Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Parking disponible dans la galerie de l’hôtel de ville, au cœur du marché de Noël, place Foch
Stationnement gratuit les dimanches 9 et 16 décembre 2012
Horaires d'ouverture du marcHé de Noël
Le lundi de 14h à 19hDu mardi au dimanche de 11h à 19hNocturnes : les vendredis 7 et 14 décembre jusqu’à 20h30
Par tGv
Désormais à 1 heure de Paris, sur la ligne LGV Est, la capitale de la Champagne-Ardenne est desservie, chaque jour, par 2 TGV. Réservations sur le site internet de la SNCF.
Reims 46 km 30 mn
Troyes 84 km 1h
Charleville 127 km 1h20
Metz 159 km 1h30
Luxembourg 200km 2h
Nancy 162 km 2h
Paris 163 km 2h10
Lille 249km 2h20
Dijon 258 km 2h20
Par autoroute (a4 - a26)et route NatioNale 44
Grap
hism
e : T
eddy
Pic
audé
/ Vi
lle d
e Ch
âlon
s-en
-Cha
mpa
gne
noël de champagne :le chemin des crèches
Pour la septième année, Châlons-en-Champagne organise, aux côtés de Reims, Epernay, Fismes, Montmirail et Sézanne, le chemin des crèches. Expositions, marchés de Noël, concerts, illuminations,…Condé-sur-Marne, l'Epine, Recy, Tours-sur-Marne, Sarry, Dampierre-sur-Moivre : les villages du pôle châlonnais.
Expositions de crèches, marchés de Noël, spectacles et animations de rue, villages illuminés, concerts… Sillonnez la Champagne entre Reims, Epernay, Châlons-en-Champagne, Fismes, Sézanne et Montmirail pour fêter Noël de mille et une façons.
Reims et son incontournable Village de Noël Epernay et ses fabuleux « Habits de Lumière » Châlons-en-Champagne et son merveilleux « Noël blanc… Noëls des Amériques »
Fismes et sa traditionnelle Foire de la Saint-Eloi Sézanne et son Noël d’antan Montmirail et Noël
Venez passer un Noël féerique en Champagne !
Montmirail
Une source de découvertes garanties !
VOUS ACCUEILLENT SUR LE CHEMIN DES CRÈCHES
50 VILLES ET VILLAGESDE LA CHAMPAGNE
DU 23 Nov. AU 30 Déc. 2012PRÈS DE
Rendez-vous sur www.noelsdechampagne.com
CEC 120377 Pres.Tele7jours.indd 1 05/11/12 10:18
rallYe dU noël blanc,noëls des amériqUes
du 5 au 23 décembre 2012Jouez et gagnez " la hotte" du Père Noël offerte par les commerçants participants du marché de Noël et du centre-ville. Jeu gratuit sans obligation d'achat. Bulletin de participation à retirer auprès des commerçants du marché de Noël. Règlement complet disponible à l'accueil de la Mairie et sur :www.chalons-en-champagne.net
JeU des vitrines dechâlons-en-champagne
du 1er au 31 décembreLes commerçants des Vitrines de Châlons-en-Champagne, vous invitent à rêver devant leurs vitrines, pour vos achats de fin d'année et à participer au jeu "LE CHEMIN DES RÊVES". Pour gagner l'un des 2 week-ends en balnéothérapie à la Villa Pompéi à Amnéville les Thermes et l'une des 600 bouteilles de Champagne "JOSEPH PERRIER" offertes par les commerçants des Vitrines de Châlons-en-Champagne.
> www.vitrinesdechalons.com > Smartphone applications : chalons
le marché de noël
Dans un splendide décor, sous l'enchantement des illuminations et une ambiance festive, une quarantaine de chalets, dont cette année, la rue des créateurs, proposent une multitude d'idées cadeaux pour vos fêtes de fin d'année : objets de décoration ou d'artisanat d'art, produits gourmands...
mercredi 5 décembreinauguration du marché de Noëlavec une déambulation clownesque de jonglerie
> à partir de 17h30, place Foch
tous les jours• les rendez-vous du Père Noël
Pour visiter son magnifique chalet, lui déposer une lettre dans sa boîte aux lettres ou bien encore prendre une photo à ses côtés dans son traîneau…
> Place Foch• les vitrines d'automates
> Place Foch• la ferme vivante
> Cour du restaurant les Caudalies, rue d'Orfeuil
le théâtre dU père noël spectacles gratuits pour toute la famille
> Les mercredis et les week-ends. Attention, places limitées. Place Foch
mercredi 5 décembreatelier maquillage réalisé par Meyline, maquilleuse professionnelle
> à partir de 14h15
samedi 8 décembre"Non, mais bidon !" par Goloso alias Romain ChangenotSpectacle musical et poétique pour toute la famille.Haruman, petit garçon futé, n'a connu qu'une école, l'école de la rue. Il ne sait ni lire, ni compter, il a juste appris, en grandissant, à se débrouiller. Pourtant, sa vie va basculer lorsqu'il trouve, au détour d'une forêt, un bidon échoué...Suivi d'une dédicace du livre avec Jean-Noël CARON, l'illustrateur et Romain CHANGENOT, l'auteur.
> à 15h30
dimaNcHe 9 décembre"Gabilolo Père Noël et la Fée licité" de Catherine DegaySpectacle interactif, plein de fantaisie. Dans une cascade de rires et de chansons, petits et grands participent sans aucune réserve !
> à 15h30
mercredi 12 décembreles dingozikos : "le retour!..."Les aventures de Monsieur Sérioso et Toninos, deux clowns qui mélange pantomime, bonne rigolade et musique
> à 15h30
samedi 15 décembre"le bestiaire de jules" par Serge GravelJules vous conte en musique les aventures de son bestiaire à partir de contes populaires
> à 15h30
dimaNcHe 16 décembre"un papa d'enfer" d'Alicia Roda et Yves KrahenDiabolo est un diable sympathique qui chante et fait des tours de magie dans son enfer d'opérette...Spectacle pétillant mêlant théâtre, chansons et magie
> à 15h
mercredi 19 décembre"la balade de mortimer" par la Cie Mister FredSpectacle de jonglerie burlesque
> à 14h30 et 15h30
samedi 22 décembre"le Noël de Gabrielle"Dans ses rêves, Gabrielle rencontre des personnages drôles, se découvre des talents de magicienne et imagine le plus beau des Noëls...Chant, magie, ombres, musique et marionnettes enchanteront petits et grands
> à 15h
dimaNcHe 23 décembre"ma vie en magie" de et avec David SauvageLa vie de magicien est loin d'être aussi...magique qu'on le dit. Avoir des pouvoirs magiques ça peut aider, mais ça ne résout pas tout !
> à 15h30
arts dU cirqUe
jusqu'au 25 Novembre"Plein tube !" - les cousins présenté par l'Entre-Sort de Furies en co-réalisation avec La Comète - Scène nationale.Deux clowns, chargés de tubes aussi divers que variés, nous entraîneront à travers une expédition mystique et drolatique.Tarifs de 6 à 24€
> Le 23 à 20h30, le 24 à 18h, le 25 à 16h30 à La Comète - 5, rue des Fripiers
veNdredi 7 décembrecirque de moscou sur glaceTarifs : 35€ / adulte - 15€ pour les enfants de -12 ans
> Séance à 18h et à 21h, à la patinoire
spectacles et animations de rUe
© Emmanuelle Proust
mercredi 5 décembreFête de la saint-Nicolas animée par RodolpheDéfilé dans les rues du centre-ville avec Saint-Nicolas, son âne et le Père Fouettard...
> à partir de 15h30, départ place Foch
veNdredi 7 décembreNocturne jusqu'à 20h30 avec la participation des commerçants du centre-ville (Rues d'Orfeuil, Croix des Teinturiers et des Poissonniers)• concert rock avec le groupe NatcHeZ
Le groupe reprend des standards du rock issu de groupes légendaires tels que Lynyrd Skynyrd, ZZ TOP, Led zeppelin...mais compose également ses propres chansons.
> à partir de 19h, rue d'Orfeuil
• téléthonChants de Noël interprétés par 150 enfants, suivis d'un lâcher de ballons et d'une retraite aux flambeaux
> à partir de 17h30, place Foch
samedi 8 décembre"le campement insolite" par le collectif artistique EutecticSpectacle poétique. En famille, seul ou entre amis, à vous de choisir votre "menu"!
> à 14h30, place Foch
du samedi 8 au dimaNcHe 16 décembreanimations québécoisesCampement coureur des bois, contes et chansons du Canada autour d'un feu de camp ou dans un tipi amérindien
> Place Foch
dimaNcHe 9 décembreParade amérindienneAppelée Pow wow, cet art de la rue est synonyme de rassemblement au sein de la communauté des indiens d'Amérique du nord. Autrefois manifestation de rue guerrière, la parade est aujourd'hui une fête de musiques et de danses de rue.
> à partir de 15h, dans les rues du centre-ville
mercredi 12 et dimaNcHe 23déambulation musicale des amériquesAvec le groupe "Esperanza"
> De 16h30 à 18h30 le 12 et de 14h30 à 16h30 le 23 décembre
veNdredi 14 décembreNocturne jusqu'à 20h30 avec la participation des commerçants du centre-ville (Rues d'Orfeuil, Croix des Teinturiers et des Poissonniers)• show de jonglerie
Déambulation sur échasses, monocycle, jonglage... > à 16h30, rues du centre-ville et place Foch
• chansons et musiques du canada par Serge Gravel > à partir de 18h45, place Foch
du veNdredi 14 au dimaNcHe 16 décembre
démonstration de tournage sur bois avec l'Association "Les petits bouts de bois". Chaque enfant repartira avec son objet fabriqué et un diplôme de tournage personnalisé à son nom
> Place Foch
samedi 15 décembre • Fête de la lumière
par Bruno Boisliveau et les cavaliers de l'aventure Magnifique parade et spectacle équestres avec une déambulation de feu, à cheval et à pied avec en final d'exceptionnels numéros théâtralisés comme le cheval claquette, la voltige en cercle, le cheval marionnette...
> Départ du défilé à partir de 17h15, place Saint-Etienne
• journée d’animations pour petits et grands > Bibliothèque municipale Pompidou Entrée libre. Renseignements au 03 26 26 94 30
du samedi 15 au dimaNcHe 23 décembre
circuit de chevaux de bois > Place de la République
dimaNcHe 16 décembre"blues Grass Horse brothers" par Bruno Boisliveau et les cavaliers de l'aventure. Spectacle où de nombreux numéros comiques s'enchainent sur fond de musique rock et blues tout droit sortie du cinéma américain.
> à partir de 16h30, place Foch
mardi 18 décembre "azimute" par la Cie Bastien MinederienJonglerie comique enflammée, mangeur de feu…
> à 16h45, place Foch
jeudi 20 décembrechants des amériques par l'association O'KOLO
> à partir de 17h30, place Foch
samedi 22 décembre"descente" du Père Noël
> à partir de 18h, place Foch
concert de noëldimaNcHe 16 décembre
concert "des vents et voix de Noël"Reprise, par les musiciens et les chorales locales, de musiques et de chants traditionnels de Noël.Sous l'égide de la fédération des sociétés musicales de la Marne avec le concours de l'harmonie municipale de Châlons-en-Champagne, avec la participation d'Elodie Raimond-Marchal et en partenariat avec la Ville.
> à 16h à la Cathédrale Saint-Etienne
concerts des noëlsdes amériqUes
> à partir de 17h, place Foch
mercredi 19 décembreel mariachi anahuacInvitation à la fiesta mexicaine et latino-américaine dans de chatoyants costumes traditionnels
veNdredi 21 décembreida red trioMusique traditionnelle du sud des Appalaches. Un rythme bondissant, chaleureux et festif
samedi 22 décembreGospel churchUn répertoire constitué de classiques du Gospel et de Negro Spirituals tirés de la tradition afro-américaine
les expositionsdu 24 Novembre au 24 décembre
"le marché de Noël des artisans d'art"Peintures, sculptures, bijoux,...Pièces uniques réalisées par des artistes et artisans locaux.
> à l’Office de tourisme, du lundi au samedi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 18h et les dimanches 9 et 16 décembre
du 1er au 31 décembre• ...Noëls des amériques
Crèches des Amériques à l'église Saint Alpin > De 14h à 18h sauf les week-ends du marché de Noël, de 14h à 19h. Fermé le 25 décembre
• "le grenier du Père Noël" 100 ans de jeux et de jouets.
> à l'Hôtel de ville du lundi au vendredi de 9h à 19h et samedis et dimanches de 14h à 19h
• "attention chantier! les coulisses du musée"Au musée des beaux-arts et d'archéologie.Entée gratuite
> Horaires du musée. Renseignements au 03 26 69 38 53.
promenades sUr l'eaUles 8, 15, 22 et 29 décembre
balades en barques sur le mau et le NauRéservation auprès de l'Office de tourisme au 03 26 65 17 89
> à partir de 14h
samedis goUrmandsanimations gourmandes aux caves médiévales
> Tarif : 20€. Information et réservation auprès de l'Office de tourisme au 03 26 65 17 89
samedi 8 décembre"Faire sa bûche de Noël" avec Sandra BENOIT, chef du restaurant Les Caudalies à Châlons-en-Champagne
> à 16h30
samedi 15 décembre"le foie gras : incontournable et délicieux" avec Ludovic PUZENAT, chef du restaurant Aux Armes de Champagne à L'Epine
> à 16h30
samedis décoUvertesvisites guidées
> Tarifs : 6€/adulte et 3€ pour les enfants de 4 à 10 ans. Information et réservation auprès de l'Office de tourisme au 03 26 65 17 89
samedi 8 décembre les caves du champagne joseph Perrier
> à 10h30
samedi 15 décembre l'Hôtel de ville : un lieu, une histoire, des histoires
> à 14h30
samedi 22 décembre la collégiale Notre dame en vaux et son cloître
> à 14h30
le marché de noël
Dans un splendide décor, sous l'enchantement des illuminations et une ambiance festive, une quarantaine de chalets, dont cette année, la rue des créateurs, proposent une multitude d'idées cadeaux pour vos fêtes de fin d'année : objets de décoration ou d'artisanat d'art, produits gourmands...
mercredi 5 décembreinauguration du marché de Noëlavec une déambulation clownesque de jonglerie
> à partir de 17h30, place Foch
tous les jours• les rendez-vous du Père Noël
Pour visiter son magnifique chalet, lui déposer une lettre dans sa boîte aux lettres ou bien encore prendre une photo à ses côtés dans son traîneau…
> Place Foch• les vitrines d'automates
> Place Foch• la ferme vivante
> Cour du restaurant les Caudalies, rue d'Orfeuil
le théâtre dU père noël spectacles gratuits pour toute la famille
> Les mercredis et les week-ends. Attention, places limitées. Place Foch
mercredi 5 décembreatelier maquillage réalisé par Meyline, maquilleuse professionnelle
> à partir de 14h15
samedi 8 décembre"Non, mais bidon !" par Goloso alias Romain ChangenotSpectacle musical et poétique pour toute la famille.Haruman, petit garçon futé, n'a connu qu'une école, l'école de la rue. Il ne sait ni lire, ni compter, il a juste appris, en grandissant, à se débrouiller. Pourtant, sa vie va basculer lorsqu'il trouve, au détour d'une forêt, un bidon échoué...Suivi d'une dédicace du livre avec Jean-Noël CARON, l'illustrateur et Romain CHANGENOT, l'auteur.
> à 15h30
dimaNcHe 9 décembre"Gabilolo Père Noël et la Fée licité" de Catherine DegaySpectacle interactif, plein de fantaisie. Dans une cascade de rires et de chansons, petits et grands participent sans aucune réserve !
> à 15h30
mercredi 12 décembreles dingozikos : "le retour!..."Les aventures de Monsieur Sérioso et Toninos, deux clowns qui mélange pantomime, bonne rigolade et musique
> à 15h30
samedi 15 décembre"le bestiaire de jules" par Serge GravelJules vous conte en musique les aventures de son bestiaire à partir de contes populaires
> à 15h30
dimaNcHe 16 décembre"un papa d'enfer" d'Alicia Roda et Yves KrahenDiabolo est un diable sympathique qui chante et fait des tours de magie dans son enfer d'opérette...Spectacle pétillant mêlant théâtre, chansons et magie
> à 15h
mercredi 19 décembre"la balade de mortimer" par la Cie Mister FredSpectacle de jonglerie burlesque
> à 14h30 et 15h30
samedi 22 décembre"le Noël de Gabrielle"Dans ses rêves, Gabrielle rencontre des personnages drôles, se découvre des talents de magicienne et imagine le plus beau des Noëls...Chant, magie, ombres, musique et marionnettes enchanteront petits et grands
> à 15h
dimaNcHe 23 décembre"ma vie en magie" de et avec David SauvageLa vie de magicien est loin d'être aussi...magique qu'on le dit. Avoir des pouvoirs magiques ça peut aider, mais ça ne résout pas tout !
> à 15h30
arts dU cirqUe
jusqu'au 25 Novembre"Plein tube !" - les cousins présenté par l'Entre-Sort de Furies en co-réalisation avec La Comète - Scène nationale.Deux clowns, chargés de tubes aussi divers que variés, nous entraîneront à travers une expédition mystique et drolatique.Tarifs de 6 à 24€
> Le 23 à 20h30, le 24 à 18h, le 25 à 16h30 à La Comète - 5, rue des Fripiers
veNdredi 7 décembrecirque de moscou sur glaceTarifs : 35€ / adulte - 15€ pour les enfants de -12 ans
> Séance à 18h et à 21h, à la patinoire
spectacles et animations de rUe
© Emmanuelle Proust
mercredi 5 décembreFête de la saint-Nicolas animée par RodolpheDéfilé dans les rues du centre-ville avec Saint-Nicolas, son âne et le Père Fouettard...
> à partir de 15h30, départ place Foch
veNdredi 7 décembreNocturne jusqu'à 20h30 avec la participation des commerçants du centre-ville (Rues d'Orfeuil, Croix des Teinturiers et des Poissonniers)• concert rock avec le groupe NatcHeZ
Le groupe reprend des standards du rock issu de groupes légendaires tels que Lynyrd Skynyrd, ZZ TOP, Led zeppelin...mais compose également ses propres chansons.
> à partir de 19h, rue d'Orfeuil
• téléthonChants de Noël interprétés par 150 enfants, suivis d'un lâcher de ballons et d'une retraite aux flambeaux
> à partir de 17h30, place Foch
samedi 8 décembre"le campement insolite" par le collectif artistique EutecticSpectacle poétique. En famille, seul ou entre amis, à vous de choisir votre "menu"!
> à 14h30, place Foch
du samedi 8 au dimaNcHe 16 décembreanimations québécoisesCampement coureur des bois, contes et chansons du Canada autour d'un feu de camp ou dans un tipi amérindien
> Place Foch
dimaNcHe 9 décembreParade amérindienneAppelée Pow wow, cet art de la rue est synonyme de rassemblement au sein de la communauté des indiens d'Amérique du nord. Autrefois manifestation de rue guerrière, la parade est aujourd'hui une fête de musiques et de danses de rue.
> à partir de 15h, dans les rues du centre-ville
mercredi 12 et dimaNcHe 23déambulation musicale des amériquesAvec le groupe "Esperanza"
> De 16h30 à 18h30 le 12 et de 14h30 à 16h30 le 23 décembre
veNdredi 14 décembreNocturne jusqu'à 20h30 avec la participation des commerçants du centre-ville (Rues d'Orfeuil, Croix des Teinturiers et des Poissonniers)• show de jonglerie
Déambulation sur échasses, monocycle, jonglage... > à 16h30, rues du centre-ville et place Foch
• chansons et musiques du canada par Serge Gravel > à partir de 18h45, place Foch
du veNdredi 14 au dimaNcHe 16 décembre
démonstration de tournage sur bois avec l'Association "Les petits bouts de bois". Chaque enfant repartira avec son objet fabriqué et un diplôme de tournage personnalisé à son nom
> Place Foch
samedi 15 décembre • Fête de la lumière
par Bruno Boisliveau et les cavaliers de l'aventure Magnifique parade et spectacle équestres avec une déambulation de feu, à cheval et à pied avec en final d'exceptionnels numéros théâtralisés comme le cheval claquette, la voltige en cercle, le cheval marionnette...
> Départ du défilé à partir de 17h15, place Saint-Etienne
• journée d’animations pour petits et grands > Bibliothèque municipale Pompidou Entrée libre. Renseignements au 03 26 26 94 30
du samedi 15 au dimaNcHe 23 décembre
circuit de chevaux de bois > Place de la République
dimaNcHe 16 décembre"blues Grass Horse brothers" par Bruno Boisliveau et les cavaliers de l'aventure. Spectacle où de nombreux numéros comiques s'enchainent sur fond de musique rock et blues tout droit sortie du cinéma américain.
> à partir de 16h30, place Foch
mardi 18 décembre "azimute" par la Cie Bastien MinederienJonglerie comique enflammée, mangeur de feu…
> à 16h45, place Foch
jeudi 20 décembrechants des amériques par l'association O'KOLO
> à partir de 17h30, place Foch
samedi 22 décembre"descente" du Père Noël
> à partir de 18h, place Foch
concert de noëldimaNcHe 16 décembre
concert "des vents et voix de Noël"Reprise, par les musiciens et les chorales locales, de musiques et de chants traditionnels de Noël.Sous l'égide de la fédération des sociétés musicales de la Marne avec le concours de l'harmonie municipale de Châlons-en-Champagne, avec la participation d'Elodie Raimond-Marchal et en partenariat avec la Ville.
> à 16h à la Cathédrale Saint-Etienne
concerts des noëlsdes amériqUes
> à partir de 17h, place Foch
mercredi 19 décembreel mariachi anahuacInvitation à la fiesta mexicaine et latino-américaine dans de chatoyants costumes traditionnels
veNdredi 21 décembreida red trioMusique traditionnelle du sud des Appalaches. Un rythme bondissant, chaleureux et festif
samedi 22 décembreGospel churchUn répertoire constitué de classiques du Gospel et de Negro Spirituals tirés de la tradition afro-américaine
les expositionsdu 24 Novembre au 24 décembre
"le marché de Noël des artisans d'art"Peintures, sculptures, bijoux,...Pièces uniques réalisées par des artistes et artisans locaux.
> à l’Office de tourisme, du lundi au samedi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 18h et les dimanches 9 et 16 décembre
du 1er au 31 décembre• ...Noëls des amériques
Crèches des Amériques à l'église Saint Alpin > De 14h à 18h sauf les week-ends du marché de Noël, de 14h à 19h. Fermé le 25 décembre
• "le grenier du Père Noël" 100 ans de jeux et de jouets.
> à l'Hôtel de ville du lundi au vendredi de 9h à 19h et samedis et dimanches de 14h à 19h
• "attention chantier! les coulisses du musée"Au musée des beaux-arts et d'archéologie.Entée gratuite
> Horaires du musée. Renseignements au 03 26 69 38 53.
promenades sUr l'eaUles 8, 15, 22 et 29 décembre
balades en barques sur le mau et le NauRéservation auprès de l'Office de tourisme au 03 26 65 17 89
> à partir de 14h
samedis goUrmandsanimations gourmandes aux caves médiévales
> Tarif : 20€. Information et réservation auprès de l'Office de tourisme au 03 26 65 17 89
samedi 8 décembre"Faire sa bûche de Noël" avec Sandra BENOIT, chef du restaurant Les Caudalies à Châlons-en-Champagne
> à 16h30
samedi 15 décembre"le foie gras : incontournable et délicieux" avec Ludovic PUZENAT, chef du restaurant Aux Armes de Champagne à L'Epine
> à 16h30
samedis décoUvertesvisites guidées
> Tarifs : 6€/adulte et 3€ pour les enfants de 4 à 10 ans. Information et réservation auprès de l'Office de tourisme au 03 26 65 17 89
samedi 8 décembre les caves du champagne joseph Perrier
> à 10h30
samedi 15 décembre l'Hôtel de ville : un lieu, une histoire, des histoires
> à 14h30
samedi 22 décembre la collégiale Notre dame en vaux et son cloître
> à 14h30
le marché de noël
Dans un splendide décor, sous l'enchantement des illuminations et une ambiance festive, une quarantaine de chalets, dont cette année, la rue des créateurs, proposent une multitude d'idées cadeaux pour vos fêtes de fin d'année : objets de décoration ou d'artisanat d'art, produits gourmands...
mercredi 5 décembreinauguration du marché de Noëlavec une déambulation clownesque de jonglerie
> à partir de 17h30, place Foch
tous les jours• les rendez-vous du Père Noël
Pour visiter son magnifique chalet, lui déposer une lettre dans sa boîte aux lettres ou bien encore prendre une photo à ses côtés dans son traîneau…
> Place Foch• les vitrines d'automates
> Place Foch• la ferme vivante
> Cour du restaurant les Caudalies, rue d'Orfeuil
le théâtre dU père noël spectacles gratuits pour toute la famille
> Les mercredis et les week-ends. Attention, places limitées. Place Foch
mercredi 5 décembreatelier maquillage réalisé par Meyline, maquilleuse professionnelle
> à partir de 14h15
samedi 8 décembre"Non, mais bidon !" par Goloso alias Romain ChangenotSpectacle musical et poétique pour toute la famille.Haruman, petit garçon futé, n'a connu qu'une école, l'école de la rue. Il ne sait ni lire, ni compter, il a juste appris, en grandissant, à se débrouiller. Pourtant, sa vie va basculer lorsqu'il trouve, au détour d'une forêt, un bidon échoué...Suivi d'une dédicace du livre avec Jean-Noël CARON, l'illustrateur et Romain CHANGENOT, l'auteur.
> à 15h30
dimaNcHe 9 décembre"Gabilolo Père Noël et la Fée licité" de Catherine DegaySpectacle interactif, plein de fantaisie. Dans une cascade de rires et de chansons, petits et grands participent sans aucune réserve !
> à 15h30
mercredi 12 décembreles dingozikos : "le retour!..."Les aventures de Monsieur Sérioso et Toninos, deux clowns qui mélange pantomime, bonne rigolade et musique
> à 15h30
samedi 15 décembre"le bestiaire de jules" par Serge GravelJules vous conte en musique les aventures de son bestiaire à partir de contes populaires
> à 15h30
dimaNcHe 16 décembre"un papa d'enfer" d'Alicia Roda et Yves KrahenDiabolo est un diable sympathique qui chante et fait des tours de magie dans son enfer d'opérette...Spectacle pétillant mêlant théâtre, chansons et magie
> à 15h
mercredi 19 décembre"la balade de mortimer" par la Cie Mister FredSpectacle de jonglerie burlesque
> à 14h30 et 15h30
samedi 22 décembre"le Noël de Gabrielle"Dans ses rêves, Gabrielle rencontre des personnages drôles, se découvre des talents de magicienne et imagine le plus beau des Noëls...Chant, magie, ombres, musique et marionnettes enchanteront petits et grands
> à 15h
dimaNcHe 23 décembre"ma vie en magie" de et avec David SauvageLa vie de magicien est loin d'être aussi...magique qu'on le dit. Avoir des pouvoirs magiques ça peut aider, mais ça ne résout pas tout !
> à 15h30
arts dU cirqUe
jusqu'au 25 Novembre"Plein tube !" - les cousins présenté par l'Entre-Sort de Furies en co-réalisation avec La Comète - Scène nationale.Deux clowns, chargés de tubes aussi divers que variés, nous entraîneront à travers une expédition mystique et drolatique.Tarifs de 6 à 24€
> Le 23 à 20h30, le 24 à 18h, le 25 à 16h30 à La Comète - 5, rue des Fripiers
veNdredi 7 décembrecirque de moscou sur glaceTarifs : 35€ / adulte - 15€ pour les enfants de -12 ans
> Séance à 18h et à 21h, à la patinoire
spectacles et animations de rUe
© Emmanuelle Proust
mercredi 5 décembreFête de la saint-Nicolas animée par RodolpheDéfilé dans les rues du centre-ville avec Saint-Nicolas, son âne et le Père Fouettard...
> à partir de 15h30, départ place Foch
veNdredi 7 décembreNocturne jusqu'à 20h30 avec la participation des commerçants du centre-ville (Rues d'Orfeuil, Croix des Teinturiers et des Poissonniers)• concert rock avec le groupe NatcHeZ
Le groupe reprend des standards du rock issu de groupes légendaires tels que Lynyrd Skynyrd, ZZ TOP, Led zeppelin...mais compose également ses propres chansons.
> à partir de 19h, rue d'Orfeuil
• téléthonChants de Noël interprétés par 150 enfants, suivis d'un lâcher de ballons et d'une retraite aux flambeaux
> à partir de 17h30, place Foch
samedi 8 décembre"le campement insolite" par le collectif artistique EutecticSpectacle poétique. En famille, seul ou entre amis, à vous de choisir votre "menu"!
> à 14h30, place Foch
du samedi 8 au dimaNcHe 16 décembreanimations québécoisesCampement coureur des bois, contes et chansons du Canada autour d'un feu de camp ou dans un tipi amérindien
> Place Foch
dimaNcHe 9 décembreParade amérindienneAppelée Pow wow, cet art de la rue est synonyme de rassemblement au sein de la communauté des indiens d'Amérique du nord. Autrefois manifestation de rue guerrière, la parade est aujourd'hui une fête de musiques et de danses de rue.
> à partir de 15h, dans les rues du centre-ville
mercredi 12 et dimaNcHe 23déambulation musicale des amériquesAvec le groupe "Esperanza"
> De 16h30 à 18h30 le 12 et de 14h30 à 16h30 le 23 décembre
veNdredi 14 décembreNocturne jusqu'à 20h30 avec la participation des commerçants du centre-ville (Rues d'Orfeuil, Croix des Teinturiers et des Poissonniers)• show de jonglerie
Déambulation sur échasses, monocycle, jonglage... > à 16h30, rues du centre-ville et place Foch
• chansons et musiques du canada par Serge Gravel > à partir de 18h45, place Foch
du veNdredi 14 au dimaNcHe 16 décembre
démonstration de tournage sur bois avec l'Association "Les petits bouts de bois". Chaque enfant repartira avec son objet fabriqué et un diplôme de tournage personnalisé à son nom
> Place Foch
samedi 15 décembre • Fête de la lumière
par Bruno Boisliveau et les cavaliers de l'aventure Magnifique parade et spectacle équestres avec une déambulation de feu, à cheval et à pied avec en final d'exceptionnels numéros théâtralisés comme le cheval claquette, la voltige en cercle, le cheval marionnette...
> Départ du défilé à partir de 17h15, place Saint-Etienne
• journée d’animations pour petits et grands > Bibliothèque municipale Pompidou Entrée libre. Renseignements au 03 26 26 94 30
du samedi 15 au dimaNcHe 23 décembre
circuit de chevaux de bois > Place de la République
dimaNcHe 16 décembre"blues Grass Horse brothers" par Bruno Boisliveau et les cavaliers de l'aventure. Spectacle où de nombreux numéros comiques s'enchainent sur fond de musique rock et blues tout droit sortie du cinéma américain.
> à partir de 16h30, place Foch
mardi 18 décembre "azimute" par la Cie Bastien MinederienJonglerie comique enflammée, mangeur de feu…
> à 16h45, place Foch
jeudi 20 décembrechants des amériques par l'association O'KOLO
> à partir de 17h30, place Foch
samedi 22 décembre"descente" du Père Noël
> à partir de 18h, place Foch
concert de noëldimaNcHe 16 décembre
concert "des vents et voix de Noël"Reprise, par les musiciens et les chorales locales, de musiques et de chants traditionnels de Noël.Sous l'égide de la fédération des sociétés musicales de la Marne avec le concours de l'harmonie municipale de Châlons-en-Champagne, avec la participation d'Elodie Raimond-Marchal et en partenariat avec la Ville.
> à 16h à la Cathédrale Saint-Etienne
concerts des noëlsdes amériqUes
> à partir de 17h, place Foch
mercredi 19 décembreel mariachi anahuacInvitation à la fiesta mexicaine et latino-américaine dans de chatoyants costumes traditionnels
veNdredi 21 décembreida red trioMusique traditionnelle du sud des Appalaches. Un rythme bondissant, chaleureux et festif
samedi 22 décembreGospel churchUn répertoire constitué de classiques du Gospel et de Negro Spirituals tirés de la tradition afro-américaine
les expositionsdu 24 Novembre au 24 décembre
"le marché de Noël des artisans d'art"Peintures, sculptures, bijoux,...Pièces uniques réalisées par des artistes et artisans locaux.
> à l’Office de tourisme, du lundi au samedi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 18h et les dimanches 9 et 16 décembre
du 1er au 31 décembre• ...Noëls des amériques
Crèches des Amériques à l'église Saint Alpin > De 14h à 18h sauf les week-ends du marché de Noël, de 14h à 19h. Fermé le 25 décembre
• "le grenier du Père Noël" 100 ans de jeux et de jouets.
> à l'Hôtel de ville du lundi au vendredi de 9h à 19h et samedis et dimanches de 14h à 19h
• "attention chantier! les coulisses du musée"Au musée des beaux-arts et d'archéologie.Entée gratuite
> Horaires du musée. Renseignements au 03 26 69 38 53.
promenades sUr l'eaUles 8, 15, 22 et 29 décembre
balades en barques sur le mau et le NauRéservation auprès de l'Office de tourisme au 03 26 65 17 89
> à partir de 14h
samedis goUrmandsanimations gourmandes aux caves médiévales
> Tarif : 20€. Information et réservation auprès de l'Office de tourisme au 03 26 65 17 89
samedi 8 décembre"Faire sa bûche de Noël" avec Sandra BENOIT, chef du restaurant Les Caudalies à Châlons-en-Champagne
> à 16h30
samedi 15 décembre"le foie gras : incontournable et délicieux" avec Ludovic PUZENAT, chef du restaurant Aux Armes de Champagne à L'Epine
> à 16h30
samedis décoUvertesvisites guidées
> Tarifs : 6€/adulte et 3€ pour les enfants de 4 à 10 ans. Information et réservation auprès de l'Office de tourisme au 03 26 65 17 89
samedi 8 décembre les caves du champagne joseph Perrier
> à 10h30
samedi 15 décembre l'Hôtel de ville : un lieu, une histoire, des histoires
> à 14h30
samedi 22 décembre la collégiale Notre dame en vaux et son cloître
> à 14h30
Parking disponible dans la galerie de l’hôtel de ville, au cœur du marché de Noël, place Foch
Stationnement gratuit les dimanches 9 et 16 décembre 2012
Horaires d'ouverture du marcHé de Noël
Le lundi de 14h à 19hDu mardi au dimanche de 11h à 19hNocturnes : les vendredis 7 et 14 décembre jusqu’à 20h30
Par tGv
Désormais à 1 heure de Paris, sur la ligne LGV Est, la capitale de la Champagne-Ardenne est desservie, chaque jour, par 2 TGV. Réservations sur le site internet de la SNCF.
Reims 46 km 30 mn
Troyes 84 km 1h
Charleville 127 km 1h20
Metz 159 km 1h30
Luxembourg 200km 2h
Nancy 162 km 2h
Paris 163 km 2h10
Lille 249km 2h20
Dijon 258 km 2h20
Par autoroute (a4 - a26)et route NatioNale 44
Grap
hism
e : T
eddy
Pic
audé
/ Vi
lle d
e Ch
âlon
s-en
-Cha
mpa
gne
noël de champagne :le chemin des crèches
Pour la septième année, Châlons-en-Champagne organise, aux côtés de Reims, Epernay, Fismes, Montmirail et Sézanne, le chemin des crèches. Expositions, marchés de Noël, concerts, illuminations,…Condé-sur-Marne, l'Epine, Recy, Tours-sur-Marne, Sarry, Dampierre-sur-Moivre : les villages du pôle châlonnais.
Expositions de crèches, marchés de Noël, spectacles et animations de rue, villages illuminés, concerts… Sillonnez la Champagne entre Reims, Epernay, Châlons-en-Champagne, Fismes, Sézanne et Montmirail pour fêter Noël de mille et une façons.
Reims et son incontournable Village de Noël Epernay et ses fabuleux « Habits de Lumière » Châlons-en-Champagne et son merveilleux « Noël blanc… Noëls des Amériques »
Fismes et sa traditionnelle Foire de la Saint-Eloi Sézanne et son Noël d’antan Montmirail et Noël
Venez passer un Noël féerique en Champagne !
Montmirail
Une source de découvertes garanties !
VOUS ACCUEILLENT SUR LE CHEMIN DES CRÈCHES
50 VILLES ET VILLAGESDE LA CHAMPAGNE
DU 23 Nov. AU 30 Déc. 2012PRÈS DE
Rendez-vous sur www.noelsdechampagne.com
CEC 120377 Pres.Tele7jours.indd 1 05/11/12 10:18
rallYe dU noël blanc,noëls des amériqUes
du 5 au 23 décembre 2012Jouez et gagnez " la hotte" du Père Noël offerte par les commerçants participants du marché de Noël et du centre-ville. Jeu gratuit sans obligation d'achat. Bulletin de participation à retirer auprès des commerçants du marché de Noël. Règlement complet disponible à l'accueil de la Mairie et sur :www.chalons-en-champagne.net
JeU des vitrines dechâlons-en-champagne
du 1er au 31 décembreLes commerçants des Vitrines de Châlons-en-Champagne, vous invitent à rêver devant leurs vitrines, pour vos achats de fin d'année et à participer au jeu "LE CHEMIN DES RÊVES". Pour gagner l'un des 2 week-ends en balnéothérapie à la Villa Pompéi à Amnéville les Thermes et l'une des 600 bouteilles de Champagne "JOSEPH PERRIER" offertes par les commerçants des Vitrines de Châlons-en-Champagne.
> www.vitrinesdechalons.com > Smartphone applications : chalons
Parking disponible dans la galerie de l’hôtel de ville, au cœur du marché de Noël, place Foch
Stationnement gratuit les dimanches 9 et 16 décembre 2012
Horaires d'ouverture du marcHé de Noël
Le lundi de 14h à 19hDu mardi au dimanche de 11h à 19hNocturnes : les vendredis 7 et 14 décembre jusqu’à 20h30
Par tGv
Désormais à 1 heure de Paris, sur la ligne LGV Est, la capitale de la Champagne-Ardenne est desservie, chaque jour, par 2 TGV. Réservations sur le site internet de la SNCF.
Reims 46 km 30 mn
Troyes 84 km 1h
Charleville 127 km 1h20
Metz 159 km 1h30
Luxembourg 200km 2h
Nancy 162 km 2h
Paris 163 km 2h10
Lille 249km 2h20
Dijon 258 km 2h20
Par autoroute (a4 - a26)et route NatioNale 44
Grap
hism
e : T
eddy
Pic
audé
/ Vi
lle d
e Ch
âlon
s-en
-Cha
mpa
gne
noël de champagne :le chemin des crèches
Pour la septième année, Châlons-en-Champagne organise, aux côtés de Reims, Epernay, Fismes, Montmirail et Sézanne, le chemin des crèches. Expositions, marchés de Noël, concerts, illuminations,…Condé-sur-Marne, l'Epine, Recy, Tours-sur-Marne, Sarry, Dampierre-sur-Moivre : les villages du pôle châlonnais.
Expositions de crèches, marchés de Noël, spectacles et animations de rue, villages illuminés, concerts… Sillonnez la Champagne entre Reims, Epernay, Châlons-en-Champagne, Fismes, Sézanne et Montmirail pour fêter Noël de mille et une façons.
Reims et son incontournable Village de Noël Epernay et ses fabuleux « Habits de Lumière » Châlons-en-Champagne et son merveilleux « Noël blanc… Noëls des Amériques »
Fismes et sa traditionnelle Foire de la Saint-Eloi Sézanne et son Noël d’antan Montmirail et Noël
Venez passer un Noël féerique en Champagne !
Montmirail
Une source de découvertes garanties !
VOUS ACCUEILLENT SUR LE CHEMIN DES CRÈCHES
50 VILLES ET VILLAGESDE LA CHAMPAGNE
DU 23 Nov. AU 30 Déc. 2012PRÈS DE
Rendez-vous sur www.noelsdechampagne.com
CEC 120377 Pres.Tele7jours.indd 1 05/11/12 10:18
rallYe dU noël blanc,noëls des amériqUes
du 5 au 23 décembre 2012Jouez et gagnez " la hotte" du Père Noël offerte par les commerçants participants du marché de Noël et du centre-ville. Jeu gratuit sans obligation d'achat. Bulletin de participation à retirer auprès des commerçants du marché de Noël. Règlement complet disponible à l'accueil de la Mairie et sur :www.chalons-en-champagne.net
JeU des vitrines dechâlons-en-champagne
du 1er au 31 décembreLes commerçants des Vitrines de Châlons-en-Champagne, vous invitent à rêver devant leurs vitrines, pour vos achats de fin d'année et à participer au jeu "LE CHEMIN DES RÊVES". Pour gagner l'un des 2 week-ends en balnéothérapie à la Villa Pompéi à Amnéville les Thermes et l'une des 600 bouteilles de Champagne "JOSEPH PERRIER" offertes par les commerçants des Vitrines de Châlons-en-Champagne.
> www.vitrinesdechalons.com > Smartphone applications : chalons