14.30 – 16.00 UNA CAPRA PER AMICA: LA MAGIA DELLA LANA Agritur Klopfhof, Fierozzo, Valle dei Mòcheni

16.30 – 17.30 L’ARTE DEGLI ALAMBICCHI Distilleria Paolazzi o Pilzer, Faver

17.00 – 18.30 LATTE IN BOCCA! Az. Agr. Le Mandre, Bedollo

18.30 – 19.30 UN, DOS, TRES… ZUMBA! Ice Rink Piné, Miola

10.00 – 12.00 UN MONDO DI CARTA Legatoria Fabricharte, Baselga di Piné

10.45 – 12.00 UN GIORNO IN MALGA Agritur Malga Stramaiolo, Bedollo

15.00 – 18.00 NATURALMENTE CURIOSI: “Visita alle piramidi di Segonzano”Segonzano

15.00 – 16.00 IL KAISERSCHMARRN, IL DOLCE DELL’IMPERATORE Hotel Fior di Bosco, Masen di Giovo

15.00 – 17.00 PROVA L’ARRAMPICATA! Ice Rink Piné, Miola

17.00 – 18.00 PINÉ SALUMI. SAPORI GENUINI E SAPERI CONTADINI Piné Bontà, Centrale di Bedollo

Da giovedì 28 giugno a domenica 1 luglioCembra Lisignago (Cembra) – 31^ RASSEGNA DEI MÜLLER THURGAU DELL’ARCO ALPINO – XV CONCORSO INTERNAZIONALE – evento internazionale dedicato al celebre vino di montagna, con più di cento espositori nazionali e internazionali, con degustazioni, spettacoli e convegni sul mondo del vino. Nelle giornate di sabato 30 giugno e domenica 1 luglio ritorna l’evento “In marcia ridotta”, il tour di macchine agricole e trattori d’epoca tra le suggestive campagne della Valle di Cembra. Organizza: Comitato Mostra Valle di Cembra. Info: 0461 680117, www.mullerthurgau-mostra.it, A.p.T. 0461 683110

Da venerdì 29 giugno a domenica 1 luglioAltavalle (piazzale Pradi a Valda) – SAGRA DEL LAMPONE – tre giorni di festa con musica e animazione per grandi e piccoli, vendita di piccoli frutti, cucina tipica, gelati e piatti con i piccoli frutti. Programma: venerdì 29: alle 18 apertura della festa e cena con frittura di pesce, grigliata e tanto altro. Alle 21 ballo e musica con Dj. Sabato 30: alle 18 apertura della festa e cena con frittura di pesce, grigliata e tanto altro. Alle 21 musica e ballo liscio. Domenica 1: alle 10 apertura della festa. Alle 12 pranzo con polenta e tanti tipi di carne. Dalle 14 animazione per grandi e piccoli in compagnia del mago e merenda per tutti. Alle 18 cena con frittura di pesce, grigliata e tanto altro e a seguire musica e ballo. Durante la festa sarà disponibile un fornitissimo spaccio con panini, patatine fritte, strauben, macedonie, gelati e sarà possibile acquistare piccoli frutti. Orario: venerdì e sabato 18 – 1; domenica 10 – 1. Organizza: Circ. Cult. Ricr. di Valda. Info: 0461 683110

Bedollo (spiaggia Hotel Pineta e Miramonti al lago delle Piazze) – GANG BAND FESTIVAL – 6^ edizione del festival musicale. Tre giornate di musica per tutti i gusti ed esibizione di numerose band che spaziano dal rock anni ’70 al metal moderno, dal classico folk al più moderno ska. Programma: venerdì 29: alle 20 inizio della festa e delle esibizioni musicali. Sabato 30: alle 20 apertura della festa con divertimento e numerose esibizioni di gruppi musicali. Domenica 1: alle 13 apertura dell’evento e a seguire musica con esibizioni live fino alle 22. Durante tutta la durata dell’evento è disponibile il servizio bar e cucina. Orario: venerdì 20 – 1; sabato 16 – 1; domenica 13 – 22. Organizza: Ass. Cult. Rock’N Piné. Info: 347 5926239, [email protected]

Cembra Lisignago (piazza Toniolli e scuola materna) – MERLETTANDO AL TOMBOLO IN TRENTINO – XI edizione della mostra di lavori al tombolo, con la partecipazione delle merlettaie trentine, che lavoreranno dal vivo. La mostra sarà aperta tutto il giorno nella giornata di domenica 1 luglio, mentre nelle giornate di venerdì 29 e sabato 30 giugno sarà aperta solo alla sera. Organizzano: Donne del Tombolo. Info: 0461 683110

10.30 – 11.30 TUTTI IN FATTORIA: LABORATORIO CREATIVO Natura al Trotto, Baselga di Piné

14.30 – 16.00 ESCURSIONE E-BIKE Bar Piccolo Paradiso, lago di Serraia

15.00 VISITA ALLA MINIERA DI CALCERANICA Calceranica, Pergine Valsugana

15.30 – 17.30 UNA CAPRA PER AMICA: VISITA ALLE CAPRE, Bedollo

16.00 – 17.00 LABORATORIO DI ERBE AROMATICHE Pensione Maria Turismo Rurale, Piscine di Sover

17.30 – 18.30 LO SPECK DELL’IMPERATORE Macelleria Paolazzi, Faver

18.00 – 19.00 PILATES AL TRAMONTO Spiaggia del Lido, lago di Serraia

21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: “DONNE VESTITE DI LEGNO”, Biblioteca di Baselga

21.00 – 23.00 SI PATTINA ALLO STADIO Ice Rink Piné, Miola

3938

Venerdì 29 giugno

ATTIVITÀ dal 29 all’1 luglioInfo e iscrizioni da pag. 26 a pag. 29

Sabato 30 giugno

8.30 – 13.00 CREATIVITÁ IN CORSO ROMA Corso Roma, Baselga di Piné

10.00 – 12.00 e 14.00 – 18.00 TUTTI SUL GONFIABILE Spiaggia Hotel Pineta e Albergo Miramonti, lago delle Piazze

10.00 e 11.00 ALBERGO ALLA CORONA Albergo-Museo Alla Corona a Montagnaga

10.00 – 12.00 e 17.00 – 19.00 PICCOLI GIOIELLI DELL’ARTE SACRA S. Leonardo a Lisignago e S. Pietro a Cembra

10.00 – 12.00 e 20.00 – 22.00 ANIMAZIONE PER BIMBI IN CENTRO Corso Roma, Baselga di Piné

10.30 – 11.30 LA BIRRA ARTIGIANALE Agribirrificio Maso Alto, Pressano di Lavis

10.00 – 14.30 UNA CAPRA PER AMICA: LABORATORIO DI CUCINA Agritur Tinglerhof, Valle dei Mòcheni

16.00 – 17.00 ERBE E TISANE DELLE NOSTRE VALLI Azienda Agricola Giove, Grumes

18.00 – 20.00 APERI-GREEN “Green Grill – Info e Sapori”, Grumes


Venerdì 29 giugnoBaselga di Piné (Corso Roma) – MERCATO SETTIMANALE – dalle 7. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557024

Cembra Lisignago – ALLA SCOPERTA DI VIGNA DELLE FORCHE – in occasione dell’evento “A Tutto Müller” visita al vigneto delle Forche. Programma: alle 17 ritrovo a Cembra Cantina di Montagna, salita alla Vigna delle Forche, visita al vigneto e degustazione del Müller Thurgau Vigna delle Forche, abbinato a sfiziosità locali della Macelleria Zanotelli. Quota di partecipazione: € 15,00. Organizza: Strada del Vino e dei Sapori del Trentino. Ore: 17. Info e prenotazioni: 0461 680010, 0461 921863, [email protected]


Da sabato 30 giugno a sabato 7 luglioBaselga di Piné (sala mostre ex-poste) – “NON C’È NULLA DI PIÙ CONTAGIOSO DEL MALE” – mostra pittorica dell’artista Watteo Della Libera, ispirata a “Salò o le 120 giornate di Sodoma” di P. P. Pasolini. Inaugurazione sabato 30 giugno alle 20 con proiezioni di alcuni spezzoni del film di Pasolini. Ingresso libero. Organizza: Ass. Cult. Anomalia. Info: 0461 557028

Sabato 30 giugno e domenica 1 luglioCembra Lisignago – IN MARCIA RIDOTTA – il tour di trattori d’epoca in Valle di Cembra. Dopo il successo della 1^ edizione, il Club 3p Cembra organizza la 2^ edizione di “In Marcia Ridotta”. Programma: sabato 30: alle 9 ritrovo e iscrizioni e alle 10 partenza della carovana da Cembra in marcia verso Lavis, Pressano e Masi di Pressano, in direzione Palù di Giovo, lungo la strada del vino. Alle 13 arrivo a Palù e pranzo a cura degli Alpini di Palù. Si riparte poi verso Cembra, passando per Ville di Giovo, per ammirare i suggestivi terrazzamenti della valle. Giunti a Faver si svolta verso località Rorè, per poi rientrare, lungo le strade di campagna, alle 17 a Cembra, dove ci sarà un rinfresco per i partecipanti a cura di Cembrani D.O.C.. Domenica 1:

alle 9 Santa Messa presso la Chiesa di S. Maria Assunta e alle 9.45 sfilata dei trattori d’epoca per le vie del centro di Cembra, accompagnati dalla musica del gruppo Zinto Boys. Alle 13 pranzo 3P a cura degli Alpini di Cembra presso l’Oratorio. Alle 15 intrattenimento musicale con il gruppo Zinto Boys e spettacolo “Schuhplattler Tramin”. Organizza: Club 3p. Info e iscrizioni: www.mostramullerthurgau.it

Sabato 30 giugnoBaselga di Piné (Stadio del Ghiaccio) – FIUME CHE CAMMINA: TRANSUMANZA DALL’ADRIATICO AL LAGORAI – inaugurazione della mostra fotografica e poetica di Alberto Pattini. Ore: 17. Organizza: Ice Rink Piné. Info: 0461 554167

Baselga di Piné (Ristorante Al Lago sul lago delle Piazze) – VIVA LA PORCHETTA! – assapora la vera porchetta, preparata a mano come una volta dalla Macelleria Sighel e cotta lentamente il sabato mattina. Inoltre, dalle 12.30 alle 2, nella Birreria Steak Speck Stube puoi gustare i super panini, accompagnati da patatine fritte e dalle birre Roccabruna, Wolhöfer, Rockendolfer e Wagner, oltre alla birra Roccabruna. Orario: 12.30 – 22. Organizza: Ristorante Al Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (sala mostre ex-poste) – “NON C’È NULLA DI PIÙ CONTAGIOSO DEL MALE”: INAUGURAZIONE – inaugurazione della mostra pittorica dell’artista Watteo Della Libera, ispirata a “Salò o le 120 giornate di Sodoma” di P. P. Pasolini con proiezioni di alcuni spezzoni del film di Pasolini. Ore: 20. Ingresso libero. Organizza: Ass. Cult. Anomalia. Info: 0461 557028

Bedollo (Nuovo Teatro Comunale di Centrale) – 31^ RASSEGNA DI CANTI DELLA MONTAGNA – canti di montagna con il Coro Abete Rosso di Bedollo, il Coro Monti Pallidi di Laives e il Coro Monte Vignol di Avio. Ore: 20.30. Ingresso a offerta libera. Organizza: Coro Abete Rosso. Info: 339 3158023

Cembra Lisignago – I MAGNIFICI 7 – in occasione dell’evento “A Tutto Müller” momento didattico con l’ONAV Trento, con spiegazione e degustazione dei migliori 7 vini Müller dell’arco alpino di questa edizione del concorso internazionale. Quota di partecipazione: € 10,00, € 8,00 per i possessori di tessera ONAV. Organizza: Strada del Vino e dei Sapori del Trentino. Ore: 17. Info e prenotazioni: 340 8523232, [email protected]

Domenica 1 luglio 8.30 – 13.00 CREATIVITÁ IN CORSO ROMA

Corso Roma, Baselga di Piné


10.00 – 12.00 e 17.00 – 19.00 SI PATTINA ALLO STADIO Ice Rink Piné, Miola

10.00 – 12.00 e 14.00 – 18.00 TUTTI SUL GONFIABILE Spiaggia Hotel Pineta e Albergo Miramonti, lago delle Piazze, Bedollo

14.00 – 16.00 IL DRAGON BOAT Spiaggia Hotel Pineta e Albergo Miramonti, lago delle Piazze, Bedollo


9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggia Albergo La Terrazza sul Lago, lago delle Piazze

10.00 – 11.30 L’ARTE DELLA PASTA FRESCA Maso Franch, Giovo

10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Chiesa di San Rocco, Miola

15.00 – 16.00 SCENDIAMO IN CANTINA Valle di Cembra

20.30 ALLA SCOPERTA DEL CIELO Osservatorio Le Pleiadi in loc. Le Cave, Cembra


21.00 – 24.00 BALLO LISCIO Ice Rink Piné, Miola




40 41

LUGLIO

Da domenica 1 a sabato 7 luglioBaselga di Piné (green nell’anello dello Stadio del Ghiaccio) – BLU VOLLEY SUMMER CAMP 2018 – 4^ edizione del camp estivo di pallavolo, per ragazze e ragazzi under 14, della società Bluvolley Verona per praticare la pallavolo con istruttori qualificati e passare una settimana in montagna all’insegna del divertimento e dello sport. Oltre alla pallavolo, verranno praticate numerose attività sportive come tiro con l’arco e pattinaggio, oltre a numerose altre iniziative come visite naturalistiche. Durante la settimana è prevista la partecipazione di un giocatore della prima squadra. Quota di partecipazione: € 460,00 a ragazzo; sconto di € 50,00 per l’iscrizione del secondo figlio. Nella quota è compreso l’alloggio. Iscrizioni entro e non oltre il 31 marzo via mail all’indirizzo [email protected]. Organizza: Bluvolley Verona in collaborazione con A.p.T.. Info e iscrizioni: 045 8102079, [email protected]

Baselga di Piné (sala mostre ex-poste) – “NON C’È NULLA DI PIÙ CONTAGIOSO DEL MALE” – mostra pittorica dell’artista Watteo Della Libera, ispirata a “Salò o le 120 giornate di Sodoma” di P. P. Pasolini. Ingresso libero. Organizza: Ass. Cult. Anomalia. Info: 0461 557028

Fino a giovedì 5 luglioGiovo (campetto in loc. Doss Pules a Verla) – SUMMER’S CUP – torneo di calcio a 5. 12 squadre si scontreranno in 2 gironi all’italiana con successiva fase finale disputata tra le 4 migliori squadre di ciascun girone. Durante il torneo sarà attivo uno spaccio di bevande. Orario: 20 – 24. Organizza: Gruppo Verla Iniziative. Info e iscrizioni: 348 2592711, [email protected], www.facebook.com/lsagron/

Domenica 1 luglioAltavalle (piazzale Pradi a Valda) – SAGRA DEL LAMPONE – festa con musica e animazione per grandi e piccoli, vendita di piccoli frutti, cucina tipica, gelati e piatti con i piccoli frutti. Programma: alle 10 apertura della festa. Alle 12 pranzo con polenta e tanti tipi di carne. Dalle 14 animazione per grandi e piccoli in compagnia del mago e merenda per tutti. Alle 18 cena con frittura di pesce, grigliata e tanto altro e a seguire musica e ballo. Durante la festa sarà disponibile un fornitissimo spaccio con panini, patatine fritte, strauben, macedonie, gelati e sarà possibile acquistare piccoli frutti. Orario: 10 – 1. Organizza: Circ. Cult. Ricr. di Valda. Info: 0461 683110

Altopiano di Piné e Valle di Cembra – A TUTTO MÜLLER – in occasione della 31^ Rassegna dei Müller Thurgau dell’Arco Alpino”, numerosi eventi e iniziative dedicate al celebre vitigno simbolo della Valle di Cembra: degustazioni, passeggiate enogastronomiche, visite in cantina, cene con i produttori ed aperitivi panoramici. Organizza: Strada del Vino e dei Sapori del Trentino. Info: www.tastetrentino.it/atuttomueller

Baselga di Piné (corso Roma) – CREATIVITÀ IN CORSO ROMA – mercatino dell’artigianato, prodotti tipici, degli hobbisti e dell’usato per le vie del centro. Orario: 8.30 – 13. Organizza: Co.Piné. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (Locanda 2 Camini) – A TUTTO MÜLLER: INCONTRI DI TERRITORIO – in occasione dell’evento “A Tutto Müller” la Locanda 2 Camini vi aspetta per gustare i ravioli caserecci preparati con le erbe di montagna e la ricotta di capra dell’Az. Agr. Le Mandre di Bedollo, accompagnati con un calice di Müller Thurgau di Villa Corniole. Quota di partecipazione: € 13,00 a persona. Organizza: Strada del Vino e dei Sapori del Trentino con Locanda 2 Camini e Villa Corniole. Info e prenotazioni: 0461 557200, [email protected]

Baselga di Piné (Ristorante Al Lago sul lago delle Piazze) – VIVA LA PORCHETTA! – assapora la vera porchetta, preparata a mano come una volta dalla Macelleria Sighel e cotta lentamente il sabato mattina. Inoltre, dalle 12.30 alle 2, nella Birreria Steak Speck Stube puoi gustare i super panini, accompagnati da patatine fritte e dalle birre Roccabruna, Wolhöfer, Rockendolfer e Wagner, oltre alla birra Roccabruna. Orario: 12.30 – 22. Organizza: Ristorante Al Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it

Baselga di Piné (Antica Pieve) – CONCERTO “È BELLO DOPPO IL MORIRE VIVERE ANCHORA” – recital di liuto barocco solo con Andrea Antonel con l’esecuzione di musiche di J. S. Bach, R. de Visée e S. L. Weiss. Ore: 20. Ingresso libero. Organizza: Ass. Cult. Anomalia. Info: 0461 557028

Da domenica 1 a martedì 31 luglioAltopiano di Piné – PINÉ MUSICA – concerti ed eventi d’eccellenza per valorizzare le nuove generazioni di musicisti accanto a concertisti già affermati, con numerosi appuntamenti musicali nelle chiese, al Centro Congressi Piné 1000 e in numerose location naturali. Tra le varie iniziative da non perdere la 4^ edizione del Premio Roberto Melini, il Concorso Internazionale con al centro il pianoforte. Direzione artistica Antonella Costa. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]

Baselga di Piné (Sala Patti Territoriali) – FUNGHI SICURI – consulenza gratuita della micologa Daniela Andreazzi Barbato. Orario: lunedì, mercoledì 18 – 19, sabato 18 – 19.30. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557951

Baselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – PASSEGGIATE E TREKKING A CAVALLO – passeggiata a cavallo per esperti. Possibilità di trekking di uno o più giorni con date e quota da concordare. Quota di partecipazione: € 20,00 per 60 min.. Prenotazione obbligatoria. Orario da concordare. Organizza: Az. Agr. Dallapiccola. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected], www.equipine.it



40




http://www.tastetrentino.it/atuttomueller

mailto:0461



http://www.distrattamusa.it




42 43

Bedollo (spiaggia Hotel Pineta e Miramonti al lago delle Piazze) – GANG BAND FESTIVAL – 6^ edizione del festival musicale con musica per tutti i gusti ed esibizione di numerose band che spaziano dal rock anni ’70 al metal moderno, dal classico folk al più moderno ska. Programma: alle 13 apertura dell’evento e a seguire musica con esibizioni live fino alle 22. Durante tutta la durata dell’evento disponibile il servizio bar e cucina. Orario: 13 – 22. Organizza: Ass. Cult. Rock’N Piné. Info: 347 5926239, [email protected]

Cembra Lisignago (Cembra) – 31^ RASSEGNA DEI MÜLLER THURGAU DELL’ARCO ALPINO – XV CONCORSO INTERNAZIONALE – evento internazionale dedicato al celebre vino di montagna, con più di cento espositori nazionali e internazionali, degustazioni, spettacoli e convegni sul mondo del vino. Durante la giornata avrà luogo l’evento “In marcia ridotta”, il tour di macchine agricole e trattori d’epoca tra le suggestive campagne della Valle di Cembra. Organizza: Comitato Mostra Valle di Cembra. Info: 0461 680117, www.mullerthurgau-mostra.it, A.p.T. 0461 683110

Cembra Lisignago (centro storico di Cembra) – 10° SIMPOSIO DI SCULTURA LIGNEA VALLE DI CEMBRA – quattordici scultori realizzano le loro opere basate sul tema dell’acqua sotto gli occhi degli spettatori. Organizzano: Scultori Val Cembra. Info: 0461 683110

Cembra Lisignago (Cembra) – IN MARCIA RIDOTTA – tour di trattori d’epoca e macchine agricole in Valle di Cembra. Programma: alle 9 S. Messa presso la chiesa di S. Maria Assunta e alle 9.45 sfilata di trattori d’epoca per le vie del centro di Cembra, accompagnati dalla musica del gruppo Zinto Boys. Alle 13 pranzo 3P a cura degli Alpini di Cembra presso l’Oratorio. Alle 15 intrattenimento musicale con il gruppo Zinto Boys e spettacolo “Schuhplattler Tramin”. Organizza: Club 3p. Info: [email protected]

Cembra Lisignago (piazza Toniolli e scuola materna) – MERLETTANDO AL TOMBOLO IN TRENTINO – XI edizione della mostra di lavori al tombolo, con la partecipazione delle merlettaie trentine, che lavoreranno dal vivo. Organizzano: Donne del Tombolo. Info: 0461 683110


4544


17.00 – 18.00 SALTINSIEME Ice Rink Piné, Miola


21.00 ELISIR DELLA SALUTE: “Di che cosa ha paura la gente? Dell’ictus”. Serata con il dott. Graziano Villotti e con il dott. G. MorelliTeatro, Grumes

ATTIVITÀ dal 2 al 5 luglioInfo e iscrizioni da pag. 22 a pag. 25

Lunedì 2 luglio

Giovedì 5 luglio

Martedì 3 luglio

Mercoledì 4 luglio







17.00 VISITA AL BORGO MEDIEVALE DI PERGINE VALSUGANA E AL CASTELLO, Pergine



10.30 – 12.00 APERITIVO FILOSOFICO Agrigelateria Ioriatti, Sternigo al Lago


14.30 NATURALMENTE CURIOSI: “Incanto tra i giardini. Il Roccolo e l’orto dei profumi” Roccolo del Sauch, Giovo





21.00 PINÉ SOTTO LE STELLE Centro storico di Baselga di Piné

10.00 – 12.00 LA PASSEGGIATA DELL’ERBORISTA, Piazze di Bedollo








21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: “IL PURGATORIO, CANTO XI”, Biblioteca di Baselga


Da lunedì 3 a venerdì 13 luglioBaselga di Piné (scuola media) – PARLIAMO IN INGLESE! CAPIRE E COMUNICARE CON LE CANZONI POP E ROCK – corso di inglese per i ragazzi della scuola media con l’insegnante Florencia Mouzo. Il corso si articola in 30 ore con lezioni dal lunedì al venerdì. Quota di partecipazione: € 80,00 per i residenti nel Comune di Baselga di Piné, € 90,00 per i non residenti. Iscrizione obbligatoria. Orario: 9 – 12. Organizza: Biblioteca di Baselga in collaborazione con l’Istituto Comprensivo Altopiano di Piné. Info e iscrizioni: 0461 557951, [email protected]

Da lunedì 2 a sabato 7 luglioBedollo (campo sportivo di Centrale) – FCS JUNIOR CAMP 2018 – camp calcistico per bambini e ragazzi dai 6 ai 14 anni con allenatori qualificati e professionali del A.F.C. Südtirol. Quota di partecipazione: € 125,00, comprensivi di kit di allenamento. Nel pomeriggio di venerdì 6 torneo di fine camp con festa finale e premiazioni. Al termine del camp i ragazzi riceveranno un diploma di partecipazione, un buono per assistere ad una partita del F.C. Südtirol e una foto ricordo. Orario: 8.30 – 12. Organizzano: A.C. Piné e A.F.C. Südtirol. Info e iscrizioni: 0471 266053, [email protected], www.fc-suedtirol.com

Lunedì 2 luglioBaselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – PINÉ MUSICA: ALESSANDRA KASMAN – concerto della vincitrice, del Premio Melini 2017, che eseguirà musiche di Ravel, Prokofieff e Medtner. Ore: 21. Direzione artistica Antonella Costa. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]

Martedì 3 luglioBaselga di Piné (parco giochi sul lago di Serraia) – L’ANIMALETTERIA. SCOIATTOLI, CERBIATTI, ASINI, MAIALI E GATTI! – laboratorio creativo nella natura “Sulle tracce di Nocciolino” per bambini dai 6 ai 10 anni, a cura della cooperativa La Coccinella, per conoscere, divertendosi. Quota di partecipazione: € 5,00. Orario: 16.30 – 18.30. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info e iscrizioni: 0461 557951, [email protected]

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – PINÉ MUSICA: HÈSPEROS PIANO TRIO – concerto pianistico con Riccardo Zadra, pianoforte, Filippo Lama, violino e Stefano Guarino, violoncello; musiche di Brahms, Prokofieff e Medtner. Ore: 21. Direzione artistica Antonella Costa. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]

Civezzano (Castel Telvana) – IL PURGATORIO, CANTO V – all’interno dell’evento “Incontri culturali d’estate in Alta Valsugana” viaggio dantesco con il prof. Pier Leonardi sul Canto dei Negligenti della Divina Commedia. Ore: 20.30. Ingresso libero. Organizzano: Comunità Alta Valsugana e Bersntol e Ass. Amici della Storia di Pergine con il Comune di Civezzano. Info: 0461 858516, [email protected]

Da mercoledì 4 a domenica 8 luglioAltopiano di Piné – PINÉ MUSICA: PREMIO ROBERTO MELINI – 4^ edizione del Concorso Pianistico Internazionale con al centro il pianoforte. Direzione artistica Antonella Costa. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info e iscrizioni: www.distrattamusa.it, [email protected]

Mercoledì 4 luglioBedollo (Apicoltura Gocce d’Oro e Giardino d’Erbe a Piazze) – A SCUOLA DI APIAROMATERAPIA NEL “BEEWELLNESS” – Gocce d’Oro illustrerà il proprio bio-apiario, un originale e suggestivo “centro benessere delle api” e vi porterà alla scoperta dei benefici dell’apiterapia con la consulenza della Farmacia Morelli. Nel “Beewellness” beneficerete poi di un momento tutto vostro di relax, sdraiati su un letto di fieno alpino, degustando un infuso d’erbe. Quota di partecipazione: € 15,00. Iscrizione obbligatoria. Dalle 15. Organizza: Gocce d’Oro Apicoltura e Giardino d’Erbe di Piazze. Info e iscrizioni: 0461 557028

Bedollo (campo sportivo di Centrale) – MERCATO CON PRODOTTI TIPICI – le bancarelle del mercato animano Centrale. Dalle 8. Organizza: Comune di Bedollo. Info: 0461 556624

Civezzano (parco giochi) – IL RACCONTASTORIE CON LA TALPA ARIANNA – letture di fiabe per bambini fino ai 6 anni. In caso di maltempo l’iniziativa avrà luogo presso il Teatro L. Pirandello. Ore: 17. Organizzano: Comune di Civezzano e Compagnia Filodrammatica Civezzano. Info: [email protected], www.filocivezzano.it

Giovedì 5 luglioAltavalle (Teatro le Fontanelle a Grumes) – “LA SIARPA DE LA SPOSA” – in occasione della “Festa Provinciale dell’Emigrazione 2018” spettacolo teatrale presentato dalla compagnia Libero Teatro Grumes con la regia di Bruno Vanzo. Ore: 20.45. Ingresso a pagamento. Organizzano: Comune di Altavalle, Provincia autonoma di Trento, Unione Famiglie Trentine all’Estero, Trentini nel Mondo, Trentino Le nostre radici in collaborazione con Teatro Libero Grumes e A.p.T.. Info: 0461 234379, 0461 237234, 0461 683029, 0461 683110


http://www.fc-suedtirol.com




4746

Venerdì 6 luglio Sabato 7 luglio7.00 – 13.00 CREATIVITÁ IN CORSO ROMA


9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggia dell’Alberon, lago di Serraia


10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Chiesa di Vigo, Baselga di Piné

13.00 – 16.00 MUSEO PIETRA VIVA, TESORO DA SCOPRIRE Museo Pietra Viva, loc. Stefani, S. Orsola Terme






9.30 – 19.00 I LAVORI DELLE MANI E DEL CUORE Lungolago di Serraia

10.00 – 12.00 e 14.00 – 18.00 TUTTI SUL GONFIABILE Spiaggia Hotel Pineta e Albergo Miramonti, Lago delle Piazze









ATTIVITÀ del 6 e 7 luglioInfo e iscrizioni da pag. 26 a pag. 28

Da venerdì 6 a domenica 8 luglioAltavalle (Sala Le Are a Grumes) – “VITIGNI MIGRANTI. DINASTIE E CANTINE TRENTINE NEL MONDO” – in occasione della “Festa Provinciale dell’Emigrazione 2018” mostra sulla storia e l’attualità dei vini trentini nel mondo. Inaugurazione sabato 7 luglio alle 12. Orario: 10 – 18. Ingresso libero. Organizzano: Comune di Altavalle, Provincia autonoma di Trento, Unione Famiglie Trentine all’Estero, Trentini nel Mondo, Trentino Le nostre radici in collaborazione con Comitato Mostra Müller Thurgau di Cembra e A.p.T.. Info: 0461 234379, 0461 237234, 0461 683029, 0461 683110

Altavalle (sala del Circolo Culturale a Valda) – “e-MIGR@ZIONE: STORIA E ATTUALITÀ DI UN FENOMENO CHE ESISTE FIN DALLE ORIGINI DELL’UMANITÀ”: – in occasione della “Festa Provinciale dell’Emigrazione 2018” mostra a cura di Trentini nel Mondo. Orario: 10 – 18. Ingresso libero. Organizzano: Comune di Altavalle, Provincia autonoma di Trento, Unione Famiglie Trentine all’Estero, Trentini nel Mondo, Trentino Le nostre radici in collaborazione con A.p.T.. Info: 0461 234379, 0461 237234, 0461 683029, 0461 683110

Altavalle (piazza della Chiesa a Faver) – “MONDO TRENTINO. UN ALTRO TRENTINO SI FOTOGRAFA. STORIA E MEMORIA NELLE IMMAGNI DEI DISCENDENTI DELLA NOSTRA EMIGRAZIONE” – in occasione della “Festa Provinciale dell’Emigrazione 2018” mostra fotografica a cura di Pietro Cavagna. Orario: 10 – 18. Ingresso libero. Organizzano: Comune di Altavalle, Provincia autonoma di Trento, Unione Famiglie Trentine all’Estero, Trentini nel Mondo, Trentino Le nostre radici in collaborazione con A.p.T.. Info: 0461 234379, 0461 237234, 0461 683029, 0461 683110

Cembra Lisignago (Happy Ranch) – RADUNO MOTOCICLISTICO INTERNAZIONALE – raduno motociclistico internazionale con animazione, musica, servizio bar e cucina e visita del territorio. Sabato 7, nel pomeriggio, visita ad una cantina della Valle di Cembra e sfilata delle moto e domenica 8 motogiro con visita del territorio e saluto ufficiale. Organizzano: Happy Ranch e Black Devils MC Trento. Info: 0461 683518, 339 2459971

Venerdì 6 luglioAltavalle (sala consigliare dell’ex Municipio a Grauno) – MIGRANTI DI IERI E DI OGGI: IL TRENTINO IN MOVIMENTO – in occasione della “Festa Provinciale dell’Emigrazione 2018” tavola rotonda su attualità e passato di fenomeni migranti in Italia e in Trentino con Riccardo Giumelli dell’Università di Verona, Ilaria Turco di NdoVat? Laboratorio creativo di ricerca sulla nuova migrazione trentina, Barbara Fruet e Stefani Viola, autrici del documentario “Senza far rumore: emigranti in Val di Cembra ieri e oggi” e i giovani protagonisti della nuova mobilità internazionale. Modera il dibattito Tommaso Pasquini. A seguire, dalle 19 alle 20.45, ristoro “Pizza alla Pozza” a cura della Pro Loco di Grauno. Ore: 16.30. Ingresso libero. Organizzano: Comune di Altavalle, Provincia autonoma di Trento, Unione Famiglie Trentine all’Estero, Trentini nel Mondo, Trentino Le nostre radici in collaborazione con A.p.T.. Info: 0461 234379, 0461 237234, 0461 683029, 0461 683110

Altavalle (piazzetta adiacente alla struttura coperta a Grauno) – IL PAESE IN-CANTATO – concerto di inaugurazione della “Festa Provinciale dell’Emigrazione 2018” con la partecipazione del coro “Gh’era ‘na volta” e i musicisti del gruppo “Migrantes Cembrani”. Ore: 21. Ingresso libero. Organizzano: Comune di Altavalle, Provincia autonoma di Trento, Unione Famiglie Trentine all’Estero, Trentini nel Mondo, Trentino Le nostre radici in collaborazione con A.p.T.. Info: 0461 234379, 0461 237234, 0461 683029, 0461 683110

Baselga di Piné (Corso Roma) – MERCATO SETTIMANALE – dalle 7. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557024

Baselga di Piné (Stadio del Ghiaccio) – STELLA ALPINA 2018 – gara di “regolarità classica” per auto d’epoca. Organizza: Ice Rink Piné. Info: 0461 554167

Baselga di Piné (Corso Roma) – IRIFOR – UNITÀ MOBILE OLFTAMICA – l’ambulatorio oculistico itinerante, con equipe specializzata e strumentazione all’avanguardia, sarà a vostra disposizione per effettuare gratuitamente screening visivi relativi alle principali patologie della vista. Dalle 8. Organizza: IRIFOR del Trentino in collaborazione con A.p.T.. Info: 0461 557024, www.irifor.it

Bedollo (campo sportivo di Centrale) – FCS JUNIOR CAMP 2018: TORNEO FINALE – pomeriggio di sport con il torneo di chiusura del camp calcistico per bambini e ragazzi dai 6 ai 14 anni del A.F.C. Südtirol con festa finale e premiazioni. Organizzano: A.C. Piné e A.F.C. Südtirol. Info e iscrizioni: 0471 266053, [email protected], www.fc-suedtirol.com



http://www.fc-suedtirol.com


4948







14.00 – 16.00 IL DRAGON BOAT Spiaggia Bar Alla Spiaggia, lago di Serraia, Baselga di Piné

ATTIVITÀ dell’8 luglioInfo e iscrizioni a pag. 29

Sabato 7 luglioAltavalle (Teatro Le Fontanelle a Grumes) – STORIA DELL’IMMIGRAZIONE TRENTINA – in occasione della “Festa Provinciale dell’Emigrazione 2018” presentazione del nuovo sito del Centro di documentazione sulla storia dell’emigrazione trentina a cura di Chiara San Giuseppe dell’Uff. Emigrazione e di Patrizia Marchesoni della Fondazione Museo Storico del Trentino. Ore: 10. Ingresso libero. Organizzano: Comune di Altavalle, Provincia autonoma di Trento, Unione Famiglie Trentine all’Estero, Trentini nel Mondo, Trentino Le nostre radici in collaborazione con A.p.T.. Info: 0461 234379, 0461 237234, 0461 683029, 0461 683110

Altavalle (Teatro Le Fontanelle a Grumes) – “TRA TUNICHE E TUTE BLU. PRETI E SACERDOTI NELL’IMMIGRAZIONE ITALIANA IN BELGIO” – in occasione della “Festa Provinciale dell’Emigrazione 2018” proiezione del documentario prodotto dalla Fondazione Museo Storico del Trentino – Centro documentazione sull’emigrazione trentina. Ore: 10.45. Ingresso libero. Organizzano: Comune di Altavalle, Provincia autonoma di Trento, Unione Famiglie Trentine all’Estero, Trentini nel Mondo, Trentino Le nostre radici in collaborazione con A.p.T.. Info: 0461 234379, 0461 237234, 0461 683029, 0461 683110

Altavalle (Sala Le Are a Grumes) – “VITIGNI MIGRANTI. DINASTIE E CANTINE TRENTINE NEL MONDO”: INAUGURAZIONE – inaugurazione della mostra sulla storia e l’attualità dei vini trentini nel mondo con buffet a cura di Biobono. Ore: 12. Ingresso libero. Organizzano: Comune di Altavalle, Provincia autonoma di Trento, Unione Famiglie Trentine all’Estero, Trentini nel Mondo, Trentino Le nostre radici in collaborazione con Comitato Mostra Müller Thurgau di Cembra e A.p.T.. Info: 0461 234379, 0461 237234, 0461 683029, 0461 683110

Altavalle (sala polifunzionale a Valda) – A SCUOLA DI EMIGRAZIONE – in occasione della “Festa Provinciale dell’Emigrazione 2018” presentazione e premiazione dei progetti scolastici attivati sul territorio e dei laboratori. Ore: 17. Organizzano: Comune di Altavalle, Provincia autonoma di Trento, Unione Famiglie Trentine all’Estero, Trentini nel Mondo, Trentino Le nostre radici in collaborazione con A.p.T.. Info: 0461 234379, 0461 237234, 0461 683029, 0461 683110

Altavalle (sala polifunzionale e sala del Circolo Culturale a Valda) – “e-MIGR@ZIONE: STORIA E ATTUALITÀ DI UN FENOMENO CHE ESISTE FIN DALLE ORIGINI DELL’UMANITÀ”: INAUGURAZIONE – inaugurazione della mostra a cura di Trentini nel Mondo con un rinfresco preparato dal Circ. Cult. Ricreativo di Valda. Ore: 17.45. Organizzano: Comune di Altavalle, Provincia autonoma di Trento, Unione Famiglie Trentine all’Estero, Trentini nel Mondo, Trentino Le nostre radici in collaborazione con A.p.T.. Info: 0461 234379, 0461 237234, 0461 683029, 0461 683110

Altavalle (Teatro Le Fontanelle a Grumes) – “INVISIBILI GENERAZIONI” – in occasione della “Festa Provinciale dell’Emigrazione 2018” spettacolo teatrale dell’Ass. “Spazio Elementare” con la regia di Carolina De La Calle Casanova. Ore: 19.30. Ingresso libero. Organizzano: Comune di Altavalle, Provincia autonoma di Trento, Unione Famiglie Trentine all’Estero, Trentini nel Mondo, Trentino Le nostre radici in collaborazione con A.p.T.. Info: 0461 234379, 0461 237234, 0461 683029, 0461 683110

Altavalle (cortile del Teatro Le Fontanelle a Grumes) – FOOD AND LIVE MUSIC – in occasione della “Festa Provinciale dell’Emigrazione 2018” food e musica live con le band del territorio. Ore: 20.30. Organizzano: Comune di Altavalle, Provincia autonoma di Trento, Unione Famiglie Trentine all’Estero, Trentini nel Mondo, Trentino Le nostre radici in collaborazione con A.p.T.. Info: 0461 234379, 0461 237234, 0461 683029, 0461 683110

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – PINÉ MUSICA. PREMIO ROBERTO MELINI – finale della 4^ edizione del Concorso Pianistico Internazionale con al centro il pianoforte. Ore: 21. Direzione artistica Antonella Costa. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]

Bedollo (Malga Stramaiolo) – ALBE IN MALGA – evento che permette di vivere in prima persona le attività e il mondo dell’alpeggio all’alba. Programma: alle 4.30 ritrovo a Malga Stramaiolo e alle 5.30 mungitura delle mucche con il malghese Andrea. Alle 7 ricca colazione dolce e salata con i prodotti della malga e della Strada del Vino e dei Sapori del Trentino. Alle 8 laboratorio per imparare a fare la tosella, il tipico formaggio di montagna, con il latte appena munto. Ore: 4.30. Quota di partecipazione: € 15,00, compresa la degustazione, gratuito per bambini fino ai 12 anni. I pranzi e il pernottamento, facoltativi e a pagamento, vanno prenotati a Malga Stramaiolo 320 2357902, 3405428531. Organizza: A.p.T. con Trentino Marketing e Agritur Malga Stramaiolo. Info e iscrizioni: 0461 557028


Civezzano (chiesa di S. Maria Assunta) – XXVIII RASSEGNA ANTICHI ORGANI E STRUMENTI DELLA VALSUGANA: ORGANO BONATTI – concerto con Maurizio Maffezzoli, organo, e il trio d’archi Orchestrando. Ore: 21. Organizza: Comune di Civezzano. Info: 0461 858516

Domenica 8 luglioAltavalle (chiesa di Faver) – FESTA DELL’EMIGRAZIONE 2018 – giornata di festa dell’emigrazione a Faver. Programma: alle 8.45 ritrovo in piazza della Chiesa e alle 9 benvenuto con il concerto della Banda San Valentino di Faver. Alle 9.30 S. Messa celebrata dall’arcivescovo di Trento Mons. Lauro Tisi, animata dai canti del Coro Castion di Cembra e del Coro Parrocchiale di Faver. Dalle 8.45. Organizzano: Comune di Altavalle, Provincia autonoma di Trento, Unione Famiglie Trentine all’Estero, Trentini nel Mondo, Trentino Le nostre radici in collaborazione con A.p.T.. Info: 0461 234379, 0461 237234, 0461 683029, 0461 683110

Altavalle (Grumes) – FESTA DELL’EMIGRAZIONE 2018 – giornata di festa dell’emigrazione a Grumes. Programma: alle 11 ritrovo al bivio per Maso La Rio e sfilata per le vie di Grumes, accompagnata dalla musica della Banda San Valentino. Alle 12 in piazza Municipio saluto delle autorità e alle 12.30 nella piazza del teatro le Fontanelle pranzo organizzato dall’Ass. Donne Rurali di Faver, Gruppo Alpini, Circ. Cult. di Grumes, Circ. Cult. di Valda e Pro Loco di Grauno. Alle 16 rappresentazione della Canta dei Mesi, Dalle 11. Organizzano: Comune di Altavalle, Provincia autonoma di Trento, Unione Famiglie Trentine all’Estero, Trentini nel Mondo, Trentino Le nostre radici in collaborazione con A.p.T.. Info: 0461 234379, 0461 237234, 0461 683029, 0461 683110

Altavalle (piazza Municipio e vie del centro di Grumes) – CANTA DEI MESI – in occasione della “Festa Provinciale dell’Emigrazione 2018” recita, scandita dei mesi e dalle stagioni, che celebra i ritmi e le attività della civiltà contadina con il Gruppo Folkloristico Cembrano. Ore: 16. Organizzano: Comune di Altavalle, Provincia autonoma di Trento, Unione Famiglie Trentine all’Estero, Trentini nel Mondo, Trentino Le nostre radici in collaborazione con A.p.T.. Info: 0461 234379, 0461 237234, 0461 683029, 0461 683110

Baselga di Piné (Bar Alla Spiaggia) – CONCERTO BANDISTICO AL LAGO – concerto con il Gruppo Bandistico Folk Pinetano e la Banda Cittadina di Carrè. Ore: 17. Organizza: Gruppo Bandistico Folk Pinetano. Info: [email protected]

Civezzano (Municipio) – IL PURGATORIO, CANTO XXVIII – all’interno dell’evento “Incontri culturali d’estate in Alta Valsugana” viaggio dantesco con il prof. Pier Leonardi sul Canto del Purgatorio “La Divina Foresta”. Ore: 20.30. Ingresso libero. Organizzano: Comunità Alta Valsugana e Bersntol e Ass. Amici della Storia di Pergine con il Comune di Civezzano. Info: 0461 858516, [email protected]

5352




21.00 ELISIR DELLA SALUTE: “I nostri amici a 4 zampe” Serata con il veterinario dott. Stefano Tamanini e il dott. G. MorelliCentro Congressi Piné 1000, Baselga di Piné


Lunedì 9 luglio

Giovedì 12 luglio

Martedì 10 luglio

Mercoledì 11 luglio 10.00 – 12.00 UN MONDO DI CARTA

Legatoria Fabricharte, Baselga di Piné



14.30 – 18.00 NATURALMENTE CURIOSI:“El sinter per le cave: il paesaggio e le sue risorse” Albiano














10.00 – 12.00 LA PASSEGGIATA DELL’ERBORISTA, Orto Botanico, Bedollo








21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: “MEGLIO SOLE CHE MAL ACCOMPAGNATE”Centro Congressi Piné 1000


Da lunedì 9 a domenica 15 luglioGiovo (piazza Rosmini a Verla) – SABION VOLLEY – torneo estivo di beach volley in piazza Rosmini, dove sarà allestito un campo da pallavolo con sabbia. La finale si terrà domenica 15 luglio in occasione de ‘L Sagron. Durante il torneo sarà attivo uno spaccio di bevande. Orario: 20 – 24. Organizza: Gruppo Verla Iniziative. Info e iscrizioni: 328 0375138, [email protected], www.facebook.com/beachvolleysagron/, www.facebook.com/lsagron

Da lunedì 9 a venerdì 13 luglioBaselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – SETTIMANA A CAVALLO PER GIOVANISSIMI – attività di avvicinamento al mondo dei cavalli per bambini dai 6 anni compiuti. Orario: 9 – 16.30. Quota di partecipazione: € 220,00, compresivi del pranzo e dell’assicurazione. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected] Baselga di Piné (Stadio del Ghiaccio a Miola) – SUMMER VOLLEY CAMP 2018 – camp di pallavolo per ragazze e ragazzi dalla 1^ elementare in poi per praticare la pallavolo con istruttori qualificati e passare una settimana all’insegna del divertimento e dello sport. Il camp offre un’offerta differenziata in base all’età e all’abilità dei partecipanti. Ogni pomeriggio alle 16 merenda per tutti i ragazzi. In caso di maltempo il camp avrà luogo nella palestra delle scuole medie di Baselga. Partecipazione a pagamento. La partecipazione è inoltre subordinata al versamento della quota sociale. Orario: 14.30 – 17.30 Organizza: Pallavolo Piné. Info e iscrizioni: 340 2727607, 348 7688740, [email protected], www.pallavolopine.it

Martedì 10 luglioBaselga di Piné (Dosso di Vigo) – L’ANIMALETTERIA. SCOIATTOLI, CERBIATTI, ASINI, MAIALI E GATTI! – laboratorio creativo nella natura “Amici Mici” per bambini dai 6 ai 10 anni, a cura della cooperativa La Coccinella, per conoscere, divertendosi. Quota di partecipazione: € 5,00. Orario: 16.30 – 18.30. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info e iscrizioni: 0461 557951, [email protected]

Baselga di Piné (Albergo-Museo Alla Corona di Montagnaga) – DA MONTE BERICO A MONTAGNAGA DI PINÉ – presentazione dell’itinerario storico, culturale e religioso del Cammino delle Apparizioni e dell’Itinerario delle Unioni con Claudio Guglielmi, Presidente dell’Ass. “Cammino Passo dopo Passo” e Francisco Sancho Fernandez, pellegrino che ha percorso 13.000 km, unendo i più famosi santuari mariani d’Europa. Ore: 21. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info: 0461 557951, [email protected]

Da mercoledì 11 a mercoledì 25 luglioAltopiano di Piné – RITIRO F.C. VENEZIA – l’Altopiano di Piné ospita il ritiro precampionato della squadra di calcio F.C. Venezia. Le radici del Venezia F.C. sono molto profonde e toccano la nascita dello sport in Italia. Il Venezia Foot Ball Club, ufficialmente costituitosi il 14 dicembre 1907, deriva infatti da una branca della Società Ginnastica Costantino Reyer fusasi con il gruppo di calciatori della Palestra Marziale. La Reyer è una delle progenitrici italiane dello sport moderno, è stata costituita nel 1872 e già alcuni anni prima della fondazione del nuovo complesso calcistico cittadino aveva il proprio settore dedicato al Football. La squadra organizzerà anche diversi momenti di festa e incontri con i tifosi. Organizzano A.p.T. Piné Cembra e F.C. Venezia in collaborazione con Trentino Marketing e A.C. Piné. Info: 0461 557028

Mercoledì 11 luglioBedollo (Apicoltura Gocce d’Oro e Giardino d’Erbe a Piazze) – A SCUOLA DI APIAROMATERAPIA NEL “BEEWELLNESS” – Gocce d’Oro illustrerà il proprio bio-apiario, un originale e suggestivo “centro benessere delle api” e vi porterà alla scoperta dei benefici dell’apiterapia con la consulenza della Farmacia Morelli. Nel “Beewellness” beneficerete poi di un momento tutto vostro di relax, sdraiati su un letto di fieno alpino, degustando un infuso d’erbe. Quota di partecipazione: € 15,00. Iscrizione obbligatoria. Dalle 15. Organizza: Gocce d’Oro Apicoltura e Giardino d’Erbe di Piazze. Info e iscrizioni: 0461 557028

Civezzano (parco giochi) – IL RACCONTASTORIE CON LA TALPA ARIANNA – letture di fiabe per bimbi fino ai 6 anni. In caso di maltempo l’iniziativa avrà luogo presso il Teatro L. Pirandello. Ore: 17. Organizzano: Comune di Civezzano e Compagnia Filodrammatica Civezzano. Info: [email protected], www.filocivezzano.it

Giovedì 12 luglioBaselga di Piné (vie del centro e piazzale Costalta) – PINÉ 1000 E UNA BANDA – sfilata dalla piazza della Chiesa fino a piazzale Costalta e concerto bandistico. In caso di maltempo il concerto si terrà giovedì 19 luglio. Ore: 20.45. Organizza: Gruppo Bandistico Folk Pinetano. Info: [email protected]


http://www.facebook.com/beachvolleysagron/


5554

Venerdì 13 luglio Sabato 14 luglio7.00 – 13.00 CREATIVITÁ IN CORSO ROMA


9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggia Hotel Pineta e Albergo Miramonti, lago delle Piazze, Bedollo


10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Antica Pieve, Baselga di Piné








10.00 – 12.00 e 14.00 – 18.00 TUTTI SUL GONFIABILE spiaggia Hotel Pineta e Albergo Miramonti, lago delle Piazze










Da venerdì 13 a domenica 15 luglioBaselga di Piné – DRAGON FESTIVAL PINÉ 2018 – fine settimana per praticare sport e divertirsi con l’imperdibile appuntamento della 22^ edizione della Dragonsprint di sabato 14. Programma: venerdì 13 alle 18 apertura della cucina e del bar e alle 20 concerto con il gruppo Elissa. Alle 22 concerto con i SottoZero e a seguire Dj Set. Sabato 14: dalle 10.30 alle 23 servizio cucina. Alle 13 inizio della XXII Dragonsprint Piné, gara di dragon boat sulla distanza di 300 m. Alle 18.30 finali della Dragonsprint Piné e alle 19.30 premiazione degli equipaggi vincitori della gara. Dalle 22 musica con Dj Set con Senselexx Jessie Diamond. Domenica 15: dalle 10.30 alle 15 servizio cucina. Dalle 14 alle 16 “Dragon boat che passione”: prove gratuite di dragon boat per tutti. Alle 14.30 inizio della XIX Dragonsprint Baby Piné, riservata agli atleti under 16 e della Goliardic Boat Race, gara goliardica di dragon boat aperta a gruppi ed Associazioni che vogliono cimentarsi nello sprint dei 300 m. Dalle 16 alle 18 animazione per

bambini in spiaggia e alle 17 Dragon Merenda per tutti i partecipanti della Dragonsprint Baby e premiazione dei vincitori della Dragonsprint Baby Piné e della Goliardic Boat Race. Alle 18 1^ edizione della Giochiamocela a Birra e Salsiccie e alle 20 musica live con gli Articolo 3tino parte 2 – il ritorno. Per tutta la durata della festa animazione per grandi e piccoli, musica, servizio bar e cucina e, nelle giornate di sabato e domenica, stand con attrezzature sportive. Organizza: A.S.D. Dragon Piné in collaborazione con l’A.p.T.. Info: 348 8009767, 0461 557028

Cembra Lisignago(Happy Ranch Saloon) – HAPPY RANCH COUNTRY DAYS 2018 – 10° raduno internazionale delle scuole di ballo country line dance. Per tutte le tre giornate serate danzanti con line dancer provenienti da tutta Italia e musica con i migliori dj del settore, stand di abbigliamento a tema e un fornito servizio bar e cucina. Programma: venerdì 13: alle 18 apertura della festa con musica e balli, alle 21 concerto con Silverado Country Band e alle 23 Dj Set. Sabato 14: alle 11 apertura del raduno con Dj Set e a seguire possibilità di pranzo alla carta. Alle 15 concerto con Silverado Country Band e stage di ballo country con Silvia. Alle 18 Dj Set, alle 21 concerto della country rock band Dobro e alle 23 Dj Set. A seguire consegna dello stivaletto a tutti gli iscritti e alle 2 pasta party. Domenica 15: inizio della giornata con colazione americana con ciambelle, uova, bacon e caffè, alle 11 Dj Set e a seguire possibilità di pranzo alla carta. Alle 14 concerto

della country rock band Dobro e alle 18 Dj Set. Per tutta la durata della festa possibilità di campeggiare nei prati adiacenti la struttura con servizi disponibili 24 h. Orario: venerdì dalle 18, sabato e domenica dalle 11. Organizza: Happy Ranch in collaborazione con Let’s go! Country Line Dance di Pergine Valsugana. Info: 0461 683518, 339 2459971

Giovo (piazza Rosmini a Verla) – ‘L SAGRON DE LA TERZA DE LUI – XXVIII edizione della tradizionale festa estiva di Verla di Giovo. Programma: venerdì 13: alle 20 apertura della festa e del servizio cucina e bar. Alle 21 musica con Bullshit e alle 23 concerto del gruppo Jackie Rose. Sabato 14: alle 16 apertura della festa e alle 19 aperitivo musicale. Alle 21 musica live con Orentonip e alle 23 party band con i Novaluna. Domenica 15: alle 10 apertura della festa con musica, animazione e sport alle 12 pranzo con piatti speciali. Alle 15 COLOR SAGRUN e alle 20 chiusura della festa. Durante le tre giornate numerosi stand gastronomici, servizio bar e cucina con piatti tipici trentini. Orario: venerdì 20 – 1, sabato 17 – 1, domenica 10 – 24.Organizza: Gruppo Verla Iniziative. Info: [email protected], www.facebook.com/lsagron/

Giovo (ex scuola materna a Verla) – RASSEGNA CULTURALE SAGREEN: “MATERIA E CORPO: TRA ARTE E NATURA” – durante la settimana de ‘L Sagron de la Terza de Lui, mostra d’arte contemporanea con l’esposizione delle opere di tre giovani artisti trentini, tra cui Michela e Martina Dal Brollo, accomunati dalla passione per l’arte contemporanea e da un percorso di ricerca che vede l’espressione artistica prendere spunto e contaminarsi con le molteplici manifestazioni della natura. Ingresso libero. Organizza: Gruppo Verla Iniziative. Info: 340 3996957, [email protected]

Venerdì 13 luglioBaselga di Piné (Corso Roma) – MERCATO SETTIMANALE – dalle 7. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557024

Bedollo (chiesa di S. Osvaldo) – ORGANO TORNAGHI – concerto d’organo e corno, con il trio di musicisti composto da Roberto Bulla, organo, Beatrice Borrella, corno e Daniele Dallapiccola, organo e corno. Ore: 21. Ingresso libero. Organizza: Comune di Bedollo. Info: 0461 556624


5756







14.00 – 16.00 IL DRAGON BOAT Spiaggia dell’Alberon, lago dei Serraia, Baselga di Piné

ATTIVITÀ del 15 luglioInfo e iscrizioni a pag. 29


Sabato 14 e domenica 15 luglioFornace (Baita Alpina a Pian del Gacc) – FESTA DEGLI ALPINI – festa campestre degli Alpini di Fornace. Programma: sabato 14: alle 17 apertura della festa con animazione, bar e cucina e alle 20.30 serata danzante. Domenica 15: alle 8 apertura del bar per la colazione e alle 9 partenza della marcia “Tra i Cadini e le Canope”. Alle 12 pranzo con cucina tipica alpina e alle 14 intrattenimento comico-musicale con Gianko Nardelli e Bruno. Alle 21 chiusura della festa. Durante tutta la durata della festa servizio bar con i pregiati vini delle cantine trentine e cucina tipica. La festa avrà luogo anche in caso di pioggia nel tendone attrezzato. Orario: sabato dalle 17, domenica dalle 8. Organizzano: Gruppo Alpini e G.S.A. Fornace. Info: 0461 849274, 374 3104518

Sabato 14 luglio Segonzano (Gaggio) – UN ASSAGGIO DI GAGGIO – laboratori creativi e mappe di comunità a Gaggio. Organizza: Rete di Riserve Alta Val di Cembra -Avisio. Info e prenotazioni: 327 1631773, [email protected]

Da domenica 15 a domenica 29 luglioGiovo (Masen) – RITIRO CALCIO PADOVA – la Valle di Cembra ospita il ritiro precampionato della squadra Calcio Padova. Il Calcio Padova nasce nel 1910 per iniziativa del Barone Giorgio Treves de’ Bonfili e per 107 anni ha rappresentato la città di Padova negli stadi di tutto il Paese. Dal Grande Padova di Nereo Rocco, a quello “americano” di Lalas e Galderisi, i biancoscudati hanno scritto alcune bellissime pagine del calcio italiano. Ora la squadra milita nel campionato di Lega Pro, nel quale lo scorso anno ha ricoperto per tutto l’anno posizioni di vertice. I suoi colori sono prima di tutto l’espressione della passione dei suoi tifosi e di una piazza che vuol ancora una volta competere con le migliori squadre del girone. Il Padova alloggerà all’Hotel Fior di Bosco, di fronte al quale si trovano un campo in erba naturale con tribunetta e uno in erba sintetica. Organizzano: A.p.T. e Padova Calcio con Trentino Marketing, Comune di Giovo e U.S. Verla. Info: 0461 683110, 0461 557028

Domenica 15 luglioBaselga di Piné (piazza della chiesa) – MOSTRA MISSIONARIA DI LAVORI ARTIGIANALI – mostra e vendita di lavori artigianali per beneficienza. Orario: 8 – 20. Organizza: Gruppo Missionario di Baselga. Info: 0461 557028

Bedollo (Rifugio Pontara) – FESTA DELLE FAMIGLIE – festa al Rifugio Pontara con pranzo, musica e animazione. Programma: alle 9 apertura della festa e alle 11.45 S. Messa all’aperto con i canti del Coro Abete Rosso. Alle 12.30 pranzo tipico del coro con polenta, braciola o pasta di lucanica, cavolo cappuccio, fagioli, bibita o vino e caffè e alle 14.30 estrazione dei numeri vincenti della lotteria. Alle 15 concerto del Coro Abete Rosso, alle 16 canti e musica con fisarmonica e alle 18 chiusura della festa. Costo del pranzo: € 12,00. Orario 9 – 18. Organizza: Coro Abete Rosso. Info: 339 3158023

Cembra Lisignago (Cembra) – 12° TROFEO COMUNE DI CEMBRA – gara ciclistica riservata alla categoria giovanissimi. Orario: 8 – 13. Organizza: A.S.D. Unione Ciclistica Valle di Cembra. Info: 348 3039499

Civezzano (capitello di Mazzanigo) – SAGRA DI MAZZANIGO – festa con S. Messa e rinfresco per tutti i partecipanti. Dalle 10. Organizza: Ass. I Macianighi. Info: [email protected]

Fornace (Pian del Gacc) – TRA I CADINI E LE CANOPE – 23° MEMORIAL RINO ROCCABRUNA – 30^ edizione della marcia non competitiva di 5, 10, 13 km, mezzamaratona di 21 km e percorso di 4,5 km per famiglie e passeggini, con partenza libera dalle 9 alle 11. La marcia è valida per i concorsi internazionali I.V.V., nazionali FIASP, Piede Alato e 4 Passi nel Trentino. Quota di partecipazione: € 2,50 senza riconoscimento (€ 0,50 di contributo a titolo assicurativo per i non tesserati FIASP); € 6,00 con riconoscimento (€ 0,50 di contributo a titolo assicurativo per i non tesserati FIASP). Per i gruppi iscrizioni entro le 20 di sabato 14 luglio. Dalle 9. Organizzano: G.S.A. Fornace e Gruppo Alpini di Fornace. Info e iscrizioni: 0461 849376, 329 3123281, 0461 849274, 347 3104518, 0461 849418, 349 0035283, 0461 849375

Giovo (Verla) – SAGRUN COLOR – durante ‘L Sagron de la Terza de Lui ci sarà la camminata più pazza della Valle di Cembra, una semplice passeggiata di 5 km, aperta a tutti, attraverso i vigneti della Valle di Cembra, con l’unico scopo di divertirsi in un mondo di colori. Lungo il percorso ci saranno delle “zone speciali”, dove i partecipanti verranno cosparsi di colore dalla testa ai piedi. Ad animare la festa, durante tutta la manifestazione, tanta musica e divertimento. Orario: 15 – 19. Organizza: Gruppo Verla Iniziative. Info e iscrizioni: 370 3514139, www.facebook.com/lsagron/



http://www.facebook.com/lsagron

5958




21.00 ELISIR DELLA SALUTE: “Le alopecie e incanutimento dei capelli”Serata con il naturopata e iridologo Marco Pattone il dott. G. MorelliCentro Congressi Piné 1000, Baselga di Piné


Lunedì 16 luglio

Giovedì 19 luglio

Martedì 17 luglio

Mercoledì 18 luglio 9.30 – 19.00 I LAVORI DELLE MANI

E DEL CUORE, lungolago di Serraia




14.30 – 18.00 NATURALMENTE CURIOSI: “Ma che bel castello! Bottega artistica con gli occhi del Dürer”, Segonzano







9.30 – 12.30 ESCURSIONE E-BIKE Bike Point Degasperi c/o Hotel Pineta, Bodollo















21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: IL CENACOLO TRENTINO, Biblioteca di Baselga


Da lunedì 16 luglio a venerdì 27 luglioBaselga di Piné (scuola media) – FACCIAMO I TURISTI! STORIE E GIOCHI PER IMPARARE DIVERTENDOSI – corso di inglese per i ragazzi delle classi 3^, 4^ e 5^ elementare con l’insegnante Florencia Mouzo. Il corso si articola in 30 ore con lezioni dal lunedì al venerdì. Quota di partecipazione: € 80,00 per i ragazzi residenti nel Comune di Baselga di Piné, € 90,00 per i non residenti. Iscrizione obbligatoria. Orario: 9 – 12. Organizza: Biblioteca di Baselga in collaborazione con l’Istituto Comprensivo Altopiano di Piné . Info e iscrizioni: 0461 557951, [email protected]

Da lunedì 16 a venerdì 20 luglioBaselga di Piné (Az. Agr. e Fattoria Didattica Natura al Trotto) – SETTIMANA IN FATTORIA!!! – settimana per bambini dai 5 ai 12 anni con attività didattiche di avvicinamento al mondo degli animali, attività di scuderia, equitazione, percorsi di orienteering, attività agricole e laboratori creativi con piante officinali, lana cardata e risorse del bosco, giochi didattici, letture, canti e balli country. Orario: 8.30 – 16.30. Partecipazione a pagamento. Sconto del 5% per chi prenota due settimane, del 10% per tre settimane. Organizza: Az. Agr. e Fattoria Didattica Natura al Trotto. Info e iscrizioni: 349 8646041, [email protected], www.naturaaltrotto.it

Baselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – SETTIMANA A CAVALLO PER GIOVANISSIMI – attività di avvicinamento al mondo dei cavalli per bambini dai 6 anni compiuti. Orario: 9 – 12. Quota di partecipazione: € 135,00, compresivi dell’assicurazione. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected]

Baselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – TREKKING DEI 4 GIORNI – quattro giornate a cavallo nella natura. Partecipazione a pagamento. Prenotazione obbligatoria. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 347 0152778, [email protected], www.equipine.it

Da lunedì 16 a martedì 31 luglioAltavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – per tutti i bimbi divertimento a ritmo di musica con la baby dance. Dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]

Martedì 17 luglioBaselga di Piné (parco giochi dello Stadio del Ghiaccio a Miola) – L’ANIMALETTERIA. SCOIATTOLI, CERBIATTI, ASINI, MAIALI E GATTI! – laboratorio creativo nella natura “Maiale, amico speciale” per bambini dai 6 ai 10 anni, a cura della cooperativa La Coccinella, per conoscere, divertendosi. Quota di partecipazione: € 5,00. Orario: 16.30 – 18.30. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info e iscrizioni: 0461 557951, [email protected]

Baselga di Piné (Bar Alla Spiaggia) – MISS ITALIA 2018 – Miss Italia arriva a Baselga di Piné, al Bar Alla Spiaggia di Campolongo, sulle rive del lago delle Piazze. In questa suggestiva cornice le bellissime Miss sfileranno per aggiudicarsi il titolo di Miss Bar Alla Spiaggia, valido per le finali regionali del concorso nazionale di Miss Italia. Presenta la serata Sonia Leonardi, responsabile del concorso di Miss Italia per il Trentino. Organizzano: Bar Spiaggia e Soleo Show. Info: [email protected], [email protected]

Mercoledì 18 luglioBedollo (campo sportivo di Centrale) – MERCATO CON PRODOTTI TIPICI – le bancarelle del mercato animano Centrale. Dalle 8. Organizza: Comune di Bedollo. Info: 0461 556624

Bedollo (Apicoltura Gocce d’Oro e Giardino d’Erbe a Piazze) – A SCUOLA DI APIAROMATERAPIA NEL “BEEWELLNESS” – Gocce d’Oro illustrerà il proprio bio-apiario, un originale e suggestivo “centro benessere delle api” e vi porterà alla scoperta dei benefici dell’apiterapia con la consulenza della Farmacia Morelli. Nel “Beewellness” beneficerete poi di un momento tutto vostro di relax, sdraiati su un letto di fieno alpino, degustando un infuso d’erbe. Quota di partecipazione: € 15,00. Iscrizione obbligatoria. Dalle 15. Organizza: Gocce d’Oro Apicoltura e Giardino d’Erbe di Piazze. Info e iscrizioni: 0461 557028


Giovedì 19 luglioBaselga di Piné (lungolago di Serraia) – I LAVORI DELLE MANI E DEL CUORE – spazio espositivo nelle casette rosse sul lungolago per far conoscere i prodotti tipici e dell’artigianato artistico, realizzati dai produttori di opere dell’ingegno creativo. Orario: 9.30 – 19. Organizza: Patrizia Giovannini con gli hobbisti locali. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (Albergo-Museo Alla Corona di Montagnaga) – PICCOLI OSPITI ALL’ALBERGO CORONA: “UNA VALIGIA DI RICORDI” – laboratorio manuale e visita guidata con Chiara Paoli. Iscrizione obbligatoria. Ore: 10. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info e iscrizioni: 0461 557951, [email protected]



6160

Venerdì 20 luglio Sabato 21 luglio 7.00 – 13.00 CREATIVITÁ IN CORSO ROMA


9.30 – 19.00 I LAVORI DELLE MANI E DEL CUORE, lungolago di Serraia

9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggia del Lido, Baselga di Piné


10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Chiesa di San Mauro, Baselga di Piné

15.00 – 17.00 LABORATORI ARCHEOLOGICI: “La spada è nella roccia”Acqua Fredda al Passo Redebus







10.00 – 12.00 e 14.00 – 18.00 TUTTI SUL GONFIABILE Spiaggia Hotel Pineta e Albergo Miramonti, Llgo delle Piazze









Domenica 22 luglio 8.30 – 13.00 CREATIVITÁ IN CORSO ROMA, corso Roma, Baselga di Piné


10.00 – 12.00 e 20.00 – 22.00 ANIMAZIONE PER BIMBI IN CENTRO, corso Roma, Baselga di Piné

10.00 – 12.00 e 17.00 – 19.00 SI PATTINA ALLO STADIO, Ice Rink Piné, Miola


14.00 – 16.00 IL DRAGON BOAT Spiaggia Bar Alla Spiaggia, lago delle Piazze, Baselga di Piné

ATTIVITÀ dal 20 al 22 luglioInfo e iscrizioni da pag. 26 a pag. 29 Baselga di Piné (Stadio del Ghiaccio) – FALCONIERE – attività per bambini col falconiere. Quota di partecipazione: € 5,00.

Iscrizioni entro le 12. Orario: 17 – 18. Organizza: Ice Rink Piné. Info e iscrizioni: 0461 554167

Da venerdì 20 a domenica 22 luglioBedollo (piazza di Regnana) – SAGRA DEI MALGARI – sagra paesana con musica, balli, animazione per grandi e piccini e cucina tipica trentina. Programma: venerdì 20: alle 18 apertura della festa con servizio bar e cucina e la speciale porchettata. Alle 21 musica live e alle 23 Dj Set. Sabato 21: alle 18 apertura della festa con servizio bar e cucina e alle 20 musica e ballo con la fisarmonica di Matteo Tonini. Domenica 22: alle 9.30 S. Messa in ricordo di don Valentino Loner e alle 12 apertura del bar e della cucina. Alle 14 concerto del Coro Abete Rosso e del Coro Castel Pergine. Alle 18 musica e ballo con la fisarmonica di Matteo Fantini e alle

20 estrazione dei numeri vincenti della lotteria. Per tutta la durata della manifestazione ci sarà una ricca lotteria e servizio bar e cucina con cibi tradizionali. Orario: venerdì e sabato 18 – 2, domenica 8 – 24. Organizza: Comitato Sagra dei Malgari. Info: [email protected]


Baselga di Piné (Albergo-Museo Alla Corona di Montagnaga) – METTI UNA SERA… AL MUSEO DEL TURISMO: KAMISHIBAI DI VALENTINA – letture e animazione per famiglie con il tradizionale teatrino itinerante giapponese. Ore: 21. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info: Biblioteca 0461 557951, [email protected]

Civezzano (Casetta a Torchio) – TORNEO “ITAS DEL BRAGAROL” – finali del torneo di pallavolo “Itas del bragarol”. Due squadre si contenderanno l’ambito trofeo. Organizzano: Comune di Civezzano e Ass. El Cormel. Info: 0461 858516, [email protected]


Giovo (piazzale ex asilo a Verla) – RASSEGNA CULTURALE SAGREEN: STORIE OLIMPICHE DA PYONGYANG – incontro con gli sportivi, che racconteranno la loro esperienza alle Olimpiadi invernali coreane. Ore: 20.30. Ingresso libero. Organizza: Gruppo Verla Iniziative. Info: 340 3996957, [email protected]

Sabato 21 e domenica 22 luglioBaselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – TREKKING MALGA SASS – LAGORAI – due giornate a cavallo nella catena del Lagorai. Partecipazione a pagamento. Prenotazione obbligatoria. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 347 0152778, [email protected], www.equipine.it

Baselga di Piné (casa frazionale di Tressilla) – ASPETTANDO SANTA LUZIA – festa estiva. Programma: sabato 21: alle 19 apertura della festa con servizio bar, cucina e musica dal vivo. Domenica 22: alle 11 apertura della festa, alle 11.30 S. Messa, pranzo, nel pomeriggio musica dal vivo con fisarmonica, attrazioni per bimbi e alle 17.30 lotteria. Organizza: Comitato Santa Lucia. Info: [email protected], http://comitatosluzia.questolavoro.altervista.org

Sabato 21 luglioBaselga di Piné (loc. Dossedei a Tressilla) – DOSSEDEI – PINÉ. UNA GIORNATA NELLA NATURA. NELL’ARTE, LA DISABILITÀ, LO SPORT E GLI ANIMALI – prima edizione dell’evento Dossedei – Piné. Durante la giornata mostra con artisti di strada, il down nella società, in carrozzina nel bosco con percorso handicap friendly, percorso guidato con pony e cavallo e l’Ass. Cantare Suonando. Orario: 9 – 17. Organizza: Hotel Olimpic in collaborazione con l’ASUC di Tressilla, l’Ass. Handicrea e l’Ass. Artisti di Strada dell’Altopiano di Piné. Info: 0461 558422, [email protected] luglio e 8 settembre

Civezzano (parco a Bosco) – SerEstate A CIVEZZANO: “ASPETTANDO UNA LETTERA” – spettacolo all’aperto con la compagnia Filodrammatica di Civezzano. Ore: 20.30. Ingresso libero. Organizzano: Comune di Civezzano e Compagnia Filodrammatica di Civezzano. Info: 0461 858516


6362




21.00 ELISIR DELLA SALUTE: “Le medicine naturali tra miti e pregiudizi”Serata con il dott. Ruggero Capello e dott. G. MorelliCentro Congressi Piné 1000, Baselga di Piné


Lunedì 23 luglio

Giovedì 26 luglio

Martedì 24 luglio

Mercoledì 25 luglio




14.30 – 18.00 NATURALMENTE CURIOSI: “Visita alla torbiera del Lac del Vedes”Grumes



















16.00 – 17.00 LABORATORIO DI ERBE AROMATICHE, Pensione Maria Turismo Rurale, Piscine di Sover



21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: “SOTTO IL CIELO DELL’AUSTRALIA. TRA CITTÀ E DESERTI DEL CONTINENTE DOWN UNDER”, Biblioteca di Baselga


Domenica 22 luglioBaselga di Piné (Stadio del Ghiaccio) – 3° OLYMPIC ROUND ALTOPIANO DI PINÉ – gara di tiro con l’arco, aperta a tutti gli iscritti della Federazione Italiana di Tiro con l’Arco, valida per la qualifica ai Campionati Italiani Targa. Programma: alle 8.30 ritrovo presso il campo arcieri a Miola e tiri di prova. A seguire inizio della gara. Al termine premiazione dei vincitori e rinfresco. Orario: 8.30 – 17 circa. Organizza: A.S.D. Compagnia Arcieri Piné. Info e iscrizioni: [email protected], 338 3124770

Da lunedì 23 a venerdì 27 luglioBaselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – SETTIMANA A CAVALLO PER GIOVANISSIMI – attività di avvicinamento al mondo dei cavalli per bambini dai 6 anni compiuti. Orario: 9 – 16.30. Quota di partecipazione: € 220,00, compresivi del pranzo e dell’assicurazione. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected]

Lunedì 23 luglioValle di Mòcheni (Segheria Rindel a Valcava, fra Fierozzo e Palù) – ARCHEOTREKKING IN VALCAVA – passeggiata tra natura e archeologia in Valle dei Mòcheni. In compagnia di Paola Barducci, accompagnatore di territorio, e di un archeologo dell’Ufficio beni archeologici, saliremo, fra masi e lariceti, verso i pascoli di Malga Pletzen, un luogo ricco di storia e leggende, con un panorama mozzafiato sulla Valle di Mòcheni. Programma: alle 14.30 ritrovo al parcheggio della Segheria Rindel a Valcava e a seguire passeggiata guidata. L’escursione è adatta anche alle famiglie con bambini e il percorso si può effettuare anche con i passeggini. Possibilità di merenda a prezzo convenzionato presso Malga Pletzen. Si raccomanda un abbigliamento adatto alla montagna. Ore: 14.30. Partecipazione gratuita previa iscrizione entro le 12 del giorno dell’iniziativa. In caso di maltempo la manifestazione verrà annullata. Organizza: Servizi Educativi Ufficio beni archeologici della Soprintendenza per i Beni culturali della PAT. Info e iscrizioni: 333 4861088, [email protected]

Martedì 24 luglioBaselga di Piné (parco giochi sul lago di Serraia) – L’ANIMALETTERIA. SCOIATTOLI, CERBIATTI, ASINI, MAIALI E GATTI! – laboratorio creativo nella natura “Occhi di cerbiatto” per bambini dai 6 ai 10 anni, a cura della cooperativa La Coccinella, per conoscere, divertendosi. Quota di partecipazione: € 5,00. Orario: 16.30 – 18.30. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info e iscrizioni: 0461 557951, [email protected]

Mercoledì 25 luglio Bedollo (Apicoltura Gocce d’Oro e Giardino d’Erbe a Piazze) – A SCUOLA DI APIAROMATERAPIA NEL “BEEWELLNESS” – Gocce d’Oro illustrerà il proprio bio-apiario, un originale e suggestivo “centro benessere delle api” e vi porterà alla scoperta dei benefici dell’apiterapia con la consulenza della Farmacia Morelli. Nel “Beewellness” beneficerete poi di un momento tutto vostro di relax, sdraiati su un letto di fieno alpino, degustando un infuso d’erbe. Quota di partecipazione: € 15,00. Iscrizione obbligatoria. Dalle 15. Organizza: Gocce d’Oro Apicoltura e Giardino d’Erbe di Piazze. Info e iscrizioni: 0461 557028


Giovedì 26 luglio Baselga di Piné (Santuario e Comparsa a Montagnaga) – FESTA PATRONALE DI S. ANNA – festa in onore di S. Anna, patrona di Montagnaga. Programma: alle 9.30 S. Messa nel Santuario e alle 18 S. Messa nel prato della Comparsa. A seguire processione fino al Santuario. Ore: 9.30 e 18. Organizza: Parrocchia di S. Anna. Info: 0461 557701, 0461 557108


Baselga di Piné (Stadio del Ghiaccio) – FALCONIERE – attività per bambini col falconiere. Quota di partecipazione: € 5,00. Iscrizioni entro le 12. Orario: 17 – 18. Organizza: Ice Rink Piné. Info e iscrizioni: 0461 554167

Baselga di Piné (diga lago delle Piazze a Campolongo) – BLUE LAKES FESTIVAL 2018 – il Blue Lakes Festival nasce dall’idea di omaggiare la Bandiera Blu, che, anche quest’anno, è stata conferita ai laghi dell’Altopiano ed è un’emozionante performance sulle rive del lago, enfatizzata da giochi di luce, riflessi sull’acqua, una serata di magia con lo spettacolo dell’artista Dolcenera. Ore: 21.30 Organizzano: A.p.T. Piné Cembra e A.p.T. Valsugana in collaborazione con Piattaforma Eventi. Info: 0461 557028, facebook: bluelakesfestival


6564

Venerdì 27 luglio Sabato 28 luglio 7.00 – 13.00 CREATIVITÁ IN CORSO ROMA


9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggia Bar Alla Spiaggia


10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Santuario Mariano, Montagnaga



16.00 – 18.00 LABORATORIO ARCHEOLOGICO: “L’AIRONE: STORIE E ORIGAMI DAL VIETNAM” Acqua Fredda, Passo del Redebus














Domenica 29 luglio

8.30 – 13.00 CREATIVITÁ IN CORSO ROMA, corso Roma, Baselga di Piné








Baselga di Piné (Albergo-Museo Alla Corona di Montagnaga) – METTI UNA SERA… AL MUSEO DEL TURISMO: “FIABE E LEGGENDE DELLE DOLOMITI” – spettacolo di burattini con Luciano Gottardi. Ore: 21. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info: Biblioteca 0461 557951, [email protected]

Civezzano (Casetta a Torchio) – BALLO LISCIO – ore: 20.30. Organizzano: Comune di Civezzano e Ass. El Comel. Info: 0461 858516


Sabato 28 e domenica 29 luglioBaselga di Piné (sede ANA) – FESTA ALPINA – tradizionale festa degli alpini di Baselga di Piné con cucina tipica, musica, ballo e animazione per grandi e piccoli. Sabato 28: alle 14 apertura della festa e alle 15 ritrovo dei partecipanti al 2° Memorial Romano Broseghini – 3^ Trofeo Altopiano di Piné, gara di corsa su strada, valida come prova C.S.I. del Campionato Provinciale di Atletica Leggera 2018. Alle 15.30 inizio della gara, alle 18 partenza del percorso non competitivo aperto a tutti e alle 19 premiazione dei vincitori e cena con menù alpino. A seguire musica, ballo e animazione per tutti. Domenica 29: alle 8 apertura della festa e alle 12 pranzo alpino. Per tutta la giornata animazione per grandi e piccoli, musica e ballo. Orario: sabato 14 – 22, domenica 8 – 22. Organizza: Gruppo ANA Baselga. Info: 339 1090315

Sabato 28 luglioBaselga di Piné (sede ANA) – 2° MEMORIAL ROMANO BROSEGHINI – 3^ TROFEO ALTOPIANO DI PINÉ DI CORSA SU STRADA – gara di corsa su strada valida come prova C.S.I. del Campionato Provinciale di Atletica Leggera 2018. La gara prevede vari percorsi di lunghezze variabili da 500 m a 5.000 m in base alle categorie e all’età. Programma: alle 15 ritrovo dei partecipanti alla sede ANA e alle 15.30 partenza delle gare competitive. Alle 18 partenza del percorso non competitivo di circa 3 km aperto a tutti. Alle 19 premiazioni e a seguire cena alpina, musica e ballo presso la Festa degli Alpini. Quota di partecipazione: € 5,00. Dalle 15. Organizza: Orienteering Piné A.S.D. con il Comitato di Trento del Centro Sportivo Italiano e Gruppo ANA di Baselga di Piné. Info: 347 1360467, [email protected], www.orpine.it

Baselga di Piné (Antica Pieve) – PINÉ MUSICA: GLI ARCHI DELLA HAYDN – concerto degli Archi dell’Orchestra Haydn di Trento e Bolzano, con l’esecuzione di musiche di Mozart, Pärt e Kreisler. Ore: 21. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]

Civezzano (Casetta a Torchio) – SAGRA DI TORCHIO – festa. Dalle 19. Organizzano: Comune di Civezzano e Ass. El Cormel. Info: 0461 858516

Da domenica 29 luglio a domenica 12 agostoBaselga di Piné (spazio espositivo ex-poste) – “INCIDIMI I” – mostra delle incisioni dell’artista Fernando di Stefano a cura di Nicola Loizzo. Inaugurazione domenica 29 alle 20. Ingresso libero. Organizza: Ass. Cult. Anomalia. Info: 0461 557028

Domenica 29 luglioAltavalle (loc. La Pozza a Grauno) – 22° TROFEO FONTANA D’AO – 14° MEMORIAL DANIELE PEDOT – gara di mountain bike, valida come prova finale per il Campionato Vigili del Fuoco Trentini. Programma: alle 7.30 ritrovo dei partecipanti e alle 9.30 partenza della gara di circa 30 km sulle strade forestali di Grauno e Capriana. Alle 12.30 pranzo aperto anche ai non partecipanti alla gara e alle 14 premiazioni dei vincitori. Quota di partecipazione: € 25,00. Costo del pranzo: € 13,00. Dalle 7.30. Organizzano: Vigili del Fuoco Volontari di Grauno e Pro Loco di Grauno. Info e iscrizioni: 349 5604508

Baselga di Piné (spazio espositivo ex-poste) – “INCIDIMI I” – inaugurazione della mostra delle incisioni dell’artista Fernando di Stefano a cura di Nicola Loizzo. Ore: 20. Ingresso libero. Organizza: Ass. Cult. Anomalia. Info: 0461 557028

Bedollo (piazza) – CONCORSO DI PITTURA “SILVANA GROFF” – concorso di pittura all’aperto per ragazzi e accompagnatori. I partecipanti devono portare i colori, mentre i fogli sono forniti dall’organizzazione. Quota di partecipazione: € 3,00. Orario: 9 – 12.30. Organizzano: Biblioteca Comunale e Comune di Bedollo. Info: 0461 556942




6766




21.00 ELISIR DELLA SALUTE: “Allergie e intolleranze alimentari”Serata con il dott. Michele Pizzinini eil dott. G. MorelliCentro Congressi Piné 1000, Baselga di Piné

ATTIVITÀ 30 e 31 luglioInfo e iscrizioni a pag. 22 e 23

Lunedì 30 luglio Martedì 31 luglio









Da lunedì 30 luglio a venerdì 10 agostoBaselga di Piné (scuola media) – C’ERA UNA VOLTA… STORIE, GIOCHI E CANZONI – corso di inglese per i ragazzi delle classi 1^, 2^ e 3^ elementare con l’insegnante Florencia Mouzo. Il corso si articola in 30 ore con lezioni al mattino dal lunedì al venerdì. Quota di partecipazione: € 80,00 per i ragazzi residenti nel Comune di Baselga di Piné, € 90,00 per i non residenti. Iscrizione obbligatoria. Organizza: Biblioteca di Baselga in collaborazione con l’Istituto Comprensivo Altopiano di Piné. Info e iscrizioni: 0461 557951, [email protected]

Da lunedì 30 luglio a venerdì 3 agostoBaselga di Piné (Az. Agr. e Fattoria Didattica Natura al Trotto) – SETTIMANA IN FATTORIA!!! – settimana per bambini dai 5 ai 12 anni con attività didattiche di avvicinamento al mondo degli animali, attività di scuderia, equitazione, percorsi di orienteering, attività agricole e laboratori creativi con piante officinali, lana cardata e risorse del bosco, giochi didattici, letture, canti e balli country. Orario: 8.30 – 16.30. Partecipazione a pagamento. Sconto del 5% per chi prenota due settimane, del 10% per tre settimane. Organizza: Az. Agr. e Fattoria Didattica Natura al Trotto. Info e iscrizioni: 349 8646041, [email protected], www.naturaaltrotto.it

Martedì 31 luglioBaselga di Piné (parco giochi di Tressilla) – L’ANIMALETTERIA. SCOIATTOLI, CERBIATTI, ASINI, MAIALI E GATTI! – laboratorio creativo nella natura “Asino a chi?” per bambini dai 6 ai 10 anni, a cura della cooperativa La Coccinella, per conoscere, divertendosi. Quota di partecipazione: € 5,00. Orario: 16.30 – 18.30. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info e iscrizioni: 0461 557951, [email protected]


68 69

AGOSTODa mercoledì 1 a venerdì 31 agostoAltopiano di Piné – PINÉ MUSICA – concerti ed eventi d’eccellenza per valorizzare le nuove generazioni di musicisti accanto a concertisti già affermati, con numerosi appuntamenti musicali nelle chiese, al Centro Congressi Piné 1000 e in numerose location naturali. Tra le varie iniziative da non perdere la 3^ edizione del Premio Roberto Melini, il Concorso Internazionale con al centro il pianoforte. Direzione artistica Antonella Costa. Organizza: Ass. Distratta Musa. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]

Baselga di Piné (Sala Patti Territoriali) – FUNGHI SICURI – consulenza gratuita della micologa Daniela Andreazzi Barbato. Orario: lunedì, mercoledì 18 – 19, sabato 18 – 19.30. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557951




68





7170

ATTIVITÀ 1 e 2 agostoInfo e iscrizioni a pag. 24 e 25

Giovedì 2 agostoMercoledì 1 agosto 10.00 – 12.00 UN MONDO DI CARTA




14.30 – 18.00 NATURALMENTE CURIOSI: “I tesori dell’acqua di Lases: il ghiaccio d’estate” Lago di Lases






Fino a domenica 12 agostoBaselga di Piné (spazio espositivo ex-poste) – “INCIDIMI I” – mostra delle incisioni dell’artista Fernando di Stefano a cura di Nicola Loizzo. Ingresso libero. Organizza: Ass. Cult. Anomalia. Info: 0461 557028

Fino a venerdì 10 agostoBaselga di Piné (scuola media) – C’ERA UNA VOLTA… STORIE, GIOCHI E CANZONI – corso di inglese per i ragazzi delle classi 1^, 2^ e 3^ elementare con l’insegnante Florencia Mouzo. Il corso si articola in 30 ore con lezioni al mattino dal lunedì al venerdì. Quota di partecipazione: € 80,00 per i ragazzi residenti nel Comune di Baselga di Piné, € 90,00 per i non residenti. Iscrizione obbligatoria. Organizza: Biblioteca di Baselga in collaborazione con l’Istituto Comprensivo Altopiano di Piné. Info e iscrizioni: 0461 557951, [email protected]

Fino a venerdì 3 agostoBaselga di Piné (Az. Agr. e Fattoria Didattica Natura al Trotto) – SETTIMANA IN FATTORIA!!! – settimana per bambini dai 5 ai 12 anni con attività didattiche di avvicinamento al mondo degli animali, attività di scuderia, equitazione, percorsi di orienteering, attività agricole e laboratori creativi con con piante officinali, lana cardata e risorse del bosco, giochi didattici, letture, canti e balli country. Orario: 8.30 – 16.30. Partecipazione a pagamento. Sconto del 5% per chi prenota due settimane, del 10% per tre settimane. Organizza: Az. Agr. e Fattoria Didattica Natura al Trotto. Info e iscrizioni: 349 8646041, [email protected], www.naturaaltrotto.it

Da mercoledì 1 a domenica 26 agosto Altavalle (piazza Municipio a Grumes) – BABY DANCE – per tutti i bimbi divertimento a ritmo di musica con la baby dance. Dalle 20. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]

Mercoledì 1 agostoBedollo (campo sportivo di Centrale) – MERCATO CON PRODOTTI TIPICI – le bancarelle del mercato animano Centrale. Dalle 8. Organizza: Comune di Bedollo. Info: 0461 556624


Giovedì 2 agostoBaselga di Piné (Albergo-Museo Alla Corona di Montagnaga) – PICCOLI OSPITI ALL’ALBERGO CORONA: “UNA VALIGIA DI RICORDI” – laboratorio manuale e visita guidata con Chiara Paoli. Iscrizione obbligatoria. Ore: 10. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info e iscrizioni: 0461 557951, [email protected]


Da venerdì 3 a domenica 5 agostoBedollo (piazzale scuola elementare) – SAGRA DE BEDOL – tradizionale festa del paese di Bedollo con musica, balli, animazione e cucina tipica. Programma: venerdì 3: alle 20 apertura della festa e dalle 21 musica a 360° con Dj Set fino alle 2. Sabato 4: alle 18 apertura della festa con animazione, musica e cucina tipica tirolese. Alle 20 musica e ballo per tutti con la fisarmonica di Matteo Tonini fino alle 2. Domenica 5: alle 9 apertura della festa e alle 9.30 “Caccia al Tesoro”, organizzata in collaborazione con l’Ass. Orienteering Piné. Alle 12 pranzo e nel pomeriggio concerto del gruppo Elissa e per i bambini animazione con truccabimbi. Alle 20 musica e ballo liscio con la fisarmonica di Aldo & Max. Per tutta la durata della festa servizio bar e cucina con piatti tipici. Orario: venerdì dalle 20, sabato dalle 18, domenica dalle 9. Organizza: A.V.I.S. Comunale di Bedollo. Info: 329 2706996









I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: SPETTACOLO DI SAND ART “L’UOMO CHE PIANTAVA GLI ALBERI”Centro Congressi Piné 1000



7372

Venerdì 3 agosto Sabato 4 agosto 7.00 – 13.00 CREATIVITÁ IN CORSO ROMA


9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggia dell’Alberon, lago di Serraia


10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Antica Pieve, Baselga di Piné

13.00 – 16.00 LABORATORIO ARCHEOLOGICO: “ALL’IDEA DI QUEL METALLO” Acqua fredda, Passo del Redebus
















ATTIVITÀ 3 e 4 agostoInfo e iscrizioni da pag. 26 a pag. 28

Venerdì 3 agostoBaselga di Piné (Corso Roma) – MERCATO SETTIMANALE – dalle 7. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557024

Baselga di Piné (Sternigo) – “IN MUSICA E IN POESIA” – musica e poesia con il “Cenacolo trentino di cultura dialettale”. Ore: 21. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info: 0461 557951, [email protected]


Sabato 4 e domenica 5 agostoCembra Lisignago (vie del centro di Cembra e teatro tenda in loc. S. Rocco) – PALIO RAGLIO 2018 – due giornate di festa con musica, intrattenimento e cucina tipica per la 36° edizione della versione tragicomica del Palio di Siena, una rocambolesca corsa a dorso d’asino in cui le 6 contrade si sfidano in una simpatica corsa per le vie del paese, dopo la sfilata lungo le vie del centro. Organizzano: Pro Loco di Cembra in collaborazione con Vigili del Fuoco Volontari, Fanfara Alpina di Cembra e Comune di Cembra Lisignago. Info: [email protected]

Sabato 4 agostoAltavalle (vie del paese di Grauno) – NA TONDA ENTORN A GRAUN – passeggiata enogastronomica lungo le vie e le piazze di Grauno. Orario: 19 – 24. Organizza: Pro Loco di Grauno. Info: 0461 683029

Baselga di Piné (loc. Ai Fregoloti a Montagnaga) – ANTICHI MESTIERI AI FREGOLOTI – in un’atmosfera dal sapore antico, resa magica dalle caratteristiche contrade, si potrà ripercorrere la vita di un tempo. Passeggiando tra i vicoli, sotto i “porteghi” e negli antichi avvolti, incontrerete artigiani che ripropongono i mestieri di un tempo e potrete gustare i piatti della tradizione nei numerosi punti ristoro del borgo, pagando con “el fregolot”, la moneta in uso a quell’epoca. Dalle 19. In caso di maltempo l’evento avrà luogo domenica 5 agosto con lo stesso programma. Organizza: Com. Org. Festa dei Fregoloti in collaborazione con A.p.T., Co.Piné, Comune di Baselga di Piné e AGM. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – “MEZZO SECOLO IN…CANTO” – concerto per festeggiare il 50° anno di attività del Coro Costalta e presentazione del libro che ripercorre la storia del Coro. Ore: 20.45. Organizza: Coro Costalta Info: [email protected], www.corocostalta.it

Baselga di Piné (Albergo-Museo Alla Corona di Montagnaga) – METTI UNA SERA… AL MUSEO DEL TURISMO: “LA VECCHIA MITRAGLIA” – concerto di musica popolare con la Vecchia Mitraglia. Ore: 21. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info: Biblioteca 0461 557951, [email protected]

Cembra Lisignago (teatro tenda in loc. S. Rocco a Cembra) – PALIO RAGLIO 2018: ASPETTANDO L’ASINO – battesimo degli asini che parteciperanno al Palio Raglio 2018 ed assegnazione alle varie contrade. A seguire festa musicale e intrattenimento per tutti. Dalle 20. Organizzano: Fanfara Alpina Cembra, Corpo dei Vigili del Fuoco Volontari e Pro Loco di Cembra. Info: [email protected]





7574

Domenica 5 agosto







ATTIVITÀ 5 agostoInfo e iscrizioni a pag. 29

Domenica 5 agostoAltavalle (Green Grill a Grumes) – FESTIVAL DI CONTAVALLE: APERITIVO CON L’AUTORE – all’interno della rassegna di teatro partecipato, civile e di comunità il Gruppo Teatro Angrogna di Torre Pelice, realtà pioniera del teatro partecipato, si racconta. Ore: 18. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected], www.vivigrumes.it

Altavalle (Grumes) – FESTIVAL DI CONTAVALLE: “TRINCEE” – all’interno della rassegna di teatro partecipato, civile e di comunità spettacolo teatrale con il Gruppo Teatro Angrogna di Torre Pelice. Ore: 21. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected], www.vivigrumes.it

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – PINÉ MUSICA. PIANO & OTHER – concerto con Antonio Maria Fracchetti e Stefano Visintainer, pianoforti, e Alessandro Bianchini e Stefano Pangrazzi, percussioni; musiche di George Gershwin e Leonard Bernstein. Direzione artistica Antonella Costa. Ore: 21. Organizza: Ass. Distratta Musa in collaborazione con Festival Più Piano. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]

Cembra Lisignago (vie del centro di Cembra) – PALIO RAGLIO 2018: SFILATA DELLE CONTRADE – le 6 contrade del Palio Raglio sfilano per le vie del centro proponendo temi a piacere. Ore: 18. Organizza: Pro Loco di Cembra. Info: [email protected]

Cembra Lisignago (vie del centro di Cembra) – PALIO RAGLIO 2018: GARA DEGLI ASINI – versione tragicomica del Palio di Siena, una rocambolesca corsa a dorso d’asino in cui le 6 contrade si sfideranno in una simpatica corsa per le vie del paese. A seguire festa con musica e intrattenimento per tutti presso il teatro tenda in loc. S. Rocco. Dalle 20.30. Organizzano: Pro Loco di Cembra, Fanfara Alpina di Cembra e Vigili del Fuoco Volontari. Info: [email protected]




7776

Da lunedì 6 a venerdì 10 agostoBaselga di Piné (Stadio del Ghiaccio a Miola) – SUMMER VOLLEY CAMP 2018 – camp di pallavolo per ragazze e ragazzi dalla 1^ elementare in poi per praticare la pallavolo con istruttori qualificati e passare una settimana all’insegna del divertimento e dello sport. Il camp offre un’offerta differenziata in base all’età e all’abilità dei partecipanti. Ogni pomeriggio alle 16 merenda per tutti i ragazzi. In caso di maltempo il camp avrà luogo nella palestra delle scuole medie di Baselga. Partecipazione a pagamento. La partecipazione è inoltre subordinata al versamento della quota sociale. Orario: 14.30 – 17.30 Organizza: Pallavolo Piné. Info e iscrizioni: 340 2727607, 348 7688740, [email protected], www.pallavolopine.it

Baselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – SETTIMANA A CAVALLO PER GIOVANISSIMI – attività di avvicinamento al mondo dei cavalli per bambini dai 6 anni compiuti. Orario: 9 – 12. Quota di partecipazione: € 135,00, compresivi dell’assicurazione. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected]

Martedì 7 agostoBaselga di Piné (parco giochi sul lago di Serraia) – L’ANIMALETTERIA. SCOIATTOLI, CERBIATTI, ASINI, MAIALI E GATTI! – laboratorio creativo nella natura “La casa del picchio” per bambini dai 6 ai 10 anni, a cura della cooperativa La Coccinella, per conoscere, divertendosi. Quota di partecipazione: € 5,00. Orario: 16.30 – 18.30. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info e iscrizioni: 0461 557951, [email protected]

Da mercoledì 8 a venerdì 10 agostoBaselga di Piné (Sala Pubblica di Miola) – MERCATINO DEL LIBRO USATO – la biblioteca mette in vendita i volumi dismessi. Orario: 10 – 12 e 15 – 18. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info: 0461 557951, [email protected]

Mercoledì 8 agostoAltavalle (Faver) – FESTIVAL DI CONTAVALLE: “SOTTOTERRA” – all’interno della rassegna di teatro partecipato, civile e di comunità e in occasione della Giornata Nazionale del Sacrificio del Lavoro Italiano nel Mondo, serata di commemorazione su Marcinelle, con proiezione di video e discussione pubblica sull’emigrazione italiana e trentina in Belgio e sul lavoro in miniera. Ore: 21. Organizza: S.T.G.. Info: 346 2799154, [email protected], www.vivigrumes.it


Da giovedì 9 a mercoledì 15 agostoSover (sede municipale) – “LIMES: LA GUERRA, LA PACE, IL MAESTRO E IL CALAMAIO” – viaggio nella storia e le vicende della Prima Guerra Mondiale, attraverso il diario di un maestro di scuola, ricordando le persone cadute nel conflitto del territorio di Sover, i loro nomi, le famiglie e i luoghi di sepoltura. Inaugurazione della mostra giovedì 9 agosto in occasione di Stòrincanta. Orario: 20 – 22, venerdì 10 agosto 10 – 12 e 16 – 22. Organizza: Coro La Valle. Info: 333 9856590, [email protected], www.corolavalle.com

Giovedì 9 agostoAltavalle (piazzetta del Doss a Grumes) – FESTIVAL DI CONTAVALLE: “CHILOMETRO ZERO” – all’interno della rassegna di teatro partecipato, civile e di comunità spettacolo di e con Pino Petruzzelli, figura di spicco del teatro “povero” nazionale. Lo spettacolo racconta l’odissea di un cuoco che sceglie di ripartire attraverso un nuovo modo di intendere la cucina, riscoprendo l’unicità dei prodotti del territorio e un nuovo rapporto tra vita e natura. Ore: 21. Organizza: S.T.G.. Info: 346 2799154, [email protected], www.vivigrumes.it






21.00 ELISIR DELLA SALUTE: “Lo stress: cause, sintomi e rimedi”Serata con il dott. Paolo Lazzaro e dott. G. MorelliCentro Congressi Piné 1000, Baselga di Piné

ATTIVITÀ dal 6 al 9 agostoInfo e iscrizioni da pag. 20 a pag. 29

Lunedì 6 agosto

Giovedì 9 agosto

Martedì 7 agosto

Mercoledì 8 agosto



14.30 – 18.00 NATURALMENTE CURIOSI: “A passo leggero: visita ad aziende biologiche”Segonzano






















21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: “MAGIE DA UN CUBO DI NEVE”, Biblioteca di Baselga





http://www.corolavalle.com


7978


Baselga di Piné (Albergo-Museo Alla Corona di Montagnaga) – METTI UNA SERA… AL MUSEO DEL TURISMO: “IL BANDITO POLENTA” – spettacolo di burattini con Luciano Gottardi. Ore: 21. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info: Biblioteca 0461 557951, [email protected]

Cembra Lisignago (centro storico di Cembra) – C’È FOLK E FOLK: IL FOLK TRENTINO INCONTRA…IL FOLK – serata di apertura della 10^ edizione del festival “C’è folk e folk: il folk trentino incontra…il folk”. Una serata ricca di musica, canto, danza e folklore, che colorano e animano il centro storico di Cembra. Un’occasione imperdibile per incontrare il mondo folkloristico e il canto popolare regionale italiano ed europeo e conoscere le tradizioni folkloristiche attraverso la musica e la danza. Ospite europeo della serata il gruppo “Cuniniţa” di Madaras in Romania, mentre per le regioni italiane ci sarà il Gruppo Folkloristico “Artusin”. Saranno inoltre presenti il Coro La Valle – Gruppo Costumi Storici Cembrani e un gruppo folkloristico trentino. I colori, la danza, le musiche e i canti tradizionali di Romania, Piemonte e Trentino saranno svelati in uno spettacolo variopinto, che racconterà le diverse tradizioni del folclore europeo. Programma: alle 20.45 sfilata per le vie del centro storico di Cembra e alle 21 esibizione dei gruppi folcloristici presenti. Ore: 20.45. Organizzano: Coro La Valle e Federazione provinciale Circoli Culturali Ricreativi del Trentino in collaborazione con l’A.p.T. e con il patrocinio del Comune di Cembra e del Consolato Onorario di Romania di Trento. Info: 333 9856590, [email protected], www.corolavalle.com


Da sabato 11 a sabato 25 agostoBaselga di Piné (Biblioteca) – MOSTRA DI RICAMO – esposizione dei lavori di ricamo realizzati delle allieve di Laura Smadelli De Carli. La mostra è visitabile negli orari di apertura della Biblioteca. Ingresso libero. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info: 0461 557951 , [email protected]



9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggia Albergo La Terrazza sul Lago, lago delle Piazze


10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Chiesa di Vigo, Baselga di Piné

13.00 – 16.00 ESCURIONI GEOLOGICHE: IL SENTIERO DEGLI GNOMI Pian del Gacc, Fornace
















Domenica 12 agosto 8.30 – 13.00 CREATIVITÁ IN CORSO ROMA, corso Roma, Baselga di Piné










81

Sabato 11 e domenica 12 agostoBedollo (Piazzali di Brusago) – FESTA D’AGOSTO – festa campestre con gonfiabile, vaso della fortuna, musica, ballo e cucina tipica. Programma: sabato 11: alle 12 apertura della festa con bar, cucina e vaso della fortuna e nel pomeriggio gonfiabile per bimbi. Dalle 20.30 musica con fisarmonica, ballo liscio e balli di gruppo. Domenica 12: alle 11.30 inizio della festa e apertura della mostra di lavori artigianali, con dimostrazioni dal vivo. Nel pomeriggio e in serata ballo liscio e musica con i fisarmonicisti Matteo Tonini e Matteo Fantini e alle 22 estrazione dei numeri vincenti della lotteria. Orario: sabato dalle 12, domenica dalle 11.30. Organizza: Gruppo Animazione Brusago. Info: 329 6477541, [email protected]

Sabato 11 agostoAltavalle (piazza a Grumes) – APERITIVO IN MUSICA – aperitivo in piazza accompagnato dalla musica dei Poor Works. Dalle 18. Organizza: Circolo Culturale Grumes con Gruppo Giovani. Info: 347 2961514, [email protected]

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – PINÉ MUSICA. TRIO ROMEA – concerto con Lola Alburquerque, violino, Ramòn Gòmez, violoncello, e Pedro Valero, pianoforte; musiche di Granados, Arbos e Turina. Direzione artistica Antonella Costa. Ore: 21. Organizza: Ass. Distratta Musa in collaborazione con Festival Più Piano. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]

Civezzano (chiesa di S. Maria Assunta) – XXVIII RASSEGNA ANTICHI ORGANI E STRUMENTI DELLA VALSUGANA: ORGANO BONATTI – all’interno della rassegna a cura dell’ Ensemble Frescobaldi, concerto con Giovanna Tricarico, organo, e Mario Olzer, tromba. Ore: 21. Organizza Comune di Civezzano. Info: 0461 858516

Domenica 12 agostoAltavalle (Valda) – FESTIVAL DI CONTAVALLE: “LUPI” – all’interno della rassegna di teatro partecipato, civile e di comunità spettacolo di narrazione, per bambini da 0 a 99 anni, con il Teatro Agricolo di Livorno. Lo spettacolo racconta storie e miti del mondo contadino, attingendo sia alle tradizioni popolari, che ai grandi autori. Ore: 21. Organizza: S.T.G.. Info: 346 2799154, [email protected], www.vivigrumes.it

Bedollo (Rifugio Pontara) – FESTA DELLE FAMIGLIE – festa al Rifugio Pontara con pranzo, musica e animazione. Programma: alle 9 apertura della festa e alle 11.45 S. Messa all’aperto con i canti del Coro Abete Rosso. Alle 12.30 pranzo tipico del coro con polenta, braciola o pasta di lucanica, cavolo cappuccio, fagioli, bibita o vino, caffè e i famosi “straboi de Pontara”. Alle 14.30 estrazione dei numeri vincenti della lotteria. Alle 15.30 concerto del Coro Abete Rosso, alle 16 canti e musica con fisarmonica e alle 18 chiusura della festa. Costo del pranzo: € 12,00. Orario: 9 – 18. Organizza: Coro Abete Rosso. Info: 339 3158023




8382

Lunedì 13 agostoBaselga di Piné (lungolago di Serraia) – I LAVORI DELLE MANI E DEL CUORE – spazio espositivo nelle casette rosse sul lungolago per far conoscere i prodotti tipici e dell’artigianato artistico, realizzati dai produttori di opere dell’ingegno creativo. Orario: 9.30 – 19. Organizza: Patrizia Giovannini con gli hobbisti locali. Info: 0461 557028

Valle di Mòcheni (Segheria Rindel a Valcava, fra Fierozzo e Palù) – ARCHEOTREKKING IN VALCAVA – passeggiata tra natura e archeologia in Valle dei Mòcheni. In compagnia di Paola Barducci, accompagnatore di territorio, e di un archeologo dell’Ufficio beni archeologici, saliremo, fra masi e lariceti, verso i pascoli di Malga Pletzen, un luogo ricco di storia e leggende, con un panorama mozzafiato sulla Valle di Mòcheni. Programma: alle 14.30 ritrovo al parcheggio della Segheria Rindel a Valcava e a seguire passeggiata guidata. L’escursione è adatta anche alle famiglie con bambini e il percorso si può effettuare anche con i passeggini. Possibilità di merenda a prezzo convenzionato presso Malga Pletzen. Si raccomanda un abbigliamento adatto alla montagna. Ore: 14.30. Partecipazione gratuita previa iscrizione entro le 12 del giorno dell’iniziativa. In caso di maltempo la manifestazione verrà annullata. Organizza: Servizi Educativi Ufficio beni archeologici della Soprintendenza per i Beni culturali della PAT. Info e iscrizioni: 333 4861088, [email protected]

Da martedì 14 a giovedì 16 agostoBaselga di Piné (Stadio del Ghiaccio di Miola) – SAGRA DI SAN ROCCO – tre giornate di festa per il patrono di Miola. Programma: martedì 14: alle 16 apertura della festa con cucina, bar, vaso della fortuna, piccolo Luna Park, giochi e animazione per grandi e piccoli. Alle 18 partenza della gara di corsa non competitiva Tut Piné 2018 e alle 20.30 premiazione dei vincitori. Alle 21.30 musica con la Vasco Rossi tribute band “Kombricola”. Mercoledì 15: alle 12 apertura della festa con cucina, bar, vaso della fortuna, piccolo Luna Park e Festa del Canederlo. Alle 13.30 musica con il gruppo Raìs Pinaitre e alle 17 spettacolo di magia con Mago Dado, palloncini e truccabimbi. Alle 21 musica e ballo con gli Alibi. Mercoledì 16: alle 10.45 S. Messa nella chiesa di S. Rocco e alle 12 apertura della festa con cucina, bar, vaso della fortuna, piccolo Luna Park e Festa del Tortel de Patate. Alle 12.30 musica con Bruno Regnana e la sua fisarmonica. Alle 15 processione per le vie del centro di Miola con la statua di S. Rocco con partenza dalla chiesa di S. Rocco. Alle 16 zucchero filato gratis per tutti i bambini e alle 17 giochi, animazione e baby dance con Gianko Nardelli. Alle 21 musica e ballo con Mauro e Catia. Per tutta la durata della festa animazione per tutti, musica, ballo, vaso della fortuna, piccolo luna park e servizio bar e cucina. Organizza: La Grènz de Miola. Info: 0461 554167

Baselga di Piné (spiaggia Albergo La Terrazza sul lago a Campolongo) – CAPUSATI SUMMER FEST 2018 – festa estiva a Campolongo, tre giorni all’insegna dello sport, del divertimento e della musica con tornei sportivi, torneo di morra, musica, gonfiabile per bambini, animazione per grandi e piccoli e cucina tipica. Per tutte le tre giornate di festa servizio bar e cucina. Organizza: Ass. I Capusati – Scaladi. Info: [email protected], www.icapusati.com

Martedì 14 e mercoledì 15 agostoAltavalle (località Noval a Valda) – FESTA DELLA MADONNA E DI SAN ROCCO – festa con cucina tipica, giochi per grandi e piccoli, scivolo gonfiabile per i bimbi e musica. Programma: martedì 14: alle 10 apertura della festa e alle 12 pranzo con piatti tipici locali. Nel pomeriggio animazione per grandi e piccoli, musica e tanto divertimento. Mercoledì 15: alle 10 S. Messa e alle 12 pranzo con piatti tipici locali. Nel pomeriggio animazione per grandi e piccoli, musica e tanto divertimento. Orario: 10 – 19. Organizza: Circ. Cult. Ricr. di Valda. Info: 0461 683110

Baselga di Piné (sala pubblica di Miola) – 21° MOSTRA DEI FUNGHI ADRIANO PRETTI – mostra dei funghi, allestita dalla micologa Daniela Andreazzi Barbato. Orario: 10 – 12 e 16 – 19. Ingresso libero. Organizza: Biblioteca di Baselga di Piné. Info: 0461 557951, [email protected]

Baselga di Piné (chiesa parrocchiale) – FESTA PATRONALE DI S. MARIA ASSUNTA – festa in onore di S. Maria Assunta, patrona di Baselga. Programma: martedì 14: alle 20 S. Messa prefestiva e processione con fiaccolata per le vie di Baselga. Mercoledì 15: alle 8 S. Messa festiva e alle 10.30 S. Messa solenne in onore di Maria. Alle 15 processione con la statua della Madonna con la partecipazione del Gruppo Bandistico Folk Pinetano e a seguire rinfresco comunitario sul piazzale della chiesa con concerto del Gruppo Bandistico Folk Pinetano. Alle 19 S. Messa festiva. Organizza: Parrocchia di S. Maria Assunta. Info: 0461 557108

Civezzano (Baita Alpini) – SAGRA PATRONALE – festa di Ferragosto con cucina tipica, musica, animazione e serata danzante. Orario: 8 – 24. Organizza: A.N.A. Ass. Naz. Alpini di Civezzano. Info: 339 1641030

Martedì 14 agostoAltavalle (Grumes) – FESTIVAL DI CONTAVALLE: “STRADE” – all’interno della rassegna di teatro partecipato, civile e di comunità spettacolo di narrazione di comunità della gente di Altavalle, che narra di strade, reali e metaforiche. Ore: 21. Organizza: S.T.G.. Info: 346 2799154, [email protected], www.vivigrumes.it





Lunedì 13 agosto

Giovedì 16 agosto

Martedì 14 agosto

Mercoledì 15 agosto 10.00 – 12.00 UN MONDO DI CARTA


14.30– 18.00 NATURALMENTE CURIOSI: Sculture di roccia alla “Bòt de Lòf” e Cascata del LupoSegonzano e Piazze di Bedollo

16.00 – 23.00 CREATIVITÁ IN CORSO ROMA Baselga di Piné


















21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: “DA SAN FRANCISCO ALL’ARTICO”, Biblioteca di Baselga




8584


Baselga di Piné (Dosso di Vigo) – L’ANIMALETTERIA. SCOIATTOLI, CERBIATTI, ASINI, MAIALI E GATTI! – laboratorio creativo nella natura “Non dire gatto…” per bambini dai 6 ai 10 anni, a cura della cooperativa La Coccinella, per conoscere, divertendosi. Quota di partecipazione: € 5,00. Orario: 16.30 – 18.30. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info e iscrizioni: 0461 557951, [email protected]

Baselga di Piné (Stadio del Ghiaccio) – TUT PINÉ 2018 – gara podistica non competitiva con partenza dallo Stadio del Ghiaccio di Miola. Programma: alle 15 ritrovo e iscrizione dei partecipanti. Alle 18 partenza della gara non competitiva di 7,5 km. Alle 18.30 arrivo dei primi concorrenti allo Stadio del Ghiaccio e dalle 19 alle 19.30 pasta party per tutti i partecipanti. Alle 20.30 premiazione dei vincitori della gara ed estrazione di premi tra tutti i partecipanti sulla terrazza dello Stadio del Ghiaccio. Durante la manifestazione ci saranno servizio cucina e bar presso il capannone della Sagra di San Rocco. Ore: 18. Quota di partecipazione: € 12,00, comprensivi di maglietta. Organizza: G.S. Costalta A.S.D.. Info: 347 5259858, [email protected]

Mercoledì 15 agostoBaselga di Piné (lungolago di Serraia) – I LAVORI DELLE MANI E DEL CUORE – spazio espositivo nelle casette rosse sul lungolago per far conoscere i prodotti tipici e dell’artigianato artistico, realizzati dai produttori di opere dell’ingegno creativo. Orario: 9.30 – 19. Organizza: Patrizia Giovannini con gli hobbisti locali. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (vie del centro e piazza della Chiesa – FESTA PATRONALE DI S. MARIA ASSUNTA – festa in onore di S. Maria Assunta, patrona di Baselga. Alle 15 processione con la statua della Madonna e a seguire S. Messa, piccolo rinfresco e concerto del Gruppo Bandistico Folk Pinetano. Organizza: Parrocchia di S. Maria Assunta. Info: 0461 557108

Bedollo (campo sportivo di Centrale) – MERCATO CON PRODOTTI TIPICI – le bancarelle del mercato animano Centrale. Dalle 8. Organizza: Comune di Bedollo. Info: 0461 556624

Civezzano – CONCERTO BANDISTICO – in occasione della Festa del Patrono, concerto della Banda Sociale di Civezzano. Ore: 10.30. Organizza: Banda Sociale di Civezzano. Info: [email protected]

Giovedì 16 agostoBaselga di Piné (lungolago di Serraia) – I LAVORI DELLE MANI E DEL CUORE – spazio espositivo nelle casette rosse sul lungolago per far conoscere i prodotti tipici e dell’artigianato artistico, realizzati dai produttori di opere dell’ingegno creativo. Orario: 9.30 – 19. Organizza: Patrizia Giovannini con gli hobbisti locali. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (Miola) – FESTA PATRONALE DI S. ROCCO – festa in onore di S. Rocco, patrono di Miola. Programma: alle 10.45 S. Messa solenne in onore di S. Rocco e alle 15 processione per le vie del paese con la statua di S. Rocco. La festa proseguirà poi allo Stadio del Ghiaccio alla Sagra di S. Rocco. Dalle 10.45. Organizza: Parrocchia di Baselga. Info: 0461 557108

Venerdì 17 e sabato 18 agostoAltavalle (Baita Penna Nera a Grumes) – 26° RADUNO ROCK – due giornate di festa all’insegna della buona musica. Sul palco i musicisti storici della Valle di Cembra. Durante tutta la manifestazione servizio bar e cucina con le speciale pizza Grumaizera e possibilità di free camping non custodito. Orario: venerdì dalle 20, sabato dalle 16. Organizza: Associazione Sorgente ’90. Info: [email protected], www.sorgente90.org

Venerdì 17 agostoAltavalle (Faver) – FESTIVAL DI CONTAVALLE: “SANTA BARBERA” – all’interno della rassegna di teatro partecipato, civile e di comunità spettacolo teatrale di e con Laura Curino. Santa Barbera narra la vicenda contenuta nella “Leggenda Aurea” di Jacopo da Varazze ed è dedicato a tutte le donne uccise da una mano creduta amica. Ore: 21. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected], www.vivigrumes.it

Baselga di Piné (Corso Roma) – MERCATO SETTIMANALE – dalle 7. Organizza: Comune di Baselga di Piné. Info: 0461 557024



9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggi del Lido, lago di Serraia


10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Chiesa di San Rocco, Baselga di Piné

13.00 – 16.00 LABORATORIO ARCHEOLO-GICO: ARCHEOLOGIA E NATURAAcqua Fredda, Passo del Redebus









10.00 – 12.00 / 17.00 – 19.00 PICCOLI GIOIELLI DELL’ARTE SACRA S. Leonardo a Lisignago e S. Pietro a Cembra













14.00 – 16.00 IL DRAGON BOAT Spiaggia Hotel Pineta e ALbergo Miramonti, lago delle Piazze, Bedollo


86 87


Baselga di Piné (Stadio del Ghiaccio di Miola) – STARS ON ICE – grande spettacolo corale di pattinatori ed artisti di fama internazionale, che emozioneranno e terranno col fiato sospeso il pubblico con le loro straordinarie esibizioni. Ingresso a pagamento. Ore: 21.00. Organizza: Ice Rink Piné. Info: 0461 554167

Baselga di Piné (Albergo-Museo Alla Corona di Montagnaga) – METTI UNA SERA… AL MUSEO DEL TURISMO: KAMISHIBAI DI VALENTINA – letture e animazione per famiglie con il tradizionale teatrino itinerante giapponese. Ore: 21. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info: Biblioteca 0461 557951, [email protected]

Bedollo (chiesa di S. Osvaldo) – XXVIII RASSEGNA ANTICHI ORGANI E STRUMENTI DELLA VALSUGANA: ORGANO TORNAGHI – all’interno della rassegna a cura dell’ Ensemble Frescobaldi, concerto d’organo. Ore: 21. Organizza Comune di Bedollo. Info: 0461 556624, [email protected], www.ensemblefrescobaldi.it


Sabato 18 e domenica 19 agostoBaselga di Piné (Bedolpian) – SUL SENTIERO DELLE FATE – due giornate per grandi e piccoli per entrare in un mondo magico e fatato. Programma: sabato 18: alle 15 apertura del villaggio e alle 15.30 balletto di benvenuto “Le Fate salutano”. Alle 16 spettacolo con il gruppo arcieri Luporium Filli, laboratori per grandi e piccini “I bambini creano” e “Il tuo futuro? Chiedilo ai tarocchi”. Alle 17 truccabimbi con Samy e la magia dei colori e “Entra anche tu nella favola…” con le Fate Francy e Vale che raccontano. Alle 19.30 cena a tema sotto le stelle su prenotazione. Alle 21 musica e fuoco danzano insieme con il gruppo di medieval music Berseker e alle 22 “Fai volare i tuoi desideri: illuminiamo il cielo”. Domenica 19: alle 9 apertura del villaggio, alle 10 spettacolo con il gruppo arcieri Luporium Filli, “Sogna ad occhi aperti” con le storie delle Fate Francy e Vale e “Body painting, il corpo come una tela” con Raffaella. Alla 14 laboratori per grandi e piccini “Crea con gli Elfi” e alle 15 “Parla l’oracolo. Il futuro nei tarocchi”. Alle 16 caccia al tesoro con ricchi premi “Cosa c’è alla fine dell’arcobaleno” e alle 18 spettacolo di magia “Fantasia o realtà?”. Alle 19 spettacolo di danza “Le Fate ballano”, saluti finali e chiusura del villaggio. Per tutte e due le giornate, all’interno del villaggio, bancarelle con creazioni fatte a mano, punti ristoro e giro sui pony. Inoltre, sabato alle 16 e domenica alle 10 presentazione della fiaba di Maria Luisa Clerico. Prenotazione obbligatoria per la caccia al tesoro, i laboratori e la cena. Cena a pagamento. Organizza: Sara Mazzini in collaborazione con Co.Piné . Info e prenotazioni: 392 02021936, [email protected]

Civezzano (Baita Alpini) – OTTAVA DELL’ASSUNTA – festa con menù alpino con polenta, salsiccia, lucanica e crauti, musica e animazione. Orario: 8 – 24. Organizza: A.N.A. Ass. Naz. Alpini di Civezzano. Info: 339 1641030

Sabato 18 agostoAltavalle (Grauno) – FESTIVAL DI CONTAVALLE: “ULTIMO ATTO” – all’interno della rassegna di teatro partecipato, civile e di comunità spettacolo della compagnia familiare Scenica Frammenti di Lari che racconta, attraverso la vita di Vincenza Barone, le vicende che la questa storica famiglia teatrale ha vissuto nel corso dei decenni. Ore: 21. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected], www.vivigrumes.it

Baselga di Piné (Biblioteca) – CONOSCERE I FUNGHI DEI NOSTRI BOSCHI – passeggiata guidata con la micologa Daniela Andreazzi Barbato. Orario: 15 – 17. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info e iscrizioni: 0461 557951, [email protected]

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – PINÉ MUSICA. DUO GIUSEPPE BARUTTI – EDOARDO BRUNI – concerto di Giuseppe Barutti ed Edoardo Bruni, violoncello e pianoforte; musiche di Brahms e Bruni. Direzione artistica Antonella Costa. Ore: 21. Organizza: Ass. Distratta Musa in collaborazione con Festival Più Piano. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]

Civezzano (Tagliata Superiore di Civezzano – Forte) – “MATO DE GUAERA” – spettacolo della rassegna del Circuito dei Forti. Ore: 18. Organizza: Comune di Civezzano. Info: 0461 858516

Domenica 19 agostoAltavalle (loc. La Pozza a Grauno) – IN RICORDO DI PATRIZIA – una giornata di festa in ricordo di Patrizia con raccolta fondi in favore della ricerca sugli angiosarcomi. Orario: 9 – 22. Organizza: Ass. “In ricordo di Patty onlus”. Info: 0461 683029, 349 5604508

Da lunedì 20 a venerdì 31 agostoBaselga di Piné (spazio espositivo ex-poste) – “KiniCo” – mostra di giovani artisti della Libera Università di Bolzano tra video art, installazione e pittura di giovani a cura di Chiara Duchi. Inaugurazione lunedì 20 alle 20. Ingresso libero. Organizza: Ass. Cult. Anomalia. Info: 0461 557028


http://www.ensemblefrescobaldi.it




8988




21.00 ELISIR DELLA SALUTE: “Ambienti e danni al neuro-sviluppo”Serata con il dott. Roberto Cappellettie dott. G. MorelliCentro Congressi Piné 1000, Baselga di Piné


Lunedì 20 agosto

Giovedì 23 agosto

Martedì 21 agosto





14.30 – 18.00 NATURALMENTE CURIOSI: “I tesori dell’acqua di Lases: il ghiaccio d’estate” Lago di Lases














10.00 – 12.00 LA PASSEGGIATA DELL’ERBORISTA, Piazze Bedollo








2.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: “STORIE DI PERIFERIA”, Biblioteca di Baselga


Martedì 21 agostoBaselga di Piné (parco giochi dello Stadio del Ghiaccio a Miola) – L’ANIMALETTERIA. SCOIATTOLI, CERBIATTI, ASINI, MAIALI E GATTI! – laboratorio creativo nella natura “Maja, Lino e l’allegra brigata” per bambini dai 6 ai 10 anni, a cura della cooperativa La Coccinella, per conoscere, divertendosi. Quota di partecipazione: € 5,00. Orario: 16.30 – 18.30. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info e iscrizioni: 0461 557951, [email protected]

Baselga di Piné (Biblioteca) – CONOSCERE I FUNGHI DEI NOSTRI BOSCHI – passeggiata guidata con la micologa Daniela Andreazzi Barbato. Orario: 15 – 17. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info e iscrizioni: 0461 557951, [email protected]

Mercoledì 22 agostoBedollo (Apicoltura Gocce d’Oro e Giardino d’Erbe a Piazze) – A SCUOLA DI APIAROMATERAPIA NEL “BEEWELLNESS” – Gocce d’Oro illustrerà il proprio bio-apiario, un originale e suggestivo “centro benessere delle api” e vi porterà alla scoperta dei benefici dell’apiterapia con la consulenza della Farmacia Morelli. Nel “Beewellness” beneficerete poi di un momento tutto vostro di relax, sdraiati su un letto di fieno alpino, degustando un infuso d’erbe. Quota di partecipazione: € 15,00. Iscrizione obbligatoria. Dalle 15. Organizza: Gocce d’Oro Apicoltura e Giardino d’Erbe di Piazze. Info e iscrizioni: 0461 557028

Giovedì 23 agostoBaselga di Piné (Stadio del Ghiaccio) – FALCONIERE – attività per bambini col falconiere. Quota di partecipazione: € 5,00. Iscrizioni entro le 12. Orario: 17 – 18. Organizza: Ice Rink Piné. Info e iscrizioni: 0461 554167

Da venerdì 24 agosto a domenica 2 settembreAltopiano di Piné e Valle di Cembra – A TUTTO TEROLDEGO – in attesa dell’evento “Settembre rotaliano. Alla scoperta del Teroldego”, numerosi eventi e iniziative dedicate al principe dei vini del Trentino, il Teroldego Rotaliano: degustazioni, passeggiate enogastronomiche, visite in cantina, cene con i produttori ed aperitivi panoramici. Organizza: Strada del Vino del Trentino. Info: www.tastetrentino.it/atuttoteroldego, 0461 921863

Da venerdì 24 a domenica 26 agostoAltopiano di Piné – RIEVOCAZIONE NAPOLEONICA – fine settimana all’insegna della storia per rivivere gli eventi napoleonici di fine ‘700 e inizio ‘800 con cortei, accampamenti, conferenze e, nel fine settimana, la rievocazione storica delle battaglie tra l’esercito di Napoleone e le popolazioni locali. Organizza: Ass. “Noi nella Storia” in collaborazione con l’A.p.T.. Info: 0461 557028

Civezzano (piazza di Seregnano) – SAGRA DI SEREGNANO – festa con musica, ballo e servizio cucina. Organizza. Ass. Tut en Piaza. Info: [email protected]


9190



9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggia Hotel Pineta e Albego Miramonti,lago delle Piazze, Bedollo


10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Santuario di Montagnaga

13.00 – 16.00 ESCURIONI GEOLOGICHE: IL SENTIERO DELLE CANOPE Lago di Santa Colomba, Civezzano
























Segonzano (Castello) – CASTELLI DIVINI – all’imbrunire si respirerà una romantica atmosfera d’altri tempi, protetti da antiche mura custodi di secoli di storia. Quando il sole inizierà a ripararsi dietro le montagne, salutando con garbo una spensierata giornata estiva, il Castello di Segonzano si animerà con una proposta gastronomica di assoluta eccellenza. Una serata speciale, in un’atmosfera suggestiva, per assaporare, con tutti i sensi, i sapori e i profumi del nostro territorio, cullati da una dolce musica del Nuovo Ensemble di Trento. Partecipazione a pagamento. Orario: 18.30 – 21.30. Organizza: Strada del Vino e dei Sapori del Trentino. Info e prenotazioni: 0461 921863, [email protected], www.tastetrentino.it/castellidivini

Sabato 25 agosto e domenica 26 agostoBaselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – TREKKING DUE GIORNI – due giornate a cavallo nella natura. Partecipazione a pagamento. Prenotazione obbligatoria. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 347 0152778, [email protected], www.equipine.it

Sabato 25 agostoAlbiano – 23° MEMORIAL RAVANELLI SERAFINO “MODUGNO” – gara ciclistica riservata alla categoria giovanissimi per le vie di Albiano. Orario: 14 – 18. Organizza: A.S.D. Unione Ciclistica Valle di Cembra. Info: 348 3039499

Altavalle (Valda) – IL BOSCO DEI 5 SENSI – vivere e sentire il bosco di notte, con tutti i sensi. Visiteremo il bosco al tramonto e dormiremo in tenda, per lasciarci sorprendere dal bosco al risveglio. Organizza: Rete di Riserve Alta Val di Cembra -Avisio. Info e prenotazioni: 327 1631773, [email protected]

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – PINÉ MUSICA. SOUVENIR DALLA RUSSIA – concerto di Anna Pukinskaya, violino, e Gabriele Iorio, pianoforte; musiche di Strawinsky, Ciaikovskij e Prokofieff. Direzione artistica Antonella Costa. Ore: 21. Organizza: Ass. Distratta Musa in collaborazione con Festival Più Piano. Info: www.distrattamusa.it, [email protected]

Bedollo (Nuovo Teatro Comunale di Centrale) – POESIE D’AGOST: PREMIAZIONI – premiazione del 44° Concorso di Poesia Dialettale Pinaitra “Poesie d’Agost”. Durante la serata concerto del Coro Abete Rosso. Ore: 20.30. Ingresso libero. Organizza: Biblioteca Comunale di Bedollo. Info: 0461 556942

Domenica 26 agostoAltavalle (piazzale del Centro Servizi Le Fontanelle a Grumes) – PIZZATA DI FINE ESTATE – per festeggiare insieme la fine dell’estate pizzata in compagnia. Partecipazione a pagamento. Ore: 18. Organizza: Circolo Culturale Grumes. Info: 347 2961514, [email protected]

Baselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – “_LIKE A SUNNY POLISH DAY”: LA POLONIA DELL’ULTIMO SECOLO IN MUSICA – concerto-conferenza di musica polacca da M. Karlowicz a A. Sowa, con violino, Dorota Jasinska, fisarmonica, Margherita Berlanda, violincello, Nicolò Nigrelli, regia del suono e Ivan Penov. Ore: 20. Organizza: Ass. Cult. Anomalia. Info: 0461 557028

Civezzano (Centro Commerciale Europa) – TROFEO MOLINARI SPORT – gara di nordic walking valida per il Campionato Nazionale 2018 AICS e camminata non competitiva. Orario: 9 – 14. Organizza: A.S.D: Camminare in Trentino. Info e iscrizioni: [email protected], www.nwcamminaretrentino.com




9392




21.00 ELISIR DELLA SALUTE: “Le arti terapie: le sue applicazioni per un benessere psicofisico”. Serata con la dott.ssa Veronica Patton e il dott. G. MorelliVilla Corniole, Verla di Giovo

ATTIVITÀ dal 27 al 30 agosto Info e iscrizioni da pag. 22 a pag. 25

Lunedì 27 agosto

Giovedì 30 agosto

Martedì 28 agosto





14.30/15.00 – 18.00 NATURALMENTE CURIOSI: “Un incanto di giardini: il Roccolo e l’orto dei profumi”Roccolo del Sauch, Giovo






















21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: “PERSIANE AZZURRE”, Biblioteca di Baselga


Da lunedì 27 a venerdì 31 agostoBaselga di Piné (Centro Congressi Piné 1000) – UN TUFFO NELLA MUSICA – corso estivo di musica per bambini delle scuole elementari con gli insegnanti della scuola Musicale Camillo Moser. Una settimana di immersione nel meraviglioso mondo dei suoni e del ritmo, alla scoperta della voce e degli strumenti musicali. Durante il laboratorio creativo i bambini potranno costruire un piccolo strumento musicale da portarsi a casa. Programma giornaliero: dalle 8.30 alle 9 accoglienza con “Coloriamo la musica”, scrivendo qualche nota in attesa dell’inizio del corso. Dalle 9 alle 9.20 “Risveglio mus…icale” per fare il pieno di energia con qualche esercizio di respirazione e semplici movimenti del corpo con sottofondo musicale. Dalle 9.20 alle 10.20 momento alla scoperta degli strumenti musicali del giorno e dalle 10.20 alle 11 merenda e passeggiata musicale. Dalle 11 alle

11.40 “Accendiamo le corde vocali”, per scaldare e imparare ad usare la voce. Dalle 11.40 alle 12.20 laboratorio creativo, dove si costruirà uno strumento musicale con materiale di recupero e naturale e si imparerà ad usarlo. Dalle 12.20 alle 12.40 ritiro dei bambini. Nella giornata di venerdì 31 agosto pranzo al sacco a cura delle famiglie e nel pomeriggio preparazione del saggio finale che avrà luogo alle 17. Orario: da lunedì a giovedì 8.30 – 12.40, venerdì 8.30 – 18. Partecipazione a pagamento. Organizza: Scuola Musicale Camillo Moser. Info e iscrizioni: 0461 532702, www.scuolamusicapergine.it

Martedì 28 agostoBaselga di Piné (parco giochi di Tressilla) – L’ANIMALETTERIA. SCOIATTOLI, CERBIATTI, ASINI, MAIALI E GATTI! – laboratorio creativo nella natura “Quando gli asini voleranno…” per bambini dai 6 ai 10 anni, a cura della cooperativa La Coccinella, per conoscere, divertendosi. Quota di partecipazione: € 5,00. Orario: 16.30 – 18.30. Organizza: Biblioteca Comunale di Baselga di Piné. Info e iscrizioni: 0461 557951, [email protected]

Mercoledì 29 agostoBedollo (campo sportivo di Centrale) – MERCATO CON PRODOTTI TIPICI – le bancarelle del mercato animano Centrale. Dalle 8. Organizza: Comune di Bedollo. Info: 0461 556624


9594

Venerdì 31 agosto Sabato 1 settembre 7.00 – 13.00 CREATIVITÁ IN CORSO ROMA


9.30 – 11.00 BIO WATCHING Spiaggia Bar Alla Spiaggia, lago delle Piazze, Baselga di Piné


10.00 – 12.00 I MONUMENTI DELL’ARTE E DELLA STORIA Chiesa di San Mauro, Baselga di Piné

















Domenica 2 settembre 8.30 – 13.00 CREATIVITÁ IN CORSO ROMA, corso Roma, Baselga di Piné






ATTIVITÀ dal 31 agosto al 2 settembreInfo e iscrizioni da pag. 26 a pag. 29


Baselga di Piné (corso Roma) – GIRO CICLISTICO AMATORIALE D’ITALIA – settima e penultima tappa del Giro Ciclistico Amatoriale d’Italia, con partenza da Marostica dalle 11.45 alle 12 e arrivo alle 14.45 circa a Baselga di Piné, percorrendo la Valsugana, per un totale di 95 km che, salita dopo salita, delineeranno la classifica. Al termine della tappa premiazione dei primi 10 arrivati assoluti e dei primi tre arrivati nelle categorie juniores, senior, veterani, gentleman, supergentleman “A” e donne. Organizza: Team GE.SA.OR A.S.D. con l’egida dell’ACSI. Info: 347 7807256, 349 7580946, [email protected], www.acsiciclismoliguria.it


Da venerdì 31 agosto a domenica 2 settembreCivezzano (prato Centro Commerciale Europa) – 6° JUNGLEPARTY – tre giornate di festa e divertimento con sport, musica, ballo e cucina tipica. La festa avrà luogo anche in caso di maltempo. Organizza: Ass. CiveYoung. Info: [email protected]



96 97

SETTEMBRE

Da sabato 1 a domenica 30 settembre


Baselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – PERCORSO PONY – attività con pony per piccolissimi. Quota di partecipazio-ne: € 20,00 per 30 minuti. Prenotazione obbligatoria. Ora-rio da concordare. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 349 8771435, [email protected], www.equipine.it


96 97




9998

Sabato 1 e domenica 2 settembre Altopiano di Piné e Valle di Cembra – A TUTTO TEROLDEGO – in attesa dell’evento “Settembre rotaliano. Alla scoperta del Te-roldego”, numerosi eventi e iniziative dedicate al principe dei vini del Trentino, il Teroldego Rotaliano: degustazioni, passeggiate enogastronomiche, visite in cantina, cene con i produttori ed aperitivi panoramici. Organizza: Strada del Vino del Trentino. Info: www.tastetrentino.it/atuttoteroldego, 0461 921863

Civezzano (prato Centro Commerciale Europa) – 6° JUNGLEPARTY – festa e divertimento con sport, musica, ballo e cucina tipica. La festa avrà luogo anche in caso di maltempo. Organizza: Ass. CiveYoung. Info: [email protected]

Sabato 1 settembreGiovo (piazza Rosmini a Verla) – GIRO CICLISTICO AMATORIALE D’ITALIA – ottava e ultima tappa del Giro Ciclistico Amatoriale d’Italia, con partenza da Gio-vo e arrivo a Passo del Tonale alle 13.30 circa, percorrendo la Valle dell’Adige, la Valle di Non e la Valle di Sole, per un totale di 91 km, una scalata che declame-rà il vincitore del giro. Seguirà, alle 16.30, la premiazione del Giro. Dalle 10.15. Organizza: Team GE.SA.OR A.S.D. con l’egida dell’ACSI. Info: 347 7807256, 349 7580946, [email protected], www.acsiciclismoliguria.it

Da venerdì 7 a domenica 9 settembreBedollo (piazza della chiesa a Piazze) – SAGRA DELLE PIAZZE – tre giorni di festa con cucina tipica, musica e ballo. Program-ma: venerdì 7: apertura della festa alle 20 con musica live e l’esibizione di numerosi gruppi musicali. Sabato 8: alle 19 apertura della festa con serata a tema tirolese, dalla cucina alla musica e ai bellissimi abiti tradizionali. Domenica 9: alle 10. S. Messa e a seguire pranzo tipico con prodotti locali. Nel pomeriggio esibizione di fisarmoniche, ballo, animazione con pagliaccio e trucca bimbi e a seguire estrazione dei numeri vincenti della lotteria e musica. Per tutte le tre giornate funzioneranno un fornitissimo servizio bar e cucina. Orario: venerdì dalle 20, sabato dalle 19, domenica dalle 10. Organizza: Filodrammatica “El Lumac”. Info: http://filodrammaticaellumac.weebly.com


17.30 – 18.30 VIVI LA STALLA Caprificio Onorato Matteo, Segonzano

ATTIVITÀ dal 3 al 6 settembreInfo e iscrizioni da pag. 22 a pag. 25

Lunedì 3 settembre

Giovedì 6 settembre

Martedì 4 settembre

Mercoledì 5 settembre


14.30/15.00 – 18.00 NATURALMENTE CURIOSI: “La Centrale Museo di Pozzolago e i ponti sull’Avisio”Piazzole, Lona Lases



















21.00 I GIOVEDÌ DELLA BIBLIOTECA: “Il popolo numerato. Civili trentini nel lagher di Bolzano” Biblioteca di Baselga



http://filodrammaticaellumac.weebly.com

101100

Venerdì 7 settembreFornace (Antica Casa Roccabruna) – GIRO BIRRA VIP: PRESENTAZIONE E DEGUSTAZIONE DELLA VERA BIRRA – percor-so guidato alla ricerca della migliore birra del mondo, con degustazione da 15 a 72 birre diverse, accompagnate da gusto-si stuzzichini. Quota di partecipazione: € 8,50. Dalle 19. Organizza: Francesco Roccabruna. Info e prenotazioni: 347 1856003, [email protected], www.roccabruna-bevande.it

Sabato 8 e domenica 9 settembreBedollo (Nuovo Teatro Comunale di Centrale e Cascata del Lupo) – NEL CUORE DEL SENTIERO EUROPEO E5: I SENTIERI DELLE DONNE – convegno sull’importanza del Sen-tiero Europeo E5 in Trentino, per ripercorrere il percorso fatto di popoli, territori e per-sone che vi hanno soggiornato e lanciare un messaggio di apertura europea, dove le differenze sappiano unire l’uomo in un messaggio di pace. Programma: sabato 8:alle 9 registrazione dei partecipanti e alle 9.15 saluto delle autorità. Alle 9.30 intervento “In-troduzione: il cammino delle donne” della dott.ssa Esther Basile. Alle 9.55 la dott.ssa Francesca Patton interverrà sul tema “Lanterna di Luce: passi di donne nel cuore dell’E5”. Alle 10.20 intervento del dott. Mauro Buffa sul tema “Le donne nella valle incantata di Musil”, alle 10.45 il dott. Giuseppe Ferrandi affronterà l’argomento “Il ruolo delle donne nella Grande Guerra” e a seguire coffee break. Dalle 11.20 alle 12.10 interventi del dott.

Alfredo Baldi, della dott.ssa Gioconda Marinelli e della dott.ssa Maria Antonietta Selvaggio e alle 12.45 mostra fotografica e proie-zione di un video con la dott.ssa Maria Rosaria Rubulotta. A seguire pausa pranzo e ripresa del convegno alle 14.30 con l’intervento del dott. Paolo Zanlucchi. Alle 14.55 il dott. Fiorenzo Degasperi interverrà sul tema “Sante e streghe sul Sentiero E5”. Seguirà, alle 15.20, la conferenza della dott.ssa Francesca Zeni e alle 15.45 l’intervento della dott.ssa Ester Basile. A seguire passeggiata fino al teatro tenda a Piazze, dove alle 17 avrà luogo il concerto del Coro Abete Rosso e un recital di poesie dialettali. Alle 18.30 saluti con-clusi dell’Ass. Erica Dalpez. A seguire cena presso la Sagra dei Lumaci a Piazze e alle 21 la Cascata del Lupo sarà illuminata dei colori della pace. Domenica 9: alle 9 escursione alla scoperta del Sentiero Europeo E5 con il maratoneta e naturopata Marco Patton, con partenza da Centrale, visita alla cascata dell’Inferno e al sito archeologico di Acqua Fredda al Passo del Redebus e rientro previsto alle 12 circa. Organizzano: Comune di Bedollo, Marco Patton e A.p.T.. Info: 0461 557028

Baselga di Piné (Maneggio Dallapiccola) – TREKKING DELLA SCUOLA – due giornate a cavallo nella natura. Partecipazione a pagamento. Prenotazione obbligatoria. Organizza: Equipiné A.S.D.. Info e iscrizioni: 347 0152778, [email protected], www.equipine.it

Sabato 8 settembreBaselga di Piné (loc. Dossedei a Tressilla) – DOSSEDEI – PINÉ. UNA GIORNATA NELLA NATURA. NELL’ARTE, LA DISABILITÀ, LO SPORT E GLI ANIMALI – prima edizione dell’evento Dossedei – Piné. Durante la giornata mostra con artisti di strada, il down nella società, in carrozzina nel bosco con percorso handicap friendly, percorso guidato con pony e cavallo e l’Ass. Cantare Suonando. Ora-rio: 9 – 17. Organizza: Hotel Olimpic in collaborazione con l’ASUC di Tressilla, l’Ass. Handicrea e l’Ass. Artisti di Strada dell’Altopiano di Piné. Info: 0461 558422, [email protected]

Civezzano (chiesa di S. Maria Assunta) – XXVIII RASSEGNA ANTICHI ORGANI E STRUMENTI DELLA VALSUGANA: ORGANO BONATTI – all’interno della rassegna a cura dell’Ensemble Frescobaldi, concerto dell’Ensemble Labirinto Armonico, organo, violini e violoncello. Ore: 21. Organizza Comune di Civezzano. Info: 0461 858516

Venerdì 7 settembre Sabato 8 settembre 9.30 – 11.00 BIO WATCHING

Spiaggia del Lido, lago di Serraia







10.00 – 12.00 e 14.00 – 18.00 TUTTI SUL GONFIABILE spiaggia Hotel Pineta e Albergo Miramonti, Lago delle Piazze









Domenica 9 settembre






ATTIVITÀ dal 7 al 9 settembreInfo e iscrizioni da pag. 20 a pag. 29


102 103

Domenica 9 settembreAltavalle (Faver) – L’ALBA NEL BOSCO – lo spettacolo dell’alba vi sorprenderà e sarà accompagnato dalla voce del bosco. Organizza: Rete di Riserve Alta Val di Cembra- Avisio. Info e prenotazioni: 327 1631773, [email protected]

Civezzano – 90° ANNIVERSARIO DEGLI ALPINI DI CIVEZZANO – festa per il 90° anniversario di fondazione del Gruppo Alpini di Civezzano con animazione, musica e piatti tipici. Alle 10.30 concerto della Banda Sociale di Civezzano. Organizza: A.N.A. Ass. Naz. Alpini di Civezzano. Info: 339 1641030

Fornace (Pian del Gacc) – RADUNO SAT – raduno giovanile della SAT. Organizza: SAT Sez. di Civezzano. Info: [email protected]

Da venerdì 14 a domenica 16 settembreCivezzano (Oratorio) – FESTA D’AUTUNNO – festa con musica, ballo e cucina. Organizza: Comitato Associazioni. Info: 0461 858516

Venerdì 14 settembreFornace (Antica Casa Roccabruna) – GIRO BIRRA VIP: PRESENTAZIONE E DEGUSTAZIONE DELLA VERA BIRRA – percor-so guidato alla ricerca della migliore birra del mondo, con degustazione da 15 a 72 birre diverse, accompagnate da gusto-si stuzzichini. Quota di partecipazione: € 8,50. Dalle 19. Organizza: Francesco Roccabruna. Info e prenotazioni: 347 1856003, [email protected], www.roccabruna-bevande.it

Sabato 15 settembre Civezzano (Tagliata Superiore di Civezzano – Forte) – “CORRISPONDENZA DAL FRONTE” – inaugurazione della mostra al Forte. Ore: 18.30. Ingresso libero. Organizza: Comune di Civezzano. Info: 0461 858516

Domenica 16 settembreBedollo (Centro Polifunzionale di Centrale) – LA DESMALGADA – festa per il rientro in stalla del bestiame che ha passato l’estate in malga. Da non perdere la sfilata con le mucche ad-dobbate a festa! Inoltre, prodotti caseari, tipici e artigianali, gustosi piatti e musica folklori-stica. Nel pomeriggio sfilata e premiazione del “Capo meglio addobbato” e intrattenimento musicale. Dalle 10. Organizzano: Comune di Bedollo, A.p.T. e Ass. locali. Info: 0461 557028

Civezzano (Bampi) – SAGRA A BAMPI – festa con musica, ballo e cucina. Organizza. Ass. Tut en Piaza. Info: [email protected]

Da venerdì 21 a domenica 23 settembreGiovo (loc. Verla) – 61^ FESTA DELL’UVA – i vigneti della conca di Giovo fanno da sfondo alla grande festa dedicata all’uva e ai suoi frutti, con al centro la tradizione e l’enogastronomia. Le vie del centro storico saranno animate da percorsi enogastronomici, musica, arte e mostre a tema. Nella giornata di domenica 23 i momenti clou dell’evento: la 30^ Marcia dell’Uva, premiata nel 2017 come miglior Marcia del Trentino, un evento sportivo di grande appeal, che vanta la partecipazione di numerosi gruppi di marciatori provenienti da tutta l’Italia, mentre nel pomeriggio, per le vie del centro, avrà luogo la Grande Sfilata dei Carri Allegorici con il corteo delle ragazze in costume, il carro vendemmiale con distribuzione gratuita di uva schiava e vino e i carri allegorici accompagnati da bande musicali e gruppi folcloristici. Per tutta la durata della manifestazione servizio bar e cucina. Organizza: Pro Loco di Giovo. Info: [email protected], www.festadelluva.tn.it, 0461 683110

Venerdì 21 settembreBaselga di Piné (tendone riscaldato dello Stadio del Ghiaccio) – BALLO LISCIO – l’Ice Rink Piné ti fa ballare con i successi degli anni ’70 e ’80 e con i balli di gruppo. Orario: 21 – 24. Quota di partecipazione: € 5,00, gratuito con Trentino Guest Card. Organizza: Ice Rink Piné. Info: 0461 554167


Fornace (Antica Casa Roccabruna) – GIRO BIRRA VIP: PRESENTAZIONE E DEGUSTAZIONE DELLA VERA BIRRA – percor-so guidato alla ricerca della migliore birra del mondo, con degustazione da 15 a 72 birre diverse, accompagnate da gusto-si stuzzichini. Quota di partecipazione: € 8,50. Dalle 19. Organizza: Francesco Roccabruna. Info e prenotazioni: 347 1856003, [email protected], www.roccabruna-bevande.it

Sabato 22 settembreCivezzano (Tagliata Superiore di Civezzano – Forte) – CONCERTO DEL CORO LA VALLE – nella suggestiva atmosfera del Forte di Civezzano concerto del Coro La Valle. Ore: 20.30. Ingresso libero. Organizza: Comune di Civezzano. Info: 0461 858516, 333 9856590, [email protected], www.corolavalle.com

Domenica 23 settembreBedollo (località Acqua Fredda) – LABORATORIO ARCHEOLOGICO: ALL’IDEA DI QUEL METALLO – visita guidata al sito e attività di archeologia per bambini e adulti con l’archeometallurgo Enrico Belgrado, per scoprire i segreti della lavorazione dei metalli. A seguire visita alla riserva naturale circostante a cura di Paola Barducci. Orario: 15 – 17. Partecipazione gratuita previa iscrizione entro le 17 del giorno precedente. Si consiglia un abbigliamento sportivo adatto all’attività all’aria aperta in montagna. Organizza: Servizi Educativi Ufficio beni archeologici della della Soprintendenza per i Beni culturali della PAT. Info e iscrizioni: 0461 557028

Cembra Lisignago (Centrale di Pozzolago e Lago Santo a Cembra) – 18° TROFEO LAGO SANTO – gara di corsa in montagna di 5,5 km, inserita nel 20° circuito SAT 2018, con partenza dalla Centrale di Pozzolago e arrivo al Lago Santo di Cembra. Programma: alle 8 ritrovo presso la sede SAT di Cembra, distribuzione dei numeri di gara e control-lo tessere. Alle 9.15 trasferimento alla Centrale di Pozzolago e alle 9.30 partenza della gara. Alle 13.30 premiazione dei vincitori. Alla gara possono partecipare tutti i tesse-rati CAI/SAT e i tesserati di società sportive, in regola con il tesseramento 2018. Per gli atleti SAT di età compresa tra i 15 e i 18 anni si richiede l’autorizzazione scritta dei genitori. La manifestazione avrà luogo con qualsiasi condizione metereologica. Iscri-zioni sul sito www.sat.tn.it entro e non oltre le ore 18 di sabato 22 settembre. Quota di partecipazione: € 18,00, ragazzi dai 15 ai 18 anni € 10,00, dei quali € 6,00 verranno devoluti in beneficienza. Dalle 8. Organizza: SAT Sezione Cembra. Info: 329 3440035

Civezzano – CAMPIONATO PROVINCIALE C.S.I. CORSA IN MONTAGNA A STAFFETTA – gara di corsa in montagna a staffetta a due, valida per l’assegnazione del titolo di Campione Individuale e di Società C.S.I. Corsa in Montagna a Staffetta. Programma: alle 13.30 ritrovo, alle 14.30 inizio delle gare suddivise per categoria e alle 18 premiazioni. Dalle 13.30. Organizza: U.S. 5 Stelle di Seregnano. Info: [email protected], www.us5stelle.it

Mercoledì 26 settembreAltavalle (Faver) – I MERCOLEDÌ DELLA RETE: IL LAGO DI VALDA – visita guidata alla torbiera del Lago di Valda. Organizza: Rete di Riserve Alta Val di Cembra -Avisio. Info e prenotazioni: 327 1631773, [email protected]

Venerdì 28 settembreBaselga di Piné (tendone riscaldato dello Stadio del Ghiaccio) – BALLO LISCIO – l’Ice Rink Piné ti fa ballare con i successi degli anni ’70 e ’80 e con i balli di gruppo. Orario: 21 – 24. Quota di partecipazione: € 5,00, gratuito con Trentino Guest Card. Organizza: Ice Rink Piné. Info: 0461 554167


Fornace (Antica Casa Roccabruna) – GIRO BIRRA VIP: PRESENTAZIONE E DEGUSTAZIONE DELLA VERA BIRRA – percor-so guidato alla ricerca della migliore birra del mondo, con degustazione da 15 a 72 birre diverse, accompagnate da gusto-si stuzzichini. Quota di partecipazione: € 8,50. Dalle 19. Organizza: Francesco Roccabruna. Info e prenotazioni: 347 1856003, [email protected], www.roccabruna-bevande.it

Sabato 29 settembreCivezzano (Tagliata Superiore di Civezzano – Forte) – CONCERTO ALPINO – nella suggestiva atmosfera del Forte di Civezzano concerto del Coro Alpino di Gardolo. Ore: 20.30. Ingresso libero. Organizza: Comune di Civezzano. Info: 0461 858516

Domenica 30 settembreAltavalle (piazza Municipio a Grumes) – CITTÀSLOW SUNDAY – nell’8^ edizione della Do-menica delle Cittàslow con piccola fiera dei prodotti agricoli e dell’artigianato locale per pro-muovere la conoscenza del territorio, attività e laboratori per grandi e piccini e pranzo in piazza per tutti. Dalle 9. Organizza: S.T.G.. Info: [email protected]






http://www.us5stelle.it


104 105

Da lunedì 1 a mercoledì 31 ottobreAltopiano di Piné e Valle di Cembra – DIVIN OTTOBRE – selezionati fine settimana alla scoperta della Strada del Vino e dei Sapori, che vi accompagnerà in un viaggio di gusto tra i colori e i sapori dell’autunno, attraverso la visita a cantine, aziende agricole e ristoranti, passeggiate nei vigneti e negli antichi masi, degustazione nelle antiche caneve e gustosi menù realizzati con prodotti locali e abbinati ai vini del territorio. Organizza: Strada del Vino del Trentino. Info: 0461 921863, [email protected], www.tastetrentino.it/divinottobre




Da venerdì 5 a domenica 14 ottobreAltopiano di Piné e Valle di Cembra – A TUTTO MARZEMINO – in attesa dell’evento “La vigna eccellente. Ed è subito Isera”, numerosi eventi e iniziative dedicate al vino simbolo della Vallagarina, il Marzemino: degustazioni, passeggiate enogastronomiche, visite in cantina, cene con i produttori ed aperitivi panoramici. Organizza: Strada del Vino del Trentino. Info: www.tastetrentino.it/atuttomarzemino, 0461 921863

OTTOBRE




106 107

Venerdì 5 ottobreCembra Lisignago (osservatorio Pleiadi in località Le Cave a Cembra) – ALLA SCOPERTA DEL CIELO – osservazione guidata del cielo e degli astri. Dalle 20.30. Attività gratuita. Organizza: Ass. Astr. Valle di Cembra. Info e iscrizioni: Sergio Dallaporta 0461 683465, Ettore Rizzolli 348 9239891


Sabato 6 ottobreCivezzano (chiesa di S. Maria Assunta) – XXVIII RASSEGNA ANTICHI ORGANI E STRUMENTI DELLA VALSUGANA: ORGANO BONATTI – all’interno della rassegna a cura dell’Ensemble Frescobaldi, concerto di Francesco Scarcella, organo, e dell’orchestra Orchestrando. Ore: 21. Organizza Comune di Civezzano. Info: 0461 858516

Domenica 7 ottobreAltopiano di Piné – 6° TROFEO PADRE E FIGLIO – gara ciclistica di 4 km nel percorso cittadino, con partenza e arrivo all’Ice Rink Piné di Miola, per le coppie padre e figlio. Programma: alle 7 ritrovo allo Stadio del Ghiaccio di Miola e alle 10 partenza della gara. Iscrizione obbligatoria. Organizzano: A.p.T., Ice Rink Piné, U.C. Valle di Cembra, Piné Motori, Fondriest for Children, Ass. Padre Figlio e Comune di Baselga di Piné. Orario: 9 – 17. Info: 348 3039499

Baselga di Piné (Ristorante Al Lago sul lago delle Piazze) – PRANZO CON LA CAPRA PEZZATA MÒCHENA – ricette inedite con la capra pezzata mòchena. Orario: 12.30 – 14 e 19 – 22. Organizza: Ristorante Al Lago. Info e prenotazioni: 0461 557014, 393 0213348, [email protected], www.ghimpen.it



Sabato 13 ottobreCembra Lisignago (centro storico di Cembra) – CANEVE APERTE – percorso enogastronomico, animato dai canti della tradizione, nelle tipiche “caneve” del centro storico di Cembra alla scoperta dei sapori del territorio e dei vini, grappe e spumanti di Cembrani D.O.C.. Partendo dalla chiesa di Santa Maria Assunta la cena itinerante vi porterà in nove “caneve”, per gustare, dall’aperitivo al dolce, i prodotti tipici del territorio, accompagnati da vino, grappa, birra e spumante artigianale. Negli avvolti vi accoglieranno i Cembrani D.O.C., che vi guideranno in questa esperienza sensoriale. Il tutto sarà accompagnato da musica folk, rock e jazz. L’evento avrà luogo anche in caso di maltempo. Orario: 16 – 24. Organizzano: Cembrani D.O.C.. Info: 393 5503104, [email protected]

Domenica 14 ottobreBedollo (Centro Polifunzionale di Centrale) – 12^ ESPOSIZIONE DI CAPRA PEZZATA MÒCHENA E FIERA DEGLI ANIMALI – fiera degli animali con esposizione delle capre pezzate, punto ristoro, animazione e mercatino di prodotti tipici locali. Durante tutta la giornata mercato del bestiame, dove i contadini potranno vendere i loro animali, mercatino dei prodotti locali, musica e animazione per tutti. Dalle 8. Organizzano: Associazione Allevatori Capra Pezzata Mòchena e Comune di Bedollo. Info: 0461 557028

Da venerdì 19 a domenica 21 ottobreAlbiano (tendone) – CASTAGNADA BIANA – festa autunnale dedicata ad uno dei prodotti caratteristici della Valle di Cembra: il marrone di Albiano, coltivato da tempo immemorabile e impiegato con grande versatilità nella cucina locale. La manifestazione ricorda i tempi lontani in cui le donne di Albiano intrecciavano lunghe ghirlande, infilzando le castagne con l’ausilio di una cordicella e scendevano a Trento per venderle in occasioni particolari. Per tutte e tre le giornate, presso il teatro tenda riscaldato in centro al paese, degustazioni e vendita di specialità gastronomiche a base di castagne e farina di castagne e ricca offerta gastronomica con caldarroste, castagnaccio, tronchetto di castagne, castagne con il rhum e cioccolato, moretti di castagne e marmellata di castagne, preparati secondo le ricette tradizionali dalle Donne di Albiano, cucina tipica, musica, ballo e animazione per grandi e piccini. Organizza: U.C. Valle di Cembra. Info: 0461 683110



Sabato 20 ottobreValle di Cembra – I COLORI DEL BOSCO – trekking naturalistico e gastronomico guidato tra i colori dell’autunno e le aree protette dell’Alta Valle di Cembra con soste contemplative, degustazioni e spettacoli. Una giornata immersi nella splendida natura della Valle di Cembra, gustando i suoi prodotti e ammirando lo spettacolo e i colori dell’autunno. La manifestazione avrà luogo con qualsiasi condizione meteorologica. Partecipazione a pagamento. Organizzano: Comunità Valle di Cembra e Rete di Riserve Alta Valle di Cembra – Avisio con l’A.p.T e i produttori locali. Info e iscrizioni: 0461 683110, 0461 557028, [email protected]









38042 BASELGA DI PINÉ (TN) ITALIA Via C. Battisti, 110Tel. 0461 557028 Fax 0461 976036

[email protected]

38034 CEMBRA-LISIGNAGO (TN) ITALIA Piazza S. Rocco, 10 Tel. 0461 683110 Fax 0461 976036 [email protected]

www.visitpinecembra.it

Il calendario delle manifestazioni è stilato tenendo conto delle iniziative organizzate dall’Azienda per il Turismo Piné Cembra e da Enti, Gruppi ed Associazioni. Gli organizzatori si riservano di apportare eventuali modifiche e/o integrazioni. Visita il nostro sito www.visitpinecembra.it per trovare tutti gli aggiornamenti e il programma dettagliato degli eventi! Stampato nel mese di giugno 2018Grafica A.p.T. Piné Cembra. Fototeca A.p.T. Piné Cembra: D. Bazzani – N. Berton – P. Borsato – S. Carlesso – F. Comello – G. Dalvit – G. Deflorian – S. Dallafior – P. Fiorini – S. Giacomozzi – D. Lira – L. Lona – A. Monticelli – D. Mortara – G. Panfili – S. Parrini – P. Piffer – M. Pugliese – A. Rossi e Ass. locali. Fototeca Ice Rink Piné. Media-In Ph. I. Ambertini. Fototeca Ass. Trentino in Moto: A. Aste – A. Monticelli

38047 SEGONZANO (TN) ITALIAc/o Piramidi di Segonzano

Cell. 342 3871979

Documents

EVENTI ESTATE... · La cascata del Lupo è sicuramente uno dei luoghi da non perdere per la bellezza del luogo e della cascata, ... pesce bianco, lucci, persico, anguille; lago delle