EXPORT SPEcal OguE

1

EXPORT SPEcalOguEPOWERPRESS-EXP-SPEC-02

DATE: 16/10/2017/ REVISION: 02

1

MODELO POWERPRESS 4572 3563 3557 2451Especificaciones Físicas

Tamaño del conjunto de rueda (diámetro llanta) 45" - 72" 35" - 63" 35” - 57” 24” - 51”

Peso máximo del conjunto de rueda (kg) 30 000 kg 20 000 kg 15 000kg 10 000kg

Diámetro de la mesa (m) 6 m 5 m 4.5 m 4.25 m

Capacidad de izaje máximo de grúa davit 3 000 kg (opt) 3 000 kg (opt) 2 000 kg (opt) 2 000 kg (opt)

Peso aproximado en embarque 40 000 kg 31 000 kg 24 000 kg 17 000 kg

Tamaño de plataforma mínimo 12m x 13m 9m x 10m

Electrónica e hidráulica

Potencia de motor eléctrico 37 kW 18.5 kW 11 kW

Voltaje 400V 3 fases (otros voltajes disponibles a pedido)

Corriente de operación (a 400V) 70A 40A 25A

Voltaje de circuito de control 24V DC

Grado de aceite hidráulico ISO 68

Cantidad de aceite hidráulico 1 000 ltr. 460 ltr. 320 ltr.

Presión de operación hidráulica 180 bar

Funciones

1 Control remoto digital con baterías recargables a a a a

2 Grúa davit con giro y avance motorizado Opt. Opt. Opt. Opt.

3 Luces de trabajo LED empotradas a a a a

4 Luz estroboscópica y bocina montadas en altura a a a a

5 Parada de emergencia en equipo y remota a a a a

6 Sistema de riel de cables y mangueras a a a a

7 Izaje de banda de rodamiento a a Opt. r

8 Sensores infrarrojos de seguridad en cruz de montaje a a a a

9 Pestaña de mesa de inclinación automática a a a a

10 Plataforma de operador telescópica hidráulica a r r r

11 Cubierta superior de operador con plataforma rebatible r a r r

12 Escaleras plegables r r a r

13 Barras para izaje de llantas y accesorios de mordaza Opt. Opt. Opt. Opt.

14 Herramientas de extracción de banda de fijación a a a a

15 Garantía 12 Meses

a= Equipo estándar

Opt. = Opcional extra

r = Opción no disponible

ESPECIFICACIONES

POWERPRESS-EXP-SPEC-02DATE: 16/10/2017/ REVISION: 02

2

1 El control remoto digital ofrece una velocidad de operación de la prensa, mesa y barras. Se entrega con dos baterías recargables y un cargador

2 La grúa davit para posicionar las llantas cuenta con motor y control remoto. El giro es de una velocidad, el arrastre y el izaje son de dos velocidades (opt).

3 Las luces de trabajo LED están ubicadas por debajo de la pluma, para iluminar la rueda y el área de trabajo.

4 La luz estroboscópica en la punta de la pluma ofrece una clara advertencia de que el proceso está en curso. Se puede activar la bocina para advertir a la gente cercana por medio del control remoto.

5 Los botones de parada de emergencia se encuentran en el control remoto y en varios sectores alrededor de la prensa.

6 El riel para cables limita los daños a la viga y los cables y mangueras de la mesa, los que están en movimiento continuo, mejorando así su vida útil.

7 Los izadores de banda levantan la banda que queda colgando en las ruedas de gran tamaño, ayudando al proceso de inflado.

8 Los sensores infrarrojos en la cruz de montaje detectan herramientas u otros objetos que han quedado sobre la rueda y que podrían causar daños a la prensa.

9 La pestaña de la mesa se pliega de forma automática para permitir que la rueda quede centrada en la mesa al posicionarla.

10 La plataforma del operador puede ser posicionada de forma hidráulica en cualquier posición para un acceso más directo a la rueda.

11 La cubierta elevada del operador con plataforma rebatible permite que el operador camine sobre la rueda.

12 Las escaleras permiten que el operador acceda a la parte superior de la rueda.

13 Las barras de izaje de llanta distribuyen la carga y hacen que el proceso de izaje sea más seguro y fácil. Los accesorios de mordaza facilitan el izaje de los flanges y bandas de fijación (opt).

14 Las herramientas para la extracción de bandas de fijación ayudan a separada de forma rápida y segura los se-llos de fijación en las llantas y flanges oxidados.


3

COmPONENtS

SAFETY GATE

JIB CRANE(OPTIONAL)

PRESS ASSEMBLY

TOPTOOLING SPLADES

BOTTOMTOOLING SPLADES

TYRE CARRIERTABLE ASSEMBLY

FOLD DOWN SECTIONOF TYRE CARRIERTABLE ASSEMBLY

STATIC PLATFORMASSEMBLY

MAINFRAMEASSEMBLY

OPERATOR ACCESS PLATFORM

TOOLBOX

OPERATOR REARACCESS PLATFORM

MAIN CONTROLPANEL

SAFETY RAIL

POWER PACK

OPERATOR REARACCESS PLATFORM


NB! All pictures and drawings are generic. Actual product may vary depending on model and options ordered.

4

CONtROLESEl Panel de Control Principal controla la prensa e inicia el Pack de Energía Hidráulica. La prensa se opera por medio del control remoto inalámbrico o por medio de las Válvulas Manuales en la Plataforma del Operador, y todas las funciones están identificadas por código de colores, tanto en el control remoto como el banco de válvulas manual, y están organizadas de forma lógica según la secuencia de operación.

Las Palancas Superior e Inferior tienen ajuste hidráulico para acomodar los diversos tamaños de llantas y flanges, dentro de los límites de capacidad del modelo Powerpress. Las Palancas inferiores cuentan con un Indicador de Tamaño de Llanta, el que ayuda a posicionar las Palancas para el tamaño correcto de llanta.

La Mesa de Transporte de Neumático se mueve haciendo adentro y hacia afuera de forma lineal, permitiendo la ubicación segura del neumático cuando la mesa se encuentra lejos de la prensa. La parte frontal de la mesa de transporte cuenta con una pestaña plegable, que limita las posibilidades de dañar la mesa al usar el Equipo de Manejo de Ruedas.

Los Izadores de Banda *(si estuvieran equipados) se refieren a un juego de plataformas de tijera que suben y bajan en la Mesa de Transporte de Neumático. Estas plataformas facilitan el izaje y soporte de los Neumáticos durante el proceso de inflado.

La Viga Principal sube y baja de forma hidráulica para realizar todas las operaciones de la prensa de forma segura y eficiente. Los Ejes de Balance y Cadenas Laterales aseguran que este movimiento siempre sea suave y que ambos lados se muevan a la misma velocidad.

UNIDAD DE CONTROL REMOTO DIGITALPALANCAS DE CONTROL MANUAL


5


VENtAJAS DEL USO DE PRENSAS PARA NEUmÁtICOS POR SOBRE LOS mÉtODOS CONVENCIONALES DE mONtAJE Y DES-

mONtAJE DE NEUmÁtICOS• Se extiende la vita útil de los neumáticos y llantas, al minimizar el potencial de causar daños. No existe la

necesidad de usar barras de desmontaje, cadenas, rompedores de sello o grúas horquilla.

• Los conjuntos de rueda se montan y desmontan de forma correcta, al primer intento, siempre.

• Because of the faster operation, there is a substantial cost saving as a lower inventory of rims and tyres is required.

• Debido al aumento en la velocidad de operación, se disfruta de ahorros substanciales en los costos, ya que se requiere de un menor inventario de llantas y neumáticos.

• No hay rompedores de sello que se resbalen y causen heridas o daños accidentales.

• La prensa actúa como la jaula de inflado seguro para el neumático.

• Una persona puede cambiar la más grande de las ruedas de minería, eliminando la necesidad de contar con tres o cuatro técnicos presentes al mismo tiempo para tomar turnos en el proceso de ocupar las herramientas para romper sellos y ocupar bombas hidráulicas manuales.

• Al usar la grúa de mástil para la llanta y componentes, las bandas de fijación y otros componentes pequeños pueden ser levantados y retirados para su reparación, limpieza o reemplazo una vez que la prensa ha hecho su trabajo en la separación del flange y banda de fijación. Esto elimina la necesidad de encadenar los componentes, los que podrían resbalarse, y se reduce así la posibilidad de resultar en lesiones.

Al ser totalmente auto-contenida, la Prensa sólo requiere de un operador, y el procedimiento para desmontar las ruedas de las llantas toma menos de seis minutos, sin importar si la llanta está oxidada o corroída.

6


FUNCIONES Y VENtAJAS DELA POWERPRESS

La Powerpress ofrece un método de cambio de neumáticos que entrega eficiencia y, más importante aun, seguridad en el montaje de neumáticos. Este equipo y la capacitación que se entrega a los técnicos resultará en un cambio revolucionario en la forma en que los talleres de montaje trabajar con neumáticos para movimientos de tierra. La capacidad de cambiar neumáticos en terreno reduce los tiempos de transporte.

• Los Arrancadores suaves en los motores eléctricos limitan la corriente y aumentan la vida útil de la bomba

• La bomba inteligente con sensores de carga opera de forma silenciosa y eficiente, ofreciendo sólo la presión requerida para la operación.

• Los rieles de cable que se usan para manejar las mangueras hidráulicas y cables eléctricos que cruzan la Viga Superior y la Mesa eliminan el daño potencial de tales mangueras y cables debido a la fricción.

• El pack de energía está posicionado de forma que se pueda realizar su mantención y servicio sin la necesidad de obtener o contar con un “Permiso de Trabajo en Altura”, eliminando los potenciales riesgos, peligros o lesiones asociadas al trabajo en altura. El aceite puede ser medido desde la Plataforma del Operador.

• Las Luces de trabajo LED ofrecen eficiencia energética, y cuentan con una vida útil extendida. Esto hace que la operación de noche o en talleres con baja iluminación sea un placer.

• Las Barandas y Puertas de Seguridad Elevadas, Escaleras de Acceso y Pasamanos mejoran la seguridad del operador.

• Se incluye de fábrica un juego completo de herramientas de extracción de la banda de fijación para varios tamaños de llantas, según el modelo específico.

• La caja de herramientas y estante especialmente diseñadas para las herramientas de extracción de la banda de fijación significan que estas herramientas no estarán dispersas ni se convertirán en un riesgo de caída.

• La Mesa de Transporte de Neumáticos se desliza directo hacia afuera, e incluye una pestaña plegable para permitir que el equipo de manejo de neumáticos opere cerca del centro de la mesa de transporte, reduciendo el potencial daño de los equipos.

• Las unidades de Control Remoto se entregan con un cargador y dos baterías de Iones de Litio.

• El Sistema de Sensores Infrarrojos detectan herramientas u otros objetos sobre la llanta, y detienen el movimiento de la viga. Esto minimiza el riesgo de causar daños a la prensa y a la llanta.

mINERÍA A tAJO ABIERtO

VENTAS, REPARACIONES Y CAPACITACIÓN:POWERWORKS (PTY) Ltd.P.O.Box 50160, Randjiesfontein 1683, South AfricaTel: + 27 (0)11 203-9900 Fax: +27 (0)11 203-9909E-mail: [email protected] www.power-works.co.za

Documents

EXPORT SPEcal OguE