Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
12
AVISO | 43
KLEINE ZEITUNGFREITAG, 8. MAI 2015
AVISO | 43
KLEINE ZEITUNGFREITAG, 8. MAI 2015
AVISO | 43
KLEINE ZEITUNGFREITAG, 8. MAI 2015
TIPPS3
FÜR DASWOCHENENDE
VONEVA SCHULZ
BarockerFolkundWienerKlassikDie Neue Hofkapelle lädt zum Tanz, Lions zum Benefizevent.
D ie Neue HofkapelleGraz lockt mit der ka-talanischen Starmusi-kerin Arianna Savall (Stim-me und Harfe) und dembritischen TeufelsgeigerJim O’Toole diesmal aufdenTanzboden.Unter demMotto „Upon a Summer’sDay“ gibt es barocken Irish
und Highland Folk, Songsund Dances, u. a. Melodienaus John Playfords „TheEnglish Dancing Master“.Zu einem Benefizkon-
zert zugunsten behinderterZwillinge lädt heute das Li-ons Club Graz Forum. „DieWiener“, fünf Mitgliederder Wiener Philharmoni-
ker unddie SopranistinNa-zanin Ezazi von der GrazerOper interpretieren Klas-sik von Mozart, Beethovenund Haydn, Romantik vonSchubert, Schumann undBrahms, Werke der Wal-zerkönige Lanner undStrauß (Vater und Sohn)und sogar Bernstein.
KONZ ERT
Tristan MarquardtZIMMERMANN, HF
Spörks EbenholzChristof Spörk, Träger desÖster-reichischen Kabarettpreises unddes Salzburger Stiers erhielt heu-er den „Silbernen Stuttgarter Be-sen“. Seine getreueste Gefährtinist die Klarinette – aus edlemEbenholz. Daher heißt auch dasaktuelle Programm „Ebenholz“.FREITAG/SAMSTAG. Theatercafé, Graz.
8. und 9. 5., 20 Uhr. Tel. (0316) 82 53 65
MUS I KKABAR ETT
WasLyrik kannLesungen, Gespräche, OpenBrunch und Referate unter demMotto „was kann lyrik“ präsen-tieren zeitgenössische Gedichte.Mit dabei: Helwig Brunner, Ger-trude Grossegger, Martina Hef-ter, Udo Kawasser, Judith NikaPfeifer, Sylvia Treudl u. a.
FR/SA. Minoriten, Graz. 8. 5., 20 Uhr. –9. 5., 10 Uhr. Tel. (0316) 71 11 33-31
L I T E RATUR
Die Neue Hof-kapelle GrazMAX WIRKLICH, HF
JAZZ, BLUES, ROCK, POPROYAL GARDEN JAZZ BAND. Royal
Garden Jazz Club, Bürgergasse 4, Graz.21 Uhr. Tel. 0664-350 51 00MATYAS GAYER TRIO. Stockwerk,
Jakominiplatz 18, Graz. 20 Uhr.Tel. 0676-315 95 51LORI AND THE STONESTONE feat.
Lorena Valta. Miles Jazzbar, Graz.22.30 Uhr. Tel. 0669-10 51 00 4710 YEARS ON THE WAY to Valhalla.
Heathen Foray, Knaat u. a. Explosiv,Graz. 19 Uhr. Tel. 0676-347 80 28FIDDLER’S GREEN & Support. Irish
Speedfolk. p.p.c., Neubaugasse 6,Graz. 19 Uhr. Tel. (0316) 871 871 11RIVIERAS. Das 55. Jubiläumsjahr der
Rivieras Coverband. American Road-house, Graz. 20 Uhr. www.rivieras.atDIALEKT SCHMECKT. Micka Messino
und Bluesbrauser. Kulturwerkstatt,Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 57 09 58SAM UNPLUGGED. Music meets
Comedy. Zaubertheater, Augasse 94,Graz. 20 Uhr. Tel. 0664-430 19 67EDDIE LUIS & DIE GNADENLOSEN.
Schlagers, Hauptplatz 9, Birkfeld.20 Uhr. Tel. 0676-430 80 70PASION DE TANGO. Katja Cruz (voc)
und Heidrun Savic (acc). Schlosskeller,Ligist. 20 Uhr. Tel. 0664-155 63 71MATT [VALENTINE] BAND. blue-
garage, Hinterleitenstraße 40, Frauen-tal. 20 Uhr. Tel. 0664-307 26 95SON OF THE VELVET RAT. Marenzi-
haus, Bahnhofstraße 14, Leibnitz.20 Uhr. Tel. (03452) 76 5 06ANN VRIEND TRIO. CCW, Stainach.
20 Uhr. Tel. (03682) 23 2 50PARTY, DJ-LINEVÖLLIG LOSGELÖST! & Halli Galli.p.p.c., Neubaugasse 6, Graz. 22 Uhr.
www.soundportal.atHIP HOP DE LA CREME. Orange, Graz.Ab 22 Uhr. www.cafe-bar-orange.atHAMILTON. Postgarage, Graz. 22 Uhr.
www.postgarage.atGUTE NACHT LENDEREI. DJ-Line.Haus der Architektur, Mariahilferstraße
2, Graz. Ab 22 Uhr. Tel. (0316) 323-500FAHRT, FÜHRUNGCABRIOBUSFAHRT. Abfahrt: Kunst-haus, Graz. 11 Uhr (deutsch, englisch).
Anmeldung: Tel. (0316) 80 75-0HYPERAMERIKA. Landschaft, Bild,
Wirklichkeit. Kunsthaus, Graz.15.30 Uhr. Tel. (0316) 80 17-92 00GEDENKSPAZIERGANG zu aus-
gewählten Stolpersteinen. Treffpunkt:Mariahilferplatz, Graz. 15 Uhr.
Tel. 0664-395 55 25GRAZ LIVE! Der Promi-Faktor in Grazist hoch. Treffpunkt: Burghof, Graz.
18 Uhr. Tel. 0664-831 89 94
Neue Hofkapel-le Graz, Arian-na Savall. Mino-ritensaal, Graz.Heute, 20 Uhr.Tel. 0681-81 579 110Die Wiener.Benefizkon-zert. BasilikaMariatrost,Graz. Heute,19.30 Uhr.Tel. (0316)83 02 55
FREITAG
Christof SpörkNESTROY/HEIDE
1918
1716
1514
1312
1110
987654321
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
s2020.44-175
gleich-mäßiges,leisesRinnen
Essen,Speise
Flussaus demKaukasus
Figur in„DieFleder-maus“
buntschil-lernderVogel
preis-treibendesVerhalten
Kfz-Z.Villach-Stadt/KT
Natur-erschei-nung
Heil-getränk
Wander-pfad
einenSchrittmachen
Frage-wort(3. Fall)
ZeichenfürNickel
Längs-trägereinesSchiffes
grie-chischerKriegs-gott
südost-asiat.Völker-gruppe
FlusszurSaône
Antrieb,Ver-lockung
franzö-sischesKugel-spiel
Verhält-niswort
Sammel-stelle,Lager
Aktien-markt
Notiz-blatt
Abk.:mittel-europ.Zeit
Dreh-achsebeiTüren
ugs.:Ausweise
TupfenaufPfauen-federn
33. US-Präsident† 1972
Meeres-krebs
Notlüge
ital.Wall-fahrts-ort
„dieNeueWelt“
Fecht-waffe,Degen
Dschungel-held beiBurroughs† 1950Abk.:Bundes-präsident
Verhält-niswort
Namevielerösterr.Orte
Lieb-lings-tochterdes Zeus
Stadtan derSeine
indi-scherFürstin-nentitel
tirole-risch:Glet-scher
ugs.:Vergnügen
Kfz-Z.Güssing/BG
Anker-platzvor demHafen
waidm.:Mauldes Rot-wildes
trop.Vogel,Pfeffer-fresser
Kfz-Z.Dorn-birn/VO
Vornameder Krimi-autorinChristie †
franz.Land-schaft
Schüler,Einge-weihter
Weich-sel-Zuflussin Polen
Graf-schaftin
England Preis-nachlass
Ort imGschnitz-tal
FlussdurchNew-castle
GesenkzurBlechbe-arbeitung
Stern-,Him-mels-forscher
„Irland“in derLandes-sprache
Autor von„RobinsonCrusoe“† 1731
römi-scherGrenz-wall
Wasser-vogelmitKehlsack
kath.Geistlicherim Ruhe-stand
südamerik.Hoch-gras-steppe
nichtdahinter
groberHandlungs-verlauf e.Erzählung
StadtaufSizilien
Abk.:HypertextTransferProtocol
Senkblei
dasBest-mögli-che
zentralerPC alsDaten-lieferant
Haus-meister
beschlie-ßendeKörper-schaft
amerik.-engl.Dichter† 1965
deutscheVorsilbe
Musik-instru-menten-macher
leicht-athlet.Gerät
nord-franz.Land-
schaft
strecken,spannen
Berg inSüd-tirol
Zeichenfür Sa-marium
Stadt inOst-belgien
Kfz-Z.Bruck-Mürzzu-schlag/ST
engl.:sitzen
Zu-kunfts-traum
Abk.:außer-plan-
mäßig
Easy-Rider-Bike
®
€ 500,–FENSTERGUTSCHEIN
GEWINNEN!
* Das Garantieversprechen vonStrussnig: 30 Jahre volleFunktionsfähigkeit der Fensterund Türen.
www.strussnig.com
DAS ERSTEFENSTERMITLEBENSLANGERGARANTIE.*
Rätsel lösen und gewinnen. Senden Sie das richtige Losungswort per E-Mail an [email protected] oder per Postkarte mit dem Kennwort Fenster
Strussnig an Kleine Zeitung GmbH & Co KG, Anzeigen und Marketing, z. Hd. Frau Doris Scheider, Funderstraße 1a, 9020 Klagenfurt. Einsendeschluss ist der 20.2.2015. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barablöse möglich. Der Gewinner wird per E-Mail, telefonisch oder schriftlich verständigt. Auflösung des Rätsels am 22.2.2015 im
Anzeigenteil. „Ich stimme zu, dass meine übermittelten Daten von Fenster Strussnig GmbH für die Übermittlung von (Werbe-)Informationen per Telefon, E-Mail, SMS, Fax
etc. verwendet werden können. Diese Zustimmung kann jederzeit widerrufen werden.“
Gesamtverantwortung:Gerhard Nöhrer, Tel. (0 31 6) 875-4520Leitung:
Bernd Melichar, Tel. (Nst. 4216)Design und Produktion:Kathrin Reibnegger
Sekretariat:Tamara Albler, Tel. (Nst. 4030), Fax (0 31 6) 875-3404.
IMPRESSUM
15. FEBRUAR 2015 | SONNTAG | 31
▶ Hohe Aufmerksamkeit durch Alleinstellung des Inserats
▶ Exklusiv-Platzierungnur Fixformate
Buchungszeitraum:25.2.bis1.3.Reisezeitraum:23.3.bis30.6.
REISEBÜRO,0820-737 800(0,12e/min)
Komplettpreis auf ausgewählten Flügen inkl. 1 Gepäckstück bis 23kg sowie 1 Handge-
päckstück, Service, Meilen und Luftverkehrssteuer.
ab¤hin&retour179Palma
S nnenJubelpreise
Friedliches Miteinander. Neue, kinderfreundliche Hausordnung soll das Zusammenleben der Generationen inMehrparteienhäusern angenehmer
machen und für ein besseres Klima sorgen. Regeln und Tipps werden zur besseren Verständlichkeit grafisch dargestellt. SEITEN 18/19 FOTOLIA
Spielregeln fürJung und Alt
Mieter empört.Die Mieten fürESG-Wohnungenin St. Veit werdenab März um biszu 70 Prozenterhöht.SEITEN 22/23
KÄRNTENBeteiligung.Ex-KanzlerGusenbauersFirma steigt beiVölkermarkter Re-cycling-Unternehmen ein.SEITE 33
WIRTSCHAFT
KLAGENFURT, FREITAG, 27. FEBRUAR 2015 www.kleinezeitung.at
NEUEHAUSORDNUNG
BernhardGruber (Bild) ist
Österreichs erster Kombi-
Weltmeister. Gregor Schlieren-
zauer flog zuWM-Silber.
SEITEN 72–75 APA/GEPA
Gold undSilberSPORT
Aus der Traum.Meister Salzburgist nach einer 1:3-NiederlagegegenVillarreal in derEuropa Leagueausgeschieden.SEITEN 76/77
SPORT
WETTER
Heute.Abgesehenvon einigenNebel- oderWolkenfeldern istes länger sonnig.SEITE 37
EXKLUSIV-PLATZIERUNG
WETTER | 45KLEINE ZEITUNGDIENSTAG, 6. JÄNNER 2015
LienzSpittal a. d. Drau
Hermagor VillachKlagenfurt
WolfsbergSt. Veit a. d. Glan
Feldkirchen
Völkermarkt
–4/2°
OSTTIROL
KÄRNTEN–5/2°
–7/1°
–5/1°–5/0°
–4/1°
–4/0°
–4/1°
–4/0°
Kartengrundlage:GISKÄRNTEN,GISTIROL
WienSt. Pölten
Eisenstadt
Linz
Salzburg
KlagenfurtLienz
InnsbruckBregenz
Graz–4/3°
–5/5°–1/3°
–3/3°1/2°
–1/1°
1/2°
–4/2°–4/1°
0/2°
MondkalenderKrebs: Zimmerpflanzen gießen,Brot backen, Wäsche waschen,Teppiche shampoonieren(Schmutz wird aufgenommen).
Sonne/heute 7.47 16.30Sonne/morgen 7.47 16.31Mond/heute 18.11 8.06Mond/morgen 19.11 8.40
Ein Hochdruckgebietmit dem Namen Antoniabestimmt am Dreikönigstagunser Wetter. Oft ist esstrahlend sonnig bzw. völligwolkenlos. Nur in manchenRegionen hält sich Nebel.
Dienstag, 6. Jänner 2015Namenstage: Kaspar, Melchior,Balthasar, Wiltrud, Pia
EUROPA HEUTEAmsterdam 2/4/3° bewölktAthen 3/6/3° SchauerBarcelona 6/14/10° wolkigBerlin 2/4/1° SchauerBozen -4/9/1° sonnigBrüssel -1/4/3° bewölktBudapest -2/3/-1° sonnig
ANZEIGE
H E U T E
T
T
T
H
H
H
EUROPA HEUTE UM 13 UHR
Dublin 5/7/5° SchauerDubrovnik 3/8/3° sonnigFrankfurt -5/2/0° wolkigGenf -4/2/0° bewölktHamburg 2/4/2° bewölktHelsinki -16/-10/-11° wolkigIstanbul 2/4/1° SchauerKopenhagen 2/4/3° RegenLaibach -5/5/-3° sonnigLarnaca 12/17/10° SchauerLissabon 6/13/10° nebligLondon 7/11/8° SchauerMadrid -3/12/7° sonnigMailand -4/11/3° sonnigMallorca 4/16/12° wolkigMoskau -18/-17/-18°SchauerMünchen -5/2/-1° wolkigOslo -5/1/0°Schneere.Paris -2/5/3° bewölktPrag -1/2/-2° SchauerPula -1/11/3° sonnigRom 1/14/8° sonnigStockholm -6/0/0° SchneeTriest 4/10/6° sonnigUdine -5/9/2° sonnigVenedig 0/8/4° sonnigWarschau -5/-4/-8° bewölktWien 1/2/-2° wolkigZagreb -2/6/0° wolkigZürich -6/1/-1° wolkig
ÜBERSEE HEUTEBangkok 23/33/30° wolkigHongkong 19/24/21° wolkigJohannesb. 17/32/24° wolkigKairo 12/15/11° wolkigLas Palmas 14/20/18° wolkigLos Angeles 11/28/21° sonnigMiami 22/28/25°bewölktNew York -7/-3/-4° SchneePeking -4/6/0° sonnigRio 24/33/26° wolkigSan Francisco 8/18/16° wolkigSydney 21/27/24° wolkigTokio 6/15/9° SchauerToronto -14/-8/-9°SchauerTunis 6/17/13° sonnigTemperaturvorschau für 7, 14 und 19 Uhr
DAS WETTER IM QUERSCHNITT
Koralpe
Nockberge
Villach
Dobratsch
Lienz
Karawanken
2° 2° 1°500
1000
1500
2000
2500
Meter
Klagenfurt0°C
–7° –5°–4° –6°
© meteo experts Prugger&Troger OG
Wetter gestern in Klagenfurt:7 Uhr: bewölkt, –1° 12 Uhr: heiter, 3°
EUROPA HEUTERegionalprognoseSpeziell in Teilen Unterkärntensist für einige Zeit mit Nebel oderHochnebel zu rechnen. TypischeNebelkandidaten sind das Jaun-und Zollfeld, das KlagenfurterBecken und Rosental, abschnitts-weise auch das Lavanttal.
BiowetterEs überwiegen häufig die posi-tiven Biowetterreize.5-Tage-PrognoseAm Mittwochtauchen vermehrtSchleierwolkenam Himmel auf.Damit wird esauch außerhalb derNebelregionen nichtmehr ganz so traum-haft schön sein. AmDonnerstag werdendiese Schleierwolkenwieder deutlichweniger. Am Freitagbeeinflusst eineStörung aus demWesten für kurze Zeitunser Wetter. Es fälltkaum nennenswerterNiederschlag undtagsüber lockern dieWolken bald wiederauf. Am Wochenendewindig und milder.
–7/2°
–4/3°
–2/5°
–6/1°
Ist bis Dreikönigstagkein Winter, sokommt auch keinermehr dahinter.
BAUERNREGEL
Luftdruck: 1027 hPa, l. fallendLuftfeuchtigkeit: 70% RFWasserstand Drau:Pegel Amlach gestern/vorges-tern: 120 cm/94 cmOnline: www.wasser.ktn.gv.at/hydrographie
WETTER-HOTLINE☎ 0900 511 599 (2,16 Euro/Minute)Für Urlaub, Freizeit, Sport oderBeruf. Unter dieser Nummererhalten Sie eine persönlicheWetterberatung durch einenMeteorologen täglich von 7 bis16 Uhr.
Wetter vorgestern in Klagenfurt:Tiefstwert: –4 Grad / Höchstwert: 6 Grad / Mittelwert: 1 GradAbweichung vom Monatsmittel der Lufttemperatur: merklich zu mild.
WETTER-SMSDie 3-Tage-Wetterprognosefür alle österreichischenGemeinden erhalten Sie direktauf das Handy. Senden Siedafür einfach ein SMS mitdem Text WETTER und derPostleitzahl vom gewünschtenOrt an die Tel-Nummer 0900872 872.(Z. B.: Wetter 9020)Kosten pro SMS: 0,30 Euro.
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag
–1/3°
REISEWETTERIn Süditalien und auf Sizilienist das Wetter nicht ganzeinwandfrei. Oft sonnig ist eshingegen auf der IberischenHalbinsel. In Südspanien(Malaga) erwärmt sich die Luftauf Werte über 15 Grad.
SCHNEEHÖHENBad Kleinkirchheim 20-40 cmBodental 25 cmGerlitzen 25-50 cmGitschtal 15- cmGoldeck 5-25 cmHeiligenblut 20-70 cmHochrindl 25-35 cmInnerkrems 30-60 cmKatschberg 45-70 cmKlippitztörl 35-40 cmMölltaler Gletscher 60-260 cmNassfeld 20-60 cmPetzen 10-60 cmSimonhöhe 20-30 cmTurracher Höhe 40-80 cmWeinebene 60 cm(www.bergfex.at-der Winter-Info-Spezialist)
13.1. 20.1. 27.1. 4.2.
KINO IN VILLACHCINEPLEXXTel. (04242) 313 30
◆ Big Game. 18.30 (dig.) Uhr. Ab 14 J.★★✩✩✩
◆ Insidious: Chapter 3. 18.30 (dig.), 20.30(dig.) Uhr. Ab 16 J. – Das neueste Kapitel derInsidious-Reihe spielt vor den Geschehnis-sen um die Familie Lambert, verspricht abernicht weniger unheimlich zu werden.
◆ Jurassic World. 15.45 (3D-dig.), 18.15 (3D-dig.), 20.45 (3D-dig.) Uhr. Ab 12 J.
★★★✩✩
◆ Minions. 15.30 (3D-dig.), 16 (dig.), 16.45(3D-dig.), 17.45 (3D-dig.), 18.45 (dig.), 20(3D-dig.) Uhr. Ab 6 J. ★★★★✩
◆ Miss Bodyguard. 20.45 (dig.) Uhr. Ab 10 J.– Auf der Flucht in High Heels: Eine Polizis-tin und eine Witwe müssen gemeinsam vorVerbrechern und korrupten Cops quer durchTexas fliehen. ★★✩✩✩
◆ Rico, Oskar und das Herzgebreche. 16(dig.) Uhr. Jfrei. – Rico (Anton Petzold) undOskar (Juri Winkler), die beiden unzertrennli-chen Freunde aus Berlin, sind wieder da,und es wartet ein neues spannendes Aben-teuer auf sie. ★★★✩✩
◆ Spy – Susan Cooper Undercover. 20.30(dig.) Uhr. Ab 12 J. – Unter der Regie vonPaul Feig geht Melissa McCarthy underco-ver, um zwei Topagenten aus der Patsche zuhelfen. ★★✩✩✩
◆ Ted 2. 16 (dig.), 18 (dig.), 20.30 (dig.) Uhr. Ab14 J. ★★★✩✩
◆ 24-Stunden-Online: Karten reservieren undkaufen unter www.cineplexx.at
STADTKINOTel. (04242) 270 00
◆ Bad Luck. 18.45 (dig.) Uhr. Ab 6 J. – Ein tra-gikomischer Film über falsche Entscheidun-gen, Zufälle und die Suche nach Glück.
★★★★✩
◆ Die Frau in Gold. 20.15 (dig.) Uhr. Ab 10 J. –Das bewegende Drama erzählt die wahreGeschichte von Maria Altmann (Helen Mir-ren), die im mutigen Kampf um ihr Erbe undum Gerechtigkeit bis vor das höchste Ge-richt der USA zieht. ★★★✩✩
◆ Schändung – Die Fasanentöter. 18(dig.) Uhr. Ab 16 J. ★★✩✩✩
◆ Wenn du wüsstest, wie schön es hierist. 20.30 (dig.) Uhr. Ab 12 J. ★★★★✩
FILMSTUDIOIm Stadtkino. Tel. (04242) 21 46 06
◆ 8 Namen für die Liebe. 20 Uhr (OmU). Ab8 J. – In dieser romantischen Culture-Clash-Komödie werden Vorurteile zwischen Anda-lusier und Basken mit einer großen PortionHerzenswärme und Situationskomik aufsKorn genommen. ★★✩✩✩
◆ Mein Herz tanzt. 18 Uhr (OmU). Ab 8 J.★★★★★
68 | KINO KLEINE ZEITUNGFREITAG, 3. JULI 2015
ANZEIGE
H E U T E I M K I N O
KINO IN DEN BEZIRKENKINO MILLINO MILLSTATTTel. (04766) 20 26, Georgs-Ritter-Platz 178
◆ Die Liebe seines Lebens. 20.15 Uhr. Ab16 J. ★★★★✩
CINEPLEXX SPITTALTel. (04762) 465 55
◆ Insidious: Chapter 3. 18.10 (dig.), 20.10(dig.) Uhr. Ab 16 J.
◆ Jurassic World. 15.40 (dig.), 17.50 (3D-dig.), 20.30 (3D-dig.) Uhr. Ab 12 J.
★★★✩✩◆ Minions. 15.30 (3D-dig.), 16 (dig.), 17.40
(3D-dig.), 20 (3D-dig.) Uhr. Ab 6 J.★★★★✩
◆ Ostwind 2. 15.50 (dig.) Uhr. Ab 6 J.★★★✩✩
◆ Ted 2. 18 (Österreichische Fassung dig.),20.20 (dig.) Uhr. Ab 14 J. ★★★✩✩
KINO IN LIENZCINE-XTel. (04852) 671 11
◆ Insidious: Chapter 3. 18, 20, 22.15 Uhr. Ab16 J.
◆ Jurassic World. 15 (3D-dig.), 17.30 (3D-dig.), 20 (3D-dig.) Uhr. Ab 12 J.★★★✩✩
◆ Minions. 14.30 (3D-dig.), 16.15, 16.30 (3D-dig.), 18.30 (3D-dig.), 20.30 (3D-dig.),22.20 (3D-dig.) Uhr. Ab 6 J. ★★★★✩
◆ Ostwind 2. 16 Uhr. Ab 6 J. ★★★✩✩◆ Ted 2. 18, 20.30, 22 Uhr. Ab 14 J.
★★★✩✩◆ Tinkerbell und die Legende vom Nim-
merbiest. 14.20 Uhr. Ab 6 J. ★★★✩✩
KINO IN KLAGENFURTCINECITY BOWLING-ARENATel. (0463) 35 35 70-130
◆ A World Beyond. 14.30 Uhr. Ab 10 J.★★★✩✩
◆ Home – Ein Smektakulärer Trip.15.45 Uhr. Jfrei. ★★★✩✩
◆ Insidious: Chapter 3. 19, 21 Uhr. Ab 16 J.◆ Jurassic World. 14.30 (3D), 17.30 (3D),
20.15 (3D) Uhr. Ab 12 J. ★★★✩✩◆ Minions. 15, 15.30 (3D), 17, 18 (3D), 19, 20.15
(3D), 21 Uhr. Ab 6 J. ★★★★✩◆ Miss Bodyguard. 17.30 Uhr. Ab 10 J.
★★✩✩✩◆ Ostwind 2. 16.45 Uhr. Ab 6 J. ★★★✩✩◆ Pitch Perfect 2. 17.45 Uhr. Ab 8 J.
★★✩✩✩◆ Poltergeist (2015). 17.45 (3D) Uhr. Ab
12 J. ★★✩✩✩◆ Rico, Oskar und das Herzgebreche.
15.45 Uhr. Jfrei. ★★★✩✩◆ San Andreas. 19.45 (3D) Uhr. Ab 12 J.
★★★✩✩◆ Spy – Susan Cooper Undercover.
19.30 Uhr. Ab 12 J. ★★✩✩✩◆ Ted 2. 15.45, 18.15, 20.45 Uhr. Ab 14 J.
★★★✩✩◆ Tinkerbell und die Legende vom Nim-
merbiest. 15 Uhr. Ab 6 J. ★★★✩✩◆ Wenn du wüsstest, wie schön es hier
ist. 20.15 Uhr. Ab 12 J. ★★★★✩◆ Karten: Tel: 0463/353570-130 oder auf
www.cinecity.at – Kassa geöffnet: Mo. bisFr. ab 14 Uhr, Sa./Ft. ab 13 Uhr, So. ab 10 Uhr.
WULFENIA ARTHOUSETel. (0463) 222 88
◆ 10 Milliarden – Wie werden wir allesatt? 18.30 Uhr. Ab 6 J. ★★★✩✩
◆ 8 Namen für die Liebe. 20.15 Uhr. Ab 8 J.★★✩✩✩
◆ Die Frau in Gold. 20 Uhr. Ab 10 J.★★★✩✩
◆ Die Liebe seines Lebens. 20.30 Uhr. Ab16 J. ★★★★✩
◆ Fang den Haider. 17.30 Uhr. Jfrei.★★★✩✩
◆ Kiss the Cook. 20.30 Uhr. Ab 8 J.★★★★✩
◆ Liebe auf den ersten Schlag. 20.45 Uhr.★★★★✩
◆ Schändung – Die Fasanentöter. 17 Uhr.Ab 16 J. ★★✩✩✩
◆ Wenn du wüsstest, wie schön es hierist. 18.30 Uhr. Ab 12 J. ★★★★✩
◆ Zweite Chance. 18.15 Uhr. ★★★★✩◆ Karten: Tel. (0463) 222 88 täglich 30 Minu-
ten vor der ersten Vorstellung oder aufwww.wulfeniakino.at. Kassaöffnungszeiten:Mo. bis So. 16.30 bis 21 Uhr!
VOLKSKINOTel. (0463) 31 98 80
◆ Fang den Haider. 20.50 Uhr. Jfrei.★★★✩✩
◆ Mein Herz tanzt. 16.15 Uhr. Ab 8 J.★★★★★
◆ Victoria (2015). 18.15 Uhr. Ab 16 J. – DerFilm wurde in einer einzigen Einstellung ge-dreht: Ohne einen Schnitt begleitet die Ka-mera die Protagonisten durch das nächtli-che Berlin. ★★★✩✩
MinionsK INDER F I LM
Gemeinsammit dem rebellischenStuart und dem liebenswerten Bob
begibt sich einMinion namensKevin auf eine aufregende Reise in
die weiteWelt, um für sich undseineMitstreiter einen neuen
★★★★✩ Meisterzu finden.UPI Regie: Kyle Balda, Pierre Coffin
Liebe auf den ersten . . .DRAMA
Arnaud trifft in seinen Ferien aufMadeleine.Während er das Lebenlocker nimmt, zieht sie ein hartesÜberlebenstraining durch, da sieüberzeugt ist, dass derWeltunter-gang kurz bevorsteht.Regie: Thomas Cailley ★★★★✩Kino: Wulfenia Arthouse THIMFILM
Nein, danke ★✩✩✩✩ Na ja ★★✩✩✩ Gute Ware ★★★✩✩ Exzellent ★★★★✩ Meisterlich ★★★★★
KINO IM NETZKinonews für Sie:www.kleinezeitung.at/kino
AB MONTAG, 06.07.
Da bin ich mir sicher.
HIGHLIGHTS ❤ FÜR ❤
WAHRE ❤ GOURMETS
Riesling SchlossSelection0,75 l(7,99/Liter)
599899
(11,99/Liter)
Sauvignon blancGran Reserva0,75 l(7,99/Liter)
599
Vincotto Essig250 ml(11,96/Liter)
299
Alfons SSSccchhhuuuhhhbbbeeecccckkk’sssKochbuch
9,99
MO-FRBIS 20 UHRGEÖFFNET
321
3
2
1RDIE GEWÜRZE EINESSTERNEKOCHS
Bitte beachten Sie, dass sämtliche Aktionsartikel, im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment, nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.Abgabe nur in Haushaltsmengen und solange der Vorrat reicht. Kein Flaschenpfand, inkl. sämtlicher Steuern. Alle Artikel ohne Dekoration. Die Abbildungenverstehen sich als Serviervorschläge bzw. Symbolfotos. Technische und optische Änderungen sowie Satz- und Druckfehler vorbehalten.
www.hofer.at
Geeewürzmühle
555,,,99TrrraditionelleGewürzmischung
333,79InteeernationnnaleGewwwürzmisccchung
3,7779
Carpe diem MailbergGrüner Veltliner Reseerrvvee0,75 l
REZEPTEUND VIDEOS
online unter:online unter:
www.hofer.at
Diese undweitere Produktefinden Sie unter:www.hofer.at
DIE KLEINE ZEITUNG & KÄRNTENS SECHS BESTE SOMMER-BERGBAHNEN PRÄSENTIEREN 33 TOP-BERGERLEBNISSE –JEDES MIT SUPER-SPARVORTEIL!
DER HERBST-BERGERLEBNIS-PASS 2015
33 Super-SparvorteileimWert von weit mehr als€ 400,– um sensationelle
€ 15,–oder unter der Tel.0463/5800-100
ERHÄLTLICH IN DEN REGIONALBÜROS
DER KLEINEN ZEITUNG!
Als Zweiteauf der Lis-te: ScarlettJohanson
APA
Nr. 231 / 1,20 Euro / Leserservice 0463/58 00-100 / Anzeigenservice 0463/58 00-53 /Österreichs meistgelesene Bundesländerzeitung. Unabhängig. / HRK 13.– / Italien e 1,60 / Slowenien e 1,60P.b.b. 02Z034125, Kleine Zeitung GmbH & Co KG, Hasnerstraße 2, 9020 Klagenfurt. - Retouren an PF 100, 1350 Wien
ANZEIGE
LEUTE SAMSTAG, 22. AUGUST 2015, SEITE 88
SMALL TALK
Das Italo-Traumpaar ist zurück: AlBano (72) undRomina Power (63)
sindwiedergemeinsamaufderBühne–trotz jahrelanger Trennung. „Bei derArbeitwar alleswie früher“, erklärt derSänger. Meditation helfe ihr dabei,die Mitte zu finden, so seine Ex-Frau.
APA
Für Arbeit zusammengerauft
AMANDA KLACHL
Das August-wetter hotden falschenMonat imKopf: Es gehtzua wieim April.
DiegoldeneLawrenceJennifer Lawrence ist die Bestverdienerin der Filmbranche.
Knackige 25 Jahre alt undschon an der Spitze derFilmindustrie: „Tribute
vonPanem“-Star JenniferLaw-rence ist die momentan ambesten bezahlte Schauspiele-rin der Welt. Das US-Wirt-schaftsmagazin „Forbes“ ver-öffentlicht jährlich eine Listeder Bestverdienerinnen ausFilm, TV und Werbung. Dieblonde Aktrice soll den Re-
cherchen des Magazins zufol-ge von Juni 2014 bis Juli 2015etwa 52 Millionen Dollar – 46Millionen Euro – verdient ha-ben. Damit liegt auch Holly-wood-Größe Scarlett Johans-son (30) mit einem Einkom-men von rund 35,5 MillionenEuro hinter der jungen Diva.Auf dem dritten Platz landeteMelissa McCarthy (44) mitrund 23 Millionen Dollar und
auf dem vierten die aus Chinastammende Fan Bingbing (33)mit rund 21 Millionen Dollar.Zum Vergleich: Bereits vor
Wochen ist die Rangliste derbestbezahlten Männer derFilmindustrie veröffentlichtworden. Angeführt wird diesevon Robert Downey Jr. (50),der im gleichen Zeitraum be-achtliche 80 Millionen Dollarverdient haben soll.
Sechs Mal 007: ZuEhren des neuen
James-Bond-Filmes„Spectre“ werden abMitte OktoberWachs-figuren aller sechsDar-steller nebeneinanderbei „Madame Tus-sauds“ inLondonzu se-hen sein:SeanConnery(84),GeorgeLazenby(75),RogerMoore(87), TimothyDalton (71), Pierce Bros-nan (62) undDaniel Craig (47) werdenalle im schwarzen Smoking gezeigt.
APA
Der wächserne Geheimagent
Die aktuellerfolgreichste Frauin der Filmindustrie:Aktrice JenniferLawrence AP
9 090902 000902
6 0 2 3 4
13
▶ TitelseiteFixformat: 47 x 45 mm
Kombination Steiermark Kärnten
MO–SA 4.576,50 3.177,00 1.944,00SO 4.842,00 3.341,25 2.045,25
Alle Preise verstehen sich auf Basis 4c in Euro, exklusive 5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
▶ U4Fixformat: 149 x 45 mm
Kombination Steiermark Kärnten
MO–SA 5.491,80 3.812,40 2.332,80 SO 5.810,40 4.009,50 2.454,30
▶ U4Fixformat: 98 x 45 mm
Kombination Steiermark Kärnten
MO–SA 3.661,20 2.541,60 1.555,20 SO 3.873,60 2.673,00 1.636,20
▶ U3Fixformat: 200 x 275 mm
Kombination Steiermark Kärnten
MO–SA 28.556,00 19.668,00 12.045,00 SO 30.107,00 20.735,00 12.694,00
▶ TV-ProgrammFixformat: 70 x 70 mm
Kombination Steiermark Kärnten
MO–SA 3.701,88 2.569,84 1.572,48 SO 3.916,64 2.702,70 1.654,38
▶ TitelseiteFixformat: 98 x 45 mm
Kombination Steiermark Kärnten
MO–SA 9.153,00 6.354,00 3.888,00 SO 9.684,00 6.682,50 4.090,50
Exk
lusi
v-P
latz
ieru
ng
14
▶ Thema des TagesFixformat: 149 x 90 mm
Kombination Steiermark Kärnten
MO–SA 15.102,45 10.484,10 6.415,20 SO 15.978,60 11.026,13 6.749,33
▶ Thema des TagesFixformat: 200 x 65 mm
Kombination Steiermark Kärnten
MO–SA 14.543,10 10.095,80 6.177,60 SO 15.386,80 10.617,75 6.499,35
▶ Thema des TagesFixformat: 98 x 135 mm
Kombination Steiermark Kärnten
MO–SA 15.102,45 10.484,10 6.415,20 SO 15.978,60 11.026,13 6.749,33
▶ Thema des TagesFixformat: 47 x 260 mm
Kombination Steiermark Kärnten
MO–SA 14.543,10 10.095,80 6.177,60 SO 15.386,80 10.617,75 6.499,35
▶ Horoskop, Dagobert Fixformat: 47 x 45 mm
Kombination Steiermark Kärnten
MO–SA 1.144,13 794,25 486,00 SO - - -
▶ Aviso, Leserbrief, WetterFixformat: 98 x 45 mm
Kombination Steiermark Kärnten
MO–SA 2.288,25 1.588,50 972,00 SO 2.421,00 1.670,63 1.022,63
Alle Preise verstehen sich auf Basis 4c in Euro, exklusive 5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
EXKLUSIV-PLATZIERUNG
15
▶ Ihr GeldFixformat: 47 x 45 mm
Kombination Steiermark Kärnten
DI–SA 1.144,13 794,25 486,00 SO - - -
▶ Ihr GeldFixformat: 98 x 45 mm
Kombination Steiermark Kärnten
DI–SA 2.288,25 1.588,50 972,00 SO - - -
▶ Ihr GeldFixformat: 149 x 45 mm
Kombination Steiermark Kärnten
DI–SA 3.432,38 2.382,75 1.458,00 SO - - -
▶ BörsenseiteFixformat: 98 x 90 mm
Kombination Steiermark Kärnten
DI–SA 4.759,56 3.304,08 2.021,76 SO - - -
▶ Ihr GeldFixformat: 200 x 45 mm
Kombination Steiermark Kärnten
DI–SA 4.576,50 3.177,00 1.944,00 SO - - -
Alle Preise verstehen sich auf Basis 4c in Euro, exklusive 5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
▶ Rätselseite mit individuellem Lösungswort Fixformat: 75 x 72 mm
Kombination
MO–SA – SO 4.028,54
Mehrwert durch Mobile-Service EURO 615,00
Exk
lusi
v-P
latz
ieru
ng