94
0600-0058-0002 改訂 G 米国製 2009 11 ユーザマニュアル Registered Company Winona, Minnesota USA ISO 9001 TOTAL 3 Year Warranty CU S T O M ER S A TIS F A CT I O N EZ-ZONE ® PM PID コントローラ モデル 1241 Bundy Boulevard., Winona, Minnesota USA 55987 電話: +1 (507) 454-5300、ファックス: +1 (507) 452-4507 http://www.watlow.com

EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

0600-0058-0002 改訂 G 米国製

2009 年 11 月

ユーザマニュアル

Registered Company Winona, Minnesota USA

ISO 9001

TOTAL

3 Year Warranty

CUSTOMERSATISFACTION

EZ-ZONE® PM

PID コントローラ モデル

1241 Bundy Boulevard., Winona, Minnesota USA 55987電話:+1 (507) 454-5300、ファックス:+1 (507) 452-4507 http://www.watlow.com

Page 2: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

安全情報このマニュアルでは重要な操作と安全に関する情報について、注記、注意、警告の各シンボルを使い注意を喚起しています。

“注記”には、重要な詳細を喚起する短いメッセージを記載しています。

“注意”安全情報では、使用中の機器とそのパフォーマンスを保護する情報が記載されます。特に、使用中のアプリケーションに適用するすべての注意を読んでその指示に従ってください。

“警告”安全情報では、ユーザ、他人、機器に危害が生じるのを避けるための重要な情報が記載されます。使用中のアプリケーションに適用するすべての警告に十分な注意を払ってください。

電気危険シンボル、Ó(三角形の中に雷マーク)では、電 気ショックに関する“注意”または“警告”文が表示されます。

記号 説明

注意 – 機器に添付されているラベルの記載より、さらに詳しい説明をお読みいただく必要のある警告または危険事 項を表します。詳細についてはユー ザマニュアルを参照してください。

静電気放電 (ESD) に敏感な製品。製品の設置またはサービス時には、接地を適切に行った上で正しい取り扱い方法に従ってください。

感電防止のために、二重絶縁または強化絶縁で保護された機器。

家庭ゴミとして廃棄しないでください。適切なリサイクル方法を用いるか、または製造元の指示に従って正しく破棄してください。

エンクロージャは、ポリカーボネート材で作成されています。適切なリサイクル方法を用いるか、または製造元の指示に従って正しく破棄してください。

機器の電源には交流 (ac) 電圧または直流 (dc) 電圧のどちらも使用可能です。

機器は、Underwriters Laboratories®(アンダーライターズラボラトリーズ)によって認証されているデバイスです。プロセスコントロール機器に関する次の米国およびカナダの要件について評価済みです。UL 61010 および CSA C22.2 No. 61010。ファイル E185611 QUYX、QUYX7。参照先: www.ul.com

機 器 は 、U n d e r w r i t e r s Laboratories® (アンダーライターズラボラトリーズ)によって認証されているデバイスです。危険場所に関する次の米国およびカナダの要件に準拠して検査済みです。クラス 1 ディビジョン II グループ A、B、C、およびD。 ANSI/ISA 12.12.01-2007。ファイル E184390 QUZW、QUZW7。参照先: www.ul.com

機器は欧州連合指令に準拠しています。コンプライアンスに使用されている指令および規格の詳細については、

「準拠宣言」をお読みください。

機器は Factory Mutual の定める FM クラス 3545 規格に基づいた温度制限装置として検査・承認されています。参照先:www.fmglobal.com

機器は CSA International が定める CSA C22.2 No. 24 に基づいた温度指示-調整装置として検査・承認されています。参照先:www.csa-international.org

機器は、DeviceNet 通信プロトコルに 対するコンプライアンスについて、 ODVA により検査・承認されています。参照先:www.odva.org

機器は、Ethernet/IP 通信プロトコルに対するコンプライアンスについて、 ODVA により検査・承認されています。参照先:www.odva.org

保証EZ-ZONE® PM は ISO 9001 に登録されたプロセスに従って製造されており、初代購入者に対しては 3 年間の使用保証を提供しております。ただし、機器が不適切な方法で使用されていないことが前提となります。Watlow は、製品の使用、または時に起こる誤使用に対して管理することが不可能なので、故障に対して保証することはできません。ここでの Watlow の保証義務は、Watlow のオプションで、指定された保証期間内で検査により欠陥と認められた物品の交換、修理、購入価格の払い戻しに限定されます。この保証は、輸送、改造、誤使用、乱用などに起因する損傷には適用されません。購入者が Watlow の部品を使用するにあたっては、記載されているすべての定格を守る必要があります。

技術サポートWatlow コントローラにトラブルが生じた場合は、設定情報をよく調べて、入力、出力、アラーム、限界などが使用中のアプリケーションに対して適切に選択されているのを確認してください。コントローラの設定を調べても問題が解決しない場合は、地域の Watlow 販売店(裏表紙を参照)までご連絡いただくか、ご質問を電子メールにて [email protected] 宛てにお送りください。または米国中央標準時間(CST)の午前 7 時から午後 5 時までの間に電話番号 +1(507)494-5656 にて技術サポートを提供いたしております。技術サポートの場合は、アプリケーションエンジニアを要求してください。電話されるときは、次の情報を用意してください。

Page 3: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

• 完全なモデル番号

• すべての設定情報

• ユーザマニュアル

• 工場ページ

Return Material Authorization (RMA)(返却許可)1. 修理のために製品を返送される場合は事前に Watlow

Customer Service (507) 454-5300 までお電話いただき Return Material Authorization (RMA) 番号を入手していただけますようお願い申し上げます。故障の原因が不明の場合は、アプリケーションエンジニアかプロダクトマネージャにお問い合わせください。RMA には必ず次の項目が必要です。• 出荷先住所• 請求先住所• 担当者名 • 電話番号• 返却する時の出荷方法• 該当注文番号• 問題の詳細な説明 • 特別な指示• 返品する人の名前と電話番号

2. 払い戻し、修理、または調査のために製品を返送される場合は、Customer Service Department (お客様サービス部門) から事前に承認を受け、RMA 番号を入手していただけますようお願い申し上げます。必ず RMA 番号をカートンの外側とすべての返品書類上に記載してください。運賃前払いで発送してください。

3. お客様からお預かりいたしました製品につきましては、検査の上、ご返却の理由を確かめさせていただきます。

4. 製造上の欠陥が見つかった場合は、修理または交換するか、返品代金を払い戻します。ユーザによる誤使用の場合は、修理費用の見積りを提出し修理のご注文をお願いします。

5. 欠陥のない製品を返品される場合は、購入時の箱に新品の状態で収納し、受取後 120 日以内に返品していただく必要があります。すべての返品される在庫品とアクセサリには 20% の返品手数料が徴収されます。

6. 機器が修理不能の場合、ご説明のレターをお送りします。この場合、お客様の送料負担で機器をお送りするか、または当方で機器を廃棄するかをお選びいただけます。

7. 返却された製品に問題がなかった (NTF: No trouble found) 場合、Watlow からお客様に料金を請求させていただく場合があります。

EZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・転載は禁じられています。

EZ-ZONE® PM は米国特許 No. 6,005,577 で保護されており、複数の特許を申請中です。

Page 4: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 1 • 目次

TC 目次第 1 章: はじめに . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

標準機能と利点. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

第 2 章: 取り付けと配線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

第 3 章: キーとディスプレイ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

第 4 章: ホームページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

メニューページで使用される命名規則. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

第 5 章: オペレーションページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

第 6 章: 設定ページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

第 7 章: プロファイルページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

第 8 章: 工場ページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

第 9 章: 機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

ロックアウトを使ったページとメニューの非表示. . . . . . . . . . . . . . . . 77

パスワードセキュリティの使用.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

第 10 章:付録 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

アラーム、エラー、およびコントロールに関する問題の.

トラブルシューティング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

仕様. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

PID.コントローラモデルの注文情報. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

索引. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Page 5: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 2 • 第 1 章 はじめに

第 1 章: はじめに 1EZ-ZONE® PM は、お客様の熱ループの問題を解決いたします。

Watlow の PM コントローラは複雑なシステムを簡略にし、制御ループの維持コストを軽減します。EZ-ZONE PM は PID コントローラまたはオーバ/アンダリミットコントローラとしてご注文いただけます。PM 統合リミットコントローラではその両方の機能をご利用いただけます。また、高電流 電 力 制 御 出 力 、オ ーバ / ア ンダ リミットコント ローラ、および高機能の PID コントローラをすべて 1 つの小型パネル搭載パッケージに統合したものもご選択いただけるようになりました。さらに、多数のシリアル通信オプションが用意されており、システムパフォーマンスの管理に役立てていただけます。

これにより、システムを簡素化することが格段に容易になりました。EZ-ZONE PM コントローラは拡張性が大変高いため、必要な機能だけを持つ装置をお買い求めいただけます。たとえば、PID コントローラ、オーバ/アンダリミットコントローラ、または統合コントローラが必要な場合は、EZ-ZONE PM をお求めいただけます。

標準機能と利点高度な PID 制御アルゴリズム• TRU-TUNE+® 適応チューニングによる確実な制御で

厳しい用途に対応• 自動チューニングによる高速かつ効率的な起動

高電流電力制御出力• 15 amp の負荷抵抗を直接駆動• コンポーネント数の低減• パネルスペースの節約と配線の簡略化• 維持費の節減

EZ-ZONE 構成の通信およびソフトウェア• コントローラのセットアップ時間短縮および信頼性の

向上

パラメータの保存とメモリの復元• サービスコールとダウンタイムを低減

認 証 規 格:U L 認 証 取 得 、C S A 、C E 、R o H S 、 W.E.E.E. FM• 迅速な製品承認を保証• 最終製品の文書コストを削減• Semi F47-0200

P3T アーマーシーリングシステム• NEMA 4X および IP66 は防水防塵仕様であるため水

洗によるクリーニングが可能• NEMA 4X 仕様には個別の UL 50 認証付き

3年保証• Watlow の信頼性と製品サポートを示す

タッチセーフパッケージ• IP2X により設置者およびオペレータの安全性向上

取り外し可能なケージクランプ配線コネクタ • 信頼性の高い配線、サービスコールの低減• 取り付けが簡単

EZ キー • プログラマブル EZ キーで、お客様が頻繁に行う作業を

ワンタッチ操作

プログラマブルメニューシステム• セットアップ時間の低減とオペレータの効率向上

フル機能のアラーム• オペレータによるシステム故障の発見を効率化• 補助機器の制御

加熱冷却操作 • 温度とプロセスを正確に制御できるため柔軟な運用が

可能

プロファイル機能• あらかじめプログラムされたプロセス制御• 4 個のファイルと合計 40 の手順によるランピングおよ

びソーキングのプログラミング

Page 6: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 3 • 第 1 章 はじめに

PM の概念的視点PM のソフトウェアおよびハードウェアは柔軟性が高いため、さまざまな方法で構成することが可能です。コントローラの全体的な特徴と機能をより深くご理解いただき、その使用方法を検討していただくことにより、お客様のニーズに最も適した形でお使いいただけます。

コントローラは、入力、処理、出力の 3 つに 分けて考えると便利です。コントローラが正しく構成されていれば、情報は入力、処理、出力の流れで円滑に受け渡されます。 単一の PM コントローラで、クローズドループ制御、いくつかの異なるアラーム状況の監視、切り替えを行う装置 (照明とモーターなど) の操作といった複数の処理を同時に実行できます。各処理を注意深く検討し、コントローラの入力、処理、および出力を適切に設定する必要があります。

入力入力からは、プログラムされた任意の処理を開始するための情報が渡されます。この情報はオペレータがボタンを押すという単純な操作の場合もあります。また、より複雑な処理では、別のコントローラから受け取ったリモート設定ポイントを表す場合もあります。

各アナログ入力では、一般的に熱電対または RTD で温度を読み取ります。また、電圧、電流、抵抗を読み取れるため、さまざな装置を使って湿度、気圧、オペレータによる入力値などの値を読み取ることが可能です。各アナログ入力に対するアナログ入力メニュー(設定ページ)での設定は、その入力に接続されている装置に合うように構成する必要があります。

各デジタル入力では、装置が起動しているか否かの状態を読み取ります。デジタル入出力ハードウェアが装備された PM には端子が 2 セットあり、どちらも入力または出力に使用できます。各端子ペアは、デジタル入力/出力メニュー (設定ページ) にある方向パラメータで、入力または出力のどちらとして機能するかを指定します。

(設定ページの)機能キーメニューにあるデジタル入力機能パラメータを使って PM のフロントパネルにある機能キーまたは EZ キーに指定された機能を切り替えることによって、これらのキーをデジタル入力として利用することもできます。

機能機能では、入力信号を使って値を計算します。機能は単にデジタル入力を読み取って真または偽の状態をセットしたり、温度を読み取ってアラームの状態をオンまたはオフにセットしたりするだけの場合もあります。また、処理の温度を設定値と比較してヒーターの最適出力を演算することもできます。

機能を設定する際は、使用するソースまたはインスタンスを指定することが重要です。たとえば、アラームがアナログ入力 1 または 2 (それぞれインスタンス 1 または 2 ) に応答するように設定します。機能はお客様がプログラムする内部プロセスであり、コントローラ外の操作は実行しないことに注意してください。コントローラ外の操作を行うには、出力が機能に応答するように構成する必要があります。

出力出力では、ヒーターの操作、照明のオン/オフ切り替え、ドアの開錠、ブザーを鳴らすなど、機能が提供する情報に応答してさまざまな機能または動作を実行できます。

出力メニューまたはデジタル入力/出力メニューで、出力を機能に割り当てます。次に、選択した出力をその機能のどのインスタンスで駆動するかを選択します。たとえば、ある出力がアラーム 4(インスタンス 4)に応答するように、またはアナログ入力 2(インスタンス 2)の値を伝送するように割り当てます。

機能の単一のインスタンスに対して複数の出力が応答するように割り当てることもできます。たとえばアラーム 2 を使って、出力 1 に接続されている照明とデジタル出力 5 に接続されているサイレンを起動することができます。

入力イベントと出力イベント入力イベントとはデジタル入力によって設定される内部状態のことです。デジタル入力 5 で入力イベント 1 の状態を設定し、デジタル入力 6 で入力イベント 2 の状態を設定します。プロファイルのイベント待ちステップは、これらのイベントで起動します。デジタル入力機能(設定ページのデジタル入力/出力メニュー)を設定しても入力とイベントとの関係に影響はないため、入力イベントを使うプロファイルと競合しないように機能を構成してください。デジタル入力機能が「無し」に設定されている場合でも、入力イベントの状態は入力によって制御されます。

出力イベントは内部の状態であり、プロファイルステップによってのみ設定できます。出力 1 ~ 4 が出力イベントに応答するように構成できます。

Page 7: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 4 • 第 1 章 はじめに

EZ-ZONE® PM PID モデルのシステム図 ユニバーサルセンサ入力、構成通信、

赤/緑 7- セグメントディスプレイ

出力ステータス

5

1

3

2

4

ゾーンアドレスを示します

I/O ステータスを示します

ゾーンアドレス

6

管理機能 &

パワー ボード

スロット C

出力 2 無し、切替 dc、ノーアークパワーコントロール (15 A)、フォーム A メカニカル(5 A) またはソリッドステート (0.5 A) リレー

出力 1 無し、切替 dc/オープンコレクタ、フォーム C メカニカル (5 A) またはソリッドステート (0.5 A) リレー、プロセス (V、mA)

オフ、加熱、冷却デュプレックス、アラーム 伝送、イベント

オフ、加熱、冷却 アラーム、イベント

EZ キー(PM4、6、8、9 のみ)プログラマブルイベント デジタル出力(または入力)5、6

(オプション) 無し、切替 dc

オフ、加熱、冷却 アラーム、イベント

ネットワークリモートユーザインタフェイス、パーソナルコンピュータ、プログラマブルロジック コントローラ、マン-マシンインタフェイス

EIA 485 通信 標準バス、Modbus RTU (オプション)

デジタル入力(または出力)5、6 (オプション) 無し、スイッチ、電圧 dc

無しプロファイル開始/停止プロファイル開始 プロファイル保留/再開プロファイル無効TRU-TUNE+® 無効コントロール出力オフ手動/自動モードチューニングアイドル設定ポイント強制アラームループ & アラームオフアラームサイレンスアラームリセットキーパッドロックユーザ設定の復元

入力センサ

PIDコントローラ ボード

スロット A4 ファイルでランピング-ソーキング

(オプション)

入力機能

出力機能

アナログ入力 1無し、熱電対、RTD(100Ω、1kΩ)、サーミスタ(5kΩ、10kΩ、20kΩ、40kΩ)、プロセス(V、mV、mA)または 1k 電位差計

Page 8: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 5 • 第 2 章 取り付けと配線

101.6 mm(4.00 インチ)

15.9 mm(0.63 インチ) 53.3 mm

(2.10 インチ)

31.2 mm(1.23 インチ)

30.9 mm(1.22 インチ)

側面 正面

上部

第 2 章: 取り付けと配線2

外形寸法 1/32 DIN

21.6 mm(0.85 インチ)

45.2 mm(1.78 インチ) 推奨されるパネルスペース

パネルの厚さ 1.53 ~ 9.52 mm(0.060 ~ 0.375 インチ)

21.6 mm(0.85 インチ)

22.4 mm(0.88 インチ)

1/32 最大切抜

Page 9: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 6 • 第 2 章 取り付けと配線

L1

K1

J1

L2

K2

T1

S1

R1

L3

K3

J3

L4

K4

T2

S2

R2

98

99

CF

CD

CE

B5

D6

D5

15.8 mm(0.62 インチ)

53.3 mm(2.10 インチ)

53.3 mm(2.10 インチ)

51.2 mm(2.02 インチ)

側面 正面

上部 背面

101.6 mm(4.00 インチ)

21.6 mm (0.85 インチ)

45.2 mm (1.78 インチ)

45.2 mm (1.78 インチ)

21.6 mm (0.85 インチ)

パネルの厚さ 1.53 ~ 9.52 mm(0.060~ 0.375 インチ)

外形寸法 1/16 DIN

Page 10: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 7 • 第 2 章 取り付けと配線

1/8 DIN(PM8)縦置き寸法

(3.95 インチ)100.33 mm

(2.16 インチ)54.86 mm

(2.10 インチ)53.34 mm

(4.00 インチ)101.60 mm

(0.62 インチ)15.75 mm

(0.06 インチ)1.52 mm

(0.40 インチ)10.16 mm

(1.21 インチ)30.73 mm

1/8 DIN(PM8)縦置き推奨パネル間隔

パネルの厚さ 1.53 ~ 9.52 mm (0.060 ~ 0.375 インチ)

45.2 mm(1.78 インチ)

92.3 mm(3.635 インチ)

21.6 mm(0.85 インチ)

21.6 mm(0.85 インチ)

Page 11: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 8 • 第 2 章 取り付けと配線

1/8 DIN(PM9)横置き寸法

(2.16 インチ)54.86 mm

(3.95 インチ)100.33 mm

(2.10 インチ)53.34 mm

(0.62 インチ)15.75 mm

(4.00 インチ)101.60 mm

(0.06 インチ)1.52 mm

(0.40 インチ)10.16 mm

(1.21 インチ)30.73 mm

1/8 DIN(PM9)横置き推奨パネル間隔

(3.635 インチ)

パネルの厚さ 1.53 ~ 9.52 mm (0.060 ~ 0.375 インチ)

92.3 mm

45.2 mm(1.78 インチ)

21.6 mm(0.85 インチ)

21.6 mm(0.85 インチ)

Page 12: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 9 • 第 2 章 取り付けと配線

1/4 DIN(PM4)外形寸法

3.95100.33

3.95100.33

.6215.75

.061.52

.5012.70

1.2130.73

3.97100.84

1/4 DIN(PM4)推奨パネル間隔

3.63592.3

3.63592.3

.8521.6

.8521.6

パネルの厚さ 1.53 ~ 9.52 (.060 ~ .375)

Page 13: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 10 • 第 2 章 取り付けと配線

取り付け

ケース

保持カラー

パネル斜面溝

ガスケット

ケース

保持カラー

パネル斜面溝

ガスケット

1. この章に記載されている取付板の寸法を使用してパネルを切り抜きます。ケースアセンブリをパネルの切り抜き部分に挿入します。

2. ケースアセンブリをパネルにしっかり押し付けながら、取付カラーをコントローラ後部にスライドさせてかぶせます。取り付けに NEMA 4X シールが不要の場合は、ガスケットが圧縮されるまで互いにスライドさせます。

取付カラーをコントローラ後部にスライドさせながらかぶせる。

スクリュードライバーの刃を取付カラーアセンブリの爪に入れる。

3. NEMA 4X(UL50、IP66)シールを使う場合、スクリュードライバーの刃を取付カラーアセンブリの四隅に入れて押します。スクリュードライバーで押しながらコントローラの正面に力を加えます。コントローラを正しく取り付けるためには、躊躇せずに十分な力を加えてください。取付カラーをより強くフロントパネルと噛み合わせ

ることにより、シールがさらに強く圧迫されます(上の写真参照)。ケースアセンブリを切り抜きの中で前後に動かせる場合は、正しくシールされていません。取付カラーの各側面のタブには爪があり、コントローラ側面の突起部に掛かるようになっています。各爪 は前面から異なる深さで配置されているため、各側面についてタブが一度に 1 つだけ突起部にロックされた状態になります。

注記:ディスプレイの上半分および下半分からパネルまでの 距離はやや異なります。前述したシールの要件を満たすため には、ディスプレイ上半分の正面からパネルまでの距離が 16 mm (0.630 インチ) かそれ以下になるように、また下半分の正面からパネルまでの距離が 13.3 mm (0.525 インチ) かそれ以下になるようにしてください。

取り付け済みのコントローラをケースから取り外す手順1. コントローラ正面から、各側面にあるタブをカチッと音

がするまで引き出します。

各側面にあるタブをカチッと音がするまで引き出す。

ユニット正面の上と下をつかんで前に引く。

2. PM6 コントロールでは、側面が外れたら、正面の上と 下 を 両 方 の 手 で 持 って ユ ニット を 引 き 出 し ます。PM4/8/9 コントロールでは、プライタブの下にスクリ ュードライバーをスライドさせて回します。

ç警告:• この機材はクラス 1、ディビジョン 2、グループ A、B、C、および D、または危険のない場所でのみ使用できます。温度コードは T4A です。• 警告 – 爆発の危険あり。コンポーネントに代替品を使用すると、クラス 1、ディビジョン 2 での使用に不適切となる場合があります。• 警告 – 爆発の危険あり。電源が切断されている場合、または周囲が危険でないことが確認されている場合以外は機器を取り外さないでください。

コントローラをケースに戻す手順1. コントローラの向きが正しいことを確認した上で、スラ

イドさせながらハウジング内に戻します。

注記: コントローラにはキーが付いているため、スライドできないようであれば無理をせず、 向きを確認してから正しい向きに挿入し直してください。

2. 両方のラッチがカチッと音をたてるまで親指でコントローラのどちらかの側面を押します。

Page 14: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 11 • 第 2 章 取り付けと配線

薬品の適合性この製品は、酸、弱アルカリ、アルコール、ガンマ線、および紫外線に対応しています。この製品は、強アルカリ、有機溶剤、燃料、芳香族炭化水素、塩素化炭化水素、エーテル類、およびキーストーンには対応していません。

ç警告:コントローラをフロントパネルから取り外す場合、またはその他の配線から切断する場合は、先にコントローラおよび制御回路への電源をすべて切断しておく必要があります。これを怠ると感電したり、火花が発生してクラス 1、ディビジョン 2 の危険場所で爆発を引き起こしたりする恐れがあります。

Page 15: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 12 • 第 2 章 取り付けと配線

スロット A の端子の定義 スロット A

出力 端子の機能 構成

1 2

X1W1Y1

共通 (任意の切替 dc 出力でこの共通端子を使用可能)dc- (オープンコレクタ)dc+

切替 dc/オープンコレクタ出力 1: PM _ _ _ C _-_ AAAA _ _

W2Y2

dc-dc+

切替 dc出力 2: PM _ _ _ _ C-_ AAAA _ _

F1G1H1

電圧または電流 -電圧 +電流 +

ユニバーサルプロセス出力 1: PM _ _ _ F _-_ AAAA _ _

L1K1J1

通常オープン共通通常クローズド

メカニカルリレー 5 A、フォーム C出力 1: PM _ _ _ E _-_ AAAA _ _

L2K2

通常オープン共通

ノーアーク 15 A、フォーム A 出力 2: PM[4, 6, 8, 9] _ _ _ H-_ AAAA _ _

L2K2

通常オープン共通

メカニカルリレー 5 A、フォーム A出力 2: PM _ _ _ _ J-_ AAAA _ _

L1K1

L2K2

通常オープン共通

ソリッドステートリレー 0.5 A、フォーム A出力 1: PM _ _ _ K _-_ AAAA _ _出力 2: PM _ _ _ _ K-_ AAAA _ _

入力

1

T1S1

R1

S2(RTD)または電流 + S3(RTD)、熱電対 -、電流 -、または電圧 -、または電位差計ワイパー、サーミスタS1(RTD)、熱電対 + または電圧 +、サーミスタ

ユニバーサル/サーミスタ入力入力 1: 全構成

スロット A

スロット C の端子の定義

スロット C 端子の機能 構成

9899

電源入力: ac または dc+電源入力: ac または dc-

すべて 

CCCACB

標準バスまたは Modbus RTU EIA-485 共通標準バスまたは Modbus RTU EIA-485 T-/R-標準バスまたは Modbus RTU EIA-485 T+/R+

標準バスまたは ModbusPM _ _ _ _ _-1 AAAA _ _

CFCDCE

標準バス EIA-485 共通標準バス EIA-485 T-/R-標準バス EIA-485 T+/R+

PM _ _ _ _ _-A AAAA _ _

B5D6D5

デジタル入力と出力共通デジタル入力または出力 6デジタル入力または出力 5

PM _ _ 2 _ _-_ AAAA _ _PM _ _ 4 _ _-_ AAAA _ _

C

デジタル

I/O 5

& 6

485 通信パワー

A

出力

2出力

1入力

1

B

背面図スロットの向き

1/16 DIN PM6

C

A

パワー 485 通信 デジタル I/O 5 & 6

出力 1 出力 2 入力 1

背面図スロットの向き

1/32 DIN PM3

Page 16: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 13 • 第 2 章 取り付けと配線

デジタル入力および出力 5-6

切替 DC、オープンコレクタ、プロセス出力

アナログ入力 1

通信ポート

コントローラ低電圧パワーバス

メカニカルリレー、ソリッドステートリレー、ノーアークリレーの

各出力

低電圧絶縁:42V安全絶縁:2300VÅ (ac)

安全絶縁

絶縁無し

絶縁無し

絶縁無し

低電圧 絶縁

コントローラ電源12 ~ 40VÎ (dc)20 ~ 28VÅ (ac)

100 ~ 240VÅ (ac)

安全絶縁

安全絶縁

EZ-ZONE PM 分離ブロック

Cデジタル

I/O 5 &

648

5 通信

パワー

EA

出力

2出力

1入力

1

B D

背面図スロットの向き

1/8 DIN 縦型PM8

A

出力

2出力

1入力

1

B D E C

デジタル

I/O 5 &

648

5 通信

パワー

背面図スロットの向き

1/8 DIN 横型PM9

A

出力

2出力

1入力

1

B

出力

3出力

4入力

2

D

デジタル

I/O 7 ~

12

E

通信カード

C

デジタル

I/O 5 &

648

5 通信

パワー

背面図スロットの向き

1/4 DIN 横型PM4

Page 17: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Óç警告: コントローラを電源と電気センサー類または周辺デバイスに接続する際には、National Electric (NEC) または該当する国の配線規格と安全規準を使用してください。 これを怠ると、機器や施設の破損、または傷害・死亡(あるいはその両方)を引き起こすことがあります。

注記: 配線最大径とトルクレート: • 0.0507 ~ 3.30 mm2 (30 ~ 12 AWG) 単線終端または 1.31 mm2 2 本 (16 AWG) • 0.8 Nm (7.0 lb.-in) トルク

注記: モデル番号によっては、隣接した端子のラベルが異なる場合があります。

注記: コントローラの損傷を防止するため、使用されていない端子には配線を接続しないでください。

注記: アナログ入力 1、デジタル出入力、切替 dc/オープンコレクタ出力、およびプロセス出力の間は接地ループにならないように電気的に分離してください。

注記: 制御出力の共通端子およびデジタルの共通端子は電圧が異なるため、分離したままにします。

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 14 • 第 2 章 取り付けと配線

低電力

パワー

電力

電力9899CFCDCEB5D6D5

スロット C

ヒューズ• 最小/最大定格• 12 ~ 40VÎ(dc)• 20 ~ 28VÅ (ac) Semi Sig F47

• 47 ~ 63 Hz

• 14VA 最大消費電力(PM4、8、および 9)• 最大消費電力 10VA(PM3 および 6)PM_ _ [3,4] _ _ - _ _ _ _ _ _ _

高電力

パワー

電力

電力9899CFCDCEB5D6D5

スロット C

ヒューズ

• 最小/最大定格• 85 ~ 264VÅ (ac)• 100 ~ 240VÅ (ac) Semi Sig F47

• 47 ~ 63 Hz

• 14VA 最大消費電力(PM4、8、および 9)• 最大消費電力 10VA(PM3 および 6)PM_ _ [1,2] _ _ - _ _ _ _ _ _ _

デジタル入力 5、6

DC 入力

共通

98

99

CF

CD

CE

B5

D6

D5

スロット C

DC 入力

デジタル入力• 更新レート 10 Hz

• ドライコンタクトまたは dc 電圧

DC 電圧• 3 mA で 36V を超えない入力• 0.25 mA で 3V を超えると入力が

アクティブ• 2V 未満で入力が非アクティブ

ドライコンタクト• 500 Ω を超えると入力が非アクティ

ブ• 100 Ω 未満で入力がアクティブ• 最大短絡回路 13 mA

PM_ _ [2,4] _ _-_ _ _ _ _ _ _

電圧入力

B common

Vdc

D_

_

ドライコンタクト

Bcommon

24 Vdc

_

_D

Page 18: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 15 • 第 2 章 取り付けと配線

Óç警告: コントローラを電源と電気センサー類または周辺デバイスに接続する際には、National Electric (NEC) または該当する国の配線規格と安全規準を使用してください。 これを怠ると、機器や施設の破損、または傷害・死亡(あるいはその両方)を引き起こすことがあります。

注記: 配線最大径とトルクレート: • 0.0507 ~ 3.30 mm2 (30 ~ 12 AWG) 単線終端または 1.31 mm2 2 本 (16 AWG) • 0.8 Nm (7.0 lb.-in) トルク

注記: モデル番号によっては、隣接した端子のラベルが異なる場合があります。

注記: コントローラの損傷を防止するため、使用されていない端子には配線を接続しないでください。

注記: アナログ入力 1、デジタル出入力、切替 dc/オープンコレクタ出力、およびプロセス出力の間は接地ループにならないように電気的に分離してください。

注記: 制御出力の共通端子およびデジタルの共通端子は電圧が異なるため、分離したままにします。

入力 1 熱電対

-

+S1

R1

スロット A

• 最大ソース抵抗 2 KΩ

• 入力インピーダンス 20 MΩ 未満• オープンセンサ検出 3 マイクロアンペア• 熱電対は極性に影響される 負のリード線 (通常は赤) は S1 に接続すること• エラーを低減させるために、熱電対の拡張線の材質は熱電対の合金と同じである

ことPM _ _ _ _ _-_ AAAA _ _

入力 1 RTD

2線式

S1

R1S1

S3

スロット A

3線式

T1

S1

R1S1

S2

S3

スロット A

• プラチナ、0°C で 100 および 1,000 Ω• DIN 曲線にキャリブレーション (0.00385 Ω/Ω/°C)• リード線全抵抗 20 Ω• RTD 励磁電流は通常 0.09 mA、 リード線抵抗 1 Ω につき読み取

り値が 0.03°C 影響する可能性あり• 3 線 RTD では S1 リード線 (通常は白) を R1 に接続すること• 3 線 RTD を使ってリード線長の抵抗を減少させると最高の精度

が得られるが、この場合 3 本のリード線が同じ抵抗値であることPM _ _ _ _ _-_ AAAA _ _

入力 1 プロセス

-

+S1

R1ボルト

スロット A

-

+ T1

S1

アンペア

スロット A

• 100 Ω の入力インピーダンスで 0 ~ 20 mA

• 20 kΩ の入力インピーダンスで 0 ~ 10VÎ (dc)• 20 kΩ の入力インピーダンスで 0 ~ 50 mVÎ (dc)• スケーラブルPM _ _ _ _ _-_ AAAA _ _

入力 1 電位差計

ポット

S1

R1

スロット A

CW

CCW

• 1 kΩ 電位差計を使用することPM _ _ _ _ _-_ AAAA _ _

Page 19: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Óç警告: コントローラを電源と電気センサー類または周辺デバイスに接続する際には、National Electric (NEC) または該当する国の配線規格と安全規準を使用してください。 これを怠ると、機器や施設の破損、または傷害・死亡(あるいはその両方)を引き起こすことがあります。

注記: 配線最大径とトルクレート: • 0.0507 ~ 3.30 mm2 (30 ~ 12 AWG) 単線終端または 1.31 mm2 2 本 (16 AWG) • 0.8 Nm (7.0 lb.-in) トルク

注記: モデル番号によっては、隣接した端子のラベルが異なる場合があります。

注記: コントローラの損傷を防止するため、使用されていない端子には配線を接続しないでください。

注記: アナログ入力 1、デジタル出入力、切替 dc/オープンコレクタ出力、およびプロセス出力の間は接地ループにならないように電気的に分離してください。

注記: 制御出力の共通端子およびデジタルの共通端子は電圧が異なるため、分離したままにします。

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 16 • 第 2 章 取り付けと配線

入力 1 サーミスタ

S1

R1

スロット A

• 入力インピーダンス 20 MΩ 未満• オープンセンサ検出 3 マイクロアンペア入力 1: PM _ [J,N,E*] _ _ _ _-_ _ _ _ _ _ _ (S1/R1)

*PM4、8、9 のみ

Page 20: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 17 • 第 2 章 取り付けと配線

Óç警告: コントローラを電源と電気センサー類または周辺デバイスに接続する際には、National Electric (NEC) または該当する国の配線規格と安全規準を使用してください。 これを怠ると、機器や施設の破損、または傷害・死亡(あるいはその両方)を引き起こすことがあります。

注記: 配線最大径とトルクレート: • 0.0507 ~ 3.30 mm2 (30 ~ 12 AWG) 単線終端または 1.31 mm2 2 本 (16 AWG) • 0.8 Nm (7.0 lb.-in) トルク

注記: モデル番号によっては、隣接した端子のラベルが異なる場合があります。

注記: コントローラの損傷を防止するため、使用されていない端子には配線を接続しないでください。

注記: アナログ入力 1、デジタル出入力、切替 dc/オープンコレクタ出力、およびプロセス出力の間は接地ループにならないように電気的に分離してください。

注記: 制御出力の共通端子およびデジタルの共通端子は電圧が異なるため、分離したままにします。

デジタル出力 5、6

98

99

CF

CD

CE

B5

D6

D5

スロット C デジタル出力• 更新レート 10 Hz

• 出力電圧 24V

• 電流リミット、出力 5、最大 24 mA

• 電流限界、出力 6、最大 10 mA 単極 DIN-A-MITE 駆動

• 3 極 DIN-A-MITE 駆動可能• 開回路電圧 22 ~ 32VÎ(dc)PM _ _ [2,4] _ _-_ _ _ _ _ _ _

B

24 Vdc

共通

D_

_

出力 1 切替 DC/オープンコレクタ

dc- (オープンコレクタ)

dc+

共通 X1

W1

Y1

スロット A切替 DC

• 最大供給電流 30 mA dc • 短絡回路 50 mA 未満に制限• 開回路電圧 22 ~ 32VÎ (dc) • dc- および dc+ を使って外部ソリッドステ

ートリレーを駆動• DIN-A-MITE 対応• 単極: 並列 4 個まで、または直列 4 個まで• 2 極: 並列 2 個まで、または直列 2 個まで• 3 極: 直列 2 個まで

オープンコレクタ• 最大出力電流シンク 100 mA

• 最大供給電圧 30VÎ (dc)• 任意の切替 dc 出力で共通端子を使用

可能• dc 負荷を制御するには外部電源を使用

し、電源の正極に負荷正極を、オープンコレクタに負荷負極を、電源の負極に共通端子を接続

Quencharc の注記を参照PM _ _ _ [C] _-_ AAAA _ _

切替 DC

dc +

dc -

共通X1

Y1

W1

24V

オープンコレクタ

負荷

電源供給

dc -

共通X1

Y1

W1

24V

出力 1 メカニカルリレー、フォーム C

通常オープン

通常クローズド

共通L1

K1

J1

スロット A

• 最大負荷抵抗 240VÅ (ac) または 30VÎ (dc) で 5 A

• 最小負荷 24V で 20 mA

• パイロットデューティー 120/240VÅ (ac) で 125 VA、24VÅ (ac) で 25 VA

• 定格負荷で 100,000 サイクル• 出力は電力を供給しない• ac または dc で使用Quencharc の注記を参照PM _ _ _ [E] _-_ AAAA _ _

J

通常オープン

共通

通常クローズド

L

K

1

1

1

Quencharc * の注記: パイロットデューティー誘導負荷 (リレーコイル、ソレノイドなど) をメカニカルリレー、ソリッドステートリレー、またはオープンコレクタ出力のオプションと切り替える場合は、R.C. サプレッサを使う必要があります。

Page 21: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Óç警告: コントローラを電源と電気センサー類または周辺デバイスに接続する際には、National Electric (NEC) または該当する国の配線規格と安全規準を使用してください。 これを怠ると、機器や施設の破損、または傷害・死亡(あるいはその両方)を引き起こすことがあります。

注記: 配線最大径とトルクレート: • 0.0507 ~ 3.30 mm2 (30 ~ 12 AWG) 単線終端または 1.31 mm2 2 本 (16 AWG) • 0.8 Nm (7.0 lb.-in) トルク

注記: モデル番号によっては、隣接した端子のラベルが異なる場合があります。

注記: コントローラの損傷を防止するため、使用されていない端子には配線を接続しないでください。

注記: アナログ入力 1、デジタル出入力、切替 dc/オープンコレクタ出力、およびプロセス出力の間は接地ループにならないように電気的に分離してください。

注記: 制御出力の共通端子およびデジタルの共通端子は電圧が異なるため、分離したままにします。

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 18 • 第 2 章 取り付けと配線

Quencharc* の注記: パイロットデューティー誘導負荷 (リレーコイル、ソレノイドなど) をメカニカルリレー、ソリッドステートリレー、またはオープンコレクタ出力のオプションと切り替える場合は、R.C. サプレッサを使う必要があります。

出力 1 ユニバーサルプロセス

ユニバーサルプロセス(出力 1)

電圧または電流 -

電流 +

電圧 +F1G1H1

スロット A

• 最大負荷 0 ~ 20 mA を 800 Ω へ• 最小負荷 0 ~ 10VÎ (dc) を電圧

1 kΩ へ• スケーラブル• 出力から電源を供給• 電 圧および 電 流の出 力の同 時 使 用

不可• 出力は伝送または制御に使用可PM _ _ _ [F] _-_ AAAA _ _

マイナス

電圧 +

電流 +

F1

G1

H1

4 ~ 20 mA

0 ~ 10 V

出力 1、ソリッドステートリレー、フォーム A

通常オープン

共通L1

K1

スロット A

• 最大負荷抵抗 20 ~ 264VÅ (ac) で 0.5 A• パイロットデューティ 20 VA

120/240VÅ (ac)• 光絶縁、接点抑制なし• オフ状態での最大漏れ電流

105 マイクロアンペア• 出力は電源を供給しない• dc 負荷には使用しないこと• Quencharc の注記を参照PM _ _ _ [K] _-_ AAAA _ _

L

K

1.1

0-20 50403020100-10 60 70

アンペア

RM

S

環境温度()

0.1

1

0.2

0.9

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

1 アンペア SSR ディレーティング曲線

安全なオペレーティング領域

出力 2 切替 DC

dc+

dc- W2

Y2

スロット A

• 最大供給電流 10 mA dc • 短絡回路 50 mA 未満に制限• 開回路電圧 22 ~ 32VÎ (dc) • dc- および dc+ の使用による外部ソリッド

ステートリレーの駆動• DIN-A-MITE 対応• 単極: 直列 2 個まで、並列なしPM _ _ _ _ [C]-_ AAAA _ _

dc+

dc-

共通

Y2

W2

24V

1

1

Page 22: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 19 • 第 2 章 取り付けと配線

Óç警告: コントローラを電源と電気センサー類または周辺デバイスに接続する際には、National Electric (NEC) または該当する国の配線規格と安全規準を使用してください。 これを怠ると、機器や施設の破損、または傷害・死亡(あるいはその両方)を引き起こすことがあります。

注記: 配線最大径とトルクレート: • 0.0507 ~ 3.30 mm2 (30 ~ 12 AWG) 単線終端または 1.31 mm2 2 本 (16 AWG) • 0.8 Nm (7.0 lb.-in) トルク

注記: モデル番号によっては、隣接した端子のラベルが異なる場合があります。

注記: コントローラの損傷を防止するため、使用されていない端子には配線を接続しないでください。

注記: アナログ入力 1、デジタル出入力、切替 dc/オープンコレクタ出力、およびプロセス出力の間は接地ループにならないように電気的に分離してください。

注記: 制御出力の共通端子およびデジタルの共通端子は電圧が異なるため、分離したままにします。

Quencharc* の注記: パイロットデューティー誘導負荷 (リレーコイル、ソレノイドなど) をメカニカルリレー、ソリッドステートリレー、またはオープンコレクタ出力のオプションと切り替える場合は、R.C. サプレッサを使う必要があります。

出力 2 ノーアークリレー、フォーム A

共通

通常オープンL2

K2

スロット A

• 負荷抵抗 85 ~ 264VÅ (ac) で 15 A のみ

• 1/16 DIN モデルのみ• ノーアーク回路で定格 2,000,000 サイク

ル• 最小負荷 100 mA • オフ状態での漏れ電流は最大 2 mA

• dc 負荷には使用しないこと• 出力は電力を供給しないPM [4, 6, 8, 9] _ _ _ [H]-_ AAAA _ _

L2

K2

出力 2 メカニカルリレー、フォーム A

共通

通常オープンL2

K2

スロット A

• 最大負荷抵抗 240VÅ (ac) または 30VÎ (dc) で 5 A

• 最小負荷 24V で 20 mA

• パイロットデューティ 120/240VÅ (ac) で 125 VA、24VÅ (ac) で 25 VA

• 定格負荷で 100,000 サイクル• 出力は電力を供給しない• ac または dc で使用Quencharc の注記を参照PM _ _ _ _ [J]-_ AAAA _ _

L2

K2

出力 2、ソリッドステートリレー、フォーム A

ソリッドステートリレー(出力 2)

共通

通常オープン

L1

K1

J1

L2

K2

T1

S1

R1

スロット A• 最大負荷抵抗 20 ~ 264VÅ (ac) で

0.5 A• パイロットデューティ 20 VA

120/240VÅ (ac)• 光絶縁、接点抑制なし• オフ状態での最大漏れ電流

105 マイクロアンペア• 出力は電力を供給しない• dc 負荷には使用しないことQuencharc の注記を参照PM _ _ _ _ [K]-_ AAAA _ _

L

K

1.1

0-20 50403020100-10 60 70

アンペア

RM

S

環境温度()

0.1

1

0.2

0.9

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

1 アンペア SSR ディレーティング曲線

安全なオペレーティング領域

2

2

Page 23: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Óç警告: コントローラを電源と電気センサー類または周辺デバイスに接続する際には、National Electric (NEC) または該当する国の配線規格と安全規準を使用してください。 これを怠ると、機器や施設の破損、または傷害・死亡(あるいはその両方)を引き起こすことがあります。

注記: 配線最大径とトルクレート: • 0.0507 ~ 3.30 mm2 (30 ~ 12 AWG) 単線終端または 1.31 mm2 2 本 (16 AWG) • 0.8 Nm (7.0 lb.-in) トルク

注記: モデル番号によっては、隣接した端子のラベルが異なる場合があります。

注記: コントローラの損傷を防止するため、使用されていない端子には配線を接続しないでください。

注記: アナログ入力 1、デジタル出入力、切替 dc/オープンコレクタ出力、およびプロセス出力の間は接地ループにならないように電気的に分離してください。

注記: 制御出力の共通端子およびデジタルの共通端子は電圧が異なるため、分離したままにします。

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 20 • 第 2 章 取り付けと配線

Quencharc の配線例この例では、Quencharc 回路(Watlow 部品番号 0804-0147-0000)を使用して、PM 内部回路を非活性化時の誘導ユーザ負荷のカウンタ電磁力から保護しています。誘導負荷を PM 出力に接続するときは、これを使用するか同等の Quencharc を使用することをお勧めします。

Quencharc

ユーザ負荷

L_

K_

N

Page 24: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 21 • 第 2 章 取り付けと配線

Óç警告: コントローラを電源と電気センサー類または周辺デバイスに接続する際には、National Electric (NEC) または該当する国の配線規格と安全規準を使用してください。 これを怠ると、機器や施設の破損、または傷害・死亡(あるいはその両方)を引き起こすことがあります。

注記: 配線最大径とトルクレート: • 0.0507 ~ 3.30 mm2 (30 ~ 12 AWG) 単線終端または 1.31 mm2 2 本 (16 AWG) • 0.8 Nm (7.0 lb.-in) トルク

注記: モデル番号によっては、隣接した端子のラベルが異なる場合があります。

注記: コントローラの損傷を防止するため、使用されていない端子には配線を接続しないでください。

注記: アナログ入力 1、デジタル出入力、切替 dc/オープンコレクタ出力、およびプロセス出力の間は接地ループにならないように電気的に分離してください。

注記: 制御出力の共通端子およびデジタルの共通端子は電圧が異なるため、分離したままにします。

注記: ループ内で継続的に書き込みを行わないでください。EEPROM に過度に書き込みを行うと、EEPROM の障害がに早期に発生します。EEPROM の定格書き込み回数は 1,000,000 回です。

標準バス EIA-485 通信

標準バスEIA-485

T-/R-

共通

9899CFCDCEB5D6D5

スロット C

T+/R+

• T-/R- を EIA-485 ポートの A 端子に

配線

• T+/R+ を EIA-485 ポートの B 端子に

配線

• 共通を EIA-485 ポートの共通端子に

配線

• 電源配線経由でネットワーク配線をしな

いこと、 ネットワークに複数のデバイス

を接続する場合はデイジーチェーン接

続でネットワーク配線すること

• 1 つのネットワークに 16 個を超える数

の EZ-ZONE PM コントローラを接続

しないこと

• 最大ネットワーク長: 1,200 m (4,000 フ

ィート)

• EIA-485 バスに 1/8 ユニット分の負荷

PM _ _ _ _ _-[A] AAAA _ _

Modbus RTU または標準バス EIA-485 通信

Modbus RTU または標準バス EIA-485

T-/R-

共通

9899CCCACBB5D6D5

スロット C

T+/R+

• T-/R- を EIA-485 ポートの A 端子に 配線

• T+/R+ を EIA-485 ポートの B 端子に配線

• 共通を EIA-485 ポートの共通端子に 配線

• 電 源 配 線 経 由 で ネットワ ーク配 線をしないこと、 ネットワークに複数の デ バ イ ス を 接 続 す る 場 合 は デ イジーチェーン接続でネットワーク配線すること

• 終端抵抗を付けることが必要な場合には、 ネットワークの最後のコントローラの T+/R+ および T-/R- に 120 Ω の抵抗を取り付けること

• 1 つのポートで一度に利用できるプロトコルは、 Modbus RTU または標準バスのどちらか一方のみ

• 1 つのネットワークに 16 個を超える数の EZ-ZONE PM コントローラを接続しないこと

• 1 つの Modbus RTU ネットワークに 247 個を超える数の EZ-ZONE PM コントローラを接続しないこと

• 最大ネットワーク長: 1,200 m (4,000 フィート)

• EIA-485 バスに 1/8 ユニット分の負荷PM _ _ _ _ _-[1] AAAA _ _

Modbus-IDA 端子

EIA/TIA-485 名 Watlow 端子ラベル 機能

DO A CA または CD T-/R-

D1 B CB または CE T+/R+

共通 共通 CC または CF 共通

シリアル EIA-485 ネットワークの配線以下に示すネットワークの 2 つの例では、最初の例で Watlow の標準バスを使用し、もう 1 つの例では Modbus 経由の接続を示しています。電源配線経由でネットワーク配線をしないでください。ネットワークに複数のデバイスを接続する場合はデイジーチェーン接続でネットワーク配線します。終端抵抗を付けることが必要な場合には、ネットワークの最後のコントローラの T+/R+ および T-/R- に 120 Ω の抵抗を取り付けます。1 つのポートで一度に利用できるプロトコルは、 Modbus RTU または標準バスのどちらか一方のみです。

Page 25: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Óç警告: コントローラを電源と電気センサー類または周辺デバイスに接続する際には、National Electric (NEC) または該当する国の配線規格と安全規準を使用してください。 これを怠ると、機器や施設の破損、または傷害・死亡(あるいはその両方)を引き起こすことがあります。

注記: 配線最大径とトルクレート: • 0.0507 ~ 3.30 mm2 (30 ~ 12 AWG) 単線終端または 1.31 mm2 2 本 (16 AWG) • 0.8 Nm (7.0 lb.-in) トルク

注記: モデル番号によっては、隣接した端子のラベルが異なる場合があります。

注記: コントローラの損傷を防止するため、使用されていない端子には配線を接続しないでください。

注記: アナログ入力 1、デジタル出入力、切替 dc/オープンコレクタ出力、およびプロセス出力の間は接地ループにならないように電気的に分離してください。

注記: 制御出力の共通端子およびデジタルの共通端子は電圧が異なるため、分離したままにします。

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 22 • 第 2 章 取り付けと配線

Watlow の標準バスと RUI/ゲートウェイを使ったネットワーク

Modbus RTU を使ったネットワーク

-A

+B

通信

98

99

CC

CA

CB

B5

D6

D5

電力

-A+B

共通電力

-A

+B

共通電力

電力

電力

電力

EZ-ZONE STST_ _ - (B または F) _ M _ -_ _ _ _

PLC

98

99

CC

CA

CB

B5

D6

D5

パワー供給

ヒューズEZ-ZONE RM

98 99

電力

CZCB CX CYCACC

-A+B

共通

EZ-ZONE PMPM_ _ _ _ _-1AAAAXX

スロット C

-A+B

通信

-A+B

共通電力

-A

+B

共通電力

電力

電力

EZ-ZONE PM

EZ-ZONE STST_ _ - (B または F) _ M _ -_ _ _ _

98

99

CF

CD

CE

B5

D6

D5

パワー供給

ヒューズEZ-ZONE RM

98 99

電力

CZCE CX CYCDCF

-A+B

共通

98

99

CF

CD

CE

B5

D6

D5

98

99

CF

CD

CE

RUI/ゲートウェイEZKB-_ A _ _- _ _ _ _

スロット C

Page 26: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 23 • 第 3 章 キーとディスプレイ

第 3 章: キーとディスプレイ3上(左、1/32 DIN)ディスプレイ: ホームページでは、プロセスの値を表示します。他のページでは、下側のディスプレイに出ているパラメータの値を表示します。

下(右、1/32 DIN)ディスプレイ: 稼動中は設定ポイントまたは出力パワーの値を表示します。また、上側のディスプレイで表示中の値に対応するパラメータを表示します。

®

1/16 DIN(PM6)

®

1/8 DIN(PM8)横型

1/32 DIN(PM3) 21

®

®

1/8 DIN(PM8)縦型

®

1/4 DIN(PM4)

前進キー ‰パラメータプロンプトを順番に移動します。

インフィニティキー

押すと 1 レベル上に戻ります。2 秒間押さえるとホームページに戻ります。ホームページでは、アラームおよびエラーをクリアできます(クリア可能な場合)。

チャネルディスプレイ:指定された EZ-ZONE モジュールのチャネルを示します。 - PM4, PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

EZ キー:キーボードをロックしたり、ユーザ設定を復元したりするなど、様々なタスクをこのキーにプログラムすることができます。

ゾーンディスプレイ:コントローラゾーンを示します。1 ~ 9 = ゾーン 1 ~ 9A = ゾーン 10 E = ゾーン 14b = ゾーン 11 F = ゾーン 15C = ゾーン 12 h = ゾーン 16d = ゾーン 13

アップキーとダウンキー ¿ ¯

ホームページでは、下側のディスプレイで設定ポイントを調整します。他のページでは、上側のディスプレイの値を増減するか、またはパラメータの選択を変更します。

温度単位:温度が華氏か摂氏かを表示します。

通信アクティビティ他のデバイスがこのコントローラと通信しているときに点滅します。

出力アクティビティ:数字が点灯し、出力のアクティビティを示します。点滅している場合は、出力アクティビティを示しています。

プロファイルアクティビティ:プロファイルが実行されている場合に点灯します。プロファイルが一時停止されている場合は点滅します。

パーセント単位:コントローラにパーセント値が表示されている場合、またははオープンループ設定値が表示されている場合に点灯します。

Page 27: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 24 • 第 3 章 キーとディスプレイ

表示メッセージに対する応答アクティブなメッセージが表示される場合、上側のディスプレイには通常の設定値とアクティブメッセージとが交互に表示され、下側のディスプレイには [Attn] が表示されます。ユーザの応答は、メッセージおよびコントローラの設定によって異なります。ランピングやチューニングなどのメッセージが表示された場合は、処理が進行中であることを示します。ラッチアラームやリミット状態によって生成されたメッセージが解消された場合、アラームのサイレンスが有効になっている場合は、インフィニティ キーを押してアラームを

サイレンスにできます。または、以下の方法を使用し、すべてのアラームを表示してクリアします。前進キーを押すと上部ディスプレイに [ignr] が表示され、下部ディスプレイにメッセージソース(例:[al;h1])が表示されます。アップキー ¿ またはダウンキー ¯ を使って、 解除 [`CLr] またはサイレンス [`SiL] などの応答項目をスクロールします。次に前進キー ‰ かインフィニティ キー を押して動作を実行します。注意コードの詳細については、ホームページを参照してください。

表示 パラメータ名説明

範囲 表示条件

[Attn] 注意アクティブなメッセージが表示される場

合、上側のディスプレイには通常の設定値とアクティブメッセージとが交互に表示され、下側のディスプレイには [Attn] が表示されます。

ユーザの応答は、メッセージおよびコントローラの設定によって異なります。ランピングやチューニングなどのメッセージが表示された場合は、処理が進行中であることを示します。ラッチアラームやリミット状態によってメッセージが表示された場合は、その状態が解消されるとメッセージが消えます。アラームのサイレンスが有効になっている場合は、アラームをサイレンスにできます。

前進キーを押すと上部ディスプレイに [ignr] と表示され、下部ディスプレイにメッセージソース (例:[Li;h1]) が表示されます。

アップキー ¿ またはダウンキー ¯ を使って、解除 [`CLr] またはサイレンス [`SiL] などの応答項目をスクロールします。次に前進キー ‰ かインフィニティキー を押して動作を実行します。または、すべてのメッセージをスクロールせずに、インフィニティボタン を押して解除します。

[AL;L1] [AL;L2] [AL;L3] [AL;L4] アラーム低 1 ~ 4

[AL;h1] [AL;h2] [AL;h3] [AL;h4] アラーム高 1 ~ 4

[AL;E1] [AL;E2] [AL;E3] [AL;E4] アラームエラー 1 ~ 4

[Er;i1] エラー入力 1

[tUn1] チューニング 1

[`rP1] ランピング 1

[LP;o1] ループオープンエラー 1

[LP;r1] 逆ループエラー 1

アラームまたはエラーメッセージがアクティブの場合

Page 28: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 25 • 第 4 章 ホームページ

第 4 章: ホームページ4デフォルトのホームページパラメータWatlow の特許によるユーザ定義のメニューシステムで、オペレーションの効率が向上します。ユーザ定義のホーム ページから、もっとも頻繁に使われるパラメータ値にショートカットして、モニタまたは変更することができます。デフォルトのホームページは次のページに表示されます。通常は設定ページかオペレーションページに置かれているパラメータをホームページに入れると、どちらのページからでもアクセスできます。ホームページでパラメータを変更すると、元のページでも自動的に変更されます。元のページでパラメータを変更すると、ホームページでも自動的に変更されます。注意 [Attn] パラメータは、有効なメッセージがある場合にのみ表示されます。アクティブなメッセージの例には、入力エラー [er;i1]、または自動チューニング [tUN1] のような情報目的のみの場合が挙げられます。

前進キー ‰ を使って、パラメータを順番に移動してください。2 つで一組ではない場合、下側のディスプレイにパラメータのプロンプトが表示され、上側のディスプレイにパラメータ値が表示されます。アップキー ¿ とダウンキー ¯ を使って、書き込み可能なパラメータの値を変更することができます。他のメニューでも同様です。

コントロールモードが自動に設定されている場合は、上側のディスプレイにプロセス値が、下側のディスプレイにクローズドループ設定ポイント(リード/ライト)が表示されます。

プロファイルが実行中の場合は、上側のディスプレイにプロセス値が、下側のディスプレイにターゲット設定ポイント(リードのみ)が表示されます。コントロールモードが手動に設定されている場合は、上側のディスプレイにプロセス値が、下側のディスプレイに出力パワーレベル(リード/ライト)が表示されます。

コントロールモードがオフに設定されている場合は、上側のディスプレイにプロセス値が、下側のディスプレイ に [`oFF] (リードのみ)が表示されます。

センサ故障が発生した場合は、上側のディスプレイに [----] が、下側のディスプレイに出力パワーレベル(リード/ライト)が表示されます。

設定ポイントの変更プロファイルが実行されていないときには、アップキー ¿ とダウンキー ¯ を使って設定ポイントを変更できます。

ホームページの変更ホームページを変更するには、前進 ‰ キーとインフィ

ニティ キーを同時に 6 秒間押して工場メニューに移動します。工場ページに移動したときに最初に表示されるメニューは、カスタムメニュー [Cust] です。前進 ‰ キーを 1 回押すと、下側のディスプレイに [Cust] が表示され、上側のディスプレイに [1] が表示されます。前進 ‰ キーをもう一度押すと、アクティブプロセス値 [aC;pu] が上に表示され、パラメータ [`par] が下に表示されます。 アップキー ¿ またはダウンキー ¯ を使って、選択項目をカスタマイズできます。カスタマイズ可能な位置が 12 個あります。

ディスプレイペアの変更ホームページには20 個のパラメータのカスタム化されたリストが表示され、これらのパラメータは [d;prs] 診断メニ ュー [diag](工場ページ)でプロンプトされるディスプレイペアを使用して最大 10 個までペアとして構成できます。次の表は、コントローラの部品番号に応じてホームページでデフォルトで表示される内容を示しています。表に示されているプロンプトの一部は、機能が使用されていなかったり、オフになっているために表示されない場合があります。たとえば、冷却パワー [C ;pr1] プロンプトはループメニューの設定ページで冷却アルゴリズム [`C;ag] がオンになっていない限り、表示されません。ディスプレイペア [d;prs] プロンプトはデフォルトで 1 に設定されています。このため、上側のディスプレイにはアクティブプロセス値 [aC;pu] および下側のディスプレイにアクティブ設定ポイント [aC;sp] がデフォルトで表示されます。 前述のように、ユーザは前進 ‰ キー を押して、ディスプレイに表示されるプロンプトのペアを定義できます。カスタムメニューを必要に応じて設定するときは、2 つの変更可能(書き込み可能)なプロンプトを、コントロールモードを上に、アイドル設定ポイントを下にするなど、ペアで表示した場合、下側の表示(アイドル設定ポイント)のみを変更できることに注意してください。 診断メニューの工場ページに進んでディスプレイ時間 [`d ;ti] プロンプトを 0 より大きい値に変更してスクロールを設定できます。2 に設定した場合、ディスプレイは 2 秒ごとに、あるディスプレイペアから別のディスプレイペアにスクロールします。ディスプレイペアプロンプト [d;prs] を 1 に設定した場合、表示時間 [`d ;ti] プロンプトはディスプレイに影響を与えません。

Page 29: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 26 • 第 4 章 ホームページ

ホームページのデフォルトの設定 ホームページ 表示 パラメータページとメニュー

全機種

1 アクティブプロセス値(1) 数値 オペレーションページ、モニタ メニュー

2 アクティブ設定ポイント(1) 数値 オペレーションページ、モニタ メニュー

3 ユーザコントロール モード(1) [C;M1] オペレーションページ、モニタ メニュー4 加熱パワー (1) [h;pr1] オペレーションページ、モニタ メニュー5 冷却パワー (1) [C;pr1] オペレーションページ、モニタ メニュー6 自動チューニング (1) [aut1] オペレーションページ、ループメニュー7 アイドリング(1) [id;s1] オペレーションページ、ループメニュー8 * プロファイル開始 [p;st1]

9 * アクションリクエスト [p;aC1]

10 無し 11 無し12 無し13 無し14 無し15 無し16 無し17 無し18 無し19 無し 20 無し

* 部品番号の 4 桁目は次のとおりである必要があります。 PM _ [R、B、N、または E] _ _ _ - _ _ _ _ _ _ _

Page 30: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 27 • 第 4 章 ホームページ

全機種に適用 - 1/16 DIN を以下に表示®

[``Ai][`Set]

®

[``70][``72]

®

[``70][``72]

®

[Cust][fCty]

任意のページからホームページへ: インフィニティキー を 2 秒間押すと、ホームページに戻ります。

ホームページから工場ページへ: 前進キー ‰ とインフィニティキー の両方を 6 秒間押します。

®

[``70][``72]

®

[``Ai][oper]

ホームページからオペレーションページへ: アップキー ¿ とダウンキー ¯ を 3 秒間押します。

®

[``70][``72]

®

[``Ai][`Set]

ホームページから設定ページへ: アップキー ¿ とダウン キー ¯ を 6 秒間押します。

®

[``70][``72]

®

[``p1][prof]

ホームページからプロファイルページへ: 前進キー ‰ を 3 秒間押します。

EZ-ZONE® PM PID コントローラのナビゲーション

Page 31: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 28 • 第 4 章 ホームページ

メニューページで使用される命名規則メニューページを理解するために、使用される命名規則 について説明します。本書全体を通して、「デフォルト」という単語は工場出荷時どおりであることを指します。各 ページ(オペレーション、設定、プロファイル、工場)とそれに関連するメニューには、以下で定義しているヘッダーと同じヘッダーがあります。

ヘッダー名 定義

表示 コントロールから視覚的に表示される情報

パラメータ名 指定されたパラメータの機能を説明します

範囲

このプロンプトで使用可能なオプション、つまり最小/最大値(数値)、はい/いいえなどを定義します (詳細については以下の説明を参照)

デフォルト 工場出荷時の値パラメータがメニューに表示される時期

パラメータがメニューに表示されるために必要な条件

Modbus 相対アドレス

Modbus RTU または Modbus TCP プロトコルを使用して一意のパラメータを識別します(詳細については以下の説明を参照)

CIP(Common Industrial Protocol)

DeviceNet または EtherNet/IP プロトコルを使用して一意のパラメータを識別します(詳細については以下の説明を参照)

データタイプ R/W

uint = 符号なし 16 ビット整数

dint = long 型、32 ビットstring = ASCII(1 文字あ

たり 8 ビット)float = IEEE 754 32

ビットRWES = R:読み取り可能 W:書き込み可能 E: EEPROM

(保存) S: ユーザ設定

(保存)

表示コントロールからの視覚情報は、標準的な 7 セグメントディスプレイを使用して表示されます。このため、表示される複数の文字を解釈する必要があります。以下のリストを参照してください。

1 = 1 0 = 0 i = i r = r2 = 2 a = A j = J S = S3 = 3 b = b H = KK t = t4 = 4 c, C = c l = L U = u

5 = 5 d = d m = M u = v v6 = 6 e = E n = n w = W7 = 7 f = F o = o y = y8 = 8 g = g p = P 2 = ZZ9 = 9 h = h q = q

範囲この列内では、括弧内に数字が表示されることがあります。この数字は特定の選択肢の列挙値です。範囲の選択は、使用可能な通信プロトコルを使用して、必要な列挙値を書き込んで行うことができます。たとえば、設定ページに戻り、アナログ入力 [`Ai] メニュー、次にセンサタイプ [Sen] プロンプトを確認します。センサをオフにするには、値 62(オフ)を Modbus レジスタ 400369 に書き込み、その値をコントロールに送信します。Modbus RTU プロトコルすべての Modbus レジスタは 16 ビットで、このマニュアルに示されているのは、相対アドレス(実際値)です。一部のレガシーソフトウェアパッケージでは、使用可能な Modbus レジスタが 40001 ~ 49999(5 桁)に制限されています。今日の多くのアプリケーションでは、400001 ~ 465535(6 桁)の範囲のすべての Modbus レジスタにアクセスする必要があります。Watlow のコントロールは 6 桁の Modbus レジスタに対応しています。float 型として示されているパラメータの場合、2 つのレジスタの 1 つ(下位)のみが示されています。これは本書全体で適用されています。デフォルトでは、下位のワードは 32 ビットパラメータの 2 つの下位バイトを含んでいます。例については、オペレーションページのプロセス値を参照してください。ヘッダーの Modbus の列を確認すると、レジスタは 360 です。このパラメータは float 型であるため、実際はレジスタ 360(下位バイト)および 361(上位バイト)により表されます。Modbus の仕様では、どのレジスタが上位または下位であるか規定されていないため、Watlow では、 デフォルトの下位/上位 [lohi] から上位/下位 [hilo] に切り替える機能(設定ページ、Com メニュー)を提供しています。注記: ファームウェアリビジョン 7.00 のリリースにより、上記の新しい機能がこの製品ラインに導入されました。これらの新しい機能の導入により、Modbus レジスタの再編成が行われました。Modbus の列では、パラメータごとにマップ 1 およびマップ 2 が参照されています。リニア化、プロセス値、およびリアルタイムクロックなどの新しい機能を使用する場合は、マップ 2 Modbus レジスタを使用し ます。Modbus レジスタのデータマップ [map] は設定ページの [Com] メニューで変更できます。この設定はコント ロール全体に適用されます。

Page 32: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 29 • 第 4 章 ホームページ

また、Modbus 列の一部のセルには、オフセットに関連する単語が含まれることもあります。コントロールの複数のパラメータは、プロファイル(4)、アラーム(4)、アナログ入力(2)など、1 つ以上のインスタンスを含んでいます。表示される Modbus レジスタは、常に 1 つのインスタンスを表します。アラームメニューのセットアップページで、アラームサイレンスパラメータを例に見てみましょう。マップ 1 のインスタンス 1 はアドレス 1490 として表示され、+50 は次のインスタンスに対するオフセットとして指定されています。インスタンス 3 の読み取りまたは書き込みを実行する場合、1490 に 100 を加えてそのアドレスを見つけます。この場合、アラームサイレンスのインスタンス 3 のアドレスは 1590 です。

Modbus プロトコルの詳細については、http://www.modbus.org を参照してください。

注記:CIP(Common Industrial Protocol)および Profibus 通信プロトコルに従う列が、2 つメニューに表示されます。これらの列は、このコントロールを EZ-ZONE Remote User Interface/Gateway と共に使用する場合役に立ちます。ここでは、これらのプロトコルをオプションのハードウェアとして選択できます。このコントロールでは、標準バスに追加する二次的プロトコルとして、Modbus RTU をオ プションのハードウェアとして注文できます。

RUI/GTW の詳細については、以下のリンクを参照し、キーワード EZ-ZONE を検索してください。http://www.watlow.com/literature/pti_search.cfm

Page 33: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM 統合コントローラ • 30 • 第 5 章 オペレーションページ

5 第 5 章: オペレーションページホームページからオペレーションページに移動するには、 アップキー ¿ とダウンキー ¯ を同時に 3 秒間押します。上側のディスプレイに [``Ai]、下側のディスプレイに [oPEr] が表示されます。• 使用可能なメニューを表示するには、アップキー ¿ ま

たはダウンキー ¯ を押します。以降のページでは、最上位のメニューは黄色の背景色で識別されています。

• 前進キー ‰ を押して、メニュー内の使用可能なプロンプトを表示します。

• 使用可能なメニュープロンプト内を移動するには、アップキー ¿ またはダウンキー ¯ を押します。

• インフィニティキー を押して、レベル間を逆戻りします。上のレベルに戻ります。 

• 2 秒間インフィニティキー を押すと、ホームページに戻ります。

注記: コントローラのオプションによっては、メニューやパラメータの中に表示されないものがあります。詳細は付録のモデル番号情報を参照してください。メニューにインスタンスが 1 つしかない場合、サブメニューは表示されません。

オペレーションページを移動する

[``Ai]

[oPEr] アナログ入力メニュー [```1]

[``Ai] アナログ入力 [`Ain] プロセス値 [`i;Er] エラーステータス [`i;Ca] キャリブレーションオフセット

[`Lnr]* [oPEr] リニア化メニュー [```1]

[`Lnr] リニア化 [`Su;A] ソース値 A [oFSt] オフセット [``o;u] 出力値

[``Pu]*[oPEr] プロセス値メニュー [```1]

[``Pu] プロセス値 [`Su;A] ソース値 A [oFSt] オフセット [``o;u] 出力値

[`dio]

[oPEr] デジタル入力/出力メニュー [```5] ~ [``6]

[`dio] デジタル入力/出力 [`do;S] 出力状態 [`ei;S] イベント状態 [`di;S] 入力状態

[Mon]

[oPEr] モニタメニュー [```1]

[Mon] モニタ [C;MA] コントロールモードアクティブ [`h;Pr] 加熱パワー [`C;Pr] 冷却パワー [ C;SP] クローズドループ稼動設定ポイント [`Pu;A] アクティブプロセス値

[Loop]

[oPEr] ループメニュー [```1]

[Loop] ループ [`r;En] リモート有効 [`C;M] コントロールモード [A;tSP] 自動チューニング設定ポイント [`AUt] 自動チューニングリクエスト [`C;SP] クローズドループ設定ポイント [`id;S] アイドル設定ポイント [`h;Pb] 加熱比例バンド [`h;hy] 加熱ヒステリシス [`C;Pb] 冷却比例バンド [`C;hy] 冷却ヒステリシス [``ti] 時間積分値 [``td] 時間派生値 [``db] デッドバンド [`o;SP] オープンループ設定ポイント

[ALM]

[oPEr]アラームメニュー [```1] ~ [```4]

[ALM] アラーム 1 [`A;Lo] 低設定ポイント [`A;hi] 高設定ポイント

P;StA]

[oPEr] プロファイルステータスメニュー [```1] ~ [```4]

[P;StA] プロファイルステータス [P;Str] プロファイルを開始 [PACr] アクションリクエスト [`StP] アクティブステップ [S;tyP] アクティブステップタイプ [t;SP1] ターゲット設定ポイントループ 1 [AC;SP] 生成された設定ポイント 1 [`St;i] 残りのステップタイプ [Ent1] アクティブイベント出力 1 [Ent2] アクティブイベント出力 2 [``JC] ジャンプカウント

オペレーションページ

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

Page 34: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 31 • 第 5 章 オペレーションページ

オペレーションページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデッ

クス

データタイプ およびリード/

ライト

[``Ai]

[oPEr]

アナログ入力メニュー

[`Ain]

[ Ain]アナログ入力(1)プロセス値

プロセス値を表示します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

- - - - 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2 360 360

インスタンス 2マップ 1 マップ 2 440 450

0x68(104)11

0 floatR

[`i;Er]

[ i.Er]アナログ入力(1)エラーステータス

最新のエラーの原因を表示します。[Attn] メッセージが [Er;i1] または [Er;i2] の場合、このパラメータは入力エラーの原因を表示します。

[nonE] 無し(61)[OPEn] オープン(65)[FAiL] フェイル(32)[Shrt] ショート(127)[`E;M] 計測エラー (140)[E;CAL] 無効なキャリブレー

ションデータ (139)[Er;Ab] 環境エラー(9)[E;;Rtd] RTD エラー(141)[Nsrc] ソース無し(246)

無し 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2 362 362

インスタンス 2マップ 1 マップ 2 442 452

0x68(104)12

1 uintR

[`i;Ca]

[ i.CA]アナログ入力(1)キャリブレーションオフセット

実際のプロセス値から入力値を変動させるリード線の抵抗やその他の要素を補正するため、入力値をオフセット(相殺)します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,110.555 ~ 5,555.000°C

0.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2 382 382

インスタンス 2マップ 1 マップ 2 462 472

0x68(104)1

0xC(12)

2 float RWES

[`Lnr]* [oPEr]

リニア化メニュー

[`Su;A]

[ Su.A]リニア化(1)ソース値 A

ソース A の値を表示します。リニア化 1 のソース A はアナログ入力 1 に接続されます。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

- - - - 部 品 番 号の 3 桁目が C、R、J、B、E、または N の場合は常時

PM8、9 のみ

インスタンス 1マップ 1 マップ 2 - - - - 3566

0x86(134)14

- - - - floatR

[oFSt]

[oFSt]リニア化(1)オフセット

この機能の出力に適用されるオフセットを設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2 - - - - 3570

0x86(134)16

- - - - floatRWES

[``o;u]

[ o.v]リニア化(1)出力値

この機能の出力の値を表示します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

- - - - 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2 - - - - 3572

0x86(134)17

- - - - floatR

表示されない

リニア化(1)出力エラー

リニア化出力故障の報告された原因を表示します。

無し (61)オープン(65)ショート(127)計測エラー(140)無効なキャリブレーション

データ(139)環境エラー(9)RTD エラー(14)フェイル(32)演算エラー(1423)ソース無し(246)古い(1617)処理不可能(1659)

- - - - - - - - インスタンス 1マップ 1 マップ 2 - - - - 3614

0x86(134)1

0x1C(28)

- - - - uintR

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R: リード W: ライト E: EEPROM S: ユーザ設定

Page 35: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 32 • 第 5 章 オペレーションページ

オペレーションページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデッ

クス

データタイプ およびリード/

ライト

[``Pu]* [oPEr]

プロセス値メニュー

[`Su;A]

[ Sv.A]プロセス値(1)ソース値 A

ソース A の値を表示します。リニア化 1 はプロセス値 1 のソース A に接続されます。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

- - - - 部 品 番 号の 3 桁目が C、R、J、B、E、または N の場合は常時

PM8、9 のみ

インスタンス 1マップ 1 マップ 2 - - - - 3310

0x7E(126)1

0x10(16)

- - - - floatR

[oFSt]

[oFSt]プロセス値(1)オフセット

この機能の出力に適用されるオフセットを設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2 - - - - 3324

0x7E(126)1

0x17(23)

- - - - floatRWES

[``o;u]

[ o.v]プロセス値(1)出力値

この機能の値を表示します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

- - - - 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2 - - - - 3322

0x7E(126) 1

0x16(22)

- - - - floatR

表示されない

プロセス値(1)出力エラー

プロセス出力故障の報告された原因を表示します。

無し (61)オープン(65)ショート(127)計測エラー(140)無効なキャリブレーション

データ(139)環境エラー(9)RTD エラー(14)フェイル(32)演算エラー(1423)ソース無し(246)古い(1617)処理不可能(1659)

- - - - - - - - インスタンス 1マップ 1 マップ 2 - - - - 3332

0x86(134)1 ~ 2

0x1B(27)

- - - - uintR

[`dio]

[oPEr]

デジタル入力/出力メニュー

[`do;S]

[ do.S]デジタル出力(5 ~ 6)出力状態

この出力の状態を表示します。

[`off] オフ (62)[``on] オン (63)

- - - - 方向(設定ページ、デジタル入力/出力メニュー)は出力に設定されます。

インスタンス 1マップ 1 マップ 21012 1132

次のインスタンスに対するオフセットは +30 です。

0x6A(106)1 ~ 2

7

90 uintR

[`ei;S]

[ Ei.S]デジタル入力(5 ~ 6)イベントステータス

このイベントの入力状態を表示します。

[`off] オフ (62)[``on] オン (63)

- - - - 方向(設定ページ、デジタル入力/出力メニュー)は入力電圧または入力ドライコンタクトに設定されます。

インスタンス 1マップ 1 マップ 21328 1568

次のインスタンスに対するオフセットは +20 です。

0x6E(110)1 ~ 2

5

140 uintR

表示されない

EZ キー(1 ~ 2)イベントステータス

このイベントの入力状態を表示します。

[`off] オフ (62)[``on] オン (63)

- - - - - - - - インスタンス 1マップ 1 マップ 21368 1608

インスタンス 2マップ 1 マップ 2- - - - 1628

0x6E(110)3 ~ 4

5

140 uintR

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R: リード W: ライト E: EEPROM S: ユーザ設定

Page 36: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 33 • 第 5 章 オペレーションページ

オペレーションページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデッ

クス

データタイプ およびリード/

ライト

[LiM]

[oPEr]

リミットメニュー

[`LL;S]

[ LL.S]リミット(1)低設定ポイント

リミットをトリガする低プロセス値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

0.0°F または単位

-18.0°C

リミットサイド (設定ページ)が高に設定されていない場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2 684 724

0x70(112)13

38 floatRWES

[`Lh;S]

[ Lh.S]リミット(1)高設定ポイント

リミットをトリガする高プロセス値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

0.0°F または単位

-18.0°C

リミットサイド (設定ページ)が低に設定されていない場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2 686 726

0x70(112)14

39 floatRWES

[Mon]

[oPEr]

モニタメニュー

[C;MA]

[C.MA]モニタ(1)アクティブコントロールモード

現在のコントロールモードを表示します。

[`off] オフ(62)[AUto] 自動(10)[MAn] 手動(54)

- - - - 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 21882 2362

0x97(151)12

- - - - uintR

[`h;Pr]

[ h.Pr]モニタ(1)加熱パワー

現在の加熱出力レベルを表示します。

0.0 ~ 100.0% 0.0 加熱アルゴリズム が オフに 設定されて い ない場合(設定ページ)

インスタンス 1マップ 1 マップ 21904 2384

0x97(151)1

0xD(13)

- - - - floatR

[`C;Pr]

[ C.Pr]モニタ(1)冷却パワー

現在の冷却出力レベルを表示します。

-100.0 ~ 0.0% 0.0 冷却アルゴリズム が オフに 設定されて い ない場合(設定ページ)

インスタンス 1マップ 1 マップ 21906 2386

0x97(151)1

0xE(14)

- - - - floatR

[`C;SP]

[ C.SP]モニタ(1)クローズドループ稼動設定ポイント

現在実行中の設定ポイントを表示します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

- - - - 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22172 2652

0x6B(107)17

- - - - floatR

[`Pu;A]

[ Pv.A]モニタ(1)アクティブプロセス値

コントロール入力を使い現在のフィルタされたプロセス値を表示します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

- - - - 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2402 402

0x68(104)1

0x16(22)

- - - - floatR

[Loop]

[oPEr]

ループメニュー

[`r;En]

[ r.En]ループ(1)リモート有効

このループを有効にして、コントロールをリモート設定ポイントに切り替えます。

[``no] いいえ [`YES] はい

いいえ 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22200 2680

0x6B(107)1

0x15(21)

48 uintRWES

[`r;ty]

[ r.ty]ループ(1)リモート設定ポイントタイプ

このループを有効にして、コントロールをリモート設定ポイントに切り替えます。

[auto] 自動(10)[man] 手動(54)

いいえ リモート有効が「はい」に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 22202 2682

0x6B(107)1

0x16(22)

- - - - uintRWES

[`C;M]

[ C.M]ループ(1)コントロールモード

このループがコントロールを使用する方法を選択します。

[`off] オフ(62)[AUto] 自動(10)[MAn] 手動(54)

自動 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 21880 2360

0x97(151)11

63 uintRWES

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R: リード W: ライト E: EEPROM S: ユーザ設定

Page 37: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 34 • 第 5 章 オペレーションページ

オペレーションページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデッ

クス

データタイプ およびリード/

ライト

[A;tSP]

[A.tSPループ(1)自動チューニング設定ポイント

自動チューニングで使う設定ポイントを、現在の設定ポイントに対するパーセント値で設定します。

50.0 ~ 200.0% 90.0 加熱または冷却アルゴリズム(設 定ページ)が PID に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21998 2398

0x97(151)1

0x14(20)

- - - - floatRWES

[`AUt]

[ AUt]ループ(1)自動チューニングリクエスト

自動チューニングを開始します。自動チューニングがアクティブになっている間、ホームページには [Attn] [tUn1] と表示されます。自動チューニングが完了すると、メッセージは自動的に消えます。

[``no] いいえ(59)[`YES] はい(106)

いいえ 加熱または冷却アルゴリズム(設 定ページ)が PID に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21920 2400

0x97(151) 1

0x15(21)

64 uintRW

[`C;SP]

[ C.SP]ループ(1)クローズドループ設定ポイント

コントローラによる自動制御の目標値となる設定ポイントを設定します。

低設定ポイントから高設定ポイントまで(設定ページ)

75.0°F または単位

24.0°C

常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22160 2640

0x6B(107)11

49 floatRWES

[`id;S]

[ id.S]ループ(1)アイドル設定ポイント

イベントの状態によってトリガされるクローズドループ設定ポイントを設定します。

低設定ポイントから高設定 ポ イントまで( 設 定 ページ)

75.0°F または単位

24.0°C

常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22176 2656

0x6B(107)19

50 floatRWES

[`h;Pb]

[ h.Pb]ループ(1)加熱比例バンド

加熱出力の PID 比例バンドを設定します。

0.001 ~ 9,999.000°F または単位

-1,110.555 ~ 5,555.000°C

25.0°F または単位

14.0°C

加熱アルゴリズム (設定ページ) が PID に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21890 2370

0x97(151)16

65 floatRWES

[`h;hy]

[ h.hy]ループ(1)加熱ヒステリシス

オン・オフ コントロールのコントロール切り替えヒステリシスを設定します。これにより、出力がオンに切り替わるのに必要な、プロセス値 "オン" 領域内の範囲が指定されます。

0.001 ~ 9,999.000°F または単位

-1,110.555 ~ 5,555.000°C

3.0°F または単位

2.0°C

加熱アルゴリズム (設定ページ)がオン-オフに設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21900 2380

0x97(151)1

0xB(11)

66 floatRWES

[`C;Pb]

[ C.Pb]ループ(1)冷却比例バンド

冷却出力の PID 比例バンドを設定します。

0.001 ~ 9,999.000°F または単位

-1,110.555 ~ 5,555.000°C

25.0°F または単位

14.0°C

冷却アルゴリズム( 設 定 ページ)が PID に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21892 2370

0x97(151)17

67 floatRWES

[`C;hy]

[ C.hy]ループ(1)冷却ヒステリシス

オン・オフ コントロールのコントロール切り替えヒステリシスを設定します。これにより、出力がオンに切り替わるのに必要な、プロセス値 "オン" 領域内の範囲が指定されます。

0.001 ~ 9,999.000°F または単位

-1,110.555 ~ 5,555.000°C

3.0°F または単位

2.0°C

冷 却 ア ル ゴ リズム (設定 ページ) がオン - オフ に 設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21902 2382

0x97(151)1

0xC(12)

68 floatRWES

[``ti]

[ ti]ループ(1)時間積分値

出力の PID 積分値を設定します。

1 リピートにつき 0 ~ 9,999 秒

1 リピートに つ き 180.0 秒

加 熱 ま た は冷却アルゴリ ズ ム( 設 定 ペ ー ジ )が PID に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21894 2374

0x97(151)18

69 floatRWES

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R: リード W: ライト E: EEPROM S: ユーザ設定

Page 38: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 35 • 第 5 章 オペレーションページ

オペレーションページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデッ

クス

データタイプ およびリード/

ライト

[``td]

[ td]ループ(1)時間派生値

出力の PID 派生時間を設定します。

0 ~ 9,999 秒 0.0 秒 加熱または冷却アルゴリズム(設 定ページ)が PID に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21896 2376

0x97(151)19

70 floatRWES

[``dB]

[ db]ループ(1)デッドバンド

比例バンドにオフセットを設定します。値がマイナスの場合、プロセス値が設定ポイントに近い場合は、加熱と冷却の両出力がアクティブになります。プラスの値を使うと、加熱と冷却出力の衝突を避けることができます。

-1,000.0 ~ 1,000.0°F または単位

-556 ~ 556°C

0.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 21898 2378

0x97(151)1

0xA(10)

71 floatRWES

[`o;SP]

[ o.SP]ループ(1)オープンループ設定ポイント

手動 (オープンループ) モードのとき出力パワーの固定レベルを設定します。

-100 ~ 100% (加熱と冷却)

0 ~ 100% (加熱のみ)-100 ~ 0% (冷却のみ)

0.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22162 2642

0x6B(107)12

51 floatRWES

[ALM]

[oPEr]

アラームメニュー

[`A;Lo]

[ A.Lo]アラーム (1 ~ 4)低設定ポイント

設定されたアラームタイプ(設定ページ、アラームメニュー)が:

プロセスの場合 - 低アラームをトリガするプロセス値を設定します。

偏差値の場合 - 低アラームをトリガするクローズドループ設定ポイントからのユニット数の範囲を設定します。負の設定ポイントは、クローズドループ設定ポイント未満の値を表します。正の設定ポイントは、クローズドループ設定ポイントを超える値を表します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

3 2 . 0 °F ま た は単位

0.0°C

アラームサイド (設定ページ) が高に設定されていない場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21482 1882

次のインスタンスに対するオフセット(マップ 1)は +50 です。

次のインスタンスに対するオフセット(マップ 2)は +60 です。

0x6D(109)1 ~ 4

2

18 floatRWES

[`A;hi]

[ A.hi]アラーム (1 ~ 4) 高設定ポイント

設定されたアラームタイプ(設定ページ、アラームメニュー)が:

プロセスの場合 - 高アラームをトリガするプロセス値を設定します。

偏差値の場合 - 高アラームをトリガするクローズドループ設定ポイントからのユニット数の範囲を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

3 0 0 . 0°F ま た は単位

150.0°C

アラームサイド( 設 定 ペ ージ)が 低に設定されていない場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21480 1880

次のインスタンスに対するオフセット(マップ 1)は +50 です。

次のインスタンスに対するオフセット(マップ 2)は +60 です。

0x6D(109)1 ~ 4

1

19 floatRWES

表示されない

アラーム (1 ~ 4) アラーム状態

アラームの現在の状態

開始(88)無し (61)ブロック済み(12)アラーム低(8)アラーム高(7)エラー(28)

無し パ ラ メ ー タなし

インスタンス 1マップ 1 マップ 21496 1896

次のインスタンスに対するオフセット(マップ 1 は +50、マップ 2 は +60 です)。

0x6D(109)1 ~ 4

9

- - - - uintR

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R: リード W: ライト E: EEPROM S: ユーザ設定

Page 39: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 36 • 第 5 章 オペレーションページ

オペレーションページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデッ

クス

データタイプ およびリード/

ライト

表示されない

アラーム (1 ~ 4) アラームクリア可能

アラームの現在の状態

[``no] いいえ(59)[`YES] はい(106)

- - - - パ ラ メ ー タなし

インスタンス 1マップ 1 マップ 21502 1902

次のインスタンスに対するオフセット(マップ 1 は +50、マップ 2 は +60 です)。

0x6D(109)1 ~ 4

0xC(12)

- - - - uintR

表示されない

アラーム (1 ~ 4) アラーム解除リクエスト

このレジスタに書き込み、アラームをクリアします。

クリア (1003) 0 パ ラ メ ー タなし

インスタンス 1マップ 1 マップ 21504 1904

次のインスタンスに対するオフセット(マップ 1 は +50、マップ 2 は +60 です)。

0x6D(109)1 ~ 4

0xD(13)

- - - - uintW

表示されない

アラーム (1 ~ 4) アラームサイレンスリクエスト

このレジスタに書き込み、アラームをサイレンスにします。

サイレンス (1010) 0 パ ラ メ ー タなし

インスタンス 1マップ 1 マップ 21506 1906

次のインスタンスに対するオフセット(マップ 1 は +50、マップ 2 は +60 です)。

0x6D(109)1 ~ 4

0xE(14)

- - - - uintW

表示されない

アラーム (1 ~ 4) アラームサイレンス

このレジスタに書き込み、アラームをサイレンスにします。

はい(106)いいえ(59)

0 パ ラ メ ー タなし

インスタンス 1マップ 1 マップ 21500 1900

次のインスタンスに対するオフセット(マップ 1 は +50、マップ 2 は +60 です)。

0x6D(109)1 ~ 4

0x0B(11)

- - - - uintR

表示されない

アラーム (1 ~ 4) ラッチングされたアラーム

このレジスタに書き込み、アラームをサイレンスにします。

はい(106)いいえ(59)

0 パ ラ メ ー タなし

インスタンス 1マップ 1 マップ 21498 1898

次のインスタンスに対するオフセット(マップ 1 は +50、マップ 2 は +60 です)。

0x6D(109)1 ~ 4

0x0A(10)

- - - - uintR

[P;Sta]

[oPEr]

プロファイルステータス メニュー

プロファイルメニューは次の場合に表示されます。(PM _ [R, B*, N, E*] _ _ _-_ _ _ _ _ _ _)

* PM8/9 のみで利用可能* プロファイルステータスメニューのパラメータには現在実行中のプロファイルについて変更可

能なものもありますが、操作に精通している人が注意して行う必要があります。プロファイルステータスメニューでパラメータを変更しても保存されているプロファイルは変更されませんが、実行中のプロファイルにはただちに影響します。

プロファイルページでプロファイルパラメータに加えられた変更は保存されると同時に、実行中のプロファイルにもただちに影響します。

[P;Str]

[P.Str]プロファイルステータスプロファイル開始

実行するステップを選択します。

1 ~ 40 1 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22520 4340

0x7A(122)11

204 uintRW

[P;ACr]

[PACr]プロファイルステータスアクションリクエスト

[nonE] 無し(61)[step] ステップを開始(89)[`End] 終了(148)[rESU] 再開(147)[PAUS] 一時停止(146)[ProF] プロファイル(77)

無し 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22540 4360

0x7A(122)1

0xB(11)

205 uintRW

[`StP]

[ StP]プロファイルステータス アクティブステップ

現在実行中のステップを表示します。

1 ~ 40 0 (無し) プロファイルは アクティブです。

インスタンス 1マップ 1 マップ 22526 4346

0x7A(122)14

- - - - uintR

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R: リード W: ライト E: EEPROM S: ユーザ設定

Page 40: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 37 • 第 5 章 オペレーションページ

オペレーションページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデッ

クス

データタイプ およびリード/

ライト

[S;typ]

[S.typ]プロファイルステータス アクティブステップタイプ

現在実行中のステップタイプを表示します。

UStP] 使用されないステップ(50)

[`End] 終了(27)[``JL] ループジャンプ(116)[CloC] 時間待ち(1543)[W;bo] 両者待ち(210)[W;Pr] プロセス待ち(209)[ W;E] イベント待ち(144)[SoAH] ソーキング(87)[``ti] 時間(143)[rAtE] レート(81)

- - - - プロファイルは アクティブです。

インスタンス 1マップ 1 マップ 22544 4364

0x7A(122)1

0xD(13)

- - - - uintR

[t;SP1]

[tg.SP]プロファイルステータス *ターゲット設定ポイントループ 1

現在のステップのターゲット設定ポイントを表示または変更します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

0.0°F または単位

-18.0°C

プロファイルは アクティブです。

インスタンス 1マップ 1 マップ 22542 4502

0x7A(122)1

0xC(12)

- - - - uintRW

[aC;sp]

[AC.SP]プロファイルステータス 生成された設定ポイント 1

プロファイルがランピングしていても、現在の設定ポイントを表示します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

0.0°F または単位

-18.0°C

常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - - - - -

- - - - - - - - floatR

[`S;ti]

[ S.ti]プロファイルステータス *残りのステップ時間

現在のステップの残り時間を表示または変更します。

ステップは秒単位で表示されます。時間が 9,999 秒を超える場合は、コントロールが内部的に時間を減らしている間、ディスプレイは 9,999 のままになっています。残り時間が 9,999 以下になると、ディスプレイは実際の残り秒数を表示します。

たとえば、3 時間のソーキングを現 在モニタ中の場 合は、最初に表示される値が 9,999 で、残りの時間が約 2 時間 46 分になるまで表示は 9,999 のままです。この時点で、残りの実際の秒数がディスプレイにトラッキングされます。

0 ~ 9,999.000 秒 0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22536 4356

0x7A(122)19

- - - - floatRW

[Ent1]

[Ent1]プロファイルステータス アクティブイベント出力 1

イベントの出力状態を表示または変更します。

[`off] オフ(62)[``on] オン(63)

オフ 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22546 4512

0x7A(122)1

0xE(14)

- - - - uintRW

[Ent2]

[Ent2]プロファイルステータス アクティブイベント出力 2

イベントの出力状態を表示または変更します。

[`off] オフ(62)[``on] オン(63)

オフ 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22548 4514

0x7A(122)1

0xF(15)

- - - - uintRW

[``JC]

[ JC]プロファイルステータス ジャンプカウント残数

現在のループのジャンプカウント残数を表示します。ネストされたループがあるプロファイルでは、ジャンプカウントの実際の残数が表示されません。

0 ~ 9,999 0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22538 4358

0x7A(122)1

0xA(10)

- - - - uintR

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R: リード W: ライト E: EEPROM S: ユーザ設定

Page 41: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 38 • 第 5 章 オペレーションページ

オペレーションページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデッ

クス

データタイプ およびリード/

ライト

表示されない

プロファイルステータス プロファイル状態

現在のプロファイルの状態を読み取ります。

オフ(62)実行中(149)一時停止(146)

- - - - - - - - インスタンス 1マップ 1 マップ 22522 4342

0x7A(122)12

- - - - uintR

表示されない

プロファイルステータス 現在のファイル

現在実行中のファイルを示します。

1 ~ 4 0 - - - - インスタンス 1マップ 1 マップ 22524 4344

0x7A(122)13

- - - - uintR

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R: リード W: ライト E: EEPROM S: ユーザ設定

Page 42: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM 統合コントローラ • 39 • 第 6 章 設定ページ

6 第 6 章: 設定ページ設定ページを移動する

注記: コントローラのオプションによっては、メニューやパラメータの中に表示されないものがあります。詳細は付録のモデル番号情報を参照してください。メニューにインスタンスが 1 つしかない場合、サブメニューは表示されません。

ホームページから設定に移動するには、アップキー ¿ とダウンキー ¯ を同時に 6 秒間押します。上側のディスプレイに [``Ai] が、下側のディスプレイに [`Set] が表示されます。• 使用可能なメニューを表示するには、アップキー ¿ ま

たはダウンキー ¯ を押します。以降のページでは、最上位のメニューは黄色の背景色で識別されています。

• 前進キー ‰ を押して、メニュー内の使用可能なプロンプトを表示します。

• 使用可能なメニュープロンプト内を移動するには、アップキー ¿ またはダウンキー ¯ を押します。

• インフィニティキー を押して、レベル間を逆戻りします。上のレベルに戻ります。 

• 2 秒間インフィニティキー を押すと、ホームページに戻ります。

[``Ai]

[`Set] アナログ入力メニュー [```1]

[``Ai] アナログ入力 [`SEn] センサタイプ [`Lin] リニア化 [`rt;L] RTD リード線 [Unit] 単位 [`S;Lo] スケール低 [`S;hi] スケール高 [`r;Lo] 範囲低 [`r;hi] 範囲高 [`P;EE] プロセスエラー有効 [`P;EL] プロセスエラー低 [``t;C] サーミスタ曲線 [``r;r] 抵抗範囲 [`FiL] フィルタ [`i;er] エラーラッチング [`dEC] 表示精度

[`Lnr]* [`Set] リニア化メニュー [```1]

[`Lnr] リニア化 [``Fn] 機能 [Unit] 単位 [`ip;1] 入力ポイント 1 [`op;1] 出力ポイント 1 [`ip;2] 入力ポイント 2 [`op;2] 出力ポイント 2 [`ip;3] 入力ポイント 3 [`op;3] 出力ポイント 3 [`ip;4] 入力ポイント 4 [`op;4] 出力ポイント 4 [`ip;5] 入力ポイント 5 [`op;5] 出力ポイント 5 [`ip;6] 入力ポイント 6 [`op;6] 出力ポイント 6 [`ip;7] 入力ポイント 7 [`op;7] 出力ポイント 7 [`ip;8] 入力ポイント 8

[`op;8] 出力ポイント8 [`ip;9] 入力ポイント 9 [`op;9] 出力ポイント 9 [ip;10] 入力ポイント 10 [op;10] 出力ポイント 10

[``Pu]*[`Set] プロセス値 [```1]

[``Pu] プロセス値 [``Fn] 機能 [P;unt] 圧力単位 [A;unt] 高度単位 [[`FiL] フィルタ[`dio]

[`Set] デジタル入力/出力メニュー [```5] ~ [```6]

[`dio] デジタル入力/出力 [`dir] 方向 [``Fn] 機能 [``Fi] 機能インスタンス [`o;Ct] コントロール [`o;tb] 時間ベース [`o;Lo] 低パワースケール [`o;hi] 高パワースケール

[[Loop]

[`Set] コントロールループメニュー [```1]

[Loop] コントロールループ [`h;Ag] 加熱アルゴリズム [`C;Ag] 冷却アルゴリズム [`C;Cr] 冷却出力カーブ [t;tUn] Tru-Tune+™ を有効 [t;bnd] Tru-Tune+™ バンド [`t;gn] Tru-Tune+™ ゲイン [t;Agr] 自動チューニング積極度合 [`P;dl] ペルティエ遅延 [`r;En] リモート設定ポイント有効 [`r;ty] リモート設定ポイントタイプ [`UFA] ユーザ失敗アクション [FAiL] 入力エラー

[MAn] 手動パワー [`L;dE] オープンループ検出有効 [`L;dt] オープンループ検出時間 [`L;dd] オープンループ検出偏差 [``rp] ランピングアクション [`r;SC] ランピングスケール [`r;rt] ランピングレート [`L;SP] 低設定ポイント [`h;SP] 高設定ポイント [SP;Lo] 設定ポイントオープンリミット低 [SP;hi] 設定ポイントオープンリミット高

[otpt]

[`Set] 出力メニュー [```1] ~ [```2]

[otpt] 出力 [``Fn] 機能 [``Fi] 機能インスタンス [`o;Ct] コントロール [`o;tb] 時間ベース [`o;Lo] 低パワースケール [`o;hi] 高パワースケール [otpt] 出力 1 プロセス [`o;ty] タイプ [``Fn] 機能 [``Fi] 機能インスタンス [`S;Lo] スケール低 [`S;hi] スケール高 [`r;Lo] 範囲低 [`r;hi] 範囲高 [`o;CA] キャリブレーションオフセット

[ALM]

[`Set] アラームメニュー [```1] ~ [```4]

[ALM] アラーム [`A;ty] タイプ [`sr;a] ソース機能 A [`is;;A] ソースインスタンス A [`A;hy] ヒステリシス [`a;Lg] ロジック [`A;SD] サイド

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

Page 43: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM 統合コントローラ • 40 • 第 6 章 設定ページ

[`a;LA] ラッチング [`A;bL] ブロッキング [`a;Si] サイレンス [A;dsp] ディスプレイ [`A;dL] 遅延[`fUn]

[`Set] 機能キーメニュー [```1] ~ [```2]

[`fUn] 機能キー [`leu] レベル [``Fn] デジタル入力機能 [``fi] インスタンス

[gLbL]

[`Set] グローバルメニュー[```1]

[gLbl] グローバル [`C_F] 表示単位 [AC;LF] AC ライン周波数 [r;typ] ランピングタイプ [p;typ] プロファイルタイプ [`gse] 保証されたソークを有効 [gsd1] 保証されたソーク偏差 1 [gsd2] 保証されたソーク偏差 2 [`si;a] ソースインスタンス A [`si;b] ソースインスタンス B [poti] 停電時間 [C;led] 通信 LED アクション [2one] ゾーンアクション [Chan] チャネルアクション [d;prs] ディスプレイペア [`d;ti] メニュー表示タイマー

[COM]

[`Set] 通信メニュー

[```1]

[COM] 通信 [pCol] プロトコル [`a;ds] 標準バスアドレス [ad;m] Modbus アドレス [bAUd] ボーレート [`PAr] パリティ [M;hL] Modbus 語順 [map] データマップ [`nu;s] 不揮発性保存

[`rtC]*[`Set] リアルタイムクロック [hoUr] 時間 [min] 分 [dow] 曜日

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

Page 44: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 41 • 第 6 章 設定ページ

設定ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対 アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ およびリード/

ライト

[``Ai]

[`Set]

アナログ入力メニュー

[`Sen]

[ SEn]アナログ入力(1) センサタイプ

この入力に連結されているデバイスに適合するアナログ センサタイプを設定します。

注記: プロセス入力にはセンサオープンの検出機能がありません。

[`oFF] オフ(62)[``tC] 熱電対(95)[`mu] ミリボルト(56)[uolT] ボルト dc(104)[`MA]ミリアンペア dc(112)[r0;1H] RTD 100 Ω(113)[r1;0H] RTD 1,000 Ω(114)[`Pot] 電位差計 1 kΩ(155)[thEr] サーミスタ(229)

- - - - 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2368 368

0x68(104)15

3 uintRWES

[`Lin]

[ Lin]アナログ入力(1) リニア化

この入力に連結されている熱電対に適合するリニア化を設定します。

[```b] B (11) [```H] K(48)[```C] C(15) [```n] N(58)[```d] D(23) [```r] R(80)[```E] E(26) [```S] S(84)[```F] F(30) [```t] T(93)[```J] J(46)

J センサタイプが熱 電 対 に 設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2370 370

0x68(104)16

4 uintRWES

[`Rt;L]

[ rt.L]アナログ入力(1) RTD リード線

この入力に連結されている RTD のリード線数を設定します。

[```2] 2 (1)[```3] 3 (2)

2 センサタイプが RTD 100 Ω または RTD 1,000 Ω に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2372 368

0x68(104)17

- - - - uintRWES

[Unit]

[Unit]アナログ入力(1) 単位

センサで測定する単位のタイプを設定します。

[`A;tP] 絶対温度(1540)[``rh] 相対湿度(1538)[`Pro] プロセス(75)[PWr] パワー(73)

プロセス センサタイプがミリボ ルト、ボ ルト、ミリアンペア、また は 電 位 差計 1 kΩ に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 442

0x68(104)1

0x2A(42)

5 uintRWES

[`S;Lo]

[ S.Lo]アナログ入力(1) スケール低

プロセス入力の低スケールを設定します。この値はこの機能ブロックの低範囲値に対応し、ミリボルト、ボルト、またはミリアンペア単位です。

-100.0 ~ 1,000.0 0.0 センサタイプがミリボ ルト、ボ ルト、ミリアンペア、また は 電 位 差計 1 kΩ に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2388 388

0x68(104)1

0xF(15)

6 floatRWES

[`S;hi]

[ S.hi]アナログ入力(1) スケール高

プロセス入力の高スケールを設定します。この値はこの機能ブロックの高範囲値に対応し、ミリボルト、ボルト、またはミリアンペア単位です。

-100.0 ~ 1,000.0 20.0 センサタイプがミリボ ルト、ボ ルト、ミリアンペア、また は 電 位 差計 1 kΩ に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2390 390

0x68(104)1

0x10(16)

7 floatRWES

[`r;Lo]

[ r.Lo]アナログ入力(1) 範囲低

この機能ブロックの出力の低範囲値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 0.0 センサタイプがミリボ ルト、ボ ルト、ミリアンペア、また は 電 位 差計 1 kΩ に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2392 392

0x68(104)1

0x11(17)

8 floatRWES

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R:リード W:ライト E:EEPROM S:ユーザ設定

Page 45: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 42 • 第 6 章 設定ページ

設定ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対 アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ およびリード/

ライト

[`r;hi]

[ r.hi]アナログ入力(1) 範囲高

この機能ブロックの出力の高範囲値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 9,999 センサタイプがミリボ ルト、ボ ルト、ミリアンペア、また は 電 位 差計 1 kΩ に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2394 394

0x68(104)1

0x12(18)

9 floatRWES

[`P;EE]

[ P.EE]アナログ入力(1) プロセスエラー有効

プロセスエラー 低 機 能のオンとオフを切り替えます。

[`off] オフ(62)[Low] 低(53)

オフ センサタイプがミリボ ルト、ボ ルト、ミリアンペア、また は 電 位 差計 1 kΩ に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2418 388

0x68(104)1

0x1E(30)

10 uintRWES

[`P;EL]

[ P.EL]アナログ入力(1) プロセスエラー低

プロセス値がこの値を下回ると入力エラーがトリガされます。

-100.0 ~ 1,000.0 0.0 センサタイプがミリボ ルト、ボルト、ミリアンペア、または 電 位 差 計 1 kΩ に設定されており、エラー有効が

「 低 」に設 定さ れ て い る場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2420 420

0x68(104)1

0x1F(31)

11 floatRWES

[``t;C]

[ t.C]アナログ入力(1) サーミスタ曲線

サーミスタ入力に適用する曲線を選択します。

[```A] 曲線 A(1451)[```b] 曲線 B(1452)[```C] 曲線 C(1453)[CUSt] カスタム(180)

曲線 A センサタイプがサーミスタに設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2434 434

0x68(104)1

20x6(38)

- - - - uintRWES

[``r;r]

[ r.r]アナログ入力(1) 抵抗範囲

サーミスタ入力の最大抵抗を設定します。

[```5] 5K(1448)[``10] 10K(1360)[``20] 20K(1361)[``40] 40K(1449)

40K センサタイプがサーミスタに設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2432 432

0x68(104)1

0x25(37)

- - - - uintRWES

[`FiL]

[ FiL]アナログ入力(1) フィルタ

フィルタ機能は、プロセス信号の表示と入力を滑らかにします。フィルタ機能を増強するには、時間を増やします。

0.0 ~ 60.0 秒 0.5 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2386 386

0x68(104)1

0xE(14)

12 floatRWES

[`i;Er]

[ i.Er]アナログ入力(1) エラーラッチング

入力エラーのラッチングをオン・オフに切り替えます。ラッチングがオンの場合は、エラーを手動でクリアする必要があります。

[`off] オフ(62)[``on] オン(63)

オフ 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2 414 414

0x68(104)1

0x1C(28)

- - - - uintRWES

[`Lnr]* [`Set]

リニア化メニュー

[``Fn]

[ Fn]リニア化(1)機能

この機能によりアナログ入力 1 であるソース A をリニア化する方法を設定します。

[`oFF] オフ(62)[intr] 補間(1482)

オフ 部 品 番 号の 4 桁目が C、R、J、B、E、または N の場合は常時

PM8、9 のみ

インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3568

0x86(134)15

155 uintRWES

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R:リード W:ライト E:EEPROM S:ユーザ設定

Page 46: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 43 • 第 6 章 設定ページ

設定ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対 アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ およびリード/

ライト

[Unit]

[Unit]リニア化(1)単位

アナログ入力 1 であるソース A の単位を設定します。

[nonE] 無し(61)[`Src] ソース(1539)[``rh] 相対湿度(1538)[`pro] プロセス(75)[PWr] パワー(73)[`r;tp] 相対温度(1541)[`A;tP] 絶対温度(1540)

ソース 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3616

0x86(134)1

0x29(41)

156 uintRWES

[`iP;1]

[ ip.1]リニア化(1)入力ポイント 1

出力 1 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 0.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3574

0x86(134)18

157 floatRWES

[`oP;1]

[ op.1]リニア化(1)出力ポイント 1

入力 1 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 0.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3594

0x86(134)1

0x12(18)

158 floatRWES

[`iP;2]

[ ip.2]リニア化(1)入力ポイント 2

出力 2 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 1.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3576

0x86(134)19

159 floatRWES

[`oP;2]

[ op.2]リニア化(1)出力ポイント 2

入力 2 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 1.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3597

0x86(134)1

0x13(19)

160 floatRWES

[`iP;3]

[ ip.3]リニア化(1)入力ポイント 3

出力 3 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 2.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3578

0x86(134)1

0xA(10)

161 floatRWES

[`oP;3]

[ op.3]リニア化(1)出力ポイント 3

入力 3 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 2.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3598

0x86(134)1

0x14(20)

162 floatRWES

[`iP;4]

[ ip.4]リニア化(1)入力ポイント 4

出力 4 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 3.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3581

0x86(134)1

0xB(11)

163 floatRWES

[`oP;4]

[ op.4]リニア化(1)出力ポイント 4

入力 4 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 3.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3600

0x86(134)1

0x15(21)

164 floatRWES

[`iP;5]

[ ip.5]リニア化(1)入力ポイント 5

出力 5 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 4.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3582

0x86(134)1

0xC(12)

165 floatRWES

[`oP;5]

[ op.5]リニア化(1)出力ポイント 5

入力 5 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 4.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3602

0x86(134)1

0x16(22)

166 floatRWES

[`iP;6]

[ ip.6]リニア化(1)入力ポイント 6

出力 6 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 5.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3584

0x86(134)1

0xD(13)

167 floatRWES

[`oP;6]

[ op.6]リニア化(1)出力ポイント 6

入力 6 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 5.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3604

0x86(134)1

0x17(23)

168 floatRWES

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R:リード W:ライト E:EEPROM S:ユーザ設定

Page 47: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 44 • 第 6 章 設定ページ

設定ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対 アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ およびリード/

ライト

[`iP;7]

[ ip.7]リニア化(1)入力ポイント 7

出力 7 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 6.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3586

0x86(134)1

0xE(14)

169 floatRWES

[`oP;7]

[ op.7]リニア化(1)出力ポイント 7

入力 7 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 6.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3606

0x86(134)1

0x18(24)

170 floatRWES

[`iP;8]

[ ip.8]リニア化(1)入力ポイント 8

出力 8 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 7.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3588

0x86(134)1

0xF(15)

171 floatRWES

[`oP;8]

[ op.8]リニア化(1)出力ポイント 8

入力 8 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 7.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3608

0x86(134)1

0x19(25)

172 floatRWES

[`iP;9]

[ ip.9]リニア化(1)入力ポイント 9

出力 9 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 8.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3590

0x86(134)1

0x10(16)

173 floatRWES

[`oP;9]

[ op.9]リニア化(1)出力ポイント 9

入力 9 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 8.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3610

0x86(134)1

0x1A(26)

174 floatRWES

[iP;10]

[ip.10]リニア化(1)入力ポイント 10

出力 10 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 9.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3592

0x86(134)1

0x11(17)

175 floatRWES

[oP;10]

[op.10]リニア化(1)出力ポイント 10

入力 10 にマッピングされる値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 9.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3612

0x86(134)1

0x1B(27)

176 floatRWES

[``Pu]* [`Set]

プロセス値

[``Fn]

[ Fn]プロセス値(1)機能

ソースに適用される機能を設定します。

[`oFF] オフ(62)[`alt] *高度に対する圧力(1649)

オフ 部 品 番 号の 4 桁目が C、R、J、B、E、または N の場合は常時

PM8、9 のみ

インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3320

0x7E(126)1

0x15(21)

123 uintRWES

[p;unt]

[P.unt]プロセス値(1)圧力単位

ソースに適用される単位を設定します。

[`psi] 重量ポンド毎平方インチ(1671)[pasc] パスカル(1674)[atm] 気圧(1675)[mbr] ミリバール(1672)[torr] トル(1673)

PSI 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3334

0x7E(126)1

0x1C(28)

- - - - uintRWES

[a;unt]

[A.unt]プロセス値(1)高度単位

ソースに適用される単位を設定します。

[`Hft] キロフィート(1677)[``ft] フィート(1676)

HFt 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3336

0x7E(126)1

0x1D(29)

- - - - uintRWES

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R:リード W:ライト E:EEPROM S:ユーザ設定

* 気圧高度計算は、国際標準大気 1976 に基づいています。

Page 48: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 45 • 第 6 章 設定ページ

設定ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対 アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ およびリード/

ライト

[`Fil]

[ FiL]プロセス値(1)フィルタ

このファンクションブロックの出力信号をフィルタリングにより平滑化します。フィルタ機能を増強するには、時間を増やします。

0.0 ~ 60.0 秒 0.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 3330

0x7E(126)1

0x1A(26)

- - - - floatRWES

[`dio]

[`Set]

デジタル入力/出力メニュー

[`dir]

[ dir]デジタル入力/出力(5 ~ 6) 方向

この機能を入力または出力として動作するように設定します。

[OtPt] 出力(68)[iCon] 入力ドライコンタクト(44)[``in] 入力電圧(193)

出力 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 21000 1120

次のインスタンス(マップ 1 とマップ 2)に対するオフセットは +30 です。

0x6A(106)5 ~ 6

1

82 uintRWES

[``Fn]

[ Fn]デジタル出力(5 ~ 6) アクション機能

この出力の駆動元を選択します。

[`oFF] オフ(62)[lim] リミット(126)[Ent;b] プロファイルイベント出

力 B(234)[Ent;A] プロファイルイベント出

力 A(233)[SoF;2] 特殊機能出力 2(1533)[SoF;1] 特殊機能出力 1(1532)[CooL] 冷却パワー、コントロー

ルループ(161)[heat] 加熱パワー、コントロー

ルループ(160)[ALM] アラーム(6)

オフ 方向が出力に設定されている場合  

インスタンス 1マップ 1 マップ 21008 1128

次のインスタンス(マップ 1 とマップ 2)に対するオフセットは +30 です。

0x6A(106)1 ~ 2

5

83 uintRWES

[``Fi]

[ Fi]デジタル出力(5 ~ 6) 機能インスタンス

上で選択した機能のインスタンスを設定します。

1 ~ 4 1 方向が出力に設定されている場合  

インスタンス 1マップ 1 マップ 21010 1130

次のインスタンス(マップ 1 とマップ 2)に対するオフセットは +30 です。

0x6A(106)5 ~ 6

6

84 uintRWES

[`o;Ct]

[ o.Ct]デジタル出力(5 ~ 6)コントロール

出力コントロールのタイプを設定します。このパラメータは PID コントロールでのみ使用されますが、いつでも設定できます。

[`Ftb] 固定時間ベース(34)[`utb] 変動時間ベース(103)

固定時間ベース

方向が出力に設定されている場合  

インスタンス 1マップ 1 マップ 21002 1122

次のインスタンス(マップ 1 とマップ 2)に対するオフセットは +30 です。

0x6A(106)5 ~ 6

2

85 uintRWES

[`o;tb]

[ o.tb]デジタル出力(5 ~ 6)時間ベース

固定時間ベースコントロールの時間ベースを設定します。

[0.1 は高速および双方向出力用、5.0 は低速出力用] ~ 60

- - - - コントロ ー ルが 固 定 時 間ベ ー ス に 設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21016 1124

次のインスタンス(マップ 1 とマップ 2)に対するオフセットは +30 です。

0x6A(106)5 ~ 6

3

86 floatRWES

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R:リード W:ライト E:EEPROM S:ユーザ設定

Page 49: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 46 • 第 6 章 設定ページ

設定ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対 アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ およびリード/

ライト

[`o;Lo]

[ o.Lo]デジタル出力(5 ~ 6)低パワースケール

パワー出力が絶対に下回ることがない値を指定して、この値から出力目盛が始まります。

0.0 ~ 100.0 0.0 方向が出力に設定されており、ソースが加 熱 ま た は冷 却 に 設 定されている場合  

インスタンス 1マップ 1 マップ 21016 1136

次のインスタンス(マップ 1 とマップ 2)に対するオフセットは +30 です。

0x6A(106)5 ~ 6

9

87 floatRWES

[`o;hi]

[ o.hi]デジタル出力(5 ~ 6)高パワースケール

パワー出力が絶対に上回ることがない値を指定して、この値で出力目盛が終わります。

0.0 ~ 100.0 100.0 方向が出力に設定されており、ソースが加 熱 ま た は冷 却 に 設 定されている場合  

インスタンス 1マップ 1 マップ 21018 1138

次のインスタンス(マップ 1 とマップ 2)に対するオフセットは +30 です。

0x6A(106)5 ~ 6

0xA(10)

88 floatRWES

[`leu]

[ LEv]デジタル入力(5 ~ 6)レベル

TRUE 状態と解釈されるアクションを選択します。

[high] 高(37)[LoW] 低(53)

高 方向が入力に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21320 1560

次のインスタンス(マップ 1 とマップ 2)に対するオフセットは +20 です。

0x6E(110)5 ~ 6

1

137 uintRW

[``Fn]

[ Fn]デジタル入力(5 ~ 6)アクション機能

デジタル入力 5 および/または 6 の TRUE 状態でトリガされる機能を選択します。

[none] 無し (61)[P;StS] プロファイル開始/停止、

トリガされるレベル(208)[ProF] プロファイルを開始番

号、トリガされるエッジ(196)[P;hoL] プロファイルを保留/再

開、トリガされるレベル(207)[P;diS] プロファイルを無効、ト

リガされるレベル(206)[`t;da] TRU-TUNE+®を無効、

トリガされるレベル(219)[`oFF] コントロール出力オフ、

トリガされるレベル(90)[MAn] 手動/自動モード、トリガ

されるレベル(54)[tUnE] チューン、トリガされる

エッジ(98)[idLE] アイドル設定ポイントを

有効、トリガされるレベル(107)[`F;AL] アラーム発生を強制、ト

リガされるレベル(218)[`AoF] コントロールループオ

フ、トリガされるレベル(220)[`SiL] アラームサイレンス、ト

リガされるレベル(108)[ALM] アラームリセット、トリガ

されるエッジ(6)[P;LoC] キーパッドをロック、トリ

ガされるレベル(217)[usr;r] ユーザ設定復元、トリガ

されるエッジ(227)[LMr] リミットをリセット、トリ

ガされるエッジ(82)

無し 方向が出力に設定されている場合  

インスタンス 1マップ 1 マップ 21324 1564

次のインスタンス(マップ 1 とマップ 2)に対するオフセットは +20 です。

0x6E(110)1 ~ 2

3

138 uintRWES

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R:リード W:ライト E:EEPROM S:ユーザ設定

Page 50: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 47 • 第 6 章 設定ページ

設定ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対 アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ およびリード/

ライト

[``Fi]

[ Fi]デジタル入力(5 ~ 6) 機能インスタンス

TRUE 状態でトリガされるデジタル入力を選択します。

0 ~ 4 0 方向が出力に設定されている場合  

インスタンス 1マップ 1 マップ 21326 1562

次のインスタンス(マップ 1 とマップ 2)に対するオフセットは +20 です。

0x6E(110)5 ~ 7

4

139 uintRWES

[LooP]

[`Set]

コントロールループメニュー

[`h;Ag]

[ h.Ag]コントロールループ(1)加熱アルゴリズム

加熱コントロールの方法を設定します。

[`oFF] オフ(62)[`Pid] PID(71)[on;of] オン-オフ(64)

PID 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 21884 2364

0x97(151)13

72 uintRWES

[`C;Ag]

[ C.Ag]コントロールループ(1)冷却アルゴリズム

冷却コントロールの方法を設定します。

[`oFF] オフ(62)[`Pid] PID(71)[on;of] オン-オフ(64)

オフ 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 21886 2366

0x97(151)14

73 uintRWES

[`C;Cr]

[ C.Cr]コントロールループ(1)冷却出力カーブ

システムの反応度を変更するための冷却出力曲線を選択します。

[`oFF] オフ(62)[`Cr;A] 非線形曲線 1(214)[`Cr;b] 非線形曲線 2(215)

オフ 冷却アルゴリズムが PID に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21888 2368

0x97(151)15

- - - - uintRWES

[t;tUn]

[t.tUn]コントロールループ(1)TRU-TUNE+™ を有効

TRU-TUNE+™ 適応チューニング機能を有効または無効にします。

[``no] いいえ(59)[`YES はい(106)

いいえ 冷 却または 加熱アルゴリズムが PID に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21910 2390

0x97(151)1

0x10(16)

- - - - uintRWES

[t;bnd]

[t.bnd]コントロールループ(1)TRU-TUNE+™ バンド

設 定 ポイントを 中 心 に TRU-TUNE+™ が有効範囲を設定します。コントローラが自動的に適応チューニングできない場合にのみ、この機能を使ってください。

0 ~ 100 0 冷 却 ア ル ゴリ ズ ム ま たは 加 熱 アルゴ リ ズ ム が PID に設定され 、T R U -TUNE+™ が有効な場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21912 2392

0x97(151)1

0x11(17)

- - - - uintRWES

[`t;gn]

[ t.gn]コントロールループ(1)TRU-TUNE+™ ゲイン

TRU-TUNE+™ 適応チューニング計算の反応性を選択します。応答する度合いを増やすと、オーバーシューティングが増えます。

1 ~ 6 3 冷 却 ア ル ゴリ ズ ム ま たは 加 熱 アルゴ リ ズ ム が PID に設定され 、T R U -TUNE+™ が有効な場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21914 2394

0x97(151)1

0x12(18)

- - - - uintRWES

[t;Agr]

[t.Agr]コントロールループ(1)自動チューニング積極度合

自動チューニング計算の積極度合いを選択します。

[Undr] アンダーダンプ(99)[Crit] クリティカルダンプ(21)[OuEr] オーバーダンプ(69)

クリティカル 冷 却または 加熱アルゴリズムが PID に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21916 2396

0x97(151)1

0x13(19)

- - - - uintRWES

[p;dl]

[ P.dL]コントロールループ(1)ペルティエ遅延

加熱モードから冷却モードに切り替えるときに遅延を発生させる値を設定します。

0.0 ~ 5.0 0.0 冷却アルゴリズムと加熱アルゴリズムがオンに設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - - - - -

- - - - - - - - floatRWES

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R:リード W:ライト E:EEPROM S:ユーザ設定

Page 51: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 48 • 第 6 章 設定ページ

設定ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対 アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ およびリード/

ライト

[`UFA]

[UFA]コントロールループ(1)ユーザ失敗アクション

ユーザがコントロールを手動モードに変更したときのコントローラ出力を選択します。

[`oFF] オフ、出力パワーを 0% に設定(62)

[bPLS] 円滑、75% 以下で安定している、または 0% の場合は同じ出力パワーを維持(14)

[MAn]手動固定、出力パワーを手動パワー設定に設定(33)

[USEr] ユーザ、ユーザが最後に入力したオープンループ設定ポイントに出力パワーを設定(100)

ユーザ 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22182 2662

0x6B(107)1

0xC(12)

- - - - uintRWES

[FAiL]

[FAiL] コントロールループ(1)入力エラー

入力エラーによってコントロールが手動モードに変更されたときのコントローラ出力を選択します。

[`oFF] オフ、出力パワーを 0% に設定(62)

[bPLS] 円滑、75% 以下で安定している、または 0% の場合は同じ出力パワーを維持(14)

[MAn]手動固定、出力パワーを手動パワー設定に設定(33)

[USEr] ユーザ、ユーザが最後に入力したオープンループ設定ポイントに出力パワーを設定(100)

ユーザ 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22184 2664

0x6B(107)1

0xD(13)

- - - - uintRWES

[MAn]

[MAn]コントロールループ(1)手動パワー

ユーザ失敗アクションが手動固定に設定され、入力エラー故障が発生したときに有効になる手動出力パワーレベルを設定します。

設定ポイントオープンループリミット低から設定ポイントオープンループリミット高まで (設定ページ)

0.0 入 力 エラー 失敗 が 手 動 固定に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 22180 2660

0x6B(107)1

0xB(11)

- - - - floatRWES

[`L;dE]

[ L.dE]コントロールループ(1)オープンループ検出有効

オープンループ検出失敗をオンにし、適切な応答に対してクローズドループ処理をモニタするようにします。

[``no] いいえ(59)[`YES はい(106)

いいえ 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 21922 2402

0x97(151)1

0x16(22)

74 uintRWES

[`L;dt]

[ L.dt]コントロールループ(1)オープンループ検出時間

オープンループエラーをトリガするにはオープンループ検出偏差値がこの期間に発生する必要があります。

0 ~ 3,600 秒 240 オープンル ープ検出有効が

「 は い 」に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21924 2404

0x97(151)1

0x17(23)

75 uintRWES

[`L;dd]

[ L.dd]コントロールループ(1)オープンループ検出偏差

オープンル ープ エラーをトリガするために必要な、設定ポイントからのプロセスの偏差値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,110.555 ~ 5,555.000°C

10.0°F または単位

6.0°C

オープンル ープ検出有効が

「 は い 」に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21926 2406

0x97(151)1

0x18(24)

76 floatRWES

[``rP] [ rP]

コントロールループ(1)ランピングアクション

何時コントローラの設定ポイントが、定義された最終設定ポイントにランピングするかを選択します。

`oFF] オフ(62)[`Str] 開始(88)[StPt] 設定ポイント変更 (1647)[both] 両方(13)

オフ 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22186 2666

0x6B(107)1

0xE(14)

56 uintRWES

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R:リード W:ライト E:EEPROM S:ユーザ設定

Page 52: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 49 • 第 6 章 設定ページ

設定ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対 アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ およびリード/

ライト

[`r;SC] [ r.SC]

コントロールループ(1)ランピングスケール

ランピングレートのスケールを選択します。

[hoUr] 時間(39)[Min] 分(57)

分 ランピングアクション が 開始、設定ポイント、またはそ の 両 方 に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 22188 2668

0x6B(107)1

0xF(15)

57 uintRWES

[`r;rt] [ r.rt]

コントロールループ(1)ランピングレート

設定ポイントランピングのレートを設定します。レートの時間単位をランピングスケールのパラメータで設定します。

0.0 ~ 9,999.000°F または単位0.0 ~ 5,555.000°C

1.0°F または単位

1.0°C

ランピングアクション が 開始、設定ポイント、またはそ の 両 方 に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 22192 2672

0x6B(107)1

0x11(17)

58 floatRWES

[`L;SP]

[ L.SP]コントロールループ(1)低設定ポイント

クローズドループ設定ポイント範囲の最低値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

-1,999°F または単位

-1,128°C

常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22164 2644

0x6B(107)1 ~ 2

3

52 floatRWES

[`h;SP]

[ h.SP]コントロールループ(1)高設定ポイント

クローズドループ設定ポイント範囲の最高値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

-1,999°F または単位

-1,128°C

常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22166 2646

0x6B(107)14

53 floatRWES

[SP;Lo]

[SP.Lo]コントロールループ(1)設定ポイントオープンリミット低オープンループ設定ポイント範囲の最低値を設定します。

-100 ~ 100% -100 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22168 2649

0x6B(107)15

54 floatRWES

[SP;hi]

[SP.hi]コントロールループ(1)設定ポイントオープンリミット高

オープンループ設定ポイント範囲の最高値を設定します。

-100 ~ 100% 100 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22170 2650

0x6B(107)16

55 floatRWES

[otpt]

[`Set]

出力メニュー

[``Fn]

[ Fn]デジタル出力(1 ~ 2) 機能

この出力の駆動元を選択します。

[`oFF] オフ(62)[Ent;b] プロファイルイベント出

力 B(234)[Ent;A] プロファイルイベント出

力 A(233)[Cool] 冷却(20)[heat] 加熱(36)[ALM] アラーム(6)

出力 1 – 加熱

出力 2 - アラーム

出力 3 - オフ

出力 4 - オフ

常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2 888 1008

次のインスタンス(マップ 1 とマップ 2)に対するオフセットは +30 です。

0x6A(106)1 ~ 2

5

83 uintRWES

[``Fi]

[ Fi]出力 (1 ~ 2) 機能インスタンス

上で選択した機能のインスタンスを設定します。

1 ~ 2 1 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2890 1010

次のインスタンス(マップ 1 とマップ 2)に対するオフセットは +30 です。

0x6A(106)1 ~ 2

6

84 uintRWES

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R:リード W:ライト E:EEPROM S:ユーザ設定

Page 53: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 50 • 第 6 章 設定ページ

設定ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対 アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ およびリード/

ライト

[`o;Ct]

[ o.Ct]出力 (1 ~ 2) コントロール

出力コントロールのタイプを設定します。このパラメータは PID コントロールでのみ使用されますが、いつでも設定できます。

[`Ftb] 固定時間ベース(34)[`utb] 変動時間ベース(103)

固定時間ベース

常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2882 1002

次のインスタンス(マップ 1 とマップ 2)に対するオフセットは +30 です。

0x6A(106)1 ~ 4

2

85 uintRWES

[`o;tb]

[ o.tb]出力 (1 ~ 2) 時間ベース

固定時間ベースコントロールの時間ベースを設定します。

0.1 ~ 60.0 秒 (ソリッドステートリレーまたは切替 dc)

5.0 ~ 60.0 秒 (メカニカルリレーまたはノーアーク電力制御)

0.1 秒 [SSR & sw dc]

20.0 秒 [mech, relay, no-arc]

コントロ ー ルが 固 定 時 間ベ ー ス に 設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2884 1004

次のインスタンス(マップ 1 とマップ 2)に対するオフセットは +30 です。

0x6A(106)1 ~ 2

3

86 floatRWES

[`o;Lo]

[ o.Lo]出力 (1 ~ 2) 低パワースケール

パワー出力が絶対に下回ることがない値を指定して、この値から出力目盛が始まります。

0.0 ~ 100.0% 0.0% ソースが PID 加 熱 ま た は冷 却 に 設 定さ れ て い る場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2896 1016

次のインスタンス(マップ 1 とマップ 2)に対するオフセットは +30 です。

0x6A(106)1 ~ 2

9

87 floatRWES

[`o;hi]

[ o.hi]出力 (1 ~ 2) 高パワースケール

パワー出力が絶対に上回ることがない値を指定して、この値で出力目盛が終わります。

0.0 ~ 100.0% 100.0% ソースが PID 加 熱 ま た は冷 却 に 設 定さ れ て い る場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2898 1018

次のインスタンス(マップ 1 とマップ 2)に対するオフセットは +30 です。

0x6A(106)1 ~ 2

0xA(10)

88 floatRWES

[`o;ty]

[ o.ty]出力(1 プロセス) タイプ

プロセスの出力がボルトまたはミリアンペアのどちらで処理されるかを選択します。

[uoLt] ボルト(104)[`MA] ミリアンペア(112)

ボルト 部品番号の桁 6 が「F」である場合は常時

インスタンス 1マップ 1 マップ 2720 840

0x76(118)11

95 uintRWES

[``Fn]

[ Fn]出力プロセス(1) 機能

この出力を駆動する機能のタイプを設定します。

[`oFF] オフ(62)[dupl] デュプレックス(212)[Cool] 冷却(20)[heat] 加熱(36)[rmt] 伝送(213)[Ent;b] プロファイルイベント出

力 B(234)[Ent;A] プロファイルイベント出

力 A(233)[ALM] アラーム(6)

オフ 部品番号の桁 6 が「F」である場合は常時

インスタンス 1マップ 1 マップ 2722 842

0x76(118)12

96 uintRWES

[`r;Sr]

[ r.Sr]出力(1 プロセス)伝送ソース

伝送される値を選択します。

[``Ai] アナログ入力(142)[StPt] 設定ポイント(85)[CUrr] 電流(22)

アナログ 入力

部品番号の桁 6 が「F」である場合は常時

インスタンス 1マップ 1 マップ 2724 844

0x76(118)13

97 uintRWES

[``Fi]

[ Fi]出力(1 プロセス) 機能インスタンス

上で選択した機能のインスタンスを設定します。

1 ~ 4 1 部品番号の桁 6 が「F」である場合は常時

インスタンス 1マップ 1 マップ 2726 846

0x76(118)14

98 uintRWES

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R:リード W:ライト E:EEPROM S:ユーザ設定

Page 54: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 51 • 第 6 章 設定ページ

設定ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対 アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ およびリード/

ライト

[`S;Lo]

[ S.Lo]出力(1 プロセス) スケール低

出力範囲の最低値を設定します。

-100.0 ~ 100.0 0.00 部品番号の桁 6 が「F」である場合は常時

インスタンス 1マップ 1 マップ 2736 856

0x76(118)19

99 floatRWES

[`S;hi]

[ S.hi]出力(1 プロセス) スケール高

出力範囲の最高値を設定します。

-100.0 ~ 100.0 10.00 部品番号の桁 6 が「F」である場合は常時

インスタンス 1マップ 1 マップ 2738 858

0x76(118)1

0xA(10)

100 floatRWES

[`r;Lo]

[ r.Lo]出力(1 プロセス) 範囲低

伝送値範囲の最低値をプロセス単位で設定します。伝送ソースがこの値であるとき、伝送出力はスケール低の値になります。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

0.0°F または単位

-18°C

部品番号の桁 6 が「F」である場合は常時

インスタンス 1マップ 1 マップ 2740 860

0x76(118)1

0xB(11)

101 floatRWES

[`r;hi]

[ r.hi]出力(1 プロセス) 範囲高

伝送値範囲の最高値をプロセス単位で設定します。伝送ソースがこの値であるとき、伝送出力はスケール高の値になります。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

9 ,999 .0°F また は 単位

5,537.0°C

部品番号の桁 6 が「F」である場合は常時

インスタンス 1マップ 1 マップ 2742 862

0x76(118)1

0xC(12)

102 floatRWES

[`o;CA]

[ o.CA]出力(1 プロセス) キャリブレーションオフセット

プロセス出力のオフセット値を設定します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,110.555 ~ 5,555.000°C

0.0°F または単位

0.0°C

部品番号の桁 6 が「F」である場合は常時

インスタンス 1マップ 1 マップ 2732 852

0x76(118)17

105 floatRWES

[Alm]

[`Set]

アラームメニュー

[`A;ty]

[ A.ty]アラーム (1 ~ 4) タイプ

アラームトリガで固定値であるか、設定ポイントを追跡するかどうかを選択します。

[`oFF] オフ(62)[PR;AL] プロセスアラーム(76)[dE;AL] 偏差アラーム(24)

オフ 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 21508 1908

次 の イン スタン ス (マップ 1 とマップ 2)に対するオフセットは +60 です。

0x6D(109)1 ~ 4

0xF(15)

20 uintRWES

[`Sr;A]

[ Sr.A]アラーム (1 ~ 4) ソース機能 A

このアラームをトリガするソースを選択します。

[``Ai] アナログ入力(142)[PWr] パワー、コントロール

ループ(73)[``Pu] プロセス値(241)[`Lnr] リニア化(238)[CUrr] 電流(22)

アラームタイプ が 偏差 アラ ーム ま た はプ ロ セ スに 設 定 され て い る場合

タイプがオフまた は 偏 差 には設定されていない場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21512 1912

次 の イン スタン ス (マップ 1 とマップ 2)に対するオフセットは +60 です。

0x6D(109)1 ~ 4

0x11(17)

21 uintRWES

[`is;A]

[ iS.A]アラーム (1 ~ 2) ソースインスタンス A

上で選択した機能のインスタンスを設定します。

1 または 2 1 タイプがオフに設定されていない場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21514 1914

インスタンス 2マップ 1 マップ 2 1564 1974

0x6D(109)1 ~ 2

0x12(18)

22 uintRWES

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R:リード W:ライト E:EEPROM S:ユーザ設定

Page 55: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 52 • 第 6 章 設定ページ

設定ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対 アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ およびリード/

ライト

[`A;hy]

[ A.hy]アラーム (1 ~ 4) ヒステリシス

アラームのヒステリシスを設定します。これにより、アラームが解除されるのに必要な、プロセス値の安全領域が指定されます。

0.001 ~ 9,999.000°F または単位

0.001 ~ 5,555.000°C

1.0°F または単位

1.0°C

タイプがオフに設定されていない場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21484 1884

次のインスタンスに対するオフセット(マップ 1 は +50、マップ 2 は +60 です)

0x6D(109)1 ~ 4

3

24 floatRWES

[`A;Lg]

[ A.Lg]アラーム (1 ~ 4) ロジック

アラーム状態の間の出力条件を選択します。

[`AL;C] アラームで閉じる(17)[`AL;o] アラームで開く(66)

アラームのとき閉じる

タイプがオフに設定されていない場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21488 1888

次のインスタンスに対するオフセット(マップ 1 は +50、マップ 2 は +60 です)

0x6D(109)1 ~ 4

5

25 uintRWES

[`A;Sd]

[ A.Sd]アラーム (1 ~ 4) サイド

このアラームがトリガされるサイド(単数または複数)を選択します。

[both] 両方(13)[high] 高(37)[LoW] 低(53)

両方 タイプがオフに設定されていない場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21486 1886

次のインスタンスに対するオフセット(マップ 1 は +50、マップ 2 は +60 です)

0x6D(109)1 ~ 4

4

26 uintRWES

[`A;LA]

[ A.LA]アラーム (1 ~ 4) ラッチング

アラームのラッチングをオン・オフに切替えます。ラッチングされたアラームは、ユーザがオフにしなければなりません。

[nLAt] ラッチング無し(60)[`LAt] ラッチング(49)

ラッチング無し

タイプがオフに設定されていない場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21492 1892

次のインスタンスに対するオフセット(マップ 1 は +50、マップ 2 は +60 です)

0x6D(109)1 ~ 4

7

27 uintRWES

[`A;bL]

[ A.bL]アラーム (1 ~ 4) ブロッキング

アラームがブロックされるタイミングを選択します。スタートアップ後や設定ポイント変更の後、プロセス値が通常の範囲になるまでアラームはブロックされます。

[`oFF] オフ(62)[`Str] 開始(88)[StPt] 設定ポイント(85)[both] 両方(13)

オフ タイプがオフに設定されていない場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21494 1894

次のインスタンスに対するオフセット(マップ 1 は +50、マップ 2 は +60 です)

0x6D(109)1 ~ 4

8

28 uintRWES

[`A;Si]

[ A.Si]アラーム (1 ~ 4) サイレンス

アラームサイレンスをオンにしてユーザがこのアラームを無効にできるようにします。

[`oFF] オフ(62)[``on] オン(63)

オフ タイプがオフに設定されていない場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21490 1890

次のインスタンスに対するオフセット(マップ 1 は +50、マップ 2 は +60 です)

0x6D(109)1 ~ 4

6

29 uintRWES

[A;dSP]

[A.dSP]アラーム (1 ~ 4) ディスプレイ

アラームがアクティブのときアラームメッセージを表示します。

[`oFF] オフ(62)[``on] オン(63)

オン タイプがオフに設定されていない場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21510 1910

次のインスタンスに対するオフセット(マップ 1 は +50、マップ 2 は +60 です)

0x6D(109)1 ~ 4

0x10(16)

30 uintRWES

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R:リード W:ライト E:EEPROM S:ユーザ設定

Page 56: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 53 • 第 6 章 設定ページ

設定ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対 アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ およびリード/

ライト

[`A;dL]

[ A.dL]アラーム (1 ~ 4) 遅延

プロセス値がアラーム設定ポイントを超えた後のアラーム遅延時間を設定します。

0 ~ 9,999 秒 0 タイプがオフに設定されていない場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 21520 1920

次のインスタンスに対するオフセット(マップ 1 は +50、マップ 2 は +60 です)

0x6D(109)1 ~ 4

0x15(21)

31 uintRWES

[`FUn]

[`Set]

機能キー

`leu]

[ LEv]機能キー(1 ~ 2)レベル

機能キーは低状態で常にパワーアップします。

機能キーを押すと選択されるアクションが切り替わります。

high] 高(37)[Low] 低(53)

高 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 21320 1560

インスタンス 2マップ 1 マップ 2 1340 1580

0x6E(110)1 ~ 2

1

137 uintRWES

[``Fn]

[ Fn]機能キー(1 ~ 2)デジタル入力機能

EZ キーをプログラムしてアクションをトリガします。

機能がレベル状態の変化またはエッジレベルの変化に応答する場合

[none] 無し(61)[P;StS] プロファイル開始/停止、

トリガされるレベル(208)[ProF] プロファイルを開始番

号、トリガされるエッジ(196)[P;hoL] プロファイルを保留/再

開、トリガされるレベル(207)[P;diS] プロファイルを無効、ト

リガされるレベル(206)

[`t;da] TRU-TUNE+® を無効、トリガされるレベル(219)

[`oFF] コントロール出力オフ、トリガされるレベル(90)

[MAn] 手動/自動モード、トリガされるレベル(54)

[tUnE] チューン、トリガされるエッジ(98)

[idLE] アイドル設定ポイントを有効、トリガされるレベル(107)

[`F;AL] アラーム発生を強制、トリガされるレベル(218)

[`AoF] コントロール出力およびコントロールループオフ、トリガされるレベル(220)

[`SiL] アラームサイレンス、トリガされるレベル(108)

[ALM] アラームリセット、トリガされるエッジ(6)

[P;LoC] キーパッドをロック、トリガされるレベル(217)

[usr;r] ユーザ設定復元、トリガされるエッジ(227)

無し 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 21324 1564

インスタンス 2マップ 1 マップ 2 1344 1584

0x6E(110)1 ~ 2

3

138 uintRWES

[``Fi]

[ Fi]機能キー(1 ~ 2)インスタンス

EZ キーが作用するインスタンスを選択します。インスタンスが 1 つしかない場合は、いずれを選択しても作用します。

0 ~ 4 0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 21326 1566

インスタンス 2マップ 1 マップ 2 1346 1586

0x96(110)1 ~ 2

4

139 uintRWES

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R:リード W:ライト E:EEPROM S:ユーザ設定

Page 57: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 54 • 第 6 章 設定ページ

設定ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対 アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ およびリード/

ライト

[gLbL]

[`Set]

グローバルメニュー

[`C_F]

[ C_F]グローバル 表示単位

温度に使用する単位を選択します。

[```F] °F(30)[```C] °C(15)

°F 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 21838 2308

0x67(106)1 5

110 uintRWES

[AC;LF]

[AC.LF]グローバルAC ライン周波数

適用される ac ライン電源に周波数を設定します。

[``50] 50 Hz(3)[``60] 60 Hz(4)

60 Hz 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2886 1006

0x6A(106)1 4

89 uintRWES

[R;typ] [R.tyP]

プロファイルランピングタイプ

[rate] レート(81)[``ti] 時間(143)

時間 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 4414

0x7A(122)1

26 (38)

- - - - uintRWE

[P;typ] [P.tyP]

プロファイルプロファイルタイプ

設定ポイントまたはプロセス値のどちらでプロファイルを開始するのかを設定します。

[StPt] 設定ポイント(85)[`Pro] プロセス(75)

設定ポイント

常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22534 4354

0x7A(122)18

- - - - uintRWE

[`GSE] [ gSE]

プロファイル保証されたソーク有効

プロファイルで保証されたソーキング偏差機能を有効にします。

[`oFF] オフ(62)[``on] オン(63)

オフ 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22530 4350

0x7A(122)16

- - - - uintRWE

[GSd1] [gSd1]

プロファイル 保証されたソーク偏差 1

すべてのプロファイル ステップタイプで使用される偏差バンドの値を設定します。ステップに進む前に、プロセス値がこの偏差バンド内に入らなければなりません。

0.0 ~ 9,999.000°F または単位0.0 ~ 5,555.000°C

10.0°F または単位

6.0°C

常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22532 4352

0x7A(122)17

- - - - floatRWE

[`Si;a]

[Si.a]プロファイルイベント入力ソースインスタンス A

WE1 のソースを設定します。

5 ~ 6 1 機 能 がコンプレ ッ サ に 設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 4390

0x7A(122)1

0x1A(26)

- - - - uintRWES

[`Si;B]

[Si.b]プロファイルイベント入力ソースインスタンス B

WE2 のソースを設定します。

5 ~ 6 1 機 能 がコンプレ ッ サ に 設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 4392

7A(122)1

0x1B(27)

- - - - uintRWES

[poti]

[Poti]グローバルメニュー停電時間

プロファイルを実行中に停電が発生した場合、プロファイルは入力された時 間 設 定 が 経 過していない、停電が復旧する前の中断した時点で再開します。

0 ~ 9999 秒 0 コントローラの部 品 番 号 の 4 桁目が「B」または「E」である場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 4484

7A(122)1

0x49(73)

- - - - uintRWE

[C;led]

[C.LEd]グローバルメニュー通信 LED アクション

選択した通信ポートに対して通信 LED をオンまたはオフにします。

[Con1] 通信ポート 2 (1189)[Con2] 通信ポート 1 (1190)[both] 通信ポート1、2 (13)[`off] オフ (62)

両方 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 21856 2326

0x6A(103)1

0x0E(14)

- - - - uintRWES

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R:リード W:ライト E:EEPROM S:ユーザ設定

Page 58: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 55 • 第 6 章 設定ページ

設定ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対 アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ およびリード/

ライト

[2one]

[Zone]グローバルメニューゾーン

選択に応じてゾーン LED をオンまたはオフにします。

[`off] オフ (62)[``on] オン (63)

オン 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 2350

0x6A(103)1

0x1A(26)

- - - - uintRWES

[Chan]

[Chan]グローバルメニューチャネル

選 択 に応じてチャネ ル LED をオンまたはオフにします。

[`off] オフ (62)[``on] オン (63)

オン 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 2352

0x6A(103)1

0x0B(27)

- - - - uintRWES

[d;prs]

[dPrS]グローバルメニューディスプレイペア

ディスプレイペアの数を定義します。

1 ~ 10 2 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 2354

0x6A(103)1

0x0C(28)

- - - - uintRWES

[`d;ti]

[ d.ti]グローバルメニュー表示時間

チャネル 1 と 2 を切り替える際の時間の遅延

0 ~ 60 0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 2356

0x6A(103)1

0x0D(29)

- - - - uintRWES

[USr;S]

[USr.S]グローバルメニューユーザ設定の保存

このコントローラのすべての設定を選択したセットに保存します。

[SEt1] ユーザ設定 1(101)[SEt2] ユーザ設定 2(102)[none] 無し(61)

無し 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 226 26

0x(101)1

0xE(14)

118 uintRWE

[USr;r]

[USr.r]グローバルメニューユーザ設定の復元

このコントローラの設定をすべて別の設定に置換えます。

[FCty] 工場(31)[none] 無し(61)[SEt1] ユーザ設定 1(101)[SEt2] ユーザ設定 2(102)

無し インスタンス 1マップ 1 マップ 224 24

0x65(101)1

0xD(13)

117 uintRWE

[CoM]

[`SEt]

通信メニュー

PCoL]

[PCoL]通信 1プロトコル

このコントローラのプロトコルをこのネットワークで使用中のプロトコルに設定します。

[`Std] 標準バス(1286)[Mod] Modbus RTU(1057)

Modbus 桁 8 が「1」であ る 場 合 は常時

インスタンス 1マップ 1 マップ 22492 2972

0x96(150)17

- - - - uintRWE

`Ad;S]

[ Ad.S]通信 1アドレス標準バス

このコントローラのネットワークアドレスを設定します。ネットワーク上の各デバイスに固有のアドレスが必要です。フロントパネルのゾーンディスプレイにはこの数字が表示されます。

1 ~ 16 1 プロトコルが標準 バ ス に 設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 22480 2960

0x96(150)11

- - - - uintRWE

[Ad;M]

[Ad.M]通信(1)アドレス Modbus

このコントローラのネットワークアドレスを設定します。ネットワーク上の各デバイスに固有のアドレスが必要です。

1 ~ 247 1 プ ロトコ ル が Modbus に設定されている場合  

インスタンス 1マップ 1 マップ 22482 2962

0x96(150)12

- - - - uintRWE

[bAUd]

[bAUd]通信(1)ボーレート Modbus

シリアルネットワークの速度に合うようにこのコントローラの通信速度を設定します。

9,600 (188)19,200 (189)38,400 (190)

9,600 プ ロトコ ル が Modbus に設定されている場合  

インスタンス 1マップ 1 マップ 22484 2964

0x96(150)13

- - - - uintRWE

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R:リード W:ライト E:EEPROM S:ユーザ設定

Page 59: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 56 • 第 6 章 設定ページ

設定ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対 アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ およびリード/

ライト

[`PAr]

[ PAr]通信パリティ Modbus(1)

シリアルネットワークのパリティに合うようにこのコントローラのパリティを設定します。

[none] 無し(61)[EuEn] 偶数(191)[`odd] 奇数

無し プ ロトコ ル が Modbus に設定されている場合  

インスタンス 1マップ 1 マップ 22486 2966

0x96(150)14

- - - - uintRWE

[M;hL]

[M.hL]通信(1)Modbus 語順

浮動小数点値の 2 つの 16 ビットの語の順序を選択します。

[Lohi] 低 - 高(1331)[hiLo] 高 - 低(1330)

低 - 高 プ ロトコ ル が Modbus に設定されている場合  

インスタンス 1マップ 1 マップ 22488 2968

0x96(150)15

- - - - uintRWE

[Map]

[Map]通信(1)データマップ

1 に設定した場合、コントロールは PM レガシーマッピングを使用します。2 に設定した場合、コントロールは新しい機能に合わせて新しいマッピングを使用します。

1 ~ 2 部品番号の桁 9 が 1 の 場 合 は 1 であり、そ れ 以 外は 2。

常時 - - - - - - - - - - - - - - - -

[`nU;S]

[ nV.S]通信(1)不揮発性保存

「 は い 」に 設 定 し た 場合、コントロールに書き込まれるすべての 値 は EEPROM に保存されます。

[`yes] はい(106)[``no] いいえ(59)

はい 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22494 2974

0x96(150)18

198 uintRWE

[rtC]* [`SEt]

リアルタイムクロックメニュー

[hoUr]

[hoUr]リアルタイムクロック時間

0 ~ 23 0 部品番号の 4 桁 目 が「 B 」または「E」であ る 場 合 は常時

インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 4004

88 (136)13

- - - - uintRW

[Min]

[Min]リアルタイムクロック分

0 ~ 59 0 部品番号の 4 桁 目 が「 B 」または「E」であ る 場 合 は常時

インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 4006

88 (136)14

- - - - uintRW

[dow]

[doW]リアルタイムクロック曜日

[`sun] 日曜日(1565)[mon] 月曜日(1559)[`tue] 火曜日(1560)[wed] 水曜日(1561) [thUr] 木曜日(1562)[`fri] 金曜日(1563)[`sat] 土曜日(1564)

日 部品番号の 4 桁 目 が「 B 」または「E」であ る 場 合 は常時

インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 4002

88 (136)12

- - - - uintRW

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

* PM4、PM8、PM9 モデルでのみ使用可能

R:リード W:ライト E:EEPROM S:ユーザ設定

Page 60: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM 統合コントローラ • 57 • 第 7 章 プロファイルページ

第 7 章: プロファイルページ7プロファイルページの移動注記: コントローラのオプションによっては、メニューやパラメータの中に表示されないものがあります。詳細は付録のモデル番号情報を参照してください。メニューにインスタンスが 1 つしかない場合、サブメニューは表示されません。

パラメータのプロファイル[``p1] ~ [``p4]

[prof] [```1] ~ [``10]

[``P1] [s;typ] ステップタイプ [t;SP1] ターゲット設定ポイントループ 1 [hoUr] 時間 [Min] 分 [`SEC] 秒 [RATE] レート [W;P1] プロセス待ち 1 [w;E1] イベント待ち 1

[WE;2] イベント待ち 2 [dow] 曜日 [``js] ジャンプステップ [``jC] ジャンプカウント [`EnD]終了タイプ [Ent1] イベント 1 [Ent2] イベント 2

プロファイルページでは、ランピングとソーキングのプロファイル情報を入力します。ホームページからプロファイルページに移動するには、下側のディスプレイに [ProF] が、上側のディスプレイにプロファイル番号が表示されるまで、前進キー ‰ を 3 秒間押します。別のプロファイルに変更するには、アップ ¿ または ダウン ¯ キーを押します。• 前進キー ‰ を押して、選択したプロファイルの最初の

ステップに移動します。• 別のステップに移動するには、アップ ¿ またはダウン

¯ キーを押します。• 選択したステップの設定値をすべて見るには、前進

キー ‰ を押して順番に移動します。• ステップの設定値を変更するには、アップ ¿ またはダ

ウン ¯ キーを押します。• いつでもインフィニティキー を押して、ステップ番

号選択に戻ることができます。• いつでもインフィニティキー を押して、プロファイル

番号選択に戻ることができます。• どこからでも、2 秒間インフィニティキー を押すと、

ホームページに戻ります。

注記: プロファイルページでプロファイルパラメータに加えられた変更は保存されると同時に、実行中のプロファイルにもただちに影響します。プロファイルステータスメニューのパラメータには現在実行中のプロファイルについて変更可能なものもありますが、操作に精通している人が注意して行う必要があります。プロファイルステータスメニューでパラメータを変更しても保存されているプロファイルは変更されませんが、実行中のプロファイルにはただちに影響します。

プロファイルを開始する方法プロファイルを定義したあと、次の手順でプロファイルを実行します。1. ホームページで、下側のディスプレイにプロファイル開

始 [P;St1] が表示されるまで前進キー ‰ を繰り返し押します。

2. アップ ¿ またはダウン キーを使って、実行するプロファイル内のファイルまたはステップ番号を選択します。

3. 前進キー ‰ を押します。これによりプロファイルアクション [P;AC1] が表示され、必要なアクションを選択できるようになります。

• [none] アクション無し• [ProF] 指定したプロファイル番号の最初のステップ

から (そのステップがあるなしにかかわらず) 実行を開始します 。

• [PAUS] 現在実行中のプロファイルを一時停止します。• [rESU] 前回一時停止したステップからプロファイル

を再開します。• [`End] プロファイルを終了します。• [StEP] 指定したステップ番号からプロファイルを実

行します。

注記: ル ープ 内 で 継 続 的 に 書 き 込 み を 行 わ な い でくだ さい。EEPROM に過度に書き込みを行うと、EEPROM の障害がに早期に発生します。EEPROM の定格書き込み回数は 1,000,000 回です。(EEPROM への書き込みを無効にするには、設定ページに進み、[Com] メニューに進みます。[`nU;s] プロンプトに進み、 [Com] 1、2、または両方に

「いいえ」を設定します)。

Page 61: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 58 • 第 7 章 プロファイルページ

プロファイルページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示され

る時期

Modbus 相対アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

データタイプ およびリード/

ライト

[``P1]

[prof]

プロファイルメニュー

[``p1]

[ P1] ~ [``p4]

[ P4]

ステップ編集または表示するステップを選択します。

1 ~ 10 [プロファイル 1]11 ~ 20 [プロファイル 2]21 ~ 30 [プロファイル 3]31 ~ 40 [プロファイル 4]

- - - - 常時 - - - - - - - - - - - -

[S;typ]

[S.typ]ステップタイプ

ステップのタイプを選択します。注記:プロファイルタイプを設定する場合、時間プロンプトが工場出荷時の設定(デフォルト)として表示されます。レートが必要な場合は、設定ページに移動し、ランピングタイプを変更できるグローバルメニューに移動します。

[UStP] 使用されないステップ(50)[`End] 終了(27)[``JL] ループジャンプ(116)[CloC] 時間待ち(1543)[W;bo] 両者待ち(210)[W;Pr] プロセス待ち(209)[`W;E] イベント待ち(144)[SoAH] ソーキング(87)[``ti] 時間(143)[rate] レート(81)

使 用され ない

常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 22570 4500

次のインスタンスに対するオフセット

(マップ 1 は +50、 マップ 2 は +100 です)

0x79(121)1 ~ 40

1

uintRWE

[t;SP1]

[t.SP1]ステップタイプ パラメータターゲット設定ポイント(ループ 1)

このステップの設定ポイントを選択します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128 ~ 5,537.000°C

0.0°F または単位

-18°C

ステップタイプが時間、レート、プロセス待ち、または両者待ちに設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 22572 4502

次のインスタンスに対するオフセット

(マップ 1 は +50、 マップ 2 は +100 です)

0x79(121)1 ~ 40

2

floatRWE

[hoUr]

[hoUr]ステップタイプ パラメータ時間

時間ステップの時(+分と秒)を選択します。

0 ~ 99 0 ステップタイプが時間またはソーキングに設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 22574 4504

次のインスタンスに対するオフセット

(マップ 1 は +50、 マップ 2 は +100 です)

0x79(121)1 ~ 40

3

uintRWE

[Min]

[Min]ステップタイプ パラメータ分

時間ステップの分(+時と秒)を選択します。

0 ~ 59 0 ステップタイプが時間またはソーキングに設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 22576 4506

次のインスタンスに対するオフセット

(マップ 1 は +50、 マップ 2 は +100 です)

0x79(121)1 ~ 40

4

uintRWE

[~SEC]

[ SEC]ステップタイプ パラメータ秒

時間ステップの秒(+時と分)を選択します。。

0 ~ 59 0 ステップタイプが時間またはソーキングに設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 22578 4508

次のインスタンスに対するオフセット

(マップ 1 は +50、 マップ 2 は +100 です)

0x79(121)1 ~ 40

5

uintRWE

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

R: リード W: ライト E: EEPROM S: ユーザ設定

Page 62: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 59 • 第 7 章 プロファイルページ

プロファイルページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示され

る時期

Modbus 相対アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

データタイプ およびリード/

ライト

W;P1]

[W.P1]ステップタイプ パラメータプロセス値待ちプロセス待ちで使用されるアナログ入力を選択します。

-1,999.000 ~ 9,999.000°F または単位

-1,128.000 ~ 5,537.000°C

0.0°F または単位

-18.0°C

ステップタイプがプロセス待ちに設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 22590 4520

次のインスタンスに対するオフセット

(マップ 1 は +50、 マップ 2 は +100 です)

0x79(121)1 ~ 40

0xB(11)

floatRWE

WE;1]

[WE.1] ステップタイプ パラメータイベント待ち(5-6)

このステップ中に適合する必要があるイベント状態を選択します。デジタル入力 5 でイベント 1 の状態を設定し、デジタル入力 6 でイベント 2 の状態を設定します。

[`oFF] オフ(62)[``on] オン(63)[nonE] 無し(61)

オフ ステップタイプがイベント待ちまたは両者待ちに設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 22586 4516

次のインスタンスに対するオフセット

(マップ 1 は +50、 マップ 2 は +100 です)

0x79(121)1 ~ 40

9

uintRWE

[WE;2]

[WE.2]ステップタイプ パラメータイベント待ち(5-6)

このステップ中に適合する必要があるイベント状態を選択します。デジタル入力 5 でイベント 1 の状態を設定し、デジタル入力 6 でイベント 2 の状態を設定します。

[`oFF] オフ(62)[``on] オン(63)[nonE] 無し(61)

オフ ステップタイプがイベント待ちまたは両者待ちに設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 22588 4518

次のインスタンスに対するオフセット

(マップ 1 は +50、 マップ 2 は +100 です)

0x79(121)1 ~ 40

0xA(10)

uintRWE

[dow]

[dow]ステップタイプ パラメータ曜日

[``ed] 毎日(1567)[`wd] 平日(1566)[`sun] 日曜日(1565)[mon] 月曜日(1559)[`tue] 火曜日(1560)[wed] 水曜日(1561) [thUr] 木曜日(1562)[`fri] 金曜日(1563)[`sat] 土曜日(1564)

日曜日 リアルタイムクロックが存在し、ステップタイプが時間待ちに設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 2- - - - 4580

次のインスタンスに対するオフセット マップ2 は +100 です)

0x79(121)1 ~ 40

0x29(41)

uintRWE

[~~JS]

[ JS]ステップタイプ パラメータジャンプステップ

ジャンプするターゲットステップを選択します。

1 ~ 40 0 ステップタイプがループジャンプに設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 22592 4522

次のインスタンスに対するオフセット

(マップ 1 は +50、 マップ 2 は +100 です)

0x79(121)1 ~ 40

0xC(12)

uintRWE

[~~JC]

[ JC]ステップタイプ パラメータジャンプカウント

ジャンプ数を設定します。0 の値は無限ループになります。ループは 4 レベルまでネストできます。

0 ~ 9,999 0 ステップタイプがループジャンプに設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 22594 4524

次のインスタンスに対するオフセット

(マップ 1 は +50、 マップ 2 は +100 です)

0x79(121)1 ~ 40

0xD(13)

uintRWE

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

R: リード W: ライト E: EEPROM S: ユーザ設定

Page 63: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 60 • 第 7 章 プロファイルページ

プロファイルページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示され

る時期

Modbus 相対アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

データタイプ およびリード/

ライト

[~End]

[ End]ステップタイプ パラメータ終了タイプこのプロファイルが終了したときのコントローラの動作を選択します。

[`oFF] コントロールモードをオフに設定(62)

[Hold] プロファイルの前回のクローズドループ設定ポイントを維持

(47)[USEr] ユーザ、前の設定ポイント

に戻る(100)

オフ ステップタイプが終了に設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 22596 4526

次のインスタンスに対するオフセット

(マップ 1 は +50、 マップ 2 は +100 です)

0x79(121)1 ~ 40

0xE(14)

uintRWE

Ent1]

[Ent1] ステップタイプ パラメータプロファイル出力(A)

このステップ中にエベント出力 1 または 2 のオン・オフを選択します。

[`oFF] オフ(62)[``on] オン(63)

オフ ステップタイプが時間、レート、ソーキング、イベント待ち、プロセス待ち、両者待ち、またはループジャンプに設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 22582 4512

次のインスタンスに対するオフセット

(マップ 1 は +50、 マップ 2 は +100 です)

0x79(121)1 ~ 40

7

uintRWE

[Ent2]

[Ent2]ステップタイプ パラメータプロファイルイベント出力(B)

このステップ中にエベント出力 1 または 2 のオン・オフを選択します。

[`oFF] オフ(62)[``on] オン(63)

オフ ステップタイプが時間、レート、ソーキング、イベント待ち、プロセス待ち、両者待ち、またはループジャンプに設定されている場合

インスタンス 1マップ 1 マップ 22584 4514

次のインスタンスに対するオフセット

(マップ 1 は +50、 マップ 2 は +100 です)

0x79(121)1 ~ 40

8

uintRWE

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

R: リード W: ライト E: EEPROM S: ユーザ設定

Page 64: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM 統合コントローラ • 61 • 第 8 章 工場ページ

ホームページから工場ページに移動するには、前進 ‰ とインフィニティ キーを 6 秒間押します。• 前進 ‰ キーを押してパラメータを順番に移動します。• パラメータの値を変更するには、アップ ¿ またはダウ

ン ¯ キーを押します。

• インフィニティキー を押すとホームページに戻ります。

第 8 章: 工場ページ工場ページの移動

注記: コントローラのオプションによっては、メニューやパラメータの中に表示されないものがあります。詳細は付録のモデル番号情報を参照してください。メニューにインスタンスが 1 つしかない場合、サブメニューは表示されません。

8

[CUSt]

[FCty] カスタム設定メニュー [```1] ~ [``20] [CUSt] カスタム設定 [`par] パラメータ [`iid] インスタンス ID

[`LoC]

[FCty] セキュリティ設定メニュー [`LoC] セキュリティ設定 [LoC;o] オペレーションページ [LoC;P] プロファイルページ [pas;e] パスワードを有効 [RloC] リードロック [SLoC] 書き込みセキュリティ [loC;l] ロックアクセスレベル [roll] ローリングパスワード [pas;u] ユーザパスワード [pas;a] 管理者パスワード

[ULoC]

[FCty] セキュリティ設定メニュー [Code] パブリックキー [Pass] パスワード

[diAg]

[FCty] 診断メニュー [diAg] 診断 [``Pn] 部品番号 [`rEu] ソフトウェア改訂 [S;bld] ソフトウェアビルド番号 [``Sn] シリアル番号 [dAtE] 製造年月日

[`CAL]

[FCty] キャリブレーションメニュー [```1] ~ [```2] [`Cal] キャリブレーション [`Mu] 電気計測 [ELi;o] 電気入力オフセット [ELi;S] 電気入力スロープ [ELo;o] 電気出力オフセット [ELi;s] 電気出力スロープ

Page 65: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 62 • 第 8 章 工場ページ

工場ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ および

リード/ライト

[Cust]

[fcty]

カスタムメニュー

[`par]

[ Par]カスタムメニュー パラメータ 1 ~ 20ホームページで表示されるパラメータを選択します。

パラメータ 1 の値は、ホームページの上側ディスプレイに表示されます。 ホームページのアップ キーとダウンキーで変更することはできません。

パラメータ 2 の値は、ホームページの下側ディスプレイに表示されます。書き込み可能なパラメータはホームページのアップキーとダウンキーで変更できます。

前進キー ‰ を使用してその他のホームページパラメータ間をスクロールします。

[nonE] 無し[gSd1] 保証されたソーク偏差

1 の値[P;ACr] プロファイルアクション

リクエスト[P;Str] プロファイルを開始[idLE] アイドル設定ポイント[t;tUn] TRU-TUNE+® 有効[`r;rt] ランピングレート[`C;hy] 冷却ヒステリシス[`C;Pb] 冷却比例バンド[`h;hy] 加熱ヒステリシス[`h;Pb] 加熱比例バンド[``db] デッドバンド[``td] 時間派生値[``ti] 時間積分値[`C;Pr] 冷却パワー[`h;Pr] 加熱パワー[`C;M] ユーザコントロール モ

ード[`AUt] 自動チューニング[``op] オープンループ設定ポ

イント[AC;SP] アクティブ設定ポイント[AC;pu] アクティブプロセス値[StPt] 設定ポイントCUSt] カスタムメニュー[`A;hy] アラームヒステリシス[`A;hi] アラームの高設定ポイ

ント[`A;Lo] アラームの低設定ポイ

ント[USr;r] ユーザ設定の復元[`C_F] ディスプレイ単位[`i;CA] 入力キャリブレーション

オフセット[`Pro] プロセス

参照先: ホームページ

常時 - - - - - - - - - - - - - - - -

[`iid] [ iid]

カスタム設定(1 ~ 20)インスタンス ID選択されるパラメータのインスタンスを選択します。

1 ~ 4 - - - - 対応するクラスメン バ の 有効なインスタンスが 1 つの み の 場 合は非アクティブ、そうでない場合はアクティブ

- - - - - - - - - - - - - - - -

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

メニューにインスタンスが 1 つしかない場合、サブメニューは表示されません。

R: リード W: ライト E: EEPROM S: ユーザ設定

Page 66: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 63 • 第 8 章 工場ページ

工場ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ および

リード/ライト

[`LOC]

[FCty]

セキュリティ設定メニュー

[LoC;o]

[LoC.o]セキュリティ設定オペレーションページ

オペレーションページのセキュリティレベルを変更します。

1 ~ 3 2 常時 - - - - - - - - - - - - - - - -

[LoC;P]

[LoC.P]セキュリティ設定プロファイルページ

プロファイルページのセキュリティレベルを変更します。

1 ~ 3 3 常時 - - - - - - - - - - - - - - - -

[pas;e]

[LoC.P]セキュリティ設定パスワードを有効

セキュリティ機能をオンまたはオフにします。

[`off] オフ[``on] オン

オフ 常時 - - - - - - - - - - - - - - - -

[rLoC]

[rLoC]セキュリティ設定リードロック

読み取りセキュリティのクリアランスレベルを設定します。ユーザは選択されたレベルとそれ以下のすべてのレベルにアクセスすることができます。

ロックアウトセキュリティの設定レベルが読み取りロックアウトセキュリティよりも高い場合、読み取りロックアウトセキュリティのレベルが優先されます。

1 ~ 5 5 常時 - - - - - - - - - - - - - - - -

[SLoC]

[SLoC]セキュリティ設定書き込みセキュリティ

書き込みセキュリティのクリアランスレベルを設定します。ユーザは選択され たレ ベ ルとそれ 以下のすべてのレベルにアクセスすることができます。

ロックアウトセキュリティの設定レベルが読み取りロックアウトセキュリティよりも高い場合、読み取りロックアウトセキュリティのレベルが優先されます。

0 ~ 5 5 常時 - - - - - - - - - - - - - - - -

[loC;l]

[LoC.L]セキュリティ設定ロックアクセスレベル

セキュリティが有効な場合にユーザレベルメニューの表示/非表示を決定します。「パスワードセキュリティ」の「機能」セクションを参照してください。

1 ~ 5 5 常時 - - - - - - - - - - - - - - - -

[roll]

[roLL]セキュリティ設定ローリングパスワード

電源のオンオフを切り替えると新しいパブリックキーが表示されます。

[`off] オフ[``on] オン

オフ 常時 - - - - - - - - - - - - - - - -

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

メニューにインスタンスが 1 つしかない場合、サブメニューは表示されません。

R: リード W: ライト E: EEPROM S: ユーザ設定

Page 67: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 64 • 第 8 章 工場ページ

工場ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ および

リード/ライト

[pas;u]

[PAS.u]セキュリティ設定ユーザパスワード

ロックアクセスレベル設定で利用可能なメニューにアクセスするために使用されます。

10 ~ 999 63 常時 - - - - - - - - - - - - - - - -

[pas;a]

[PAS.A]セキュリティ設定管理者パスワード

すべてのメニューにアクセスするために使用されます。

10 ~ 999 156 常時 - - - - - - - - - - - - - - - -

[ULoC]

[FCty]

セキュリティ設定メニュー

[Code]

[CodE]セキュリティ設定パブリックキー

ローリングパスワードをオンにした場合、電源のオンオフを切り替えるときに乱数を生成します。ローリングパスワードをオフにした場合、決まった数字が表示されます。

顧客固有 0 常時 - - - - - - - - - - - - - - - -

[pass]

[PASS]セキュリティ設定パスワード

「パスワードセキュリティ」の「機能」セクションで表示される計算により返された数字

-1999 ~ 9999 0 常時 - - - - - - - - - - - - - - - -

[diag]

[fcty]

診断メニュー

[``Pn]

[ Pn]診断メニュー部品番号

このコントローラの部品番号を表示します。

15 文字 - - - - インスタンス 1 のみ

- - - - 0x65(101)19

115 stringRWE

[`rEu]

[ rEu]診断メニューソフトウェア改訂

このコントローラのファームウェアの改訂番号を表示します。

1 ~ 10 - - - - 常時 - - - - 0x65(101)1

0x11(17)

116 stringR

[S;bLd]

[S.bLd]診断メニューソフトウェアビルド番号

ファームウェアのビルド番号を表示します。

0 ~ 2,147,483,647 - - - - 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 28 8

0x65(101)15

- - - - dintR

[``Sn]

[ Sn]診断メニューシリアル番号

シリアル番号を表示します。

0 ~ 2,147,483,647 - - - - - - - - - - - - 0x65(101)1

0x20(32)

- - - - stringRWE

[dAtE]

[dAtE]診断メニュー製造年月日

日付コードを表示します。

0 ~ 2,147,483,647 - - - - - - - - インスタンス 1マップ 1 マップ 214 14

0x65(101)18

- - - - dintRWE

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

メニューにインスタンスが 1 つしかない場合、サブメニューは表示されません。

R: リード W: ライト E: EEPROM S: ユーザ設定

Page 68: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 65 • 第 8 章 工場ページ

工場ページ

表示 パラメータ名説明 範囲 デフォルト

パラメータがメニューに表示さ

れる時期

Modbus 相対アドレス

CIPクラス

インスタンス属性

hex(dec)

Profibus インデックス

データタイプ および

リード/ライト

[`CAL]

[FCty]

キャリブレーションメニュー

[`Mu]

[ Mv]キャリブレーションメニュー

(1 ~ 2)電気計測

この入力の生の電気計測値をセンサタイプ(設定ページ、アナログ入力メニュー)の設定に対応する単位で読み取ります。

-3.4e38 ~ 3.4e38 - - - - 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2400 400

インスタンス 2マップ 1 マップ 2 480 490

0x68(104)1 ~ 2

0x15(21)

- - - - floatR

[ELi;o]

[ELi.o]キャリブレーションメニュー

(1 ~ 2)電気入力オフセット

この 値を 変 更して入 力範囲の下限値を補正します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 0.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2378 378

インスタンス 2マップ 1 マップ 2 458 468

0x68(104)1 ~ 2

0xA(10)

- - - - floatRWES

[ELi;S]

[ELi.S]キャリブレーションメニュー

(1 ~ 2)電気入力スロープ

この値を調整して、入力値のスロープを補正します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 1.0 常時 インスタンス 1マップ 1 マップ 2380 380

インスタンス 2マップ 1 マップ 2 460 470

0x68(104)1 ~ 2

0xB(11)

- - - - floatRWES

[ELo;o]

[ELo.o]キャリブレーションメニュー (1 または 3)電気出力オフセット

この 値を 変 更して出 力範囲の下限値を補正します。

メニュー 2 で出力 3 を補正します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 0.0 コントローラのプ ロ セ ス 出力が 1 または 3

- - - - - - - - - - - - - - - -

[ELo;S]

[ELo.S]キャリブレーションメニュー (1 または 3)電気出力スロープ

この値を調整して、出力値のスロープを補正します。

メニュー 2 で出力 3 を補正します。

-1,999.000 ~ 9,999.000 1.0 コントローラのプ ロ セ ス 出力が 1 または 3

- - - - - - - - - - - - - - - -

注記: 4 文字で表示できるように四捨五入される値もあります。完全な値は別のインターフェイスで読み取ることができます。

メニューにインスタンスが 1 つしかない場合、サブメニューは表示されません。

R: リード W: ライト E: EEPROM S: ユーザ設定

Page 69: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 66 • 第 9 章 機能

9 第 9 章: 機能ユーザ設定の保存と復元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67ホームページをプログラムする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67PID パラメータのチューニング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67手動チューニング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68TRU‑TUNE+®.で自動チューニング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

入力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69キャリブレーションオフセット. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69キャリブレーション. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69フィルタ時間定数. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70センサ選択. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70設定ポイント下限と上限. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70スケール高とスケール低.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70範囲高と.範囲低. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

出力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70デュプレックス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70ノーアークリレー. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71プロセス値または設定ポイントの伝送. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71冷却出力カーブ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

コントロールの方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72出力設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72自動(クローズドループ)と手動(オープンループ)コントロール. . . 72オン‑オフコントロール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72比例コントロール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73比例.+.積分(PI)コントロール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73比例.+.積分.+.派生(PID)コントロール. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73デッドバンド. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74変動時間ベース. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74単一設定ポイントランピング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

アラーム . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75プロセスおよび偏差アラーム. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75アラーム設定ポイント. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75アラームヒステリシス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75アラームラッチング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76アラームサイレンス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76アラームブロッキング. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

EZ キーのプログラミング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76ロックアウトを使ったページとメニューの非表示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77パスワードセキュリティの使用.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Page 70: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 67 • 第 9 章 機能

ユーザ設定の保存と復元将来参照するためにセットアップおよび操作パラメータを記録しておくことは、非常に重要です。意図せずにこれらを変更してしまった場合、コントローラを正しい設定にプログラムして、機器を稼動可能な状態に戻す必要があります。

コントローラをプログラムして正常なオペレーションを確認したら、ユーザ設定の保存 [USr ;S](工場ページ、診断メニュー)を使用して、メモリの特別なセクションの 2 つのファイルのいずれかに設定を保存します。コントローラの設定が変更されて保存した値にコントロールを戻す場合は、ユーザ設定の復元 [USr;r](工場ページ、診断メニュー)を使用して、保存している設定の 1 つを呼び戻します。

デジタル入力や機能キーも、パラメータを復元するように設定できます。

注記:コントローラにプログラムされている設定がすべて正しいことを確認してから、上記の手順を実行してください。設定を保存すると、過去に保存された設定のコレクションはすべて上書きされます。必ず、すべてのコントローラ設定を文書化してください。

ホームページをプログラムするWatlow の特許によるユーザ定義のメニューシステムで、オペレーションの効率が向上します。ユーザ定義のホーム ページから、もっとも頻繁に使われるパラメータ値にショートカットして、モニタまたは変更することができます。

総数 20 のアクティブパラメータで自分用のホーム ページを構成することができます。通常は設定ページかオペレーションページに置かれているパラメータをホーム ページに入れると、どちらのページからでもアクセスできます。ホームページでパラメータを変更すると、元のページでも自動的に変更されます。元のページでパラメータを変更すると、ホームページでも自動的に変更されます。

ホームページには自動的にデフォルトのパラメータが表示されます。

ホームページにあるデフォルトパラメータのリストは、カスタムメニュー [CUSt](工場ページ)で変更することができます。

PID パラメータのチューニング自動チューニングEZ-ZONE PM で自動チューニングを実行すると、設定ポイントがチューニング設定ポイントを計算するために使われます。

たとえば、現在の設定ポイントが 200° で、 自動チューニング設定ポイント [A;tSP](オペレーションページ、ループメニュー) が 90 パーセントに設定されている場合、自動チューニング機能は 180° で動作します。従来の Watlow Winona コントローラでも自動チューニングは同じ動作です。また、従来のコントローラでは現在の設定ポイントを変更すると自動チューニングが再スタートしてしまいますが、EZ-ZONE PM では、自動チューニングがスタートした後で設定ポイントを変更しても影響がありません。

EZ-ZONE PM 製品の新しい特徴は、コントロールが自動チューニング中でも設定ポイントを変更できることです。これはプロファイルやランピングを実行しているときでも同じです。自動チューニングが最初にスタートした時点では現在の設定ポイントが使われ、チューニングプロセスが完了するまでは設定ポイントへのすべての変更は無視されます。プロセスが完了すると、コントローラは新しい設定ポイントで動作するようになります。

このため、自動チューニングを開始する前に設定ポイントを入力することをお勧めします。

自動チューニングでは、システムの応答に基づいて最適の加熱または冷却(あるいはその両方)用の PID パラメータ設定が計算されます。TUNE-TUNE+® が有効であるかどうかにかかわらず、自動チューニングを有効にすることができます。自動チューニングによって生成された PID 設定は、自動チューニング機能が再び実行される、PID 値が手動で変更される、または TRU-TUNE+® が有効になるまで使われます。

自動チューニングを開始するには、自動チューニングリクエスト [`AUt](オペレーションページ、ループメニュー)を [`YES] に設定します。プロファイルが進行しているときには自動チューニングを実施しないでください。60 分たっても自動チューニングが完了しない場合、自動チューニングは時間切れになり元の設定値が有効になります。

自動チューニングの演算中、下側のディスプレイには [tUnE] と設定ポイントとが交互に点滅します。自動チューニングプロセスが完了するまで、温度が 5 回自動チューニング設定ポイントを横切らなければなりません。完了したら、新規のパラメータを使い通常の設定ポイントでコント ロールされます。

自動チューニング設定ポイントで、チューニングの設定ポイントを選択します。自動チューニング設定ポイントは、クローズドループ設定ポイントのパーセントで表されます。

チューニング処理の程度を調整するには、自動チューニングの積極度合 [T;Agr](設定ページ、ループメニュー)を使用します。迅速にプロセス値を設定ポイントに持ってくるには、アンダーダンプ [Undr] を選択します。プロセス値を最小のオーバーシュートで設定ポイントに到達させるには、オーバーダンプ [ouer] を選択します。迅速な応答と最小のオーバーシュートの間でバランスをとるには、クリティカルダンプ [Crit] を選択します。

時間

温度

自動チューニング開始プロセス設定ポイント

自動チューニング設定ポイント(プロファイル設定ポイントの 90 パーセント)

自動チューニング完了

Page 71: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 68 • 第 9 章 機能

手動チューニングアプリケーションによっては、自動チューニングで希望するプロセス特性の PID パラメータが得られない場合があります。この場合は、コントローラを手動でチューニングしてください。1. コントローラに電源を入れ、使用するプロセスで通常使

われる設定ポイントを確定します。2. オペレーションメニューのループメニューに進み、加

熱比例バンド [`h;Pb] および/または冷却比例バンド [ C;Pb] を 5 に設定します。時間積分値 [ `ti] を 0 に設定します。時間派生値 [ `td] を 0 に設定します。

3. システムが安定すると、プロセス値を観察してください。不安定な場合は、安定するまで加熱比例バンドまたは冷却比例バンドの値を 3 ~ 5°ずつ増やしていきます。値を増やすごとにシステムが安定するまで待ちます。

4. プロセスが安定したら、加熱パワー [`h;Pr] または 冷却パワー [`C;Pr] (オペレーションページ、モニタメニュー)を観察してください。±2% の間で安定する必要があります。この時点でプロセス温度も安定しているはずです。しかし設定ポイントには到達していません。設定ポイントと実際のプロセス値の間の相違は積分で消去することができます。

5. 積分の値を 6,000 で開始して、プロセス温度が設定ポイントに到達するまで 10 分待ちます。設定ポイントに到達しない場合は、積分値を半分に減らしてまた 10 分待ちます。プロセス値が設定ポイントと同じになるまで、10 分ごとに積分値を半分ずつ減らし続けます。プロセスが不安定になる場合は、積分値が小さすぎるので、プロセスが安定するまで値を増やします。

6. 派生値を 0.1 に増やします。次に設定ポイントを 11°C ~ 17°C だけ増やします。システムが設定ポイントに近づくのを観察します。プロセス値が設定ポイントをオーバーシュートする場合は、派生値を 0.2 に増やします。設定ポイントを 11°C ~ 17°C だけ増やして新規の設定ポイントに近づくのを観察します。派生値を増やし過ぎると、設定ポイントへの接近が非常に遅くなります。 オーバーシュートやスローダウンせずにシステムが新規の設定ポイントに上昇するまで、何回も繰り返してください。

自動チューニングと PID コントロールの詳細は、この章の関連機能を参照してください。

TRU-TUNE+® で自動チューニングTRU-TUNE+® 適応アルゴリズムを使うとコントローラの PID 値が最適化され、ダイナミックなプロセスの制御が改善されます。TRU-TUNE+® はプロセス変数をモニタし、設定ポイントと負荷の変更中にプロセスが設定ポイントに維持されるように、コントロールパラメータを自動的に調整します。コントローラが適応コントロールモードのとき、出力信号の調整によりコントロールパラメータが自動的に調整されて、時間の経過と共に応答性と安定性が最適化されます。TRU-TUNE+® 機能はオン-オフ制御には使えません。

ループをチューニングする場合、初期コントロール設定値を確立してから、適応モードで設定値の微調整を続けるのがもっとも迅速でかつ好ましい方法です。

コントローラのコントロールモードをチューニングに設定して、この 2 段階プロセスによるチューニングを開始します。(この章の自動チューニングを参照。)この予想チューニングにより、PID パラメータのおおまかな初期設定値を決めます。それから、ループが自動的に適応モードに切り替わり、PID パラメータの微調整を行います。

プロセス変数が適切な期間中(早いプロセスでは約 30 分で遅いプロセスでは約 2 時間)設定ポイントに保持され、これ以上の PID パラメータのチューニングが不要になれば、TRU-TUNE+® をオフにしてもかまいません。しかし、コントローラを適応モードのままにしておくことにより、ロード変更に対応して自動的に調整され、完全に線形にならないプロセスでは種々の設定ポイントのコントロール特性の変動に対して補正機能が働きます。

一旦 PID パラメータが TRU-TUNE+® 適応アルゴリズムにより設定されたら、プロセスがなんらかの理由でシャットダウンしていても、適応コントロールモードで再ス タートすることができます。

TRU-TUNE+® のオンとオフは、TRU-TUNE+® を有効 [t;tUn](設定ページのループメニュー)で切り替えます。

設定ポイント上下で適応チューニングが有効な範囲 を設定するには、 TRU-TUNE+® バンド [t;bnd](設定ページ、ループメニュー)を使用します。まれに TRU-TUNE+® バンドを自動(0)に設定してもコントローラが設定ポイントで安定しないことがあり、その場合にのみこのパラメータを調整してください。非常に早いプロセスで発生する可能性があります。この場合は TRU-TUNE+™ バンドを大きな値 (例:100) に設定します。

適 応チューニング 計 算 の応 答 度 合を 調 整 するには、TRU-TUNE+® ゲイン [`t;gn](設定ページ、ループメニュー)を使用します。6 つの設定値の範囲は、もっとも積極的な応答でもっともオーバシュートの可能性が一番高い(最高のゲイン)1 から、もっとも積極的でない応答で オーバシュートの可能性が一番低い(最低のゲイン)6 までです。熱電対からのフィードバックを受け、適度の応答性とオーバシュート性を内蔵するループには、デフォルトの設定値 3 を推奨します。

チューニングの前に自動チューニングの前に、コントローラのハードウェアを正しくインストールし、次の基本構成パラメータを設定しなければなりません。• センサタイプ [`SEn](設定ページ、アナログ入力メニ

ュー)および必要な場合スケーリング• 機能 [``Fn](設定ページ、出力メニュー)および必要

な場合スケーリング

ループを自動チューニングする方法1. 必要な設定ポイントを入力するか、複数の設定ポイン

トに対するチューニングには、予想される範囲の真ん中の値を入力します。

2. TRU-TUNE+® を有効にします。3. 自動チューニングを開始します。(この章の自動チュー

ニングを参照。)

Page 72: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 69 • 第 9 章 機能

自動チューニングが完了したら、PID パラメータにより良好なコントロールが得られます。ループが適応制御モードの状態にある間は、TRU-TUNE+® はプロセスに最適な PID 制御でチューニングを続けます。

ç警告!自動チューニング中は、コントローラにより出力が 100 パーセントに設定され、設定ポイントに向けてプロセス変数が駆動します。システムの安全なオペレーティングリミット内に入るように、設定ポイントと加熱・冷却パワーリミットの値を入力してください。

入力キャリブレーションオフセットキャリブレーションオフセットによって、デバイスは不正確なセンサ、リード線抵抗、その他入力値に影響を与える要素を補正することができます。プラスのオフセットは入力値を増やし、マイナスのオフセットは入力値を減らします。

入力オフセット値は、キャリブレーションオフセット キャリブレーションオフセット [`i;CA](オペレーションページ、アナログ入力メニュー)で表示または変更することができます。

時間

温度

センサの温度 読取値

実際のプロセス温度

マイナスのキャリブレーションオフセットは、センサの読取値と実際の温度の差異を補正します。

キャリブレーションアナログ入力をキャリブレートするためには、アプリケーションで利用される可能性が高い範囲の両極端に近い上下の電気信号または抵抗ロードを適用する必要があります。下の推奨値を参照してください。

センサタイプ 低ソース 高ソース

熱電対 0.000 mV 50.000 mV

ミリボルト 0.000 mV 50.000 mV

ボルト 0.000V 10.000V

ミリアンペア 0.000 mA 20.000 mA

100 Ω RTD 50.00 Ω 350.00 Ω

1,000 Ω RTD 500.00 Ω 3,500.00 Ω

サーミスタ 5K 50.00 Ω 5000.00 Ω

サーミスタ 10K 50.00 Ω 10000.00 Ω

サーミスタ 20K 50.00 Ω 20000.00 Ω

サーミスタ 40K 50.00 Ω 40000.00 Ω

熱電対またはプロセス入力の場合は、次の手順に従います。1. キャリブレートしている入力に、低ソース信号を適用し

ます。信号を計測して、正確であるのを確認します。2. この入力の電気計測 電気計測 [`Mu](工場ページ、

キャリブレーションメニュー)の値を読み取ります。3. 低ソース信号の値から読み取った値を差し引いて、オフ

セットの値を計算します。4. この入力の電気入力オフセット [ELi;o](工場ページ、

キャリブレーションメニュー)を計算したオフセット値に設定します。

5. 電気計測が信号値と一致するようになったかどうかチェックします。一致しない場合は、再び電気入力オフセットを調整します。

6. 入力に高ソース信号を適用します。信号を計測して、正確であるのを確認します。

7. この入力の電気計測値を読み取ります。8. 読み取った値を低ソース信号で割って、ゲイン値を計算

します。9. この入力の電気入力スロープ [ELi;S](工場ページ、キ

ャリブレーションメニュー)を計算したゲイン値に設定します。

10. 電気計測が信号値と一致するようになったかどうかチェックします。一致しない場合は、再び電気入力スロープを調整します。

工場キャリブレーションに復元するには、電気入力オフ セットを 0、電気入力スロープを 1 に設定します。

RTD 入力の場合は、次の手順に従います。1. 低ソース抵抗を計測して、正確であるのを確認します。

キャリブレートしている入力に、低ソース抵抗を接続します。

2. この入力の電気計測 電気計測 [`Mu](工場ページ、キャリブレーションメニュー)の値を読み取ります。

3. 低ソース抵抗の値から読み取った値を差し引いて、オフセット値を計算します。

4. この入力の電気入力オフセット [ELi;o](工場ページ、キャリブレーションメニュー)を計算したオフセット値に設定します。

5. これで抵抗値に一致するかどうか、電気計測をチェックします。一致しない場合は、再び電気オフセットを調整します。

6. 高ソース抵抗を計測して、正確であるのを確認します。入力に高ソース抵抗を接続します。

7. この入力の電気計測値を読み取ります。8. 読み取った値を低ソース信号で割って、ゲイン値を計算

します。9. この入力の電気入力スロープ [ELi;S](工場ページ、キ

ャリブレーションメニュー)を計算したゲイン値に設定します。

10. 電気計測が信号値と一致するようになったかどうかチェックします。一致しない場合は、再び電気入力スロープを調整します。

工場キャリブレーションに復元するには、電気入力オフセットを 0、電気入力スロープを 1 に設定します。

Page 73: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 70 • 第 9 章 機能

フィルタ時間定数フィルタすると、信号に第一オーダーフィルタ時間定数が適用されて、入力信号が滑らかになります。表示される値をフィルタすることによって、モニタを容易にします。信号をフィルタすると、雑音が多いか非常にダイナミックなシステムでは PID コントロールのパフォーマンスが向上します。

フィルタ時間の間隔は、フィルタ時間 [`FiL](設定 ページ、アナログ入力メニュー)で調整します。

例:フィルタ時間の値が 0.5 秒の場合、プロセス入力値が瞬間的に 0 から 100 に変わり、そのあと 100 のままなら、フィルタ値の 5 倍の定数、2.5 秒後にディスプレイは 100 を表示します。

フィルタ時間定数

フィルタされない入力信号

時間

温度

フィルタされた入力信号

時間

温度

センサ選択入力デバイスに合わせてコントローラを構成する必要があります。通常、入力デバイスは熱電対、RTD、またはプロセストランスミッタです。

センサタイプ [`Sen](設定ページ、アナログ入力メニュー)でセンサタイプを選択してください。

設定ポイント下限と上限設定ポイントの値は、自動的に設定ポイント下限と設定ポイント上限の間に制限されます。

設定ポイントの上下限は、低設定ポイント [`L;SP] および高設定ポイント [`h;SP](設定ページ、ループメニュー)を使用して設定します。

設定ポイントの下限と上限には 2 つのセットがあります。1 つはクローズドループ設定ポイント用、もう 1 つはオープンループ設定ポイント用です。

設定ポイント範囲(範囲上限と範囲下限の間になければならない)

選択された機能範囲の下限

選択された機能範囲の上限

ガス圧

範囲低と範囲高

範囲上限領域(センサの上限と範囲下限の間)

範囲下限領域(センサの下限と範囲上限の間)

設定ポイント低

設定ポイント高

スケール高とスケール低 アナログ入力に電圧プロセス入力または電流プロセス入力を選択する際は、それぞれ電圧、電流の下限と上限を選択する必要があります。たとえば、4 ~ 20 mA 入力を使う場合は、低スケール値は 4.00 mA、高スケール値は 20.00 mA となります。通常使われるスケール範囲は次のとおりです。 0 ~ 20 mA、4 ~ 20 mA、0 ~ 5V、1 ~ 5V、0 ~ 10V。

特殊な用途のために、別の単位を表すスケール範囲を作成することもできます。逆転アクションを伴うアナログ入力信号のために、スケールの上限値と下限値を逆転させることもできます。たとえば、50 psi が 4 mA 信号を、10 psi が 20 mA 信号を発生する場合です。

スケール低および高の値は、計測範囲の幅と一致しなくてもかまいません。これらの値、および範囲低と高の値を使ってプロセルスケーリングを設定し、コントローラで計測できない値を含めることができます。スケーリングの値にかかわらず、計測された値はハードウェアの電気計測機能によって制限を受けます。

スケール低 [`S;Lo] と スケール高 [`S;hi] を使用して下限値と上限値を選択します。範囲低 [`r;Lo] と範囲高 [`r;hi](設定ページ、アナログ入力メニュー)を使用して、表示される範囲を選択します。

範囲高と 範囲低プロセス入力では、電流または電圧の範囲の下限と上限を示す値を選択する必要があります。上限と下限値を選択することにより、実際の計測単位にコントローラのディスプレイ尺度を合わせることができます。たとえば、湿度トランスミッタからのアナログ入力で、4 ~ 20 mA のプロセス信号に対応して 0 ~ 100 パーセントの相対湿度を示す場合です。低スケールは 4 mA を表す 0 に設定し、高スケールは 20 mA を表す 100 に設定します。この場合、ディスプレイ上では、4 ~ 20 mA の入力に対して 0 ~ 100 パーセントの範囲の相対湿度が表示されます。

範囲低 [`r;Lo] と範囲高 [`r;hi](設定ページ、アナログ入力メニュー)を使用して、下限値と上限値を選択します。

出力デュプレックスシステムによっては、単一のプロセス出力で加熱と冷却の両方の出力を制御しなければならないものがあります。プロセス出力を持つ EZ-ZONE® PM コントローラは、2 つの異なる出力として動作することが可能です。

出力 4 ~ 20mA で、加熱出力は 12 ~ 20mA (0 ~ +100 パーセント) で稼動し、冷却出力は 12 ~ 4mA (0 ~ -100 パーセント) で稼動します。

場合によっては、このタイプの出力が EZ-ZONE PM に必要です。たとえば、12 ~ 20 mA の信号で三方弁の 1 方向を開き、4 ~ 12mA の信号でもう一方の方向を開く場合です。この機能では単一の出力が 2 つの出力として動作するため、システムの全体的なコストを節約できます。

Page 74: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 71 • 第 9 章 機能

出力 1 および 3 はプロセス出力として注文できます。デュプレックス [dUPL] を 出力機能 [``Fn](設定ページ、出力メニュー)として選択します。出力をボルト [uoLt] またはミリアンペア [`MA] [`o ;ty] [`S;Lo] [`S;hi] を使用します。出力 1 および 3 はプロセス出力として注文できます。デュプレックス [dUPL] を 出力機能 [``Fn](設定ページ、出力メニュー)として選択します。出力をボルト [uoLt] またはミリアンペア [`MA] [`o;ty] [`S;Lo][`S;hi] を使用します。

ノーアークリレーノーアークリレーでは、従来のリレーと比較して出力リレーの寿命が格段に向上します。

従来のメカニカルリレーでは、全負荷電流で 100,000 サイクルしか期待できません。従来のリレーの寿命が短いのは、電流が流れている間に接点が開いたときに金属が劣化するためです。この動作によって電気的放電の発生が避けられず、1 つの接点から別の接点に金属が移動します。その後も、接点が開くたびに電気的放電が次 と々発生します。そして時間の経過とともに接点からの抵抗が増して接点の温度が上昇します。結果的に接点は溶着し、リレーは稼動状態のままになってしまいます。

Watlow のノーアークリレーはハイブリッドリレーです。電流負荷にはメカニカルリレーを使い、電流のオン/オフを継続するにはトライアック (ソリッドステートスイッチ) を使っています。ノーアークリレーでは、全負荷電流で、2,000,000 サイクル以上リレーの寿命が延びます。

ノーアークリレーは寿命の点で顕著な利点がありますが、正しく使用するための注意事項がいくつかあります。次の状況では使用しないでください。• リミットコンタクタのためのハイブリッドリレー(リミット

または安全装置がすべてのホットレッグで同時にプラスのメカニカルブレーキを使わなければならないため)

• ハイブリッドリレーのある dc 負荷(アーク吸収のために使用されるトライアックが ac ラインの電圧でのみオフになる場合があるため)

• リレーコイル、変流器、ソレノイドなど誘導負荷の駆動するハイブリッドスイッチ

• ハイブリッドスイッチで 5 秒以下のサイクル時間のもの• リレーを介して 264V ac を超える負荷のとき• 15 アンペアの負荷を超えるとき• 100 mA 以下の負荷のとき• 他のノーアークリレーと直列接続でノーアークリレーを

使うとき

プロセス値または設定ポイントの伝送伝送機能を使うと、設定ポイントまたはプロセス値を表すアナログ信号をプロセス出力に使うことができます。その信号は別のコントローラへのリモート設定ポイントとして、またはシステムパフォーマンスを経時的に記録するチャートレコーダへの入力として使えます。

伝送信号の種類を選択するにあたって、オペレータは伝送先の装置の入力インピーダンスおよび必要な信号のタイプ (ボルトまたはミリアンペア) を考慮する必要があります。

一般的な伝送オプションの使用例として、チャートレ コーダに変数を 1 つ記録する、多点制御のとき別の制御のための設定ポイントを生成するなどがあります。

出力 1 はプロセス出力として注文できます。出力機能 [``Fn] (設定ページの出力メニュー) として伝送 [rMt] を選択します。出力タイプ [`o;ty] で、出力をボルト [uoLt] またはミリアンペア [`MA] に設定します。伝送する信号を選択するには、伝送元 [`r;Sr] を使用します。

伝送

伝送ソース

出力スケール

高範囲

低範囲高スケール低スケール

スケール低 [`S;Lo] およびスケール高 [`S;hi] で、プロセス出力の範囲を選定します。範囲低 [`r;Lo] および範囲高 [`r;hi] で、プロセス出力の伝送元の目盛を作ります。

伝送元が範囲低の値であるとき、伝送出力はスケール低の値になります。伝送元が範囲高の値であるとき、伝送出力はスケール高の値になります。

冷却出力カーブ出力装置の応答が非リニアの場合、非リニア出力曲線によってパフォーマンスが向上する場合があります。冷却出力でいずれかの非リニア曲線を使用する場合、PID の演算結果ではリニア出力による値よりも実際の出力レベルが低くなります。

これらの出力曲線はプラスチック押出機に使用されます。曲線 1 は油冷式押出機、曲線 2 は水冷式押出機の例です。

実際の出力パワー

0

20

40

60

80

100

PID 計算

リニア曲線 1

曲線 2

冷却出力曲線 [`C;Cr](設定メニュー、ループメニュー)で非リニア冷却出力曲線を選択します。

Page 75: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 72 • 第 9 章 機能

コントロールの方法

出力設定コントローラの各出力を、加熱出力、冷却出力、アラーム出力または非アクティブに設定することができます。利用可能な組合せには、依存制限がありません。出力はどんな組合せにでも設定することができます。たとえば、3 つの出力すべてを冷却に設定できます。

加熱出力と冷却出力では、出力値の確定に設定ポイントとオペレーションパラメータが使用されます。すべての加熱出力と冷却出力で、同じ設定ポイント値が使用されます。加熱と冷却には、それぞれ独自のコントロールパラメータのセットがあります。同じ加熱コントロールパラメータのセットがすべての加熱出力に、同じ冷却出力パラメータがすべての冷却出力に使用されます。

各アラーム出力には、それぞれ独自の設定パラメータと設定ポイントがあり、独立したオペレーションが可能です。

自動(クローズドループ)と手動(オープンループ)コントロールコントローラには、2 つの基本オペレーションモード、自動モードと手動モードがあります。自動モードでは、クローズドループコントロールを実行するか、入力エラー [FAiL](設定ページ、ループメニュー)の設定のどちらに従うかが自動的に選択されます。手動モードでは、オープンループコントロールのみが可能です。EZ-ZONE PM コントローラは通常は自動モードで使用します。手動モードは、特殊なアプリケーションまたはトラブルシュートにのみ使用されます。

手動モードは、コントローラの出力負荷に電力をユーザが直接設定できるオープンループコントロールです。この モードでは、温度や設定ポイントに基づく出力パワーレベルの調整は行われません。

自動モードでは、入力がモニタされ、クローズドループコントロールが可能かどうかが判定されます。機能しているセンサが有効な入力信号を出しているかを、コントローラが確認します。有効な入力信号がある場合は、クローズドループコントロールが実行されます。クローズドループコントロールでは、プロセスセンサがプロセス値と設定ポイントの間の相違を検出します。この相違を解消するため、コントローラがコントロール出力ロードにパワーを充当します。

有効な入力信号がない場合は、上側のディスプレイに入力エラーメッセージが、下側のディスプレイに [Attn] が表示され、コントローラが入力エラー [FAiL] の設定に従って応答します。「円滑」移行 [bPLS] を実行する、事前設定済みの固定レベル [MAn] を出力するようにパワーを切り替える、または出力パワーをオフにするようにコントローラを設定できます。

円滑移行では自動モードで計算された最新の電力値を使って手動モードに移行できますが、この場合、センサ故障の前に時間積分値(オペレーションページ、ループメニ ュー)の時間間隔に対してプロセスが ± 5 パーセントの出力電力レベルで安定しており、なおかつその電力レベルが 75 パーセント以下である必要があります。

時間

温度

円滑移行

40%

センサ破損

2 分出力パワーでロック出力パワー

0%

設定ポイント 実際の温度

出力パワー

パワー

100%

入力エラーのラッチング [`i;Er] (設定ページ、アナログ入力メニュー)では、有効な入力信号が戻ってきたときのコントローラの応答を設定します。ラッチングがオンの場合は、エラーがクリアされるまで、入力エラーが引き続き表示されます。ラッチされたアラームを解除するには、前進キー ‰ を押してからアップキー ¿ を押します。

ラッチングがオフの場合は、入力エラーが自動的にクリアされて、温度読取に戻ります。入力エラーが発生したときにコントローラが自動モードになっていた場合は、クローズドループコントロールが再開されます。エラーが発生したときに手動モードになっていた場合は、オープンループコントロールのままになります。

コントローラが手動モードで作動しているときは、手動コントロールインジケータランプ % が点灯します。

コントロールモード [`C;M] パラメータがホームページに表示されるように設定してある場合は、モードを簡単に切り替えられます。

自動モードから手動モードに切り替えるには、下側のディスプレイに [`C;M] が表示されるまで前進キー ‰ を押します。上側のディスプレイには、自動モードを表す [AUto] が表示されます。アップ ¿ またはダウン ¯ キーを押して、[Man] を選択してください。前回の手動オペレーションから手動設定ポイントが呼び戻されます。

手動モードから自動モードに切り替えるには、下側のディスプレイに [`C;M] が表示されるまで前進キー ‰ を押します。上側のディスプレイには、手動モードを表す [MAn] が表示されます。アップキー ¿ またはダウンキー を使って [AUto] を選択します。前回の自動オペレーションから自動設定ポイントが呼び戻されます。

3 秒後、または前進キー ‰ かインフィニティキー を押したあと直ちに変更が有効になります。

オン-オフコントロールオン-オフ コントロールスイッチは、入力、設定ポイント、ならびにヒステリシスの値次第で、最大稼動または、完全オフのいずれかに出力を切り替えます。ヒステリシスの値は、出力をオンにするために必要なプロセス値の設定ポイントからの偏差を示します。この値を増やすと、出力がサイクルする回数が減ります。ヒステリシスを減らすと、コントロールの精度が良くなります。ヒステリシスを 0 に設定すると、プロセス値が設定ポイントの近くに留まりますが、出力が頻繁にオン-オフに切り替わります。出力がチャタリングを起こすこともあります。

Page 76: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 73 • 第 9 章 機能

オン-オフコントロールは、加熱アルゴリズム [`h;Ag] または冷却アルゴリズム [`C;Ag](設定ページ、ループメニ ュー)で選択できます。

オン-オフヒステリシスは、加熱ヒステリシス [`h;hY] または冷却ヒステリシス [`C;hY](オペレーションページ、ループメニュー)で設定できます。

注記: 入力エラーモード [faIl] は、オン-オフコントロールモードでは機能しません。出力はオフになります。

設定ポイント

時間

温度

プロセス温度が設定ポイントを超えて上昇すると、加熱アクションがオフになります。

開始すると、加熱アクションがオンになります。

ヒステリシス

プロセス温度

ヒステリシス

時間

温度

システムのオン/オフサイクル

開始すると、冷却アクションがオンになります。

プロセス温度

プロセス温度が設定ポイントにヒステリシスを加算した値を超えて上昇すると、冷却アクションがオン

になります。

設定ポイント

プロセス温度が設定ポイントからヒステリシスを差し引いた値以下に下がると、加熱アクションがオンになります。

プロセス温度が設定ポイント以下に下がると、冷却アクションがオフになります。

比例コントロールプロセスによっては、オン-オフでコントロールされるよりも、さらに設定ポイントに温度またはプロセス値を近づける必要がある場合があります。比例コントロールでは、温度またはプロセス値が比例バンドの中にある場合に出力を調節して、さらに近付けることができます。値が比例バンドの中にある場合は、プロセス値が設定ポイントにどのぐらい近いかに基づいて出力を調整します。

プロセス値が設定ポイントに近ければ近いほど、出力のパワーが低くなります。これは、車が停止標識に近づくとガスのペダルを落とすのと類似しています。単純なオン-オフ コントロールに見られる、温度やプロセス値の大きな振れをなくします。ただし、システムが安定すると、温度またはプロセス値が設定ポイントから "垂下" する傾向があります。

比例コントロールでは、出力パワーレベルが”(設定ポイント - プロセス値)÷ 比例バンド値”と等しくなります。

一つの出力が加熱に割り当てられ、もう一つの出力が冷却に割り当てられているアプリケーションでは、それぞれに異なる比例パラメータがあります。加熱パラメータは、プロセス温度が設定ポイントよりも低い場合に有効になり、冷却パラメータは、プロセス温度が設定ポイントよりも高い場合に有効になります。

比例バンドは、加熱比例バンド [`h;Pb] または 冷却比例バンド [`C;Pb](オペレーションページ、ループメニュー)で調整します。

時間

温度

比例コントロール

設定ポイント

比例バンド垂下

オーバーシュート

比例 + 積分(PI)コントロール比例コントロールによって生じた垂下は、積分(リセット)コントロールを追加することにより修正が可能です。システムが沈静化すると、積分値がチューニングされて、温度またはプロセス値を設定ポイントに近付けます。積分は補正の速度を決めますが、これにより開始または設定ポイント変更の際のオーバーシュートを増やす可能性があります。過剰な積分アクションはシステムを不安定にします。プロセス値が比例バンドの外側になると、積分はクリアされます。

積分は、時間積分 [``ti](オペレーションページ、ループメニュー)で調整します。

比例 + 積分 + 派生(PID)コントロール派生(レート)コントロールを使い、PI-コントロールシステムのオーバーシュートを最小にします。派生(レート)は、温度とプロセス値の変動レートに基づいて出力を調整します。過剰な派生(レート)はシステムを緩慢にします。

派生アクションは、プロセス値が設定ポイントから比例値の 2 倍以内にある場合にのみ有効になります。

派生値は、時間派生値 [``td](オペレーションページ、ループメニュー)で調整します。

時間

温度

PID コントロール

設定ポイント減少したオーバーシュート

比例バンド

比例バンド x 2

加熱が減速

Page 77: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 74 • 第 9 章 機能

デッドバンドPID アプリケーションでは、設定ポイント上下のデッドバンドによりプロセス温度を許容できる範囲内に維持して、アプリケーションのエネルギと消耗を節減することができます。

プロセス値がデッドバンド以内に入ると、比例アクションが停止します。積分アクションは、引き続きプロセス温度を設定ポイントに近付けていきます。

プラスのデッドバンド値を使うことによって、2 つのシステムの衝突を避けることができます。

時間

温度

プラスのデッドバンド

設定ポイント

加熱出力がアクティブ

冷却出力がアクティブ

デッドバンドの値がゼロの場合は、温度が設定ポイント以下に下がると加熱出力がアクティブになり、温度が設定ポイントを超えると冷却出力がオンに切り替わります。

時間

温度

ゼロのデッドバンド

設定ポイント

加熱出力がアクティブ

冷却出力がアクティブ

デッドバンドの値がマイナスの場合、プロセス値が設定ポイントに近い場合は、加熱と冷却の両出力がアクティブになります。

時間

温度

マイナスのデッドバンド

設定ポイント

加熱出力がアクティブ

冷却出力がアクティブ

デッドバンドは デッドバンド [``db](オペレーションページ、ループメニュー)で調整します。

変動時間ベース変動時間ベースは、抵抗ロードをコントロールする場合に好ましい方法です。時間ベースを非常に短くしてヒーターの寿命を延ばします。位相角度による切替とは異なり、変動時間ベースの切替はヒーターに充当する電流と電圧を制限しません。

変動時間ベースの出力では、PID アルゴリズムにより 0 から100% の間で出力が計算されますが、計算された出力は 3 つの ac ラインサイクルで構成される複数のグループに分けて配分されます。3 つの ac サイクルの各グループについて、それぞれパワーがオンかオフかをコントローラが個別に判断します。サイクルの各グループについて別個に決定されるのでサイクル時間は固定されません。ソリッドス テート パワーコントローラのようなゼロクロス(バーストファイヤ)デバイスとの関連で使用すると、切替が ac ラインのゼロクロスでのみ行われるので、電気ノイズ(RFI)が減少します。

変動時間ベースは、ソリッドステートリレー(SSR)やシリコン制御修正(SCR)パワーコントローラなど、ソリッドステート パワーコントロールと一緒に使用する必要があります。電子メカニカルリレー、水銀置換リレー、誘導負荷装置、異常な抵抗特性を持つヒーターなどに、変動時間ベースを使用してはいけません。

変動時間ベースの出力をソリッドステートリレーと組み合わせることによって、アナログ、位相角度による切替コントロールに近い効果を安価に得ることができます。

AC ライン周波数 [AC;LF](設定ページ、グローバルメニュー)で、50 または 60 Hz のいずれかを選択してください。

100 パーセント出力

10 オン、0 オフ

50 パーセント出力

3 オン、3 オフ

66 パーセント出力

6 オン、3 オフ

注記:出力 1 がユニバーサルプロセスの出力のとき、出力 2 は固定時間ベースのみで、可変時間ベースは使えません。

Page 78: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 75 • 第 9 章 機能

単一設定ポイントランピングランピングは急速な温度変化に耐えられない材料とシステムを保護します。ランピングレートの値は、システム温度が変化し得る分または時あたりの最大温度です。

次のランピングアクション [``rP](設定ページ、ループメニュー)のいずれかを選択します。

[`oFF] ランピング無効[`Str] 開始の際ランピング[StPt] 設定ポイント変更の際ランピング[both]開始と設定ポイント変更の両方でランピングレートが毎分の度数または毎時の度数のどちらである

かをランピングスケール [`r;SC] で選択します。ランピングレートをランピングレート [`r;rt](設定ページ、ループメニュー)で設定します。

設定ポイント

時間

温度

ランピングなし加熱システム

温度が急速に設定ポイントに到達

設定ポイント

時間

温度

ランピング付き加熱システム

温度は設定されたレートで設定ポイントにランピング

温度数

毎分

アラームプロセス値または温度が指定範囲の外に出ると、アラームが稼動します。ユーザは、何時どのようにアラームがトリガされるのか、どのようなアクションが取られるのか、アラーム状態が解消したとき自動的にオフになるのかなどを設定することができます。

アラーム設定ポイントを設定する前に、設定ページでアラーム出力を設定してください。

アラームを出力に割り当てる必要はありません。アラームはフロントパネルから、またはソフトウェアを使ってモニタや制御が可能です。

プロセスおよび偏差アラームプロセスアラームは、1 つまたは 2 つの絶対設定ポイントで、アラーム状態を定義します。

偏差アラームは、コントロール設定ポイントに対して相対的に定義された 1 つまたは 2 つの設定ポイントを使います。アラームの高低設定ポイントは、コントロール設定ポイントからオフセット値を加算するか減算して計算されます。設定ポイントが変更されると、アラーム設定ポイントで定義されているウィンドウが自動的に移動します。

アラームタイプをタイプ [`A;ty](設定ページ、アラームメニュー)で選択します。

アラーム設定ポイントアラーム高設定ポイントは、上限アラームをトリガするプロセス値または温度を定義します。低アラーム設定ポイントより高く、センサ範囲の上限よりも低い値でなければなりません。

アラーム低設定ポイントは、下限アラームをトリガする温度を定義します。高アラーム設定ポイントより低く、センサ範囲の下限よりも高い値でなければなりません。

低設定ポイント [`A;Lo] と 高設定ポイント [`A;hi](オペレーションページ、アラームメニュー)でアラーム設定ポイントを表示または変更します。

アラームヒステリシスアラーム状態は、プロセス値がアラームの高設定ポイントまたは低設定ポイントに達したときにトリガされます。ア ラームヒステリシスは、プロセスが通常の作動範囲に戻りアラームをクリアするために必要な戻り値を定義します。

アラームヒステリシスは、高低アラーム設定ポイントの中にあるゾーンです。このゾーンは、アラーム低設定ポイントにヒステリシス値を加算するか、アラーム高設定ポイントからヒステリシス値を減算することによって定義されます。

ヒステリシス [`A;hy](設定ページ、アラームメニュー)でアラームヒステリシスを表示または変更します。

通常の作動範囲

下側のアラーム範囲

上側のアラーム範囲 アラーム高設定ポイント

アラーム低設定ポイント

時間

温度

アラーム設定ポイントおよびヒステリシス

アラームヒステリシス

アラームヒステリシス

Page 79: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 76 • 第 9 章 機能

アラームラッチングラッチングされたアラームは、アラーム状態が解消してもアクティブのまま残ります。ユーザによってのみアラームを解除することができます。

アラームメッセージなど、アクティブなメッセージが表示される場合、上側のディスプレイには通常の設定値とアクティブメッセージとが交互に表示され、下側のディスプレイには [Attn] が表示されます。

前進キーを押すと上側のディスプレイに [ignr] と表示され、下側のディスプレイにメッセージソースが表示されます。

アップキー ¿ とダウンキー ¯ を使って、解除 [`CLr] またはサイレンス [`SiL] などの応答項目をスクロールします。次に前進キー ‰ かインフィニティキー を押して動作を実行します。

詳細については「キーとディスプレイ」および「ホーム ページ」の各章を参照してください。

ラッチングされていないアラーム(自動クリア)は、ア ラーム状態が解消すると自動的に解除されます。

ラッチング [`A;LA](設定ページ、アラームメニュー)でアラームラッチングをオンまたはオフに切り替えます。

通常の作動範囲

アラーム高設定ポイント

時間

温度

アラーム低設定ポイント

ヒステリシスがある場合のアラーム応答

アラーム状態は、アラーム高設定ポイントからヒステリシスを引いた値に温度が下がるまで持続します。この時点でラッチングアラームはオペレータによりオフにすることができます。非ラッチングアラームは自動的にオフになります。

温度がアラーム高設定ポイントに達するとアラーム状態が始まります。

プロセス 温度

アラームヒステリシス

アラームサイレンスアラームサイレンスがオンになっていると、コントローラがアラーム状態になっていてもオペレータがアラーム出力をオフにできます。プロセス値または温度がヒステリシスゾーンを超えて通常の動作範囲に入らないと、アラーム出力機能が再び有効になることはありません。

アラームメッセージなど、アクティブなメッセージが表示される場合、上側のディスプレイには通常の設定値とアクティブメッセージとが交互に表示され、下側のディスプレイには [Attn] が表示されます。

前進キーを押すと上側のディスプレイに [ignr] と表示され、下側のディスプレイにメッセージソースが表示されます。

アップキー ¿ とダウンキー を使って、解除 [`CLr]、 サイレンス [`SiL] などの応答項目をスクロールし、次に前進キー ‰ かインフィニティキー を押して動作を実行します。

詳細については「キーとディスプレイ」および「ホームページ」の各章を参照してください。

サイレンス [`A;Si](設定ページ、アラームメニュー)でアラームサイレンスをオンまたはオフに切り替えます。

アラームブロッキングアラームブロッキングはシステムがスタートした後のウォームアップに使われます。アラームブロッキングがオンになっていると、起動時にプロセス温度がアラーム低設定ポイントより低い場合、またはアラーム高設定ポイントより高い場合にアラームが稼動しません。プロセス温度がヒステリシスゾーンを超えて通常の作動範囲に入らないと、アラーム機能は有効になりません。

EZ-ZONE PM に偏差アラームとして機能している出力がある場合、設定ポイントを変更すると、プロセス値が通常の稼動範囲に再度入るまでアラームはブロックされます。

ブロッキング [`A;bL](設定ページ、アラームメニュー)でアラームブロッキングをオンまたはオフに切り替えます。

EZ キーのプログラミングEZ キーのプログラミングは設定メニューから行うか、またはパーソナルコンピュータを使って EZ-ZONE コンフィギュレータなどの構成ソフトウェアで行えます。

次の例では、EZ キーでプロファイルを開始および停止するためのプログラミング方法を示します。

キーとディスプレイの使い方:1. ホームページから設定に移動するには、アップキー ¿ と

ダウンキー ¯ を同時に 6 秒間押します。上側のディスプレイに [``Ai] が、下側のディスプレイに [`Set] が表示されます。

2. アップキー ¿ を押して、上側のディスプレイに [`Fun] が、下側のディスプレイに [`SEt] が表示されるまで待ちます。

3. 前進キー ‰ を押して、下側のディスプレイにデジタル入力レベル [`leu] が表示されるまで待ちます。矢印キーを使ってコントローラに電源を投入したときのキーの状態を指定します。EZ キーを押すたびにプロファイルの開始/停止などが切り替わります。

4. 前進キー ‰ を押します。下側のディスプレイにはデジタル機能 [``Fn] が表示されます。アップキー ¿ またはダウンキー ¯ を押して、EZ キーに割り当てることのできる機能をスクロールします。

上側のディスプレイにプロファイル開始/停止 [P;StS] が表示され、下側のディスプレイに [``Fn] が表示されたら、前進キー ‰ を 1 度押してその機能を選択し、機能インスタンス [``FS] パラメータに移動します。

5. アップキー ¿ またはダウンキー ¯ を押して、EZ キーでコントロールするプロファイルをスクロールします。

6. インスタンスでは番号の付いた機能のうち、どれを作動させるか指定します。プロファイルには 4 つのインスタンスがあります。インフィニティキー を 1 回押すとサブメニューに、2 回押すとメインメニューに、3 回押すとホームページに戻ります。

Page 80: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 77 • 第 9 章 機能

ソフトウェアと標準バスの使用:1. パーソナルコンピュータと EZ-ZONE PM とを要件に

合わせて物理的に接続します。プロトコル (設定ページの通信メニュー) を標準バスに設定し、ソフトウェアを実行してコントローラに接続されるように指定するか、または適切な通信ポートが検出されるようにします。

2. ソフトウェアがコントローラに接続されたら、画面左側のパラメータメニューの下にある設定の機能キーを見ます。プラス記号をクリックして機能キー 1 のサブメニューを表示します。

3. 機能キー 1 をクリックしてからデジタル入力機能と機能インスタンスを選択します。

EZ キーでプロファイルを開始および停止させるには、プロファイル開始/停止、および EZ キーでコントロールするプロファイルの番号を選択します。

ロックアウトを使ったページとメニューの非表示意図しない変更をパラメータ設定に加えてしまった場合に安全上の問題やダウンタイムが発生する恐れがある場合は、ロックアウト機能を使ってパラメータの安全性を高めることができます。

工場ページの各メニュー、および工場ページ以外の各ページにはセキュリティレベルが割り当てられています。これらのメニューとページに対する読み取りおよび書き込みのアクセス権は、ロックアウトメニュー (工場ページ) のパラメータを使って変更できます。

ロックアウトメニューロックアウトメニュー(工場ページ)には次の 5 つのパラ メータがあります。• オペレーションページのロック [LoC;o] では、オペレーションページのセキュリティレベルを設定します。(デフォルト: 2) 注記: ホームページと設定ページのロックアウトレベルは固定されています。変更することはできません。• オペレーションページのロック[LoC;P] では、プロファイルページのセキュリティレベルを設定します。(デフォルト: 3)

パスワードセキュリティを有効 • [pas ;e] では、パスワードセキュリティ機能をオンまたはオフにします。(デフォルト:オフ)• 読み取りロックアウトセキュリティ [rLoC] では、アクセスできるページを決定します。ユーザは選択されたレベルとそれ以下のすべてのレベルにアクセスすることができます。(デフォルト: 5)

• 設定ロックアウトセキュリティ [SLoC] では、アクセス可能なページ内の書き込み可能なパラメータを決定します。ユーザは選択されたレベルとそれ以下のすべてのレベルに書き込みができます。 (デフォルト: 5) 以下の表は、設定ロックアウトセキュリティプロンプトおよび読み取りロックアウトセキュリティプロンプトの各種ロックアウトレベルを示しています。設定ロックアウトには、6 つのレベル(0 ~ 5)のセキュリティがあり、読み取りロックアウトには、5 つのレベル(1 ~ 5)のセキュリティがあります。したがって、レベル「0」は設定ロックアウトのみに適用されます。「Y」は、はい(書き込み/読み取り可能)で、「N」は、いいえ(書き込み/読み取り不可能)です。色付きのセルにより、レベルの上下関係を区別しています。

ロックアウトセキュリティ [SLoC] および [rloC]

ロックアウトレベル 0 1 2 3 4 5ホームページ Y Y Y Y Y Yオペレーションページ N N Y Y Y Y

設定ページ N N N N Y Yプロファイルページ N N N Y Y Y

工場ページカスタムメニュー N N N N N Y

診断メニュー N Y Y Y Y Yキャリブレーションメニュー N N N N N Y

ロックアウトメニュー[LoC;O] N Y Y Y Y Y[loC;p] N Y Y Y Y Y[pas ;e] N Y Y Y Y Y[rloC] Y Y Y Y Y Y[sloC] Y Y Y Y Y Y

次の例では、ロックアウトメニューのパラメータを実際に使用する方法を示します。1. オペレーションページのアクセスはロックアウトする

が、オペレータによるプロファイルメニューへのアク セスは許可する場合、プロファイルページおよびオペ レーションページのデフォルトセキュリティレベルを変更します。オペレーションページのロック [LoC;o] を 3 に、プロファイルページのロック [LoC;P] を 2 に変更します。設定ロックアウトセキュリティ [SLoC] が 2 またはそれ以上に設定されており、読み取りロックアウトセキュリティ [rLoC] が 2 に設定されている場合、プロファイルページおよびホームページにアクセスして、書き込み可能なすべてのパラメータに書き込むことができます。2 より大きいセキュリティレベルが設定されているページはロックアウトされます (アクセス不可)。

2 設定ロックアウトセキュリティ [SLoC] が 0 に設定されており、読み取りロックアウトセキュリティ [rLoC] が 5 に設定されている場合、すべてのページにアクセスできますが、次の 1 つの例外を除いてどのページにも変

Page 81: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 78 • 第 9 章 機能

更を加えることはできません。設定ロックアウトセキュリティ [SLoC] はより高いレベルに変更できます。

3. オペレータがすべてのメニューを表示できるがどのパラメータも変更できるようにするには、

工場ページのロックアウトメニューで読み取りロックアウトセキュリティ [rLoC] を 5 に設定し、設定ロックアウトセキュリティ [SLoC] を 0 に設定します。

4. オペレータがホームページおよびプロファイルページへの読み書きを行えるようにするがその他のすべてのページとメニューはロックするには、

工場ページのロックアウトメニューで読み取りロックアウトセキュリティ [rLoC] を 2 に設定し、設定ロックアウトセキュリティ [SLoC] を 2 に設定します。

工場ページのロックアウトメニューで、オペレーションページのロック [LoC;O] を 3 に、プロファイルページのロック [LoC;P] を 2 に設定します。

5. オペレータがオペレーション、設定ページ、プロファイルページ、診断メニュー、ロックメニュー、キャリブレーションメニュー、およびカスタムメニューを表示できるようにし、かつ、ホームページの読み書きを行えるようにするには、

工場ページのロックアウトメニューで読み取りロックアウトセキュリティ [rLoC] を 1 に設定し、設定ロックアウトセキュリティ [SLoC] を 5 に設定します。

工場ページのロックアウトメニューで、オペレーションページのロック [LoC;O] を 2 に、プロファイルページのロック [LoC;P] を 3 に設定します。

パスワードセキュリティの使用 表示するメニューの数を制限したり、セキュリティパスワードなしで他のメニューにアクセスできないようにするために、高いレベルのセキュリティをコントロールに適用する場合があります。これらのメニューには、正しいパスワードがない場合はアクセスできません。工場ページの [`loC] メニューでパスワードを有効 [pas ;e] をオンに設定すると、パスワードセキュリティのオーバーライドが有効になります。有効な場合は、パスワードなしのユーザが表示できるページのみをロックアクセスレベル [loC;L] プロンプトで定義します。それに対して、パスワードを持つユーザは読み取りロックアウトセキュリティ [rloC] で表示が制限されます。たとえば、パスワードを有効にし、ロックアクセスレベル [loC;L] を 1 に設定し、[rloC] を 3 に設定した場合、パスワードを持たないユーザが利用可能なページは、ホームページと工場ページ(ロックレベル 1)に制限されます。ユーザパスワードが入力されている場合、レベル 3 アクセスにより定義される設定ページを除いて、すべての ページにアクセスできます。

パスワードセキュリティを有効にする方法 インフィニティ キーと前進 ‰ キーを約 6 秒間押すと、工場ページに移動します。ダウンキー ¯ を 1 回押すと、[`loC] メニューに移動します。パスワードを有効 [pas ;e] プロンプトが表示されるまで、再び前進 ‰ キーを押します。最後に、アップキーまたはダウンキーを押してオンにします。オンになると、次の 4 つの新しいプロンプトが表示されます。

1. [ loC ;l]、上記のロックアウト表に対応するロックされたアクセスレベル(1 ~ 5)。

2. [roll]、ローリングパスワードは、電源のオン・オフを切り替えるたびに顧客コードを変更します。3. [ pas ;u]、ユーザがコントロールにアクセスするために必要なユーザパスワード。4. [pas ;a ]、コントロールに管理アクセスするために必要な管理者パスワード。管理者は、ユーザパスワードまたは管理者パスワードを変更することもデフォルトの状態にしておくこともできます。パスワードセキュリティを有効にすると、これらのパスワードは管理者以外のユーザには表示されなくなります。その後の式が示すように、コントロールへの高いアクセスレベルを得るには、ユーザまたは管理者は必要なパスワードを知っている必要があります。インフィニティ キーを押して、このメニューを終了します。メニューを終了すると、パス ワードセキュリティが有効になります。

コントロールにアクセスする方法アクセスできないページまたはメニューにアクセスするには、工場ページの [UloC] メニューに進みます。このメニューで、以下の手順に従います。注記: パスワードセキュリティが有効である場合(パスワードを有効 [pas ;e] がオンである場合)、以下の最初のステップの 2 つのプロンプトは表示されません。不明の場合は、最初にコントロールを設定した個人または企業にお問い合わせください。

1. ユーザパスワード [pas ;u] または管理者パスワード [pas ;a] を取得します。

2. 前進 ‰ キーを 1 回押して、コード [Code] プロンプトを表示します。

注記:a. ローリングパスワードがオフの場合は、前進キーをもう

1 回押して、パスワード [pass] プロンプトを表示します。手順 7a または 8a に進みます。アップキー ¿ またはダウンキー ¯ を押して、ユーザパスワードまたは管理者パスワードを入力します。入力したら、インフィニティ キーを 2 秒間押してホームページに戻ります。

b. ローリングパスワード [roll] がオンの場合は、手順 3 ~ 9 を実行します。

3. 公開キー [Code] プロンプトがまだコントロール上に表示されている場合は、前進キーを押してパスワード [pass] プロンプトに進みます。表示されない場合は、前述のように工場ページに戻ります。

4. ユーザまたは管理者のいずれかの場合は、以下(7b または 8b)で説明している計算を実行します。

5. アップキー ¿ またはダウンキー ¯ を使用するか、または EZ-ZONE コンフィギュレータソフトウェアを使用して、上側のディスプレイに計算の結果を入力します。

6. インフィニティ キーを 2 秒間押して、工場ページを終了します。

ユーザまたは管理者は、以下の式をパスワードの計算に使用します。

パスワードは次のとおりです。

Page 82: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 79 • 第 9 章 機能

7. ユーザ a. ローリングパスワード [roll] がオフである場合、パ

スワード [pass] はユーザパスワード [pas ;u] と同じになります。

b. ローリングパスワード [roll] がオンの場合、パス ワード [pass] は次のようになります。

( [pas ;u] x コード)Mod 929 + 708. 管理者 a. ローリングパスワード [roll] がオフの場合、パス

ワード [pass] はユーザパスワード [pas ;a]と同じになります。

b. ローリングパスワード [roll] がオンの場合、パス ワード [pass] は次のようになります。

( [pas ;a] x コード)Mod 997 + 1000

パスワードのないユーザ、パスワードのあるユーザと管理者の違い

- パスワードのない ユーザはロックアクセスレベル [loC;l] により制限されます。

- パスワードのあるユーザは読み取りロックアウトセキュリティ [rloC] によって制限され、ロックメニュー [`loC] にアクセスできません。

- 管理者は読み取りロックアウトセキュリティ [rloC] によって制限されますが、読み取りロックアウトセキュリティを変更できるロックメニューにアクセスできます。

Page 83: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 80 • 付録

第 10 章:付録アラーム、エラー、およびコントロールに関する問題のトラブルシューティング

症状 説明 考えられる原因 修正措置アラームが解除またはリセットされ

ないアラームがキーパッドまたはデジタ

ル入力で解除またはリセットされない

• アラームラッチングが起動している

• アラームの設定が正しくない• アラームのソース設定が正しくな

い• センサ入力がアラーム設定ポイ

ントの範囲外に設定されている • アラームの設定ポイントが正しく

ない• アラームがのタイプ設定が正し

くない• デジタル入力機能が正しくない

• プロセスが範囲内のときにアラームをリセットするか、またはラッチングを無効にする

• 出力を正しいアラームソースインスタンスに設定する

• アラームソースを正しい入力インスタンスに設定する

• センサの入力がアラーム範囲を超えている原因を取り除く

• アラーム設定ポイントを正しいトリップポイントに設定する

• アラームを正しいタイプ、プロセス、偏差、またはパワーに設定する

• デジタル入力機能とソースインスタンスを設定する

アラームが動作しない アラームが出力を起動しない • アラームサイレンスが起動している

• アラームブロッキングが起動している

• アラームの出力設定が正しくない

• アラームのソース設定が正しくない

• アラームの設定ポイントが正しくない

• アラームのタイプ設定が正しくない

• 必要であればアラームサイレンスを無効にする

• 必要であればアラームブロッキングを無効にする

• 出力を正しいアラームソースインスタンスに設定する

• アラームソースを正しい入力インスタンスに設定する

• アラーム設定ポイントを正しいトリップポイントに設定する

• アラームを正しいタイプ、プロセス、偏差、またはパワーに設定する

[AL;E1] アラームエラー[AL;E2] [AL;E3] [AL;E4]

センサ入力がないためアラーム状態が決定できない

• センサの配線が不適切、またはオープン

• センサタイプの設定が正しくない

• キャリブレーションが破損している

• 配線を修正するかセンサを交換する

• 使用されているセンサに設定を合わせる

• コントローラのキャリブレーションを確認する

[AL;L1] アラーム低[AL;L2] [AL;L3] [AL;L4]

センサ入力が低アラーム設定ポイントを下回る

• 温度がアラーム設定ポイントを下回る

• アラームがラッチングに設定されており、アラームが過去に作動した

• アラーム設定ポイントが正しくない

• アラームソースが正しくない

• 温度が低すぎる原因を確認する• ラッチされたアラームを解除する• 正しいアラーム設定ポイントを設

定する • アラームソースを適正な設定にす

[AL;h1 アラーム高[AL;h2] [AL;h3] [AL;h4]

センサ入力が高アラーム設定ポイントを上回る

• 温度がアラーム設定ポイントを上回る

• アラームがラッチングに設定されており、アラームが過去に作動した

• アラーム設定ポイントが正しくない

• アラームソースが正しくない

• 温度が高すぎる原因を確認する• ラッチされたアラームを解除する• 正しいアラーム設定ポイントを設

定する • アラームソースを適正な設定にす

[Er;i1] エラー入力 センサがコントローラに有効な信号を発信しない

• センサの配線が不適切、またはオープン

• センサタイプの設定が正しくない

• キャリブレーションが破損している

• 配線を修正するかセンサを交換する

• 使用されているセンサに設定を合わせる

• コントローラのキャリブレーションを確認する

Page 84: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 81 • 付録

症状 説明 考えられる原因 修正措置

[LP;o1] オープンループエラー

オープンループ検出が起動しており、プロセス値がユーザ指定期間中にユーザ選択値から外れていない

• オープンループ検出時間の設定が正しくない

• オープンループ検出偏差値の設定が正しくない

• 熱ループがオープンになっている

• オープンループ検出機能が必要ないが起動している

• 使用方法に合った正しいオープンループ検出時間を設定する

• 使用方法に合った正しいオープンループ偏差値を設定する

• 熱ループがオープンになっている原因(センサの付け間違い、負荷障害、負荷への電源の損失など)を特定する

• オープンループ検出機能を解除する

[LP;r1] 逆ループエラー

オープンループ検出が起動しており、偏差値とユーザ選択値によって出力が起動したとき、プロセス値が間違った方向に向いている

• オープンループ検出時間の設定が正しくない

• オープンループ検出偏差値の設定が正しくない

• 出力が正しくない機能にプログラムされている

• 熱電対センサが逆の極に結線されている

• 使用方法に合った正しいオープンループ検出時間を設定する

• 使用方法に合った正しいオープンループ偏差値を設定する

• 出力機能を正しく設定する• 熱電対を正しく接続する (赤色の

線が負極)

[`rP1] ランピング 1 コントローラが新しい設定ポイントにランピングしている

• ランピング機能が起動している • ランピング機能が不要であれば無効にする

[tUN1] 自動チューニング 1 コントローラがコントロールループを自動チューニングしている

• ユーザが自動チューニング機能を開始した

• デジタル入力が自動チューニングを開始するように設定されている

• 自動チューニングが完了するまで待つか自動チューニング機能を無効にする

• 必要に応じてデジタル入力を自動チューニング以外の機能に設定する

加熱/冷却が動作しない 出力が負荷を起動しない • 出力機能の設定が正しくない • コントロールモードが正しく設定

されていない• 出力の接続が正しくない • 負荷、電力、またはヒューズがオ

ープンになっている • コントロール設定ポイントが正し

くない• コントローラのモデルが用途に

合っていない

• 出力機能を正しく設定する • コントロールモードを適切に設定

する (オープンループ対クローズドループ)

• 出力を正しく接続する • システムの故障を直す • コントロール設定ポイントを適正

なコントロールモードで設定し、設定ポイントのソース(リモート、アイドル、プロファイル、クローズドループ、オープンループ)をチェックする

• 使用方法に合った正しいコントローラのモデルを入手する

表示されない ディスプレイに何も表示されない、または LED が点灯しない

• コントローラの電源がオフになっている

• ヒューズがオープンになっている • ブレーカがトリップしている • 安全インターロックスイッチがオ

ープンになっている • 別のシステムリミットコントロー

ルが起動している • 配線エラー • コントロールへの電圧が正しく

ない

• 電源をオンにする • ヒューズを交換する • ブレーカをリセットする • インターロックスイッチを閉める • リミットをリセットする• 接続の問題を修正する • 正しい電圧をかけ、部品番号をチ

ェックする

シリアル通信なし コントローラでシリアル通信ができない • アドレスパラメータが正しくない • プロトコルの選択が正しくない • 通信速度が正しくない • パリティが正しくない • 配線エラー • EIA-485 コンバータの問題 • コンピュータまたは PLC の通信

ポートが正しくない • ソフトウェアの設定が正しくない• 終端抵抗を付けることが必要な

可能性がある

• ネットワークに固有のアドレスを設定する

• デバイス間でプロトコルを一致させる

• デバイス間で通信速度を一致させる

• デバイス間でパリティを一致させる • 接続の問題を修正する • 設定をチェックするかコンバータ

を交換する • 正しい通信ポートを設定する• コントローラと一致するようにソ

フトウェアの設定を修正する • 最新のコントローラの EIA-485

に 120 Ω の抵抗を付ける

Page 85: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 82 • 付録

症状 説明 考えられる原因 修正措置プロセスが設定ポイントに制御されない プロセスが不安定、または設定ポイント

に到達しない • コントローラが正しくチューニン

グされていない• コントロールモードが正しく設定

されていない• コントロール設定ポイントが正し

くない

• 自動チューニングを実行するかシステムを手動でチューニングする

• コントロールモードを適切に設定する (オープンループ対クローズドループ)

• コントロール設定ポイントを適正なコントロールモードで設定し、設定ポイントのソース(リモート、アイドル、プロファイル、クローズドループ、オープンループ)をチェックする

温度が暴走 プロセス値が設定ポイントを超えて上昇または下降し続ける

• コントローラ出力が正しくプログラムされていない

• 熱電対が逆に配線されている• コントロール出力の配線が正しく

ない • ヒーターがショートしている • コントローラへ の 電 源コント

ローラの接続が不良 • コントローラ出力が不良

• 出力機能が正しいことを確認する (加熱または冷却)

• センサの配線を修正する (赤色の線が負極)

• 配線を確認して修正する • ヒーターを交換する • 電源コントローラを交換または修

理する• コントローラを交換または修理す

[`100] デバイスエラー[rEtn]

電源投入時に内部の機能障害メッセージが表示される。

• コントローラが不良 • コントローラを交換または修理する

メニューにアクセスできない [`SEt]、[OPEr]、[FCty]、[ProF] のメニュー、またはホームページの特定プロンプトにアクセスできない

• セキュリティの設定レベルが正しくない

• デジタル入力がロックアウトキーパッドに設定されている

• カスタムパラメータが正しくない

• 工場ページでロックアウト設定を確認する

• デジタル入力の状態を変更する • 工場ページでカスタムパラメータ

を変更する

EZ キーが動作しない EZ キーで必要な機能を起動できない • EZ キーの機能が正しくない • EZ キーの機能インスタンスが正

しくない • キーパッドの機能不良

• 設定メニューで EZ キーの機能を確認する

• 機能のインスタンスが正しいことを確認する

• コントローラを交換または修理する

Page 86: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 83 • 付録

仕様ライン電圧/パワー(最小/最大定格)•85 ~ 264V~(ac)、47 ~ 63Hz

•20 ~ 28VÅ (ac)、47 ~ 63Hz

•12 ~ 40VÎ(dc)•14VA 最大消費電力(PM4、8、および 9)•最大消費電力 10VAn(PM3 および 6)•不揮発性メモリにより、停電時にデータを保存•24V ~(ac)またはそれ以上で SEMIF47-0200、FigureR1-1 電圧降下基準に適合

環境•0 ~ 149°F(-18 ~ 65°C)稼働温度•-40 ~ 185°F(-40 ~ 85°C)保管温度•相対湿度は 0 ~ 90%、結露なし

精度•キャリブレーション精度とセンサ順応性:キャリブレーション済み環境温度および定

格ライン電圧で精度スパン±0.1%、±1°C

•タイプ R、S、B;0.2 %•タイプ T -50°C 未満; 0.2 %•キャリブレーション環境温度 77 ±5°F(25±3°C)•精度範囲:最小 1000°F(540°C)•温度安定度:環境温度による最大上昇率 ±0.1 °F/°F(±0.1 °C/°C)

公的機関認証•UL® UL® 61010-1 ファイル E185611 認定取得済み•UL® CSA C22.2 No.61010-1-04 に準拠して UL 検査済み•UL® 50 タイプ 4X、NEMA 4X 室内、IP66 フロントパネルシール•FM クラス 3545 ファイル 3029084 温度リミットスイッチ•CE - 準拠宣言「RoHS および W.E.E.E. に準拠」を参照•この機器は クラス I、ディビジョン 1、グループ A、B、C、および D、または危険のない場所でのみ使用できます。温度コードは T4A です。

•ANSI/ISA 12.12.01-2007 File E184390 に準拠し、UL® 認定取得済み•PM3/6 CSA C22.No. 24 ファイル 158031 クラス 4813-02、1/16 DIN CSA 認

証済み •No. CSA C22.2 No.213-M1987 標準に準拠して UL® 検査済み(カナダの危険場

所に関する要件)

コントローラ•ユーザによる選択が可能な加熱/冷却、オン-オフ、P、PI、PD、PID、またはアラームアクション

•TRU-TUNE®+ 適応制御アルゴリズムによる自動チューニング•コントロールのサンプリングレート:入力 = 10Hz、出力 = 10Hz

プロファイルランピング/ソーキング - リアルタイムクロックとバッテリバックアップ•精度(通常):±30PPM、77°F(25°C) •+30/-100 PPM -4 ~ 149°F(-20 ~ 65°C)•バッテリタイプ:リチウム(適切にリサイクルしてください)•バッテリの通常の寿命:電源として使用しない場合の寿命:連続 3 年、77°F(25°C)

絶縁シリアル通信•EIA232/485、Modbus® RTU

配線端子 - タッチセーフ端子•入力、電源、およびコントローラの出力端子はタッチセーフ取り外し可能 3.30 ~

0.0507 mm2(12 ~ 22 AWG) •絶縁被服剥ぎ長 7.6 mm(0.30 in) •トルク 0.8 Nm(7.0 lb.- in.)

ユニバーサル入力•熱電対および(接地または非接地)センサ•入力インピーダンス 20MΩ 超•3A オープンセンサ検出 3 マイクロアンペア•ソース抵抗最大 2KΩ •RTD 2- または 3-ワイヤ、プラチナ、100Ω および 1000Ω @ 0°C キャリブレーション~DIN カーブ(0.00385Ω /Ω /°C)

•プロセス、0-20mA @ 100Ω、または 0-10VÎ(dc)@20kΩ 入力インピーダンス; スケーラブル、0-50mV、0-1000Ω

•電位差計: 0 ~ 1,200Ω

•インバーススケーリング

入力タイプ最大誤

差、25°C精度範囲低 精度範囲高 単位

J ±1.75 0 750 °C

K ±2.45 -200 1250 °C

T(0 ~ 350) ±1.55 0 350 °C

T(-200 ~ 0) ±1.55 -200 0 °C

N ±2.25 0 1250 °C

E ±2.10 -200 900 °C

R ±3.9 0 1450 °C

S ±3.9 0 1450 °C

B ±2.66 870 1700 °C

C ±3.32 0 2315 °C

D ±3.32 0 2315 °C

F(PTII) ±2.34 0 1343 °C

RTD、100Ω ±2.00 -200 800 °C

RTD、1000Ω ±2.00 -200 800 °C

mV ±0.05 0 50 mV

ボルト ±0.01 0 10 ボルト

mAdc ±0.02 0 20mAmps

DC

mAac ±5 -50 50mAmps

AC

電位差計、1K 範囲 ±1 0 1000 Ω

サーミスタ、5K 範囲

±5 0 5000 Ω

サーミスタ、10K 範囲

±10 0 10000 Ω

サーミスタ、サーミスタ

±20 0 20000 Ω

サーミスタ、40K 範囲

±40 0 40000 Ω

稼動範囲入力タイプ 低範囲 高範囲

J -210 1200

K -270 1371

T -270 400

N -270 1300

E -270 1000

R -50 1767

S -50 1767

B -50 1816

C 0 2315

D 0 2315

F(PTII) 0 1343

RTD(100 Ω) -200 800

Page 87: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 84 • 付録

稼動範囲RTD(1000 Ω) -200 800

mV -50 50

ボルト 0 10

mAdc 0 20

mAac -50 50

電位差計、1K 範囲 0 1200

抵抗、5K 範囲 0 5000

抵抗、10K 範囲 0 10000

抵抗、20K 範囲 0 20000

抵抗、40K 範囲 0 40000

サーミスタ入力• 0 ~ 40KΩ、0 ~ 20KΩ、0 ~ 10KΩ、0 ~ 5KΩ

• 2.252KΩ および 10KΩ ベース、77°F(25°C)• 組み込みのリニア化曲線• サードパーティサーミスタ互換要件

ベース R、25C

アルファテクニック

ベータ THERM

YSIプロンプト[``t;C]

2.252K 曲線 A 2.2K3A 004 A

10K 曲線 A 10K3A 016 B

10K 曲線 C 10K4A 006 C

2 デジタル入力/出力オプション - 2 DIO•デジタル入力更新レート 10Hz

- DC 電圧 • 最大入力 3mAで 36V

• 最小ハイステートは 0.25mA で 3V

• 最大ローステートは 2V

- ドライコンタクト • 最小オープン抵抗 10KΩ • 最大クローズド抵抗 50Ω • 最大短絡電流 20mA

•デジタル出力更新レート 10Hz

- 出力電圧 24V、電流限界、出力 6 = 最大 10mA、出力 5 = 3 極 DIN-A-MITE ® または最大 24mA

出力ハードウェア•30mA で切り替え dc = 22 ~ 32VÎ(dc)•最大 100mA電流シンクで切り替え dc/オープンコレクタ = 最大30VÎ(dc)•ソリッドステートリレー(SSR)、フォーム A、最小 24VÅ(ac)、最大 264VÅ (ac)で 0.5A、光絶縁、接点抑制無し、 20 VA 120/240VÅ(ac)パイロットデューティ

•電子メカニカルリレー、フォーム C、5A、24 ~ 240VÅ(ac)または最大 30VÎ(dc)、負荷抵抗、定格負荷で 100,000 サイクル、パイロットデューティ 120/240V で 125 VAÅ(ac)、24 V で 25 VAÅ(ac)

•電子メカニカルリレー、フォーム A、5A、24 ~ 240VÅ(ac)または最大 30VÎ (dc)、負荷抵抗、定格負荷で 100,000 サイクル、パイロットデューティ 120/240V で 125 VAÅ(ac)、24 V で 25 VAÅ(ac)

•ノーアークリレー、フォーム A、15A、24 ~ 240VÅ(ac)、VÎ(dc)無し、負荷抵抗、定格負荷で 2,000,000 サイクル

•汎用プロセス/伝送、出力範囲選択可能: - 0 ~ 10V Î(dc)から最小負荷 1,000Ω へ

- 0 ~ 20mA から最大負荷 800Ω

オペレータインターフェイス•二段 4桁、7 セグメント LED ディスプレイ•前進キー、インフィニティキー、アップキー、ダウンキー、プログラム可能な EZ 機能キー(モデルサイズに応じて異なる)•通常のディスプレイ更新レートは 1Hz

•リミットコントロールなど、すべてのモデルのインフィニティを RESET キーで代用

寸法

寸法サイズ パネル裏側

(最大)幅 高さ ディスプレイの

文字高さ

1/32101.6 mm

(4.00 インチ)53.3 mm

(2.10 インチ)30.9 mm

(1.22 インチ)

左:7.59 mm (0.299 インチ)右:5.90 mm (0.220 インチ)

1/4 100.8 mm(3.97 インチ)

100.3 mm(3.95 インチ)

100.3 mm(3.95 インチ)

上:11.43 mm (0.450 インチ)中央:9.53 mm (0.375 インチ)下:7.62 mm (0.300 インチ)

1/16101.6 mm

(4.00 インチ)53.3 mm

(2.10 インチ)53.3 mm

(2.10 インチ)

上:10.80 mm (0.425 インチ)下:6.98 mm (0.275 インチ)

1/8(H)

101.6 mm(4.00 インチ)

100.3 mm(2.10 インチ)

53.9 mm(1.22 インチ)

上部:11.4 mm (0.450 インチ)中央:9.53 mm (0.375 インチ)下部:7.62 mm (0.300 インチ)

1/8(V) 101.6 mm(4.00 インチ)

53.3 mm(2.10 インチ)

100.3 mm(3.95 インチ)

上部:11.4 mm (0.450 インチ)中央:9.53 mm (0.375 インチ)下部:7.62 mm (0.300 インチ)

重量1/32 DIN(PM3)• コントローラ:127 g (4.5 oz.)

1/8 DIN(PM8 および 9)• コントローラ:284 g (10 oz.)

1/16 DIN(PM6)• コントローラ:186 g (6.6 oz.)

1/4 DIN(PM4)• コントローラ:331 g (11.7 oz.)

使用説明書• ユーザマニュアル:221.81 g (7.82 oz.)

Modbus® は AEG Schneider Automation Inc. の商標です。EtherNet/IP™ は ControlNet International Ltd. の商標であり、Open DeviceNet Vendor Association, Inc.(ODVA)からライセンスを受けて使用されています。UL® は Underwriters Laboratories Inc. の登録商標です。DeviceNet™ は Open DeviceNet Vendors Associatlon の商標です。

注記: これらの仕様は、事前通知無しに変更されることがあります。

Page 88: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 85 • 付録

PID コントローラモデルの注文情報コントローラ P M __ __ __ __ __ - __ A A A A __ __ EZ-ZONE® PID コントローラモデルTRU-TUNE+® 適応チューニング、赤-緑 7 セグメントディスプレイ パッケージサイズ 3 パネル取付型 1/32 DIN6 パネル取付型 1⁄16 DIN8 パネル取付型 1⁄8 DIN 縦型9 パネル取付型 1⁄8 DIN 横型4 パネル取付型 1⁄4 DIN 横型 主機能 C ユニバーサル入力付き PID コントローラ R ユニバーサル入力、プロファイルランピング、ソーキング付き PID コントローラB ユニバーサル入力、プロファイルランピング、ソーキング付き PID コントローラ、 およびリアルタイムクロック付きバッテリバックアップJ サーミスタ入力付き PID コントローラN サーミスタ入力、プロファイルランピング付き PID コントローラE サーミスタ入力、プロファイルランピング、ソーキング付き PID コントローラ、 およびリアルタイムクロック付きバッテリバックアップ S カスタムファームウェア - オプション B および E は PM3 または PM6 では利用できません。 電源、デジタル入力/出力 1 100 ~ 240VÅ (ac) 2 100 ~ 240VÅ (ac)、およびデジタル I/O ポイント 3 15 ~ 36VÎ (dc) および 24VÅ (ac) 4 15 ~ 36VÎ (dc)および 24VÅ (ac)、および 2 デジタル I/O ポイント 出力 1 および 2 ハードウェアオプション 出力 1 出力 2 CA 切替 dc/オープンコレクタ 無し CH 切替 dc/オープンコレクタ ノーアーク 15 A 電力制御 CC 切替 dc/オープンコレクタ 切替 DC CJ 切替 dc/オープンコレクタ メカニカルリレー 5 A、フォーム A CK 切替 dc/オープンコレクタ ソリッドステートリレー 0.5 A、フォーム A EA メカニカルリレー 5 A、フォーム C 無し EH メカニカルリレー 5 A、フォーム C ノーアーク 15 A 電力制御 EC メカニカルリレー 5 A、フォーム C 切替 DC EJ メカニカルリレー 5 A、フォーム C メカニカルリレー 5 A、フォーム A EK メカニカルリレー 5 A、フォーム C ソリッドステートリレー 0.5 A、フォーム A FA ユニバーサルプロセス 無し FC ユニバーサルプロセス 切替 dc (変動時間ベースは使用不可) FJ ユニバーサルプロセス メカニカルリレー 5 A、フォーム A (変動時間ベースは使用不可) FK ユニバーサルプロセス ソリッドステートリレー 0.5 A、フォーム A (変動時間ベースは使用不可) AK 無し ソリッドステートリレー 0.5 A、フォーム AKH ソリッドステートリレー 0.5 A、フォーム A ノーアーク 15 A 電力制御 KK ソリッドステートリレー 0.5 A、フォーム A ソリッドステートリレー 0.5 A、フォーム A - オプション CH、EH、および KH は PM3(1/32 DIN)では利用できません。

通信オプション A 無し1 EIA 485 Modbus RTU® - 標準バス EIA-485 はすべてのモデルに付属されています。 将来のオプション AAAA 無し カスタムオプションAA 標準 EZ-ZONE フェイスプレート12 クラス 1、ディビジョン 2(メカニカルリレー出力タイプ E、H、J では使用できません)

Page 89: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 86 • 付録

[`A;bL].アラームブロッキング..52[AC;LF].AC.ライン周波数..54[`A;dL].アラーム遅延..53[A;dSP].アラーム表示..52[`A;hi].アラーム高設定ポイント...

35,.75[`A;hy].アラームヒステリシス..52,.75[`A;iS].アラームソースインスタン

ス..51[``Ai].アナログ入力メニュー..31,.41[`A;LA].アラームラッチング..52,.76[AL;E1].[AL;E2].[AL;E3].[AL;E4].アラ

ームエラー.1.~.4..24[`A;Lg].アラームロジック..52[AL;h1].[AL;h2].[AL;h3].[AL;h4].アラ

ーム高.1.~.4..24[ALM].アラームメニュー..35,.51[`A;Lo].アラーム低設定ポイント...

35,.75[`A;Sd].アラームサイド..52[`A;Si].アラームサイレンス..52[A;tSP].自動チューニング設定ポイン

ト..34,.67[Attn].注意..24[`A;ty].アラームタイプ..51,.75[a;unt].高度単位..44[`AUt].自動チューニング..34,.67[bPLS]..72[`C;Ag].冷却アルゴリズム..47,.73[`CAL].キャリブレーションメニュ

ー..64[`C;Cr].冷却出力曲線..47,.71[`C_F].表示単位..54[`C;hy].冷却ヒステリシス..34,.73[CloC].待ち時間..58[`CLr].解除..76[`C;M].コントロールモード..33,.72[C;MA].コントロールモードアクティ

ブ..33[Code].公開キー..61,.64[CoM].通信メニュー..55,.56,.58,.62[`C;Pb].冷却比例バンド..34,.68,.73[`C;Pr].冷却パワー..33,.68[`C;SP].クローズドループ稼動設定ポ

イント..33[CUSt].カスタムメニュー..25,.67[dAtE].製造年月日..64[``db].デッドバンド..35,.74[`dio].デジタル入力/出力メニュー..

32,.45[`dir].方向..45[`do;S].デジタル出力の状態..32[dow].曜日..56[`Ei;S].イベント入力ステータス..32[ELi;o].電気入力オフセット..65,.69[ELi;S].電気入力スロープ..65,.69[ELo;o].電気出力オフセット..65

[Ent1].アクティブイベント出力.1..37[Ent2].イベント出力.2..60[Er;i1].[Er;i2].入力エラー.1.また

は.2..24[Er;i1].エラー入力.1..24[FAiL].入力エラー..48,.72[``Fi].デジタル出力機能インスタン

ス..45,.47[``Fi].出力機能インスタンス..49,.50[`FiL].フィルタ時間..70[`FiL].フィルタ..42[``Fn].出力機能..49,.50[``Fn].機能..44[`FUn].機能キーメニュー..53[gLbL].グローバルメニュー..54[`gSd].保証されたソーク偏差..54[GSd1].保証されたソーク偏差.1..54[`gSE].保証されたソークを有効..54[`GSE].保証されたソークを有効..54[`h;Ag].加熱アルゴリズム..47,.73[`h;hy].加熱ヒステリシス..34,.73[hoUr]..56[hoUr].時間..56[`h;Pb].加熱比例バンド..34,.68,.73[`h;Pr].加熱パワー..33,.68[`i;CA].キャリブレーションオフセット..

31,.69–70[`id;S].アイドル設定ポイント..34[`i;Er].入力エラーステータス..31[`i;Er].入力エラーラッチング..42[`iP;1].入力ポイント.1..43[`iP;2].入力ポイント.2[`iP;3].入力ポイント.3[`iP;4] 入力ポイント 4 43

[`iP;2].入力ポイント.2..43[`iP;3].入力ポイント.3..43[`iP;4].入力ポイント.4..43[`iP;5].入力ポイント.5..43[`iP;6].入力ポイント.6..43[`iP;7].入力ポイント.7..44[`iP;8].入力ポイント.8..44[`iP;9].入力ポイント.9..44[iP;10].入力ポイント.10..44[iP;F4].固定.IP.アドレスパート.4...

54,.55[``JC].ジャンプカウント残数..37[``JS].ジャンプステップ..59[`L;dd].オープンループ検出偏差..48[`L;dE].オープンループ検出を有効..48[`L;dt].オープンループ検出時間..48[Lim].リミットメニュー..33[`Lin].リニア化..41[`LL;S].リミット低設定ポイント..33[`Lnr].リニア化メニュー..31,.42[`LoC].セキュリティ設定メニュー..

63,.64[loC;l].ロックアクセスレベル..78

[loC;l].ロックアクセスレベル..61,.63[LoC;o].ロックオペレーションページ..

62,.63,.77[LoC;P].プロファイルページのロック..

63,.64,.77[LooP].コントロールループメニュ

ー..47[LooP].ループメニュー..33[LP;o1].ループオープンエラー.1..24[LP;r1].逆ループエラー.1..24[MAn]..72[MAn].手動パワー..48[map].データマップ..28[Min].分..56[Mon].モニタメニュー..33[`Mu].電気計測..65,.69[`nU;S].不揮発性保存..56[`o;CA].キャリブレーションオフセッ

ト..51[`o;Ct].出力コントロール..45,.50[`o;Fn].出力機能..68[oFSt].PV.オフセット..32[`o;hi].出力高パワースケール..46,.50[`o;Lo].出力低パワースケール..46,.50[`oP;2].出力ポイント.2..43[`oP;3].出力ポイント.3..43[`oP;4].出力ポイント.4..43[`oP;5].出力ポイント.5..43[`oP;6].出力ポイント.6..43[`oP;7].出力ポイント.7..44[`oP;8].出力ポイント.8..44[`oP;9].出力ポイント.9..44[oP;10].出力ポイント.10..44[``oP].オープンループ設定ポイン

ト..35[`o;tb].出力時間ベース..45,.50[otPt].出力メニュー..49[`o;ty].出力タイプ..50[pas;a],.管理者パスワード..78[pas;a].管理者パスワード..61,.64[pas;e].パスワードを有効..61,.63[pass].パスワード..64[Pass].パスワード..61[pas;u],.ユーザパスワード..78[pas;u].ユーザパスワード..61,.64[p;dl].ペルティエ遅延..47[`P;EE].プロセスエラ有効..42[`P;EL].プロセスエラー低..42[``Pn].部品番号..64[P;StA].プロファイルステータスメニ

ュー..36[P;tyP].プロファイルタイプ..54[p;unt].圧力単位..44[``Pu].プロセス値メニュー..44[`Pu;A].プロセス値がアクティブ..33[`r;En].リモート有効..33[`rEu].ソフトウェア改訂..64

索引

Page 90: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 87 • 付録

[`r;hi].範囲高..42,.51,.70[`r;Lo].範囲低..41,.51,.70[rLoC].読み取りロックアウトセキュリ

ティ..63,.77[roll],.ローリングパスワード..78[roll].ローリングパスワード..61,.63[`rP1].[ rP2].ランピング.1.または.2..24[`rP1].ランピング.1..24[``rP].ランピングアクション..48,.75[`r;rt].ランピングレート..49,.75[``r;r].サーミスタ抵抗範囲..42[`r;SC].ランピングスケール..49,.75[`r;Sr].伝送ソース..71[`rt;L].RTD.リード線..41[R;typ].ランピングタイプ..54[`SEn].センサタイプ..41,.68,.70[SFn;A].ソース機能.A..51[`S;hi].スケール高..41,.51,.70[`Si;a].イベント入力ソースインスタ

ンス.A..54[`Si;B].イベント入力ソースインスタ

ンス.B..54[`SiL].サイレンス..76[SLoC].ロックアウトセキュリティ設

定..63,.77[`S;Lo].スケール..41,.51,.70[``Sn].シリアル番号..64[S;bLd].ソフトウェアビルド..64[`S;ti].残りのステップ時間..37[`StP].アクティブステップ..36[S;tyP].アクティブステップタイプ..37[`Su;A].ソース値.A..32[t;Agr].ユーザチューニング積極度

合..47,.67[t;bnd].TRU‑TUNE+™バンド..47,.68[``t;C].サーミスタ曲線..42[``td].時間派生値..35,.68,.73[`t;gn].TRU‑TUNE+™.ゲイン..47,.68[``ti].時間積分値..34,.68,.73[t;tUn].TRU‑TUNE+™.を有効..47[tUn1].[tUn2].チューニング.1.また

は.2..24[tUn1].チューニング.1..24[`UFA].ユーザ失敗アクション..48[UloC].ロック解除メニュー..78[USr;r].ユーザ設定の復元..55,.67[USr;S].ユーザ設定の保存..55,.67[WE;2].イベント待ち.2..59

AAC.ライン周波数..54

EEZ.キー..76

L[AL;L1].[AL;L2].[AL;L3].[AL;L4].ア

ラーム低.1.~.4..24[`C;SP].クローズドループ設定ポイン

ト..34

MModbus.語順..56

PP3T.アーマーシーリングシステム..2PID.パラメータのチューニング..67Profibus..29

RRTD.リード線..41

TTRU‑TUNE+™.ゲイン..47,.68TRU‑TUNE+™.で自動チューニング..68TRU‑TUNE+™.バンド..47,.68TRU‑TUNE+™.を有効..47

アアイドル設定ポイント..34アクティブイベント出力(1.または.2)..37アクティブ.コントロールモード..33アクティブステップ..36アクティブステップタイプ..37アクティブプロセス値..33圧力単位..39アドレス.Modbus..55アドレス標準バス..55,.56アナログ入力のキャリブレート..69アラーム..75サイド..52サイレンス..52,.76ソース..51タイプ..51ヒステリシス..52,.75プロセス..75ブロッキング..52,.76ラッチング..52,.76ロジック..52偏差の場合..75表示..52設定ポイント..75アラームタイプ..75アラームブロッキング..76アラームメニュー..35安全設定..77,.78

イイベント出力.(1.と.2)..60イベント待ち.(1.と.2)..59インスタンス..53移動プロファイルページ..57ページとメニュー..27工場ページ..61設定ページ..30,.39

ウ上側のディスプレイ..23

エ円滑に移行..72

オオープンループ検出偏差..48オープンループ検出時間..48オープンループ検出有効..48オープンループ設定ポイント..35オペレーションページ..30オン・オフコントロール..72温度ユニットインジケータライト..23

カカスタムメニュー..67加熱アルゴリズム..47,.73加熱パワー..33,.68加熱ヒステリシス..34,.73加熱比例バンド..34,.68,.73管理者パスワード..61,.64

キキーとディスプレイ1/16.DIN..23機能..39,.68機能インスタンス..45,.47機能キーメニュー..76キャリブレーションオフセット..31,.51,.

69–70

ククローズドループ稼動設定ポイント..

33クローズドループ設定ポイント..34グローバルメニュー設定ページ..30,.39

コ公開キー..61,.64高パワースケール..46,.50工場ページ..61高スケール..41,.51,.70高設定ポイントアラーム..35,.36,.75ループ..49,.70高度単位..39高範囲..42,.51,.70固定.IP.アドレスパート.4..54,.55コントロール..45,.50コントロールの方法..72コントロールモード..33,.72コントロールモジュールメニューオペレーションページアラームメニュー..35プロセス値メニュー..32リニア化メニュー..31リミットメニュー..33設定ページリニア化メニュー..42

ササーミスタ..16サイドアラーム..52サイレンス..52,.76

Page 91: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 88 • 付録

シ時間..58時間積分値..34,.68,.73時間派生値..35,.68,.73時間ベース..45,.50自動(クローズドループ)コントロー

ル..72自動チューニング..67,.67–68自動チューニングリクエスト..34自動チューニング積極度合..47自動チューニング設定ポイント..34,.67システムセキュリティ..78ジャンプカウント..59ジャンプカウント残..37,.38ジャンプステップ..59終了設定ポイント値..60重量..84出力機能..50,.70出力状態..32出力設定..72出力..3出力イベント..3出力タイプ..50出力パワースケーリング..71出力ポイント.1..39出力ポイント.2..39出力ポイント.3..39出力ポイント.4..39出力ポイント.5..39出力ポイント.6..39出力ポイント.7..39出力ポイント.8..39出力ポイント.9..39出力ポイント.10..39手動(クローズドループ)コントロー

ル..72手動コントロールインジケータラン

プ..72手動チューニング..68シリアル番号..64

ス寸法..7,.91/16.DIN..61/32.DIN..5

セ製造年月日..64設定ページ..39設定ポイント低リミット..70設定ポイント低リミットオープンルー

プ..49設定ポイント高リミット..70設定ポイント高リミットオープンルー

プ..49設定ポイントの変更..25センサタイプ..41,.68,.70センサ選択..70

ソ操作ページロック..77ソース..51ゾーンディスプレイ..55ソフトウェアの使用..77ソフトウェアビルド..64ソフトウェア改訂..64

タターゲット設定ポイント..58タイプ..51ダウンキー..23単一設定ポイントランピング..75

チチャタリング出力..72注意コード..25

ツ通信メニュー設定ページ..30,.39

テデータマップ..28,.56低スケール..41,.51,.70低設定ポイントアラーム..35,.75リミット..33ループ..49,.70低パワースケール..46,.50低範囲..41,.51,.70ディスプレイ..23適応チューニング..68デジタル入力..3デジタル入力機能..3,.53デッドバンド..35,.74デフォルトのホームページパラメー

タ..23,.25電気計測..65,.69電気ゲイン..69電気入力オフセット..65,.69電気入力スロープ..65,.69電気出力オフセット..65電気出力スロープ..65伝送..70伝送ソース..50,.71

ト取り付け..10取り付け済みのコントローラを取り外

す手順..10

ニ入力..3入力イベント..3入力エラー..48,.72入力エラーステータス..31入力エラーラッチング..42,.72入力機能..69–71キャリブレーション..69

入力センサタイプ..68入力ポイント.1..39入力ポイント.2..39入力ポイント.3..39入力ポイント.4..39入力ポイント.5..39入力ポイント.6..39入力ポイント.7..39入力ポイント.8..39入力ポイント.9..39入力ポイント.10..39認証規格..2

ネネットワーク配線..21

ノノーアークリレー..71残りのステップ時間..37

ハ配線Modbus.RTU.または標準バス.EIA‑

485.通信..21デジタル入力または出力.5..14低電力..14入力.1.RTD..15入力.1.プロセス..15入力.1.熱電対..15入力.1.電位差計..15入力.2.熱電対..16出力.1.ソリッドステートリレー、フォ

ーム.A..18出力.1.メカニカルリレー、フォーム.C..17出力.1.ユニバーサルプロセス..18出力.1.切替.dc/オープンコレクタ..17出力.2.ソリッドステートリレー、フォ

ーム.A..19出力.2.ノーアークリレー、フォーム.A..19出力.2.メカニカルリレー、フォーム.A..19出力.2.切替.DC/オープンコレクタ..18出力.3.切替.dc/オープンコレクタ..21標準バス.EIA‑485.通信..21高電力..14パスワード..64パスワードを有効..61パラメータ.1.~.20..62パリティ..56

ヒヒステリシス..52,.75秒..58表示..52表示メッセージに対する応答..24–25表示単位..54比例コントロール..73+.積分(PI)コントロール..73+.積分.+.派生(PID)コントロール..73

Page 92: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 89 • 付録

フフィルタ時間..42,.70フィルタ時間定数..69不揮発性保存..40部品番号..64プロセスアラーム..75プロセスエラーを有効..42プロセスエラー低..42プロセス値..31,.39プロセス値メニュー..32プロセス待ちインスタンス..59ブロッキング..52,.76プロトコル..55プロファイルタイプ..54プロファイルパラメータ..57プロファイルページ..57プロファイルページロック..77分..58

ヘペルティエ遅延..39,.47偏差アラーム..75変動時間ベース..74

ホ方向..45ホームページ..25,.67ホームページのプログラム..67ボーレート..55保証されたソーキング偏差..40,.54保証されたソーキングを有効..40,.54

メメッセージアクション..24メッセージ、表示..24

ヤ薬品の適合性..11

ユユーザチューニング積極度合..67ユーザパスワード..61,.64ユーザ失敗アクション..48ユーザ設定の復元..55ユーザ設定の保存..55,.67ユーザ設定の復元..67

ヨ読み取りロックアウトセキュリティ..77

ララッチング..52,.76ランピングアクション..48ランピングスケール..49,.75ランピングレート..49,.75

リリアルタイムクロック..28,.40リニア化..28,.39,.41リニア化メニュー..31,.42リミットメニュー..33リモート有効..33

レ冷却アルゴリズム..47,.73冷却パワー..33,.68冷却ヒステリシス..34,.73冷却出力カーブ..47,.71冷却比例バンド..34,.68,.73レベル..53

ロローリングパスワード..61,.63ロジック..52ロックアウトセキュリティ設定..77ロックアウトメニュー..77ロックアクセスレベル..61,.63

Page 93: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

Watlow EZ-ZONE® PM PID コントローラ • 90 • 付録

CE DOC EZ-ZONE PM-06-09

EZ-ZONE® PM

WATLOW ISO 9001 1996

1241 Bundy Blvd. Winona, MN 55987 USA

EZ-ZONE® PM

PM 3 6 8 9 4 - 1 2 3 4 A C E F K A C H J K - A C E F K A C H J K 3

II 2 IP66 100 240 V~ (ac 50/60 Hz) 15 36 V dc/ 24 V~ac 50/60 Hz

10 VA PM3 PM6 14 VA PM8 PM9 PM4

2004/108/EC EN 61326-1 2006 – EMC B

EN 61000-4-2 1996 +A1 A2 EN 61000-4-3 2006 10V/M 80– 1000 MHz 3 V/M 1.4– 2.7 GHz EN 61000-4-4 2004 EN 61000-4-5 2006 EN 61000-4-6 1996 +A1 A2 A3 EN 61000-4-11 2004 EN 61000-3-2 2006 EN 61000-3-31 2005 SEMI F47 2000 R1-1

1

160

2006/95/EC Low - EN 61010-1 2001 1

2002/95/EC RoHS

2002/96/W.E.E.E

Raymond D. Feller III Winona, Minnesota 55987 USA

2009 6

Page 94: EZ-ZONE PM - Watlo pm pid rev g_ja.pdfEZ-ZONE® PM PID Controller ユーザマニュアルの著作権は Watlow Winona, Inc., ©(2009 年 11 月)に帰属し、無断複写・

連絡方法本社 Watlow Electric Manufacturing Company 12001 Lackland Road St. Louis, MO 63146 営業:1-800-WATLOW2 製造サポート:1-800-4WATLOW 電子メール:[email protected] Website: www.watlow.com 米国およびカナダ以外の場合:電話:+1 (314) 878-4600 ファックス:+1 (314) 878-6814

中南米 Watlow de México S.A. de C.V. Av. Fundición No. 5 Col. Parques Industriales Querétaro, Qro. CP-76130 Mexico 電話:+52 442 217-6235 ファックス:+52 442 217-6403

ヨーロッパ Watlow France SARL Immeuble Somag 16, Rue Ampère 95307 Cergy-Pontoise CEDEX France電話:+ 33 (0)1 30 73 24 25 ファックス:+ 33 (0)1 30 73 28 75 電子メール:[email protected] Website: www.watlow.fr

Watlow GmbH Postfach 11 65, Lauchwasenstr. 1 D-76709 Kronau Germany 電話:+49 (0) 7253 9400-0 ファックス:+49 (0) 7253 9400-900 電子メール:[email protected] Website: www.watlow.de

Watlow Italy S.r.l. Viale Italia 52/54 20094 Corsico MI Italy 電話:+39 024588841 ファックス:+39 0245869954 電子メール:[email protected]: www.watlow.it

Watlow Ibérica, S.L.U. C/Marte 12, Posterior, Local 9E-28850 Torrejón de ArdozMadrid - Spain電話:+34 91 675 12 92ファックス:+34 91 648 73 80 電子メール:[email protected] Website: www.watlow.es

Watlow UK Ltd. Linby Industrial Estate Linby, Nottingham, NG15 8AA United Kingdom 電話:(0) 115 964 0777 ファックス:(0) 115 964 0071 電子メール:[email protected] Website: www.watlow.co.uk 英国以外の場合:電話:+44 115 964 0777 ファックス:+44 115 964 0071

アジアパシフィックWatlow Singapore Pte Ltd. 16 Ayer Rajah Crescent, #06-03/04, Singapore 139965 電話:+65 6773 948 ファックス:+65 6778 0323 電子メール:[email protected] Website:www.watlow.com.sg

Watlow Australia Pty., Ltd. 4/57 Sharps Road Tullamarine, VIC 3043 Australia 電話:+61 3 9335 6449 ファックス:+61 3 9330 3566 Website: www.watlow.com

Watlow Electric Manufacturing (Shanghai) Company 1118 Fangyuan Road, Anting Industrial Park, Jiading, Shanghai, PRC 201203People’s Republic of China 電話:+86 21 39509510 ファックス:+86 21 5080-0906 電子メール:[email protected] Website: www.watlow.cn

101-0047 1-14-4

電話:03-3518-6630 ファックス:03-3518-6632 電子メール:[email protected] Website: www.watlow.co.jp

Watlow Japan Ltd. 1-14-4 Uchikanda, Chiyoda-Ku Tokyo 101-0047 Japan電話:+81-3-3518-6630 ファックス:+81-3-3518-6632 電子メール:[email protected] Website: www.watlow.co.jp

Watlow Korea Co., Ltd. #1406, E&C Dream Tower, 46, Yangpyeongdong-3ga Yeongdeungpo-gu, Seoul 150-103 Republic of Korea 電話:+82 (2) 2628-5770 ファックス:+82 (2) 2628-5771 Website: www.watlow.co.kr

20090610

Watlow Malaysia Sdn Bhd No. 14-3 Jalan 2/114 Kuchai Business Centre Jalan Kuchai Lama 58200 Kuala Lumpur Malaysia 電話:+60 3 7980 7741 ファックス:+60 3 7980 7739

8014 189 1007-2885168 07-2885568

Watlow Electric Taiwan Corporation 10F-1 No.189 Chi-Shen 2nd Road Kaohsiung 80143 Taiwan電話:+886-7-2885168 ファックス:+886-7-2885568

Watlow 販売代理店

TOTAL

3 Year Warranty

CUSTOMERSATISFACTION