1

Profetas 2 de abril de 2013

El Siervo de Yahve

La palabra “siervo” o “servidor” en el lenguaje bíblico puede tener significados muy distintos, por su origen puede venir de una situación de dependencia o humillación incluyendo la esclavitud. Pero también el “siervo” de una gran personaje –un rey- por ejemplo es muchas veces su colaborador más cercano, (su ministro, palabra que significa siervo o servidor) Con frecuencia los personajes más prestigiosos son siervos de Dios, ej, Moisés, Num 12,7, No así con mi siervo Moisés: él es de toda confianza en mi casa; David, 2ª. Sam 7,5. «Ve y di a mi siervo David: Esto dice Yahveh. ¿Me vas a edificar tú una casa para que yo habite?

La palabra “siervo” aparece 23 veces en Isaías, algunas veces se refieren a Israel, (49,6-7«Poco es que seas mi siervo, en orden a levantar las tribus de Jacob, y de hacer volver los preservados de Israel. Te voy a poner por luz de las gentes, para que mi salvación alcance hasta los confines de la tierra.»

Otros más hacen mención explícita que el siervo es Jacob-Israel, A causa de mi siervo Jacob y de Israel, mi elegido, te he llamado por tu nombre y te he ennoblecido, sin que tú me conozcas.

Pero éste causa confusión, porque en el versículo 49,6 “Poco es que seas mi siervo, en orden a levantar las tribus de Jacob, y de hacer volver los preservados de Israel. Te voy a poner por luz de las gentes, para que mi salvación alcance hasta los confines de la tierra.» El “siervo está al servicio de Israel, lo que no tiene sentido si el siervo es el mismo Israel- Jacob.

Otras el “siervo” debe tratarse de Ciro, ya que casi todas las palabras del versículo 44, 26 se encuentran en 44, 28 donde se nombra a Ciro, 28 Yo soy el que dice a Ciro: «Tú eres mi pastor y darás cumplimiento a todos mis deseos, cuando digas de Jerusalén: “Que sea reconstruida” y del santuario: “¡Echa los cimientos!”»Así dice Yahve a su Ungido Ciro, a quien he tomado de la diestra para someter ante él a las naciones y desceñir las cinturas de los reyes, para abrir ante él los batientes de modo que no queden cerradas las puertas.

Por último, encontramos algunos versículos donde no hay ninguna identificación concreta en el contexto. En cada vez es un personaje cercano a Dios, con una misión importante.

50,10 El que de entre vosotros tema a Yahve oiga la voz de su Siervo. El que anda a oscuras y carece de claridad confíe en el nombre de Yahve y apóyese en su Dios.

2

¿Profecía de la pasión y muerte de Jesús?

52,13 He aquí que prosperará mi Siervo, será enaltecido, levantado y ensalzado sobremanera. Así como se asombraron de él muchos - pues tan desfigurado tenía el aspecto que no parecía hombre, ni su apariencia era humana - otro tanto se admirarán muchas naciones; ante él cerrarán los reyes la boca, pues lo que nunca se les contó verán, y lo que nunca oyeron reconocerán.

53, Por las fatigas de su alma, verá luz, se saciará. Por su conocimiento justificará mi Siervo a muchos y las culpas de ellos él soportará. Por eso le daré su parte entre los grandes y con poderosos repartirá despojos, ya que indefenso se entregó a la muerte y con los rebeldes fue contado, cuando él llevó el pecado de muchos, e intercedió por los rebeldes

(52,13; 53,11)

¿Cuál es entonces la identificación del Siervo?

¿Colectivo Pueblo de Israel o individual al mesías prometido? Creo que aunque relea los cantos muchas veces prefiero ubicarme en el primer canto, y escoger que se hace una referencia sorprendente al Mesías, al Hijo de Dios, a Jesucristo,

Primer Cantico, Isaías 42 1-9

1 He aquí mi siervo a quien yo sostengo, mi elegido en quien se complace mi alma. He puesto mi espíritu sobre él: dictará ley a las naciones.

2 No vociferará ni alzará el tono, y no hará oír en la calle su voz.

3 Caña quebrada no partirá, y mecha mortecina no apagará. Lealmente hará justicia;

4 no desmayará ni se quebrará hasta implantar en la tierra el derecho, y su instrucción atenderán las islas.

En quien se complace mi alma =Cf Mt, 3,17 Y hubo una voz de los cielos, que decía: Este es mi Hijo amado, en quien tengo complacencia. Mc 17,5 en quien tengo complacencia; a él oíd

He puesto mi espíritu sobre el= Resucitado por la fuerza del Espíritu Santo, Jesucristo es la primicia del mundo definitivo.

Dictará ley a las naciones= Mateo 5, 17-19 En aquel tiempo, dijo Jesús a sus discípulos: No crean que he venido a abolir la Ley y los Profetas. No he venido a abolir, sino a dar cumplimiento. Yo les aseguro que antes se acabarán el cielo y la

3

tierra, que deje de cumplirse hasta la más pequeña letra o coma de la ley. Ha venido para instaurar el Reino sin violencia, sin aprovecharse del débil, por el contrario, su opción es por el pobre, y uno de los valores del reino son la justicia, y el derecho.

5 Así dice el Dios Yahve, el que crea los cielos y los extiende, el que hace firme la tierra y lo que en ella brota, el que da aliento al pueblo que hay en ella, y espíritu a los que por ella andan.

6 Yo, Yahve, te he llamado en justicia, te así de la mano, te formé, y te he destinado a ser alianza del pueblo y luz de las gentes, NUEVA ALIANZA?

7 para abrir los ojos ciegos, para sacar del calabozo al preso, de la cárcel a los que viven en tinieblas. ¿Misión de Jesús, del cristiano?

8 Yo, Yahve, ese es mi nombre, mi gloria a otro no cedo, ni mi prez a los ídolos.

9 Lo de antes ya ha llegado, y anuncio cosas nuevas; antes que se produzcan os las hago saber. ¿Profecía?