F 800 R EQUIPAMIENTO. AGOSTO 2010

BMW MotorradUrban

F 800 R ¿Te gusta conducir?

EQUIPAMIENTO MOTO ORIGINAL BMW MOTORRAD

Espacio para equipaje Euro* • Maleta Sport izquierda 71 60 7 719 740 274,85 Maleta Sport derecha 71 60 7 722 364 274,85 (+) Piezas de fi jación para una maleta 71 60 7 680 840 11,71 (+) Cilindros de cierre completos

para 2 maletas 51 25 7 688 841 30,18 (o) Kit de montaje del cilindro de cierre

para la cerradura universal del vehículo o la maleta 51 25 7 698 204 24,14

• Topcase pequeño, impermeable, 28 l 71 60 7 722 365 *1 326,01 (+) Cilindro de cierre con llave 51 25 7 688 957 18,10 (o) Kit de montaje del cilindro de cierre

para la cerradura universal del vehículo o la maleta 51 25 7 698 204 34,85

• Acolchado dorsal para el Topcase pequeño 71 60 7 693 672 66,37• Bolsa interior para el Topcase pequeño 71 60 7 680 541 69,03• Soporte de maleta Sport 71 60 7 719 744 *1 108,12• Parrilla portaequipaje 71 60 7 693 917 141,35• Mochila sobre depósito 71 60 7 699 049 *2 235,57• Inserción Vario para la mochila

sobre depósito 72 60 7 718 510 43,23• Bolsa sobre depósito impermeable 71 60 7 691 391 *3 136,77 (+) Piezas de sujeción

para la bolsa sobre depósito 71 60 7 699 045 21,62• Softbag 2 pequeña, 31 l – 36 l 77 49 7 708 880 141,83• Softbag 2 grande, 55 l 77 49 7 708 879 *4 159,30• Bolsa tubo 2 impermeable, 50 l 72 60 7 718 511 *5 115,80• Pulpo para equipaje 72 60 9 057 579 5,88

* Puede obtenerse el equipamiento moto original en el Concesionario BMW Motorrad. Las cifras indicadas constituyen recomendaciones no vinculantes del precio en fábrica para el montaje en cadena del equipamiento, incluido el IVA del 18 %.

(+) “y” – debe añadirse al pedido(o) “o” – puede utilizarse como alternativa

Espacio para equipaje

Maleta SportLa capacidad de la maleta Sport es variable (17-25 l/maleta). Las bolsas interiores impermeables están ya inte-gradas en el sistema, que se monta y se desmonta rápida-mente en combinación con el soporte de maleta y la parrilla portaequipaje.

Parrilla portaequipajeCuando hace falta “un poco más”, la parrilla portaequipaje se puede complementar con una bolsa tubo adicional o un Topcase impermeable, para que estés siempre preparado para un gran viaje. La parrilla portaequipaje es necesaria para el montaje de las maletas.

Mochila sobre depósito La capacidad de la mochila so bre depósito puede ampliar -se de 14 l a 26 l. La impermea -bi li dad del compartimento principal hace innecesaria una cubierta adicional. El compartimento para mapas es igualmente im permeable. La inserción Vario, disponible adicionalmente, hace posible la división del espacio interior, de manera que todo perma-nezca en el sitio deseado.

Softbag 2 pequeñaCon una capacidad de 31 l, ampliable en 5 l, ofrece mucho espacio adicional. El comparti-mento principal es impermea-ble y está fabricado en nylon robusto. El Softbag se puede fijar a la parrilla portaequipaje o al asiento del acompañante mediante un práctico cierre.

Topcase de 28 lEn el Topcase impermeable se puede guardar cómoda-mente un casco. Se sujeta rápida y fácilmente a la parrilla porta equipaje. Junto con el acolchado dorsal opcional proporciona además más comodidad al acompañante.

*1 sólo en combinación con la parrilla portaequipaje*2 incompatible con el BMW Motorrad Navigator*3 también en combinación con el BMW Motorrad Navigator*4 indicado para la parrilla portaequipaje y el asiento del acompañante (sin maleta).

Inapropiado con la cubierta del asiento del acompañante.*5 incompatible con la parrilla portaequipaje

Bolsa interior para el Topcase de 28 lLa bolsa interior facilita la carga y la descarga del Top-case. Con su práctica asa está rápidamente a mano y se transporta con facilidad.

EQUIPAMIENTO MOTO ORIGINAL BMW MOTORRAD

Programa de diseño Euro*• Molduras del radiador de plástico 71 60 7 699 466 104,27• Molduras del radiador de aluminio 71 60 7 719 734 205,46• Cubierta del asiento imprimada 71 60 7 702 129 84,97• Intermitentes blancos (pedido de 2) 63 13 7 680 834 76,88• Intermitentes delanteros LED (pedido de 2) 63 13 7 708 048 35,40 Intermitentes traseros LED (pedido de 2) 63 23 7 710 574 35,40• Luz trasera roja LED 71 60 7 703 818 123,80 (+) Adaptador de la luz trasera LED 71 60 7 723 027 19,56 (+) Cable de adaptación

para la luz trasera LED 61 12 7 702 078 19,56• Spoiler del motor de plástico 71 60 7 699 463 *6 143,38

Componentes de sonido • Escape Sport Akrapovič 71 60 7 719 723 791,80

Programa de ergonomía y confort • Parabrisas Sport blanco alpino 46 63 7 692 590 160,64 Parabrisas Sport blanco aluminio metalizado 46 63 7 687 956 160,64 Parabrisas Sport naranja fuego 46 63 7 687 958 158,28 (+) Piezas de sujeción

para el parabrisas Sport 71 60 7 720 645 9,92• Caballete central 71 60 7 719 820 139,98 (+) Piezas para el montaje

del caballete central 71 60 7 720 932 42,01• Asiento bajo, negro, 775 mm 52 53 7 711 714 259,14• Asiento alto negro, 825 mm 52 53 7 697 375 259,14• Puños calefactables e interruptor *7/*8

*6 incompatible con el arco de protección del motor*7 autorización sólo en el concesionario BMW Motorrad o en un taller especializado*8 puede obtener información detallada en su concesionario BMW Motorrad o

en la página de Internet www.bmw-motorrad.es

Programa de ergonomía y confort

Parabrisas Sport A pesar de su aparente pe -queño tamaño, el parabrisas Sport ofrece una extraordinaria protección contra el viento y el mal tiempo. Disponible en todos los colores del vehículo.

Asiento bajo, negro775 mm de altura para facilitar el acceso y la maniobrabilidad. También disponible como equipamiento opcional.

Puños calefactablesTener las manos calientes proporciona una buena sen-sación. De eso se ocupan los puños calefactables, regulables en dos fases y que mantienen los dedos agradablemente calientes. También disponibles como equipamiento opcional.

Programa de diseño

Componentes de sonido

Molduras del radiador de plásticoLas molduras del radiador constituyen un magnífico complemento visual del diseño y lo dotan de un aire deportivo. También disponi-bles en aluminio anodizado (sin ilustración).

Escape Sport AkrapovičEl escape Slip-on fabricado con titanio y acero fino, con el máximo cuidado artesanal, destaca por su redondo sonido y su escaso peso (ahorro de aprox. 1,7 kg).

Cubierta del asiento imprimadaLa cubierta del asiento se monta sobre el asiento de una pieza, se extiende hasta el del acompañante y propor-ciona a la F 800 R un aspecto deportivo. Puede pintarse en cualquiera de los colores del vehículo. No se puede utilizar con el asiento bajo.

Spoiler del motor de plástico El atractivo spoiler del motor subraya el aspecto deportivo de la F 800 R.

EQUIPAMIENTO MOTO ORIGINAL BMW MOTORRAD

Componentes de navegación y comunicación Euro*• BMW Motorrad Navigator IV 77 52 7 721 938 *9 724,13 (+) Soporte para el

BMW Motorrad Navigator 71 60 7 676 948 64,88 (+) Placa base específi ca del vehículo

para el BMW Motorrad Navigator 71 60 7 693 126 16,22

Programa de seguridad• Alarma antirrobo con mando a distancia 71 60 7 722 094 *7/*10 237,90 (+) Soporte de la alarma antirrobo 65 75 7 718 385 5,40• Arco de protección del motor 71 60 7 695 395 *11 191,17• Botiquín de primeros auxilios grande 72 60 2 317 554 23,56• Botiquín de primeros auxilios pequeño 72 60 7 695 290 9,40

Accesorios técnicos y de mantenimiento • Kit complementario

de la caja de herramientas 71 60 7 702 368 68,35• Caja de herramientas 71 60 7 720 353 153,80 (+) Llave plana doble 10x13 07 11 9 999 117 3,90• Reducción de potencia (34 CV / 25 kW) *8 • Cargador de batería 230 V 71 60 7 688 864 117,78 Cargador de batería 110 V 71 60 7 688 865 117,78 (o) Cable de adaptación

para la conexión directa a la batería 71 60 7 690 235 24,73• Luces LED para el enchufe

de a bordo 410 mm 71 60 7 705 570 35,46• Kit de reparación de neumáticos sin cámara 71 11 2 332 083 28,13• Cubierta para la motocicleta 71 60 7 689 674 82,45

*9 incompatible con la mochila sobre depósito*10 manual de instrucciones sólo en el concesionario BMW Motorrad*11 incompatible con el spoiler del motor de plástico

Componentes de navegación y comunicación

BMW Motorrad Navigator IV¿Dónde estoy, a dónde quiero ir y cuál es el camino más corto? Preguntas que se plantean constantemente y que se pueden contestar con toda facilidad con el BMW Motorrad Navigator IV. Fácil de montar y alimentado por la corriente del enchufe del puesto de conducción, es el sistema de navegación GPS ideal.

Programa de seguridad

Accesorios técnicos y de mantenimiento

Alarma antirroboEl sistema reacciona median-te una señal claramente audible, de 30 se gundos de duración, y la activación de los intermitentes si se intenta arrancar, mover o sacudir la moto cicleta. Cómodo manejo con el mando a distancia. También disponible como equipamiento opcional.

Arco de protección del motorPor lo que pueda ocurrir, el opcional arco de protección ofrece una gran protección adicional.

Cargador de bateríaCarga ininterrumpidamente la batería de la motocicleta. Conexión a la toma de corriente de a bordo.

Botiquín de primeros auxiliosCumple la norma DIN para botiquines de motocicletas. Empaquetado im permeable que ocupa poco espacio.

Luces LED para el enchufe de a bordo Convierten la noche en día.

WELCOME TO PLANET POWER!

BMW MotorradUrban

F 800 R ¿Te gusta conducir?

Este catálogo corresponde a las especifi caciones y equipamiento de los vehículos comercializados a través de la Red de Concesionarios de BMW Ibérica, S.A. El constante interés por mejorar las especifi caciones, diseño y producción de los vehículos y el equi-pamiento da lugar a que se produzcan las consiguientes modifi caciones. A pesar de tomar todas las medidas posibles para asegurar la exactitud del catálogo, éste puede contener errores y no debe considerarse como un documento vinculante en cuanto a las especifi caciones actuales, ni tampoco constituye una oferta de venta de estos vehículos y equipamientos.

© BMW Motorrad, UX-VM-2, München, Alemania. Prohibida la reimpresión total o parcial sin permiso escrito de BMW AG, München. En la impresión de este catálogo se ha utilizado papel blanqueado exento de cloro. Printed in Germany 8/2010. 911 206 655

bmw-motorrad.es