ø

DRAWING

A-1A/K5/819

REFERENCE No.

°Ñ¦Ò

I

I( Source : Appendix )

¡]¨Ó·½¡Gª

ø

DRAWING

A-2

II

°Ñ¦Ò

REFERENCE No.

A/K5/819

¡]¨Ó·½¡Gª

( Source : Appendix )

OU

O

G/IC

GB

G/IC

R(A)O

µo²

¶¶¹

UN C

HAU STREET

100

105

115

8

8

120

100

PFS

1

130

C(6)

R(A)

R(A)8

80

135

G/IC

¤¸¦{úL²Ä

Phases I to IVUn Chau Estate

R(A)

­»´ä

8

R(A)8

³q¦

{

100

«O¦

120

LINE)

OU

CHEU

NG SH

A WAN RO

AD

ªø¨

F

(̄ þÆW MASS TRANSITRAILWAY(TSUEN WAN

ªø¨F

TU

NG C

HA

U W

EST S

TREET

°Ó¶

BUSINESS 2

°Ñ¦Ò

REFERENCE No.

DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

¥Ó½Ð

APPLICATION PREMISES

PLAN¹

A/K5/819 A-1

S/K5/37 APPROVED ON 6.12.2016

BASED ON OUTLINE ZONING PLAN No.

EXTRACT PLAN PREPARED ON 2.6.2020

0METRES

¦

METRES

¦100 100 200

SCALE 1 : 5 000 ¤ñ¨

LOCATION PLAN¦ì¸

¬É½u¥u§

BOUNDARY FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLY

479-479A CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOONLAI CHEONG FACTORY BUILDING,

UNITS Nos. 1 (PORTION) AND 2 (PORTION), G/F,SHOP AND SERVICES (FAST FOOD COUNTER)

ÄR©÷¤u¼t¤j·H¦a¤U1¸¹(³¡¤

¤EÀsªø¨FÆW«C¤s¹D4

°Ó©±¤ÎªA°È¦æ·

®Ö­ãªº¤À°Ï­p¹º¤jºõ¹

©Ò®Ú¾Úªº¸ê®Æ¬°©ó20

¥»ºK­n¹Ï©ó2020¦~6

A

A

A

A

A

A

A

A

H

H

H

H

H

H

HH

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

586

479

518

62

1

538

588

526-520

3

2

580

528

3

42

8

582

500

584

62

7

4

483-481

51662

9

631

62

3

532

514

42A

512

475

595-593

62

5

475A

20.2

19.9

5.8

6.1

6.3

15.0

5.9

6.8

L

L

L

L

L

L

L

L

H

H

H

L

H

L

L

LH

L

L

H

L

L

L

L

A

A

AA

A

A

A

A

A

A

H

H

H

H

HH

H

H

H

H

H

H

H

750

748-742

762-760

650-646

684-678

20.6

5.8

4.8

5.3

5.5

17.1

5.2

5.5 5.1

19.6

19.6

L

L

H

L

L

L

L

L

H

L

H

L

L

G/IC

G/IC

C(3)

O

°Ó¶

°Ó¶

BUSINESS 2

¥Ó½Ð³B©Ò (¬É½u

FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLY)APPLICATION PREMISES (BOUNDARY

OU(B)OTHER SPECIFIED USES (BUSINESS)

¹Ï LEGEND

¨ä¥L«ü©w¥Î

G/IC GOVERNMENT, INSTITUTION OR COMMUNITY

¬F©²¡B¾÷

C°Ó

COMMERCIAL

OOPEN SPACE

¥ð¾Í

¨ä¥L«ü©w¥Î³

OU(PFS)(PETROL FILLING STATION)OTHER SPECIFIED USES

°Ñ¦Ò

REFERENCE No. PLAN¹

A-2

DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

A/K5/819

¥­­ SITE PLAN

0

1 : 1 000

METRES

¦20 20 40

SCALE ¤ñ¨

METRES

¦

11-NW-8A & C

BASED ON SURVEY SHEETS No.

EXTRACT PLAN PREPARED ON 8.6.2020

°Ó¶

BUSINESS 5

ªø¨F

Phase V

I

Hong

Kong S

pinner

s Industrial Buildi

ng

Factory Buildi

ng

Hung

Cheong

WING H

ONG STRE

ET

Podium

V GA B

uilding

Buildin

gFoc

us

Commerc

ial

ÂE©÷¤u

­»´ä¯

½¼t¤u·

¥Ã±

¥­

¸q¼w¤u

ºïºa°Ó

CASTLE

PEAK R

OAD

¥b®q

Penins

ula To

wer

¥Ã±dµó¥

¥Ã©

(Car Pa

rk under)

P

FUK W

A STREET

°¶°ò

¥ú

©

ºÖ

µ

¡]¤U¼h°

¥Ã±dµó

p

Ãh©t

¦Ê¬ü¤u

Factory Buildi

ngPor Mee

¥­

¥ú©÷µó

Substation

Kwong Cheung Street

ESS

¤j

¤¤°ê

TSTS

¥­ Podium

WIP May 2020

Wing H

ong Str

eet Rest G

arden

ÄR©÷¤u

479

Factory Buildi

ngLai

Cheong

C(5)

BUSINESS 1

°Ó¶

OU(B)

O

R(A)¦í¦v(¥

RESIDENTIAL (GROUP A)

¤j

¼s¤j

°Ó

BUSINESS

OU(B)

OU(B)

Refuse Collection Point

Wing H

ong Str

eetPodiu

m

R(A)8

ÄR·s°Ó

Lai Sun Commercial Centre

KW

ON

G C

HEU

NG S

TREET

G/IC

«C¤OU(B)

BUSINESS 1

OU(B)

ÄR©÷¤u¼t¤j·H¦a¤U1¸¹(³¡¤

¤EÀsªø¨FÆW«C¤s¹D4

°Ó©±¤ÎªA°È¦æ·

479-479A CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOONLAI CHEONG FACTORY BUILDING,

UNITS Nos. 1 (PORTION) AND 2 (PORTION), G/F,SHOP AND SERVICES (FAST FOOD COUNTER)

OU(PFS)

CHEUNGSHAWANROAD

1¹ê¦a·Ó¤ù

VIEWING POINT OF SITE PHOTO

1

23

¸ê®Æ¬°´ú¶q¹Ï½s¸¹11

¥»ºK­n¹Ï©ó2020¦~6¤ë8¤

DEPARTMENT

PLANNING

REFERENCE No. PLAN¹

A-2aA/K5/819

³W¹

°Ñ¦Ò

¹Ï LEGEND

¥Ó½Ð³B©Ò (¬É½u

IDENTIFICATION PURPOSE ONLY)(BOUNDARY FOR APPLICATION PREMISES

¤W¸¨

Unloading Area

Loading / K

WO

NG C

HEU

NG S

TREET

¤É­

Lift

¤É­

Lift

¤É­

Lift

¬~¤

¬~¤

Toilet

Toilet

4

5A

1A1B

5B

3

2

¤õ¤

Room

Transformer

¹q´

Room

Switch

2³æ¦ì

¤Ñ

Light Well

¬~¤

Toilet

¨«

Corrid

or

PLAN PREPARED ON 17.6.2020 ÄR©÷¤u¼t¤j·H¦a¤U1¸¹(³¡¤

¤EÀsªø¨FÆW«C¤s¹D4

°Ó©±¤ÎªA°È¦æ·

479-479A CASTLE PEAK ROAD, CHEUNG SHA WAN, KOWLOONLAI CHEONG FACTORY BUILDING,

UNITS Nos. 1 (PORTION) AND 2 (PORTION), G/F,SHOP AND SERVICES (FAST FOOD COUNTER)

¿ì¤

Office

À\

³f

Warehouse

³f

Warehouse

¤­ª

Shop

Metal-ware

¥ú

©CASTLE PEAK ROAD

«C¤714 (16.12.11)

Á{®É°Ó©±¤ÎªA°

SERVICES (EXPIRED)

TEMPORAY SHOP AND

ÄR©÷¤u¼t¤j·H¦a¤

LOCATION PLAN OF APPLICATION ON GROUND FLOOR OF LAI CHEONG FACTORY BUILDING

UNIT No.

°Ó

¬~¨®

Car Wash Workshop

§ÖÀ\

Fast Food Counter

Shop

¦L¨ê

Printing Company

Restaurant

¥»¹Ï©ó2020¦~6¤ë

ÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤u

¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¨ô¶×¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó¥ú©÷µó

ÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤uÂE©÷¤u

ÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤uÄR©÷¤u

¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©¥ú©

°Ñ¦Ò

REFERENCE No. PLAN¹

A-3

DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

A/K5/819

¥Ó½Ð³B©Ò (¬É½u

¹ê¦a SITE PHOTOS

TAKEN ON 15.5.2020

BASED ON SITE PHOTOS

PLAN PREPARED ON 8.6.2020

PURPOSE ONLY)(BOUNDARY FOR IDENTIFICATIONAPPLICATION PREMISES

¸ê®Æ¬°Äá©ó2020¦~5¤ë1

¥»¹Ï©ó2020¦~6¤ë8¤éÀ

ÄR©÷¤u¼t¤j·H¦a¤U1¸¹(³¡¤

¤EÀsªø¨FÆW«C¤s¹D4

°Ó©±¤ÎªA°È¦æ·

CHEUNG SHA WAN, KOWLOON

479-479A CASTLE PEAK ROAD,

LAI CHEONG FACTORY BUILDING,

UNITS Nos. 1 (PORTION) AND 2 (PORTION), G/F,

SHOP AND SERVICES (FAST FOOD COUNTER)

1

2

ÄR©÷¤u

Factory Building

Lai Cheong

¤u·~¤j·

­»´ä

Phase VI

Industrial Building

Hong Kong Spinners

¨ô¶×

Excel Centre

¥ú©÷µó

Substation

Kwong Cheung Street

ÂE©÷¤u

Factory Building

Hung Cheong

«C¤¥ú©

STREET

KWONG CHEUNG CASTLE PEAK ROAD

ÄR©÷¤u

Factory Building

Lai Cheong

KWONG CHEUNG STREET

¥ú©

°Ñ¦Ò

REFERENCE No. PLAN¹

A-4

DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

A/K5/819

¹ê¦a

TAKEN ON 15.5.2020

BASED ON SITE PHOTO

PLAN PREPARED ON 8.6.2020

¸ê®Æ¬°Äá©ó2020¦~5¤ë1

¥»¹Ï©ó2020¦~6¤ë8¤éÀ

ÄR©÷¤u¼t¤j·H¦a¤U1¸¹(³¡¤

¤EÀsªø¨FÆW«C¤s¹D4

°Ó©±¤ÎªA°È¦æ·

CHEUNG SHA WAN, KOWLOON

479-479A CASTLE PEAK ROAD,

LAI CHEONG FACTORY BUILDING,

UNITS Nos. 1 (PORTION) AND 2 (PORTION), G/F,

SHOP AND SERVICES (FAST FOOD COUNTER)

3

SITE PHOTO