Extra-Touren Katalog Reisen 2012

Willkommen! extratouren

* StädtetourenWenn Sie auf Kultur und Architektur, Menschen und Geschichten stehen, finden Sie hier bestimmt die richtige Extra-Tour.

* Themenreisen Wenn Sie sich gern dem Einzigartigen widmen möchten, seien es die schöns-ten Gärten, romantische Schlösser, Orte mit Filmkulisse oder besondere Kulturveranstaltungen, dann schauen Sie sich unsere Extra-Themenreisen an.

* Rundreisen Wenn Sie Landschaft, Leute und Lukul-lisches interessieren, erleben Sie auf diesen bequemen Extra-Touren genau das Richtige.

* Aktivreisen Wenn Sie gerne wandern, Rad fahren, sich auf dem Wasser bewegen oder Berge erklimmen, sollten Sie sich diese Extra-Touren ansehen.

* Kurztrip sWenn Sie mal schnell raus müssen aus dem Alltagstrott, dann schauen Sie sich diese ein- bis mehrtägigen Extra-Touren an.

* UrlaubsreisenWenn Sie längere Zeit ausspannen und dabei etwas Besonderes erleben wollen, genießen Sie Ihren Urlaub auf diesen Extra-Touren.

e x t r a - t o u r e n | d a s b e s o n d e r e e r l e b e n

Wichtig ist für uns, dass Sie Spaß haben und sich auf Ihrer Extra-Tour wohl fühlen – ob allein reisend oder gemeinsam unterwegs. Kleine Reisegruppen, eine familiäre Atmosphäre und freundliche Gesten, wie der Begrüßungssekt bei jeder Abfahrt, sind das kleine »Extra« zur besonderen Tour. Möchten Sie uns vorsichtig testen, dann kom-men Sie mit uns auf Tagestour! Diese „kleinen“ Extra-Touren finden Sie im Internet unter www.extra-touren.net.

Und noch etwas in eigener Sache: Wir nehmen unseren Reisekatalog gern zurück – der Umwelt zuliebe!

Ihre Sabine Haldi

Buchungshinweise S E I T E 1 0

16.11.19.11.2011 | 4 Tage

Wellness und Natur im Lebuser Land

* K U R Z T R I P S * T H E M E N R E I S E N S E I T E 12

29.12.1.1.12 | 4 Tage

Jahreswechsel im Schlosshotel Eyba

* T H E M E N R E I S E N * K U R Z T R I P S S E I T E 1 4

4.2.5.2.12 | 2 Tage

Ein Wochenende im Mittelalter

* K U R Z T R I P S * T H E M E N R E I S E N S E I T E 1 6

20.2.27.2.12 | 8 Tage

Norwegen – das Winter Wunderland

* R U N D R E I S E N * U R L A U B S R E I S E N S E I T E 1 8

16.4.22.4.12 | 7 Tage

Venedig für Anfänger und Fortgeschrittene

* S TÄ D T E R E I S E N * T H E M E N R E I S E N S E I T E 2 1

6.4.9.4.12 | 4 Tage

Ostern – Wandern an der Donau

* A K T I V R E I S E N * K U R Z T R I P S S E I T E 2 4

Inhalt

4 | i n h a l t

extratouren

12.6.24.6.12 | 13 Tage

Kroatien – eine Bus-Schiff-Kombination

* U R L A U B S R E I S E N * R U N D R E I S E N S E I T E 2 8

24.7.31.7.12 | 8 Tage

Schweden – Auf den Spuren Wallanders


1.7.8.7. 12 | 8 Tage

Nordic Walking im österreichischen Gailtal

* A K T I V R E I S E N * U R L A U B S R E I S E N S E I T E 3 6

30.7.5.8.12 | 8 Tage

Belgien – Wandern in den Ardennen


8.9.16.9.12 | 9 Tage

Die Loire – Eine Natur- und Erlebnisreise

* R U N D R E I S E N * U R L A U B S R E I S E N S E I T E 4 2

9.10.16.10.12 | 7 Tage

Die versteckte Toskana - Radtour

* U R L A U B S R E I S E N * A K T I V R E I S E N S E I T E 4 6

18.9.25.9.12 | 8 Tage

Ligurische Riviera - Wandertour


30.7.5.8.12 | 9 Tage

Belgiens Schlösser und Gärten


27.10.31.10.12 | 5 Tage

Brüssel – Stadt der Gegensätze und Stile

* S TÄ D T E R E I S E N * K U R Z T R I P S S E I T E 5 7

18.10.21.10.12 | 4 Tage

Breslau und Krakau, zwei Tausendjährige

* S TÄ D T E R E I S E N * K U R Z T R I P S S E I T E 6 0

7.11.11.11.12 | 5 Tage

Wellness in Bad Aussee

* K U R Z T R I P S * T H E M E N R E I S E N S E I T E 6 2

Reisebedingungen S E I T E 6 4

Impressum S E I T E 6 0

i n h a l t | 5


extratouren

INDIVIDUELLextratouren

WIR SIND PERSÖNLICH FÜR SIE UND MIT IHNEN UNTERWEGS – UND GEHEN GERNE AUF IHRE INDIVIDUELLEN WÜNSCHE EIN


e x t r a - t o u r e n | D A S B E S O N D E R E E R L E B E N


AB DRESDENextratouren

WIR STARTEN DIREKT UND NUR AB DRESDEN AUF DEM SCHNELLSTEN ODER SCHÖNSTEN WEG ZUM REISEZIEL


10 | r e i s e a b l a u f

Reiseauskunft:Sie interessieren sich für eine unserer Reisen? Dann rufen Sie uns an unter 03 51-48 42 42 4 oder senden uns eine Mail an: [email protected]

Wir informieren Sie über Buchungsmöglichkeiten und beantworten gerne Ihre Fragen.

Buchung:Gern reservieren wir Ihre Reise. Möchten Sie diese verbindlich buchen, dann schicken wir Ihnen umgehend Ihre Reisebestätigung zu. Die Abwicklung ist schnell und unkompliziert – alles geht bequem von zu Hause aus.

Sie haben einen Ansprechpartner und werden ganz individuell betreut. Denn bei uns haben Sie einen Namen – keine Nummer. Probie ren Sie es aus und rufen uns gleich an unter: 03 51-48 42 42 4. Oder schicken Sie uns einfach eine Mail an: [email protected] und wir melden uns bei Ihnen.

An- bzw. Abreise:Wir sind im modernen 4-Sterne-Reisebus unterwegs.

Unsere Ausstattung: eine komfortable Reise bestuhlung mit verstellbaren Sitzlehnen, Armlehnen, mit Tischen und Kopfstützen, Bordküche mit Kaffeemaschine, Heißwasserbereiter, Würstchen-kocher, Kühlschrank, Bordtoilette, Mikrofonanlage und VideoSitzplatznummern (Vergabe bei Buchung)

Der Einstieg:Wir fahren üblicherweise in Dresden am Bahnhof Neustadt, Bahnhofsvorplatz (Schlesischer Platz) ab. Gern bestellen wir für Sie ein Taxi für die Hausabholung/Heimfahrt (Aufpreis 15 € pro Person).

Sie möchten allein reisen?Kein Problem! In unserer Reisegruppe sind Sie nie »allein« und haben dennoch Ihre Freiheiten. Gern buchen wir für Sie ein Einzelzimmer – möchten Sie den Einzelzimmerzuschlag sparen? Wir reservieren für Sie ein halbes Doppelzimmer und bemühen uns um eine zweite Person. Gern stellen wir einen Kontakt vor der Reise her.

Reiseversicherung:Informieren Sie sich vor der Reisebuchung über unsere Stornierungsbedingungen. Sicher sind Sie mit dem Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung. Wichtig ist es, über eine Auslandsreisekrankenversicherung bei einer Reise mit Grenzübertritt nachzudenken. Wir beraten Sie gern und schließen die gewünschte Versicherung bei der Europäischen Reiseversicherung AG für Sie ab.

Die Reiseunterlagen:Sie erhalten Ihre Reiseunterlagen 14 Tage vor Reiseantritt per Brief. Darin enthalten sind wichtige Informationen, wie Abfahrtszeit, Hotelanschrift und Hoteltelefonnummer sowie unsere Notruf-nummer. Einen kleinen Reiseführer beziehungs-weise Stadtpläne zum jeweils gebuchten Reiseziel halten wir für Sie bereit.

r e i s e a b l a u f | 1 1

michael schaarschmidtBusfahrerohne Ihn dreht sich nichts – verantwortungsvoll und sorgsam bewegt er unseren Reisebus durch alle Landen. Der Fahrgast steht bei ihm immer im Mittelpunkt.

ortrud pirkReiseleitung ist Ihre Reiseleitung und Ihr Bordservice auf vielen Extra-Touren, verantwortlich für interessante Extras

solveig schäferVerkauf – Reiseleitung ist kreativ und ideenreich in der Reisevorbereitung tätig und Ihre Reiseleitung auf vielen Tagestouren

mandy seidelVerkauf – Reisebegleitung berät Sie telefonisch oder persönlich in all Ihren Fragen zur Buchung oder Reisedurchführung

Das Team:

sabine haldiInhaberin zeichnet verantwortlich für Programmauswahl, Programminhalte und eine sorgfältige Vorbereitung der Reisedurchführung

extratouren


12 | w e l l n e s s u n d n a t u r i m l e b u s e r l a n d

W E L L N E S S U N D N AT U R I M L E B U S E R L A N D

Entspannung pur

Am Buß- und Bettag kann man auch das Leben genießen und den Feiertag zum Anlass nehmen, dem Alltag im tristen Novembergrau zu entfliehen: Wir entführen Sie auf eine Extra-Tour in ein vielfach unbekanntes Reich der Natur – ins Lebuser Land östlich der Oder. Kleine Wanderungen oder eine Radtour stehen tagsüber ebenso zur Wahl wie Wellness und Massagen. Abends geht es dann zur gemütlichen Runde am Kamin.Das SPA-Hotel »Afrodyta« in Osno Lubuskie (Polen) ist ein großartiger Kom-plex, in exzellenter Lage in einem kleinen Städtchen – inmitten eines reinen Nadelwaldes, am Ufer eines Sees. Dies ist ein wunderbarer Ort, um sich zu erholen, zu entspannen und seine Kräfte zu regenerieren. Moderne Behand-lungsräume, die schön ausgestattet sind, harmonisieren mit Wasser, Klängen und Düften. Im Spa & Wellnesscenter, bei Spezialmassagen und in der haus-eigenen Sauna kann man die Seele baumeln lassen.

16 . 19 . 11 . 2 0 11 | 4 TA G E

E n t s p a n n u n g p u r | 13

1.tag Wanderung durchs SchlaubetalWir starten am Morgen bequem in unserem 4-Sterne-Reisebus gen Norden. Im roman-tischen Schlaubetal unternehmen wir eine Wanderung von rund zwei Stunden und werden in der Schwerzkoer Mühle ein heißes Süppchen genießen. Anschließend fahren wir in Frankfurt/Oder über die Grenze und erreichen noch am Nachmittag das Hotel »Afrodyta«.

2. und 3.tag Wellness pur Das Lebuser Land, 2005 »Europäische Landschaft des Jahres«, ist eine attrak-tive und beliebte Ferienregion, besonders für aktive Erholung. Hier fi nden Sie sehr gastfreundliche Menschen, viele schöne, inmitten von Wäldern gelegene Seen und wirkliche Ruhe abseits von größerer Indus-trie und städtischem Trubel. Die Umgebung kann zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkundet werden.

4.tag Grünberg erkundenAm Vormittag reisen wir vom Hotel ab und fahren ein wenig übers Land. In Zielona Gora (Grünberg) haben Sie Zeit für einen Stadt- oder Einkaufsbummel. Das Palmen-haus mitten auf dem Grünberger Weinberg lädt zu einem Gläschen Wein ein. In Dresden werden wir gegen 19 Uhr ankommen.

Leistungen

✔ 3 Übernachtungen / Frühstücksbuff et im 4-Sterne-Hotel

✔ 3 x Abendessen als 3-Gang-Menü (gesunde Kost)

✔ Nutzung des Wellnessbereiches des Hotels

✔ Mittagessen am Anreisetag

✔ Aquaerobic und Morgengymnastik

✔ 1 klassische Massage (45 Minuten)

✔ 1 Gesichtsmassage

✔ Fahrt im modernen 4-Sterne-Reisebus

P R E I S : 3 6 0 € P R O P E R S O N

(mit Anwendungen)

P R E I S : 3 2 0 € P R O P E R S O N

(ohne An wendungen)

E I N Z E L Z I M M E R Z U S C H L A G : 3 5 €

* K U R Z T R I P S * T H E M E N R E I S E N


14 | s c h l ö s s e r , g o e t h e u n d s i lv e s t e r pa r t y

S C H L Ö S S E R , G O E T H E U N D S I LV E S T E R P A R T Y

Jahreswechsel im Schlosshotel Eyba

Starten Sie zu Ihrer Extra-Tour »zwischen den Jahren«, Entdecken Sie den Thüringer Wald, Alfred Brehm und sein »Tierleben«, Thüringens schönstes Schloss in Burgk, das Saaletal und das Wasserschloss in Großkochberg, wo schon Johann Wolfgang von Goethe und Charlotte von Stein wandelten. Lassen Sie sich verwöhnen im Schloss Eyba aus dem 16. Jahrhundert – sei es beim Landknechtmahl oder beim 7-Gang-Silvestermenü. Dank groß-zügiger Gästezimmer, eines ruhigen Schlossparks, Solarium, Saunaland-schaft mit Saunagarten, Ruheraum und den guten Schlossgeistern um das Gespenst Eyby soll es Ihnen an nichts fehlen. Den Jahreswechsel feiern Sie dann bei einer rauschenden Silvesterparty mit guter Laune, Stimmungs-musik, Feuerwerk und Mitternachtsimbiss.

2 9 . 12 . 1 . 1 . 2 0 12 | 4 TA G E

J a h r e s w e c h s e l i m S c h l o s s h o t e l E y b a | 15

* T H E M E N R E I S E N * K U R Z T R I P S

29.12.2011 Ein Besuch bei Alfred Brehm Wir starten ganz gemütlich um 9.30 Uhr in Dresden. Unsere Anreise führt uns über Gera nach Renthendorf. Hier wird für uns »Alfred Brehms Tierleben« interpretiert und wir erfahren etwas mehr über das Leben des Zoologen. Weiter geht unsere Reise über Pößneck und Saalfeld nach Eyba im Thüringer Wald. Das Schloss Eyba entdecken Sie bei einer Schlossführung und einer Saaleweinprobe. Ein »etwas anderes Abendessen« erwartet uns am ersten Tag: Wir sind zum Landsknechtmahl geladen, bei dem Sie mit allerlei Kurzweil und Schaber-nack von »Ritter Hans« unterhalten werden.

30.12.2011 Das Saaletal & Schloss Burgk Auf einer Rundfahrt entlang der Saale fah-ren wir durch das Saaletal mit Saalestausee, entlang der Hohenwarthe Talsperre und der Bleilochtalsperre mit den bekannten Orten Ziegenrück und Saalburg. Auf Thüringens schönstem Schloss, Schloss Burgk, erleben wir eine Führung und können durch die Gemächer wandeln. Am Abend wird uns in unserem Schloss ein leckeres Abendessen kredenzt, während das Rudolstädter Salon-duo zur Unterhaltung aufspielt.

31.12.2011 Auf Goethes Spuren & SilvesterpartyDas Wasserschloss in Großkochberg, eine Dreifl ügelanlage der Spätrenaissance mit dem »Hohen Haus« und der große Park wurden weltberühmt durch Johann Wolfgang von Goethe und Charlotte von Stein. Während einer Führung erfahren wir Einiges über die Beiden und das Thürin-ger Liebhabertheater. Der Nachmittag ist zum Entspannen im Schlosshotel gedacht. Am Abend werden Sie zu einem Cocktail im Foyer mit anschließendem festlichen 7-Gang-Menü empfangen. Rutschen Sie bei einer tollen Silvesterparty mit guter Laune, Stimmungsmusik, Feuerwerk, Mitternachts-imbiss und Vielem mehr in das Jahr 2012!

1.1.2012 Entspannt das Neue Jahr beginnen . . . Am Neujahrsmorgen wird Ihnen ein kräf-tiges Katerfrühstück mit anschließendem Brunch in der Schlossschänke gereicht. Genießen Sie danach die Thüringer Luft bei einem geführten Spaziergang durch den winterlichen Wald. Am Nachmittag heißt es dann: Heimfahrt!

Leistungen

✔ 3 Übernachtungen im Komfortzimmer des modernen Gästehauses

»Schlosshotel Eyba« mit Talblick

✔ 3 x Vital-Schlemmerfrühstück vom Buff et im Schloss

✔ 1 x Landsknechtmahl im Schloss mit Ritter Hans

✔ 1 x 3-Gang-Abendmenü im Schloss mit Menüwahl

✔ 1 Empfangssekt im Schloss

✔ Schlossführung mit kleiner Weinprobe

✔ 1 Abend mit dem Rudolstädter Salonduo

✔ Silvesterabend mit Empfangscocktail und 7-Gang Abend-Menü

✔ Musik, Unterhaltung und Feuerwerk

✔ Neujahrsbrunch im Schloss

✔ Geführte Neujahrswanderung rund um Eyba

✔ Führung & Eintritt Liebhaber-Theater Großkochberg

✔ Führung & Eintritt Schloss Burgk

✔ Besuch der Alfred-Brehm-Gedenkstätte

✔ Fahrt im modernen Reisebus

✔ Alle angegebenen Ausfl üge

✔ Reisebegleitung

P R E I S : 4 9 8 € P R O P E R S O N

(kein Einzelzimmerzuschlag!)


16 | f e l d h e r r , f o l t e r , v i e r - s t e r n e - h a u s

F E L D H E R R , F O LT E R , V I E R - S T E R N E - H A U S

Ein Wochenende im Mittelalter

Kommen Sie mit auf die Extra-Tour ins Reich des berühmten Feldherrn Wal-lenstein. Tauchen Sie ein in die Zeit der Hexenverbrennung und der Folter-knechte. Gleichzeitig genießen Sie alle Annehmlichkeiten eines Luxushotels! Das Rustikal Hotel Detenice: Die einzigartigen »Bediensteten« dieses Hotels werden Sie ganz sicher ebenso verzaubern wie die Annehmlichkeiten und der Service. Sie erleben eine Nacht, die für Sie ein unvergessliches Er-lebnis wird. An der Hotelrezeption begrüßen Sie ein Bettler oder eine Hexe. Ein Zwerg mit Laterne geleitet Sie zum Zimmer. Vielleicht werden Sie sich sogar ein bisschen fürchten, denn im Hotel spukt es tags, wie nachts. Sie kehren wenigstens für eine Weile in eine längst vergangene Zeit zurück, die Sie nur aus alten Filmen und historischen Romanen kennen.

4 . 5 . 2 . 2 0 12 | 2 TA G E

E i n W o c h e n e n d e i m M i t t e l a l t e r | 1 7


1.tag

Wanderung durch das Böhmische ParadiesWir starten am Morgen in Dresden und begeben uns auf eine kleine Rundfahrt. Uns erwartet eine zauberhafte Gegend: das Böhmische Paradies! Hier unternehmen wir eine kleine Wanderung und wärmen uns anschließend bei einem Glühwein auf. Am Nachmittag erreichen wir unser modernes und doch »uraltes« Hotel . . . Am Abend besuchen wir eine mittelalterliche Schenke: Sie erleben einen Fakirauftritt, ein Verhör durch die Inquisition, die Folterung von Hexen oder eine Schlägerei unter Räubern. Sie können mit den Tänzerinnen auf den Steintischen tanzen und mit einem Vagabunden Würfel spielen. Dazu wird deftig getafelt.

2.tag

Schlossromantik und BraukunstDer Besuch des spätgotischen Schlosses Detenice mit einer einzigartigen Waff en-sammlung der Malteserritter steht auf dem Programm. Die alte Schlossbrauerei aus dem 13. Jahrhundert lernen wir während einer Führung kennen und verkosten natürlich ein gutes Hefebier. Am Nachmittag geht es wieder in die Heimat zurück.

Leistungen

✔ 1 Übernachtung/Halbpension im oben genannten Hotel

✔ Programm und Abendessen in der Mittelalterschenke

✔ Führung im Schloss

✔ Führung und Verkostung in der Schlossbrauerei

✔ Fahrt im 4-Sterne-Reisebus

✔ Bordversorgung unterwegs

P R E I S : 9 8 € P R O P E R S O N



1 8 | f j o r d e , p o s t s c h i f f e u n d h u n d e s c h l i t t e n

F J O R D E , P O S T S C H I F F E U N D H U N D E S C H L I T T E N

Norwegen – das Winterwunderland

Ein Wintermärchen wird wahr! Unsere Extra-Tour entführt Sie auf einer bequemen Schiffsreise in das verschneite Traumland Norwegen. Die malerische Olympiastadt Lillehammer, das fantastische Fjordland, die traditionelle Postschifflinie »Hurtigruten« und die Hansestadt Bergen an der schärenreichen Westküste gehören ebenso zu den unzähligen Highlights dieser klassischen Reise wie eine Hundeschlittenfahrt im Gebirge. Über den Wintersportort Geilo und durch den Nationalpark Hardangervidda mit der größten Hochebene Europas geht es zurück nach Oslo. Eine komfortable Bus- und Schiffsreise mit beeindruckenden Ausblicken!

2 1 . 2 8 . 2 . 2 0 12 | 8 TA G E

N o r w e g e n – d a s W i n t e r w u n d e r l a n d | 19

* R U N D R E I S E N * U R L A U B S R E I S E N

1.tag

Anreise nach KielStart am Morgen mit dem 4-Sterne-Reise-bus. Einschiff en in Kiel auf eines der Traum-schiff e der Fährgesellschaft »Color Line«. Hier beginnen wir nach dem Bezug der Kabinen mit einem Skandinavischen Buff et!

2.tag

Oslo und LillehammerWieder an Land, erwartet uns eine Stadt-rundfahrt durch die königliche Metropole Oslo mit Besichtigung des Volksmuseums. Weiterfahrt nach Lillehammer. Übernach-tung in der gemütlichen Innenstadt im Hotel »Rica Victoria Lillehammer«.

3.tag

Lillehammer und Sogndal Während unserer Fahrt nach Sogndal halten wir ein besonderes Highlight für Sie bereit: Eine abenteuerliche Hundeschlittenfahrt im Gebirge Sjusjøen ist für Sie bestellt! Weiter geht es durch eine eindrucksvolle Gebirgswelt in das Fjordstädtchen Sogndal. Unterwegs passieren wir während einer kurzen Fährüberfahrt den grandiosen Sognefj ord. Wir übernachten im »Quality Hotel Sogndal«.

4.tag

Sogndal und Florø Wir fahren durch das fantastische Fjord-land zur idyllischen Hafenstadt Florø an der Westküste. Natürlich nicht ohne einige Zwischenstopps mit traumhaften Aussich-ten einzulegen. Im »Quality Hotel Florø« werden wir übernachten.

5.tag

Postschiff fahrt und Bergen Heute heißt es: »Leinen los« zur sechs-stündigen Fahrt mit dem Postschiff entlang der beeindruckenden Westküste nach Bergen. Nach der Ankunft erleben wir noch eine Stadtrundfahrt durch die frühere Hansestadt Bergen, bekannt für die Hanse-atische Brygge sowie den Fischmarkt und als Geburtsstätte des Komponisten Edvard Grieg. Wir übernachten im »Thon Hotel Bergen Airport«.

Leistungen

✔ Busfahrt im 4-Sterne-Reisebus

✔ Alle angegebenen Aus- bzw. Rundfahrten

✔ 2 x Übernachtung in Doppelkabinen innen der »Color Line«

✔ 2 x Frühstücks- und Abendbuff et an Bord der »Color Line«

✔ 1 Übernachtung/Halbpension im Hotel »Rica Victoria« Lillehammer

✔ 1 Übernachtung/Halbpension im »Quality Hotel Sogndal«

✔ 1 Übernachtung/Halbpension im »Quality Hotel Floro«

✔ 1 Übernachtung/Halbpension im »Thon Hotel Bergen Airport«

✔ 1 Übernachtung/Halbpension im »Quality Spa & Resort Norefj ell«

✔ Stadtrundfahrt in Oslo

✔ Eintritt ins Norsk Folkemuseum

✔ Hundeschlittenfahrt

✔ Fahrt mit der Hurtigruten Florø/Bergen für Passagiere

✔ Stadtrundfahrt Bergen

✔ Alle innernorwegischen Fähren für Bus und Passagiere

✔ Reisebegleitung

✔ Max. Gruppengröße: 20 Personen

Fortsetzung nächste Seite


6.tag

Bergen und NoresundEs geht weiter Richtung Süden mit einer kurzen Fährfahrt über den Eidfj ord. Weiter am Wasserfall Vøringfoss vorbei und über Europas größte Hochebene, die verschneite Hardangervidda. Über-nachtung in Noresund im neugebauten »Quality Spa & Resort Norefj ell«.

7.tag

Noresund und OsloRückfahrt nach Oslo zum Einschiff en. Rückfahrt nach Kiel entweder mit der »Color Magic« oder der »Color Fantasy«. Abschließend Buff et an Bord.

8.tag

Heimreise von Kiel

20 | f j o r d e , p o s t s c h i f f e u n d h u n d e s c h l i t t e n

P R E I S : 1 . 5 9 0 €

P R O P E R S O N

im Doppelzimmer

Z U S C H L Ä G E :

Einzelzimmer: 275 €

Doppelkabine »Color Line«außen pro Person: 45 €

Einzelkabine »Color Line« außen: 115 €

A U F D E N S P U R E N V O N K O M M I S S A R B R U N E T T I

Venedig für Anfängerund Fortgeschrittene16 . 2 2 . 4 . 2 0 12 | 7 TA G E

* S TÄ D T E R E I S E N * T H E M E N R E I S E N

V e n e d i g f ü r A n f ä n g e r u n d F o r t g e s c h r i t t e n e | 2 1

Auf dieser Extra-Tour erleben Sie all das, was die Lagunenstadt ausmacht! Sie übernachten in der Innenstadt und haben so die Möglichkeit, Ihre ganz individuellen Abende zu gestalten. Erleben Sie mit Ihrer Stadtführerin das »Venedig für Anfänger«, Cichetti und Nizioleti: Venezianische Lebensart auf den Märkten und an weniger bekannten Stellen der Stadt und natürlich die Lagune, mit den bekannten und weniger bekannten Inseln, die besonders für Ihre Handwerkskunst berühmt sind. Folgen Sie Ihrer Stadtführerin zu den Drehorten des Krimis und wandeln Sie ein wenig auf den Spuren des Kom-missarios . . . Zeit bleibt auch für Ihre eigenen Erkundungen. Wollten Sie nicht schon immer den Dogenpalast von innen sehen? Auf unserer Extra-Tour werden Sie nicht nur dieses Highlight erleben!


2 2 | a u f d e n s p u r e n v o n k o m m i s s a r b r u n e t t i

Das Hotel Abbazia, eine faszinierende Residenz vergangener Zeiten, die sich im Zentrum von Venedig, nur wenige Schritte von den Vaporetti und dem Bahnhof Santa Lucia befindet, verwandelte das alte Refektorium des Klosters der unbeschuhten Karmeliten in einen stil-vollen Salon mit Bar, wo man sich mit einem guten Buch entspannen, einen köstlichen Aperitif in Gesellschaft genießen oder sich mit dem Wi-Fi-System kostenlos ins Internet einloggen kann. Die gewissenhafte Renovierung dieses Saals wurde dem originalen Entwurf getreu durch-geführt, der sich durch den typischen venezianischen Terrazzo-Boden aus dem Ende des 19. Jahrhunderts aus-zeichnet. Wie schon zu Vorzeiten stellt dieser Raum noch heute einen bedeutenden Ort der Geselligkeit dar. Ein Hotel im venezianischen Stil zum Wohlfühlen.

1.tag

Anreise ins TrentinAuf eine bequeme Art bringt uns der 4-Sterne-Reisebus an die Nordspitze des Gardasees. Wir übernachten im Hotel »Villa Rosa« in Torbole und können den Abend für einen Bummel am See entlang nach Riva nutzen.

2.tag

Venedig für AnfängerNach dem Frühstück fahren Sie heute weiter nach Venedig. Dort angekommen, werden Sie von unserer Reiseleiterin am Troncetto in Empfang genommen und begeben sich auf Ihren ersten kleinen Spaziergang durch die Stadt zum Markusplatz. Bei einem ersten Venedigbesuch steht man immer wieder staunend vor den jahrhunderte alten Paläs-ten und Gebäuden, die wie natürlich mitten aus dem Wasser ragen. Lassen Sie sich inspirieren . . .

3.tag

Führung abseits der TouristenströmeAm Vormittag führt Sie unsere Tour in ab- gelegene Ecken, in denen man das unbe-kannte Venedig entdecken kann. Sie erfahren Anekdoten und Kuriositäten über diese einmalige Stadt, richten den Blick auf die typische Bauweise der Paläste und erkunden die Gegend um den Fischmarkt. Natürlich darf dabei ein Besuch eines Maskenateliers nicht fehlen. Hier entstehen die typischen Halbmasken, die beim Karneval in Venedig getragen werden. Sie bedecken nur einen Teil oder eine Hälfte des Gesichtes damit man ohne größere Schwierigkeiten essen und trinken kann. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.

V e n e d i g f ü r A n f ä n g e r u n d F o r t g e s c h r i t t e n e | 2 3

4.tag

Ganztagesausfl ug: Inseln der LaguneNach dem Frühstück erwartet Sie die Reise-leiterin. Gemeinsam erkunden Sie die Inseln der Lagune:Zuerst die Insel Murano, bekannt auf der ganzen Welt durch ihre Glasherstellung. Dann die Insel Burano mit ihren bunten Häusern und den handgearbeiteten Spitzen und die Insel Torcello mit der antiken Siedlung, deren Vergangenheit an einigen imposanten Gebäuden ersichtlich ist.

5.tag

Dogenpalast und Streichorchester-KonzertHeute werden Sie nach einem ausgewo-genen Frühstück den historischen Dogen-palast in Venedig besichtigen. Der Komplex grenzt unmittelbar an den Markusdom. Die berühmte Seufzerbrücke verbindet den Palast mit dem Gefängnis. Alle Bauteile ruhen auf Fundamenten von Baumstämmen und istrischem Stein, sind aus Ziegeln ge-baut und mit Ausnahme eines kleinen Teils am Rio del Palazzo vollständig mit Marmor und farbigen Marmorinkrustationen ver-

Leistungen

✔ 1 Übern./HP im 4-Sterne-Hotel »Villa Rosa« Torbole

✔ 4 Übern./FR im 3-Sterne-Hotel »Abbazia«

✔ 1 Übern./HP im 3-Sterne-Hotel am südlichen Gardasee

✔ halbtägige Führung – Venedig für Anfänger

✔ halbtägige Führung – Venedig abseits der Touristenströme

✔ ganztägige Führung – Inseln der Lagune

✔ Eintritt und Führung im Dogenpalast

✔ Besuch eines Maskenbildners

✔ 1 Abendessen in einer Trattoria in Venedig (2-Gang-Menü)

✔ Ticket für die öffentlichen Verkehrsmittel inkl. Laguneninseln (3-Tages-Ticket)

✔ Hin- und Rückfahrt im 4-Sterne-Reisebus

✔ Reisebegleitung

✔ Maximale Gruppengröße: 20 Personen

Es besteht selbstverständlich die Möglichkeit der Fluganreise!

P R E I S : 7 9 8 €

E I N Z E L Z I M M E R Z U S C H L A G : 2 5 5 €

Z U S AT Z A N G E B O T :

Eintritt zum Klassischen Konzert

in der Chiesa San Vidal: ca. 20 € pro Person

kleidet. Seit dem 9. Jahrhundert diente der Dogenpalast als Wohn- und als Regierungs-sitz des Dogen. Heute ist dieser Palast ein Museum, in dem Sie immer noch den prunk-vollen Stuck, die aufwendigen vergoldeten Schnitzereien und die historischen Gemälde der großen Künstler bestaunen können. Danach steht Ihnen der restliche Tag zur freien Verfügung. Nach einem Abendessen in einer typischen Trattoria haben wir die Möglichkeit in einer venezianischen Kirche ein schönes Streichorchester-Konzert venezianischer Künstler zu erleben, die klassische Stücke auf ihre besondere Art auff ühren.

6.tag

Zwischenstopp am Gardasee Sie genießen am Vormittag einige Stunden in Venedig und am Nachmittag das beson-dere Flair am Gardasee. Am südlichen Zipfel des Sees werden Sie die Nacht verbringen.

7.tag

Heimreise Viel zu schnell verging die Zeit. Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an.



24 | g e n i e s s e n z w i s c h e n a p h r o d i s i a k a u n d r i c h a r d l ö w e n h e r z

G E N I E S S E N Z W I S C H E N A P H R O D I S I A K A U N D R I C H A R D L Ö W E N H E R Z

Osterwandern an der Donau

Entfliehen Sie den Feiertagen und verbringen Sie die Ostertage genuss- voll und aktiv auf dieser Extra-Tour. Folgen Sie uns in die österreichische Wachau. Zur Zeit der Marillenblüte ist diese Region besonders schön. Per pedes erkunden wir mit unserem örtlichen Wanderleiter die Gegend und kommen da und dort auf den Marillen-Geschmack. Die Wachauer Marille ist eine Aprikose, die früher in Europa als Aphrodisiakum galt. Schon in Shakespeares Sommernachtstraum taucht sie in diesem Zusammenhang auf. Im Wein-Hotel Zierlinger werden wir uns während unserer Genießer- Tage wohl fühlen. Das Hotel liegt im romantischen Senftenberg im Krems-tal. Verwinkelt, verträumt und liebenswert.

6 . 9 . 4 . 2 0 12 | 4 TA G E

O s t e r w a n d e r n a n d e r D o n a u | 2 5

* A K T I V R E I S E N * K U R Z T R I P S

1.tag

Anreise ins MarillenlandWir reisen bequem am Morgen in Dresden ab und fahren durch Tschechien hinein in das Marillenland, die Wachau in Nieder-österreich. In unserem Hotel werden wir mit Marillensekt begrüßt und zum Abend-essen erwarten uns Spezialitäten rund um die Marille.

2.tag

Wanderung zur Weinerlebnis-welt »Wein.Sinn«Heute wandern wir auf der Hochebene des Kremstals über die Ruine Senftenberg Richtung Gneixendorf und später zur Weinerlebniswelt »Wein.Sinn«. Der »Löss« wurde einst aus den großen Flussterrassen der letzten Eiszeit angeweht. Die Formation im Weinberg kann man schon von weitem erkennen. Eine Führung durch die Wein-erlebniswelt der Winzer Krems vervollstän-digt genussreich diese Wanderung. Die Rückfahrt ins Hotel erfolgt mit öff entlichen Verkehrsmitteln. Wandertour: rund 3 Stunden

3.tag

Über die Schatzwand zur schönen blauen DonauAuf Schusters Rappen geht es vom Hotel über die Schatzwand zum Forsthof Waldhof,weiter zum Florianikreuz und über den Scheibenhof zur Fesselhütte. Hier besteht eine Einkehrmöglichkeit. Anschließend wandern wir zur Ruine Dürnstein, einst Gefängnis von König Richard Löwenherz, der der Sage nach von seinem treuen Sänger Blondel befreit wurde! Spaziergang durch das Kuenringerstädtchen Dürnstein! Mit dem Zug oder Bus fahren wir gemein-sam mit unserem Reiseleiter zurück nach Senftenberg. Wandertour: rund 4 Stunden, leichte Wan-derung

4.tag

HeimreiseNach dem Abschiedsfrühstück erhält jeder Teilnehmer ein Glas mit Marillenmarmelade sowie das Originalrezept zur Zubereitung der Wachauer Marillenknödel. Im Anschluss erfolgt die Heimreise.

Leistungen

✔ 3 Übernachtungen/Frühstücksbuff et im 3-Sterne-Hotel »Zierlinger« in Senftenberg

✔ Begrüßungssekt im Hotel

✔ 2 x Abendessen im Rahmen der Halbpension im Hotel (3-Gang-Menü)

✔ 1 x Heurigenabend mit drei kommentierten Weinproben, Brettljause, Brot, Dessert

✔ 1 x Tanzmusik im Hotel

✔ 1 x Musik beim Heurigen

✔ 1 x Marillenschnapsverkostung

✔ 1 x Glas Wachauer Marillenmarmelade

✔ Wanderleiter für beide Wandertouren

✔ Reisebegleitung

✔ An- und Abreise im modernen Reisebus

P R E I S : 3 8 6 €



extratouren


ÜBERRASCHENDextratouren

WIR ZEIGEN IHNEN VERSTECKTE SCHÖNHEITEN, HIGHLIGHTS ABSEITS DER TOURISTENSTRÖME UND BIETEN AUF JEDER TOUR DIE EINE ODER ANDERE EXTRA-LEISTUNG



N AT U R P A R A D I E S E K R O AT I E N S – F A N TA S T I S C H E S C H I F F F A H R T – M I T T E L D A L M AT I E N

Mit dem Segler auf Entdeckungstour

Tauchen Sie ein in das farbenprächtige Landschaftsbild der Mitteldalmatini-schen Küste. Eine Region, in der sich Wasser und Land eng umschlingen. Das milde Klima ist gewürzt mit dem Duft von Ginster, Salbei, Lavendel, und Lorbeer. Ferner erlaubt das milde Klima Obst- und Weinanbau. Hier gedeihen die wertvollen Olivenbäume, von denen zahlreiche mehrere hundert Jahre alt sind und von der traditionellen Olivenölerzeugung Dalmatiens berichten. Heute lebt Dalmatien überwiegend vom Tourismus, der sich mit Hilfe der außergewöhnlich schönen Küste und ihren Inseln entwickelt hat. Das glas-klare, türkisfarbene Wasser der Adria umspült hier die romantische Küste und unzählige Inseln.

1 2 . 2 4 . 6 . 2 0 12 | 1 3 TA G E | 1 6 . 2 3 . 6 . 2 0 12 | 8 TA G E

2 8 | n a t u r pa r a d i e s e k r o a t i e n s – e i n e fa n t a s t i s c h e s c h i f f fa h r t

M i t d e m S e g l e r a u f E n t d e c k u n g s t o u r d u r c h M i t t e l d a l m a t i e n | 2 9

* U R L A U B S R E I S E N * R U N D R E I S E N

Das Schiff »MS Mirabela«: Ein paar Jahre ist es nun schon her, dass sich Käpt‘n Silvio, Sohn von »Barba« Ante Vukovic (»Barba« ist die dalmatinische Bezeichnung für Kapi-tän), entschloss, seine Mirabela gründlich zu rekonstruieren und neue Kabinen zu bauen – alle an Deck, natürlich mit Dusche und WC. Mit seiner Entscheidung lag er goldrichtig, denn die Mirabela hält nun schon mehrere Jahre lang den Rekord bei der Zahl der Gäste, die auf »ihr« Schiff zurückkehren.

1.tag

Anreise nach Slowenien Wir beginnen unsere Reise am Morgen und fahren durch Österreich nach Slowenien. In dem reizvollen Ort Kranjska Gora, zwischen Karawanken und Julischen Alpen, werden wir für diese Nacht verweilen. Wir beziehen Quartier in einem 4-Sterne-Hotel.

2.tag

Der Bledsee Wir setzen unseren Weg nach Kroatien fort. Während eines Stopps am Bledsee haben Sie die Möglichkeit, hinauf zum Schloss zu fahren, von dessen Terrasse Sie einen herrlichen Blick in die Umgebung bis ins

Triglavmassiv haben. Oder Sie schippern mit den typischen Pletna – Booten über den Bledsee zu einer kleinen Insel mit einer bildhübschen Barockkirche. Hier können Sie die Wunschglöckchen für sich läuten lassen! Weiter geht unsere Extra-Tour durch das Bergmassiv des Ucka Naturparks hinunter zur Küste der blauen Adria. In Crikvenica wohnen wir für die kommende Nacht im Falkensteiner Hotel »Therapia«.

3.tag

Nationalpark Plitvitzer Seen Nationalpark Plitvicer Seen – ein Natur-schauspiel der besonderen Art! Ein gutes Stück von der Küste entfernt, im waldi-gen Bergland, liegt eines der schönsten UNESCO-Naturerbe – der Nationalpark Plitvicer Seen. Hier haben sich 16 größere und kleine blau und grün schimmernde Seen miteinander verbunden und bilden so ganze Kaskaden von neben- und übereinan-der liegenden Wasserfällen. Ein einmaliges Naturerlebnis, das Sie zu Fuß auf gut ausgebauten Wegen erleben können! Am Abend werden wir in Sibenik ankommen und das 4-Sterne-Hotel »Solaris« beziehen.

4.tag

Die Krka WasserfälleDurch das karstreiche Hinterland von Sibenik führt unsere Tour zu den bekannten Krka-Wasserfällen, die in 17 natürlichen Barrieren in die Tiefe stürzen. Am Nachmit-tag haben wir Zeit für Sibenik. Hier werden wir unter anderem die St. Jakobskathedrale aus dem 15. Jh. besichtigen, eines der wertvollsten sakralen Kulturdenkmäler Dalmatiens.

Leistungen Bus-/Schiff stour | 13 Tage

✔ 1 Übernachtung/HP in Krajnska Gora 4-Sterne-Hotel

✔ 1 Übernachtung/HP im 4-Sterne-Falkensteiner Hotel »Therapia« in Crikvenica

✔ 2 Übernachtungen/HP in der 4-Sterne-Hotelanlage »Solaris« in Sibenik

✔ 1 Übernachtung/HP im 4-Sterne-Hotel »International« in Zagreb


✔ Rundfahrt bzw. Ausfl üge wie ausgeschrieben

✔ Eintritt in den Naturpark Plitvitzer Seen

✔ Stadtführung durch Trogir

✔ Eintritt zu den Krka Wasserfällen

✔ Örtliche Reiseleitung für Plitvicer Seen und Krk Wasserfälle

✔ Stadtführung Zagreb

✔ 7–tägige Schiff stour ab/an Trogir mit der MS Mirabela

✔ 7 Übernachtungen in Doppelkabinen der MS Mirabela (Haupt- oder Oberdeck)

✔ Halbpension an Bord

✔ Transfer zum und vom Schiff Trogir

R E I S E P R E I S

B U S - / S C H I F F S T O U R : 1 . 6 4 4 €


N AT U R P A R A D I E S E K R O AT I E N S – F A N TA S T I S C H E S C H I F F F A H R T – M I T T E L D A L M AT I E N


Leistungen Flug-/Schiff stour | 8 Tage

✔ Flug ab/an Dresden nach Split mit Croatia Airlines

✔ 7–tägige Schiff stour ab /an Trogir mit der MS Mirabela

✔ 7 Übernachtungen in Doppelkabinen der MS Mirabela (Haupt- oder Oberdeck)

✔ Halbpension an Bord

✔ Transfer Flughafen – Hafen Trogir hin und zurück

R E I S E P R E I S

F L U G - / S C H I F F S T O U R : 9 0 4 €


Z U S AT Z A N G E B O T (auf Wunsch buchbar):

Insel Mljet – Eintritt inkl. Bootsfahrt

zum Inselchen mit dem Kloster

ca. 15 €

3 0 | n a t u r pa r a d i e s e k r o a t i e n s – e i n e fa n t a s t i s c h e s c h i f f fa h r t

5.tag – hinfl ugStart mit der MS »Mirabela« Nach dem Frühstück starten wir nach Tro-gir. Dieses Städtchen hat seinen mittelalter-lichen Charakter so bewahrt, dass man von einer Museumsstadt sprechen kann. Die Altstadt liegt auf einer Halbinsel, die schon in griechischer Zeit durch einen Kanal vom Festland getrennt wurde. Nach einer Stadt-führung durch den reizvollen Küstenort erwartet uns bereits der Kapitän am Hafen. Ablegen des Schiff s gegen 13 Uhr.

6.tag

Peljesac und Naturparadies –Insel MljetAn den Inseln Brac und Hvar vorbei, neh-men wir Kurs auf die Halbinsel Peljesac – berühmt für ihre hervorragenden Rotweine. Nach einer Badepause in einer der Buchten von Peljesac steuern wir die Bucht Pomena auf der Insel Mljet an. Ein Teil der Insel wurde zum Nationalpark erklärt – zwei Salzwasserseen (in dem größeren der beiden Seen liegt ein Inselchen mit einem ehemaligen Kloster) sind nur durch einen schmalen Kanal mit dem Meer verbunden. Gelegenheit zum Besuch des Nationalparks Wir empfehlen ein Bad in den Salzwasser-seen, deren Temperatur stets etwa zwei Grad über der Meerestemperatur liegt. Übernachtung in Pomena.

7.tag

Die Perle der Adria: DubrovnikWir verlassen die Insel Mljet und setzen un-sere Reise fort Richtung Süden. Nach einer Badepause auf den Elafi ten-Inseln, treff en wir gegen 16 Uhr im Hafen von Dubrovnik ein. Entfernung zur Altstadt: eine gute halbe Stunde zu Fuß oder wenige Minuten mit dem Linienbus, der in unmittelbarer Nähe unseres Schiff es abfährt. Sie haben den Rest des Tages zur Verfügung um die einmalige Altstadt, die einem Freilichtmuse-um gleicht, zu entdecken und zu genießen. Bummeln Sie über die berühmte »Stradun«, machen Sie einen Spaziergang über die mächtigen Stadtmauern und besichtigen Sie die unzähligen Sehenswürdigkeiten.

8.tag

Ein malerisches Fischer-dörfchen: SlanoDubrovnik wird zu Recht »Perle der Adria“ genannt, gehörte es doch in seiner Blüte-zeit im Mittelalter zu den bedeutendsten wirtschaftlichen und kulturellen Zentren des Mittelmeers. Wir haben ausreichend Gelegenheit, die Altstadt von Dubrovnik zu entdecken, denn heute stechen wir erst in der Mittagszeit in See. Übernachtung im kleinen Ort Slano, einem malerischen Fischerdörfchen, das nördlich von Dubrov-nik in einer tief eingeschnittenen Bucht liegt, die bereits in früheren Zeiten als natürlicher Hafen diente. Bevor wir in Slano festmachen, laufen wir die Elafi ten-Inseln an, wo wir in einer der Buchten ankern, um ein erstes abkühlendes Bad zu nehmen. Al-ternativ Übernachtung in einem Fischerdorf auf der Insel Sipan.

9.tag

Korcula – das »Klein-Dubrovnik«Korcula hat eine der schönsten Altstädte Dalmatiens und wird wegen ihres festungs-ähnlichen Aussehens oft auch als »Klein-Dubrovnik« bezeichnet. Die Insel wurde in der Antike aufgrund ihrer ausgedehnten Kiefernwälder auch die »Schwarze Insel« genannt. Übernachtung in der Geburtsstadt des berühmten Seefahrers und Entdeckers Marco Polo.

10.tag

Die Insel Hvar Von Korcula nehmen wir Kurs auf Hvar. Die Insel ist bekannt für ihr mildes Klima und die ausgedehnten Lavendel-Felder. Der Hafen des gleichnamigen Hauptortes der Insel liegt zu Fuße einer Festung, von der sich ein phantastischer Ausblick auf die vorgelagerte Inselgruppe »Pakleni otoci« bietet. Da es im kleinen Hafen von Hvar aufgrund der vielen Schiff e und Yachten sehr eng werden kann, wird der Kapitän entscheiden, ob wir in Hvar oder in einer Bucht in der Nähe übernachten.

11.tag

Zurück zur MuseumsstadtTrogir Wir passieren die Insel Brac. Nach einer Badepause in einer Bucht der Insel Solta nehmen wir Abschied von der dalmatini-schen Inselwelt – wir kehren zurück zum Ausgangspunkt unserer Reise, Trogir, das aufgrund seiner unter UNESCO-Schutz stehenden Altstadt auch »Museumsstadt« genannt wird. Es ist einfach ein Erlebnis, nachmittags oder abends durch die verwin-kelten Gassen zu bummeln und die mächti-gen Mauern, Wehrtürme, Kirchen, Fresken und Gewölbe zu bestaunen oder hin und wieder einfach mal einen Blick in die alten Höfe zu werfen.

12.tag – rückfl ugDas mittelalterliche ZagrebWir verlassen unser Schiff am Morgen in Trogir und treten die Rückreise mit unserem Reisebus an. Die kroatische Hauptstadt Zagreb erwartet uns. Die Highlights der Stadt erkunden wir während einer Stadt-rundfahrt. Dazu gehören die Kathedrale der Himmelfahrt der Seligen Jungfrau Maria, welche von einer Wehrmauer aus dem 16. Jahrhundert umgeben ist, der Markt-platz Dolac, die kleine Gasse, welche einst die Blutbrücke Zagrebs war, und das Steinerne Tor zur Oberstadt. Am Abend beziehen wir Quartier im 4-Sterne-Hotel International.

13.tag

HeimreiseUnsere letzte Etappe führt uns über Graz, Wien und Prag nach Dresden zurück.


TAT O R T S C H W E D E N – A U F D E N S P U R E N W A L L A N D E R S U N D B L O M K V I S T S

Nordische Stätten mit Filmkulisse2 0 . 2 7 . 7. 2 0 12 | 8 TA G E

Erleben Sie auf dieser Extra-Tour die Schauplätze und Drehorte berühmter Krimis! Eine klassische Schwedenreise – und dennoch wie keine andere! Auf den Spuren von Henning Mankells Wallander nach Malmö und Ystad und weiter durch das reizvolle Südschweden zu den Drehorten von Stieg Lars-sons Millennium-Trilogie nach Stockholm. Sollten Sie den Roman »Die Tote im Götakanal« von Sjöwall / Wahlöö gelesen haben, bringt die Fahrt auf dem Götakanal Erinnerungen hoch! Ganz nebenbei lernen Sie drei nordische »Schönheiten« kennen – Stockholm, das Venedig des Nordens, das histori-sche Malmö und Schloss Gripsholm im idyllischen Mariefred.

N o r d i s c h e S t ä t t e n m i t F i l m k u l i s s e | 3 1


32 | t a t o r t s c h w e d e n – a u f d e n s p u r e n wa l l a n d e r s u n d b l o m k v i s t s

ten. Die Häuser sind heute bewohnt. Daher wirkt das Museum eher wie ein altertüm-liches Stadtviertel. Erhalten sind auch das Kopfsteinpflaster, die Laternen und die ro-ten Zäune, wie sie vor etwa hundert Jahren in Schweden üblich waren. Im Quality Hotel Ekoxen haben wir unser Tagesziel erreicht.

5.tag

Eine der schönsten Wasser-straßen Europas: der GötakanalUnsere Reise geht weiter nach Stockholm. Kunstvoll schlängelt sich der Götakanal wie ein blaues Band durch die Natur und ver-bindet die zwei größten Städte, Stockholm und Göteborg, die zwei größten Seen des Landes, Vättern und Vänern, sowie auch – indirekt – Nordsee und Ostsee miteinander. Wir starten zu einer gut dreistündigen Götakanalfahrt von Berg nach Borensberg! Am späten Nachmittag erreichen wir Stockholm. Wir übernachten zwei Nächte im Herzen der Stadt, im Rica Hotel Stockholm.

1.tag

Anreise nach RostockWir starten am Morgen in Dresden und fahren bequem nach Rostock. In der Han-sestadt Rostock haben wir Zeit für einen Stadtbummel, können den Hafen besuchen und schon ein wenig Ostseeflair genießen. Diese Nacht verbringen wir in Rostock.

2.tag

Über die Öresundbrücke nach Malmö Mit der Fähre setzen wir nach Gedser über und fahren mit unserem Reisebus über Kopenhagen und die gewaltige Öresund-brücke nach Malmö. In der hübschen Stadt mit ihrem idyllischen Stadtkern werden wir eine Stadtrundfahrt unternehmen. Das jüngste Wahrzeichen ist das spektakuläre Wohnhaus »Turning Turso«, das höchste Haus in Europas Norden. Im Gegensatz dazu wirken die alten Fachwerkhäuser in der Altstadt klein und verspielt. Das alte Schloss »Malmöhus« ist der einzige Überrest der ehemaligen Stadtbefestigung und ist mindestens so sehenswert wie das Koggenmuseum, welches auf längst vergangene Wikingerzeiten zurückblickt. Für zwei Übernachtungen beziehen wir das Comfort Hotel Malmö im Zentrum der Stadt.

3.tag

Kriminalkommissar Kurt Wallander und YstadWir wandeln auf den Spuren von Kriminal-kommissar Kurt Wallander. Zuerst geht es auf einer reizvollen Küstenstraße nach Ystad. Hier treffen wir unseren Guide für eine Führung zu den berühmtesten Drehorten Ystads. Dazu gehören Mariaga-tan, Hotel Continental und Stortorget. Der Besuch der Studios »Cineteket«, wo die Erfolgskrimis teilweise verfilmt wurden, gehört unbedingt dazu. Wollten Sie nicht schon immer einmal Wallanders Wohnung betreten? Diese Extra-Tour gewährt Ihnen einen Einblick.

4.tag

Das Glasreich und das »alte Schweden« in Linköping Fahrt über Växjo. Ein interessanter Abstecher führt uns ins Glasreich und wir besichtigen eine der bekannten Glashütten wie Kosta und Orrefors. Weiter geht unsere Fahrt nach Linköping. Sehenswert sind hier der Dom und der Stadtteil Gamla Linköping. In Gamla Linköping stehen mehr als neunzig Häuser und Gebäude, welche alle aus der Innenstadt stammen und hierher versetzt wurden, weil sie Neubauten weichen muss-

N o r d i s c h e S t ä t t e n m i t F i l m k u l i s s e | 33

6.tag

Drehort StockholmHeute unternehmen wir eine klassische Stadtrundfahrt durch die nordische Metro-pole. Die Stadt erstreckt sich über vierzehn Inseln, die wiederum durch 57 Brücken miteinander verbunden sind. Die reizvollen Gebäude, die allgegenwärtige Natur und die Nähe zum Wasser machen den besonderen Charme der Stadt aus. Die Altstadt »Gamla Stan«, das »Stadshuset«, bekannt wegen der Festlichkeiten zum Nobelbankett, die Museumsinsel »Djurgården« und vieles mehr . . . Anschließend erleben wir eine Stadtführung zur Millennium-Trilogie. Sie sehen bekannte Drehorte der drei Ver-fi lmungen – unter anderem das Büro der Zeitschrift »Millennium« und die Gebäude, in denen der Journalist Mikael Blomkvist und die skurrile Hackerin Lisbeth Salander wohnten. Am Nachmittag haben Sie noch Zeit für den Besuch des Vasamuseums oder für Shopping auf der Drottninggaten in unmittelbarer Hotelnähe.

Leistungen

✔ 7 Übernachtungen/Frühstücksbuff et im jeweils angegebenem Hotel

✔ Alle Zimmer mit Du/WC

✔ 7 x Halbpension am Abend im Hotel als 3-Gang-Menü oder Buff et

✔ Stadtrundfahrt in Malmö

✔ Führung Ystad: »Auf den Spuren Wallanders«

✔ Eintritt ins Ystad Filmstudio »Cineteket«

✔ Besichtigung und Führung durch die Orrefors Glashütte

✔ Schiff fahrt auf dem Göta Kanal

✔ Klassische Führung für 3 Stunden durch Stockholm

✔ Millennium Führung für 2 Stunden in Stockholm

✔ Fährüberfahrten für Bus und Passagiere

✔ Öresundbrückenmaut für Bus und Passagiere


✔ Reisebegleitung

P R E I S : 1 . 1 3 6 €


7.tag

Ein wenig Inga Lindström:Schloss Gripsholm Heute gibt es einen Bühnenwechsel! Wir machen einen Abstecher über Södertälje nach Mariefred und wandeln auf den Spu-ren von Inga Lindström. Die Region Sörm-land ist der Teil, in dem die meisten Erzäh-lungen von Inga Lindström verfi lmt wurden. Hier liegt das idyllische Schloss Gripsholm. Nach einem Aufenthalt am über 450 Jahre alten Renaissance-Schloss, welches heute die Nationale Portrait Galerie beherbergt, fahren wir weiter nach Ängelholm und beziehen das Hotel Erikslund.

8.tag

Jeder Film hat ein Ende …Wir verlassen Ängelholm und genießen die Fährüberfahrt von Helsingborg nach Helsingør und die Fahrt auf der hübschen Küstenstraße nach Kopenhagen. Zurück geht es wieder über Gedser nach Rostock. Die Heimreise Rostock – Dresden wird mit einem guten Kriminalfi lm schnell zu Ende gehen.


extratouren


NIVEAUVOLLextratouren

AUSGEWÄHLTE REISEZIELE, MASSGESCHNEIDERTE PROGRAMME – EINE ERSTKLASSIGE HOTELLERIE UND BUSAUSSTATTUNG



36 | a k t i v u n d v i t a l i n k ä r n t e n

A K T I V U N D V I TA L I N K Ä R N T E N

Nordic Walking im österreichischen Gailtal

Die Region Gailtal-Nassfeld ist wie gemacht fürs Nordic Walken. Hier gibt es für jeden Geschmack, für jede Kondition die richtige Tour. Und das Beste daran: Jeder kann diesen Sport nach einer einmaligen Technik-Schulung erlernen und für sich umsetzen, ganz nach dem individuellen Wohlbefinden. Eben eine echte Extra-Tour!

1 . 8 . 7. 2 0 12 | 8 TA G E

1.tag

Anreise ins GailtalWir starten früh am Morgen in Dresden und reisen auf direktem Wege nach Kärnten in das Untere Gailtal nach Hermagor am Pressegger See. Im 4-Sterne-Hotel »Alpen Adria« Hotel werden wir das erste öster-reichische Abendessen genießen und uns im neuen Zuhause für die nächsten sieben Tage wohl fühlen.

Hotel Alpen Adria****Das Alpen Adria Hotel in Nassfeld Hermagor in Kärnten befindet sich am Pressegger-see und wird umrahmt von den Karnischen und Gailtaler Alpen. Ihnen stehen das Hallenbad, Freibad und 6 Saunen zur Ver-fügung. Gern können Massagen oder Beau-tyanwendungen vor Ort gebucht werden. Die Zimmer sind alle mit hellem Holz aus-gestattet und verfügen über Dusche/WC, Sat-TV, Radio, Telefon, Internetanschluss auf Anfrage, Safe sowie Badetücher und Bademantel.

N o r d i c W a l k i n g i m ö s t e r r e i c h i s c h e n G a i t a l | 37

* A K T I V R E I S E N * U R L A U B R E I S E N

2.tag

Nordic Walking rund um denPresseggersee Nach dem Frühstück startet die erste Nor- dic-Walking-Tour. Nach einem technischen Training walken wir auf dem idyllischen Weg rund um den Presseggersee (5,6 km). Es geht durch ein herrliches Schilfgürtel-biotop. An der anderen Uferseite genie-ßen wir den Ausblick auf die gewaltigen Bergmassive der Gailtaler Alpen. Nach jeder sportlichen Betätigung steht dann im Hotelgarten entspannendes Stretching auf dem Programm.

3.tag

Erlebnis-Wanderung »Garnitzenklamm«Morgenstund hat Gold im Mund! Heute sind Sie schon vor dem Frühstück gefordert! Wer möchte, macht bei der Aqua–Fit-Gym-nastik im Hallenbad mit. Gelenkschonende Bewegung zum Munterwerden! Eine der schönsten Klammen Österreichs wartet auf uns. Die landschaftlich reizvolle Garnitzen-klamm hat sich ins Gestein der Karnischen Alpen gegraben. Sie ist Heimat seltener und geschützter Pfl anzen. Durch das besondere

Kleinklima der Klamm wachsen Blumen und Pfl anzen wie die Alpenrose, die an sich in der Almregion beheimatet sind, bis ins Tal hinunter. Die Garnitzenklamm gliedert sich in vier Teile, wobei bei unserer Tour nach zwei Teilen der Rückweg über einen wunderschönen Waldweg mit herrlicher Aussicht auf einen Wasserfall, erfolgt. Wandertour: rund 3 Stunden

4.tagNordic Walking auf der Sonnenalpe NassfeldHeute gibt es vor dem Frühstück im Alpen-Adria-Garten 30 Minuten Wirbelsäulen-Gymnastik. Am Vormittag starten wir dann zur Fahrt auf das Nassfeld. Unter hoteleige-ner Führung erkunden Sie die Gegend rund um die Sonnenalpe. Unsere Nordic-Walking-Tour geht heute schon ein bisschen mehr bergauf und bergab, Technik ist gefragt. Anschließend haben Sie die Möglichkeit, im gemütlichen Alpengasthof Plattner einzukehren. Der Tag klingt entspannt im Hallenbad, im Freibad, in der Saunawelt aus oder Sie gönnen sich eine Massage? Alles ist möglich! Wandertour: rund 3 Stunden

Leistungen

✔ 7 Übernachtungen/Frühstücksbuff et im 4-Sterne-Hotel »Alpen-Adria«

✔ 7 x Abendessen im Hotel als 3-Gang-Menü

✔ Benutzung des Spa-Bereiches mit Hallenbad und Saunawelt im Hotel

✔ Begrüßungsgetränk im Hotel: echter Kärntner Bauernobstler

✔ Örtliche Kurtaxe


✔ Alle im Programm aufgeführten Nordic Walking-Touren

✔ Nordic Walking Guide

✔ Bustransfer zur jeweiligen Tour

✔ Ausfahrt zum Ossiacher See und nach Tarvisio

✔ Reisebegleitung

P R E I S : 7 1 5 €



5.tag

Freizeit für alle Hotel-annehmlichkeiten Nachdem wir in den letzten Tagen schon so aktiv waren, nutzen wir einen Tag zum Relaxen. Das Schwimmbad im Hotel lockt oder vielleicht möchten Sie auch in den »Gailtaler Schwitzkasten«, eine 90-Grad-Sauna.

6.tag

Ossiacher See und TarvisioDen nächsten Tag verbringen wir schon wieder unsportlich: Wir fahren mit dem Bus zum Ossiacher See und Sie können das Flair am Ufer des Sees genießen oder unternehmen eine Panorama-Schiffsrund-fahrt (10,– €) mit wunderschönem Blick auf die Ossiacher Tauern. Am Nachmittag bringt Sie der Bus ins italienische Tarvisio. Auf dem größten oberitalienischen Markt können Sie neben Lederwaren auch viele andere nette Kleinigkeiten erstehen. Und wer nicht einkauft, der genießt einen Capuccino oder ein Gelati . . .

7.tag

Nordic Walking zum RundblickSt. StebenSind Sie am Morgen schon fit? Dann auf zur Aqua–Fit-Gymnastik. Nach dem Frühstück starten wir nach einer kurzen Busfahrt zu unserer dritten Nordic Walking-Tour. Heute geht es nach St. Steben, einer kleinen Kir-che auf 1005 m Höhe mit einem herrlichen Panoramablick über das gesamte Tal. Der Rückmarsch zum Hotel erfolgt per Pedes. Zum Ausklang Ihrer Aktiv- und Vital-Tage genießen Sie nochmals den hoteleigenen Wellnessbereich.Wandertour: rund 4 Stunden

8.tag

HeimreiseNach aktiven und vitalen Tagen in der Kärntner Bergwelt müssen wir leider die Heimreise antreten.

38 | a k t i v u n d v i t a l i n k ä r n t e n

W I L D E R O M A N T I K , W A F F E L N U N D E I N D U N K E L R O T E R F L U S S I N D E R W A L L O N I E

Wandern in den Ardennen3 0 . 7. 5 . 8 . 2 0 12 | 7 TA G E

* A K T I V R E I S E N * U R L A U B S R E I S E N

W a n d e r n i n d e n A r d e n n e n | 39

Tief haben sich die Flüsse Ourthe und Semois in das Hochplateau der Arden-nen eingeschnitten. Malerische Wanderpfade führen uns auf dieser Extra- Tour durch die schmalen, von bizarren Felsen gesäumten Täler. An den Steil-wänden sind Kletterer unterwegs, während auf den Flüssen Kanuten ruhig ihrem Weg folgen. Hoch oben thront hier und da ein stattliches Bruchstein- gehöft, oder eine Burg. Für viele deutsche Wandergruppen noch ein Geheim-tipp, birgt die Region in »Nachbars Garten« so manche Überraschung für die Wanderer. Folgen Sie uns auf eine bequeme Art in die Ardennen, fühlen Sie sich wohl im traumhaften Hotel »Le Val de Poix« und begleiten Sie uns auf unsere Wandertouren mit dem örtlichen Guide. Gern können Sie diese Reise mit unserer Schlössertour Belgien kombinieren.


40 | w i l d e r o m a n t i k , wa f f e l n u n d e i n d u n k e l r o t e r f l u s s i n d e r wa l l o n i e

1.tag

Anreise ins Val de PoixWir starten am Morgen in Dresden und fah-ren auf direktem Wege nach Belgien in die Ardennen. Inmitten wunderschöner Idylle und mythenbehafteter Wälder, eingebettet in das kleine Dorf Poix Saint-Hubert, liegt unser Hotel Le Val de Poix.

2.tag

Rund um Poix St. HubertWir genießen den ersten Tag in dieser wunderschönen Gegend und machen uns in Begleitung eines erfahrenen Guides bei einer ersten Wanderung vom Hotel aus mit den Schönheiten der Ardennen vertraut. Wandertour: 12 km von Grupont über Mir-wart nach Poix St. Hubert. Im romantischen Örtchen St. Hubert haben wir Zeit zum Verweilen. Sehenswert ist hier die beeindruckende Basilika.

3.tag

Entlang der Semois nach CorbionNach dem Frühstück fahren wir mit unse-rem Reisebus nach Bouillon. Hier treffen wir unseren Wanderführer. Felsen, Wasser und dichte Wälder prägen diese Rundtour, die viele landschaftliche Höhepunkte der Semois bei Bouillon erfasst. Vom Aussichts-punkt »Pic du Diable« genießt man einen weiten Blick über die Flusswindungen der Semois, die tiefen Wälder und die Mühle

von Epine. Auch der Weg nach Corbion bietet spektakuläre Aussichten auf die Se-mois. Der Rückweg nach Bouillon führt auf schmalen Pfaden durch dichte Laubwälder und bietet von der Felsnase des »Rocher du Pendu« einen traumhaften Ausblick über die Landschaft und die Abtei von Clairefontaine. Der Park des »Arboretum« mit vielen hundertjährigen Bäumen und die »Ramonette«, der Bauplatz der ersten höl-zernen Burg von Bouillon, liegen direkt am Weg. Ein anstrengender, aber wunderschö-ner Weg, der auch ambitionierte Wanderer begeistern wird. Wandertour: 14,7 km, etwa 5 Std.

4.tag

Durchs Trôs-Marets-Tal – aufBergpfaden am Fuß des VennsDie Wanderung verläuft reizvoll und stellenweise anspruchsvoll am Fuße des Hohen Venns. Der Abschnitt durch das Trôs-Marets-Schluchttal ist im Frühjahr oder Herbst besonders abenteuerlich und be-eindruckend. Eisenhaltige Quellen sprudeln aus den Schieferspalten und färben das Wasser dunkelrot. Über abwechslungsrei-che Pfade durch Fichtenwälder und über Vennflächen mit Weitblick führt der Weg vorbei an ehemaligen Hirtenplätzen. Hinter einem weitläufigen Reh- und Rotwildge-hege liegt das Restaurant »Ferme Libert«, das seit 1936 für seine Waffelspezialitäten mit Preiselbeeren bekannt ist und zu einer perfekten Pause einlädt.Wandertour: 13 km, etwa 4 Std.

W a n d e r n i n d e n A r d e n n e n | 4 1

Leistungen

✔ 6 Übernachtungen in komfortablen Doppel- oder Einzel- zimmern in zeitgemäßen Design renoviert und eingerichtet mit Badezimmer, DU / WC, Haarföhn, Farb-TV und Direkt-wahltelefon

✔ 6 x Frühstücksbuff et im Hotel »Le Val de Poix«


✔ Örtlicher Wanderleiter für 5 Tage


✔ Reisebegleitung

P R E I S : 7 9 5 €


Gern können Sie diese Reise mit unserer Tour:

»Belgiens Schlösser und Gärten« (Seiten 54/55)

kombinieren.

5.tag

Schlössertour vom Château desVêves zum Château de WalzinUnser Reisebus bringt uns nach Vêves bei Dinant in der Provinz Namur. Vom Mär-chenschloss Vêves geht es zunächst in einer geführten Wanderung ins malerische Tal der Lesse. Ihr folgt der Weg bis zum Schloss von Walzin, das hoch über dem Fluss thront. Die Kalksteinfelsen entlang der Lesse bieten einen schönen Kontrast zum grauen Schiefer der Ardennen. Vom Schloss Walzin geht es oberhalb der bei Kletterern beliebten Felsen von Chaleux zum alten Dorf Furfooz und durch weite Felder zurück. Diese Wanderung verbindet höchst unterschiedliche Landschaftsein-drücke mit einigen Highlights des wallo-nischen Kulturerbes. Wandertour: 15,6 km, 4 bis 5 Std.

6.tag

Die Wilde Ourthe – von Felsen,wilden Wassern und KeltenDas Ziel der heutigen Busanreise ist Nadrin. Über die Felsen des Hérou, mit prächtiger Aussicht auf den Fluss, folgt die Wande-rung dem Verlauf der Ourthe. Der Weg führt auf schmalem und steinigem Pfad, an Biberbauten vorbei, zu den Überresten der keltischen Bergfestung »Le Chesle«. Vom höher gelegenen Ringwall lassen sich wun-derschöne Blicke auf die Flusslandschaft der Ourthe genießen. Von dort geht es auf ebenso steilen wie abenteuerlichen Pfaden und Wegen zurück zum Ausgangspunkt »Belvédère«, wo sich ein abschließender Rundblick über die wilde Kulisse der sechs Ourtheschleifen bietet. Wandertour: 11,3 km, 4 bis 5 Std.

7.tag

HeimreiseWir verlassen »Le Val de Poix« und die wun-derschöne Gegend der Ardennen und treten die Heimreise mit unserem Reisebus an.



Eine Natur- und Erlebnisreise

Die Loire ist mit mehr als tausend Kilometern Frankreichs längster Fluss. Ganz unauffällig entspringt sie dort, wo man ihre Quellen nicht vermutet: in der Ardèche, nur 150 km vom Mittelmeer entfernt. Bei Orléans mündet sie nach ihrer langen Reise in den Atlantik. Ihr ungezähmtes Flussbett mit den zahlreichen Sandbänken hat seine Ursprünglichkeit weitestgehend bewahrt. Das schönste Stück ihres Laufs ist der Abschnitt zwischen Orléans und Nan-tes mit einer Vielzahl von Schlössern und historischen Städten. Die liebliche Landschaft des Loiretals mit ihrem milden Klima wird zu Recht als »Garten Frankreichs« bezeichnet. Auf den Kalksteinböden wachsen edle Weine wie Sancerre, Vouvray und Muscadet . . .

8 . 1 6 . 9 . 2 0 12 | 9 TA G E

42 | d i e l o i r e – v o n d e r m ü n d u n g b i s n a c h o r l é a n s

D I E L O I R E – V O N D E R M Ü N D U N G B I S N A C H O R L É A N S

E i n e N a t u r - u n d E r l e b n i s r e i s e | 43


1.tag

Anreise nach Frankreich Wir beginnen unsere Extra-Tour am Morgen in Dresden. Die erste Etappe führt uns nach Lothringen in die alte Bischofsstadt Metz. Hier werden wir die erste Nacht verbringen. Gern können Sie am Abend das wichtigste Bauwerk von Metz, die gotische Kathedrale Saint-Étienne, besuchen.

2.tag

Versailles – im Reich des Sonnenkönigs Wir starten zur Weiterreise in Richtung Paris nach Chartres. Auf unserem Weg liegt Versailles. Das Reich des Sonnenkönigs, Ludwig der XIV., ist ein Muss auf dieser Tour. Wir erreichen Europas größten Palast, den Höhepunkt europäischer Schlossbau-kunst, am frühen Nachmittag. Auf einer Führung gelangen Sie in die Innenräume des Schlosses und sehen unter anderem den berühmten Spiegelsaal. Für die beein-druckende Gartenanlage steht noch etwas Zeit zur Verfügung, bevor es weiter geht nach Chartres, wo wir im Hotel übernachten.

3.tag

Die Kathedrale von Chartresund die Mündung der Loire Die Kathedrale Notre-Dame-de-Chartres dominiert die kleine Stadt Chartres. Wir erleben eine Führung in dem niemals zer-störten und zum Weltkulturerbe erklärten Bauwerk. Die Glasfenster der Kathed-rale Notre Dame in Chartres gehören zu den ältesten und am besten erhaltenen überhaupt und stammen zum Teil aus dem 12. Jahrhundert. Wir setzen unsere Reise Richtung Atlantik fort. Da, wo sich die Loire in den Atlantik ergießt, liegt die Hafenstadt St. Nazaire. Wir erreichen unser Hotel in La Baule am Nachmittag. Lassen Sie sich am besten eine frische atlantische Meeresbriese um die Nase wehen! Nach dem Abendessen steht noch ein Ausfl ug zur Mündung der Loire auf dem Programm.

Leistungen

✔ 2 Übern./Frühstücksbuff et im 3-Sterne-Hotel in Metz

✔ 1 Übern./Frühstücksbuff et im 3-Sterne-Hotel in Chartres

✔ 1 Übern./Frühstücksbuff et im Hotel St. Nazair/La Baule

✔ 1 Übern./Frühstücksbuff et im 3-Sterne-Hotel in Nantes

✔ 1 Übern./Frühstücksbuff et im 2-Sterne-Hotel im Raum Saumur

✔ 2 Übern./Frühstücksbuff et im 3-Sterne-Hotel in Tours

✔ 6 x Abendessen im jeweiligen Hotel

✔ 1 x Abendessen in einem typisch französischen Restaurant

✔ 1 x Abendessen auf dem Schiff srestaurant »Nautilus« in Nantes

✔ Eintritt und Führung im Schloss Versailles

✔ Eintritt und Führung Kathedrale von Chartres

✔ Führung und Besuch der Salzgärten Guérande

✔ Führung und Verkostung in der Sektkellerei in Saumur

✔ Eintritt Abtei von Fontevraut

✔ Eintritt Schlosspark Usse

✔ Eintritt Schloss Lanegaise inkl. Audioguide

✔ Eintritt Schlossgärten Villandry

✔ Eintritt Schloss Chenonceau

✔ 1x Besuch der Veranstaltung »Klang und Licht«

Fortsetzung nächste Seite

Lassen Sie sich auf dieser Reise in ein Reich der Schlösser und Gärten, der ehemaligen Könige und französischen Heldinnen ent- führen. Genießen Sie den echten französischen Wein, schauen Sie den Austernfischern zu und träumen Sie mit Jules Verne. Lernen Sie die Schlösser der Loire in einem fantastischen Schein bei »Klang & Licht« lieben . . .

D I E L O I R E – V O N D E R M Ü N D U N G B I S N A C H O R L É A N S


4.tag

Der Atlantik – Noirmoutier unddie Salzgärten von Guérande Unsere Extra-Tour geht weiter über die Loire-Brücke in St. Nazaire und dann ent-lang der Atlantikküste zur Insel Noirmoutier. Diese erreichen wir über eine 4,5 Kilometer lange Pflasterstraße, die Passage du Gois, die nur bei Ebbe zu befahren ist. Genießen Sie die Ruhe und schauen Sie den Austern-fischern über die Schulter. Im Süden der Bretagne haben der Mensch und der Ozean im Laufe der Jahrhunderte die Halbinsel Guérande geschaffen und in die nördlichs-ten Salzgärten Europas verwandelt. Sie erstrecken sich von Guérande im Süden bis nach Assérac im Norden über mehr als 2.000 Hektar. Der lehmige Boden bildet eine »maritime Prärie«. Wir besuchen die Salzgärten und werden bei einer Führung Näheres erfahren! Unser Hotel für diese Nacht werden wir in Nantes beziehen. Die Geburtsstadt des unvergessenen Jules Ver-ne hat sich dessen Erbe verschrieben und ließ Fantastisches entstehen: die Galerie »Les Machines de l’ile«. Zum Abendessen dürfen Sie mit Jules Verne träumen, denn dieses nehmen wir auf seiner »Nautilus« am Ufer der Loire zu uns.

5.tag

Angers, Saumur und die Tuffkeller der Loire Wir verlassen Nantes und fahren entlang der Loire nach Angers. Die Stadt am Zu- sammenfluss von Maine und Loire lädt zu einem Bummel ein. Das Schloss »Château du Roi René« von Angers birgt

ein besonderes Kunstwerk: den Wandtep-pich der Apokalypse von Angers“ aus dem 14. Jahrhundert. Sie haben die Möglichkeit, das Schloss zu besuchen. Weiter geht unsere Reise flussaufwärts in den »Garten Frankreichs«, die Gegend um Saumur. Hier wird es prickelnd: Wir besuchen eine unterirdische Sektkellerei in den Tuffkellern und verkosten den edlen Tropfen. Die Nacht verbringen wir in Saumur – der Perle der Provinz Anjou. Harmonisch, aber doch wehrhaft, erhebt sich die Schlossanlage von Saumur auf einem Felsvorsprung hoch über dem Zusammenfluss von Thouet und Loire. Die geschichtsträchtige Kavallerie-schule Cadre Noir ist aus der Ausbildungs- und Elitetruppe der französischen Militär-Reiterei hervorgegangen. Heute widmet man sich hier der französischen Reittradition und der modernen Sportreite-rei. Am Abend werden wir Sie verführen – das Loire-Schloss verwandelt sich im Farb- und Lichtspiel . . .

6.tag

Die Abtei von Fontevraut – Chateau Usse-Tours Von Saumur reisen wir weiter stromauf-wärts. Unseren ersten Stopp werden wir an der Abtei von Fontevraut machen. Die Abtei, auch unter dem Namen »Kloster-stadt« bekannt, gilt als größtes klösterli-ches Gebäude Europas. Das außergewöhn-liche architektonische Gesamtwerk wurde auf einem Gelände von 14 Hektar Fläche erbaut und ist Grablege der Plantagenets, einer der bedeutendsten Dynastien des

hochmittelalterlichen Westeuropas. Lassen Sie bei einem Rundgang die Kulisse auf sich wirken. Weiter geht unsere Reise über Cinon mit seiner Höhenburg, die auf einem dreiteiligen Felsen oberhalb der Vienne, einem Zufluss der Loire liegt, zum Chateau Usse. Stolz erhebt sich das Schloss über der Indre und den blumenübersäten Terrassen. Imposant wirken sein massiger Bau aus weißem Stein und seine befestigten Türme, heiter und etwas verspielt seine unzähligen Glockentürmchen, Dächer, Dachluken und Kamine, die sich von dem saftigen Grün des Hintergrunds abheben. Wir besuchen die Schlossgärten. Wer im Inneren des Schlosses »stöbern« möchte, hat auch dafür genügend Zeit! Der Abend steht ganz im Zeichen der Hauptstadt des »Gartens Frankreichs«. Im 15. und 16. Jahrhundert war Tours die Hauptstadt des Königreichs und erlebte dann eine künstlerische und architektonische Entfaltung. Das mittel-alterliche Herz ist die Altstadt, wo sich in den Restaurants und auf den Terrassen der Cafés Studenten und Touristen aller Natio-nalitäten treffen. Wir übernachten in Tours und werden auch hier zu Abend essen.

7.tagSchlösser und Gärten der Könige Langeais, Villandry,Chenonceau Am heutigen Tag besuchen wir die schönsten Schlösser und Schlossparks an der Loire. Wir kommen nach Langeais. Das Schloss thront über der gleichnami-gen Stadt am rechten Ufer der Loire. Hier heirateten im 15. Jahrhundert Karl VIII. und Anne de Bretagne. Diese Hochzeit hatte Auswirkungen sowohl auf die Geschichte

44 | d i e l o i r e – v o n d e r m ü n d u n g b i s n a c h o r l é a n s

E i n e N a t u r - u n d E r l e b n i s r e i s e | 4 5

Frankreichs als auch auf die Europas . . . Wir besuchen das Schloss mit seinen 15 beein-druckenden, komplett eingerichteten Räu-men, die mit originalen Sitzmöbeln, Tischen, Schränken, Truhen und Betten des 15. und 16. Jahrhunderts ausgestattet sind. Die Gär-ten des Schlosses Villandry stehen danach im Mittelpunkt: Die französischen Anlagen im Stil des 16. Jahrhunderts wurden nach alten Stichen rekonstruiert und erstrecken sich über drei Ebenen. Der Wassergarten, die Ziergärten mit Ornamentbeeten aus Buchsbaum, der »Garten der Liebe« und der vielfarbige Gemüsegarten mit seinen in schachbrettartig angeordneten Pfl anzen aller Art sind um das Schloss angelegt. Fontänen, Gartenlauben und Blumenbeete runden den Gesamteindruck ab. In ihrer Gesamtheit gehören die Gärten von Vil-landry zu den weltweit beeindruckendsten. Schlendern Sie durch die Gärten und ent-decken Sie Ihren Lieblingsplatz . . . Chenon-ceau, das Schloss, welches über den Fluss Cher gebaut wurde und einen traumhaften Park besitzt, ist unsere letzte Station für heute. Das Hauptgebäude steht – von Was-ser umgeben – am nördlichen Ufer des Cher, während die später errichtete Galerie den Fluss überbrückt. Das »eleganteste, feinste und originellste« der Loire-Schlösser wird auch das »Schloss der Damen« genannt, denn es waren fast immer Frauen, die seine Geschichte und sein Schicksal bestimmten: Diane de Poitiers, Mätresse Heinrich II, und dessen Frau Katharina von Medici sind wohl die bekanntesten.

8.tag

Die 3 schönsten Schlösser:Amboise, Blois und Chambord Amboise – die Stadt wird beherrscht vom Schloss, welches einst die Residenz der Valois und dann ein Staatsgefängnis war. In Amboise wirkte Leonardo da Vinci. Er bewohnte das Herrenhaus Clos Lucé, südöstlich vom Schloss. Von Amboise fahren wir weiter nach Blois mit seinem bekannten Schloss auf einem Bergsporn am nord-östlichen Ufer der Loire. Weil es Residenz der französischen Könige war und Bauwerke aus vier Epochen in einer Anlage vereint, ist es eines der bekanntesten Loireschlösser. Nun erreichen wir Cham-bord: Das hiesige Schloss ist das größte der Loireregion. Es wurde in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts unter König Franz I. als Prunk- und Jagdschloss errichtet und gilt als das prächtigste aller Loireschlösser. Hier haben Sie Freizeit, um Park und Schloss je nach Bedarf zu erkunden. Weiterfahrt über Orleans nach Metz zu unserem Übernach-tungshotel.

9.tag

HeimreiseMit tollen Erinnerungen im Gepäck treten wir die Heimreise nach Dresden an.


Leistungen Fortsetzung

✔ Fahrt im modernen Reisebus

✔ Alle anfallenden Mautgebühren (Straßen, Brücken etc.)

✔ Reiseleitung/Reisebegleitung

P R E I S : 1 . 3 8 9 €



D I E V E R S T E C K T E T O S K A N A M I T D E M F A H R R A D E R K U N D E N

Flüssiges Gold, Weinund Parmas Schinken

Entdecken Sie auf dieser Extra-Tour die andere, ursprüngliche Seite der Toskana, die längste Zypressenallee und romantische Etruskerstädtchen. Eine Landschaft aus Weinbergen und Olivenhainen und die romantische Strada del Vino laden ein zu bezaubernden Fahrradtouren. Nach der aktiven Erholung in der Natur können Sie die Genüsse der Toskana »schmecken«. Eine kulinarische Weinprobe gehört ebenso dazu wie ein Kochkurs mit dem Chefkoch unseres Hotels.

9 . 1 6 . 1 0 . 2 0 12 | 8 TA G E

4 6 | d i e v e r s t e c k t e t o s k a n a m i t d e m fa h r r a d e r k u n d e n

F l ü s s i g e s G o l d , S p i t z e n w e i n e u n d P a r m a s S c h i n k e n | 47

* U R L A U B S R E I S E N * A K T I V R E I S E N

1.tag

Anreise an den GardaseeHeute machen Sie sich auf zu Ihrer Zwischenübernachtung an den Garda-see. Check-in und Abendessen im Hotel. Anschließend sollten Sie einen Bummel am See unternehmen, um schon ein wenig das italienische Flair zu genießen.

2.tag

Florenz und Weiterfahrt nach Marina di BibbonaNach einem guten Frühstück beginnt unsere Weiterfahrt an die romantische etruskische Küste in der Toskana. Auf dem Weg zu Ihrem Hotel machen wir einen Halt in Florenz – bei der »Königin unter den Kunststädten der Welt«. Während eines ge-führten Stadtrundgangs entdecken Sie die interessantesten Plätze der Stadt: den Dom mit der einzigartigen Kuppel, das Baptis-terium mit seinen drei reliefgeschmückten Bronzetüren, die Piazza della Signoria mit dem David von Michelangelo vor dem Palaz-zo Vecchio (Wahrzeichen von Florenz) und die Kirche San Lorenzo. Am Abend erreichen wir Marina di Bibbona. Für Naturfreunde

und Liebhaber der Ruhe ist das Hotel Marinetta ideal. Die Hotelzimmer, hell und kühl, sind von einem üppigen Park, voll mit Blumen, reich an Pinien und mediterraner Macchia umgeben. Die Zimmer verfügen über allen Komfort und einige bieten ein Panorama aufs Meer, auf die Insel Elba und bei klaren Tagen sogar auf die Insel Korsika.

3.tag

Weinstraße und Thermal-quellen, kulinarische WeinprobeDer Bus bringt sie am Morgen bis kurz vor Castagneto Carducchi, einen kleinen romantischen Ort hoch oben auf dem Gipfel eines Hügels gelegen. Nach einem kurzen Rundgang führt die Radtour Sie entlang der berühmten Strada del Vino auf einem der schönsten Strecken von Sassetta nach Suvereto. Genießen Sie die Pause in diesem mittelalterlichen Städtchen. Anschließend wird weiter geradelt nach Venturina zur bekannten Therme del Calidario. Es besteht die Möglichkeit zum Baden, bevor Sie vom Bus abgeholt werden. Als Abschluss des Ta-ges erwartet Sie in der Nähe von Suvereto eine kulinarische Weinprobe.(Strecke: ca. 30 km, Dauer ca. 4 Std. + Wein-probe, Höhenmeter: ca. 200)

Leistungen

✔ 2 Übernachtungen/Frühstücksbuff et im 3-Sterne-Hotel am Gardasee

✔ 5 Übernachtungen/Frühstücksbuff et im 4-Sterne-Hotel »Marinetta« in Marina di Bibbona

✔ 6 x Halbpension am Abend (3–Gang-Menü) im jeweiligen Hotel

✔ 1 x typische toskanische Spezialitäten »Serata Toscana« im Restaurant

✔ Kochkurs im Hotel

✔ Willkommensdrink im Hotel

✔ 4 x Radreiseleiter (für max. 12 Personen)

✔ Örtliche Leihfahrräder

✔ Kulinarische Weinprobe

✔ Parmaschinkenverkostung

✔ Olivenölprobe

✔ Führung im Etruskerpark im Golf von Barrati

✔ Halbtätige Stadtführung in Florenz

✔ Fahrt im 4-Sterne-Reisebus

✔ Alle angegebenen Ausfl üge

✔ Reisebegleitung

P R E I S : 9 8 3 €


Das Hotel »Marinetta« verfügt über einen Swimmingpool und ist nicht weit vom Meer entfernt.


4.tag

Etruskische Küste, mittelalter-liche Toskana und KochkursDie Tour startet heute in Campiglia Marit-tima (Hinfahrt mit dem Bus). Eine entspann-te Tour führt Sie entlang der etruskischen Küste mit herrlichen Ausblicken auf das tiefblaue Meer bis zum archäologischen Park der Etrusker im Golf von Baratti. Rück-fahrt mit dem Bus. Im Hotel erwartet Sie der Koch des Hauses zu einem Kochkurs.(Strecke: ca. 30 km, Dauer ca. 3 Std. + Besichtigungen, flaches Gelände ohne Steigungen)

5.tag

Volterra und San GimignanoBusfahrt bis Volterra. Nach einer Stadt-besichtigung beginnt die Radtour des heutigen Tages durch die »Crete« und die »Balze«. Mit dem Bus geht es dann weiter nach San Gimignano, in die Stadt der vielen Türme und mit malerischen Plätzen. (Strecke: ca. 25 km, Dauer: ca. 2 Stunden + Besichtigung, Höhenmeter: ca. 500 m; ein Anstieg 7 km, 350 Höhenmeter, 7 %)

6.tag

Bolgheri, Zypressenallee, Olivenölprobe Eine wunderschöne Route vorbei an einer Landschaft aus Weinbergen und Olivenhai-nen führt Sie ab Hotel entlang der Zypres-senallee nach Bolgheri – ein malerisches Dorf mit alten, Geranien geschmückten Steinhäusern. Nach einem kurzen Aufent-halt radeln Sie weiter in Richtung Casta-gneto Carducci zum idyllisch gelegenen Olivenölgut Fonte di Foiano. Nach einer Besichtigung erwartet Sie eine kulinarische Kostprobe des flüssigen Goldes. Anschlie-ßend erfolgt die Rückfahrt mit dem Rad oder dem Bus zum Hotel.(Strecke: ca. 40 km, Dauer: ca. 3 Std. + Zeit für Besichtigung im Frantoio (Olivenöl), Höhenmeter: ca. 450 m)

7.tag

Parmaschinkenverkostung undFahrt an den GardaseeFrühstücksbuffet, danach geht es Richtung Parma. Sie fahren zu einem Erzeuger des Parmaschinkens. Sie nehmen an einer Verkostung teil, probieren den köstlichen Schinken und andere regionale Spezialitä-ten. Dazu wird der vor Ort gelesene Wein kredenzt.Anschließend fahren Sie weiter zu Ihrem Hotel am Gardasee und werden dort zu Abend essen.

8.tag

HeimreiseAuch die schönste Reise geht einmal zu Ende. Heute fahren Sie mit vielen neuen und wunderschönen Erinnerungen im Gepäck nach Hause.

48 | d i e v e r s t e c k t e t o s k a n a m i t d e m fa h r r a d e r k u n d e n

?

Diese Extra-Tour kombiniert Bergwanderungen am Golf von Genua mit kulturellen Highlights und Naturerlebnissen. Begleiten Sie uns zum Gardasee und dann in eine der schönsten Landschaften der Welt: Fantastische Aus-sichten, ungeahnte Einblicke und spannende Entdeckungen werden Sie für die körperlichen Mühen belohnen. Wir begeben uns mit unserer örtlichen Reiseleiterin Martina auf die schönsten Wanderwege durch Finale Ligure – rund um unseren Urlaubsort Loano. Nur sehr kurze Streckenabschnitte sind asphaltiert, weil wir von kleineren Städten aus starten. Jede Tour beinhaltet am Ende ein mittelalterliches Stadtzentrum zur Besichtigung, zum Füße hochlegen, Eis essen, Cappuccino trinken, . . .

I t a l i e n i s c h e B e r g e , A l t s t ä d t e u n d m a l e r i s c h e D ö r f e r | 49


M A R E E M O N T I – D I E L I G U R I S C H E R I V I E R A

Italienische Berge, Altstädte und malerische Dörfer18 . 9 . 2 5 . 9 . 2 0 12 | 8 TA G E


5 0 | M a r e e m o n t i – d i e l i g u r i s c h e r i v i e r a

1.tag

Anreise an den GardaseeAm Morgen starten wir in Dresden und begeben uns auf die Reise nach Italien. Am späten Nachmittag erreichen wir den Gardasee und können bereits am ersten Abend italienisches Flair genießen. Wenn der Gardasee im Glanz der Lichter erstrahlt, lohnt ein Bummel entlang des Sees.

2.tag

Die 5 malerischen Dörfer Eine traumhafte Reise durch das Apennin bringt uns nach La Spezia. Von hier aus ist unsere Weiterreise nach Riomaggiore und Sestri Levante nur per Zug möglich. Farbige Häuser an steilen Hängen begrüßen uns in den fünf Dörfern – kleine Plätze mit bunten Booten, winklige Gassen, Trep-penwege, Torbögen. Ein Küstenabschnitt, der verschont blieb von Bauspekulation und Naturzerstörung. Eine der schönsten Landschaften der Welt und deshalb zu Recht weltberühmt – die Cinque Terre, die malerischen Dörfer. Eine rund zweistündige Wandertour führt uns in bergiger Höhe entlang der Küste. Anschließend setzen wir die Fahrt per Bus nach Ligurien, an die Riviera di Ponente fort. Am Abend erreichen wir Loano.

Der Urlaubsort Loano: Loano liegt an der Riviera di Ponente, zwischen den Gemein-den Pietra Ligure und Borghetto Santo Spirito. Im Stadtgebiet mündet der Fluss Nimbalto. Durch seine geschützte Lage im Windschatten eines Gebirgsgürtels, dessen höchste Erhebung der Monte Carmo mit 1389 m über dem Meeresniveau ist, erfreut sich Loano im Gegensatz zu den Nachbargemeinden eines besonders milden Klimas. Die Altstadt ist sehenswert und lädt zum Bummeln ein. Viele alte Gebäude sind noch heute erhalten, dazu zählen die barocke Pfarrkirche San Giovanni Battista, das Castello, der alte Uhrturm und das alte Karmeliterkloster (Monte Carmelo).Die Hotelanlage Loano II Village liegt etwa 1500 m vom Meer und Stadtzentrum ent-fernt. Ein Busshuttle steht den Gästen kos-tenfrei zur Verfügung. Zur Anlage gehört eine Poolanlage mit 3 Becken, Sonnenschir-men und Liegestühlen. Daneben gibt es Tennisplätze und eine gepflegte Garten-anlage. Die Appartements (mit Terrasse oder Balkon) sind ausgestattet mit Sat-TV, Telefon, Minikühlschrank, Klimaanlage, Badezimmer mit Dusche/WC, Fön und Safe.

3.tag

Der Monte Pietro und die Tropf-steinhöhle ToiranoMit öffentlichen Verkehrsmitteln begeben wir uns nach Toirano. Eine kurvenreiche Busfahrt bringt uns hinauf zum Monte San Pietro auf 891m. Per Pedes geht es nun hinab ins Vallone del Vero, das Tal der Wahrheit. Wir haben fantastische Aussich-ten und kommen direkt zur Tropfsteinhöhle von Toirano, eine der berühmtesten ihrer Art in Italien. Sie ist seit 1953 für Besucher zu besichtigen – vorher waren nur Neander-taler, Höhlenbären und römische Toten-gräber dort. Wandertour: ca. 10 km, 5 Stunden fast nur bergab – Höhenunterschied: 850 m

4.tag

Verezzi – eine der schönstenAltstädte ItaliensWir starten in Borgio an der Küste und erreichen zu Fuß Verezzi oben am Berge. Der Stadtteil Verezzi gehört zu den tausend schönsten Altstädten Italiens und bietet einen reizvollen Blick auf Pietra Ligure mit seiner palmengesäumten Uferpromenade.Wandertour: ca. 6 km, 5 Stunden bergauf und bergab – Höhenunterschied: 325 m

Leistungen

✔ 2 Übernachtungen/Halbpension am Gardasee im 3-SterneHotel

✔ 5 Übernachtungen/Frühstücksbuff et in der Loano 4-Sterne-Hotelanlage Loano II

✔ 5 x Halbpension in der Hotelanlage Loano in Buff etform mit italienischen Spezialitäten

✔ Stadtführung mit örtlichem Reiseleiter in Genua

✔ Wanderleitung in Cinque Terre

✔ Örtliche Wander-Reiseleiterin in Loano für 4 Tagestouren

✔ Tickets für die örtlichen Verkehrsmittel (Bus, Bahn)

✔ Eintritt in die Tropfsteinhöhle Toirano

✔ Hin- und Rückfahrt im modernen 4-Sterne-Reisebus

✔ Maximale Gruppengröße: 15 Personen

✔ Reisebegleitung

P R E I S : 7 2 8 €


I t a l i e n i s c h e B e r g e , A l t s t ä d t e u n d m a l e r i s c h e D ö r f e r | 5 1


5.tag

Die Rocca di PetriDer Linienbus bringt uns nach Finalborgo. Auch diese Stadt zählt zu den tausend schönsten Altstädten. Von hier startet unsere Wanderung auf die »Rocca di Perti« (399 m). Ein traumhafter Rundblick! Bergab geht es vorbei an einer mittelalterlichen Burgruine und einer spanischen Festung aus dem 17. Jahrhundert.Wandertour: ca. 7 km, 5 Stunden bergauf und bergab – Höhenunterschied: 399 m

6.tag

Entlang der Steilküste nach Noli Wir erreichen Varigotti mit dem Linienbus. Von Varigotti, dem Badeort »der Reichen und der Schönen« wandern wir immer an der Steilküste entlang nach Noli. Auch das reizvolle Noli, eine Gründung aus byzanti-nischer Zeit, lernen wir auf einer Führung kennen.Wandertour: ca. 5 km, 4 Stunden bergauf und bergab – Höhenunterschied: 266 m

7.tag

Die Heimatstadt von Christoph KolumbusWir verlassen Loano und fahren mit dem Reisebus entlang der Küste. Mit weiten Armen umfasst Genua die Mittelmeer-küste und lässt die steilen Hänge des Apennins unbeachtet in ihrem Rücken. Im Zentrum grüßt das Denkmal ihres größten Sohns, Christoph Kolumbus. Wir gehen während einer Stadtführung mit Ihnen auf Entdeckungsreise in die Vergangenheit. Anschließend fahren wir dem Gardasee entgegen und werden am südlichen Zipfel des Sees Zeit für einen Bummel haben, ehe wir wieder unser Hotel beziehen.

8.tag

HeimreiseViel zu schnell verging die Zeit: Nach dem Frühstück treten wir die Heimreise an und werden am Abend in Dresden eintreff en.




INTELLIGENTextratouren

LANGJÄHRIGE REISEERFAHRUNG, FACHKENNTNIS UND VIEL LIEBE ZUM DETAIL LASSEN INTELLIGENTE EXTRA-TOUREN ENTSTEHEN


5 4 | u n b e k a n n t, r e i z v o l l u n d fa s z i n i e r e n d

U N B E K A N N T , R E I Z V O L L U N D F A S Z I N I E R E N D :

Die romantischen Ardennen – Belgiens Schlösser und Gärten

Genießen Sie einen entspannten Urlaub auf unserer Extra-Tour in die Wallo-nie, den französischsprachigen Süden Belgiens. Hier begegnen sich Kultur, Natur und Genuss. Majestätische Wälder, romantische Flusstäler und unver-fälschte Regionalküche sind nie weit voneinander entfernt. Erleben Sie das romantische Maastal mit saftigen Tälern und steilen Schluchten. Unsere Extra- Tour führt uns zu Schlössern, Parks und sehenswerten Orten wie die Zitadelle von Namur und Lüttich mit seinem prächtigen Minoritenkloster und dem neuen Hauptbahnhof Liège-Guillemins von Santiago Calatrava. Die welt-berühmte Grotte von Han mit ihrem riesigen Stalagmit »Tropfäe« und beein-druckenden Sälen steht ebenso auf dem Programm wie die Gärten von Anne-voie mit ihren vielfältigen Wasserspielen oder die »kleinste Stadt der Welt«.

3 0 . 7. 5 . 8 . 2 0 12 | 7 TA G E

D i e r o m a n t i s c h e n A r d e n n e n – B e l g i e n s S c h l ö s s e r u n d G ä r t e n | 5 5


1.tag

Anreise ins Val de PoixWir starten am Morgen in Dresden und fah-ren auf direktem Wege nach Belgien in die Ardennen. Inmitten wunderschöner Idylle und mythenbehafteter Wälder, eingebettet in das kleine Dorf Poix Saint-Hubert, liegt unser Hotel Le Val de Poix.Der Hotelkomplex bietet insgesamt 42 Zimmer. Die direkt am Fluss gelegenen Terrassen sind eine tolle Bereicherung. Hier können Sie sich entspannen und je nach Wetterlage einen kleinen Aperitif oder ein Essen zu sich nehmen. Eine Umgebung der Entspannung, wie geschaff en für Ihren Aufenthalt in den Ardennen. Wie auch der gesamte Hotelkomplex weisen die Zimmer eine ganz besondere Harmonie zwischen Moderne und Natürlichkeit, zwischen zeitgenössischen und traditionellen Stoff en und Formen auf. Die Inneneinrichtung der Zimmer wurde von dem weltweit renom-mierten und bekannten Lütticher Designer Baudouin Fettweiss entworfen.

2.tag

Grotte von Han & Alte Schmiede St. MichelAm Vormittag fahren wir nach Han-sur-Les-se, zur weltberühmten Grotte von Han. Vom Zentrum aus fährt eine alte Straßenbahn bis zum Eingang der Grotte. Dann werden wir durch drei Kilometer lange Gänge und Säle geführt, einer schöner als der andere: das Minaret, die Trophäe (riesiger Stalagmit 7 m hoch und 20 m Umfang), der Mysteriö-sensaal mit wunderbaren Tropfsteinen, der Domsaal (145 m hoch) . . . Ein ganz neues Ton- und Lichtschauspiel bringt die Wunder des Waff ensaals zur Geltung. Nach einer Mittagspause begeben wir uns auf Fahrt nach St. Hubert und machen einen Abste- cher zur »Fourneau St. Michel«, der alten Schmiede bei St. Hubert. An diesem bemer- kenswerten Ort befi ndet sich ein Hochofen von 1771 und wir erfahren alles über das Ardenner Pferd und den Ardenner Wald. In St. Hubert besichtigen wir die Basilika. Diese ist wegen ihrer Baumaterialien, ihrer strahlenden Helligkeit, ihrer Proportionen und ihrer Kunstwerke eines der beeindru-ckendsten kirchlichen Bauwerke des Landes.

Leistungen

✔ 6 Übernachtungen in komfortablen Doppel- oder Einzel-zimmern in zeitgemäßem Design renoviert und eingerichtet mit Badezimmer, DU/WC, Haarföhn, Farb-TV und Direkt-wahltelefon

✔ 6 x Frühstücksbuff et im Hotel »Le Val de Poix«



✔ Alle im Programm angegebenen Ausfl üge

✔ Eintritt in die Grotten von Han-sur-Lesse

✔ Eintritt Schmiede Fourneau St. Michel

✔ Basilika St. Hubert

✔ Eintritt und Führung Festung Bouillon

✔ Notre Dame d‘Orval

✔ Stadtführung in Lüttich

✔ Eintritt in die Gärten von Annevoie

✔ Eintritt Schloss Modave

✔ Örtlicher Reiseleiter bei allen Ausfl ügen

✔ Reisebegleitung

P R E I S : 8 5 8 €



3.tag

Schloss Bouillon und AbteiNotre-Dame d‘OrvalDie unvergleichliche Semois durchfließt die waldreichen Ardennen. Im Herzen der Ardennen liegt das kleine, lebhafte Städt-chen Bouillon. Geschmackvolle Restaurants, eine hervorragende Gastronomie, viele Läden, Ardenner Spezialitäten und eine alte Festung machen aus Bouillon ein attrak-tives Reiseziel. Das älteste und interes-santeste Erbe aus der Feudalzeit Belgiens ist die Schlossanlage hoch über der Stadt. Die ursprünglichen ersten Befestigungen stammen aus dem 8. Jahrhundert. 1096 brach Gottfried von Bouillon von hier zu seinem ersten Kreuzzug auf. Unsere Weiter-reise führt uns nach Orval. Die Ruinen der ehemaligen Zisterzienserabtei Orval sind Überreste eines geschichtsträchtigen und malerischen Ortes in einem Tal, in dem die Mathilde-Quelle entspringt. Illustrationen, das Museum in den Gewölben aus dem 18. Jahrhundert und die traditionelle Apo-theke mit ihrem Garten voller Heilkräuter runden die Besichtigung ab. Im Laden der Abtei: Käse und Bier – Erzeugnisse der Mönche, eine Auswahl an Büchern sowie weitere Souvenirs aus Orval.

4.tag

Lüttich, das kulturelle Zentrumder WallonieDie Kunststadt Lüttich, welche derzeit eine wahre Renaissance verspürt, erwartet uns. Auf einem geführten Stadtspaziergang

entdecken Sie die restaurierten Prachtstra-ßen der Altstadt, den prinzbischöflichen Palast, das prächtige Minoritenkloster, den Marktplatz mit Perron und die Kunstschätze der Kathedrale. Im hochmodernen Kontrast dazu begeistert der spektakuläre Bahn-hof des Architekten Santiago Calatrava. Anschließend haben Sie ausreichend Zeit für eigene Entdeckungen. Vielleicht möch-ten Sie auch das Museum Grand Curtius besuchen? Es vereint die Kunstsammlungen Lüttichs in einem der schönsten Häuser der Stadt. Die ausgestellten Gegenstände sind Ausdruck eines künstlerischen und tech-nischen Könnens, das unbedingt mit den bemerkenswertesten Seiten der Geschichte der Stadt, des Fürstentums und der Region Lüttich in Verbindung zu bringen ist.

5.tag Die Gärten von Annevoie und NamurEntlang der Maas erreichen wir die Gärten von Annevoie. Diese erleben wir während einer Führung. Die dortigen Wasserspiele von internationalem Ruf sind das Wahrzei-chen des Herrensitzes von Annevoie. Eine bewegende Reise für Jung und Alt durch 12 Hektar Schönheit und Raffinesse! Gärten und Schlossanlage von Annevoie gehören zum kulturellen Erbe der Wallonie. Sie sind ein Meisterstück des Gartenbaus des 18. Jahrhunderts und verkünden bis

5 6 | u n b e k a n n t, r e i z v o l l u n d fa s z i n i e r e n d

heute ihre Botschaft von Schönheit und innerer Ruhe. Am Nachmittag Weiterfahrt entlang der Maas in die Provinzhauptstadt Namur. Hoch oben auf der Zitadelle, am Zusammenfluss von Samber und Maas, genießen Sie einen herrlichen Rundblick über die gesamte Stadt.

6.tag

Die kleinste Stadt der Weltund Schloss ModaveHeute führt uns der Weg in die liebliche, kleine Stadt Durbuy – die »kleinste Stadt der Welt« (ca. 320 Einwohner) – im Herzen der Ardennen. Genießen Sie bei einem Stadtbummel durch die malerischen Gäss-chen die Schönheit dieses Ardennenstädt-chens oder ein leckeres belgisches Bier. Anschließend besuchen wir das Schloss von Modave. Prachtvoll liegt das auf einem Gipfel erbaute Schloss aus dem 17. Jahrhundert über der Stadt. Im Inneren des Hauses kann man viele originale Möbel-stücke, Brüsseler Wandteppiche, Gemälde und Bildhauereien bewundern.

7.tag

HeimreiseNach einem reichhaltigen Frühstücksbuf-fet heißt es Abschied nehmen von den Ardennen.

S P I T Z E N - V I E L F A LT F Ü R F E I N S C H M E C K E R U N D K U N S T G E N I E S S E R

Brüssel. Stadt der Gegensätze und Stile

Verwinkelte Gassen, flämische Giebelhäuser – die Anfänge der Brüsseler Stadtgeschichte vor tausend Jahren . . . Ausgerechnet da findet sich heute die höchste Dichte an modernen Designern. Ein typisch Brüsseler Paradoxon, von denen Sie bei dieser Extra-Tour noch mehr erleben werden. Auf die trubeligen Sint-Gorik-Markthallen mit den bunten Straßencafés folgt die Ruhe des Beginenhofviertels. Nur wenige Schritte von den Hauptverkehrs-straßen und modernen Bürotürmen des Europaviertels entfernt steht ein stattliches Ensemble aus Jugendstil-Gebäuden. Im Viertel Matonge finden wir ein kleines Stück Afrika: bunt gemusterte Stoffe, exotische Früchte, fremdländische Gewürze und eine herzliche Atmosphäre.

2 7. 3 1 . 1 0 . 2 0 12 | 5 TA G E

B r ü s s e l . S t a d t d e r G e g e n s ä t z e u n d S t i l e | 57

* S TÄ D T E R E I S E N * K U R Z T R I P S


1.tag

Anreise nach BrüsselAm Morgen beginnt unsere Reise in Dres- den. Wir fahren direkt nach Brüssel und checken am Abend im 4-Sterne-Hotel »Bedford« im Stadtzentrum ein. Nach dem Abendessen im Hotel werden Sie auf Brüs-sel eingestimmt. Jan Peter, unser Brüssel »Spezialist«, stellt Ihnen Ihr Programm für die kommenden Tage vor, gibt Hinweise und Ratschläge – und geht auf Ihre Wün-sche ein.

2.tag

Brüssel mit GenussWir begeben uns auf Entdeckungstour durch Brüssel: der Grote Markt mit seinen filigranen Fassaden, die St-Hubert Galerien mit ihrem Glasdach, dem Säulengang und den erlesenen Geschäften, der Kunstberg und seine vielen Museen, wo Sie auch das Magrittemuseum finden, das Zavelviertel, in dem es sich herrlich nach edlem Antiqua-riat stöbern lässt, das Belgische Comic-Zentrum, in dem Sie alles über Tintin und seine Kumpanen der 9. Kunst erfahren, die Panoramaterrasse des Justizpalastes, von der Sie einen fabelhaften Rundblick über die Unterstadt genießen, die glitzernden Kugeln des Atomiums . . .

Sie haben Zeit! Zeit zum Besuch eines der gewählten Museen, zum Bummel durch die Einkaufmeilen oder zu einem der zahlrei-chen Straßencafés. Gemeinsam gehen wir dem beliebtesten Gebräu der Brüsseler – dem »Geuze« – auf die Spur.

3.tag

Wo das Herz Europas schlägtSie haben schon einiges von Brüssel gese-hen, vieles gibt es aber noch zu entdecken. Jan Peter geht abermals mit Ihnen auf Tour: Die Mode- und Design-Hochburg im Viertel Sint-Goriks, der Marollen mit seinen sympathischen Trödelläden, das Viertel der EU-Institutionen, in dem das Herz Europas schlägt . . . Vielleicht möchten Sie die flämi-

Erleben Sie Brüssel mit all seiner Vielfalt, seinen einzigartigen Vierteln und Parkanlagen, den trendigen Geschäften, den Märkten, den zahlreichen Museen . . . Genießen Sie die toleranteste Hauptstadt Europas! Verpassen Sie nicht das Museum des Brüsseler Ausnahmetalents »René Magritte« mit seinen berühmten traumartigen, nicht selten mysteriö-sen Bildern. Auch nachts hat Brüssel einiges zu bieten – so werden Sie sich noch lange an das herrliche Geuze auf dem märchenhaft beleuchteten Grote Markt erinnern. Abgerundet wird diese Extra-Tour mit einem Abstecher nach Brügge mit seinem mittelalterlichen Stadtkern. Hier erwarten Sie Sehenswürdigkei-ten wie der Belfried und die Heilig-Blut-Basilika sowie zum Abschluss eine Grachtenrundfahrt.

58 | s p i t z e n v i e l fa l t f ü r f e i n s c h m e c k e r u n d k u n s t g e n i e s s e r

B r ü s s e l . S t a d t d e r G e g e n s ä t z e u n d S t i l e | 5 9


schen Meister im Museum für Alte Kunst besuchen, verspielte Jugendstilharmonien im Horta-Museum sehen oder eines der Mu-seen im Jubelpark aufsuchen? Auf jeden Fall werden Sie das unvergleichliche Panorama von den Dachterrassen des Triumphbogens genießen und ein Fest für den Gaumen erleben! Brüssel zählt immer mehr Maitres Chocolatiers, die unermüdlich an der perfek-ten Rezeptur für Brüssels meistexportierter Spezialität – der Praline – feilen.

4.tagRomantisches BrüggeWir unternehmen von Brüssel eine Tages-tour nach Brügge. Klein und verspielt wirkt das romantische Städtchen Brügge gegen-über der pulsierenden Europametropole. Jan Peter begleitet uns auch heute und führt uns durch die Stadt. Wir besuchen den Markt, die Stadthalle und das Wahrzeichen Brügges, den Belfried. Junge und Jungge-bliebene können den 88 Meter hohen Turm mit seinem harmonischen Glockenspiel zu Fuß erobern. Als nächster Höhepunkt folgt die Heilig-Blut-Basilika und gleich nebenan die Liebfrauenkirche. Sie ist der

eindrucksvollste Sakralbau von Brügge. Sehenswert ist das Memlingmuseum im mittelalterlichen St. Jans-Hospital. Sie haben Zeit für eigene Erkundungen. Bevor wir nach Brüssel zurück fahren, sehen wir die schönsten Plätze und bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt nochmals aus einem völlig anderen Blickwinkel, auf einer Rundfahrt über die Brügger Grachten. An diesem Abend haben wir das Abend-essen im Hotel für Sie gebucht.

5.tag

HeimreiseMit vielen neuen Eindrücken und tollen Erlebnissen fahren wir nach Dresden zurück.

Leistungen

✔ 4 Übernachtungen/Frühstücksbuff et im 4-Sterne-Hotel Bedford: 5 Min. zu Fuß vom historischen Zentrum und dem Grand Place

✔ 2 x Halbpension im Hotel als 3-Gang-Menü

✔ 2 x ganztätige Reiseleitung in Brüssel

✔ Eintritt und Führung in der Chocolaterie Zaabär

✔ Eintritt und Führung in der Brauerei Cantillon

✔ Ganztägige Reiseleitung mit Stadtführung in Brügge

✔ Grachtenfahrt Brügge


✔ Reisebegleitung

P R E I S : 5 4 0 €


Museumseintritte sind nicht im Reisepreis enthalten.

U N S E R E E M P F E H L U N G E N :

Eintritt Atomium Brüssel: 9 € p. P.

Musée Magritte inkl. Audioguide: 5 € p. P.

Memling-Museum Brügge inkl. Audioguide: 5 € p. P.

Schokoladenmuseum Brügge: 6 € p. P.


W E LT K U LT U R E R B E : D A S S A L Z B E R G W E R K W I E L I C Z K A

18 . 2 1 . 1 0 . 2 0 12 | 4 TA G E

Zwei 1000-jährige Städte auf einer Reise, ohne Stress und lästiger Fahrerei, zum Kennen- und Lieben-lernen. Zwei Städte der Gegensätze: die eine zeigt sich in ihrer »alten« unversehrten Schönheit, die andere im neuen Glanz und mit viel Moderne. Für beide Städte haben wir erfahrene Stadtführer zur Seite, welche Ihnen nicht nur die baulichen Schönheiten näher bringen. Sie werden vom pulsierenden Leben und dem jugendlichen Treiben in den Gassen und auf den Marktplätzen beigeistert sein. Kulinarisch werden wir Sie in Krakau sowie in Breslau mit typischer polnischer Küche verwöhnen. Kommen Sie mit in ein Land, welches mit viel Skepsis betrachtet wird und lassen Sie sich von der Schönheit des Landes und der Aufgeschlossenheit der Menschen überzeugen.

60 | w e l t k u l t u r e r b e : d a s s a l z b e r g w e r k w i e l i c z k a

Zwei 1000-jährige im Kurz-portrait: Breslau und Krakau

1.tag

Anreise nach KrakauWir starten am Morgen in Dresden und fahren über Görlitz in Richtung Breslau (Wrocław) weiter nach Krakau (Kraków). Am Rande der Stadt beziehen wir unsere Zimmer im Hotel »Ruczaj«. Schon den ersten Abend werden wir uns auf Krakau einstimmen. Mit öff entlichen Verkehrsmit-teln und unserer Reiseleiterin Margarete fahren wir ins Zentrum, tauchen ein in das abendliche Krakauer Leben und werden in einem gemütlichen Restaurant am Markt-platz zu Abend essen.

2.tag

Königsstadt KrakauDer ganze Tag steht uns für Krakau, eine der an historischen Baudenkmälern reichs-ten Städte Europas, zur Verfügung. Mit unserer Stadtführerin gehen wir den Kö-nigsweg: Die Strecke vom Wawel über den Hauptmarkt bis hin zum Florianstor ist nicht lang, aber mit vielen Höhepunkten gespickt.

Einer davon ist die Marienkirche mit dem weltbekannten Veit-Stoß–Altar. Wir lernen den Stadtteil Kazimierz, das jüdische Viertel Krakaus, kennen und haben anschließend Freizeit, um die Stadt auf eigene Faust zu erkunden.

3.tag

Salzbergwerk WieliczkaWir verlassen Krakau und fahren ein kleines Stück vor die Tore der Stadt nach Wieliczka. Ein Muss für jeden Besucher: das Salzberg-werk! Die 4,5 km langen Gänge und Korrido-re – 135 m unter der Erde – führen vorbei an unterirdischen Salzseen in vielen Kapellen, mit in Salz gehauenen Altären. Der »Ball-saal« wird für Begeisterung sorgen. Nach unserer Führung haben Sie noch etwas Zeit zum Verweilen oder um ein Mittagsmahl unter Tage einzunehmen. Anschließend setzen wir unsere Reise in Richtung Breslau (Wrocław) fort. Unser Hotel »Tumski« liegt unmittelbar am Zentrum, direkt neben der Dominsel. Den Abend nutzen wir, um das Flair der Stadt zu genießen. In einem für Breslau typischen Restaurant, dem »Lem-berg« werden wir zu Abend essen.

4.tag

Breslau und HeimreiseAm Morgen werden wir bereits von unse-rem Reiseleiter erwartet. Dieser zeigt uns während einer Rundfahrt die Schönheiten der Stadt. Wir besuchen die Jahrhundert-halle und werden während unseres Rund-ganges durch die Altstadt Näheres über die Dom- und Sandinsel, die Universität mit der weltberühmten Aula Leopoldina und den großen Marktplatz mit Rathaus und »Hänsel und Gretel« erfahren. Bevor wir die Heimreise antreten, haben Sie Zeit zur freien Verfügung in dieser »jungen« Stadt.

Z w e i 1 0 0 0 - j ä h r i g e i m K u r z p o r t r a i t : B r e s l a u u n d K r a k a u | 6 1


Zwei 1000-jährige im Kurz-portrait: Breslau und Krakau

Leistungen

✔ 2 Übernachtungen/Frühstücksbuff et im 3-Sterne-Hotel Ruczaj Krakau

✔ 1 Übernachtung/Frühstücksbuff et im 3-Sterne-Hotel Tumski Breslau

✔ 1 x Abendessen im Krakauer Zentrum

✔ 1 x Abendessen im Breslauer Zentrum

✔ Stadtführung mit unserem örtlichen Reiseleiter in Breslau

✔ Stadtführung mit unserer örtlichen Reiseleiterin in Krakau

✔ Eintritt und Führung im Salzbergwerk Wieliczka


✔ Reisebegleitung

P R E I S : 4 1 3 €


A U F W U N S C H B U C H B A R :

Eintritt Marienkirche (ca. 3 €)

Eintritt Wawel (ca. 6 €)

Eintritt Jahrhunderthalle (ca. 2,50 €)

Eintritt Aula Leopoldina (ca. 3 €)

Abendessen am 2. Reisetag in Krakau


» D I E W A S N E R I N « : V O N W E I S S E N B E R G G I P F E L N U M G E B E N

62 | » d i e wa s n e r i n « : v o n w e i s s e n b e r g g i p f e l n u m g e b e n

Wellness pur im Traum- hotel im Salzkammergut

Im Salzkammergut, wo sich viele Prominente niederließen, gibt es eine gran-diose Landschaft mit imposanten Berggipfeln und smaragdgrünen Seen. In Bad Aussee, der Mitte Österreichs, liegt das 4-Sterne-Lindner-Hotel »Die Wasnerin« – in beeindruckender Panoramalage mit Blick auf die berühmten Gipfel von Loser und Dachstein. Erfüllen Sie sich auf dieser Extra- Tour Ihre anspruchsvollsten Urlaubswünsche und genießen Sie Wellness, Gesundheit und Sport auf höchstem Niveau – einfach pure Lebenslust.

7 . 1 1 . 1 1 . 2 0 12 | 5 TA G E

W e l l n e s s p u r i m T r a u m h o t e l i m S a l z k a m m e r g u t | 63


1.tag

Anreise ins SalzkammergutWir fahren ganz bequem von Dresden nach Bad Aussee im Salzkammergut. Erholen Sie sich schon vor dem Abendessen im Lindner Hotel im warmen Soleschwimmbad oder in der Alpensauna mit Blick auf den Dachstein und Loser im Abendlicht und schließen Sie so gemütlich den Tag ab.

2.tag

Österreichs Mitte: Bad Aussee& WellnessGestärkt durch das reichhaltige Früh-stücksbuff et, machen Sie zusammen mit der einheimischen Fremdenführerin einen Rundgang durch das historische Bad Aus-see. Stattliche Bürgerhäuser, alte Kirchen und die Sommervillen berühmter Personen, wie z. B. Herbert von Karajan oder auch Klaus-Maria Brandauer, prägen das Bild. Gegen Mittag kehren Sie zum Hotel zurück und können den dortigen Wellness-Bereich nutzen.

3.tag

Weltkulturerbe Hallstatt & WellnessDer malerisch am Südufer des Hallstätter Sees gelegene Ort mit seinen beiden Kirchen, gehört zu den berühmtesten Fotomotiven Österreichs. Für den Welten-bummler Alexander von Humboldt war er »der schönste Seeort der Welt«. Hallstatt blieb sein mittelalterliches Gepräge mit en-gen Gassen, hölzernen Fischerhütten und mächtigen Häusern früherer Salzhändler größtenteils erhalten. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.

4.tag

Pferdekutschenfahrt mit Almeinkehr & WellnessHeute entdecken Sie die Schönheit des Salzkammerguts zu Pferde. Nach einer kurzen Busfahrt steigen Sie in Pferdekut-schen um und fahren durch die malerische Landschaft. Nach etwa einer Stunde erreichen Sie eine Almhütte, in die Sie zur Jause einkehren. Nach einem kleinen Ver-dauungsschnaps geht es mit der Kutsche zurück zum Bus und mit diesem ins Hotel. Am Nachmittag können Sie hier abermals relaxen.

5.tag

HeimfahrtNoch einmal das Frühstücksbuff et im Anblick des Dachsteingletschers genießen – dann mit vielen Eindrücken die Heimfahrt antreten.

Leistungen

✔ 4 Übernachtungen/Frühstücksbuff et im 4-Sterne-Hotel Lindner Hotel & Spa »Die Wasnerin«

✔ 4 x Abendessen als Themenbuff et oder mehrgängiges Menü im Hotel

✔ Begrüßungsgetränk im Hotel

✔ Leihbademantel und Badepantoff eln

✔ Benutzung von Bade- und Saunawelt mit beheiztem Sole-Außen- und Innenpool

✔ Führung durch Bad Aussee

✔ Führung durch Hallstatt

✔ Kutschfahrt für 1,5 Stunden

✔ Jause auf einer Almhütte


P R E I S : 5 3 5 €


64 | r e i s e b e d i n g u n g e n

R E I S E B E D I N G U N G E N

1. Der Abschluss des Reisevertrages Mit Ihrer Reiseanmeldung bieten Sie uns den Abschluss des Reisevertrages verbind-lich an. Dies kann schriftlich, mündlich oder fernmündlich erfolgen. Der Reisevertrag ist verbindlich, wenn der Reiseveranstalter Ihnen die Buchung sowie den Reisepreis schriftlich bestätigt hat und eine Anzahlung beim Reiseveranstalter eingegangen ist.

2. Zahlung des ReisepreisesBei der Anmeldung ist eine Anzahlung in Höhe von 10 % des Reisepreises erfor-derlich, jedoch höchstens 100,00 €. Ein entsprechender Sicherungsschein (Insol- venzversicherung) ist bei Leistung der Anzahlung auszuhändigen. Die Restzahlung wird spätestens drei Wochen vor Reisean-tritt fällig. Bei kurzfristigen Buchungen, innerhalb von drei Wochen vor Reisebeginn, ist der volle Reisepreis unverzüglich zu zahlen. Bei nicht fristgerechter Bezahlung ist der Reiseveranstalter berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und Ersatzanspruch in Höhe der ihm entstandenen Unkosten zu berechnen.

3. Unsere LeistungenFür den Umfang der vertraglichen Leistun-gen sind ausschließlich die Leistungsbe-schreibungen (Prospekte/Kataloge) des Reiseveranstalters verbindlich. Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleis-tungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die vom Reisever-anstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt werden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen

nicht erheblich sind und den Gesamtzu-schnitt der gebuchten Reise nicht beein-trächtigen. Insbesondere behält sich der Reiseveranstalter vor, auf andere gleich-wertige Unterkünfte auszuweichen sowie im Winter, falls nötig, die Wassertoiletten in den Bussen abzuschließen.

4. Preisänderung Der Reiseveranstalter kann bis 21 Tage vor Reiseantritt Preiserhöhungen bis zu 5 % des Gesamtreisepreises verlangen, wenn sich die Preise der Leistungsträger nach Vertragsschluss nachweisbar und unvorher-gesehen erhöht haben. Bei Preiserhöhun-gen von mehr als 5 % des Gesamtreiseprei-ses oder nach dem 20. Tag vor Reisebeginn kann der Reisende kostenlos zurücktreten.

5. Rücktritt (Stornierung) durch den Kunden – Busreisena) Nach dem jederzeit möglichen Rücktritt ist der Reisende verpflichtet, folgende Entschädigungen zu zahlen:

bis 28 Tage vor Reisebeginn 5 %bis 21 Tage vor Reisebeginn 20 %bis 14 Tage vor Reisebeginn 40 %7 Tage bis Reisebeginn 60 %2 Tage vor Reisebeginn 80 %1 Tag vor Reisebeginn 90 % Bei Reisen mit im Preis eingeschlossenen Eintrittskarten (Konzert-, Theater- und ähnliche Fahrten) sind diese bei Rücktritt voll zu zahlen, wenn sie nicht anderweitig verkauft werden können. Die zusätzlichen Rücktrittskosten beziehen sich in diesem Falle auf den verbleibenden Reisepreis.

b) Maßgeblich für den Lauf der Fristen ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim Reiseveranstalter. Die Rücktrittserklärung hat im Interesse des Kunden und aus Be-weisgründen von beiden Seiten schriftlich zu erfolgen.Für Flug- und Schiffsreisen gelten andere Stornobedingungen!

6. UmbuchungWird auf Wunsch des Kunden nach der Buchung der Reise eine Umbuchung hinsichtlich des Reisetermins, des Reise-ziels oder der Unterkunft vorgenommen, so kann der Reiseveranstalter ein Umbu-chungsentgelt erheben.

7. Störung durch den ReisendenDer Reiseveranstalter kann den Reisevertrag fristlos kündigen, wenn der Reisende trotz Abmahnung erheblich stört, so dass seine weitere Teilnahme für den Reiseveranstal-ter und/oder die Reiseteilnehmer nicht mehr zumutbar ist. Dem Reiseveranstalter steht in diesem Falle der Reisepreis weiter zu, soweit sich nicht ersparte Aufwendun-gen und Vorteile aus einer anderweitigen Verwertung der Reiseleistung(en) ergeben.

8. MindestteilnehmerzahlDie Mindestteilnehmerzahl beträgt bei allen Reisen, wenn nicht ausdrücklich anders genannt, 20 Personen. Wird diese nicht erreicht, so kann der Reiseveranstal-ter bis zu zwei Wochen, bei Tagesfahrten bis zu drei Tagen vor Reisebeginn von dem Reisevertrag zurücktreten. Der Reisever-anstalter ist zur unverzüglichen Informa- tion des Reisenden verpflichtet. Der vom


Reisenden gezahlte Betrag ist umgehend zurückzuerstatten. Bei Minderauslastung kann der Reiseveranstalter im Interesse der Reisenden auch Kleinbusse einsetzen.

9. Kündigung infolge höherer GewaltErschwerung, Gefährdung oder Beein-trächtigung erheblicher Art durch nicht vorhersehbare Umstände wie Krieg, innere Unruhen, Epidemien, hoheitliche Anordnun-gen (z. B. Grenzschließung), Naturkatastro-phen, Havarien, Zerstörung von Unterkünf-ten oder gleichgewichtige Fälle berechtigen beide Teile zur Kündigung.

10. Gewährleistung und Abhilfea) Sind die Reiseleistungen nicht vertrags-gemäß, so kann der Reisende Abhilfe-verlangen, sofern diese nicht einen unver- hältnismäßigen Aufwand erfordert. Die Abhilfe besteht in der Beseitigung des Reisemangels bzw. einer gleichwertigen Ersatzleistung.b) Der Reisende kann eine Herabsetzung des Reisepreises verlangen, wenn er den oder die Reisemängel bei dem Reiseleiter oder, falls ein Reiseleiter nicht erreichbar ist, bei dem Hotel sofort nach Bekannt-werden des Mangels direkt anzeigt, soweit nicht erhebliche Schwierigkeiten die Män-gelanzeige unzumutbar machen. Unterlässt der Reisende schuldhaft die Mängelan-zeige, so stehen ihm keine Ansprüche auf Herabsetzung des Reisepreises zu.

11. Mitwirkungspflicht des ReisendenDer Reisende ist verpflichtet, die ihm zumutbaren Schritte zu unternehmen, um eventuelle Schäden gering zu halten.

12. Haftungsbeschränkungena) Die vertragliche Haftung des Reisever-anstalters ist auf das Doppelte des Reise-preises beschränkt,b) er haftet für die sorgfältige Vorbereitung der Reise sowiec) die ordnungsgemäße Erbringung der Reiseleistung.d) Ansprüche aus unerlaubter Handlung bleiben unberührte) eine Haftung für durch Dritte erbrachte Leistungen besteht nicht.

13. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährunga) Ansprüche wegen mangelhafter Reise-leistungen, hat der Reisende innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgese-hener Beendigung der Reise gegenüber dem Reiseveranstalter geltend zu machen. Nach Ablauf der Frist können Ansprüche nur geltend gemacht werden, wenn der Reisende eine genannte Frist ohne eigenes Verschulden nicht einhalten konnte.b) Alle Ansprüche des Reisenden gegen den Reiseveranstalter verjähren nach einem Jahr. Die Verjährung beginnt an dem Tag, an dem die Reise nach dem Vertrag enden sollte.

14. Pass-, Visa- und Gesundheits- vorschriftenDer Reiseveranstalter haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, auch wenn der Reisende den Reiseveranstalter mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass der Reiseveranstalter die Verzögerung zu vertreten hat.

Der Reisende ist für die Einhaltung aller für die Durchführung der Reise wichtigen Vor-schriften selbst verantwortlich. Alle Nach-teile, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen Lasten, ausgenommen, wenn sie durch eine schuldhafte Falsch- oder Nichtinformation des Reiseveranstalters bedingt sind.Sollten Einreisevorschriften einzelner Länder vom Reisenden nicht eingehalten werden oder sollte ein Visum durch das Verschulden des Reisenden nicht rechtzei-tig erteilt werden, so dass der Reisende deshalb an der Reise verhindert ist, kann der Reiseveranstalter den Reisenden mit den entsprechenden Rücktrittsgebühren belasten.

15. GerichtsstandDer Reisende kann den Reiseveranstalter an dessen Sitz verklagen. Gerichtsstand: Dresden.

16. VersicherungenDer Reiseveranstalter empfiehlt dem Reise-gast, eine Gepäck- und Auslandskranken-versicherung abzuschließen. Der Reise-veranstalter ist verpflichtet, dem Reisenden vor Beginn der Reise einen Insolvenzver-sicherungsschein auszuhändigen.

Veranstalter: Extra-Touren, Inhaberin Sabine Haldi, Seestraße 8, 01067 Dresden

r e i s e b e d i n g u n g e n | 65

66 | r e i s e b e d i n g u n g e n

IMPRESSUM

HERAUSGEBER: Extra Touren, Sabine Haldi, Seestraße 8, 01067 Dresden, [email protected] KONZEPT / GESTALTUNG: Breyer Komunikation und Design, Dresden REDAKTION: schilling pr, Dresden SATZ: SchumacherGebler Dresden DRUCK: Druckfabrik, Dresden FOTOS: Jürgen Jeibmann Photographik, Dresden, iStock Photo.com, Shutterstock.com – Mikolai Tomczak, khwi, Amb, Fotolia.com – LianeM, CB94, Ben Burger, Wildmann, Bruder Jakob, Crimson, Ulistx, Henryart, Inacio pires, Frank, PXW, ArtmannWitte, Pardoux Pascal, Airi Pung, Noel Moore, Gmf1963, Jandrie Lombard, Yantra, Thomasklee, Atira, F11photo, Tupungato, Fototyp, Aleksandar Todorovic, Sborisov, Florian Biber, Momentum, Umjb, Fotofrank, Auremar, Huxfl ux, Panoramo, Ewald Fröch, Stormam, Yetishooter, Svenja98, Ljupco Smokovski, Nikolai Sorokin, Adrian, Immo Schiller, Piero Gentili, Bepsphoto, Massimo Petrazan, Uwe Lütjohann, Artur Bogacki, Phoenix, Iris Art, by Paul, Henry Czauderna, F.A.Y, Pmphoto, Marco Mayer, Marie Emeri, Zhu Difeng, Netfalls, Mr. Lightman, Volker Z., Alexi Tauzin, BildPix, Marcel Sarközi, Peter, Zech, Stephan Leyk, Sebastian Krüger, Friedberg, Mtu1969, Stefan Körber. Unser besonderer Dank gilt den Hotels und Fremdenverkehrsverbänden, die uns Fotomaterial zur Verfügung gestellt haben.

* StädtetourenWenn Sie auf Kultur und Architektur, Menschen und Geschichten stehen, finden Sie hier bestimmt die richtige Extra-Tour.

S E I T E 2 1 , 3 1 , 5 4 , 5 7 , 6 0

* Themenreisen Wenn Sie sich gern dem Einzigartigen widmen möchten, seien es die schöns-ten Gärten, romantische Schlösser, Orte mit Filmkulisse oder besondere Kulturveranstaltungen, dann schauen Sie sich unsere Extra-Themenreisen an.

S E I T E 1 2 , 1 4 , 1 6 , 2 1 , 3 1 , 5 4 , 6 2

* Rundreisen Wenn Sie Landschaft, Leute und Lukul-lisches interessieren, erleben Sie auf diesen bequemen Extra-Touren genau das Richtige.

S E I T E 1 8 , 2 8 , 4 2

* Aktivreisen Wenn Sie gerne wandern, Rad fahren, sich auf dem Wasser bewegen oder Berge erklimmen, sollten Sie sich diese Extra-Touren ansehen.

S E I T E 2 4 , 3 6 , 3 9 , 4 6 , 4 9

* Kurztrip sWenn Sie mal schnell raus müssen aus dem Alltagstrott, dann schauen Sie sich diese ein- bis mehrtägigen Extra-Touren an.

S E I T E 1 2 , 1 4 , 1 6 , 2 4 , 5 7 , 6 0 , 6 2

* UrlaubsreisenWenn Sie längere Zeit ausspannen und dabei etwas Besonderes erleben wollen, genießen Sie Ihren Urlaub auf diesen Extra-Touren.

S E I T E 1 8 , 2 8 , 3 6 , 3 9 , 4 2 , 4 6 , 4 9

Zu unseren aktuellen Extra-Touren-Tagesfahrten haben wir eine weitere Broschüre zusammengestellt, die wir Ihnen gerne zusenden.

Alle Extra-Touren und weitere Informationen fi nden Sie im Internet auf unserer Website www.extra-touren.net

Aktivurlaub ErholungsreisenStädtetouren Rundreisen Kurztrips Urlaubsreisen

extratouren

individuell

niveauvoll

überraschend

intelligent

ab Dresden

2012Ta g e s t o u r e n

Documents

Extra-Touren Katalog Reisen 2012