Upload
vuongthien
View
222
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
��
�����������������������
�ExpressExpressExpressExpress �����������
�������������� �������
�
�
��
�����������������������
�ExpressExpressExpressExpress �����������
�������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ���� ���������������������������������
�
���������������
�
���������� ������������ �������������������� ���������������!����
"������ ��������������������������������������
�
�����������
�
�#$ ����������������������%���������� �������������������� ���������������%������������������%������������������������������������ ��!��
���� ��������
�
�����������
�
&�������������������� ������������'� ����� ���������������� ������������������������� �����������������������������
�������!������������ ������(����)���������������������%��������������*���������������������� ������������������������������������ ����������������������!�����������������%�������!���������+��� ������������������������������� �,�-���+���������,�-���� ������������������������
&�������������!������������������������������������ �����������������.��!���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������
���������� ������� �������������������� ��� �������������� ��������������������������� ������������������������������������������ ��������* �������������������������������������� ������
Table of ContentsTable of ContentsTable of ContentsTable of Contents
������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� � ��
4������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �*��
5���� ��/�� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������� �*��
5 %������ %���� ������������������������������������������������������������������������������������������ �*9�
4����+���+"��+:������5����;��� ������������������������������������������������������������� �*9�
��5+&5�6�� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������� �*<�
����������������� ���������������������������������������������������������������������������������� � ��
#������������� �������������������������������������������������������������������������������������������� �*��
.�����&��������� ������������������������������������������������������������������������������������� �*=�
�26�&��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �*9�
6&5�/�� ��/������� ��������������������������������������������������������������������������������������� �*<�
&5� �������������������������������������������������������������������������������������������������� �*>�
������������������������������� ��������������������������������������������������������� � ��
.���*:��������������������������������������������������������������������������������������������������� =*��
5��*����� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������� =*�9�
"*����� ��������� �������������������������������������������������������������������������������� =*�<�
?5������������@���0���������������������������������������������������������������������������� =*�A�
�������������������������������������������� ���������������������������� � ��
8�����������6��!���&��������� ����������������������������������������������������������������� 9*��
?5����2�������5��������� ����������������������������������������������������������������������������� 9*���
���������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��
����!���"������ ������������������������������������������������������������������������������� ��
����!���#������������������������������������������������������������������������������������������ ��
$�$�������������������%��& ���������������������������������������������������������������$ ��
�
����
11111111 � Introduction Introduction Introduction Introduction
8�� �������?5����2��������� ��� �����*��B��� ������ �������!� ������������������ ���������������!� ���,"/*�=�+9��+9C<-��!������5+&5������2���������
����� ������������������ ��������?5����2������������ ��������������������� *�����1�
❑ 4�������
❑ 5���� ��/�� ��� ������
❑ 5 %������ %�����
❑ 4����+���+"��+:������5����;����
❑ ��5+&5�6�� ��������
?5����2����������!��������� ������ ������������������ ���� �����8���������@���+������������������ ����������������!� ����!������5+&5������2���������D������ ���� �������8������?�+E<+EC+�2+�����������������!��"/*�=�+9��+9C<���������������������5�*�����@���+������������������������������������������5+&5�2���������8����������� ������������������� ���� �����������������������+���������2�������� ���� �������������������?5����2�����������������!� ������������������������������� �������� ������ ����������� �������� �����������%��?5����2���������%����%������*���������*������������������������5�����!�����������������'����!����F������5+&5������%��/�� ����������� ������ �������������#����������?�����2��������!������5+&5������%���������������� ��������������� ����������������!� �������!������������� ������
����������� ���� ���������������!���������%��������2���������������������?5����2������������ ����B�����������#����������8����������������������������@���+�������?5����2����������!����������������� ��������+�� ��!�������� *���������������"�/����/��6�"��6/"�����6�6� ���������������
?5����2������� �������������������������������� ������������������������ ������ ��������� ����������������������������!������������������*��*������������������� ����������������� ���B���������!����������� ��������������� ����������!� ���
�
�����
��� ����
❑ ���� ����B�F����������������������������
❑ ���*���� �������+���������2�������������
❑ =*��*�������� �����������"/*�=�+9��+9C<� ���� ������
❑ /��������@���+�������������������!����
❑ ���������� ���� �����������������&�������+&���������������������������������
❑ /�������������������������!������������������������������
❑ 6��!�������8������?�+E<+EC+�2+��������������
❑ 2��� ������������������������������8������?�+E<+EC+�2+�����
❑ /� ����� ���� ���������������%�������
❑ /����� ���� ������������������=��9�G����
����� ���������� ����
���������
5�� ������ C��C>�
������� <���G:�
����� ���� 4�����6:E�
� �
��������
� ?� ���*���� ���������:��*��,��+��������-�
/����� "/*�=�+9��+9C<��6&5���� ������ �����
?������������������ ��
/������ "/*�=�1� ��6��"�6��"�/����/��
� � � 6�"��6/"��6�6��H?6�
� "/*9��1� ��6I����6*��"�6I��"�6*��
� � � "�/I��"�/*����/I����/*�
� "/*9C<1� 6�I��6�*�
� �
����
�
����������
/����� <������J��=��G����
� �
�����������
5����� ?������!��������
6������� A��C�
/��������� �����,���������������������?���-�
� �
������������ �
62*=��� 8������?�+E<+EC+�2+������@������������������/�#�@�����/�#�#����/��!���/;"9����@����8���A�/;"<���������������������������,&������C>-�,����������5+&5-�
� �
�������
62*=��� ��5��&5��@65����������"��������6.�5��&��5�
� �
��������
62*=��� /����� ��������������� �������
� �
�������������
62*=��� /�����������������������������4������@������
� �
����������������
5������K���������� 6��E;������;��9���� ���E;�
#�������������� ��J�<<◦��6����������,�L�L�-� >A�L�����<�L������� �
E��L�����<�L�������,�� ��������������-�
"�������������!�� 4�����2��@����@����@;�
�
�����
���������������� �
❑ #���?5����2�������
❑ ?5����2�������@���M�������
❑ 5���� ������,���;�����=�;-�
❑ �6�����8������?�+E<+EC+�2+��������@���+������������������!� �����!����
��� ������������ ����������� ��
� � � � � � � �
�� � � ��� ����!���� � � � � "��� ����!����
�
� � � �
�� � � #���� ����!���� � � � $���� ����!����
�
�
����
����!��"������ ���
?5����2������������2����������!� �����������&5�,&��������5���� ��-����� ����*�� ������!���������%������!����������� ����������������� "5��@65����5��&��5��������+"�����������6.�5�� ������������������������������ %���!������������%�����%��� ���������&5����������5�,��������������������5���� ��-����������������������������� ��!��������*������
D����������������������������������� ������%��������������������������*��������������������������������������?5����2��������
• ������������� ��������������������������� �0��� ����������������������K���>*�����,9C*���-��������������������������� �������6�!� �������� �������0��� ���*���������������������*��*������ ������ ������!�������&���������
• ����������������9*�����,=�*���-�������������������������%���!� ������ ������* ������!�����2���������6������������������!� �� ���� ���������������%�,�!����� ?��!�������������&/50�����!������ �-�����&5���������������������������������� ����� ������ �������������!� ���������������������������%��
• � ���������� ���5� ���� ��������@65���������������������������������&5������������������������&�������������������� �������� ��� ���5+@65�����������������?5����2������0��������������
�
����
22222222 �Getting Getting Getting Getting StartedStartedStartedStarted
?�����������!�������������� ������?5����2������M���������������� ��� *���������0���������������������������������������������������������������������������������
8������������� ����������������������������������������������������������*������������!����������������?5����2��������������������� ������������������������������� ��������������������������%�������������������������� ������ ����������������������������
����� �������� �����1�
❑ #��������������
• .���*:���������
• 5��*����� ����������
• "*����� ����������
❑ .�����&����������
• /���������� �����
• 5��������� �����
• ?����%������ �����
❑ �26�&��� �����
❑ 6&5�/�� ��/��������
❑ &5� ��������������������
• ���������������
• 6��� ����������
• 6.�5��������������
�����
#���� ���������
?5����2�������������!� ��������������/����*��*2����������!� ���������������������������M���!��*��������������%����������&���������������������������������#������������5�F����������� ��������������� ���������F���������������� �����������!������5+&5������%����������������������������%��������� �� ��������������������!� �������������� �����������!����� ?������!����!�������&���������
��������������������� ������ ������������#����������������������������������������������������� %���������5���&������� ������������� �������� ������������������������� �� ���������������0���������������8�������0���*�����?5����2���������������!� �����!���� ������ �����������#������������ �������!������������ ������������������� ���������#������������������ ����!�������� �����0��� ?������!����!�������&���������
&��������� ����������� ����������������������� ����F.���*:����������5��*����� ��������������"*����� �����������"��� ����������������������� ������ ����������������������������
������������
.���*:������������ ����K�������������������!� �����!������� �������������������������!������������������ ����������������!������������������ �������������������������������������������?5����2������0��������������
/�����*.���������������������������������� �������������������?5����2�*������������������� ���� ���������������� ?������ �������������� ���� �����
������������ �����������������!�������� ���������?5����2�������������� ��*�� ��������������������0��� ?�� ��������������������������������������������0�����?5����2������0������� �&5�������������������������H��������������:��������?5����2������0�������������� �������� ��������������������������������������� ��������������������!����������������� �����������������������������
�� ��������� �����
5��*����� ���������������������?5����2���������������������� �����������������!�������<��������� ���������������������������"/*�=�������� ���#���?5����2���������� ���� �������������"/*�=���������������#��������������5�����������������!� ����� ���� �����������"/*�=��������������������?5����2���������������?5����2����������������� ���� �������� �������������2�������� ������������� ���� ���������������� ?���������������!� ���������� ������ �������� ���������!����8 ?�,���������������������������������-��
����
�������������������������!������ ����������������������������/�� ��?5����2������������������������������������������������� %��������������������������!� ��������������������������������������?5����2������� ��������*��� ����������������������������������������?5����2������������������������������������������5����� �����������
D��� ��������������������������*���� ��������,�� �����5���&&& ��������*����� ������������������������������� ������-�� ���� ���������������������?5����2������0����������������������������������������� ������������!� �� ���� �����������������?5����2������0��������������
�
����������� �����"� ���� �������������������������������5+&5��� %�����������������!��������������� ������ ���������������������%��� %������������� ����*������������ �������������� �
������������������������� ����%���!������������ ?����8 ?� ���� ����������������������������������������� ����������������������������������������������2�����������������������������������!� ��������������������5+&5��� %����
$��� ����!� ���� ���
&���������!������� ��������������� ��������������������������������������?5����2��������������� �������� �������������������� ���� ��?5����2�����������������������!� ������������%������������� �������������� ���� ���������2���������
��� ��������� ��
?5����2��������������������6:E�������������������� %�������6�������������������������!� ����������������� �����������������������1�
��� D�����������6:E����6:E� ������� ���� ���������������!� �����?5����2�*�������/�������������������������� �������������������������� %���������?5����2�����������������������������������������������!� �0��������������
��� "�������� ��������:���������������?5����2������0��6:E�������������%���������������������� �� �����
�����
������������ ��
D�����������%������������������������ ���� ��?5����2������0��������������
��� 5������������������0��6������������?5����2������0����%�&�' %��
��� 5����������������������������� ��� ����������
?����������������������+������� ����������!��������� ����������������������������������������������������� �#����������?5����2������0�������������������������� ��������������� ��!����������
�������������� ��
����������������������������+���:����2��������' %��� �������?5����2�*�����0������������1�
��� 4������������ ������������?5����2�����������������������������������������2�������� ���������?5����2������0������:��*��' %���������������������������������� ���� �����������������%��&������� �������������������������� �2�������� �����
��� &������� ������� �������� ������������������!�����������������������?5����2��������������� ���� ��?5����2����������� ������������ �������0��2�������� �����������������������������������������������2�������� �����
���������'�(�������������� %�������?5����2������������������� ���� ����������!��2���������
%&"�!���� ����
?5����2������0����������� ��������������26����� ����������� ����������������������������
��������� ���������� ��
�#� "������� �����������������������
'�(�#��������� �������������2�������� ���� �����
H��������� ��������������2�������� ���� �����
#����� H��������� ����?5����2����������������������
�
����
"!��� � ����� ����
����������������?5����2������� ���������������������������������������������� �������6&5���� �������������������������������
�����������
�������������� ���� ���������'����
�&�#�%)*)��������
+� +� +�+�+�
� � � � #�%)*)�
� � �&� #�%,))�
�&� � � #�%,-.�/��#"��� �
��������0�
�&� �&� #�%,-.�1����
/�� ����2� ��������������� �����������������������,�&�������������#�%)*)�������� ���� ����������������������������������� ��������?5����2���������� ���� ��������������������!� �-��?������������� ������������������������2�������������������� �������������������#���������������������������������� ���������������� ������������������������������� �������
/�� ������)������*� ���������������������0����� ������ �������������������,?��������#"�����������������������������1��������������� ��������������������������������-�
G������������������������������������������������6&5���� �����
• �������� � ���������������������������� ������� ���� �������� �������������������#$ �5�������������2���������������������2�����&��
• �������� ������ �� �/������������� ������� ����� �������������������������� ���� ���������*������ ���������������������������?5����2������0��2��������������.�*�!���� �����������2�� �� �� ������������������� ������ ���
�
�����
!��'�������������� ���
?5����2���������������������������������������������!���&5�������1�
��!�����������"� � 23)024-02)50).,�
,&5�����������������������E���>C���������������!������������������������������!��������������&/5��� ���� ���������?5����2�������������K�����������������!��������� ������%���� ��������&�����������K�����������������������!��������!��������� �&5���������5��� �&5������������������������� ���������������������� ��&/5�-�
D������ �������������� ��!������������������� ���������������&5������������������������?5����2���������������������������������� ������?5����2�*������������������2������������������������6��� ����������������� ������?5����2�������������������������������,&��������������������������������&5���������������������������������������������������?5����2���������������� ����������� �������������������������������8��������!� �����!����/������������ �����������������-�
�������������
6�������������������� ����������������%���� �������������������������� ��!�������������������%� ��������������?5����2������0��&5�������������� �����������������������������������
✎ ���� ����������!�����"#�����$$��������%�����������������������&�
��� 4��������8���������%����� �� %���������������������� �������
��� �����telnet 192.168.127.254 ,�������� ���� ��&5������������������������������������-��������#$��������������������������� �� %�#%��
�
�
=�� 8��������������������������������1�������� �����&'�())������ � ������������� $������������������������
�
���
9�� &�������������������� � ���$�* ����������������������������������������� � ���� ����������������� �����������?5����2����������������������������������������#$ �?5����2��������������������������������* ������������������
<�� ��������������������������� �� %����������������������� ���������!�������+�����������%�������,�())���� *���� �� %����
� � � � �
>�� @�������%�����������%�����������������-��'��� �!�./�����������������������������������
�
A�� �����������������!�����������������K��������� ���������?5����2�*�������������������� ���������������������� ����������K������ %�����
�
�
C�� /�� �������������������� �������������������&5������������������!������������%�����������%�������������������� �������!��������������������������&5��*������������������� ���� ��&5������������������������������� ���������!�����
E�� 5�������������������������������������������������� ��!������� ������
����
� �����������
D����������?5����2������0��"/*�=�� ��������������������������&5���������8�����������������#$ �5�������������2���������� �����!�������������� �������������������#$ �5��������������������������� �����������������*��������� ���������������.������������������������������������������������������,H���������� ���������������������������������������5����������-�
✎ ���� ����������!�������"#��������������%������������������������&�
��� 2�����������?5����2������0����������������������� �������������� �������0������6:E�"/*�=��������������������������������� ��!�������
��� 4��������8���������%���� �� %����������!��� .����!��� ��������!���������������� ���
=�� 8���������� ������������������ ����������������������� �� %��������� ���0���.�������������������� ��#$�������������� �� %��������#$���� ����
�
9�� 4���������� $��� �����0��� ��������� ��������������������� �����������������#��������������� ���� �������#0(��������������������(1�))�����2���������
�
����
�
<�� 4���������� $��� �����0�������������������� ��,�())��������������� $���
�
>�� ����������������+!�������������������������������������������������
�
A�� @�������%�����������%�����������������-��'��� �!�./����������������������������� ���������������
�
C�� �����������������!�����������������K��������� ���������?5����2�*�������������������� ���������������������� ����������K������ %�����
E�� /�� �������������������� �������������������&5������������������!������������%�����������%�������������������� �������!��������������������������&5��*������������������� ���� ��&5������������������������������� ���������!�����5������������������������������������������������ ������������ ��!������� ������
������
�
�������� ����� ��
������� ������������ �������������������������8��������������6.�5�,6�*��� �.�����������������5���� ��-����!��������������������!�������������������*!����&5�������������������!� �������������������������%�� ������������������?5����2���������K�������������&5���������������������� �����������������*���������&5������!�������������6.�5�����������������&5���������������������������!��0��� ����������?5����2������0�����K���� ��������� ���������������������!��0�������������������� ������������������������������������������ ����������6��� �� �������,�������!������� ����������������-��
������������������� �������������������������8������?��������
��� ���������3������������������8������?�����%������� �� %�������������!��� .����!�����������'��� ��!��3���0���.����
�
������
�
��� �����3���0���.�������0�������������������������������������6.�5������� ������������%������������������%��?������������������� ���%�� �����������������0��������������������������������������,*-��� ��������������������������!�������,� ����0������������������������������-��&������������������������������������,I-�����������������������!������������������������������������� �� %����������������������������������������������� �
�
=�� D����������������������6.�5����!���(� ���)�� �(� ���)��������������������&5���������������������!�������������� �����������������������������*��%��/�� ������������������������ ������&5������������������������ �*�����!� �� �� ������ �������������!� �����������8�������������������6.�5����������������������� ��� �&5���������������������������������������?5����2��������������������%������������������%��8����������!� ������������%����������������!���&5���������������������&�������!����������*�������� ����� �����������������>�������
�
9�� ��������������� �� %�����3���#$�� ���������� ������� $��������������������������
<�� 8����������������� $��4� ���5������������,��������-���������������*K������������������������&5������������������������� �������������������6���� �����.�������������!��������6.�5����!���������������������������������������!� ��������!���������������������&5��������������������������:�������������������� '�������������!�������������������� ������� ���������������� �������
������
�
>�� �������������������������������������������������0�7���� ������������������ ���������������!� �����������4������������������������������������<<��<<��<<����������������:���������������<<��<<������
A�� �%�����������8�������������������������������� ����� �� %������������!��������������������������� ������� ���� �������!� ����������������&5�������������������� ������������
C�� ������������������� �����������������%����� ������ ����������� %�#%���� ��������!������
E�� 8���������3���0���.����������������������'����������*�� $��� *9� �� %����:����� ��!���� ���������������������������������������K���&5�������������!����� ����!��������������������?5����2��������
�
����4���������3���0���.���;�4� ���5���������� �� %������ $��������������� ��������'��� ���
�
�
������
���������������5������������������������� ������������������������������������8��<��������!����������������������������� �������4��������*������������ ����&5������������������� �����������������?5����2������0��� ����������������@��K���&����������������,����� �������������� �������?5����2������0�������������-���:������������������������������������������������������������������������������������ $����4� ���5������,���������C���!�-�������������� ������������������� �������������������������������* �� %������ ������������&5����������������� �� %�#%���� ��������!������
�
������� �� %�����������������'��������������� ���� �����������������6.�5���*�������������� �� %������ $����������� ����������'�����������������������������������&5�������������!������������?5����2�����������������*����������������������������������� %�����%����������������� ������
�
�
�
����
33333333 �Installation and Installation and Installation and Installation and ConfigConfigConfigConfigururururaaaationtiontiontion
&���������!����� �������������������������������?5����2������������������������%��&������� ���������������������� ����������������!��������������� �������� ����������!�� �������
8����� ��������������������� �1�
❑ .����:���������
• /������.���������
"#6��!������/������&����������
"# ��������?5����2������F ���/��!���8�B���
"#@�����?5����2�������������
"#?5����2��������������������& ����
• ������������ �
"#6��!������/������&����������
"# ��������?5����2������F ���/��!���8�B���
"#@�����?5����2�������������
"#?5����2��������������������& ����
"#H������� �������.�����
"# ������"���������?5����2�������
"#2����������&�������+&�������"��������������������
• @��������?5����2�������4������
❑ 5��*����� ����������
❑ "*����� ����������
❑ ?5������������@���0�������
�����
$�� (�����������
��������������������������.���*:����������4�������������������������� *���������������.���3 ��0 ���������������� �������?5����2������������'��������������4��������������� ��������������� ��0 ���������������.���*:�������� �������
� �����������
��������������������������������
��� �� ��������������������������������������2$2��
��� 8��������=��� ���� ��� ����6$�������������� �� %������6����� ��*�������
�
=�� /��� ������������������ ���������.���3 ���������� ������������ �� %������6���
�
����
�
9�� &��������������������� �������� � ������� �� %������6������������?5����2����������������������!�������������� �����������������2� *�������������������������������������������� ������
�
<�� ������������.������������������� ���������������������� �������������������������������
�
>�� ��������$�=�>������������ ��������?5�������������������� ���*������������������� %������6������������������'���=�>��������� �������������������� ������
�
�����
�
����������� ����!"#����$�����������%�&����
��� /��� ��:����������������'���=�>������������ �� %������6����� ���������
�
��� �����������������������?5����2��������� ���� ����������������%��@������������������������������������?�������������!��������������%���������������� �� %������6����� ��������,&������������������������������������!��0������� ���������������������� �� %�������+������ ����������!���-�
�
����
�
=�� &�������������������������������������������������������������������� �
�
9�� D�������� ��������#�������������������������������?5����2�������������������.����������������������������������������������������������� �� %������6����� ���������
�
<�� &�������������������!�������������������������������������������� ��*�������������������������������� %�������� ���'��������������������%��������������������!����������� ����������������� �� %������6����� ���������
�����
�
>�� 8��������� �$����?�������������!��������������������������� ���� ����������� �� %�����������
�
A�� �����������������������!�%��������� ����6$���0���.�������������� �����������������!��������!��'������������ ������������ ����������������������D���������������� ����������������������������������
�
���
�
C�� &�������������%������������������!���� �� %�������������'���=�>���� �����������������������!����� �����
E�� :�������������� ����'��� �!�.����� ���������������'������������ �� %����������'���������'���� �������!�������������������8�����������������������*�� �������!����
����2������ ����6$���0���.������ �� %��������( ���������)��������,����(6)�������������������� �����-�����������������
'������ ����!"#�����(�������
8����������������/����������������������?5����2���������������������������� �����%����������������!����.��!���������!��������������������?5����2����������������������������������� ������������������!����� ��������!�������������!�����!�������� ������#��������
��������?5����2�������������� �� %���1�������!��� .����!��� ����6$���!��� ����6$���0���.����
�����������������?5����2���������������������������������!�����������������������������������������������8��������� ����?5����2��������������*��������������������� ����������������!����������� ������#��������������������������!�������������������������������������������
� ���?5����2���������������� ������ ��������� �����������������������4�� �������������������!������������������������'�������������������� �������������������� ���������8�������������������������������������� �� %����������������!�������������������������� ������!������������������ �������������������
� ����!"#�����(�������)���*����+����
����?5����2��������������������� �����������!������������������������������������!�����
����
����������������� � ��
������ ���������?5����2���������� �������������� ����������������������!����������#/�����������!������������������ ��!�������� %��������������������'���������'���� ������������� �������� ����� ����������!���������������*����������� ����
1���������� � � ��
&������������������������?5����2��������������������������������������������*������������� �� %��������������������'���� ��������������������'���=�>����������������������������� ��������!��������������������������!�����"���������������������K��������
������������� � � ��
&�������������?5����2�����������������������������������������������������!������������������������������!�������������������������������������������� ������?5����2���������������������������4����������������������������������!��������������%���������!����������� �� %�������������������������'���� ����
���� ��� � � � �
D����������?5����2���������������� ��������!����������������#��������
��� /����?5����2���������������������� �� %����������������������!�������������������������������������������������������������%����� ������
��� ��������������������� �������!������������������������������������������� %��������������������*����������
=�� ��� %���������������0�$�� ���� ����
9�� /��� ����������#����������������������%������������
<�� ��� %�#%�����������������������������?5����2�*����������������������
����
����� ��� � � � � �
&��������������������������������������������������������������8���$�� ������ ������������!���������������8������?�������������������
��� ��� %�����������!��������������%��������������������������������!����������������������������������������
��� ��� %������������������������������
=�� ��� %��������8���$�� ���� ����������!��������*�� ����������&����������������������������������5������������� �����������������������������#0��������������(����)�� ���������� ����
������� ��������+�7����&��� �
D��������������������!����������������������������� $��������� ������
��� /����?5����2���������������������� �� %����������������������!���������������������������������������������������� ������
��� ��� %����������������� $������� ����
=�� ��������������!������������������
9�� ��� %�#%�����!������ �������������
������� ��������+�7���� ��������
������������� ��������������?5����2�*���������������������� ������������������������������&���������������������������������������������������'���=�>������������������%����� ��������� ��������������������������������������� $��������� ���������������
��� /����?5����2���������������������� �� %����������������������!��������������������������������������������������������%����� ������
��� ��� %����������������� $������� ����
�
������
=�� /��� ������5�����������
9�� 2��������� ��������������������������������� �����
<�� ��� %�������� ���'����* �� ������� �$�������������������8������?���������������������������
>�� ��� %�#%�����!������ �������
#�����������������
&����������%�����!�������������?5����2����������������������� �������� ������������$��������'��+���������������������?5����2������������0�����'����������������� �����������?5����2������0��(���*��)���������������!������������������������������������� ���������!�������� ��������������������������������������������������� ��!�����!���������������!����#��������������������������������������������!��������?5����2���������������������� ��*�����������������!����������������
��� @���������������������������������!�����������K����������%�,N-���������������
�
��� ��� %�����������'���������������� ����$��������'��+��
�
=�� ������$��������'��������������������������������������!���������!����������� ���������������������!��� ����������������������%������������������������
�
������
9�� @���������������������� �����������/��!����
<�� &������������!������������������ ������������������*����������������������������������
>�� ��� %�#%�����!������ �����������������������������!����
A�� ��� %������'��� �!�.����� ����� ��!�����
✎ ���� �'����� ������� �������(����� ��������������������������������(��������������������������� �����%����������%���������������������� ��&�)�!����(���������������!����!����%������������������ ���������� ������������������������� ��(������ �!������������������ ���������!�����!�����������������������&�
���������
��������������������������������
��� �� ��������������������������������������2$2��
��� 8��������=��� ���� ��� ����6$�������������� �� %������6����� ��*�������
�
=�� /��� ������������������ ��������� ���������� ������������ �� %������6���
�
9�� &��������������������� �������� � ������� �� %������6������������?5����2����������������������!�������������� �����������������2� *�������������������������������������������� ������
������
�
<�� ������������.������������������� ���������������������� �������������������������������
�
>�� ��������$�=�>������������ ��������?5�������������������� ���*������������������� %������6������������������'���=�>��������� �������������������� ������
�
����������� ����!"#����$�����������%�&����
��� /��� ��:����������������'���=�>������������ �� %������6����� ���������
�
������
��� �����������������������?5����2��������� ���� ����������������%��@������������������������������������?�������������!��������������%���������������� �� %������6����� ��������,&������������������������������������!��0������� ���������������������� �� %�������+������ ����������!���-�
�
=�� &���������!����������������������������������� ��0������ ������������������� !��� ������'����������� �� %������6���2������������!��0��&5��������������������������������������� �� %������6����� ���������
9�� 4����*���������������'�������� ����������������������&���������!����������������������������������������������������� ����� ������&����������������!�������������������� ��:�����������������������.��!����������0���?#����������������������� ��� ���� �������������������������
✎ ���� �*���� +�����������������������(�%��� ��������,��������������������������� �������������+����������������������&�
<�� �������������������������&5����������� ���� ������%����������� ����&5���������*���������������� ?�����*���������
✎ ���� �*���� ��������)�'������������� �����������!��,(�%��� ���������� ���!�������)�'�����������������������������������*'�����������������������(��������������� ���������������������������&�
������
>�� D�������� ��������#�������������������������������?5����2�������������������.����������������������������������������������������
�
A�� �������������������������������������������'�����* ������ �!������* ���������������������������� �� %������6����� ������������ %�������� ���'��������������������%��������������������!����������� ��*�������
�
C�� 8��������� �$����?�������������!��������������������������� ���� ����������� �� %�����������
������
�
E�� �����������������������!�%��������� ����6$���0���.�������������� �����������������!��������!��'������������ ������������ ����������������������
�
✎ ���� �*���� �����������!���������� ��-����� ����.��+(������� �������������� ���(���,��� ������������������������������������������������������������������� &�
����&�������������%������������������!���� �� %���������'���=�>�������������������!����� �����
����2����?5����2�����������������������������
'������ ����!"#�����(�������
8����������������/����������������������?5����2���������������������������� �����%����������������!����.��!���������!��������������������?5����2����������������������������������� ������������������!����� ��������!�������������!�����!�������� ������#��������
��������?5����2�������������� �� %���1�
������!��� .����!��� ����6$���!��� ����6$���0���.���� �
�����������������?5����2���������������������������������!�����������������������������������������������8��������� ����?5����2����������������������������������� ����������������!����������� ������#��������������������������!����������������������������������������������
������
�
���?5����2���������������� ������ ��������� �����������������������4�� �������������������!������������������������'�������������������� �������������������� �������������������������������� �� �� �������!�������*�� ������?5����2������������0�����������������������*����������������!������������������������������������������ �� %����������������!�������������������������� ������!������������������ �������������������
� ����!"#�����(�������)���*����+����
����?5����2��������������������� �����������!������������������������������������!�����
����������������� � ��
&�������������� ��!����������� ���������?5����2����������� �������������� ��*���������������������!����������?�������������������!������� %���������������*�����'���������'���� ������������� �������� ����� ����������!�������������������������� ����
1���������� � � ��
&������������������������?5����2��������������������������������������������*������������� �� %��������������������'���� ��������������������'���=�>����������������������������� ��������!��������������������������!�����"���������������������K��������
������������� � � ��
&�������������?5����2�����������������������������������������������������!������������������������������!�������������������������������������������� ������?5����2���������������������������4����������������������������������!��������������%���������!����������� �� %�������������������������'���� ����
�����
���� ��� � � � � �
D����������?5����2���������������� ��������!����������������#��������
��� /����?5����2���������������������� �� %����������������������!�������������������������������������������������������������%����� ������
��� ��������������������� �������!������������������������������������������� %������������������������������
=�� ��� %���������������0�$�� ���� ����
9�� /��� ����������#����������������������%������������
<�� ��� %�#%�����������������������������?5����2�����������������������
����� ��� � � ��
&��������������������������������������������������������������8���$�� ����������!���������������8������?�������������������
��� ��� %�����������!��������������%��������������������������������!����������������������������������������
��� ��� %������������������������������
=�� ��� %��������8���$�� ���� ����������!���������� ����������&����������������������������������5������������� �����������������������������#0��������������(����)�� ���������� ����
�����
�
������� ��������+�7����&����
D��� ����������������!����������������������������� $��������� ������
��� /����?5����2���������������������� �� %����������������������!���������������������������������������������������� ������
��� ��� %����������������� $������� ����
=�� ��������������!������������������
9�� ��� %�#%�����!������ �������������
�
������� ��������+�7���� ��������
������������� ��������������?5����2����������������������� ������������������������������&�����������������������������������������������'���=�>�������������������%����� ��������� ��������������������������������������� $��������� ���������������
��� /����?5����2���������������������� �� %����������������������!��������������������������������������������������������%����� ������
��� ��� %����������������� $������� ����
=�� /��� ��������* �������
9�� 2��������� ��������������������������������� �����
<�� ��� %�������� ���'����* �� ������� �$�������������������8��*����?���������������������������
>�� ��� %�#%�����!������ �������
�
������
,���������++�������-�����
&���������������������������� �������*�������������������������������?5����2��������4����� ������������������ ���� ������������ ����������������������������!��0���������������&�������!������������������ ������������������� ��������������������O?��*������B��0����������������
D����������������� ��������������!��������!������������������������ ���/��!���8�B������������������������������!����������������������������������� ����� �� %�������������'����� $�����������,��������-��&�������������%������� ���� �������������� �����������������������������5�����������'������0���!�� ������������������������� ����������������������%������������*�����������������&5�����������?5����2������0�� ���� �������������,&�������������������������&5��������������������������������������(�� �����)��������������0��?���/*6#/��������-�
✎ ���� �*���� �!�����������!��'�����������+�����������%�����������%������ ����(������������������������������������&�
�������� ������������������������������ ������������5��1�
��� "���?5����2��������������
��� ��� %�����������!���������������������
=�� ��� %������������������'����� $������� ����
9�� /��� ������������ ��� ������
<�� ����� ����������������������������������������������������������������
8���������� ������������������������������!������� ���� ���������������� ������������������������������� ����������������������� ���������������������������������������� ��������� ����������������������������������� �����
����������"7����7�!����/��� �1�������
@���������'��*������� ��� ������� ��������������������������� ���� �����������������!�������!���&5�����������&������������ ������ ��&5�����������!�������������� ��������� �������������� ��&5������������������� ��������������!����
&������ ����������������������� ����������������������� ��� �?5����2������������ ������� ���������������������'��*������� ��� ������� ����������������
������
�
��� ��� %�������������� ��� ������������������ ����������������������������,��*������� ��� ������� "�
�
��� ��� %�����������!��������������%�������������
=�� ��� %���������������������@�������������������
9�� ������ ����������������� ������������� ������.���� �$����������������������������0��&5������������������������������������������ ������������������ �������������� ����.� �$� !�� �$����A����������������������������������7��,2��������������%� ������ ���������������������������E���>C�������������������������<<��<<��<<�������������7���������������� ����������� ��������������������%�����&5��*�������������������E���>C������������� ��������������������������������<<�-�
� � � � �
<�� ��� %�#%��
>�� 8����������� ��������������������������������������������� �� %�#%��
�
������
�
A�� ��� %�#%����������������������������������� ��� �������
�
C�� ����������������� �����������������������������������0��&5������������ %�#%���������� ��������'��� �!�.����� ����� ��!�����������������
���������7�����������
��� /��� ������&5�������������������������������%�������������
��� ��� %��������0 �! ���������
=�� ����������� �����������������������
9�� ��� %�#G����������
<�� /��� ����'��� �!�.����� ����������������� ��!����������������������������
#������� �����������8���������
��� 6������ �� %������������0��&5���������
��� ��� %����������������������������%���������!�����������������
=�� ��� %������� '����������� �� %�#%����������
9�� /��� ����'��� �!�.����� ����������������� ��!����������������������������
#�������������
&���������������������� ��������������������������������������������!��������������������������?������������!�������������������������!��� ���������� ����������
��� 6������ �� %������������0��&5���������
��� ��� %����������� '������������������ �� %�#%����������
=�� /��� ����'��� �!�.����� ����������������� ��!����������������������������
������
����������"7����7�!����/�� ���
:�� �������������������,��*������� ��� ������� �� ������������������������� ��������������������������� �������������!�������������������� ���������*�������������������������� ��� ��������
1������������ �1�������������������� ���
��� ��� %��������5���������������%���������������������
�
��� ��� %����������
=�� ������ ����������������� ������������� ������.���� �$����������������������������0��&5�����������������������������������
������ ������������������ �������������� ����.� �$� !�� �$����A����������������������������������7��,2��������������%� ������ ���������������������������E���>C���������������A����������<<��<<��<<�������������7�-�
� � �
9�� ��� %�#%������������
<�� 8�����������'����� �������������������������� ������������������� ��� ���������!���������������������������������������
�
>�� ��� %�#%������������
A�� /��� ����'��� �!�.����� ����������������� ��!����������������������������
������
���������8���������
��� ��� %��������������
��� ��� %��������&5������������������ �������������� �� %����0 �! ��
=�� �����������&5������������������
9�� /��� ����'������������������������������ ��!�����������������������������
✎ ���� ����������������������!���������%�������������������������������������������&�
#�������8���������
��� ��� %��������������
��� ��� %��������&5������������������������������!������������ �� %������� '���
=�� ��� %�#%������������
9�� /��� ����'��� �!�.����� ����������������� ��!����������������������������
����� ������� !�����" �������
���� �������������������������!����������������!�������������%����� �����������!��*����������������� ����������D��������������8$.������� *������� �������?5����2������������0������������ ����������������������* �������5����� �������M��8��������������� ������������������� �����������, ��� ��������������������������������������� ����������-���������������������������� �������
��� /������������ ����������������������!��������������������
��� ��� %���������������8$.����� ��� � ��� ������8$.��������*������*
�����������'��������������
�
=�� �� ��������������� �������������������������������������!��������������� %����#$������������������������������(������� ��*������)����������������!�������������������� �����
������
��
✎ ���� �"��� �������������� ��(������������������������+������!������� ������&�*���� �,��!�������!��'������������/����������!�������%������������(������������������������� � �����������������'������������/��������������������� �����+�����������(����������������������!��������&�
����(���� ��������
������������������������������� ���� ��������?5����2����������������������������������������������������������������������������� ���� ������/��� �������� ������������������� ������������������������� �����������������?5����2������� �����������������/�� ��� �&����� �����������!��������������������
�
?��������5�������� ������������!��!��� ������ ���������������?5����2����������������������������(�����)��������(/�!�)������������������ ���������� �������� ����� ������������� ������ ����������������/�!���������� ��/�!�� �� ������ ���������!������������
������
������ ������ ��40����5� �
������������#$������.�0 ������������ ���������������?5����2����������������&�����������������%����������������� �������������������� ������ ����������������/�!��������������
• ��� ������2�.���&���������&5�������������������������������!���
• ��� ���������4���'��#�� 5����������������������������� ���������������!��������%����� �����������������������?5����2������� ������ �������������
������ ������ ��4���'�5�
������������#$������.�0 ������������ ���������������?5����2���������/�!���&�����������������%����������������� ��/�!�������������� ������ ���������!����������������&5�������������� ������������������������� �
• ��� ������2�.�����!����������������%�������� ������ ��������������������&���������&5���������������������� �����������������������������������������������������������������&5�����������
• ��� ���������4���'��#�� 5�&�������������&5���������������������������������&5�����������#����!����������������%��
�� (���� ��������
��������������������������������������(�)������������������������%� ��������?5����2����������������(�)��������� ������������������������� ������?5����2���������������������������������������������� %���0�������������������������������������(����)��
������
D������������������������������������������������������� ���� ��������������������������/��� �������� ������������������� ������������������������� �����������������?5����2������� ������������������/�� ��� �&����� �����������!���������������������
��*�� ������ ��
������������#$������.�0 ������������ ����������������?5����2�����������"������ �����������D������������������������$ ���� B���������� ���������������'�� ������������ ��������������������������������
�
�������� �������$�
D�����������������������$ ���� B���������� ���������������'�� ��������������������$ ��������������
• ���'������ ���&����������������������������������������������������������������������������5+&5� ���� ������������������
• ����$ ���� B�&�������������������5��������������
• �������� �����&���������&5���������������������������%� ����� ������������������������������?5����2��������
• ������'�� ������&���������������������������������������������������������������������������� ��!�� ���� ������������������&� ��!�� ���� �����������������������+����!���������������������������������������������������������������������������������
�����
)��� ���� ���������������
�����#$ �?5����������������������������� ����������������������������?5����2��������������������8������?�+E<+EC+�2�������� �������������������������������� �����������!�������� ��������� ��� �������������������������������� �����������������?5�������������������������������@���0����������������������������������������������������������� ����
�
����
44444444 �Windows 2000Windows 2000Windows 2000Windows 2000————Installation and Installation and Installation and Installation and
ConfigurationConfigurationConfigurationConfiguration &������� ���������������������� ���������?5����2���������������������������8���������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������������8������?�+E<+EC+�2��������������� ���������
����������������� �������� �����1�
❑ 8�����������6��!���&���������
• &���������?5����2�������
• &���������?5����2������0��/�����5����
❑ ?5����2�������5����������
• H������
• �������������
"#?5����/��!���
"#5����/�����
• 6��!���
*��� ��+,,,�"��-���!� ���� ���
&���������?5����2��������������������8�������������!��!��������������������!��������������������������?5����2���������������������������������������*���������8�����������( ��+"���!��.�����8�B��)��&��� ���������������!�����!�������������������������������������?5����2���������������������������( ��+"���!��.�����8�B��)����������� �F�� ������������?5����2������������������������� ������������?5����2������0���������
�����
#������ ������� !�����
��� 4��������8��������������%����� �� %����������!�������.�!�� ��� ���������
�
��� 6������ �� %���������&��� '��3��*����� ����
�
=�� 8��������=��� ���� ������&��� '��3��*����=�>��������������� �� %������6����� ������������������������������ �����
����
�
9�� /��� �������&�� ����� �����'�������������������� �� %������6����� ��*�������
�
<�� 8����������������������������� ������������!� ��������� ���� ������*�� ������������ ���������G����������������!���������������� ������������������� ����!� ���������� ���� �����!���������%��
�
�����
�
>�� /��� ��������*��'������������ �� %������6����� ���������
�
A�� ������������ A���*����� ��������������*����!� ������������������������������������������� �� %������6����� ���������
�
����
�
C�� /��� ��0����$ �����������$������������ �� %������6����� ���������
�
E�� ��������������'������'����������������������������� �������������*�� ����&�����0������������������������������������� �� %����3�'����7+������������� ������?5����2����������!�����������%�������6����������������������!���
����&���� ������� �� %����2� *�+������ ����������� ��������� �����������?5����2����������!����6���������������������������������������!�������* ����������� 1����!�������������������������� �� %�#%��?��������������� ����������������������!����������?5/2";2"�&?4��
�����
�
�
�
�
������������������ ����������������?5����4���������� ����/��� ��0#C���� ����6$�������((��������� �� %������6����� ���������
�
���
�
��������������3��*������������� ��������������!���������������!�� ��*�������� ���� �����!������� %������6����� ���������
�
�=��D����������������������������������� ������.�������.�������� ��� ����/������ �� %����:����� ���������
�
�9�� ��������������������� ��������������������������������������� ����������������������� ������
� � �
����
�
�<�������������������������?5����2�������������������� ��������� ���� �����������������%��/��� ���������!������������������������������������������&5�������������������!����������������������������������������� %������6����� ��*�������
�
�>��8����������������� ��� �$����?������������� �� %�����%�������������������������������������� ���� ���
�
�A����� %������������� ��������������������������?5����2��������G����������������!����������������������������������������������
����
�
#������ ������� !�����$���� ������
&����������������������������!������������������?5����2����������������������������?5����2������0�������������������������������������� �����&������� ������������%���������� �������� ����������������� ������'������������'�����������
&�������������������������������������������������?5����2����������������������������������������������������������� �����
��� 8��������� �����*�3��*����=�>������������� ������������������������! ��������������'���! ��� ��'����4��� �����5��������� �� %������6����� ���������
�
��� ������������$���! ���� ���� ������������������� ��������'���������������������� �� %������6����� ���������
������
�
=�� &���� ������� �� %����2� *�+������ ����������� ��������� �����������?5����2����������!����6���������������������������������������!�������* ����������� 1����!�������������������������� �� %�#%��?��������������� ����������������������!����������?5#"��&?4��
��
�
������
�
9�� ��������������!�������������0#C��� ��������� ��$ ������������*��������������� ���� �����!����?5#"��&?4����������������������������������
�
<�� ��� %������������� �������������������������� �������
�
������
)��� �&.������������ ����
?5����2������0�� ������������������������ ����&5����������#����������������� ������������ ���������������������8�����������������0����!� ����*����� �
��� ����!�%��������!� ���������������� �� %��������� ����� ������������� ��� ��$�����������
�
��� /��� ������3��*���������������� �� %������'����0���.��+��
�
������
�
=�� ��� %���������������������������������0�����$ �����������$������������������� �� %����0#C���� ����6$�������((��������������� $������������
��
�
���� ����� ��
/��� �������� $����������0��� �!�.����� �������� �������������������������������?5����2��������������������������������������� ��������� �� %�������������.�,���������'���������������� ���������-�������#�������������� ����� ��������� �� %�������� ���������.�,��������'�������� ������� ���������-��
������
�
� �����������
��� %�������������.����������!���� $����������� �����?5����2������0���� $��� ����������������&������������������?5����2������0������������������ �� %�#%���� ���������
�
������
�
�$����������������
����2����� �!�.����� ������������������������������������%�� �����������������������������
���'�������� ���������������������������?5����2���������������������������������(?5)������������������������������
������� ��� %���������������%��������������
�����7� �<<��<<�����������������:������%����<<��<<��<<����������������������%���
@���*� � ������������&5���������������������� ���� ����������� ?��������&���������
�3��� ��� %��������6.�5������������?5����2������0��&5�������������� ������������ ��������6.�5����!��� ���� ������������� ?��
�
��������
������* ������������������ �������������������� %����������������* ����������!������������������� �������������������������������*�����
������
�
!�������������
���������!����������.�������������� �������/�����5���������� �����������D����������������6&5���� ��������������?5����2������0�����������������%����� �������������� ���������������������� �� %�#%����������������������� $��� ��������������� ��������������������������������������� ��������!�����!����������������������
�
�����
�
�1������������
���������� ��� ������ ����������������� �������?5����2������0��������������������� ��������������������!����&5����������������������������*������������� ���������������������
• D��������� ���������������������������
�
• D��������� �������� ����������������
�
�����
�• ����������������������� ��������������������� ���������������.���
3 �������������� ����������� ������������������!���&5� �����������������@� �$� !�3 ��������� ����������������� ����������&������������������������ ��������� ���� ���������������� ?���?5����2���������������&5�����������������������E���>C����������������������!��� ������������� ��� ����������,���������������-� ���� ��������������� ������������������*��*����!��������������������&5� ����������?����%��
� � � � � � � �
��������.��
?5����2������0������������0���#��������� ����� ��������� �� %������������ ���������.���������
�
������
�
��� %����0 �! �������.�����%�� �������
�@������������������������ ������ ������������������ ��0 �������6���#��
�
������
�
������
�������'�����������������������������������������������!����@����������*�������������������������������������'���������+�����8���������������!�������8$�������'����
����
AAAAAAAA �Telnet Console
�
������������� ������������� ��������������������������������������������������������������&����� ������������������� �������������������������������������������������������8������EC��������������������������K���������������������8������������������������
���������)������
4��������8���������%���� �� %������������������ ����������������telnet 192.168.127.254 �������#$������������������, ���������&5��������������*���������������������������������������-���������� �� %�#%������������������������������
�
��������������(��������&'�())����������������������
�
����� ��!�����������������������&����� ����������������������� &?��2?@�����������������������
�
������������/��)������0�������
����� ��!���������������������������������%�������%���������� �������������������!������������!������ ������
�����
❑ 8������������� &?��2?@��������!�&��.������ *�%������!������ ��������������������������������������������� ��!������ ��!������������������ ����������������������
❑ ������������������������������ &?��2?@����������%�������$& *����� *�%�����������������!��������� ���������������������������!�&��.������ *�%���������������(��!���������)� ������ ����������������������������%������� ����������������������������� �������!� ���������&5������������������� ���!���!�������������������������������������������������������������������������%�����������%�������������������%������������������������� ���������������������������������,D������?�������������-����� ���������������������� ���!��������������������������������������������������$& *����� *�%������!������ ���������������������������������������������� ���������������������������������
❑ �������%������������������!���� %�����4�������������������!������������ �����������������������������������������'��� �!�.��������������������%��������������������� &?��2?@�� �
8�������������� ��!����������������������@������0��� &?��2?@��������������������������%������������%�����������������!��������� ��������� �������&�����0������ ���������� �� %���������������� ����������������������������������� ���������!��������
� � � �
�%�����������,�())���� *������������������������!��������������� �� %������������ �� %�#%���������������������������������������
)������0�������(��.�1.�+������
&��������� ������������������������� &?��2?@� ��������1���'��� �!�.��������$ ����0 ��� ������.��������������6����?����������������������������������������������� ��������������� ������������������!�������������������� �������
/������������ ����������������� ����������K������ %������������������ �0��������������������� ����������� %�����
�����
������������������
@�����������!�&��.������ *�%���������!������� ���������������!����������������������������������������������������������!��?5����2������������������ �
������������'����������������������� ���������������������?5����2����������������%�����������%�������������������� �������!������������� �� ����������� ������������/����������������������������������������������%���������!�������������� ��������������������
�
����� ������������ ��������#$������.�0 ������������� ��������������*�����?5����2�������������������� ��������������������������������������
@�������������%������������������ ����������������� �������#$������.�0 ��������������������������4���������������������������� ������������������3 ��2���0 ���
5�������������� ��!�����������������������������������#$������.�0 ���������1�3 ��2���������� ������ ��40����5�������� ������ ��4���'�5�������*�� ������ ���@��������$& *����� *�%����������������������������������������������������������������������������� ����������K������ %�����������������������������#$������.�0 ���
&��������������������!�� ���������������������������������������������������� ��!����������*����������� ���������� ���� �����������
8�������������������������� ���� ����������������%��������������������� &?��2?@��
�����
������#����2#������
/�������������������������������&����� ��� &?��2?@��������������%�������������������� �������!�������������$ ���������������������������������������������������� �����������2�������4�$5������� �������2������ $�2������ *�� ���� ������'������ ��4)�11����5������6����#��
�
?��������������!��� �����������������*�����?5����2�����������#��������������������.����:����������&������#�����������������������"������ ��������������������� ���������������������������!�������,����������!������������/������ ���������������=-��
(�������
������������� ������������������������������������1�
�
�
�����
����
5��������������������%������������ ��������� �� %������������� ����������������� ����&5��������������������������������%��
�
3�����������!"���
8������������������������������������������� ���� ������������������ &?��2?@�����������������D��������������������������������������������������������������� �������5����������������� �����
&�������� ���������'� ������������������ �������� �����0!���������������������� &?��2?@���������6���
4���
BBBBBBBB �Troubleshooting
�
���������� ��$� ����"�
0# �*�����������������������������!���&�
��1�5������������������������� ����������������2��������"P*9<���������������������������=��� �������������������������?������������� ����������������������������� %������������ �����0���������!������
�
01 �"�����+��*�������'����/������� �����"����!��12223������!����*� ����'����/������� �����"����!��456476��3�
��1�����?5����������������������������������������P�����������"����������������� ����������������!�������������������������� ���� �"�������������� ���������������� �����������?5������������������6�������������� ���������?5�������������
�
������ ������ ��� �������=�� ������ ��� �"�
0# �����*����������"���������������������'��������������������!��������������������3�
��1�����?5����2����������!��� ���������������� ���������5�������� �������������" 8������ �����������D��������������� ���������������������� ����������������"������������=�������������
�
01 �"���������������������8����������� �9�����8*��������������93�
��1�/��������������������
• ���'������ �������������������������������������������������������������������������5+&5� ���� ������������������
• ������'�� ����������������������������������������������������������������������������� ��!������������� ���� ������������������ ��(�� ��!�� ���� ����)��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��!�����������������������
0���
CCCCCCCC �Cable Pinouts
�
�
�
�0���
�
���
DDDDDDDD Declaration of Conformity
�
0���!�������D�����"� ������ ��������������������
0���!�������D����"� 4��9��?���=<�������=<��5�*�����"����� � � � � /����������������������������"�#����
�������������������� �� �
�� ��������"� � ?5����2�������
0 ���������"� � 62*=���
��������������������!������������ �
�0�"� 4��������:�� � 2?<<���1�EE9� ����:�� � 2?>����*=*�1�EE<� ����:�� � 2?>����*=*=1�EE<�� � 2?<<�C�*�1�EEA�� � 2?>����*9*�1�EE<� �� ���� ��6�� �����9%;�� ���6�� �����C%;�� � 2?>����*9*=1�EE<�� � 2?>����*9*91�EE<�� �+6��5������������%;��6�+/�����������<%;�� � 2?>����*9*<1�EE<�� �+6����������������%;�� �+6����������2�����%;�� � 2?>����*9*>1�EE<�� � 2?>����*9*C1�EE=�� = +����<�.B�� � 2?>����*9*��1�EE9�
��!�� � �@�+�@����@;�2?>�E<�
�
��
Problem Report FormProblem Report FormProblem Report FormProblem Report Form �������������������� Express
� ����%�����%�(� �
� ��%)��&(� � �
� ���(� � � *�+(�
� ,%���(� � � $���(�
(B� 0 6���� ���"� �$�62*=���,��"/*�=�+9��+9C<�����-�
�B� �����!���"� � $�"/*�=��$�"/*9���$�"/*9C<�, 66�-�$�"/*9C<�,���"�/-�
�B� #$����� ��� �"� � $�.���*:��������� �$�5��*����� ����������
� � � � � � $�"*����� ����������
EB� �������������"�77777777777�
FB� �� �������*����,��� �"�7777777777777777�
GB� �� ���0���.���,��� �"�7777777777777777�
HB� ���3 �"� ��%��777777777� � �������7IIIIIIII�
JB� ��8"� � /�����77777�.B� � � �%��777777� � � ������7777�
1B� �������������"� � $�&/ ������%��7777777777�
�� � � � $�5�&������%��7777777777�
()B� : ������������ ��� $�"� � $�/�����*.���� �$��������((B� �� ����������$�� �"� � 5�������� �������������������� ��������
������������ �������������������������:�� ������������ ����������������������������� ������������������ ����������������
��
�
�
�
�
�
�
�
�
RETURN PROCEDURERETURN PROCEDURERETURN PROCEDURERETURN PROCEDURE �
���������������� ������� ��������� ���������������
♦ ����������������������������������
♦ ��������������������������������������������������������������
♦ ���������������������������������� ���������������!��������������������������������������������
♦ "������#����$�������������������!��������$�� ���������� ���!���� �����������%�����������������������������������������$�� ���������������������������������!�� �������&�����������������������������������������������������
�