EXPERIENCIAS DEL INE DE HONDURAS EN LA … · EXPERIENCIAS DEL INE DE HONDURAS EN LA ADAPTACION, EJECUCIÓN Y ANALISIS DEL MÓDULO DE MIGRACIÓN ... Distrito Central 3,510 702 San

EXPERIENCIAS DEL INE DE HONDURASEN LA ADAPTACION, EJECUCIÓN Y

ANALISIS DEL MÓDULO DE MIGRACIÓN Y REMESAS

SANTIAGO DE CHILEIV REUNION DE LA COFERENCIA DE ESTADISTICA DE LAS AMERICAS

JULIO 2007

MÓDULO DE MIGRACIÓN Y REMESAS 2006-2007

La Migración internacional ha pasado a ser un asunto relevante en la agenda social económica y política del país. Debido a que este fenómeno trae de manera intrínseca efectos demográficos, económicos y sociales tanto para los países generadores de emigrantes como los países receptores de los mismos.

JUSTIFICACIÓN


ANTECEDENTES

El INE de Honduras en el marco del proyecto denominado “Migración y el Comportamiento de las Remesas en los Países Centroamericanos” financiado por el proyecto de Bienes Públicos del Banco Interamericano de Desarrollo (BID); realizóla investigación sobre esta temática, a través de un módulo incorporado en EPHPM de septiembre del 2006


ANTECEDENTES

Producto de los acuerdos de la primera reunión sobre migración y comportamiento de las remesas, celebrada en Tegucigalpa en fecha 5 y 6 del mes de abril del 2006, el INE de Honduras toma la decisión de iniciar con la investigación antes referida

EXPERIENCIA EN LA ADAPTACIÓN, EJECUCIÓN Y ANÁLISIS DEL MÓDULO

DE MIGRACIÓN Y REMESAS


Para el levantamiento y ejecución de las diferentes etapas de la investigación se empleo la misma metodología utilizada en la EPHPM 2006, la cual aplica normas y procedimientos técnicos que permiten asegurar la confiabilidad y validez de la información recopilada.

METODOLOGÍA DE LA ENCUESTA


1. Definición de los objetivos del módulo;

2. Revisión del marco conceptual;3. Elaboración del instrumento de

recolección de datos;4. Prueba piloto, entrevista a personas

y grupos focales;5. Diseño y preparación de la muestra;6. Capacitación y selección de personal7. Realización de prueba de campo;




8. Levantamiento de información;9. Codificación y digitación de los datos;10. Limpieza de la base de datos; 11. Pruebas de cuadros de salida de

datos;12. Revisión de los cuadros de salida y

de resultados del módulo y ;13. Publicación de resultados.


1. DEFINICIÓN DE LOS OBJETIVOS DEL MÓDULO

OBJETIVO GENERAL

Medir la incidencia de los movimientos migratorios internacionales y la recepción de las remesas en los hogares hondureños


OBJETIVOS ESPECIFICOS

Caracterizar los hogares hondureños con familiares residentes en el exterior

Caracterizar los hogares receptores de remesas, monto, frecuencia y destino de los ingresos por este concepto.


2. REVISIÓN DEL MARCO CONCEPTUAL

Para contar con la debida orientación temática, en todo el proceso de la investigación, se realizó una revisión de los conceptos utilizados en la EPHPM. Así mismo se utilizaron conceptos y definiciones de aplicación internacional en la temática abordada por el módulo


La investigación de migración y remesa estudió los siguientes temas:

Parte A: Migrante de Retorno: Es aquél que ha vivido por lo menos un año en otro país y que ha retornado a su país de origen y se encuentra viviendo en él al momento de la encuesta.

Parte B: Remesas: Es todo dinero recibido en efectivo o especies por algún miembro del hogar, que proviene de parientes o amigos que viven en el extranjero y que sirve para uso del hogar o de alguno de sus miembros.

CONTENIDO TEMATICO


Parte c:Emigración internacional: Considera a toda persona que cambia de país de residencia habitual

CONTENIDO TEMATICO


1) En primera instancia se recopilo información proveniente de censo de 2001, la Encuesta Nacional de Condiciones de Vida del 2004, y la Encuesta Permanente de hogares con el fin de tomar nota de las experiencias del INE en el tema investigado.

3. ELABORACIÓN DEL CUESTIONARIO


2) Se desarrollo un taller de socialización, con el fin de depurar la propuesta del cuestionario y darlo a conocer a los usuarios, instituciones públicas y privadas vinculadas con los temas de migración y remesas.

TALLER DE SOCIALIZACIÓN


3)Tomando en cuenta las recomendaciones hechas por los asientes al taller de socialización y del consultor internacional, se elaboro una segunda versión del cuestionario.

TALLER DE SOCIALIZACIÓN


2) Se realizaron entrevistas a profundidad con personas que habían emigrado a los Estados Unidos de América y que habían retornado, las que permitieron conocer importantes hechos de las migraciones como:1.Las racionalidades (formas de pensar)2.Los arreglos familiares3.Los pasos dados y riesgos afrontados,

ENTREVISTA


4. La experiencia de la adaptación en el lugar de destino,

5. El papel de las redes sociales y familiares,

6. El mercado de servicios para el traslado así como para el asentamiento y la búsqueda de trabajo;

7. Así mismo, las modalidades de envío de las remesas y las razones de regreso.

ENTREVISTA


Se realizo una prueba piloto dirigida, en un área donde se sabía que había experiencia de emigración y recepción de remesas, visitando hogares del área urbana y rural, para lo cual se capacito a un grupo de 8 personas.

Esto contribuyo a reformar el cuestionario y adaptar las observaciones hechas en el campo.

4. PRUEBA PILOTO


La versión final del módulo comprendiótres partes:

Parte A: Migrantes de retornoParte B: RemesasParte C: Emigración internacional

Adicionalmente se estudio en la EPHPMInmigración internacional y migracióninterna

CONTENIDO DEL MÓDULO


5. POBLACIÓN OBJETO DE ESTUDIO

La población objeto de estudio estuvo constituida para cada uno de los temas de la siguiente forma:

1.Para inmigración internacional se considero a las personas que residen en Honduras y que nacieron en otro país;


2. Para emigración internacional la población objeto de estudio la constituyólas personas que residen en el extranjero a través del hogar del cual emigró y;

3. Para remesas, la población objeto de estudio la constituyó los hogares que reciben remesas.

POBLACIÓN OBJETO DE ESTUDIO


1. Migración de retorno: últimos 10 años

2. Migración internacional: sin límites.

3. Para las remesas se ha considerado los 12 meses anteriores a la fecha de entrevista.

6. PERIODO DE REFERENCIA


Marco muestral. Pre-censo (1999) del Censo Nacional de Población y Vivienda 2001

Viviendas y segmentos por dominio

Dominios

Viviendas

Segmentos

TOTAL 1,436,978 20,270 Distrito Central 189,927 2,686 San Pedro Sula 123,283 1,741 Resto Urbano 386,113 5,529 Rural 737,655 10,314

7. DISEÑO Y PREPARACIÓN DE LA MUESTRA


LA MUESTRA

Muestra de viviendas y segmentos por dominio

Dominios Viviendas Segmentos

Total 20,955 4,191 Distrito Central 3,510 702 San Pedro Sula 2,345 469 Resto Urbano 5,815 1,163 Rural 9,285 1,857


Se diseñaron tabulados o cuadros de salida para el análisis de la información; tomando en consideración, las características geográficas y socioeconómicas del hogar, mismos que permitiesen la comparación a nivel regional.

8. DISEÑO DE TABULADOS


Se capacitaron 120 personas, quienes en una semana aplicaron los conocimientos y realizaron una prueba de campo. Posterior a esto se seleccionaron 80 personas, de las cuales 64 fueron los encuestadores y 16 supervisores de grupo.

9. CAPACITACIÓN, SELECCIÓN DEL PERSONAL Y PRUEBA DE CAMPO


El periodo de levantamiento de la encuesta estuvo comprendido del 12 de septiembre al 11 de noviembre del 2006, iniciando las operaciones en el área urbana y posteriormente en el área rural.

10. LEVANTAMIENTO DE LAINFORMACIÓN


Para el proceso de codificación, intervinieron 23 personas de manera temporal.

Con la finalidad de asignar los códigos a las variables analizadas, así mismo el control la revisión de la información proveniente del trabajo de campo.

11. CODIFICACIÓN


En el proceso de entrada de datos intervinierón 14 digitadores, utilizando el lenguaje de programación CS PRO versión 3.1, así mismo se realizó verificación en línea.

12. DIGITACIÓN


Se elaboro con el apoyo del consultor, un plan de validación y consistencia para ser introducido en el programa de entrada de datos, posteriormente, se sostuvieron reuniones de trabajo con el personal técnico responsable del diseño y creación del programa.

13. VALIDACION DE LA INFORMACION


Se procedió a realizar la limpieza de la base de datos, de posibles errores e inconsistencias en la información generada.

Una vez validada la información se elaboraron los tabulados o cuadros de salida en el programa SPSS versión 13 para el análisis de la información.

14. LIMPIEZA DE BASE DE DATOS


En el mes de marzo del presente año se realiza la presentación de los resultados del módulo de migración y remesas

15. PRESENTACIÓN DE RESULTADOS

INDICADORES BASICOS


Para septiembre del 2006, el ingreso por remesas familiares represento el 11.1% en la estructura de los ingresos del hogar, contribuyendo de manera significativa a la economía familiar y del país, en vista que las mismas pasaron de representar un 6.8% del PIB en el año 2000 a un 25.5% en el año 2006.

En parte este incremento se sustenta por el aumento de la población hondureña que emigra al extranjero

MIGRACIÓN INTERNACIONAL (CASO DE HONDURAS)

EMIGRACIÓN E INMIGRACIÓN DE HONDURAS

Encuesta AñoPoblación Emigrante

Población Inmigrante

Censo de población y vivienda ( 1999-2000) 2001 58,745 27,976 EPHPM 2002 194,610 24,120 EPHPM 2003 227,459 28,070 ENCOVI 2004 254,530 31,794 EPHPM 2006 246,620 35,734


INDICADORES DE INMIGRACIÓN INTERNACIONAL

Porcentaje de la población nacida en el extranjero =0.5%

Porcentaje de hogares con inmigrantes internacionales = 1.7%


SEXO DE LA POBLACIÓN INMIGRANTE

53.4%

46.6%

51.7% 48.3% 56.4%

43.6%

0.0

10.0

20.0

30.0

40.0

50.0

60.0

Hombre 53.4 51.7 56.4

Mujer 46.6 48.3 43.6

Total nacional Urbano Rural


De 60 años o más

24.60%

De 30 a 59 años

36.60%

De 15 a 29 años

17.30%

Menores de 15 años21.60%

RANGOS DE EDAD DE LA POBLACIÓN INMIGRANTE


NIVEL EDUCATIVO DE LA POBLACIÓN INMIGRANTE

25.7

32.9

20.8 20.5

16.8

28.5 26.4 28.3

41.5 40.8

10.9

6.8

-

5.0

10.0

15.0

20.0

25.0

30.0

35.0

40.0

45.0

Total nacional Total urbano Total rural

Sin nivel Primaria Secundaria Superior


CONDICIÓN LABORAL ACTUAL

61.8

38.2

64.5

35.5

57.1

42.9

-

10

20

30

40

50

60

70

Total nacional Total urbana Total rural

Si No


5.81%

7.27%

12.00%12.76%

17.08%19.99%

25.09%

0% 5% 10% 15% 20% 25% 30%

%

Ocupacion de los Servicios

Otra Ocupación

Trab.Ind.Textil, Albañi., Meca.,etc.

Directores Gerentes y Administ. Grales.

Comerciantes y Vendedores

Agricultores, Ganaderos y Trab. Agrop.

Profesionales, Técnicos y PEOA

Ocu

paci

ón

OCUPACIÓN DE LA POBLACIÓNINMIGRANTE


POBLACIÓN INMIGRANTE SEGÚN PAÍS DE PROCEDENCIA

No % 1/

Total nacional 35,734 100.0

Guatemala 5,803 16.2El Salvador 9,280 26.0Nicaragua 7,951 22.3Costa Rica 467 1.3

Otros 12,232 34.2

PAÍSTotal


América Central, 59.80%

USA 21.10%

México 6.50%

Otros Países, 12.70%

PAÍS DE RESIDENCIA HACE 5 AÑOS


INDICADORES DE MIGRANTES DE RETORNO

Porcentaje de población migrante de retorno = 0.5%


RANGOS DE EDAD DE LA POBLACIÓN MIGRANTE DE RETORNO

0% 2% 4% 6% 8% 10% 12% 14% 16% 18% 20%

%

Menor de 10 años

De 10 a 11 años

De 12 a 14 años

De 15 a 18 años

De 19 a 24 años

De 25 a 29 años

De 30 a 35 años

De 36 a 44 años

De 45 a 59 años

De 60 años y más

Edad


SEXO DE LA POBLACIÓN MIGRANTE DE RETORNO

Hombre 69.7%

Mujer 30.3%


PAÍS DE PROCEDENCIA

68.9

13.97.4 9.8

0

10

20

30

40

50

60

70

%

EstadosUnidos

CentroAmerica

Mexico otros


ACTIVIDAD REALIZADA EN EL EXTERIOR

Estudiaba9.7%

Quehaceres domesticos

3.6%

Trabajaba y estudiaba

1.3%

Trabajaba 79.3%

Nada por su edad

5.1%


RAZÓN POR LA QUE REGRESO AL PAÍS

53.2

13.8

13.4

6.66.5

2.3

2.2

2.0

0.0% 10.0% 20.0% 30.0% 40.0% 50.0% 60.0%

Motivos familiares

Deportado

otros

Problemas de salud

Su familia lo trajo

Problemas economicos

No encontro trabajo

Finalizo estudios


Porcentaje de hogares que tienen por lo menos un miembro que tiene planes de ir a vivir al extranjero en los próximos 12 meses.

Tienen planes = 8.2%No tienen planes = 91.8%

INDICADORES DEEMIGRACIÓN INTERNACIONAL


POBLACIÓN CON PLANES DE EMIGRAR

No. % No. %

Total Nacional 50,605 100.0 Total Nacional 50,605 100.0Nivel educativo

Dominio Sin Nivel 6634 13.2Urbano 32,062 63.4 Primaria 27368 54.6

Distrito Central 11286 22.3 Secundaria 13500 27.0San Pedro Sula 4669 9.2 Superior 2578 5.1Resto Urbano 16108 31.8 Quintil de ingreso

Rural 18542 36.6 1 Menores ingresos 1959 3.92 7164 14.3

Sexo Jefe de Hogar 3 9534 19.0Hombre 24624 48.7 4 13783 27.5Mujer 25981 51.3 5 Mayores ingresos 17631 35.2

Categorias

Poblacion con planes de emigar en los próximos 12 meses

CategoriasTienen planes Tienen planes

Poblacion con planes de emigar en los próximos 12 meses


Porcentaje de hogares que tienen algúnmiembro en el extranjero = 11.3%

Hogares con población emigrante internacional por dominio

Rural47%

Urbana53%


SEXO DE LA POBLACIÓN EMIGRANTE

70.4

29.6

64.0

36.0

77.2

22.8

0.0

10.0

20.0

30.0

40.0

50.0

60.0

70.0

80.0

Total Nacional Total urbano Total rural

Hombre Mujer


Pirámide de la población hondureña que reside en el extranjero, según grupo de edad al momento de la última emigración

55,000 50,000 45,000 40,000 35,000 30,000 25,000 20,000 15,000 10,000 5,000 0 5,000 10,000 15,000 20,000

0-4

5-9

10-14

15-19

20-24

25-29

30-34

35-39

40-44

45-49

50-54

55-59

60-64

65+Ed

ad

Población

Hombres

Mujeres


NIVEL EDUCATIVO DE LA POBLACIÓN EMIGRANTE

19.1

57.9

18.5

4.5

11.8

52.4

27.9

7.9

26.9

63.7

8.5

0.9

0

10

20

30

40

50

60

70

Total nacional Total urbano Total rural

Ninguno Primaria Secundaria Superior


ESTADO CONYUGAL AL MOMENTO DE LA PARTIDA

55.4

21.1 20.7

1.60.7 0.6

0.0

10.0

20.0

30.0

40.0

50.0

60.0

Soltero(a) Union libre Casado Separado(a) Viudo(a) Divorciado(a)


RELACIÓN DE PARENTESCO CON EL JEFE DE HOGAR

55.7

21.3

6.0 4.6 3.0 2.7 2.7 2.3 1.6

0

10

20

30

40

50

60

Hijo(a) Conyuge Hermano(a) Otropariente

Padre/Madre

Nieto(a) Otro nopariente

Yerno /Nuera

Hijastro(a)


RAZÓN POR LA QUE DEJÓ EL PAÍS

Otra razón 2.1%

Su familia lo llevo 2.6%

Motivos Familiares

2.1%Estudios

2.3%

Busqueda de trabajo 91.0%


USA91.4%

Mexico 2.2

Canada0.2%

España2.1%

Otros2.1%

Centro America

1.9%

PAÍS DE RESIDENCIA ACTUAL


OCUPACIÓN DE LA POBLACIÓN EMIGRANTE

26.1

20.6

8.77.4

5.04.3

2.01.6

1.4

1.10.8

0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0

Ocupaciones No ident if icadas

Agricultores, ganaderos y Trab. Agrop.

Comerciantes y vendedores

Trab.Ind.Text il, Albañi., M eca.,etc

Ocupación de los servicios

Profesionales, Técnicos y PEOA[1]

Directores gerentes y Administ . Grales.

Trab. Area Graf ica, Quim., Alimentos, etc.

Conductores de transporte

Empleados de of icina

Operador de carga y almacenaje


CONDICIÓN MIGRATORIA ACTUAL

62.3

12.2

11.9

5.0

2.7

2.5

1.5

1.1

0.7

0 10 20 30 40 50 60 70

Indocumentado/No tiene visa

Amparado (a) en el TPS

Residente

Refugiado (a)/asilado(a)

Visa de turista

Visa de trabajador

Nacionalizado(a)

Visa de estudiante

Otro


INDICADORES DE REMESAS

Porcentaje de hogares que reciben dinero del extranjero = 20.9 %

Fuentes de ingreso de los hogares

Cuenta propia36.2

Otras fuentes

2.7

Remesas 11.1

Alquileres 1.9

Ayuda familiares; 4.5Pension

1.4

Salarios 42.2


Trimestral, 7.0%

Bimensual, 8.2%

De 4 a 6 meses 5.2%

De 7 a 11 meses 5.3%

De 12 meses, 14.4%

Más de 12 meses6.4%

Mensual, 45.2%

Menos de un mes8.2%

CADA CUANTO RECIBE REMESAS


Monto recibido por los hogares en concepto de remesas en los últimos 12 meses

8.2% 8.7%

15.8% 17%

21.8%19.9%

8.6%

0

5

10

15

20

25

Menos deUS$100

100 amenos de

US$200

200 amenos de

US$500

500 amenos de

US$1000

1000 amenos de

US$2000

2000 amenos de

US$5000

5000 amás


CANAL DE RECEPCIÓN

39.6%

54.6%

0.5%5.2%

0

10

20

30

40

50

60

Transferenciabancaria y otros

canales bancarios

Empresaremesadora

Otro formal Canales noformales


USOS DEL DINERO RECIBIDO DEL EXTRANJERO71.6

12.29.3

6.0 4.0 3.8 3.7 3.10.0

10.0

20.0

30.0

40.0

50.0

60.0

70.0

80.0

Otrosgastos

corrientes

Gastosmédicos

Gastos deeducación

Vivienda Otrosgastos

Ahorros Negocios Pago dedeuda


BIENES RECIBIDO DEL EXTRANJERO

Hogares que recibieron bienes en los últimos 12 meses = 6%

90.2

21.7

4.0

2.5

1.3

1.2

1.1

0.0 10.0 20.0 30.0 40.0 50.0 60.0 70.0 80.0 90.0 100.0

, Ropa, calzado

Artefactos domésticos

Otros

Computadoras equipo de computo

Alimentos

Medicinas

Equipos para negocios


Valoración de los bienes recibido del extranjero en los últimos 12 meses

23.3% 22.9%

25.9%

14.1%

7.4% 6.4%

0

5

10

15

20

25

30

Menos de100

100 amenos 200

200 amenos de500

500 amenos de1000

1000 amenos de2000

2000 a más


Dominio

Total hogares

que reciben

% 1/

Monto Promedio

Anual US$

Total 345,126 100.0 2,454

Urbano 193,928 56.2 2,550Distrito Central 49,236 14.3 2,268San Pedro Sula 30,204 8.8 1,872Resto Urbano 114,487 33.2 2,847

Rural 151,199 43.8 2,331

Remesas recibidas (efectivo y especies) por los hogares en los últimos 12 meses, según dominio


LECCIONES APRENDIDAS

El desarrollo de una investigación sobre un tema vigente, como migración y remesas es de suma importancia para el uso de las estadísticas, esto se refleja en que los resultados presentados en el mes de marzo tienen una demanda que va en aumento.

El apoyo técnico del consultor internacional ha contribuido a fortalecer la capacidad de análisis para la concepción de los temas a ser abordados así como los resultados obtenidos


Como resultado del proceso de levantamiento se encontró que una serie de preguntas requieren ser redefinidas para que el informante no tenga desconfianza y pueda brindar la información con mayor facilidad.

Es necesario contar con un proceso de difusión mas intenso sobre las investigaciones estadísticas a nivel descentralizado, o por lo menos en otras ciudades del país, para ello, deberá considerarse en los próximos presupuestos la difusión en los principales departamentos para contribuir a fortalecer la cultura estadística.

LECCIONES APRENDIDAS


En la EPHPM de mayo de 2007 cuyo tema central es el empleo e ingreso; se han incorporado en la sección de datos del hogar preguntas del tema de remesas y en la próxima EPHPM septiembre de 2007 se incorporaran preguntas de los temas de migración internacional y remesas.

CONTINUIDAD


Seguir incorporando en las Encuestas de Hogares preguntas relacionadas con el fenómeno migratorio, con el fin de poder contar con una serie histórica en el país.

En cuanto a la replica del módulo de migración y remesas, es necesario seguir contando con la asistencia técnica y financiera del BID.

EXPECTATIVAS A FUTURO


Es necesario contar con una metodología y un cuestionario unificada a nivel de región que permita la comparabilidad de los principales indicadores en el tema de investigación.

Es preciso homologar con los bancos centrales la metodología de captación de las remesas familiares con el fin de reducir las brechas en la información obtenida.

RECOMENDACIONES


Seguir impulsando este tipo de estudio con el fin de generar información primaria que conlleve a las generación de políticas publicas para el crecimiento y desarrollo económico del país.

RECOMENDACIONES

MUCHAS GRACIAS

Documents

EXPERIENCIAS DEL INE DE HONDURAS EN LA … · EXPERIENCIAS DEL INE DE HONDURAS EN LA ADAPTACION, EJECUCIÓN Y ANALISIS DEL MÓDULO DE MIGRACIÓN ... Distrito Central 3,510 702 San