EXPRESSO DE ORIENTE 11 DE ABRIL 2011

http://expressodeoriente.com

ExprExprExprExprExpresso de Oresso de Oresso de Oresso de Oresso de Orientientientientiente, Le, Le, Le, Le, Lunes 1unes 1unes 1unes 1unes 11 de A1 de A1 de A1 de A1 de Abrbrbrbrbril del 20il del 20il del 20il del 20il del 201111111111

Año 5, Núm. 103, Lunes 11 de Abril del 2011, Texcoco, Estado de México, Director: Arnulfo Rubio

DE ORIENTE

EXPRESSOPrimer Periódico Digital de la Región Oriental del Edoméx

MARIL YN MONROE: EROS,MÚSICA Y POESÍA

Sergio Monsalvo,Pág. 13

Beatágora

¡ARRANCAN! ABBEY ROAD EN HUEXOTLA

“A darle”. Así inició la jornada del 8 de abril ejecutada porEnrique Peña Nieto en Texcoco. En la gráfica, a su arribo aHuexotla, para inaugurar la preparatoria. Luego de recorrerlas instalaciones y convivir con los alumnos, iría a inaugurarla Feria del Caballo. Fotografía: Arnulfo Rubio.

♦♦♦♦♦ Inaugura Peña Nieto laPreparatoria 188, en Huexotla♦♦♦♦♦ Pone en marcha la trigésimaFeria del Caballo

Ver páginas 3 y 4

FIN A LAHUELGAENCOLPOS

Página 5

FelipeCalderónpresentóel planMásAgro,enCIMMYTPágina 6

GUERRA DE POBRESMiguel Treviño R.,Págs. 10, 11 y 12

Cartaabierta a lospolíticos y

a loscriminales

JavierSicilia

Páginas 7 y 8

Bola & CadenaBola & CadenaBola & CadenaBola & CadenaBola & Cadena

PÁJARO HERIDOGraham Nash

Pág. 15



Editorial

2

DIRECTOR-EDITORArnulfo Rubio Ríos

Relaciones Públicas: Paola Rubio OrtizGerente: Emil Rubio Ortiz

Editora de Fotografía: Martha A. WeihsCOLABORADORES : Miguel Treviño Rábago, Rocío Macías,

Marco A. Mares, Carlos Ferreyra, Julio César Torres y Juan Portela(Los Angeles, Ca. USA), Martín Waldo, Manuel Leví Peza, Víctor

M. Navarro (DF), Eduardo Santa Rosa, Sergio Monsalvo (Holanda).Teléfono: 4431433596

Registro en trámite. Los artículos firmados son responsabilidad de losautores. No se responde por colaboraciones no solicitadas.

[email protected]@gmail.comhttp://expressodeoriente.com

Primer Periódico Digital de la Región Oriental del Edoméx

El CorreoEl CorreoEl CorreoEl CorreoEl Correodel Trendel Trendel Trendel Trendel Tren

Señor Director:Permítame felicitarlo y agradecerlepor el regalo de una publicación críticasemana tras semana.Y con el debido respeto, le hago notaralgunos detalles del "Expresso deOriente", el cual denota el buen nivelde sus colaboradores y redacción engeneral, sólo con eventuales faltas decrédito en alguna imagen y gazaposaceptables. "El Observador Político"lo hace un escritor con experiencia,mostrando que aún los temas densospueden tratarse con verdadero oficio;"Cerrito de los Melones" yareposicionó a 'la loca del pueblo', quienmas bien debería llamarse 'la neuronade plata'…la extrañábamos. Para lasección de "Bola y Cadena" tengoalgunas observaciones: El SeñorSantarosa, ha repetido en variasocasiones a Billie Holiday y a LouisArmstrong …¡como si no sobraranmúsicos que mostrar! Su estilo de re-dactor es irregular: si a su vez tienecolaboraciones o se basa en otrosautores bien podría darles crédito¿no? en Wikipedia o Encarta de añosatrasados halla uno más informaciónsobre los temas. A últimas fechas, leha dado por escribir sobre los Johnes:'Jhon' Lennon, 'Jhon' Coltrane, etc.,tal vez el Señor Rosa (nada de Santa)no llevó inglés en secundaria dondeJohn y Mary eran la sopa nuestra decada día. Señor Director, esperodisculpe los comentarios, sucede quecomo lectora del Expresso he notadosus esfuerzos graduales por mejorarla calidad del contenido del periódicoy es por la uniformidad del mismo queespero le dé un coscorrón a quien noesté jalando parejo, así como unafelicitación a quienes ponen todo suempeño.Reciba usted un cordial saludo.Sandra OlveraSan Mateo Atenco

En los últimos días, Texcoco ha ocupado los primeros planosinformativos, a nivel estatal y nacional. Tres visitas del gobernadorPeña Nieto y otras tantas de Andrés Manuel López Obrador, así comoel casi inicio de campaña de Eruviel Ávila, pusieron la atención de losmedios en el municipio.La Delegación de Huexotla también se subió al escenario, pues EPNinauguró el viernes 8 de abril la Preparatoria Oficial Núm. 188. Minutosmás tarde, en su helicóptero, el gobernador acudió al templete montadoafuera de las instalaciones de la Feria del Caballo para reunirse conDon King y José Sulaiman, gente del boxeo de primer nivel, para poneren marcha la Trigésima versión de este suceso, en esta ocasióncontrovertido por haber cambiado de Patronato.Por su parte, la visita fugaz del Presidente de la República, FelipeCalderón, a las instalaciones del CIMMYT, donde puso en marcha elproyecto más ambicioso de su mandato en torno al agro, aunque deescasa atención mediática, puso la cereza en el pastel para estemunicipio del oriente del Estado de México.Todos estos hechos no dejan de enmarcarse en la importancia que hacobrado la política de la entidad, bastión que los analistas ubican comofundamental para dirimir el color del que se teñirá la residencia oficialde Los Pinos en 2012.Azul otra vez, tricolor de nueva cuenta o amarillo por vez primera esel escenario de la posible decoración de ese sitio cercano al Chivatito,al Molino del Rey, en un costado de Chapultepec.Pero no debe soslayarse el estado de la casa de todos, la RepúblicaMexicana, que requiere mantenimiento urgente, no resanes temporalesde vísperas electorales. La carta de Javier Sicilia muestra el sentir dela mayoría de mexicanos, que habrán de decidir por un futuro dederrumbe o por soluciones radicales de fondo.



3

INAUGURA PEÑA NIETO LAPREPARATORIA 188

En Huexotla

Huexotla, Estado de México, 8 deabril. Al mediodía, el helicópteroaterrizó a medio kilómetro de laPreparatoria Oficial Núm. 188, alláarriba, sin levantar polvareda porquela pipa de agua regabaconstantemente el sitio escogidopara el aterrizaje del vehículo quetransportaba a Enrique Peña Nietoa las afueras de esta comunidad, quenuevamente veía agitada sutranquilidad esta semana.Un par de Suburbans negras fue a

recoger al mandatario,quien entró por la calle dePalma, cerrada al públicoe instantes despuésdescendió arriscándose lasmangas de la camisa paraproceder a saludar aquienes lo esperaban bajola sombra de los pasillos dela flamante escuela.Los jóvenes estaban enclase, como si nada. Nada de filasafuera ni esperas prolongadasdesesperantes. La campana sobre laplaca que sería develada reflejaba losrayos solares y los cordones rojosmarcaban el recorrido que haría PeñaNieto luego de develarla.Lo hizo minutos más tarde, aplaudió,mientras Amado Acosta recogía lamanta que cubría la placa y elgobernador tañó la campana.Luego caminó hacia los pasillosdonde están el lugar de los PrimerosAuxilios, la Sala de Cómputo y unLaboratorio.Por vez primera, lo vimos relajado,tal vez porque el espíritu relajado deHuexotla lo contagió, tal vez porquela multitud no era atosigante niinquietaba a los cuerpos deseguridad.Se retrató con los jóvenes, quebuscaban hablar con él ysaludarlo. Bromeó con ellos,pasó a los salones de enfrente,vio la flamante cancha debasquetbol, alargó el tiempo desalida porque las muchachas ylos muchachos estaban felices

de haberlo recibido.Luego se despidió, porque la Feriadel Caballo lo esperaba para iniciarla diversión. Dejaba atrás la inversiónde 13.65 millones de pesos, a los130 alumnos atendidos (aunque sucapacidad es para 560), sus 7 aulas,la Plaza Cívica y el espacio, en fin,de la juventud de San Luis Huexotlaque ya no habrá de gastar entransporte y tiempo para salir aestudiar. (Texto y fotos: ArnulfoRubio).

Para el recuerdo.

En el orden de costumbre,Amado Acosta, Enrique PeñaNieto, Manuel Cadena yBernardo Olvera, luego de serdevelada la placa.

Arribo. Saludo a la juventud de Huexotla.



4

Limites de Texcoco-Chiconcuac, Viernes 8 de abril.(ANTAC). Con un fuerte dispositivo de seguridad y conretraso de una hora, el gobernador mexiquense EnriquePeña Nieto, acompañado del edil de Texcoco AmadoAcosta, el diputado Manuel Cadena, los promotoresde box Don King y José Sulaiman, así como elpresidente del Patronato de la Feria Emilio Vega Rueda,inauguraron la Internacional Feria del Caballo en sutrigésima edición.En su turno, Amado Acosta García indicó que en menosde quince días se ha tenido tres veces la visita delmandatario estatal, "venimos de develar la placa de lapreparatoria en Huexotla".Acosta recalcó la presencia de José Sulaimán presidentedel Consejo Mundial del Boxeo(CMB), del promotorde box Donald King a quienes se les reconoció comociudadanos distinguidos y de este último comentó "llevamás de 40 años diciendo que nació en Texcoco".Por su parte, al dirigir a los asistentes su mensaje, elgobernador mexiquense Enrique Peña Nieto reconocióque el proyecto que hace a esta feria distinta de lasanteriores es que se busca hacerla una feria familiar, conpresencia de importantes espectáculos, exposiciónequina, charreadas y corridas de toros.Peña Nieto corrigió la plana al edil texcocano, puesseñaló en su intervención: "Amado ya me dijeron queson 4 los campeonatos mundiales de box y no tres".Finalmente, el gobernador resaltó el espacio destinadoa las exposiciones ganaderas, lo que diera origen a estaferia."Arrancamos formalmente este proyecto que dará unvuelco hacia la familia dejará de ser "una cantina", "ningún

ARRANCA FERIA DEL CABALLOEnrique Peña Nieto y Don King, cortaron el listón

local que se dedique a vender alcohol exclusivamente",reforzó el edil texcocano.Por su parte el presidente de la feria informó que estaedición será de records, ya que se cuenta con más demil 800 caballos de todas las razas, record por el númerode eventos deportivos, un pabellón de dinosaurios,artistas que siempre se ven en palenque se podrándisfrutar en el Teatro del Pueblo totalmente gratis, uncartel de toros mano a mano con España, record encortesías, en bajar el costo de la entrada y la presentaciónesta noche de Kalimba y mañana de Reyli."Nosotros no fomentamos la bebida de alcohol, todolocal que venda alcohol, vende comida", insistió VegaRueda

Don King levanta la mano a Peña Nieto antes delcorte de listón.

Con precios accesibles, de 150 pesos preferente y 50popular, la estacionada ya constituye otro record dela Feria del Caballo. Foto: Expresso de Oriente.

Luego de la inauguración, esta artesana espera luzverde para acomodar su mercancía. Foto: Expresso.



5

FIN A LA HUELGA EN COLPOSSe reanuda la investigación, hoy lunes

Montecillo, Estado de México, 9de abril. Durante los primerosminutos del sábado, el SindicatoIndependiente de Trabajadores delColegio de Posgraduados,SINTCOP, a través de unaasamblea general decidió levantar elparo de labores que inició desde elprimer día de marzo, en demandade incremento salarial y, sobre todo,de la homologación con lostrabajadores de la UniversidadAutónoma Metropolitana (UAM)."El incumplimiento de los directivosa convenios laborales suscritosconforme a derecho constituyó eldetonante del conflicto", se leía enel desplegado que publicaron loshuelguistas en un diario nacional el 7 de marzo.Según informes de los sindicalistas, los trabajadoresaceptaron recibir una bonificación de 26 mil 500 pesosal primero de junio."Logramos meter las cotizaciones delISSSTE al salario tabular para beneficiode los que se vayan pensionados",informó un vocero del SINTCOP.Respecto a los salarios caídos, elrepresentante sindical señaló que"recibiremos sólo el 84 por ciento de lossalarios caídos", pero avanzamos en loreferente a nuevas plazas que estábamosnegociando.Finalmente informó que al filo de las tresde la madrugada levantaron las banderasrojinegras colocadas en la estación deTecamac, y que se presentarán a laborarel lunes 11 de abril, a primera hora.El recuento de los daños causados a lainvestigación por el paro, deberánrealizarlo autoridades y trabajadores enun marco de respeto, dijo un trabajadorno sindicalizado a este medio, ya que laspérdidas las paga la sociedad, quien esla que sostiene a las instituciones, acotó.(Agencia Informativa Dragón).

El lunes 11 de abril se reanudan los trabajos deinvestigación suspendidos durante 40 días. Foto:Expresso de Oriente.



6

El Batán, Texcoco, 5 de abril. Este día,al filo de las 10:00 horas, en lasinstalaciones del Centro Internacional deMejoramiento de Maíz y Trigo(CIMMYT), el Presidente FelipeCalderón presentó el ProgramaModernización Sustentable de laAgricultura Tradicional (MasAgro), quetiene por objetivo elevar las capacidadesproductivas de los pequeños productoresde maíz y trigo, así como asegurarmejores rendimientos en ambos cultivosy hacer frente a los efectos del cambioclimático, a través prácticas agronómicassustentables.Para el desarrollo de este programa el gobierno deMéxico aportará más de mil 656 millones de pesos a lolargo de los próximos 10 años, plazo en el cual se esperaque la iniciativa atraiga a su vez una inversión equiparabletanto de fundaciones como del sector privado, por locual se considera a MasAgro como la política públicamás importante en el sector en las últimas décadas,MasAgro es resultado de la colaboración entre laSecretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural,Pesca y Alimentación (SAGARPA), el CentroInternacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo(CIMMYT) e instituciones mexicanas como el Institutode Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias(INIFAP), la Universidad Autónoma de Chapingo(UACH), el Colegio de Posgraduados(COLPOS), laUniversidad Autónoma Agraria Antonio Narro(UAAAN) y el Centro de Investigación y EstudiosAvanzados (CINVESTAV) del Instituto PolitécnicoNacional (IPN).Mediante acciones de corto, mediano y largo plazos,MasAgro buscará generar capacidades en los pequeñosagricultores de maíz y trigo para elevar la producción deestos cultivos, clave para la alimentación de losmexicanos.La iniciativa MasAgro muestra la importancia que tienepara México enfrentar el impacto de los problemas

CALDERÓN PRESENTÓ ENCIMMYT EL PROGRAMA

MASAGRO

Tal como adelantó Expresso de Oriente...

globales que más afectan a los países en desarrollo: elaumento de la población, el cambio climático y ladisponibilidad oportuna de los alimentos.La meta es aumentar la producción nacional de maízentre cinco y nueve millones de toneladas en condicionesde temporal en un plazo de 10 años; siguiendo lasprácticas recomendadas y con cada vez mejores semillaseste aumento puede ser de más de 13 millones detoneladas.

Verde, que te quiero verde...Foto: A. Rubio.

Felipe Calderón, durante la presentación de MasAgroen el CIMMYT, en la cercanía de Texcoco.



7

RESTAURACIONESArtísticas, sacras e históricas

Profesionales, calificadas ycertificadas.

Citas: 95 492 68

El brutal asesinato de mi hijo Juan Francisco, de JulioCésar Romero Jaime, de Luis Antonio Romero Jaime yde Gabriel Anejo Escalera, se suma a los de tantos otrosmuchachos y muchachas que han sido igualmenteasesinados a lo largo y ancho del país a causa no sólode la guerra desatada por el gobierno de Calderón con-tra el crimen organizado, sino del pudrimiento del corazónque se ha apoderado de la mal llamada clase política yde la clase criminal, que ha roto sus códigos de honor.No quiero, en esta carta, hablarles de las virtudes de mihijo, que eran inmensas, ni de las de los otros muchachosque vi florecer a su lado, estudiando, jugando, amando,creciendo, para servir, como tantos otros muchachos, aeste país que ustedes han desgarrado. Hablar de ello noserviría más que para conmover lo que ya de por síconmueve el corazón de la ciudadanía hasta laindignación.No quiero tampoco hablar del dolor de mifamilia y de la familia de cada uno de los muchachosdestruidos. Para ese dolor no hay palabras -sólo la poesíapuede acercarse un poco a él, y ustedes no saben depoesía-.Lo que hoy quiero decirles desde esas vidas mutiladas,desde ese dolor que carece de nombre porque es frutode lo que no pertenece a la naturaleza -la muerte de unhijo es siempre antinatural y por ello carece de nombre:entonces no se es huérfano ni viudo, se es simple ydolorosamente nada-, desde esas vidas mutiladas, repito,desde ese sufrimiento, desde la indignación que esasmuertes han provocado, es simplemente que estamoshasta la madre. Estamos hasta la madre de ustedes,políticos -y cuando digo políticos no me refiero a ningunoen particular, sino a una buena parte de ustedes,incluyendo a quienes componen los partidos-, porqueen sus luchas por el poder han desgarrado el tejido de lanación, porque en medio de esta guerra mal planteada,mal hecha, mal dirigida, de esta guerra que ha puesto alpaís en estado de emergencia, han sido incapaces -acausa de sus mezquindades, de sus pugnas, de sumiserable grilla, de su lucha por el poder- de crear losconsensos que la nación necesita para encontrar launidad sin la cual este país no tendrá salida; estamoshasta la madre, porque la corrupción de las institucionesjudiciales genera la complicidad con el crimen y laimpunidad para cometerlo; porque, en medio de esacorrupción que muestra el fracaso del Estado, cadaciudadano de este país ha sido reducido a lo que elfilósofo Giorgio Agamben llamó, con palabra griega, zoe:la vida no protegida, la vida de un animal, de un ser que

puede ser violentado, secuestrado, vejado y asesinadoimpunemente; estamos hasta la madre porque sólo tienenimaginación para la violencia, para las armas, para elinsulto y, con ello, un profundo desprecio por laeducación, la cultura y las oportunidades de trabajohonrado y bueno, que es lo que hace a las buenasnaciones; estamos hasta la madre porque esa cortaimaginación está permitiendo que nuestros muchachos,nuestros hijos, no sólo sean asesinados sino, después,criminalizados, vueltos falsamente culpables parasatisfacer el ánimo de esa imaginación; estamos hasta lamadre porque otra parte de nuestros muchachos, a causade la ausencia de un buen plan de gobierno, no tienenoportunidades para educarse, para encontrar un trabajodigno y, arrojados a las periferias, son posibles reclutaspara el crimen organizado y la violencia; estamos hastala madre porque a causa de todo ello la ciudadanía haperdido confianza en sus gobernantes, en sus policías,en su Ejército, y tiene miedo y dolor; estamos hasta lamadre porque lo único que les importa, además de unpoder impotente que sólo sirve para administrar ladesgracia, es el dinero, el fomento de la competencia,de su pinche "competitividad" y del consumodesmesurado, que son otros nombres de la violencia.De ustedes, criminales, estamos hasta la madre, de suviolencia, de su pérdida de honorabilidad, de su crueldad,de su sinsentido. Antiguamente ustedes tenían códigosde honor. No eran tan crueles en sus ajustes de cuentasy no tocaban ni a los ciudadanos ni a sus familias. Ahoraya no distinguen. Su violencia ya no puede ser nombradaporque ni siquiera, como el dolor y el sufrimiento queprovocan, tiene un nombre y un sentido. Han perdidoincluso la dignidad para matar. Se han vuelto cobardescomo los miserables Sonderkommandos nazis queasesinaban sin ningún sentido de lo humano a niños,muchachos, muchachas, mujeres, hombres y ancianos,

Estamos hasta la madreCar ta ab ie r ta a l os po l í t i cos y a l os c r im ina les

Javier Sicilia



8

es decir, inocentes. Estamos hasta la madre porque suviolencia se ha vuelto infrahumana, no animal -losanimales no hacen lo que ustedes hacen-, sinosubhumana, demoniaca, imbécil. Estamos hasta la madreporque en su afán de poder y de enriquecimiento humillana nuestros hijos y los destrozan y producen miedo yespanto. Ustedes, "señores" políticos, y ustedes,"señores" criminales -lo entrecomillo porque ese epítetose otorga sólo a la gente honorable-, están con susomisiones, sus pleitos y sus actos envileciendo a lanación.La muerte de mi hijo Juan Francisco ha levantado lasolidaridad y el grito de indignación -que mi familia y yoagradecemos desde el fondo de nuestros corazones-de la ciudadanía y de los medios. Esa indignación vuelvede nuevo a poner ante nuestros oídos esa acertadísimafrase que Martí dirigió a los gobernantes: "Si no pueden,renuncien". Al volverla a poner ante nuestros oídos -después de los miles de cadáveres anónimos y noanónimos que llevamos a nuestras espaldas, es decir, detantos inocentes asesinados y envilecidos-, esa frase debeir acompañada de grandes movilizaciones ciudadanasque los obliguen, en estos momentos de emergencianacional, a unirse para crear una agenda que unifique ala nación y cree un Estado de gobernabilidad real.Las redes ciudadanas de Morelos están convocando auna marcha nacional el miércoles 6 de abril que saldrá alas 5:00 PM del monumento de la Paloma de la Pazpara llegar hasta el Palacio de Gobierno, exigiendojusticia y paz. Si los ciudadanos no nos unimos a ella y lareproducimos constantemente en todas las ciudades, entodos los municipios o delegaciones del país, si no somoscapaces de eso para obligarlos a ustedes, "señores"políticos, a gobernar con justicia y dignidad, y a ustedes,"señores" criminales, a retornar a sus códigos de honory a limitar su salvajismo, la espiral de violencia que hangenerando nos llevará a un camino de horror sin re-torno. Si ustedes, "señores" políticos, no gobiernan bieny no toman en serio que vivimos un estado de emergencianacional que requiere su unidad, y ustedes, "señores"criminales, no limitan sus acciones, terminarán por triunfary tener el poder, pero gobernarán o reinarán sobre unmontón de osarios y de seres amedrentados y destruidosen su alma. Un sueño que ninguno de nosotros lesenvidia. No hay vida, escribía Albert Camus, sinpersuasión y sin paz, y la historia del México de hoysólo conoce la intimidación, el sufrimiento, ladesconfianza y el temor de que un día otro hijo o hija dealguna otra familia sea envilecido y masacrado, sóloconoce que lo que ustedes nos piden es que la muerte,como ya está sucediendo hoy, se convierta en un asuntode estadística y de administración al que todos debemos

acostumbrarnos. Porque no queremos eso, el próximomiércoles saldremos a la calle; porque no queremos unmuchacho más, un hijo nuestro, asesinado, las redesciudadanas de Morelos están convocando a una unidadnacional ciudadana que debemos mantener viva pararomper el miedo y el aislamiento que la incapacidad deustedes, "señores" políticos, y la crueldad de ustedes,"señores" criminales, nos quieren meter en el cuerpo yen el alma. Recuerdo, en este sentido, unos versos deBertolt Brecht cuando el horror del nazismo, es decir, elhorror de la instalación del crimen en la vida cotidianade una nación, se anunciaba: "Un día vinieron por losnegros y no dije nada; otro día vinieron por los judíos yno dije nada; un día llegaron por mí (o por un hijo mío)y no tuve nada que decir".Hoy, después de tantos crímenes soportados, cuandoel cuerpo destrozado de mi hijo y de sus amigos ha hechomovilizarse de nuevo a la ciudadanía y a los medios,debemos hablar con nuestros cuerpos, con nuestrocaminar, con nuestro grito de indignación para que losversos de Brecht no se hagan una realidad en nuestropaís. Además opino que hay que devolverle la dignidada esta nación.

JUGANDO CON FUEGO

Al igual que miles de jóvenes de México, éste segana la vida bajo el sol, en los cruceros. Sineducación ni oportunidades de trabajo formal. Esel panorama de hoy. Foto: A. Rubio



9

DONAN PREDIOS PARA CLÍNICAS DE ISSEMYMPara los municipios de Chalco y Villa Victoria

Toluca, estado de México, 5 de abril. Aumentar lacobertura y calidad de los servicios de salud de losmexiquenses, es el objetivo de la desincorporación dedos predios del patrimonio municipal de Villa Victoria yde Chalco para donarlos a favor del Instituto deSeguridad Social del Estado de México y Municipios(ISSEMYM), aprobado por unanimidad por la Comisiónde Patrimonio Estatal y Municipal.

Los dos dictámenes -elaborados por laComisión que preside el diputado David SánchezIsidoro- señalan que el ISSEMYM construirá en cadainmueble una Clínica de Consulta Externa, donde losderechohabientes contarán con médico general,farmacia, así como con estudios de laboratorio y degabinete.

De acuerdo con eldecreto, el predio del municipio deVilla Victoria, ubicado en laComunidad de Jesús María, tieneuna superficie de cuatro mil 998metros cuadrados y su donaciónestá condicionada a un plazo deun año para finalizar el proyectode construcción.Mientras que para autorizar ladesincorporación y donación delpredio de siete mil 954 metroscuadrados, ubicado en Calle

Circuito San Juan esquina Insurgentes, manzana EA-04, lote 04, zona 03 del Ex Ejido de Chalco IV, ColoniaCasco de San Juan, Chalco, el plazo para iniciar laconstrucción es de 6 meses.

Cabe destacar que en ambos dictámenes conproyecto de decreto -cuya aprobación corresponderáal Pleno de la LVII Legislatura mexiquense- se estableceque no se deberá cambiar el uso y destino que motivó ladonación, ya que de hacerlo se reincorporará alpatrimonio municipal.

En la reunión de trabajo de esta Comisiónparticiparon los diputados: Víctor Manuel BautistaLópez, Víctor Manuel González García, Noé BarruetaBarón, Martín Sobreyra Peña, José Vicente Coss Tirado,Jorge Álvarez Colín.



10

Voy caminando por una calle con mucha actividadcomercial, cuando veo al hombre parado afuera de unode los llamados Super 7. Parece estatua. Lo único quemueve son sus ojos. Es moreno, regordete, sucio,despeinado, descalzo, viste harapos, huele mal, perome llaman la atención sus ojos. Ve hacia los lados, alfrente, de repente nuestras miradas se encuentran; meve con odio, enojado, furioso, como si quisieramorderme, atacarme, echárseme encima y golpearme.Y empieza a gritar, a manotear, dice incoherencias,maldiciones, groserías. Pero no se mueve de su lugar,como si fuera un soldado, derechito. No ataca. Muchas de las personas se alejan rápidamentede él, por su aspecto sucio y desarrapado. Yo sigoobservándolo y él grita más. Me ve. No me asusta, ytengo la sensación de comprenderlo. Sí, a pesar demostrarse agresivo, no me retiro, casi casi lo entiendo.Hay algo dentro de mí que me dice que no es malo: estáenojado, muy enojado. Sigo observándolo y él pone supeor cara, me hace gestos, pretende asustarme, peroyo entiendo lo que le pasa. Es un hombre muy resentido,igual que otros miles que viven en las calles de México.Están enojados con la sociedad, furiosos, hambrientos,llenos de dolor.

No lo condeno, lo entiendo. Sé que lo quehace, es para llamar la atención de los que pasan junto aél y lo ignoran. Muchos como él, son cadáveres vivientesa los que nadie quiere ver, ni ayudar, ni recoger, ni darlesun peso para que coman algo. Se fueron quedando enla calle, alimentándose de las sobras en la basura,durmiendo en el piso, sufriendo hambre, frío, calor,agresiones, insultos, desprecios y patadas. Comoanimalitos que nadie quiere y que hasta pedradas recibenporque son pobres, mendigos, sin hogar, sin ropa. Sonlos pobres más pobres de este país. Y son milescaminando por las calles de todas las ciudades delMéxico. El maltrato lo ha hecho odiar a una sociedadinsensible y egoísta. Esos ojos lo he visto en muchos hombres ymujeres pordioseros. No me inspiran miedo, me inspiranlástima. Y entiendo su odio. Comprendo que no podríaayudarlos a todos, pero no entiendo por qué lasautoridades no hacen nada por ellos. Ningún político seinteresa en ayudarlos porque no votan, no tienencredencial de elector. Se ocupan de otros grupos depobres, siempre y cuando les garanticen que irán a votar

GUERRA DE POBRES (Dedicada en memoria de Juan Francisco Sicilia y sus compañeros asesinados en Morelos)

Para dar fluidez al tránsito vehicu-lar que se acerca a la Feria delCaballo, se puso en funcionamientoel puente que libera el entronque deTulantongo, tan peligroso. Ahora,deben cuidarse los alumnos de laPreparatoria cercana, cuya vidaestá en riesgo porque el puentepeatonal fue cubierto por esta obra.Foto: Expresso de Oriente.

PASA A LA PÁGINA 11



11

por el partido que se les indique. Los miserables de estepaís, son invisibles. Nadie lo ve, y nadie los quiere. Anadie interesan y nadie los procura. Están muertos envida. Entiendo por qué los pobres odian a los ricosy a los no tan ricos, o séase a los que somosclasemedieros. Los que a veces aparentamos lo que nosomos, con tal de -ilusamente- sentir que alcanzamosotro nivel. Nos hemos inventado la chocante frasecitade "hay niveles", para tratar de humillar a otros menosafortunados que nosotros, aunque en nuestro fueroninterno, sepamos, que estamos tan fregados comomillones lo están. Es cierto: las clases existen. Y la luchade clases no llegará nunca a su fin. La lucha de ricoscontra pobres existe aunque muchos intenten negarlo.Hay políticos que usan a los pobres como bandera delucha, pero lo cierto es que les importan un cacahuate. Los gobiernos de todos los signos políticosen México, no sólo ignoran a los pobres. Han provocadocon sus políticas económicas, un aumento de millonesde personas que viven ahora en pobreza y en extremapobreza. Ni el PRI, ni el PAN y menos el PRD, hanlogrado reducir las cifras. Todo lo contrario, las hanincrementado. Y todavía entre los pobres, permítasemedecirlo así, hay clases, es decir hay de pobres a pobres.Entre ellos están los desempleados, los analfabetas, losadictos, los pordioseros, los sin techo, los hambrientos,los enfermos, los discapacitados, etc; etc. Eseinframundo, muchos nunca lo han visto, porque jamásse han acercado a los pobres de los pobres. La mirada de ese hombre me hizo recordarlo que es el odio, el hambre, la rabia, el deseo de mataral que tiene un poquito más. Su aspecto grotesco, sucio,furioso, andrajoso, me hizo pensar en los miles o millonesque ya no saben que hacer para llevarse una tortilla a laboca. Pero me recuerda que muchos de ellos nuncatuvieron la oportunidad de ir a una escuela, de tener unpar de zapatos, de aprender a leer y escribir, de teneruna cobija en invierno y un plato de sopa de caliente.Estoy cierto que dos cosas son insoportables para unhombre o mujer, y son, tener hambre y tener frío. Ymuchos mueren en las calles por estas dos razones. Desconozco si algún día esos millones depobres saldrán a las calles a reclamar tanto maltrato yhumillación de parte de los gobiernos insensibles detodos los colores políticos. Pero de lo que sí estoy seguro,

es que en las clases pobres está el semillero de miles dedelincuentes. Ojo, no estoy afirmando que los pobresson delincuentes. No. Estoy señalando que por la mismapobreza, muchos de nuestros jóvenes, desesperados,resentidos, sin oportunidades de estudio ni de trabajo,son reclutados por la delincuencia organizada que lesofrece "un jale" y un sueldo. Y esa oportunidad cientosde jóvenes la toman como válida. Lamentablementeterminan muertos a balazos en las calles. Ingenuamente la gente pregunta ¿de dóndesalen tantos bandidos? dicho esto con todo respeto ysin ánimo de ofender a los jóvenes. Pero lo he escuchadoen conversaciones. El mismo gobierno se "extraña" delo que sucede en todo el país. Pero todos sabemos queesos jóvenes delincuentes fueron reclutados entre losque no tienen un trabajo, los que les negaron la entradaa una escuela, los que fueron arrojados de sus familiasdestruídas, los abusados, los menospreciados, loshumillados. ¿Qué pueden hacer los jóvenes y señoritasdentro una sociedad que los ignora y que nos les brindaoportunidades de ninguna naturaleza?...Usted puedeimaginarse ya, en que grupos son bien recibidos y"cobijados". ¿Qué hacen los gobiernos para evitar la"fuga" de jóvenes hacia las filas de la delincuencia?

Nuestros gobernícolas no terminan de entender

APOYO A DISCAPACIT ADOSY ADULTOS MAYORES

Por gestiones de Bernardo Olvera Enciso, diputadolocal por el distrito 23, en días pasados se entregaronestas sillas a habitantes de Texcoco, Tezoyuca yPapalotla. Foto: Martín Waldo.

EL OBSERVADOR...VIENE DE LA PÁG. 10

PASA A LA PÁGINA 12



12

LA ARAÑA IMPLACABLE

Aunque luego luego la retiraron las influencias, elasignatario de este auto oficial tuvo que salir de suoficina municipal para arreglar el asunto. Foto:Expresso.

que 35 mil jóvenes muertos ya es más que suficiente.Que las fuerzas armadas que operan en el país, nopueden continuar con su estrategia de "exterminio" adiscreción. Que no se puede convertir en "perros delmal" a todos los jóvenes "que parecen" sospechosos.Porque ahora resulta que ser joven en México, es casicasi, arriesgarse a ser confundido con un delincuente yser ejecutado "en caliente" como lo proclama un Gen-eral de apellido Villa que estaba en Torreón y ahora seestrena como verdugo en Quintana Roo. Grave peligrocorren ahora nuestros jóvenes, si no visten bien y secomportan "como la gente decente". Triste destino leespera a un país que no sabe valorar el potencial de sujuventud. No entiendo por qué razón los gobernantes nose acercan a los jóvenes. Por qué no se construyen másescuelas de todos los niveles. Por qué no se impulsa elcrecimiento de las universidades públicas, sino que alcontrario, se les recortan los presupuestos. ¿Por qué no seda más importancia a la cultura y se crean escuelas en todaslas artes? ¿por qué no se apoya más a los maestros quehoy permanecen "controlados" por una mujer corrupta yladrona? ¿por qué la Secretaría de Educación Pública noimpulsa la alfabetización de mexicanos que no saben leer,ni escribir, ni hablar correctamente? ¿por qué el gobiernono utiliza la televisión para "iluminar" mentes y no paraenajenar masas y difundir mentiras? ¿por qué no se edificanmás centros deportivos y se estimula la práctica de todoslos deportes sin el control de las mafias que también operanen estos terrenos? Hay mil ¿por qués? y mil razones paraempezar a salvar a los jóvenes de caer en la podredumbrey las miserias humanas.

¿Entenderán esto los alcaldes, los gobernadores,el presidente, los diputados, los senadores, los secretariosde estado, los ricos millonarios de este país ?

Flaco favor hacen quienes piensan que regalandodinero las cosas van a mejorar. Resulta trillado, peroaleccionador el refrán de "no le des el pescado, enséñalosa pescar". No se trata de repartir cheques, bonos, tarjetas,billetes, etc; no estoy en contra de los programas sociales,pero sí en contra de su utilización para la compra soterradade votos para seguir en el poder los mismos de siempre.Ahora tal parece que la competencia política se limita a¿quién da más"? para votar por ese sujeto. Es decir, quemiles de votantes, ya no se interesan en la trayectoria yhonestidad del candidato, sino en los fajos de billetes que

promete repartir. Estamos entonces en presencia de dosgrupos que operan distribuyendo dinero: El gobierno quecompra votantes y la delincuencia que compracolaboradores. Y en medio de los dos, están los quenecesitan dinero, o sea los pobres.

Si esa es la mecánica a seguir en este año y en lapróxima sucesión presidencial del 2012, entonces habráque preguntarse: Los millones de pobres que tienen unacredencial de elector ¿por quién van a votar ? ¿cuál de lostres principales candidatos del PRI, PAN y PRD dispondráde más billetes para repartir entre los votantes pobres?¿Peña Nieto o Rodrigo Medina? ¿López Obrador oEbrard? ¿Lujambio o "el escogido" por Obama en Wash-ington? Son preguntas insolentes, porque ninguno de loscandidatos ha presentado un plan realista e inteligente paragobernar México del 2012 al 2018. Si es que para entoncestodavía tenemos país. Para finalizar nuestra colaboración, felicitamos anuestro amigo Jorge Osvaldo Valdés Vargas, que finalmentefue reconocido como Presidente interino del PRD enTamaulipas. Sólo le advertimos que se cuide de la gente delInstituto Electoral de Tamaulipas (IETAM) que se haprestado a toda clase de trastupijes para violentar la ley encomplicidad con el anterior dirigente Jorge Mario Sosa Pohl.Por culpa de este último, el PRD está en el sótanoelectoralmente en nuestro estado. Sobre aviso, no hayengaño.http://mx.groups.yahoo.com/group/elobservadorpolitico/

EL OBSERVADOR...VIENE DE LA PÁG. 11



13

Sergio Monsalvo C.Sergio Monsalvo C.Sergio Monsalvo C.Sergio Monsalvo C.Sergio Monsalvo C.

BeatágoraMarilyn Monr oe: Eros, Música y Poesía

Al erotismo desde el comienzo de los tiempos se le harepresentado con la imagen de una mujer. Pero nocualquier mujer. Debe ser una que, según la época, déun nuevo sentido, siempre más audaz, a dichamanifestación. Lo que se valora en esta mujer símboloes su poder sugerente hacia un público admirador quese recrea en el disfrute de ese ser supremo, el cual ponea funcionar los resortes de la pasión en incansable fugade las demás cosas.

Como Marilyn Monroe, que es símbolo yexcepción en la cultura contemporánea: un icono quepertenece a todos. Ella fue una criatura extraña eimpetuosa que tuvo la capacidad innata de proporcionaruna visión fulgurante del placer con su realidad carnal yde proyectar esa imagen de sensualidad que pide la vidaordinaria. Su muerte sólo sirvió para perpetuarla.

El escritor Ricardo Garibay lo dijo atinadamente:"Con la Monroe se nos murió un afán que ella satisfacíapuntual desde los calendarios. Era una túrgida sedientay ahíta realidad vivida dentro de cadauno de nosotros. No acabaremos dellorarla".

Y así ha sido. La músicacomo la poesía no se cansa derecordarla y de hacerla referencia,proyección o tragedia. En el primercaso va de The Distillers con "GypsyRose Lee" hasta The Kinks en"Celuloid Heroes" o Lady Gaga con"Dance in the Dark"; en el segundotérmino con Tori Amos y su "FatherLucifer", Bryan Ferry en "Goddess ofLove" o Madonna en "Vogue".

La parte trágica del mito hasido asumida por The Misfits con eltema "Who Killed Marilyn?" o elgrupo Suede en la pieza "Heroine".Asimismo, hay tres óperas que versansobre ella: dos con su nombre,Marilyn (de Lorenzo Ferrero, una, yde Ezra Laderman, la segunda), y unatercera y quizá la más sobresaliente:Anyone Can See I Love You, contextos de la poeta M. Bowering yorquestación del compositor inglésGavin Bryars.

Entrados ya en la poesía, ha habido muchosbardos que le han dedicado poemas o libros enteros asu trágica vida: Judy Grahan, Delmore Schwartz, ErnestoCardenal, Steven Berkoff o Norman Rosten, pormencionar algunos. Del último señalado es el poema"Who Killed Norma Jean?" (verdadero nombre de laactriz), que a su vez musicalizó Pete Seeger y que BobDylan dio a conocer mundialmente: "¿Quién la vio morir?/ 'Yo', respondió la noche. / 'Yo y la luz de un dormitorio.Nosotras la vimos morir'/ ¿Quién recogerá su sangre? /'Yo', respondió el fan. / 'Con mi pequeño caldero, Yorecogeré su sangre'."

De sangre y carne estaba hecha la naturaleza deMarilyn. Y ella lo sabía: "El sexo forma parte de lanaturaleza y yo me llevo de maravilla con la naturaleza",dijo. El sexo era público y la sangre privada. Y éstaquedaba impresa en (lo que ahora se ha descubierto)gran cantidad de poemas también escritos por ella yhoy publicados con el título en español de Fragmentos

(en la editorial Seix Barral).Marilyn era eso, un mito con

alma que escribía sobre susemociones obsesivamente -depresiones, tristeza o soledad-- entodo papel que tuviera a la manomientras trabajaba o no. Pero ¿cómopodía sentirse sola la mujer másadorada del mundo?, se preguntauno. Sin embargo, ella vivía esesentimiento como una desgracia in-exorable: "¡¡¡Sola!!! / Estoy sola-siempre estoy / sola / sea como sea".Físicamente, este símbolo sexual era(es) un espectáculo revolucionario envarios sentidos. Por un lado, suntuosademostración del sex appeal y, porotro, el apremio de los brazosimplorantes, el eterno gesto deavidez, desesperanza e inocencia.Tras leer sus escritos surge la razónde Norman Mailer, cuando dijo queMarilyn era en realidad una poetatratando de recitar sobre su soledaden medio de la calle mientras lamultitud lo único que quería eraarrancarle la ropa.



14

El Faro de Oriente invita a lacomunidad a festejar este día en susinstalaciones, donde tendrán lugaruna serie de actividades, que seincluyen en el siguiente programa:

De las 10:00 a las 16:00 hrs.Evento multidisciplinario para crearconciencia respecto a nuestra madretierra y la ecología en general.

-STANDSExplanada

-EXPOSICION DE PENDONES

-CONFERENCIASSalón escénico De 11:00 hrs. a 14:00 hrs.

-TALLERESSalón EscénicoDe 11:00 a 15:00 hrs.

-EXHIBICIÓN DE AVESRAPACESGradas12:00 hrs.

-TIANGUIS ECOLOGICO.10:00 a las 16:00 hrs.Explanada principal

CONCIERTO MUSICALGrupos: Orquesta Basura + ElSonido de las Piedras.

DÍA MUNDIAL DELA TIERRA

Pan y rosasDirector: Ken Loach, 2000, GBMaya y Rosa son dos hermanasmexicanas que trabajan, encondiciones de explotación, comolimpiadoras en un edificio de oficinasdel centro de Los Angeles. Unencuentro con Sam, un apasionadoactivista norteamericano, cambiarásus vidas. Sam las ayuda a tomarconciencia de su situación laboral,para que emprendan una campaña delucha por sus derechos. Pero estecombate las pone en peligro: puedenperder su trabajo y ser expulsadasdel país

“Ojo amarillo conpárpados de nube gris...”Foto: A. Rubio



15

Bola & CadenaBola & CadenaBola & CadenaBola & CadenaBola & Cadena

Pájaro herido

Te he visto pasar por cambiosque ningún hombre debería enfrentar soloHuye ahora o acepta el retoa ti te toca decidirPero ármate contra el dolorque un ave herida puede produciry en el final recuerdaque es contigo con quien has de vivirMide tu terreno creo que tienesel coraje que se necesita para vencerpero debes aprender a abrir las puertasantes de que ella te deje entrary entender los problemasde la mujer que quieres cerca de tio tendrás que usar el abrigo de preguntashasta que el sombrero de respuestas esté aquíOfrece una serenata a tu ángelcon una canción de amor de tus ojoscrece un poco más en corduraaunque la edad te desafíey siente que eres aún pequeñoy tu estatura aumentaráun vagabundo o un poeta deben matar dragones por su amaday un pan humilde es siempre difícil de tragarsi eres orgulloso.

Graham Nash

(Recopilación: Eduardo Santa Rosa)

Cine Club Vagabundocontinúa su peregrinajepor la capital mexicana, ycierra el ciclo El puño dela Mujer en la colonia Villade Cortés, en el Rojo Café,espacio de reflexión yresistencia para las luchassociales. Te invitamos atomar un café y areflexionar sobre laimportancia de laparticipación femenina enlas revueltas sociales.Las 13 Rosas. Dir. EmilioMartinez-Lázaro, España,2007.



16

El libreroEl libreroEl libreroEl libreroEl libreroVíctor M. Navarro

La biblioteca de mi padre de Rodrigo MartínezBaracs, Conaculta, 2010, serie Memorias Mexicanas.Un libro sobre los libros, recuento singular de la pasiónpor la lectura, la escritura, la investigación y la bibliofilia.Pensado en un principio como una guía para adentrarseen la enorme biblioteca del intelectual José Luis Martínez,este libro se convirtió en una secuela de viñetas narrativasque dan cuenta de una de las vidas más prolíficas en elcampo de la preceptiva literaria, además de ser unacrónica donde aparecen los escritores más influyentesde nuestra letras en el siglo XX.Por las páginas de La biblioteca de mi padre, desfilanArreola, Rulfo, Reyes, Alatorre, Henestrosa,Chumacero, Díez Canedo, Bonifaz Nuño, De la Colina,Zaid, Paz, García Terrés, Del Paso, León Portilla,Monsiváis, Pacheco, Castañón y otros. Siete décadas ymedia de la vida literaria en México, La biblioteca demi padre recoge imágenes que van 1930 a 2007, añoen que fallece el escritor y funcionario nacido Atoyac,Jalisco en 1918.La especie que nos une de Alfredo Leal, Fondo edi-torial Tierra Adentro, 2010. Militante contumaz delcuento, Leal es oriundo del D.F., estudiante de lengua yliteratura modernas francesas, becario de la Fundaciónpara las Letra Mexicanas, Premio Nacional de Narrativa.En este volumen se reúnen ocho cuentos que "recreanencuentros y desencuentros, y al mismo tiempo unareflexión alrededor del arte; propuesta literaria en la queel relato flexibiliza sus fronteras y admite formasensayísticas"."No quierohablar más. No quieromoverme porque sé que estome ha alcanzado. Me tomaentre sus brazos, me acaricia.¿Estás bien?, dice. Todo va aestar bien. Sólo tenés quedejarme. Mírame, mírame,mirá este espasmo. ¿No te dascuenta? No tiene caso que, nohay más. Quizá sonrío mientrasesto sube la mano hasta mirostro, toca mis labios. Soysólo idea, dice, o creo que dice,

soy sólouna citafalsa, unacita hechade citas".Extrañosde IvánF a r í a sCarri l lo,F o n d oEditorialTierra Adentro, 2010.Quince cuentos donde lospersonajes poco se conocen o nada, "se sienten atraídoshacia lo desconocido y es el deseo, el desamor y eldesgaste de la vida diaria, lo que provoca los encuentrosy desencuentros que recorren estas páginas". Conagilidad y amenidad, asumiendo un tono realista, el autorplantea situaciones que son el cotidiano existir, actos detodos los días: pilates, una desconocida, la vida enpareja, el trabajo, el sexo, una borrachera, el día dequincena, cosas cualquiera que a veces guardan en elfondo algo más: "Daniel entró a la casa intentando quenadie se diera cuenta. Atravesó el jardín cubierto depasto húmedo y oyó como los sapos croaban en susserenatas nocturnas. Se imaginó el horizonte plagadode ellos, elevando sus cantos hacia el cielo. Cómo podíaseguir lloviendo si ya no había nubes, se preguntó. Nadiele contestó, ni la maceta de tortuga, ni el gato sobre labarda ni la oscuridad del pórtico".

Documents

EXPRESSO DE ORIENTE 11 DE ABRIL 2011