Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
«Термы 3000» – Моравске Топлице • Термы Лендава • Термы Птуй • Лечебно-оздоровительный курорт Раденци • «Сава Отели Блед» HOTELS & RESORTS
Прейскурант 2019
ПОСУТОЧНАЯ СТОИМОСТЬСтоимость номера / сутки
01.01. - 18.04.20.10. - 19.12.
19.04. - 19.07.08.09. - 19.10.20.12. - 26.12.
20.07. - 07.09. 27.12. - 31.12.«Гранд Отель
Топлице»*****Одноместный номер 106 € 122 € 136 €Двухместный номер 176 € 204 € 226 €Двухместный номер с видом на озеро 236 € 274 € 306 €Двухместный номер – проживание 1 человека 158 € 184 € 204 €Двухместный номер, проживание 1 человека, с видом на озеро 214 € 248 € 274 €Номер-люкс (Suite) с видом на озеро* 262 € 306 € 338 €Президентские апартаменты 700 € 700 € 700 €
Отель «Рикли Баланс»**** SuperiorДвухместный номер 148 € 180 € 212 €Двухместный номер с видом на озеро 186 € 226 € 264 €Двухместный номер – проживание 1 человека 134 € 162 € 192 €Двухместный номер, проживание 1 человека, с видом на озеро 158 € 192 € 226 €
«Сава Отели Блед» 2019
ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ: • проживание с завтраком • неограниченный вход в термальный
бассейновый комплекс велнес-центра «Жива» для гостей отеля «Рикли Баланс» и вход один раз в день для гостей гарни-отеля «Савица».
• ночное купание в бассейнах велнес-центра «Жива» до 23:00 по пятницам и субботам
• неограниченное купание в бассейне отеля и свободный вход в фитнес-зал для гостей отеля «Парк»
• скидки на вход в комплекс саун велнес-центра «Жива»
«ГРАНД ОТЕЛЬ ТОПЛИЦЕ»: • проживание с завтраком • неограниченное купание в бассейне отеля
с лечебной термальной водой (невысокая температура воды (+22°С) идеально сочетается с саунами; вода химически не обработана и оказывает благотворное влияние на самочувствие и кожу)
• вход в сауны спа-салона «Студия Луиза» • пользование удобным банным халатом
и тапочками
Бесплатный доступ к сети интернет в номере и бесплатная парковка до момента заполнения свободных мест.
ДОПЛАТА: • Ужин с обслуживанием в
«Гранд Отеле Топлице»: 35 € на человека.
• Ужин «шведский стол» для гостей отеля «Рикли Баланс» и гарни-отеля «Савица» – 25 € с человека, отеля «Парк» и отеля «Ядран» – 20 € с человека.
• Обязательная доплата за новогодний ужин 31.12.2019.
• детская кроватка для ребенка до 2 лет: 7 € / сутки
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ДОПЛАТЫ:Туристический сбор согласно действующему законодательству.Регистрационный сбор – 1€ на человека.
01.01. - 18.04.20.10. - 19.12.
19.04. - 19.07.08.09. - 19.10.20.12. - 26.12.
20.07. - 07.09. 27.12. - 31.12.
Семейный люкс с 2 комнатами (4+1)** 296 € 360 € 424 €Семейный люкс с 2 комнатами с видом 334 € 404 € 476 €Номер улучшенный люкс (Senior Suitе) с видом на озеро* 282 € 342 € 402 €
Отель «Парк»****Двухместный номер стандарт 116 € 148 € 184 €Двухместный номер с видом на озеро 140 € 178 € 222 €Двухместный номер – проживание 1 человека 106 € 134 € 166 €Двухместный номер, проживание 1 человека, с видом на озеро 126 € 160 € 200 €Номер полулюкс (Junior Suitе) с видом на озеро* 164 € 208 € 258 €Номер улучшенный люкс (Senior Suitе)* 170 € 214 € 268 €Номер-люкс (Suite) с видом на озеро* 180 € 230 € 286 €
* не менее 2 человек ** не менее 4 и не более 5 человек. Цены указаны с учетом НДС.
7
Условные обозначения:1 –«Гранд Отель Топлице»2 –Отель «Рикли Баланс» 3 –Отель «Парк»4 –Гарни-отель «Савица» 5 –Отель «Ядран» 6 –Отель «Триест» 7 –Кафе и ресторан «Парк»8 –Ресторан «Панорама»9 –Велнес-центр «Жива»
3
24
1
56
8
9
СКИДКИ В ОТЕЛЕ «ПАРК», ГАРНИ-ОТЕЛЕ «САВИЦА» И «ЯДРАН»: • ребенок до полных 6 лет в номере с двумя
взрослыми – 100% • ребенок до полных 6 лет в двухместном
номере с одним взрослым (на стоимость номера для одного человека) – 100%
• ребенок от 6 до полных 15 лет в двухместном номере с двумя взрослыми – 50%
• ребенок от 6 до полных 15 лет в двухместном номере с одним взрослым – 15%
• в двухместном номере или номере-люкс на дополнительной кровати – 30%
• Специальные скидки для семей с детьми в семейном номере гарни-отеля «Савица»: до двух детей младше 12 лет в номере с двумя взрослыми – 100%
СКИДКИ И ДОПЛАТЫ В «ГРАНД ОТЕЛЕ ТО-ПЛИЦЕ»: Ребенок до полных 6 лет в номере или номере-люкс с двумя взрослыми – 100%.Доплата за ребенка от 6 до полных 12 лет на диване в номере-люкс с двумя взрослыми: - Проживание с завтраком 50 € в день- Полупансион 70 € в день
СКИДКИ И ДОПЛАТЫ В ОТЕЛЕ «РИКЛИ БА-ЛАНС»: Ребенок до полных 6 лет в номере или номере-люкс с двумя взрослыми – 100%. Доплата за ребенка от 6 до полных 12 лет на диване в двухместном номере или номе-ре-люкс с двумя взрослыми: - Проживание с завтраком 35 € в день- Полупансион 50 € в день (диван подходит только для размещения детей младше 12 лет).
СТОИМОСТЬ АПАРТАМЕНТОВ ВКЛЮЧАЕТ: • аренда апартамента • раз в день вход в термальные бассейны
велнес-центра «Жива», расположенного в отеле «Рикли Баланс»
• ночное купание в бассейнах велнес-центра «Жива» (по пятницам и субботам до 23:00)
• скидки на вход в комплекс саун велнес-центра «Жива»
• пользование полотенцами и постельным бельем, ежедневная и заключительная уборка апартамента
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ДОПЛАТЫ:Туристический сбор согласно действующему законодательству.Регистрационный сбор – 1€ на человека.
Аренда апартаментов в гарни-отеле «Савица»****
ПОСУТОЧНАЯ СТОИМОСТЬСтоимость за апартамент в сутки.
01.01. - 18.04.20.10. - 19.12.
19.04. - 19.07.08.09. - 19.10.20.12. - 26.12.
20.07. - 07.09. 27.12. - 31.12.
Апартаменты 2+2 114 € 138 € 162 €Апартаменты 2+3 116 € 142 € 166 €
ПАКЕТНАЯ СТОИМОСТЬ Стоимость за апартамент в сутки. Проживание минимум три ночи.
01.01. - 18.04.20.10. - 19.12.
19.04. - 19.07.08.09. - 19.10.20.12. - 26.12.
20.07. - 07.09. 27.12. - 31.12.
Апартаменты 2+2 103 € 124 € 146 €Апартаменты 2+3 104 € 128 € 149 €
Цены в евро указаны за апартамент и включают НДС.
ПОСУТОЧНАЯ СТОИМОСТЬСтоимость номера / сутки 01.01. - 18.04.
20.10. - 19.12.
19.04. - 19.07.08.09. - 19.10.20.12. - 26.12.
20.07. - 07.09. 27.12. - 31.12.
Гарни-отель «Савица»****Двухместный номер 104 € 136 € 160 €Семейный номер** 156 € 204 € 238 €Двухместный номер – проживание 1 человека 94 € 122 € 144 €
Отель «Ядран»***Одноместный номер с видом на озеро 68 € 76 € 84 €Двухместный номер 84 € 94 € 104 €Двухместный номер – раздельные кровати 76 € 84 € 94 €Двухместный номер с видом на озеро 104 € 118 € 130 €
КОНТАКТЫ:Sava Hoteli Bled, Cankarjeva cesta 6, 4260 Bled, Slovenija T: +386 4 579 16 00, [email protected], www.sava–hotels–resorts.com
** не менее 4 и не более 5 человек. Цены указаны с учетом НДС.
ПАКЕТНАЯ СТОИМОСТЬ Стоимость на одного человека в сутки. Проживание минимум три ночи.
01.01. - 18.04., 20.10. - 19.12. 19.04. - 19.07., 08.09. - 19.10., 20.12. - 26.12. 20.07. - 07.09., 27.12. - 31.12.
Проживание с завтраком Полупансион Проживание
с завтраком Полупансион Проживание с завтраком Полупансион
«Гранд Отель Топлице»*****Одноместный номер 95 € 121 € 110 € 136 € 122 € 148 €Двухместный номер 79 € 105 € 92 € 118 € 102 € 128 €Двухместный номер с видом на озеро 106 € 132 € 123 € 149 € 138 € 164 €Двухместный номер – проживание 1 человека 142 € 168 € 166 € 192 € 184 € 210 €Двухместный номер с видом на озеро – проживание одного человека 193 € 219 € 223 € 249 € 247 € 273 €
Отель «Рикли Баланс»**** SuperiorДвухместный номер 67 € 85 € 81 € 99 € 95 € 113 €Двухместный номер с видом на озеро 84 € 102 € 102 € 120 € 119 € 137 €Двухместный номер – проживание 1 человека 121 € 139 € 146 € 164 € 173 € 191 €Двухместный номер с видом на озеро – проживание одного человека 142 € 160 € 173 € 191 € 203 € 221 €
«Сава Отели Блед» 2019
Цены указаны с учетом НДС.
ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ: • проживание с завтраком или полупансион • неограниченный вход в термальный
бассейновый комплекс велнес-центра «Жива» для гостей отеля «Рикли Баланс» и вход один раз в день для гостей гарни-отеля «Савица»
• ночное купание в бассейнах велнес-центра «Жива» до 23:00 по пятницам и субботам
• неограниченное купание в бассейне отеля и свободный вход в фитнес-зал для гостей отеля «Парк»
• скидки на вход в комплекс саун велнес-центра «Жива»
«ГРАНД ОТЕЛЬ ТОПЛИЦЕ»: • проживание с завтраком или полупансион • неограниченное купание в бассейне отеля
с лечебной термальной водой (невысокая температура воды (+22°С) идеально сочетается с саунами; вода химически не обработана и оказывает благотворное влияние на самочувствие и кожу)
• вход в сауны спа-салона «Студия Луиза» • пользование удобным банным халатом
и тапочками
Бесплатный доступ к сети интернет в номере и бесплатная парковка до момента заполнения свободных мест.
ДОПЛАТА: • Обязательная доплата за новогодний ужин
31.12.2019 • детская кроватка для ребенка до 2 лет: 7 €
/ сутки
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ДОПЛАТЫ:Туристический сбор согласно действующему законодательству.Регистрационный сбор – 1€ на человека.
**не менее 4 и не более 5 человек. Цены указаны с учетом НДС.
СКИДКИ В ОТЕЛЕ «ПАРК», ГАРНИ-ОТЕЛЕ «САВИЦА» И «ЯДРАН»: • ребенок до полных 6 лет в номере с двумя
взрослыми – 100% • ребенок до полных 6 лет в двухместном
номере с одним взрослым (на стоимость номера для одного человека) – 100%
• ребенок от 6 до полных 15 лет в двухместном номере с двумя взрослыми – 50%
• ребенок от 6 до полных 15 лет в двухместном номере с одним взрослым – 15%
• в двухместном номере или номере-люкс на дополнительной кровати – 30%
• Специальные скидки для семей с детьми в семейном номере гарни-отеля «Савица»: до двух детей младше 12 лет в номере с двумя взрослыми – 100%
СКИДКИ И ДОПЛАТЫ В «ГРАНД ОТЕЛЕ ТОПЛИЦЕ»: Ребенок до полных 6 лет в номере или номере-люкс с двумя взрослыми – 100%.Доплата за ребенка от 6 до полных 12 лет на диване в номере-люкс с двумя взрослыми: - Проживание с завтраком 50 € в день- Полупансион 70 € в день
СКИДКИ И ДОПЛАТЫ В ОТЕЛЕ «РИКЛИ БАЛАНС»: Ребенок до полных 6 лет в номере или номере-люкс с двумя взрослыми – 100%. Доплата за ребенка от 6 до полных 12 лет на диване в двухместном номере или номере-люкс с двумя взрослыми: - Проживание с завтраком 35 € в день- Полупансион 50 € в день (диван подходит только для размещения детей младше 12 лет).
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ДОПЛАТЫ:Туристический сбор согласно действующему законодательству.Регистрационный сбор – 1€ на человека.
ПАКЕТНАЯ СТОИМОСТЬ Стоимость на одного человека в сутки. Проживание минимум три ночи.
01.01. - 18.04., 20.10. - 03.11. 19.04. - 19.07., 08.09. - 19.10., 20.12. - 26.12. 20.07. - 07.09., 27.12. - 31.12.
Проживание с завтраком Полупансион Проживание
с завтраком Полупансион Проживание с завтраком Полупансион
Отель «Парк»****Двухместный номер 52 € 67 € 67 € 82 € 83 € 98 €Двухместный номер с видом на озеро 63 € 78 € 80 € 95 € 100 € 115 €Двухместный номер – проживание 1 человека 95 € 110 € 121 € 136 € 149 € 164 €Двухместный номер с видом на озеро – проживание одного человека 113 € 128 € 144 € 159 € 180 € 195 €
Гарни-отель «Савица»****Двухместный номер 47 € 62 € 61 € 76 € 72 € 87 €Семейный номер** 70 € 85 € 92 € 107 € 107 € 122 €Двухместный номер – проживание 1 человека 85 € 100 € 110 € 125 € 130 € 145 €
Бассейны в велнес-центре «Жива» с 25.03. по 04.04.2019 будут закрыты.
ПРИМЕЧАНИЕ: отель «Парк» с 04.11.2019 по апрель 2020 будет закрыт на ремонт.
ПОСУТОЧНАЯ СТОИМОСТЬСтоимость на человека в сутки
01.01. - 26.04.05.05. - 05.07.25.08. - 11.10.17.11. - 20.12.
26.04. - 05.05.05.07. - 25.08.
11.10. - 17.11.20.12. - 01.01.«Ливада Престиж»*****
Двухместный номер эконом 88 € 92 €Двухместный номер эконом – проживание 1 человека 132 € 138 €Двухместный номер «Престиж» 97 € 102 €Двухместный номер «Престиж» – проживание одного человека 146 € 153 €Двухместный номер «Престиж комфорт» 117 € 122 €Номер-полулюкс (Junior Suite) 127 € 132 €Номер улучшенный люкс (Senior Suitе) 147 € 152 €Номер люкс «Ливада» (Livada Suitе) 197 € 202 €
Отель «Айда» ****Двухместный номер эконом 79 € 82 €Двухместный номер эконом – проживание 1 человека 119 € 123 €Двухместный номер 87 € 91 €Двухместный номер – проживание 1 человека 131 € 137 €Номер-люкс (Suite) 117 € 121 €
«Термы 3000» – Моравске Топлице 2019ПОСУТОЧНАЯ СТОИМОСТЬСтоимость на человека в сутки
01.01. - 26.04.05.05. - 05.07.25.08. - 11.10.17.11. - 20.12.
26.04. - 05.05.05.07. - 25.08.
11.10. - 17.11.20.12. - 01.01.Отель «Термал»****
Двухместный номер эконом 64 € 67 €Двухместный номер эконом – проживание 1 человека 96 € 100 €Двухместный номер 71 € 74 €Двухместный номер – проживание 1 человека 107 € 111 €Номер-люкс (Suite) 101 € 104 €
Туристический поселок***01.01. - 26.04.05.05. - 05.07.25.08. - 11.10.17.11. - 20.12.
26.04. - 05.05.05.07. - 25.08.
11.10. - 17.11.20.12. - 01.01.
Двухместный номер 50 € 52 €Двухместный номер – проживание 1 человека 75 € 78 €
Апартаменты «Тробентица»****Двухместный номер 56 € 60 €Двухместный номер – проживание 1 человека 84 € 90 €
Условные обозначения: 1 - Отель «Ливада Престиж» 2 - Отель «Айда» 3 - Отель «Термал» 4 - Апартаментный поселок 5 - Бассейновый комплекс «Термы 3000»6 - Гольф-центр «Ливада»7 - Кемпинг «Термы 3000» 8 - Туристический поселок9 - Прекмурская деревня «Айда»
ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ: • Проживание с завтраком на человека в
выбранном объекте проживания • Неограниченное купание в бассейнах
отеля проживания, включая термальный парк «Термы 3000»
• Возможность купания с 11.00 в день заезда и весь день в день отъезда в бассейнах отеля вашего проживания.
• Сауны – для гостей отеля «Термал», Туристического поселка и апартаментов – сауна (финская) в отеле «Термал».
• Сауна – для гостей отеля «Ливада
Престиж»: финская, турецкая, био, инфракрасная, лакониум и калдариум.
• Сауна – для гостей отеля «Айда»: финская, турецкая, инфракрасная и лакониум.
• Банный халат в номере отеля. • Пляжные полотенца в отеле «Ливада
Престиж» • Интернет в номере (отель «Ливада
Престиж», отель «Айда», отель «Термал»)
Заезд: с 14:00; Отъезд: до 11:00.
ДЛЯ ИГРОКОВ В ГОЛЬФ:30% скидка на покупку абонемента на 18 лунок.Скидка действует при условии игры в будние дни (понедельник – пятница) со стартом до 12:00. По выходным действует 20% скидка.
1
23
4
5
6
7
8
9
Аренда апартаментов в поселке Прекмурская деревня****.Стоимость апартамента в сутки
01.01. - 26.04., 05.05. - 05.07.25.08. - 11.10., 17.11. - 20.12.
26.04. - 05.05., 05.07. - 25.08.11.10. - 17.11., 20.12. - 01.01.
воскресенье – пятница
пятница – воскресенье
воскресенье – пятница
пятница – воскресенье
2 + 1 79 € 94 € 90 € 105 €3 + 1 104 € 150 € 160 € 180 €4 + 1 160 € 170 € 180 € 200 €
Аренда апартаментов в поселке Прекмурская деревня «Айда»****Стоимость апартамента в сутки
01.01. - 26.04., 05.05. - 05.07.25.08. - 11.10., 17.11. - 20.12.
26.04. - 05.05., 05.07. - 25.08.11.10. - 17.11., 20.12. - 01.01.
воскресенье – пятница
пятница – воскресенье
воскресенье – пятница
пятница – воскресенье
Тип 4+1 181 € 196 € 223 € 223 €Цены указаны с учетом НДС.
ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ: • аренда апартамента • неограниченное купание в
термальном парке «Термы 3000», неограниченное купание в бассейнах отеля «Айда»
• пользование полотенцами и постельным бельем, заключительная уборка апартамента
• пользование банным халатом • бесплатный Wi-Fi
ДОПЛАТА НА ОДНОГО ЧЕЛОВЕКА: • возможность доплаты: обед
или ужин 15 € в ресторане отеля «Термал» или «Айда»
• размещение и вход в бассейны дополнительного человека в апартаментах: 15 € в сутки
ДОПЛАТА: • проживание 2 ночи и меньше:
доплата +10%
ДОПЛАТА:на одного человека в сутки Обед или ужин Вид на поля для
гольфа или бассейн + балкон «Термал»
«Ливада Престиж» 20 € 5 €Отель «Айда» 15 € 5 €Отель «Термал» 15 € 5 €Туристический поселок 15 € /Апартаменты «Тробентица» 15 € /Прекмурская деревня «Айда» 15 € /
Доплата за ночь на одного человека: • туристический сбор
Остальные доплаты в сутки:• детская кроватка: отель «Ливада
Престиж»: 10 €, отель «Айда», «Термал» и туристический поселок: 8 €.
• домашние животные (в апартаментах 15 €, в бунгало 8 €)
• стоянка в гараже отеля «Ливада Престиж»: 5 €
*РАННИЙ ЗАЕЗД И ПОЗДНИЙ ОТЪЕЗД НА НОМЕР:Отель «Ливада Престиж»: 50 €. Отель «Айда» и «Термал»: 40 €Апартаменты и Туристический поселок: 30 €Апартаменты прекмурская деревня «Айда»: 30 € * доступно при наличии свободных мест.Обязательная доплата за новогоднюю ночь.
Разовая доплата: регистрационный сбор 1 € на одного человека
СКИДКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Ребенок на кровати с родителями или на дополнительной кровати
• Первый ребенок до 6 лет – бесплатно • Первый ребенок от 6 до 12 лет: 50% скидки • Первый ребенок от 12 до 15 лет: 30% скидки • Второй и третий ребенок до 6 лет: 50% скидки • Второй и третий ребенок от 6 лет до 15 лет:
30% скидки
Ребенок на основной кровати • до 6 лет: 50% скидки • от 6 до 12 лет: 30% скидки • от 12 до 15 лет: 20% скидки
Специальное предложение для семей с детьми во время школьных каникул и праздников.
Прекмурская деревня «Айда»****
Стоимость номера / сутки 01.01. - 26.04., 05.05. - 05.07.25.08. - 11.10., 17.11. - 20.12.
26.04. - 05.05., 05.07. - 25.08.
11.10. - 17.11., 20.12. - 01.01.
воскресенье – пятница
пятница – воскресенье
понедельник – воскресенье
Тип номера 3+1 (максимум 3 человека) 156 € 171 € 198 €Дополнительная кровать для детей до 12 лет 25 € 25 € 25 €Тип номера 4 + 2 (максимум 4 человека) 260 € 285 € 330 €Дополнительная кровать для детей до 12 лет 25 € 25 € 25 €Дополнительная кровать для детей от 12 лет и взрослых
50 € 50 € 50 €
Цены указаны с учетом НДС.
ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ: • проживание с завтраком в
ресторане отеля «Айда» • неограниченное купание в
бассейнах отеля «Айда» • неограниченное купание в
обновленном Термальном парке «Термы 3000»
• бесплатное катание на водных горках
• возможность купания с 11:00 в день заезда и в день отъезда (весь день) в бассейновом
комплексе отеля «Айда» • пользование банным халатом • бесплатная автостоянка • вход в сауны отеля «Айда»
(финская, турецкая, инфракрасная и лакониум) и фитнес-зал
• утренняя гимнастика и аквааэробика 2 раза в день
• программа досуга • бесплатный Wi-Fi
КОНТАКТЫ: «Термы 3000» – Моравске Топлице, Kranjčeva ulica 12, 9226 Moravske Toplice T: +386 2 512 22 00, [email protected], www.sava–hotels–resorts.com
Особенностью Лечебно-оздоровительного курорта Раденци является минеральная ванна, известная своим благотворным воздействием. Температура минеральной ванны составляет от 30 до 33°C, продолжительность процедуры – от 5 до 20 минут. Насыщенная природным CO₂ вода способствует расширению капилляров кожи, рефлекторному расширению сосудов, повышению
Стоимость на человека в сутки 01.01. - 26.04.05.05. - 05.07.25.08. - 11.10.17.11. - 20.12.
26.04. - 05.05.05.07. - 25.08.
11.10. - 17.11.20.12. - 01.01.Отель «Радин» А****
Одноместный номер 78 € 85 €Двухместный номер эконом 58 € 64 €Двухместный номер эконом – проживание 1 человека 87 € 96 €Двухместный номер стандарт 64 € 71 €Двухместный номер стандарт – проживание 1 человека 96 € 107 €Двухместный номер премиум 68 € 75 €Двухместный номер премиум – проживание 1 человека 102 € 113 €Номер-люкс (Suite) 94 € 101 €
Отель «Радин» В ****Двухместный номер эконом 61 € 64 €Двухместный номер эконом – проживание 1 человека 92 € 96 €Двухместный номер стандарт 67 € 71 €Двухместный номер стандарт – проживание 1 человека 101 € 107 €
Лечебно-оздоровительный курорт Раденци 2019
ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ: • Проживание с завтраком на человека в
выбранном объекте проживания • Неограниченный вход в термальный
комплекс • Возможность купания с 11:00 в день заезда
и весь день в день отъезда • Раз в день вход в мир саун до 15:00,
находиться в комплексе саун можно до 16:00
• Утренняя гимнастика и аквафитнес (понедельник – суббота)
• Пользование банным халатом • Беспроводный интернет
Заезд: с 14:00; Отъезд: до 11:00.
Доплата на одного человека: • туристический сбор • разовая доплата: регистрация – 1 € на
человека • возможность доплаты: обед или ужин –
12 € в отеле «Извир» или «Радин» • детская кроватка: 7 € в сутки
*Ранний заезд и поздний отъезд на номер:отель «Радин» А, «Радин» B и отель «Извир» 40 €* доступно при наличии свободных мест
Обязательная доплата за новогоднюю ночь.
СКИДКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Ребенок на кровати с родителями или на дополнительной кровати
• Первый ребенок до 6 лет – бесплатно • Первый ребенок от 6 до 12 лет: 50% скидки • Первый ребенок от 12 до 15 лет: 30% скидки • Второй и третий ребенок до 6 лет: 50%
скидки • Второй и третий ребенок от 6 лет до 15
лет: 30% скидки
Ребенок на основной кровати • до 6 лет: 50% скидки • от 6 до 12 лет: 30% скидки • от 12 до 15 лет: 20% скидки
Специальное предложение для семей с детьми во время школьных каникул и праздников.
Цены указаны с учетом НДС.
Номер-люкс (Suite) 87 € 91 €Стоимость на человека в сутки 01.01. - 26.04.
05.05. - 05.07.25.08. - 11.10.17.11. - 20.12.
26.04. - 05.05.05.07. - 25.08.
11.10. - 17.11.20.12. - 01.01.Отель «Извир» ****
Одноместный номер 75 € 81 €Двухместный номер эконом 57 € 63 €Двухместный номер эконом – проживание 1 человека 86 € 95 €Двухместный номер стандарт 63 € 69 €Двухместный номер стандарт – проживание 1 человека 95 € 104 €Номер-люкс (Suite) 83 € 89 €
1
Условные обозначения:1 –Отель «Извир»2 –Отель «Радин»3 –Термальный парк4 –Медико-велнес центр «Корриум»
2 3
4
1
КОНТАКТЫ: Zdravilišče Radenci, Zdraviliško naselje 12, 9252 Radenci, Slovenija T: +386 2 520 27 20,info@zdravilisce–radenci.si, www.sava–hotels–resorts.com
кровотока, снижению периферического сопротивления, что облегчает работу сердца. Органы получают больше кислорода и биологически необходимых веществ, укрепляется весь организм, ускоряются восстановительные процессы, повышается иммунитет.
Минеральная ванна курорта Раденци благоприятно влияет на организм человека: регулирует кровяное давление, увеличивает поток через кожные капилляры, снижает частоту сердечных сокращений, стимулирует выведение мочи, ускоряет заживление ран, действует противовоспалительно, снижает чувствительность к холоду и повышает чувствительность тепловых рецепторов. Минеральные ванны назначаются при легкой артериальной гипертензии, заболеваниях коронарных сосудов, нарушениях периферического кровообращения, заболеваниях мелких сосудов, при диабетической нейропатии, нарушениях венозного кровотока и при вегетативных расстройствах.
Стоимость на человека в сутки 01.01. - 26.04.05.05. - 05.07.25.08. - 11.10.17.11. - 20.12.
26.04. - 05.05.05.07. - 25.08.
11.10. - 17.11.20.12. - 01.01.Отель «Липа»***
Одноместный номер 68 € 73 €Двухместный номер эконом 51 € 55 €Двухместный номер эконом – проживание 1 человека 77 € 83 €Двухместный номер 56 € 61 €Двухместный номер – проживание 1 человека 84 € 92 €Номер-люкс (Suite) 63 € 68 €
Апартаменты «Липов гай»*** 01.01. - 26.04.05.05. - 05.07.25.08. - 11.10.17.11. - 20.12.
26.04. - 05.05.05.07. - 25.08.
11.10. - 17.11.20.12. - 01.01.
Двухместный, трехместный и четырехместный апартамент 52 € 57 €двухместный номер – проживание 1 человека 78 € 86 €
Термы Лендава 2019
Доплата на одного человека: • туристический сбор• разовая доплата: регистрация – 1 € на
человека• возможность доплаты: обед или ужин – 12€
Другие доплаты для гостей апартаментного поселка «Липов гай»:• Домашние животные: 8 € / сутки• Кондиционер: 5 € / сутки
*Ранний заезд и поздний отъезд на номер:Отель «Липа», апартаменты «Липов гай»: 30 €* доступно при наличии свободных мест
Обязательная доплата за новогоднюю ночь.
СКИДКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Ребенок на кровати с родителями или на дополнительной кровати
• Первый ребенок до 6 лет – бесплатно • Первый ребенок от 6 до 12 лет: 50% скидки • Первый ребенок от 12 до 15 лет: 30% скидки • Второй и третий ребенок до 6 лет: 50%
скидки • Второй и третий ребенок от 6 лет до 15
лет: 30% скидки
Ребенок на основной кровати • до 6 лет: 50% скидки • от 6 до 12 лет: 30% скидки • от 12 до 15 лет: 20% скидки
Специальное предложение для семей с детьми во время школьных каникул и праздников.
Цены указаны с учетом НДС.
ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ: • Проживание с завтраком на человека в выбранном объекте
проживания • Завтрак «шведский стол» • Неограниченный вход в бассейновый комплекс с уникальной
парафиновой термальной водой • Возможность купания с 11:00 в день заезда и весь день в день
отъезда (без пользования банным халатом) • Одноразовый вход в сауны в период проживания на курорте (10:00
- 14:00) • Ночное купание по пятницам и субботам до 23:00. • Пользование банным халатом
Время заезда: с 13:00. Время отъезда: до 10:00
1
Условные обозначения:1 –Отель «Липа»2 –Апартаменты «Липов гай»3 –Кемпинг Термы Лендава
2
32
КОНТАКТЫ: Terme Lendava, Tomšičeva 2a, 9220 Lendava, Slovenija T: +386 2 577 44 00,info@terme–lendava.si, www.sava–hotels–resorts.com
Аренда апартаментов в поселке «Липов гай»***
07.01. - 23.02., 04.03. - 16.03.,
07.10. - 26.10., 04.11. - 21.12.
01.01. - 07.01., 23.02. - 04.03.,
16.03. - 26.04., 02.05. - 29.06.,
19.08. - 07.10., 26.10. - 04.11.
26.04. - 02.05., 29.06. - 19.08., 21.12. - 01.01.
A (2+1) 71 € 80 € 86 €C (3+1) 89 € 104 € 110 €B (4+1) 104 € 124 € 130 €
Стоимость апартаментов включает: • аренда апартамента • неограниченный вход в бассейновый комплекс с уникальной
парафиновой термальной водой • целодневное купание в день отъезда • пользование постельным бельем и полотенцами • заключительная уборка
Доплата за размещение дополнительного человека в апартаменте: • 13 € в сутки (включая вход в бассейны и проживание)
Стоимость на человека в сутки 01.01. - 26.04.05.05. - 05.07.25.08. - 11.10.17.11. - 20.12.
26.04. - 05.05.05.07. - 25.08.
11.10. - 17.11.20.12. - 01.01.«Гранд Отель Примус»****s
Двухместный номер эконом 77 € 81 €Двухместный номер эконом – проживание 1 человека 116 € 122 €Двухместный номер 85 € 89 €Двухместный номер – проживание 1 человека 128 € 134 €Номер-полулюкс (Junior Suite) 95 € 99 €Номер улучшенный люкс (Senior Suitе) 100 € 104 €Президентские апартаменты 125 € 129 €
Стоимость на человека в сутки 01.01. - 26.04.05.05. - 05.07.25.08. - 11.10.17.11. - 20.12.
26.04. - 05.05.05.07. - 25.08.
11.10. - 17.11.20.12. - 01.01.
Бунгало «Термы Птуй» + Мобильные домики ***Одноместный номер 64 € 67 €Двухместный номер классик плюс 52 € 55 €Двухместный номер классик плюс – проживание одного человека 78 € 83 €
Термы Птуй 2019
Доплата на одного человека: • туристический сбор • разовая доплата: регистрация – 1 € на
человека • детская кроватка: 7 € в сутки • размещение домашнего животного в
бунгало или мобильном домике: 8 € в сутки, в отеле – 15 € в сутки
• парковочное место в гараже «Гранд Отеля Примус»: 5 € в сутки
• обслуживание в номере: + 20%
оплата за ночь на одного человека:В день на одного человека Обед или ужин«Гранд Отель Примус»****супериор 18 €
Бунгало*** 10 €
*Ранний заезд и поздний отъезд на номер:«Гранд Отель Примус» 40 €Бунгало и апартаменты 30 €* доступно при наличии свободных мест
Обязательная доплата за новогоднюю ночь.
СКИДКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Ребенок на кровати с родителями или на дополнительной кровати
• Первый ребенок до 6 лет – бесплатно • Первый ребенок от 6 до 12 лет: 50% скидки • Первый ребенок от 12 до 15 лет: 30% скидки • Второй и третий ребенок до 6 лет: 50% скидки • Второй и третий ребенок от 6 лет до 15
лет: 30% скидки
Ребенок на основной кровати • до 6 лет: 50% скидки • от 6 до 12 лет: 30% скидки • от 12 до 15 лет: 20% скидки
Специальное предложение для семей с детьми во время школьных каникул и праздников.
Цены указаны с учетом НДС.
В СТОИМОСТЬ РАЗМЕЩЕНИЯ В «ГРАНД ОТЕЛЕ ПРИМУС» ВХОДИТ: • проживание в выбранном номере отеля • завтрак «шведский стол» • два раза в день вход в бассейны и сауны Термального парка • неограниченное купание в отельном бассейновом комплексе
«Веспасиан» • банный халат и интернет в номере • разовый вход в мир саун «Флавия» – 2 часа (при проживании от 5
ночей) • скидка на вход в отельный комплекс саун «Флавия» • программа досуга
В СТОИМОСТЬ ПРОЖИВАНИЯ В БУНГАЛО И МОБИЛЬНЫХ ДОМИКАХ ВХОДИТ:• проживание в выбранном объекте размещения • завтрак в ресторане «Зила» • два раза в день вход в бассейны и сауны Термального парка • скидка на вход в отельный комплекс саун «Флавия» • программа досуга
Время заезда: с 14:00. Время отъезда: до 11:00
1
Условные обозначения:1 –«Гранд Отель Примус»2 –Бунгало «Термы Птуй»3 –Кемпинг Термы Птуй4 –Мобильные домики Термы Птуй5 –Глемпинг «Винная деревня» 6 –Термальный парк
2
3
4
5
6
КОНТАКТЫ: Terme Ptuj, Pot v toplice 9, 2251 Ptuj, Slovenija T: +386 2 749 45 00, rezervacije@terme–ptuj.si; www.sava–hotels–resorts.com
Мобильные домики06.01. - 12.04., 04.10. - 20.12.
12.04. - 04.10.,20.12. - 07.01.2020
1-2 человека 72,00 92,003-4 человека 94,00 130,00
В стоимость входит: аренда домика с постельным бельем, полотенцами и заключительной уборкой, два раза в день вход (с двухчасовой задержкой) в комплекс открытых и закрытых бассейнов, а также саун в Термальном парке.Скидки: аренда от 3 до 6 суток -5%, аренда 7 и более суток -10%
Глемпинг «Винная деревня» 12.04. - 04.10.
1 человек HB 48,00 / BB 43,002 человека HB 74,00 / BB 64,00
В стоимость входит: аренда винной бочки с постельным бельем, полотенцами и заключительной уборкой, завтрак в ресторане «Зила» (проживание с полупансионом (HB) включает также ужин), два раза в день вход (с двухчасовой задержкой) в комплекс открытых и закрытых бассейнов, а также саун в Термальном парке.
Информация и бронирование:Sava Hotels & Resorts Термальные курорты: +386 2 512 22 00 Блед: +386 4 579 16 [email protected]–hotels–resorts.com
ХОРВАТИЯ
«Термы 3000» - Моравске Топлице
«Сава Отели Блед»
СЛОВЕНИЯ
АВСТРИЯ
ИТАЛИЯ
Любляна
КЛАГЕНФУРТТермы
Лендава
Лечебно-оздоровительный
курорт Раденци
Термы Птуй
ВЕНГРИЯ
Загреб
Марибор
Грац
Триест