Embed Size (px)
Citation preview
G6ng ty C6 phAn Hq ting Vi6n th6ng CMC
860 cao tai chinh gi0a nien d0
Cho giai doan tai chinh seu th6ng k6t thuc ngay 30 thang 9 nam 2016
#,{*\\f.\
AF,*%'llal c
l\?\uri\\o \\
Cong ty C6 ph6n Hq tAng Vi6n thong CMC
MUC LUC
Thong tin chung
Bao cao cia Ban Gi6m d6c
860 cao soat xet bao cao tai chinh gioa niCn d0
Bang cen d6i 16 toan gioa nien d0
Beo cao k6t qua hoat dong kinh doanh gifra nien d0
Bao cao luu chuy6n ti6n te gifra nien dO
Thuy6t minh beo cao tai chinh gioa nien dO
Trang
1
2
3-4
7
8-9
10-37
A'/$,IeicH
ERN
\
4!INGi r!,
,0 vlEr
CM
Cong ty C6 phdn Ha t6ng Vi6n th6ng CMC
THONG TrN cHUNG
c6ttcw
C6ng ty C6 phAn H4 tAng Vi6n th0ng CMC ("COng ty') la mQt cOng ty c6 phAn duqc thanh lap theoLuat Doanh nghigp cia Viet Nam theo Gi5y chung nhan deng ky doanh nghiQp s6 0102900049 doSd K6 hoach vA DAu tu Thanh ph6 Ha NOi c5p ngay 5 thang 9 nam 2008, va theo cac GiSy chungnhan deng ky doanh nghiep didu chinh sau d6, vdi l5n didu chinh gAn nhdt ld lAn thri 11 tluEc cApngdy 26 thAng 6 nam 2015.
Hoat dong kinh doanh chtnh trong k! c0a COng ty lA:
> hoat dong vi6n thong khong day, hoat dong vi6n thong c6 dayi
> kinh doanh vat tu, mey m6c, thi6t bi vi6n thong, c6ng nghe th6ng tin;
> dai ly cung c6p dich vu thoai va xay d\rng co sd ha tAng tr6n ndn internet trong va ngoai nuoc,tren mang di dong va tren mang c6 dinh;
> dai ly cung cAp cac dich vq noi dung s6, dicn vu luu tro, xr] li vd khai thac co s& dir lieu; va
> c6c hoat dQng khac theo giey chung nhan ddng ky doanh nghigp cia C0ng ty.
COng ty c6 trv sd chinh tai tAng 15, tOa nha CMC, dudng Duy Tdn, quan CAu Gi6y, Ha NOi, VigtNam va cec chi nhenh sau:
Chi nhdnh Dia chl
Chi nhanh Cong ty C6 phAn TAng 4, tOa nha Paxsky 3, s6 225 Bis, dudng Nam Kj, KhoiH9 tAng vi6n thong CMC (TP. Nghia, phudng 7, quan 3, thanh ph6 Hd Chl Minh, Viet NamHa Noi)
56 383, dudng Nguy6n Vin Linh. phudng Thac Gian, quanThanh Khe, thanh ph6 Oa NangTing 12, t0a nha CMC, dudng Duy Tan, quan CAu Gi5y, Hd NOi
56 104, dudng Ven Cao, quan NgO Quyan, thanh ph6 HaiPhdnoS6 Ag;/tt, dudng D, t6 11, khu 12, phudng Chanh NghTa, thanhph6 Thrl Dau MOt, tinh Blnh Duong, viet Nam
Chi nhanh Oa Neng
Chi nhanh Mi6n B5cChi nhAnh Hai Phong
Chi nhenh Blnh Duong
HQI DONG OUAN TRI
Cac thanh vi6n HQi ddng Quan tri trong kj, vd vAo ngay lap bao c5o nay nhu sau:
Ong Nguy6n Trung ChinhOng Ha Th6 MinhOng Nguy6n Trung ChinhOno Le Viet HaOn6 ntzat ein Abdul Rahim
86 nhi6m ngay 28 thang 6 nem 2016D6n ngiy 19 thang 6 ndm 2016O6n ngAy ngay 28 theng 6 nam 2016D6n ngAy 1 thang 6 nam 2016
Chi tichChi tichThanh vienThanh vienThanh vien
BAN GIAM OOC
Cac thanh vien Ban Giam d6c trong ki, va vao ngay tap bao cao nay nhu sau:
Ong NgO Trgng Hi6uOng Ph6 Duc Ki6nOng Hulnh Tien Qu6c ViCtOng Le TrQng ThanhOng Odng Tirng Son
KIEM ToAN VIEN
Cong ty Tr6ch nhiem HOU
I Ong (jram oocPhO T6ng Gi6m cr6cPho T6ng Gidm d6cPh6 T6ng GiSm d6cPh6 T6ng GiSm d6c
)tI
han Ernst & Young Viet Nam la cong ty ki6m to6n cho COng ty.
1
.00(
iNlitl,:rHtt,TIir'iHi
lFt
C6ng ty C6 phAn Hq tAng Vi6n th6ng CMC
BAo CAo cUA BAN GIAM oOC
Ban Gi6m d6c Cong ty C6 phSn Hp ting ViSn thong CMC ("Cong ty") trinh bay bao ceo nay va baocao tai chlnh gi0a nien dO cia COng ty cho giai doan tai chinh s6u thang k6t th(rc ngay 30 thang Inem 2016.
TRACH NH|EM cUA BAN G|AM ooc coNG woor vor BAo cAo rA cHiNH G|OA N|EN o0
Ban Giam d6c COng ty chiu tr6ch nhiem dam bao beo cao tai chinh gifa nien dO cho tung giai doantai chinh phan enh trung thuc vd hqp l! tinh hinh tai chinh gioa nien dO, k6t qua hoat dong kinhdoanh gi0a nien d0 ve tinh hinh luu chuy6n ti6n te giD? nien d0 cia COng ty trong ky. Trong quatrinh lap beo cao tai chinh gi0a nien d0 nay, Ban Giam d6c c5n phdi:
> llra chen cac chinh sach k6 toen thich hqp va ep dung cec chinh sech nay mot cach nhSt qu6n;
> thuc hien cec d6nh gie va uoc tinh mot cach hqp ly va than trang;
> neu ro c6c chuan mrlc k6 toSn 5p dvng cho Cong ty c6 duEc tuan thlj hay khong va tet canhong sai lech trang y6u so vdi nhOng chuin muc nay de duqc trinh bdy vd gi6i thich trong baoc6o tai chlnh gioa nien d0; va
> lap bao ceo tai chlnh gi0a niCn d9 trCn co s0 nguyen t5c ho?t dong lien tqc tru tn?dng hqpkh6ng th6 cho ring COng ty sE ti6p tuc ho?t dong.
Ban Giem d6c chiu trech nhiem dem beo viec cac s6 s6ch k6 toan thich hEp duqc luu gio tt6 phdnanh unh hinh tai chinh gioa nien dO cia C6ng ty, voi muc dO chinh xec hqp ly, tai b5t ky thdi di6mnAo vd ddm b5o rJng c5c s6 sdch k6 toan tuan th0 voi ch6 dO k6 toen da duqc ep dung. Ban Gi6m<r6c COng ty c0ng chiu trach nhiem vd vi$c qudn ly cac tai sdn cr]a C6ng ty va do d6 phai thuc hiencac bign phap thich hep dB ngin ch;n ve ph6t hien cac hanh vi gian lAn vd nhOng vi pham khec.
Ban ciam d6c cam k6t da tuan thi nhong yeu cAu neu tr€n trong viec lap b6o ceo tai chinh gioanien d0 kem theo.
CONG BO cUA BAN GIAM ooc
Theo ! ki6n cia Ban Giam d6c, b5o cao tai chinh gi0a nicn dO kem theo phen anh trung thq"pc vahqp ly tlnh hinh tai chlnh gioa niCn d9 cia COng ty vao ngay 30 thang 9 nam 2016, k6t qua hoAtdong kinh doanh gioa nien da va Unh hlnh luu chuydn ti6n te giira nien dO cho giai doan tai chlnhs6u thang k6t th(rc cung ngay phir hEp vdi cec ChuAn muc k6 toan Viet Nam, Ch6 dO k6 to6n doanhnghiep ViCt Nam va c6c quy dinh phep ly c6 lien quan d6n viec lap va trinh bay bao cao tai chinh
.r"=l-r-j:Y-
,rdu I
iouf:r il,l
'tu-{9z
d6e//N-
N\o\-llrll,lNgo Trong Hi6u
r ong uram ooc
Ngay 14 thang 11 ndm 2016
Thay mat B
ilirlrllc vrtl lt.ol,\ curc/
2
ETBuilding a betterworking world
Ernst & Young Vietnam Limited Tel : + 84 4 3831 510O8th Floor, CornerStone Building Fax: + 84 4 3831 509015 Phan Chu Trinh Street ey.comHoan Kiem DistrictHanoi, S.R. of Vietnam
56 tnam chi6u: 61 302001/1 891 7293/LR
(>\r
. lr,!dI
-4,zt.,': s,L - 4!
,;l'e).'-,ti:/ C t^l i
l/tltotiiltlttrtill ' :. i\ NVHd
\F\ r.i e r.j\@
BAo cAo SoAT xEr EAO CAO TAI CHINH GIUA NIEN DO
Kinh grli: Cic c6 tl6ng c0a C6ng ty C6 phin Hq ting Vi6n th6ng CMC
Chring t6i di sodt x6t b6o c6o tAi chinh gi0a ni6n dO kdm theo c0a C0ng ty C6 phAn H_a tAng ViSn th6ngCMC l"C6ng ty") duqc lip ngAy '14 thing 11 nim 2016 vd dugc trinh bdy tu trang 5 d6n trang 37, baogdm bdng c-an O6i ke toen gi0a ni6n dQ vdo ngdy 30 thSng 9 ndm 2016, b6o c6o k6t qu6 hoat dOng.kinhdoanh gi0a ni6n tlO vd bAo c6o luu chuy6n ti6n i0 gi0a ni6n dO cho giai doqn tAi chinh s6u th6ng k6tth0c cirng ngdy vd cdc thuy6t minh b6o c6o tdi chlnh gi0a ni6n d0 kdm theo.
Trdtch nhiQm cha Ban Gidm d6c
Ban Gi6m d6c C0ng ty chiu tr6ch nhiQm l?p vi trinh bdry trung thr,rc vir hgp lf b6o c6o tdi chinh gi0a ni6n
dO theo cdc Chu5n mr,rc k6 todn Viet Nam, Ch6 dO k6 to6n doanh nghiOp Vi0t Nam vi cdc quy dinhphAp lf c6 li6n quan d6n viQc l?p vi trinh biy b6o c6o tdi chinh gi0a ni6n dO vd chiu tr6ch nhiQm vdki6m so6t nOi b0 md Ban Gi6m d6c x6c dinh lA cAn thi6t 06 06m bdo viOc l?p vd trinh biy b6o c6o tdichlnh gi0a ni6n dO kh6ng c6 sai s6t trqng y6u do gian lQn hoic nhAm l5n.
Trdtch nhiQm cia K6m todn vi6n
Tr6ch nhi€m cOa chUng t6i li dua ra k6t luan v6 bao cdo tiichlnh gi0a ni6n {O dlra tr6n k5t qudso6t x6tcrja ch0ng tOi. Chring tOi Oa tnuc hi6n c6ng viOc so6t x6t theo ChuAn muc Ki6m todn ViQt Nam vd hgp6dng dich vu so6t xet s6 2410 - Sodt x6t thOng tin tdi chinh gi0a ni6n dO do ki6m to6n vi6n dOc lOp c0adcvn vi thqrc hiOn.
C6ng viQc so6t x6t th6ng tin tii chinh gi0a ni6n dO bao gdm viQc thWc hien c6c cuOc ph6ng v6n, chO y6u
ti ph6ng vAn nhOng nguOi chiu trSch nhi€m v6 c6c v6n dd tdi chinh t<6 toan, vd thuc hien th0 tuc phAn
tich vi 6ac tn,i tuc soat xdt kh6c. MOt cuOc so6t x6t vd co bdn c6 phqm vi hgp hon mQt cuOc ki6m to6n
dugc thrrc hien theo c6c ChuAn mUc ki6m to6n Viet Nam vi dg vay khOng cho ph6p ch0ng tOi dat duEcsrr ttdm bdo ring chUng t6i s6 nh?n bi6t tluEc tAt cd c6c v6n dd trong y6u c6 th6 dugc ph6t hiQn trong
mQt cuOc ki6m todn. ThLo d6, chUng tOi kh6ng dua ra f ki6n ki6m todn.
X6t tuqn cia Kdm todn vi6n
Cin cu trdn k6t qud sodt x6t crla chung t6i, ch0ng t6i kh6ng th5y c6 vdn dd gi khi6n ch0ng t6i cho ringb5o c6o tdichinh gi0a niOn dO kdm theo kh6ng phdn 6nh trung thqrc vd hEp lf, tr€n.c6c khia canh trqngy6u, tinh hinh tdi clninn giOa ni6n tlg cOa C6ng-ty vdo ngiy 30 th6ng 9 nim 2016, k6t qud hoat dOng.kinh
Ooann gipa ni6n O9 va iinh hinh luu chuy6n t6n-t0 giOi nien dQ cho.giai doan tAi chinh s6u thing k6t
thuc cn-ng ngdy, phrlr hgp vdi c6c ChuAn muc k6 toan Viet Nam, Ch5 d0 f6 toan doanh nghiOp Vigt Nam
vi cdc quy Oinn phap lf c6 li6n quan d6n viQc l?p vd trinh bdy b6o c6o tAi chinh gi0a ni6n d0.
A member firm of Ernst & Young Global Limited
EYBuildino a betterworkin{ world
vdn ad *nac
B5o c6o tdi chinh cOa COng ty cho nim tdi chinh k6t th0c ngdy 31 th6ng 3 nim 2UO da duqc mOt
doanh nghigp ki6m to6n fnai fi6m to6n vi dua ra f ki6n ch5p nhin todn pnAn d6ivdi b6o c6o tdi chinhd6 vio ngiy 10 th5ng 6 ndm 2016.
CScd0liQu tuong Ong cho giaidoqn tiichinh s6u th6ng k6tthrlc ngdy 30 th6ng 9 ndm 2015 duqctrinhbdy tr6n b6o c6o k5t qud hoat dQng kinh doanh gi0a ni6n d0, b6o cdo luu chuy6n ti6n t€ gi0a ni6n dQ vitr6n c6c thuy6t minh bdo c5o tii chinh gi0a ni6n d0 c6 li6n quan chua ilugc soit x6t.
i(
Ha NOi, Viet Nam
Ngdy 14 th6ng 1 1 nim 2016
h nhiQm Hiru hqn Ernst & Young ViQt Nam
-toocy Cf.rOfnru ki6m todn: 1067-2013-004-1
A member firm of Ernst & Younq Global Limited
,\lYIVH\;rd /.o
w
Don vi tinh: VND
MEso r// sl/v
Thuy6tminh
Ngey 30 th^ng Indm 2016
Nsey 31 th^ng 3ndm 2016
(Trinh bay lai)
120123
130131
136137
140141'149
150151152
100
110
'l'11'112
'153
200
210216
22022',1
222223227228229
240242
250252
260
TAI sAN NGAN HAN
Tidn vd cic khodn tuong dt d,1gtidn1. Ti6n2. C6c khoan tuong aluong tian
OAu tv tii chinh ngdn hVn1. oeu tu nim gi0 tt6n ngay d6o
h?n
Cec khoan phei thu ngin hvn1. Phai thu ngSn hgn cia khAch
hano2. Trd iruoc cho ngudi bdn ng5n
han3. Phai thu ng6n han kh6c4. Du phOng phai thu ngdn han
kh6 ddi
HAng tdn kho1. Hang tdn kho2. Du phdng giim gia hang t6n
kho
Tei sen ngCn h?n khec .1. Chi phi tra trudc ngan han2. Thu6 gie tri gia Eng duqc khau
trt?3. Thud vir c6c khoan khac ph6i
thu Nha nu6c
TAI SAN DAI HAN
cec khoen phei thu dei h?n1. Ph6ithu ddi han kh6c
I et sen co olnn1. Tai san c6 dinh hou hinh
NguyCn gieGia tn hao mdn loy k6
2. Tai san c6 dinh v6 hinhNguyen gidGia tri hao mOn loy k6
Tei sen d& dang dei h?n1. Chi phi xay dung co bdn dd
dang
Deu u tei chtnh dei h?n1. Oeu tu veo cong ty lien doanh,
lien k6t
Tei san dai h?n khec'1. Chi phitra truoc dai han
l.
.
.
13
4
5
6.1
6.27
6.'l
I
7
I
10
11
13
555.355.641.001
12.846.219.18612.826.',\72.486
20.076.700
180.857.000.N0
180.857.000.000
305.278.612.783
290.920.884.77',|
15.866.998.17326.390.539.135
(27.899.809.296)
39.256.352.69040.3s6.806.377
(1.100.453.687)
17.117.426.34211.U0.4U.672
5.768.009.887
8.981.783
562.420.769.453
30.267 .7 55.50630.267.755.506
268.702.777.959256.988.714.700462.537.627.659
(205.548.912.959)'t1.714.063.25920.260.'.t24.756(8.546.061.497)
1 52.1 51 .491 .788
'152.15',t .491.788
980.000.000
980.000.000
110.318.74.2001 10 .3',t8 .744 .200
564.220.354.888
10.258.037.4U10.228.O37.494
30.000.000
239.050.986.132
239.050.986.432
265.733.898.134
244.651.087.638
4.697.860.03942.297.539.582
(25.912.589.125)
13.275.750.87943.85'1.005.571
(575.254.6921
5.901 .681.9193.649.865.310
2.22',t.873.881
29.942.758
512.451.211.019
2.509.647.9442.509.647.944
257.999.319.786245.516.018.633422.413.866.103
(176.897 .U7.470)'12.483.331 .15319.475.324.756(6.991.993.603)
I 4.41 2.$1.tt81
144.412.904.48',1
980.000.000
980.000.000
106.549.308.808106.549.308.808
270 TONG CONG TAI SAN I .1'.17 .77 6.410 .454 1.076.671.565.907
Cong ty C6 phAn Ha tAng Vi6n th6ng CMC
BANG cAN oOI KE TOAN GII./A NIEN DQvao ngay 30 th6ng 9 nem 2016
B01a-DN
4it."tr\
\
Don vi tlnh: VND
MAso NGUON VON
Thuyetminh
Ngey 30 theng 9nem 2016
Ngey 31 thAng 3ndn 2016
(Trinh bay bi)
313
314315318
310311312
412421
300
3193201)'
330336JJ /zlo
400
410411
411a
421a
421b
c. Ng PHAI TRA
Nq ngdn hgn1. Phai tra ngudi ban ngen h?n2. Ngudi mua tra tian tru0c ng5n
han3. Thu6 vA c5c khoan phai nop
Nha nuocPhai tra ngudi lao dongChi phi phai tra ng5n hanDoanh thu chua thlrc hignngdn hqnPhai tra ngen han khacVay ng5n hqnQuy khen thudng, phuc lqi
N? dei hen1. Doanh thu chua thuc hien1. Phai tre dai han khac2. Vay dai h?n
VON CHU SO HCTU
V6n ch(t sd hhu1. V6n g6p cLja chrl sd h0u
- C6 phieu ph) thdng c0quydn bi6u quy6t
2. Thlng du v6n c6 p_nAn
3. Lgi nhuan sau thu6 chua phanph6i- LEi nhuan sau thue chua
pnan pnot/(to) tuy Ke oencu6i ky truoc
- Lqi nhuan sau thue chuaphan ph6i kY ney
4.5.6.
7.8.o
D,
14.1
14.2
15
16
181719
18
19
20
s82.107.808.970
455.218.513.404116.470.882.964
4.865.964.420
9.530.629.36516.3'19.455.408
1 10.813.906.834
50 .468 .429 .77 410 835.334.223
135.719.438.227194.472.189
126.889.295.56626.849.692.584
320.384.99999.719.217.983
535.658.501.484
535.668.601 .484335.000.000.000
335.000.000.000170.242.962.326
30.425.639.'158
4.126.186
tooffi^f-W,
550.68'1.120.819
431.607.881.146141 .940.544.211
6.227.426.137
18.496 999.22418.751.826.96752.078.333.098
40.786.859.05112.405.161.571
134.640.038.1636.280.692.724
119.073.239.67319.043.636.691
3'10.384.99999.719.217.983
525.990.445.088
525.990./U5.088335.000.000.000
335.000.000.000170.242.962.326
20.747.482.762
(39.084.678.786)
,...59.832.161.548+,i\r
440 TONG CONG NGUON VON m{${ffii,'\\.er,.'es.so,
.-e;lHAIAl'lCurEiltll
PI ct'lc\r2r\..- _--
\SA'v - rP,,
C6ng ty C6 phan Ha tAng Vi6n th6ng CMC
BANG cAN oor KE roAN G|OA N|EN oO (ti5p theo)vao ngay 30 thang 9 nem 2016
B01a-DN
ao7niEI
\\
1"d"" .bl-/ o
Nguoi lapNguy6n Thi Hudng
Ngdy 14 thAng 11 nam 2016
K6 toan trudngVU Thi KhuyCn
I OnO Uram oocNsoirens Hi6u/ry-
b
<DrY\c-^:H \g
Don vi tinh: VND
MEsd CHI TIEU
Thuy6tminh
Cho giai doan Hichinh seu thengkdt th(rc ngdy 30
theng I nem 2016
Cho giai doan Hichhh seu thengket thoc ngey 30
theng I ndm 2015(chua duvc soAt
xet)
01
11
20
21
22
25
26
30
31
32
40
50
51
60
70
71
1. Doanh thu ban hing vi cung cipdich vg
Gie v6n hang bdn vi dich vpcung cip
Lqi nhuan.gop vti ban nengvi cung cap dich vU
Doanh thu ho?t dong tii chinh
Chi phi tai chinhTrong d6: Chi phl lli vay
Chi phi ben hing
Chi phi quan ly doanh nghiep
Lqi nhufn thuin tit ho?t dongkinh doanh
Thu nhap khec
Chi phl khAc
Thu nhap/(16) khtc
T6ng lqi nhuan kii toan tru&cthu6
chi phi thuii TNDN hicn hanh
Lqi nhuan sau thu6 TNDN
Lai cc, ban tr6n c6 phi6u
Lai suy giam tren c6 philiu
4.
5.
b.
7.
10.
1',t.
12.
13.
14.
15.
,t6.
9.
22.1
23
24
24
22.2
25
27
29
29
509.889.456.368
(399.363.178.455)
110.526.277.913
7.535.408.564
(6.806.028.721)6.6e4.029.207)
(3s.277.s39.661)
(38.047.468.049)
37.931.650.046
459.739.789
(356.980.789)
102.759.000
38.034.409.046
(7.612.896.074)
30.421.512.972
378.024.788.424
(279.633.987.908)
98.390.800.5'16
4.404.092.059
(7.313.16s.939)(6.3s3.870.753)
(36.426.733.994)
(32.593.530.684)
25.461.461.958
52.833.936
(788.9ss.947)
1736.'.|22.01',t1
25.725.339.947
25.725.339.947
790
790
Gd,,f/-0
*
INS"d,rlap K6 toa,1ft6,1S T6no Giam
Cong ty C6 phAn Hq tAng Vi6n th6ng CMC
BAo CAo KET oUA HOAT OQNG KINH DOANH GII.TA NIEN OOcho giai doan tai chinh sau thang k6t thoc ngay 30 thang I ntm 2016
Nguy6n Thi Huong
Ngay 14 theng 11 nem 2016
B02a-DN
4CH
c)H
iN!
{
ffiq
V0 Thi Khuy6n";i"d;[",/@9
IITAIAN0 vtEt trmlC
(+\cHClk\s{+-?z
C6ng ty C6 phAn Ha tAng Vi6n thong CMC
BAo CAo LL/U CHUYEN TIEN TE GII}A NIEN DOcho giai doan tai chinh seu thang k6t thuc ngay 30 th6ng 9 nam 2016
B03a-DN
VND
16
NI
i!,ll:xt(
IIirIH
(lE
c(c
,Til
I
\G1
Don vi tinh:
MEsd cHI TIEU
Thuyetminh
Cho giai doan teichlnh seu thengkdt th(tc ngey 30
theng I nem 2016
Cho giai doan Eichinh sAu thengkdt th1c ngey 30
th,ng I nem 2015(chua duvc soet
xet)
0203o4
05
06
01
21
Z5
24
25
27
30
20
I. LUU CHUYEN TIEN TU HOATOQNG KINH DOANHTi6n thu tr..r,b6n hang, cung c6p dichvu va doanh thu khacTi6n chi tri cho ngudi cung c6phang h6a va dich vuTidn chi trd cho ngudi lao dQngTidn chi trd l3i vayTidn chi nop thu6 thu nhap doanhnghigpTidn thu khec tu ho?t dOng kinhdoanhTi6n chi khec cho hoat dong kinhdoanh
Luu chuy6n tiirn thuin tiP ho?t dongkinh doanh
II. LUU CHUYEN TIEN TU HOATOQNG OAU TUTidn chi d6 mua slm, xay drlng taisdn c6 dinn (TSCo) va cdc tdi sindai han khacTidn chi cho vay, mua cac c6ng cunE cia don vi khacTiAn thu h6i cho vay, bdn lqi c6ngcu nq c0a don vi khecTiAn chi dAu tu g6p v6n vdo don vikhacTidn thu l5i cho vay, c6 tuc vd lqinhuan dugc chia
Luu chuy6n liirn thuin sr! dgng vioho?t dQng dau tu
27 .1
490.519.446.811
(334.817.532.690)(56.398.173.357)(10.017.678.033)
(15.383.6s7.074)
47.219.183.718
(96.81 8.334.354)
24.303.255.021
(76 017 .377.7511
(65.650.000.000)
123.800.000.000
15.144.276.659
12.723.101.0921
384.112.628.151
(?31 .041 .482.7271(62.665.1 83.432)(10.452.501 .931 )
67.734.091.511
(104.967 .672.223)
42.719.879.349
(81.942.450.785)
(238.800.000.000)
(980.000.000)
51 .947 .126
(321.570.s03.6s9)
I
C6ng ty C6 phan Ha t6ng Vi6n thong CMC
BAo CAo LL/U CHUYEN TIEN TE GIOA NIEN DQ (ti6p theo)cho giai doan tei chlnh sau thang k6t thuc ngay 30 theng 9 ntm 2016
Ngudi lapNguy6n Thi Hudng
Ngay 14 theng 1 1 nem 20'16
V0 Thi Khuyen
B03a-DN
-'al',ffii!;'rry
=,q;;rltN
Y
rf
I
\)
)l)
I1-.1
i1
Don vi tlnh: VNL
MEso cHITIEU
Thuyetminh
Cho giai doan Eichlnh seu thengkdt thoc ngey 30
theng I nem 2016
Cho giai doan bichlnh sAu thengk6t th(tc ngey 30
theng I nem 2015(chua duvc soet
xet)
JI
JJ
3436
40
50
60
61
70
u. Luu cHUYEN TteN Tu HoATDQNG TAI cHiNHTidn thu tu phat hanh cd phi6u,nhQn v6n g6p cia chi s0 h0uTidn vay ng5n han, dai han nhanduqcTiAn trd ng g6c vayC6 tuc, lqi nhuan da tra cho chrisd h0u
Luu chuyEn tiiin ttruin (s& dpngvao)/tiP hoat dQng tei chinh
Luu chuy6n tiiin thuin trong kY
Tian vi tuong duong tiin diu k!
Anh hudng cia thay d6i ti gia h6i doaiquy d6i ngoai t€
Tiirn vdr tuong duong tian cu6i kY 4
643.149.264.530(642.069.864.466)
(20.100.000.000)
(19.020.599.936)
2.559.553.993
10.258.037.494
6to:-Q!r49.'186CONG
255.000.000.000
161 .035.102.376(138.072.017 .592)
277.963.084.784
(987.s3e.526)
30.219.388.698
N.rr,.ror.,r,Y\1\\
-ii uv rHAN
iInuilcvrrtruom[q\ eMn I
\!)l-ol*
9
Cong ty C6 phAn Hq tAng Vi6n thong CMC B09a-DN
THUYET M|NH BAo cAo rAr CHINH GruA N|EN DOvao ngay 30 thang 9 nem 2016 va cho giai doan tai chinh seu thang k6t th0c cUng ngay
r. rxOlc rN DoANH NGHTEP
Cong ty C6 phln Hq tAng ViEn thong CMC ("Cong_ ty") la mot cong ty c6 phAn duqc thanht4p tne6 lu6i Doanh nghigp crla Vi€[Nam theo GiAy chung nhan deng ky doanh nghiQp s601O29OOO49 do Sd K6 hoach va Oau tu Thanh ph6 Ha Noi cAp ngiy 5 thang I nem 2008,va theo cac GiSy chong nhQn ding ky doanh nghiQp cti6u chinh sau d6, vdi lAn di6u chinhg5n nn5t ta len thu 1'l dugc cAp ngay 26 thang 6 nam 2015.
Hoat dong kinh doanh chlnh trong ky clja Cong ty la:
> hoat dong vi6n thong kh6ng day, hoat dong vi6n thong c6 day;
> kinh doanh vat tu, may m6c, thi6t bi vi6n thong, c6ng nghe th6ng tin;
> d?i ly cung c6p dich vu tho?i va xay dung co sd ha tAng tr€n nAn internet trong va ngoainudc, tren mang di dong va tren mang c6 dinhi
> <lai li cung c6p cdc dich vu noi dung s6, dich vu luu tr0, xrl ly va khai thec co sA dOlieui va
> cec ho?t dong khac theo giSy chfng nhQn ddng ky doanh nghigp c0a Cong ty.
Cong ty c6 tru sd chinh tai tAng 15, toa nha CMC, dudng Duy Ten, qudn CAu Gi5y, He Noi,
Vigt Nam va c6c chi nhanh sau:
Chi nhenh Dia chi
Chi nhanh Cong ty C6 TAng 4, tda nha Paxsky 3, s6 225 Bis, dudng Nam Ky KhdiphAn Ha tAng Vi6n Nghia, phudng 7, quan 3, thanh ph6 Hd Chi Minh, Viet Namth6ng CMC (TP. HaN0i)
Chi nhanh Oa NAng 56 383, dudng Nguy6n Vin Linh, phudng Thac Gian, quanThanh Khe, thenh ph6 Da Neng
Chi nhanh Mi6n Bdc TAng 12, toa nha CMC, dudng Duy Tan, quQn CAu Gi6y, Ha Noi
Chi nhanh Hdi Phdng 56 l04, dudng Ven Cao, quan Ngo QuyCn, thanh ph6 HaiPhdng
Chi nhanh Blnh 56 89/1 1, dudng D, t6 1 1 , khu 12, phudng Chenh NghTa, thanhDuong ph6 Thrl Dau Mot, tinh Binh Duong, viet Nam
56 luqng nhan vien c|ja C6ng ty tai ngay 30 thang 9 nam 2016 li 759 (ngdy 31 thang 3
n5m 2016: 826).
'!diltui,uri'Ivr?z
{
llEl
Jr
..
10
C6ng ty C6 phAn Hq tAng Vi6n th6ng CMC B09a-DN
THUYET M|NH BAo cAo rAt CHINH GruA N|EN DQ (ti6p theo)vao ngay 30 thang I nam 2016 va cho giai doan tai chhh sau thang k6t thtlc cung ngay
co SO TRiNH BAY
Chuin mqrc ve ch6 dO k6 toen ep dttng
860 ceo tai chlnh gi0a ni€n d0 crla C6ng ty duqc trinh bay blng ddng Viet Nam ("VND")phD hqp voi Ch6 d0 k6 to6n doanh nghiep Viet Nam va cec ChuAn myc ke toan Viet Namdo B0 Tai chinh ban hanh theo:
2.
2.1
> Quy6t dlnh s6 149/2001/QD-BTC ngay 31 thang 12ChuAn muc ke toan Vigt Nam (oqt 1)i
> Quy6t dinh s6 165/2002/QO-BTC ngiy 3'l th6ng 12ChuAn myc k6 toan vigt Nam (Oqt 2);
> Quy6t dinh s6 234I2003/QO-BTC ngay 30 theng 12 nem 2003 vd viec ban hanh seuChuan m\rc k6 toan vigt Nam (oqt 3);
> Quy6t dinh s6 12I2005/QD-BTC ngAy 15 thang 2 nem 2005 vA viec ban hanh sauChuAn mlrc k6 toan viet Nam (Dqt 4); va
> Quy6t dinh s6 1OO/2005/QO-BTC ngay 28 th6ng 12 ndm 2OO5 vd viQc ban hdnh b6nChuAn muc k6 toan Vigt Nam (oqt 5).
Theo d6, bao c6o tai chinh gioa nien d0 duqc trinh bay kem theo va viec s(} dung bao caonay khong dlnh cho c5c tt6i tuqng kh6ng dugc cung cdp cec th6ng tin vd c6c thi tuc,nguydn t6c vi thong le k6 toan tai Viet Nam va hon noa khong dugc chrl dinh trinh bay tinhninn tal cfrlnn, t6t qu6 rroat dOng kinh doanh va luu chuy6n tidn t€ theo c6c nguyOn tlc vdth6ng le ke toan dugc chSp nhan rong rai d c6c nudc va lenh th6 khec ngoai Vigt Nam.
Hinh thrk s6 *6 toan dp dyng
Hlnh thfc s6 k6 toan dugc ap dr;ng cia Cong ty la Nhat ky chung.
Ki k6 toen ndm
Ky k6 toen nem cia Cong ty 5p dvng cho viec lap bao cao tai chinh bit deu til ngay 1 thang4 va ket thoc vao ngay 31 thang 3.
Don v! ti6n tA s& dyng trong kd toen
860 cao tai chinh gioa nicn dO dugc l6p bing tton vi tidn tC s& dung trong ke toan crlaCong ty la VND.
nim 2001 vd vi€c ban hinh b6n
nem 2OO2 vd vi€c ban hanh sau
2.3
)d)Il
4
:l?
11
3.
3.1
COng ty C6 phAn Hq tAng Vi6n thong CMC Boea-DN
THUYET MINH BAo CAo TAI CHINH GIOA NIEN OO (ti6p theo)vao ngay 30 thing 9 nam 2016 va cho giai doan tai chinh seu theng k6t thric cung ngay
TOM TAT cAc cHiNH sAcH KE ToAN CHO YEU
TiAn ve cec khoen ttMt g dtMt g ti6n
Ti6n vd c5c khoan tuong tluong tiAn bao g6m ti6n mat tai qu!, tidn gli ngan hang va cackhoin dAu tu ng5n hqn c6 thdi h?n g6c khong qu6 ba thang, c6 tinh thanh khoan cao, c6kha nang chuydn d6i d6 dang thanh cac lugng ti6n x6c dinh va khong c6 nhi6u rii ro trongchuydn d6i thanh tiAn.
HAng tdn kho
HAng tdn kho duqc ghi nhan theo giA th5p hon gioa gie thanh dd dua m6i sdn phAm d6n vitrl vd didu kien hien tai va gie tri thuAn c6 th6 thuc hien dugc.
Gia tri thuen c6 the thuc hien dugc la gia bAn udc tinh cia hang tdn kho trong di6u kienkinh doanh binh thudng ku chi phi udc tinh d6 hoan thanh va chi phi bAn hdng udc tinh.
COng ty ap dr,rng phuong phap ke khai thudng xuyen de hach toan hdng tdn kho le nguyenvat lieu, hang h6a vdi giA tri duEc xac dinh theo chi phi mua theo phuong phap blnh quengra quyen.
DV phdng gien gi| hdng tdn kho
Drr phdng giam gi6 hang t6n kho duqc trich lap cho phAn gi6 tri du ki6n bi tdn thet do c6ckhoin suy giam tiong gia tri (oo gidm 9i5, hu hdng, k6m phim ch6t, l6i thdi v.v.) c6 th6 xdyra d6i vdi nguyen vai lieu, thanh phAm, hdng hoa t6n kho thuoc quydn sd hou cia Cong tydrja tr6n bing chung hqp l! vd sy suy gidm gie tri tai ngay k6t thuc ky k6 toen.
56 tang hoac giam khoan dlp phOng giim gi5 hing t6n kho dugc hach toen vdo gi6 v6nhang ban tren bao c6o ket qua hoat dong kinh doanh gioa nien d0.
Cdc khodn phdi thu
C6c khodn phdi thu duqc trinh bAy tren bao cao tai chinh gi0a nien dO theo gi6 tri ghi s6cac khoan phai thu tu khech hang va phai thu khAc sau khi cAn tr* cdc khoin drx phdngdugc lap cho cac khoan phei thu kh6 doi.
Tdi sdn c6 dlnh hou hinh
Tai san c6 dinh hou hinh duqc th6 hien theo nguyen gi6 tr} di gia tri hao mdn loy k6.
NguyCn gi6 tdi sdn c6 dinh ht u hlnh bao g6m gi6 mua va nh[ng chi phl c6 lien quan tructiSp'O6n viec Cua tdi sdn vdo hoqt dQng nhu du ki6n.
CAc chi phi mua sEm, ndng c6p va d6i moi tii sdn c6 dinh hou hinh duEc.ghi t;ng nguyengia cia tai sdn vd chi pnt oio til, srla chtra duqc hach toan vao b5o c6o k6t qui hoat dongkinh doanh gioa nien d0 khi phat sinh.
Khi tai san c6 dinn hou hlnh duqc ben hay thanh ly, cac khoan l5i hoic 16 phet sinh do
thanh ly tai sdn (ld phAn chenh lech gioa tidn thu thuAn tu viec ben tai sdn voi gi6 tri con lai
c|]a tdi sin) duqc hach toan vao k6t qua hoat dong kinh doanh gioa nien d0.
Du phdng nq phai thu kh6 ddi th6 hien phan gi5 tri cia c6c khodn phAi thu ma COng ty duki6n khong c6 khd ndng thu hdi tai ngAy k6t th0c k| k6 toen. Teng hoNc gi6m s6 du taikhoen du phdng duqc hach toan vao chi phi qudn ly doanh nghiep trCn b6o cao k6t qua
hoat dong kinh doanh gi0a nien d0.
12
,,i..
\Xio'{qf?
4v^:.., '
COng ty C6 phAn Hq tAng Vi6n th6ng CMC B09a-DN
3.
3.5
THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH GIOA NIEN OO (ti6p theo)vao ngay 30 thang I nam 2016 va cho giai aroan tai chinh sau thang k6t thuc carng ngay
ToM rAr cAc CHINH sAcH K€ roAN cHU Yeu (ti6p theo)
Tdi sdn c6 {!nh vO hinh
Tai san c6 dlnh vO hinh dugc ahi nhan theo nguy€n gia tri.r di gia tri hao mdn lOy k6.
Nguyen gie tei san c6 dinh vo hlnh bao g6m gid mua va nhong chi phi c6 li€n quan trLpc ti6pd6n vi0c dua tdi s6n vdo stl dung nhu du ki6n.
Cac chi phi ning cAp va d6i mdi tii sin c6 dinh vo hinh duEc ghi t;ng nguycn gia cria taisan va cac chi phi khac dugc hach toan vao bao cao k6t qui hoat dong kinh doanh gioani6n d0 khi phat sinh.
Khi tai san c6 dinh vO hinh dugc ban hay thanh l1i', cdc khodn l5i ho{c 16 phat sinh do thanhly tai sen (ld phAn ch6nh lech gi0a gi0a tiAn thu thuAn tu viec b6n tai san voi gia tri con hicUa tai san) duqc hach toan vao k6t qua hoat dOng kinh doanh giila ni€n d0.
Khiu hao
KhSu hao tai san c6 dinh hou hinh va hao mdn tai san c6 dinn vo hinh duqc trich theophuong phap dudng thing trong su6t thdi gian h0u dqng udc tinh crla cac tai s5n nhu sau:
Nhd c&a, vat ki6n trUcMay m6c, thi6t biPhuong tien van tei, truyen danThi6t bi, duns cu quan lY
Bdn quydn, bdng s6ng ch6Nhan hieu hang h6aPh5n mdm may vi tinhTai san khec
MOt s6 tai sdn c6 dinh huu hlnh la cac hg th6ng do li$u vd hS th6ng mqng duEc trich khAu
hao theo san luqng ho?t dong thuc t6 tren co sd c6n9 suSt dinh muc.
Chi phi di vay
Chi phl di vay bao gdm l6i ti6n vay va cac chi phi khec phat sinh lien quan truc ti6p d6n cdckhoin vay cria C6ng ty. Chi phi di vay dugc hach toen nhu chi phi phat sinh trong ki' ngoaitru cac khoan duqc v6n h6a nhu theo noi dung crla doan ti6p theo.
Chi phi di vay lien quan truc ti6p d6n viec mua sim, xAy dung ho{c hlnh thdnh mQt tai san
cu th6 cAn cb mOt thdi gian di dai d6 co th6 dua vdo stl dung theo muc dlch dinh kuochoac dO b6n dugc v6n h6a vdo nguyen gia cia tai san d6.
Chi pfi tre tr.ruc
Chi phi tre trudc bao g6m cac chi phi tri trudc ngln- han hoac chi phi tra truoc dai han tren
bang can d6i ke toan gi0a nien dO va duqc phan b6 trong khoang thdi gian tra trudc hoac
thdi gian cac lqi lch kinh t6 tuong ung dugc tao ra tu cec chi phi nay.
3.6
5-10nam2-8nim
3-10nam2-8nam3-8nim
3-10nam3-7nim5-7nem
/1.
j(
\
11A]
,"
4,7,
3.7
13
C6ng ty C6 ph6n Hq tAng ViSn th6ng CMC B09a-DN
THUYET MINH BAo cAo rAr CHINH G|OA N|EN DQ (ti6p theo)vao ngay 30 thang 9 nam 2016 va cho giai do?n tai chinh sau thang k6t th0c cirng ngay
3. r6M rAr cAc cxlt'tx sAcx xE roAu cxo vEu (ti6p theo)
3.9 Cdc khodn diu tu
DAu tu veo fien doanh
Cac khoan dAu tu v3o cac cOng ty lien doanh ma trong d6 COng ty c6 quydn d6ng ki6m so5tdLrqc trlnh bay theo phuong phap gia 96c.
C6c khoin phan ph6i lqi nhuan tu lqi nhuan thuAn loy k5 c0a c6c cong ty lien doanh saungay C6ng ty c6 quydn ddng ki6m soet dugc ghi nhan vao beo cao k6t qua ho?t dOng kinhooairn cr:J iong ty.'cac rnoan phan ph6i kh6i ttuqc xem nhu phAn thu hdi cec khoan dAu
tu va duEc tr} vao gi6 tri dAu tu.
DAu tu ndm gitr ddn ngey deo han
Cdc khoin dAu tu nim gi0 d6n ngiy dao han dugc ghi nhan theo gid g6c. Sau khi nhanban dAu. c6c khoin dAu tu ndy duqc ghi nhan theo gia tri c6 thd thu hdi. C5c khoin suygiam gia tri c0a khoin dAu tu n6u phat sinh duqc hach toan vao chi phi trong k| vd giimtru trrrc ti6p gid tri dAu tu.
DV phdng gien gie fi c^c khodn chvng khoen kinh doanh vd cAc khoen dAu tu g6p v6n
Dy phong dugc lap cho viec giam gia tri cia cac khoan chung khoan kinh doanh va cAckhoin dAu tu g6p v6n vao ngay k6t thuc kii k6 toan theo hudng d5n cria Th6ng tu s6228t2OOgtTT-B7C do BO Tei cninn ban hanh ngay 7 id:,eng fi nam 2OOg vd Thdng tu s689/2013ffT-BTC do BO Tai chtnh ban hinh ngAy Za tnang 6 ndm 2013. Ting hoic giSm s6du dLp phong dugc hach toan vao chi phi tai chinh trong beo cao ket qua hoat dong kinhdoanh gioa nien dO.
3.10 Cec khoen phei tra ve chi phl trlch trlfrc
Cac khoan phai tra va chi phitrich trudc duqc ghi nhan cho s6 ti6n phdi tra trong tuong lai
lien quan d6n hAng h6a va dich vu da nhan dugc kh6ng phu thuoc vao viec COng ty danhan dugc h6a don crla nha cung cAp hay chua.
3.11 Cec khoan dy phdng
C6ng ty ghi nhan du phong khi c6 ngh1a vv nq hien tai (nghia vu ph6p lf ho{c nghia vq li6n
ddi) la k6t qud crja m$t su kign da xey ra trong qua khu. ViCc thanh toen nghia vu ng nayco ih6 sa d5n d6n sr,r gidm sut vA nhong lqi ich kinh t6 vd C6ng ty c6 the dua ra duqc mot
udc tlnh deng tin ciy vd gie tri cia nghla vv nE d6.
Khi COng ty cho rdng mot ph5n hoac toan bQ chi phl de thanh toan mot khoan du Phong se
Ouqc noan lai, vi du-nhu th6ng qua hsp ddng b6o hi6m, khoan.bdi hoan nay chi duqc ghi
nhan la mot tai san rieng bigt khi viQc nhan dugc b6i hodn lt gAn nhu chdc chen Chi phi
lien quan d6n c6c khodn du phOng duqc h?ch toan vlo k6t qud ho?t dong kinh doanh sau
khi da tru di cac khoan bdi hoan.
N6u inh huang vd gi6 tri thdi gian cia tidn ld trgng y6u thi gia ki cia mot khoan du phOng
cln duqc cni6itfrSu vd gia tri hien t?i s0 dung ty lC chi6t khSu la t! l0 truoc thu6 vd ph6n
anh 16 nhong rii ro cu t:n6 crla kho6n nq do.-Kii gie tri crla khoa; dq phong duqc chi6tkhAu, phAn ting len theo thdi gian cia khoin dll phdng dugc ghi nhan la chi phi tai chinh'
n
c
A
14
C6ng ty C6 phAn Hq tAng Vi6n thong CMC B09a-DN
THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH GIUA NIEN DO (ti6p theo)vao ngay 30 thang I nam 20 l6 va cho giai doan tai chinh sau thang k6t thuc cung ngay
3. TOM rAr cAc cHil,ltr sAcH KE ToAN cHo yEu (ti6p theo)
3.12 Cec nghiep vy beng ngo?i G
C6c nghifp vu phat sinh bing cic don vi ti6n t0 kh6c vdi don vi tidn te ke toen cia Cong ty(VNO) duEc hach toen theo ty gia giao dich thqc t6 vio ngay phat sinh nghiep vu theonguygn tec sau:
> Nghiep vu lim phdt sinh c6c khoan ph6i thu duEc hach toen theo ty gie mua cia nginhang thuong m?i noi C6ng ty chidinh khech hang thanh toen;
> Nghiep vu ldm phdt sinh c6c khoan phAi trd tluqc hach toen theo ty gia b6n crla nganhang thuong mai noi C6ng g dy ki6n giao dich;
> Giao dich g6p v6n ho{c nhan v6n gop duqc hach toan theo ty gia mua ngoai te c0angan hang noi doanh nghiep md tai khodn d6 nhin v6n crla nhA dAu tu; vA
> Giao dich mua sim tei sen hoac cec khoan chi phi dugc thanh toen ngay bang ngoai tC
(khong qua cac tai khoan phai tra) duqc hach toan theo ty gie mua crla ngan hangthuong mai noi doanh nghiep thq?c hiCn thanh toan.
Tai ngay k6t thuc ky k6 toan, cec khoan muc tian te c6 g6c ngoai te dr-pgc denh gia hi theoti gia gilo dich thua te tai ngAy cria beng can d6i k6 toen theo nguyen t5c sau:
> Cac khoan muc tiAn t9 duEc phan loai la tai san dugc d6nh gia lai theo ty gi5 mua criangan hang thuong mai noi C6ng ty thudng xuyen c6 giao dich; va
> C6c kho6n mqc ti6n te duqc phan loai la ng phai tra duqc dAnh gia lai theo ty gi6 banclja ngan hang thuong mai noi Cong ty thudng xuyen c6 giao dich.
Tat ca cec khoen chenh lech t9 gia thuc t6 phdt sinh trong ky va chenh lech do danh gi6 lais6 du ti6n tg co g6c ngoai te cu6i ky duqc hach toan vao bao ceo k6t qud hoqt dong kinhdoanh gi0a nien d0.
3.13 Phen chia lgi nhuan
Lgi nhuan thuAn sau thue thu nhap doanh nghiep c6 th6 duqc chia cho cdc c6 d6ng sau khiduqc Oai hQi ddng c6 cl6n9 ph6 duyet va sau khi de trich lap cac quy du phOng theo Oi6u lgcia COng ty va cec quy dinh cia phAp luat Viet Nam.
COng ty trich lap cac quy dy phdng sau tu lqi nhu{n thuAn sau thu6 thu nhap doanh nghiepcria COng ty theo dC nghi c0a HOi ddng qudn tri vi dugc c6c c6 dong phc duyet tai Dai hoiodng c6 ttong thudng nien.
Qui khen thudng, phtc lqi
Quy nay duEc trich l6p d6 khen thudng, khuy6n khich vat chat, dem lai lqi ich chung vanang cao phoc lqi cho cong nhan vien, va dugc trinh bay nhu mot khodn phdi trd tr6n bdngcan d6i k6 toan gioa nien d0.
)
c0
l(
c
1q
, Jql
C6ng ty C6 phAn Hq tang Vi6n th6ng CMC B09a-DN
han hhenhh ien
THUYET M|NH BAo cAo rAr CHINH G|UA N|EN DQ (ri6p theo)vao ngay 30 th6ng 9 nam 2016 va cho giai doan tai chinh sau thang k6t th0c cung ngay
3. T6M TAT cAc cHiHx sAcH Ke ToAN cH0 YEU (ti6p theo)
3.14 Ghi nhAn doanh thu
Doanh thu drrEc ghi nhan khi.COng ty c6 kha n5ng nhan dugc cec lqi ich kinh t6 c6 thd xicdinh duqc mot cach chlc ch5n. Doanh thu dugc xac dinh theo gia tri hqp ly cia cec khoanda thu hoac se thu dugc sau khi tru di cdc khoin chi6t kh6u thuong m?i, giem gia hangban va hang bAn bi tra lai. C6c didu kien ghi nhan cu th6 sau day c[ng phai duqc dep ungkhi ghi nhan doanh thu.
Doanh thu bAn hang
Doanh thu b6n hang dugc ghi nhan khi cec nli ro trQng y6u vi cdc quydn sd hou hang h6a
d5 duqc chuy6n sang ngudi mua, thudng la trung voi thdi di6m chuy6n giao hang h6a.
Doanh thu cung cdp dich vtl
Doanh thu cung c5p dich vq ld doanh thu tu cac dich vu ha tAng vi6n thOng va c6ng nghethOng tin duqc ghi nhan khi dich vu dr.rgc cung cep.
Phl l1p cl{t ban ddu
Phi l5p dAi ban dAu ttugc ghi nhan la doanh thu khi viQc ltp dNt hoen thanh.
Phl thue bao heng theng
Phi thue bao hang thang duqc ghi nhan trong beo cao k6t que hoat dong kinh doanh theophuong phap dudng thdng trong thdi han thue bao cia tung khach hang.
Doanh thu cho thue Ei sen
Doanh thu cho thue tai sen duqc ghi nhan trong bao cao k6t qua hoat dong kinh doanh theophuong phep dudng thing dr.?a vao thdi hqn cria hqp ddng cho thue.
I ten lat
Doanh thu duqc ghi nhan khi tidn lei phat sinh tren co.sd ddn tlch (c6 tinh d6n lqi trlc ma taisdn dem lei) tru khi kha ning thu h6i ti6n lei kh6ng chac chen.
3.15 Thud
Thud thu nhAp hien henh
Tai san thu6 thu nhap va thu6 thu nhap phai nop cho ky hien hanh va cac ky trudc duEcxac dinh blnq s6 tidn orr ki6n phdi nop cho (hoac duqc thu hdi tu) co quan thu6, dua trenc5c muc thud su5t vd cdc luit thu6 c6 higu luc d6n ngay k6t thric ky k6 toan.
Thu6 thu nhap hien hanh duqc ghi nhan vdo k6t qui hoat dong kinh doanh gioa nien d0
ngoai tru trudng hqp thu6 thu nhap phat sinh lien quan d6n mot khodn muc dt gc ghi tructidp vAo v6n chrl sd hiru, trong trudng hqp nay, thue thu nhap hien hanh cong duqc ghi
nh3n truc ti6p vdo v6n chri sd h0u.
RHdti
.0q] AIJI
N0t4z4
Nr
h
\l
i
COnq ty chi duqc bu tru cec tai san thu6 thu nhap hien hanh va thu6 thu nhap hien
ondi"nOp khi COnq ty c6 quydn hqp phap dugc btr tru giOa tai san thu6 thu nhap hien
uoi tnr6 tn, nrrai 6ien nann pnai nop va cong ty du dinh thanh to6n thu6 thu nhap
hanh phai nop va tai sdn thu6 ihu nhap hien hanh tren co sd thuAn.
16
Cong ty C6 phAn Hq tAng Vi6n th6ng CMC B09a-DN
THUYET MINH BAo cAo TAI CHINH GIUA NIEN OO (ti6p theo)vao ngay 30 thang 9 nAm 2016 va cho giai doan tai chinh seu thang k6t thuc c0ng ngay
s. 16r', rAr cAc CHINH sAcH KE ToAN cHo YEU (ti6p theo)
3.15 rhud (ti6p theo)
Thud thu nhAp hoen bi
Thu6 thu nhap ho5n lai dugc xec dinh cho cec khoan chenh lech tam thdi t?i ngay k6t thuct<y t<6 toan gi0a nien dO gi0a co sd tinh thu6 thu nhap cia cac tai san va nq phai tra va gi6tri ghi s6 cia c6c khodn muc nay trong bao cao tai chinh gifra nien d0.
Thu6 thu nhap hoAn lai phai tra duqc ghi nhan cho tAt ce cec khoen chenh lech tam thdichiu thu6, ngoai tru:
> Thu6 thu nhap hoan lai phai tra ph6t sinh tir ghi nhan ban dAu crla mot tai sen hay nqphdi trd tu m$t giao dich ma giao dich nAy kh6ng c6 inh huong d6n lgi nhuan k6 toAnva lqi nhuan tinh thu6 thu nhap (hoAc 16 tlnh thu6) tai thdi di6m phat sinh giao dich;
> Cac chenh lech tam thdi chiu thu6 g5n lien voi cec khoin dlu tu vao c6ng ty lien k6t vecec khoan v6n g6p li6n doanh khi C6ng ty co kha nang ki6m soSt thdi gian hoan nhapkhoan chenh lenh tam thdi va chic chen kho.n chenh lech tam thdi sE kh6ng duqchoan nhap trong tuong lai c6 th6 dU doan.
Tii sin thu6 thu nhAp hoin lai cAn dugc ghi nhan cho tAt ca cac chenh lech tam thdi duqckhAu tru. oi3 tri duoi khSu tru chuven sano cac ndm sau ctla cac khoan 16 tinh thue va c6ckhoin uu-dai thu6 chua srl dvng, (nl cnScin5n trong tuong lai se c6 lqi nhuan tinh thu6 dB
s& dung nh0ng chenh lgch tam ttrdi duqc khAu tru, c5c khodn 16 tinh thu6 va cec uu daithu6 chua s* dr,rng niy, ngoai tn:r:
> Tdi s6n thue hoen lai phat sinh ti, ghi nhan ban dAu crja mot tai san hoAc nq phai tra tumot giao dich ma giao dtch nay khong c6 dnh hudng d6n lqi nhuin ke toan va lqinhuan tinh thu6 thu nhap (hoac 16 tinh thue) tai thdi didm phdt sinh giao dich;
> TAt ca cdc chenh lgch tam thdi dugc khAu trt phet sinh tU cac khoan dAu tu vdo caccong ty lien k6t ve cec khodn v6n gop lien doanh khi chic chSn la chenh lenh tam thdis6 tluic hoan nhap trong tuong lai c6 thd dqr doan dugc va c6 lqi nhuan chiu thu6 tBs0 dung duqc khoan chenh lech tam thdi d6.
Gia tri Shi s6 ctla tdi sdn thu6 thu nhap doanh nghiep ho5n hi phai dugc xem xet lai vaongay k6t th0c ky k6 toan gioa nien dO vd phdi gidm gi6 tri ghi s6 cria tdi sdn thu6 thu nhapnoair tai O6n muc bao d6m chSc chSn c6 di lqi nhuan tlnh thu6 cho phep lgi lch c0a mOt
phAn ho{c toan bO tei sdn thu6 thu nhap hoAn lai dugc s[r dr,rng. CAc tdi sdn thu6 thu nhapdoanh nghiep hoen lai chua duqc ahi nhan truoc ddy duqc xem xet lai vao ngay ket th0cky k6 to;n gi0a nien d9 va duqc gfri nfran Xni cnlc'ch5n c6 di lqi nhuan tinh thu6 trongtuong lai d5c6 th6 s0 dung cec tai sen thu6 thu nhap hoen l?i chua ghi nhan nay.
Tdi sin thu6 thu nhap hoen lai va thu6 thu nhap hoan lai phai trd dugc xac dinh theo thuesuAt du tinh se ap dung cho ky nem tai chinh khi tai sen dugc thu n6i hay nq phai tra duqcthanh toan, dua tren c3c mui thu6 su6t va luat thue c6 hieu luc vao ngay k6t thuc ky k6toan gi0a nien d0.
Thu6 thu nhap hoan lai duqc ghi nhan vao k6t qua hoat dong kinh doanh gioa nien d0ngoai tru trudng hqp thu6 thu ntrgp phat sinh lien quan d6n mot khodn mvc duqc ghi thingvdo v6n chrl sd hou, trong trudng hqp nay, thue thu nhap hoan lai c0ng dugc ghi nhan tructi6p vlo v6n chrl sd hou.
COng ty chi duqc br:r tru cec tai san thu6 thu nhap hoan lai va thu6 thu nhap hoan lai phai tra khi
doanh nghiep c6 quydn hqp phAp duqc bu tru gi0a tai sen thuC thu nhap hien hdnh vdi thu6 thu
nhflp hi€-n hdnh phdi ngp v5 cdc tdi s6n thu6 thu nhap hoen lai va thue thu nhap hoan tqi phii trdnay lien quan toi thu6 thu nhap doanh nghiep duarc quan l! bdi ctrng mot co quan thue:
> d6i voi crirng mQt don vi chiu thu6; hoic> C6ng ty du dinh thanh toen thu6 thu nhap hien hanh phii hi vd tii sdn thu6 thu nhap
hign-hinh tren co sd thuan hoac thu hdi tai sdn d6ng thdi voi vigc thanh toan ng phei
tra trong tung ki, tuong lai khi cac khoan trang y6u cia thu6 thu nhap hoan lai phai tra
noac tai'sdn itru6 thu n-hap hoan lai duqc thanh iodn hodc thu h6i.
17
,)iillq
'G it,d
!G
tE
t.
C6ng ty C6 phAn Ha tdng Vi6n th6ng CMC
THUYET M|NH BAo cAo rAr oHINH Grt-/A N|EN oQ (ti6p theo)vao ngay 30 thang 9 nem 2016 va cho giai doan tai chinh sau thang k6t thuc c0ng ngay
rrEH ve cAc KHoAN TrroNG ouoNc TleN
Tian matTiAn gli ngan hangC6c khoin tuong duong tidn (t)
TONG CONG
Ngey 30 theng 9ndm 2016
547 .457 .40312.278.715.083
20.076.700
B09a-DN
Oon vi tlnh: VND
Ngey 31 theng 3ndn 2016
1.882.370.2328.345.667.262
30.000.000
5.
(-) Cec khoan tuong duong ti6n t?i ngey 30 thang 9 nam 2O'16 bao gdm cdc kho6n tiAngrli c6 ki, han duoi 3 thang tai cac ngen hang voi lai suAt tir 5 - 5,s%/nem.
cAc KHoAN DAU Tu TAI CHiNH NGAN HAN
12.846.249.186 't0.258.037.494
180.857.000.000 180.857.000.000 239.050.986.432 239.050.986.432
Ngey 30 theng 9 ndm 2016
Don vi tlnh: VND
Ngdy 31 thdng 3 ndm 2016
Onnh bay bi)Gi6 g6c Gie fi ghi sd
OAu tu nim gi0 d6n ngiy ddo han
Gi6 g6c Gid tri ghi sd
I ren gur coky h?n (')
TONG CONG
(') Ti6n g&i c6 ky han bao gdm cic khoin tidn grli c6 ky han 12 theng tai cac ngan hangvoi lai suSt tu 6% - 6,5%ln6m.
Tai ngay 30 th6ng I nam 2016, khoan ti6n grli c6 ky han c6 gie tri ghi s6 la 115 ty VND t?iNgAn-hAng TMCP Oau tu vA Ph6t tridn Vi€t Nam dugc th6 chAp d6 dam bao cho khodnvay ttrSu chi c'ia C6ng ty tai ngan hang nay (Thuyet minh s6 19).
PHAI THU KHACH HANG
Phei thu khech heng
6.
6.1
c
i"{
1
Ng6n hanPhii thu trlr kh6ch hang- T6ng Cdng ty TruyCn htnh CAp Viet Nam- Cec kh'ch hang kh,cPhei thu tu cec ben lien quan
Ihuydt ninh sd 28)
TONG CQNG
Du phong phii thu ng6n hqn kh6 ddi
290.920.884.771 244.651.087.638
Ngdy 30 thAng 9ndm 2016
21.472.405.778265.633.136.682
3.815.342.311
Don vi tlnh: VND
Ngey 31 theng 3nem 2016
37.116.952.342205.659.805.556
1 .87 4.329.7 40
18
(27.899.809.296) (25.912.589.125r,
239.050 986.432 239.050.986.432
COng ty C6 phAn Hq tAng ViSn th6ng CMC
THUYET M|NH BAo cAo rAr CHINH Glt-/A NIEN D0 (ti6p theo)vao ngay 30 thang 9 nem 20 16 va cho giai doan tai chinh seu theng k6t thuc c0ng ngay
pHAr txu xxAcx xAtto (ti6p theo)
Tre ttfrt cho ng.fui ben
6.
6.2
Ngay 30 theng Inem 2016
2.915.854.1552.140.310.000
55.000.0009.618.592.565
1.137.241.453
B09a-DN
Don vi tlnh: VND
Ngdy 31 th*ng 3ndm 2016
1.049.907.783_
1.096.000.0002.336.578.766
215 373.490
7.
Ng5n h4nTra trLrdc cho ngudi ban- COng ty C6 phen C1ng nghe Minh Trl- cong ty C6 phAn Dich vu sai Gdn O To- cong ty TNHH Thi6t Kd - Trang Trt NOi
Th* Le vin- Cec khodn trd tnrtc khec
Tra trudc cho ben lien quan
ffhuyat minh sd 28)
TONG CQNG
cAc KHoAN PHAI THU KHAC
15.866.998.173 4.697.860.039
Don vi tlnh: VND
Ngdy 31 theng 3ndm 2016
(Trinh bey bi)
NgEn hqnDAt cqc ngen hanTam ungLai tidn gli ti6t kiemPhai thu d6i tec thu h0Phai thu khAcPhAi thu kh6c tu cec ben lien quan
[huydt minh s6 28)
TONG CONG
Ddi hanDat cac dai han
TONG CONG
8. HANG TON KHO
26.390.539.135 42.297.539.582
30.267 755.506 2.509.647.944
30.257.755.506 2.509.647.944
Don vi tlnh: VND
Ngdy 31 theng 3 ndm 2016
43.535.599.52i 575.2f/..69;315.406.049
Ngay 30 theng Inem 2016
cie ti10.368.31 I .980
9 839 798.8852 995 995.1381.001.004.3822.157.986 286
?7.442.464
Gie fi'18.'106.311.980
8.115.743.77310.955.488.8953.759.514.0841.333 038.386
27.442.464
c
N
;l
?
Hang di dudngNguy6n v?t li4u (")Hdng tdn kho khec
TONG CQNG
Ngey 30 th,ng I nem 2016
cie g6c
73.951.00039.967.449.328 1.100.453.687
315.406.049
DV phdng Gie gdc DV phdng
40.356.806.377 1.100.453.687 43.851.005.571 575.254.592
(') Tai nqay 30 thdng I nam 2016 vd ngAy 31 thang 3 ndm 2016, nguyen v?t ligu bao gdm'
v0t tu ding xuAt iam ung cho nha thAu thi c6ng xay dung co bin dd dang c6 gia tri lan
luqt lA 21,5 ti VND va 20,7 ti VNo.
19
Cong ty C6 ph6n Ha t6ng Vi6n thong CMC
rHuvEr nrr'rH BAo cAo rAr CHINH G|OA N|EN oQ (ti6p theo)vao ngay 30 th6ng 9 nim 2016 ve cho giai atoan tai chinh sau thang k6t thUc cung ngay
9. rAr sAN cO olNH Htru HiNH
Nhe c(ra,vAt ki6n tr1c
1 .511 .451 .352
PhLlong tienvdn tAi, truyin
dAn
173.467.284.4272.830.47 4.1305.250.003.560
Thi6t bi venphdnS
973.607.793
Tai sen khec
2.838.273.506
B09a-DN
Don vi tinh: VND
t ong cQng
422.413.866.10312.217.990.20927 .905 .77 1 .347
Mey m1c,thi6t b!
Nguyen gi6:
Vao ngay 31 thang 3 nam 2016- Mua trong k!,
- Oau tu XDCB hoan thanh
Vao ngay 30 th6ng 9 ntm 2016
Trong d6:De khAu hao hdt
cia tri hao mdn loy k6:
Vao ngay 31 thang 3 nem 2016- Khdu hao trong k!,
Vao ngay 30 thang I nem 2016
Gi6 tr! cdn lqi:
Vao ngay 31 thang 3 nam 2016
Vao ngay 30 theng 9 ndm 2016
243.623.249.0259.387.516.079
22.655.767.787
1 .51 1.451.352 27 5.666.532.89 1 1 81.547.7 62. 1 17 973.607.793 2.838.273.506 462.537.627.659
321.610.484 21 805.624.534
1.001 .942.900 101.786. 1 1 'l .68676.024.716 15.603.711.445
18.815.295.291
7 1 .043 .261 .522't2.666.937.604
439.012.000
732.070.639s2.436.862
207.255.000 41.588.797309
2.334.460.723 176.897.847.470251.954.862 28.651.065.489
1.O77.967.616 I 17.389.823.131 83.7'10.199.126 784.507 .501 2.586.4'l 5.585 205.548.9'12.959
509.508.452 14'1.837.137.339 102.424.022.905 241 .537 .154 503.812.783 24 5. 51 6.0'l 8.6 3 3
433.483.736 158.276.709.760 97.837.562.991 189.100.292 251 .A57 .921 256.988.714 700
Tai ngay 30 thang 9 nim 2016, tdi sdn c6 dinh hDu hinh c6 gi6 tri cdn lai la 31,6 ty VND (tai ngay 31 th6ng 3 nem 2016: 46,2 ty VND) dugc th6ch6p i4i ngdn hang d6 dam beo cho cac khodn vay cia Cong ty (Thuy6t minh s6 19).
EE=)$i\..,\- 9' - ,/.:l
20
far=.ix
C6ng ty C6 phOn Hq ting Vi6n thong CMC
rHuyEr M|NH BAo cAo rAr cHit'tH ctUn xtEtrtoQ (ti6p theo)vdo ngdy 30 thdrng 9 nim 2016 vi cho giai doan tdi chinh s6u thdng k6t th0c cirng ngdy
10. TAr SAN CO OINH VO XittX
2.850.030.813
Nhdn hi€uhdng h6a
5s1.086.545
PhAn m€mmdy vitinh
9.472.596.940784.800.000
Tdi sdn khdc
6.601.610.458
B09a-DN
Don vitinh: VND
T6ng cQng
19.475.324.756784.800.000
Bdn quy€n,bdng sdng ch|
Nguy6n gii:VAo ngiy 3'1 th6ng 3 ndm 2016- Mua trong k!,
Vdo ngiy 30 thdng 9 nim 2016
Trong d6:Dd hao mdn h6t
Gi5 tr! hao mdn tiiy k6:
Vio ngiy 31 th6ng 3 nim 2016- Hao mdn trong k!,
Vdo ngdy 30 thdng 9 nim 2016
Gi5 tr! cdn l4i:
Vdo ngdy 31 th6ng 3 nim 2016
Vdo ngiy 30 thAng 9 ndm 2016
2.850.030.813 551.086.545 10.257.396.940 6.601.610.458 20.260.124.756
39.000.000
1.506.607.405418.943.208
416.1 10.68944.354.328
423.079.740
3.558.375.303716.005.582
605.373.952
1.510.900.206374.764.776
1.067.453.692
6.991.993.6031.554.067.894
1.925.s50.613 460.465.017 4.274.380.885 1.885.664.982 8.546.061.497
1.343.423.408 134.975.856 5.914.221.637 5.090.710.252 12.483.331 .153
924.480.200 90.621.528 5.983.016.055 4.715.945.476 11.714.063.259
\a\a'= err'<, \ -
./_ , .-t/
21
L'*il
Cong ty C6 phAn Hq tAng Vi6n th6ng CMC
THUYET M|NH BAo cAo rAl CHINH GIUA NIEN DQ (ti6p theo)vao ngay 30 th6ng 9 nam 20 l6 va cho giai do?n tai chinh s6u thang k6t thtlc cung ngay
11. xAY DLrNG co BAN od oeNe
B09a-DN
Don vi tlnh: VND
Ngey 31 theng 3Ngey 30 theng I nem 2016
nem 2016 (Trtnh bAy lqi)
Du an cap quang bi6n Chau A - Thai Binh Duong(APG) (')Dr.r dn truyAn d5n quang VMSChi phi v4t tu xiy l5p mqng cap va ung cuu s\r c6Tri6n khai ha tang mang tai Dd NIngM0 rong, nang cip mqng CorelP, Router NAT lPva Metro- NQ 36/2015 HDQT T09.2015Khec
TONG CQNG
Ngtn hanThue nha, thue co sd ha tangDich vv bdo kl server ve bdo hi6mChi phi thue kenh, thue dudng truyenChi phi quang c6o trd trudcChi phi cai dat phan mCm
Chi phi tra trudc ngSn han khac
TONG CQNG
Ddi hanThi6t bi dAu cu6iCong cu dung cuChi phi thue kenhChi phi cai t?o v5n phongChi phi phen mdm Live StreamChi phi ung cuu, su c6 srla chOaChi phi dy 3n Vin - EcomChi phi tra trudc dai han khac
TONG CQNG
152.151.491.788 144.412.904.48',1
99.046.672.17519.550.095.37814 525.006.68312.671.876.518
6.357.841.034
95.834.6'16.4899 094.079.3105.593.835.167
12.120.712.869
16.999.763.5594.769.897.087
12.
13.
(-) DV dn nay dang dt,ng lem tii sdn th6 chdp cho khodn vay dai han c0a COng ty t?i Nganhdng TMCP DAu tu va Phat tri6n viet Nam (Thuy6t minh s6 19).
cHr PHiOr VAY OUqC VoN HoA
Trong ki', C6ng ty da v6n h6a 3,2 ty VND chi phi lai vay (cho giai doan tai chlnh sau thangk6t thuc ngay 30 th6ng 9 nam 2015: 2,8 ty VND). Chi phi di vay niy phdt sinh tu c6c khodnvay dung dA deu tu tai sdn c6 dinh cia Cong ty.
CHI PHi TRA TRI'OC
Ngdy 30 thAng 9ndm 2016
3.482.562.9981.580.439.2261.412.144.260
251.012.6674.562.014.036
52.261.495
Don v! tlnh: VND
Ngdy 31 thAng 3nem 2016
(Trtnh bey bi)
1.568.685.2451 .316 .247 .57 1
140.325.301250.986.812
373.620.381
\1
11.340.434.672 3.649.86s.310
48 310 322.31737.308 387.83712.579.233.336
2 .126 .386 .2971.008.080.000
4 15.483.899159.852 143
8.410.998.371
38.132.807.95650.741.818.752
2.984.854.4681.008.080.000
682.563.0714 407.352.1458.591.832.416
'))
110.318.7 U.200 106.549.308.808
brl !),l*,e
Cong ty C6 phAn Hq tAng Vi6n th6ng CMC
THUYET MINH BAo cAo rAI CHINH GIUA NIEN DO (ti6p theo)vao ngay 30 thAng I nam 2016 va cho giai doan tai chinh s6u th6ng ket thuc c0ng ngay
14. PHAI rRA cxo teuot eAu
14.1 Phei tre ngt&i ben
Ngey 30 theng I nem 2016
B09a-DN
Don v! tlnh: VND
Ngey 31 thAng 3 ndm 2016
Sd cd khe ndngGie U td nq
s6 cd khe nengGi6 tri trA ng
Phai tra cho nouoi ban- C6ng ty CB phin
C6p quang VietNam VINA-OFC
- long uong ry vrenthong Quan doi
.- Cec nha cung capkh6c
Phai tra cho cac bCnlicn quan (Thuydt minhs6 20)
TONG CQNG
Phdi nQpThu6 gi5 tn gia tdngThu6 thu nhap doanhnghilp thuydt minh s627.1)Thu6 thu nhAp c6 nhan
Cec loai thu5 kh6c
TONG CQNG
24.987.300.000
16.560.319.49'l
70.244.929.530
24.987.300.000
16.560.319.491
70.244.929.530
'17.223.080.000
6.71',t.639/22
96.694.207.893
17 .223.O80.000
6.711 .639.422
96.694.207.893
14.2 Ngudi mua ta tian tntrc
Ngin hanNgudi mua tra tian tnrdc
TONG CONG
THUE vA CAC KHOAN PHAI NQP NHA NUOC
4.678.333.943 4.678.333.943 21.311.616.896 21.311.616.896
tr6.470.882.964 fi6.470.882.964 141.940.94.211 141.940.544.211
Don vi tlnh: vND
Ngey 30 theng I Ngay 31 theng 3nem 201 6 ndm 2016
15.
Ngey 30 theng I 56 phdi n,pndm 2016 trong ki
2.804.461.525 12.398.243.096
5.321.092.98 7.412.896.0741 .39',1 .225 .292 892.838 .425
'13.850.000 337.630
4 865 964.420 6 227 .426.137
4.865.964.420 6.227.426.137
Don vi tlnh: VND
56 aa n1p trcns Ngdy 31 thdng 3kj' ndm 2016
11.499.320.803 1.905.539.232
15.383.657.074 13.091.853.5482.987.562.',147 3.485.949.014
145.060 13.6s7.430
)
Ii
9.530.629.365 20.904.315.225 29.870.685.084 18.496.999.224
,.2
C6ng ty C6 phAn Hq ting Vi6n thong CMC
THUYET MINH BAo CAo TAI CHINH GIUA NIEN OO (ti6p theo)vao ngay 30 thang I nam 2016 va cho giai doan tei chinh sau thAng k6t thUc cung ngay
16. cHr PHI PHAI rRA NGAN HAN
B09a-DN
Don vi tinh: VND
Ngey 30 theng 9 Ngey 31 theng 3
Chi phi cho dich vu VOIP, 710, 1900Chi phl b5ng thongChi phi thue ngoai, mua ngoaiChi phl cudc thue kenhChi phi cong tdc vi€n thu cuoc, bao tri, CSKHChi phi phan chia doanh thuChi phl dich vu SMS brandnameChi pht du an VMSChi phl phdi trd kh6c
TONG CQNG
Trong d6:Phei te cho cec ben kh,cPhei te kh,c cho cAc b1n li€n quan
ffhuydt minh s6 28)
,17. PHAI TRA NGAN HAN KHAC
Qu! vi6n th6ng c6ng lchPhai tra khac cho d6i tac lien doanhKhac
TONG CQNG
Trong d6:Phei te cho cec ben khecPhdi trd khdc cho cdc b6n li6n quan (Thuy6tminh sd 28)
110.813.906.834 52.078.333.098
110.343.380.359
470 526.475
52.078.333.098
ndm 2016
31.325.445.06830.867.975.98412.805.112.9819.143.526.8488.645.614.1996.000 649.1204.886.977.4122.773.833.1 864.364.772.036
ndm 2016(Trinh bay lAi)
10.7 48.604.23713 633.290.8602.670.786.1584.102 909 0218.608.91 1.6505.780 592.6812.177.580.9041.165.258.0793.190.399.508
Rnci
,,ior ti:RNSi
vll
Nl!g
Ngdy 30 thdng 9nem 2016
6.333 181.5593.090.704.1511.411.448 513
Don vi tlnh: VND
Ngey 31 th,ng 3ndm 2016
lnnh bey bi)
4.07 5.7 45.8436.323.244.3962.006.171332
10.835.334.223 12.405.161.571
10.835.334.223 11.607.828.757
- 797.332.814
18. DOANH THU CHUA THLTC HIEN
Doanh thu chua thuc hiQn ngSn h?n va dai h?n thd hign phAn gi6 tri dich vu da nhan duqctidn tru0c nhung chua cung cdp dich vu cho khach hang.
24
I
Cong ty C6 phAn Ha tAng Vi6n thong CMC
THUYET M|NH BAo cAo rAr CHINH G|OA NIEN DO (ti6p theo)vao ngay 30 th6ng 9 nim 2016 va cho giai doan tai chinh sau theng k6t th[rc cung ngay
B09a-DN
Don vi tinh: VND
Ngey 31 theng 3 nem 2016
19. VAY
Ngay 30 theng I nem 2016 56 ph1t sinh trong kjt
Gie fi Giem
1 10.7 19.438.227 1 10.7 19.438.227 643. 149.264.530 632.069.864.4662s.000.000.000 25.000 000.000 - 10 000.000.000
36 c6 khd ndngte nq Teng Gie fi
Sd c6 khA ndngte nq
Vay ngin hqnVay ngAn hdng(Thuy6t minh s6 19.1)Vay dai han d6n han tri
Vay dai h?nVay ngan hang
TONG CQNG
Ngen hdng
Ngin hdng TMCP-Oau tu va Phet tri6nViet Nam
Ngan hang TMCPQudn dOi Vi€t Nam -chi nhanh HoAn Ki6m
TONG CQNG
99.640.038.163 99.640.038.16335.000.000.000 35 000 000.000
135.719.438.227 135.719.438.2?7 643.149.264.530 642.069.864.466 134.640.038.163'.|34.540.038.163
99.7 19.217 .983 99.719.217.983 99.719.217.983 99.7'l 9.2'l 7.98 3
99.719.217.983 99.719.217.983 99.719.217.983 99.719.217.983
235.438.555.210 235.438.655.210 643.149.264.530 642.069.864.466 234.359.256.146 234.359.256.146
19.1 Cec khoan vay ngdn hdng ngdn hln
Chi ti6t cac khoan vay ngSn han tu ngan hang duqc trlnh bay nhu sau:
NgAy 30 thdng 9ndm 2016
(vND)
61.298.6s4.563
49.420.783.664
Ki hqn trd g6c vd ldi
Vay thAu chi
Dao han ngay 7 th6ng 2 nim2017, lei vay thanh toen hangth6ng
Lei su^t/nem
6Yo
5.2Yo - 5.6Yo
Hlnh thtic dem bdo
Bao lanh bdng khodn ti6n gli t4i ngan hang nayc6 gie tri ghi s6 la 115 ti VND (Thuyet minh s0 5)
Cong ty cam k6t chuy6n t6i thi6u 20% doanh thuhang quy vA tai khoan tai ngan hang nay.
110.719.438.227
It:1= =
/^ o t-::-r./r ,\\
25
lsi=)$l)
COng ty C6 phAn Ha t6ng ViSn thdng CMC
THUYET rvrrr{H eAo cAo rAr cHlruH orUe N|EN oO (ti6p theo)vao ngay 30 thang 9 nam 2016 va cho giai doAn tai chinh sau th6ng k6t thoc cung ngay
19. VAY (ti6p theo)
19.2 Cic khodn vay ngan heng dei h?n
Chl ti6t cac khodn vay dei han tu ngan hang dugc trinh bay nhu sau:
Ngen heng
Ngan hang TMCP OAu tuva PhAt tri6n Viet Nam
Ngey 30 th,ng I nem2016
(VND) Ky han trA g6c va Ei
124.719.217 .983 G6c vay vi lei vay dugcthanh toen htng qu! d6nngay I thang 2 n;m 2019
Hinh th(rc dem beo
Dugc bdo ddm bing c6c tdi san c6 gie tricdn lai la 31,6 ti VND tai ngay 30 theng 9nem 2016; va Dqr an c5p quang bi6n ChduA - tnei ainn Duong (APG) (Thuy6t minhs6 tt1.
B09a-DN
Don vi tinh: VND
t ong cong
215.940.694.634253 .951 .462 .326
25 .725 .339 .947(3.121.703.420\
492.495.793.487
Lei su't
Lei suat trungbinh 9,8%
TONG CSNG
Trong d6:- Vay dei han ddn han trA- Vay dei han
124.719.217.983
25.000.000.00099.719.217.983
20. vONcHosdHOu
20.1 nnh hinh tdng giam ngu6n v6n chi sd hhu
V6n g6p cia chi sd h1u Thdng duv6n cd phAn
Cho giai doen tei chinh seu theng k6t th,c ngey 30 theng I ndm 2015
Vao ngay : thang 4 nam 2015- lang von- Lqi nhuan thuan trong ki,- Trich quy khen thudng phuc lqi
Veo ngay 30 thang 9 nim 2015
Lqi nhu\n/(16) sau thudchua phen ph6i
(35 650.805.366)
25.725.339.947(3.121.703.420)
250.000 000 00085.000.000.000
1.591 .500.000168.951 .462.326
335.000.000.000 170.542.962.326
2rJ7- _ -\,r ^\\
26
\F.\'E 1: -/^ql
(13.047.168.839)
Cong ty C6 phAn Hq tAng Vi6n thong CMC
THUYET M|NH BAo cAo TAt CHINH G|OA N|EN oe (ti6p theo)vao ngay 30 thang 9 nem 2016 vd cho giai doAn tai chinh sau thang k6t thUc cung ngay
20. vON cHU sd HIJU (ti6p theo)
20.1 nnh hinh tdng gidm ngudn v6n chi sri h0u (ti6p theo)
V6n g6p cia chi sd httu Th(ng duv6n c6 phdn
Cho giai doen $i chinh seu theng k{t thic ngay 30 theng 9 ndm 2016
170.242.962.326-
Lqi nhu6n sau thud chu'aphen phdi
20.747.482.76230.421.512.972
(20.100.000.000)(643.356 576)
B09a-DN
Don vi tinh: VND
T6ng cQng
525.990.445.08830.421.512.972
(20.100.000.000)(643.356.576)
Vao ngay 1 thang 4 nam 2016- Lqi nhuan thuen trong ki,- C6 tuc c6ng b6 (-)- Trich quy khen thudng phuc tqi (.)
Vio ngly 30 thing 9 nim 2016
335.000.000.000
335.000.000.000 170.242.962.326 30.425.639.158 535.668.601.484
(') Viec trlch lap cac quy vi chia cd toc trong k! tu ngudn lqi nhuan sau thu6 chua phan pn6i duqc thuc hign theo Nghi quy6t Oqi hQi ddng c6d6ng crla Cdng ty s6 15/2016/NQ-HDOT ngay 14 thang 6 nam 2016.
Chi ti6t v6n dAu tu cia chi s& hint
Ngey 30 thAng I nem 2016
Oon vi tlnh: VND
Ngay 31 thAng 3 nem 2016
V6n g6pTh{ng du v6n c6 phAnC6 phi6u qu!
rONG CQNG
Iting sd Cd phi6u thudng
335.000.000.000 335.000.000.000170.242.962.326 170.242.962.326
T6ng s6 Cd phi6u thudng
335.000.000.000 335000.000.000170 242.962 326 170.242.962.326
Ci phi6u uu d\i Cd phi6u w dei
505.242.962.326 505.242.962.326 - 505.242.962.326 505.242.962.326
\v. \\
27
\a:,--Y,+l
Cong ty C6 phAn Ha tAng Vi6n thong CMC B09a-DN
THUYET MINH BAo cAo TAI CHINH GIUA NIEN OO (ti6p theo)vao ngay 30 thang 9 nem 2016 va cho giai do?n tai chinh sau thang k5t thtic cirng ngay
zo. v6r,r cxU sO Htlu (ti6p theo)
20.3 cec giao dlch vi v6n v&i cdc chi s& hou ve phen ph6i cd trrc, ryi nnupn
v6n da g6pVao ngay 1 thdng 4Teng trong ky
Vao ngay 30 thang Ic6 t[rc, lqi nhuln da c6ng b6 ve da tri
Don vi tlnh: VND
Cho giai doan Cho giai doantdi chlnh seu theng hi chlnh seu theng
k6t th(tc ngey 30 kdt th(tc ngdy 30theng 9 nem 2016 theng 9 nen 2015
335.000.000.000 250.000.000.000- 85.000.000.000
C6 tuc cho nam 2015 (600 VND/c6 phAn) 20.'100.000.000
20.4 C6 phi6u
Ngay 30 th,ng I nem 2016 Ngey 31 theng 3 ndm 2016-36 ttryng vND -56 lLtpng----------- D
C6 phi6u ph6 thong dadugc g6p v6n, dA phathanh va dang dugc lLPu
hanh 33.500.000 335.000.000.000 33.500.000 335.000.000.000
Mgnh gia c6 phi6u dang luu hanh: 10.000 VND (2015:10.000 VND).
21. cAc KHoAN MUc NGoAr BANG cAN oor Ke roAN
335.000.000.000 335.000.000.000
0
c
Ngoai tC cac loai- oo la My (USD)
Ngey 30 theng g Ngdy 31 theng 3 Indm 2016 ndm 2016 :i
449.188 181.365 !
C6ng ty C6 phAn Ha tAng ViSn thong CMC
THUYET M|NH BAo cAo rAr CHINH G|UA N|EN o0 (ti6p theo)vao ngay 30 th5ng 9 nim 2016 va cho giai doan tai chlnh sau thang k6t thUc cung ngay
22. DOANH THU
22.1 Doanh thu ben hhg vd cung cdp dlch vy
Cho giai doan fiichinh seu thAngkdt thlc ngey 30
theng I nem 2016
509.889.456.368
25.966.300.459483.923.155.909
B09a-DN
Don v! tlnh: VND
Cho giai doan Eichlnh sAu thengket thoc ngdy 30
thang I nem 2015
378.024.788.424
16.128.123.399361.896.665.025
T6ng doanh thuTrong d6:
Doanh thu ben hdng h6aDoanh thu cung cdp dich vu
DOANH THU THUAN
Trong d6:Doanh thu thuAn trao d6i sdn phim, hang h6aDoanh thu thuan trao d6i dich vu
Trong d6:Doanh thu d6i voi ben th(r baDoanh thu ddi voi cdc b,n li6n quan
ffhuy't ninh s6 28)
22.2 Doanh thu hoet deng tdi chlnh
Lei tidn grliLAi chenh lech ry gi6
TONG CSNG
Gl^ VON HANG BAN VA olcH vU CUNG cAP
Gi6 v6n c0a hang h6a da benGrd v6n crla dich vu de cung c5p
TONG cONG
s09.889.456.368 378.024.788.424
25.966.300.459483.923 155.909
504.005.253.551
5 884 202.817
Cho giai doan bichhh seu thengket th(tc ngey 30
theng I nem 2016
7 180 361 .889356 046.675
16.128.123.399361.896.665.025
373.030.386.073
4.994.402.351
Don vi tlnh: VND
Cho giai doan tdichinh seu thengk6t th(tc ngdy 30
thdng 9 ndm 2015
3.371.461 0161 .032.631.043
Ailt\o\
\
7.536.408.564 4.404.092.059
23.
Cho giai doQn tdichhh seu thengket thlc ngey 30
theng I nem 2016
22.678.924.655376.684.253.800
Don vi tlnh: VND
Cho giai doqn bichhh seu thAngkdt th(tc ngay 30
th,ng I nlm 2015
13.904.476.1 33265.729.511.775
29
399.363.'t78.455 279.633.987.908
Cong ty C6 phAn Ha tAng ViSn th6ng CMC
THUYET MINH BAo CAo TAI CHINH GII./A NIEN OO (ti6p theo)vao ngay 30 thang I nam 2016 va cho giai doan tai chinh sau thang k6t thuc cirng ngay
24. cHr pxi aAH HANG vA cHt PHi ouAN LY ooalx Nextge
Cho giai doAn bichlnh seu thengk6t th(tc ngay 30
theng 9 nem 2016
22.072.365.4631 1 .698.210.592
830.718.29'l448.193.895228.051 .420
B09a-DN
Don vi tinh: VND
Cho giai doan bichlnh seu thengkdt th1c ngay 30
theng 9 ndm 2015
25.463.251.3538.704 575.4671 .299 791.090
436.502.422522.613.662
CAc khoen chi phi quen ry doanh nghiep phdt sinh trong ki'
Cec khoen chi phi bdn hdng phet sinh trong kiChi phl nhdn vi€nChi phi dich vu mua ngoaiChi phi nguyen vat lieuChi phi khau hao TSCOChi phi b6n hang khac
Chi phl nhan vienChi phi dich vv mua ngoaiChi phi duP phong nq phii thu kh6 doiChi phl kh5u hao TSCoChi phi nguyen vat lieuChi phi quan lY doanh nghiep khac
TONG GONG
CHI PHi TAI CHINH
Chi phi lai vayL6 ch6nh lech ti gi6
TONG CQNG
CHI PHi SAN XUAT, KINH DOANH THEO YEU TO
Chi phi nguyen vat lieuChi phi nhan c6ngChi phi kh5u hao va hao mOn
Chi phidich vu mua ngoaiChi phi khac
TONG caNG
35.277.539.661 36.426.733.994 ,4.
hiicr.Rl
N
18.429.199.1 13
12.885.922.87 51 .987 .220.1711104.474.557
712.936.9482.927 .714.385
16.912.258.5258.573.094.0484.303.402.182
628.858.930820.697.736
1.355.219.263
38.047.468.049 32.593.530.684
73.325.O07.710 59.020.264.678
Cho giai doQn Hichlnh sAu thengkdt th1c ngey 30
thdng 9 ndm 2016
6.684.029.207121.999.514
Don vi tlnh: VND
Cho giai doan tdichlnh seu thengk6t th(tc ngey 30
theng 9 nen 2015
6.333.870.753979.295.186
6.80 6.0 2 8 .7 2'l 7.313.165.939
Cho giai doan b.ichhh seu theng ketth,c ngdy 30 theng
I nem 2016
42 .993 .528 .31257.878.968.85730.205.133.383
331.580.537.87010.030.017.743
Don vi tinh: VND
Cho giai doAn Hichtnh sau thang ketth0c ngey 30 theng
I ndm 2015
27 995.454.31355 472.580.17725 064 927 741
229.473.310.07310.647.980.282
30
472.688.'t86.165 348.654.252.586
25.
)
)
)
Cong ty C6 phAn Hq ting Vi6n th6ng CMC
rHuyEr M|NH aAo cAo rAt cHlruH otue MEru o0 (ti6p theo)vdo ngdy 30 thdng 9 nim 2016 vd cho giai doan tAi chinh s6u thang k6t th0c cUng ngAy
9 ndm 2016
T6ng lgi nhuin kii toin tru6c thu.i
Cdtc di6u chinh tdng tq nhuQn theo k6 todnChi phl kh6ng d0 di6u ki6n kh5u tru
Lgi nhu.fn thuin didu chinh trw0c thu6 vichua cin tr& 16 nim trudc
L6 ndm trudc chuy6n sang
Thu nhfp tinh thu6 u0c tinh trong k!' hiQnhinh
Chi phi thu6 TNDN uoc tinh trong k!' hiQnhinhThu6 TNDN phdi trd dau k!Thu6 TNDN di nOp trong ky
Thuii TNDN phiitri cu6i ryffhuydt minh s6 15)
B09a-DN
27. THUE THU NHAP DOANH NGHIEP
Thu6 su6t thu6 thu nhQp doanh nghigp ("TNDN') cOa C6ng ty cho giai doqn tii chlnh s6uth6ng k6tth0c ngdy 30 th6ng 9 n5m 2016 la 2Oo/otr€n t6ng thu nhip chiu thu6 (giaidoan tdichlnh sdu th6ng k6t th0c ngiy 30 thdng 9 ndm 2015:22%).
Cdc b6o c6o thu6 c0a COng ty s6 chiu sU ki6m tra cOa co quan thu6. Do viQc 6p dung luitvd cAc quy dinh vd tnu6 O6i vOi c6c loqi nghiep vr*r kh6c nhau c6 th6 ilugc gidi thich theonhidu c6ch kh6c nhau, s6 tnu6 duqc trinh biy tr6n b6o c6o tdi chlnh gi0a ni6n ilQ c6 th6 s6
b! thay d6i tneo quy6t einn cu6i cung cOa ccv quan thu6.
27.1 Thu.i TNDN hign hinh
Thu6 TNDN hien hdnh phdi trd dugc x6c dinh dua tr6n thu nhOp chiu thu6 cOa kV hiOn tai.
Thu nhip chiu thu6 c0a COng ty kh6c vdi thu nhQp duqc b6o c6o trong b6o c6o k6t qud
noat d6ng kinh doanh gi0a nien d0 vi thu nhip chiu thuS khOng bao g6m c6c khodn muc
thu nhipihlu thu6 hay chi phi dugc kh6u tru cho mUc dich tinh thu6 trong c6c k! kh6c vicgng kHOng bao gdm cac (nodn mqrc kh6ng phii chiu thu6 hay khOng duqc khSu tru cho
muCoicn tinh thuE. Thu6 TNDN hign hdnh pnai tra c0a COng ty dusc tinh theo thu6 suAt daban hdnh d6n ngiy k6t th0c k!'k6 to6n.
DuOi d6y ta O6i cni6u gi0a thu nh?p chiu thu6 vd lgi nhu|n trudc thu6 duqc trlnh bAy tr6nbAo c6o k6t qud hoat tlQng kinh doanh gi0a ni€n dQ:
Don vitlnh: VND
Cho giaidoqn tQi Cho giaidoqn tlichinh sdu thdng k€t chinh sdu thdng k6tth(tc ngdy 30 thdng th1c ngdy 30 th1ng
q4,AF
HI
c0:N[i
ST
1te
ir<ti
=
9 ndm 2015
38.034.409.046 25.725.339.947
30.071.324 8.605.086
38.064.480.370 25.733.945.033- (25.733.94s.033)
38.064.480.370
\I
!
I
7.612.896.07413.091.853.548
(15 383 657.074)
5.321.092.548
31
C6ng ty C6 phAn Hq tAng Vi5n th6ng CMC
THUYET MINH BAo cAo TAI CHINH GIUA NIEN OO (ti6p theo)vao ngay 30 thang I nem 2016 va cho giai doan tai chinh sau thang k6t thuc cung ngay
cAc NGHIFP VU VOI CAC BEN LIEN QUAN
Nhong giao dich trang y6u cria C6ng ty voi cac ben lien quan trong giai do?n tei chlnh sauthang-k5t thuc ngay sb irrang g nem2cito va giai doan tai chinh seu thang k6t th0c ngay 30
thang 9 nem 2015 bao g6m:
CAc ben fien quan
COng ty C6 phAnTap doan CongnghQ CMC
Cong ty TNHHTich hqp HQ th6ngCMC
C0n9 ty TNHHGiai phap PhanmAm CMC
Cong ty TNHHSdn xuSt viThuong mqi CMC
C6ng ty TNHHTich hqp HQ th6ngCMC Sdi Gdn
C6ng Ty C6 phinLien doanh Ciber-CMC
Cong ty C6 phSnNetNam
B09a-DN
M6i quan he
COng ty me
Nai dung nghiep
Ban hang h6a vacung cAp dich vuMua hang h6a vadich vvChi phi l5i vay
Ban hang h6a vacung cAp dich vqMua hang h6a vadich vu
Ben hang h6a vacung cAp dich vuMua hang h6a vadich vv
Ben hang h6a vacung cAp dich vuMua hang h6a vadtch vu
Ban hang h6a vacung c5p dich vuMua hang h6a vadich vu
Ban hang h6a vacung c3p dich vv
Ban hang h6a vacung c5p dich vuMua hang hoa vadich vu
Cho giai doqntdi chinh seu
th'ng k6t th(tcngey 30 theng I
ndm 2016
1.163.31 1.890
10.561.955.734
3'10.980.000
1.161.917.414
421.085.438
228.000.000
218.679.000
162.054.544
79.816.683
'1.887.260.400
75.960.000
3.6'13.178.139
360.442.242
Don v! tlnh: VND
Cho giai doantdi chinh seu
thang ket th(tcngey 30 thAng I
nen 201 5
1.103.298.182
7.318.475.76661.107.018
274.680.000
26.024.726.357
806.921.2'13
628.380.000
149.821.000
305.363.623
147 .831.173
6.073.21 1.506
2 .51 1 .850 .7 84
686.638.318
,iH
:G
ii
IA
M
Cong tythenh vientrong cUngtap doan
Cong tythanh vientrong cUngtap doen
Cong tythenh vientrong cingtap doan
Cong tythanh vientrong cUngtap doan
Cong tythanh vientrong cUngtap doan
Cong tythanh viCntrong cUngtap doan
C6ng ty C6 phAn Hq tAng Vi6n thong CMC
THUYET M|NH BAo cAo rAl CHINH GIOA NIEN DQ (ti6p theo)vao ngay 30 thang 9 nim 2016 ve cho giai doan tai chinh sau th6ng k6t thUc cung ngay
Nc,i dungM6i quan he nghiep vu
Phei thu khech hang fhuydt minh s6 6.1)
COng ty C6 phAn Cong ty thanh Doanh thu benvien trong cing hang va cungtap doan c6p dich vu
COng ty thanh Doanh thu banvien trong cung hang va cungtap doan cap dich vu
Cong ty thanh Doanh thu banvien trong ctrng hang va cungtap doan c5p dich vu
COng ty thanh Doanh thu benvien trong cirng hang va cungEp doan c6p dich vu
80.922.264 34.801.377
cAc NGHTEP vU vor cAc BEN LIEN QUAN (ti6p theo)
Tai ngay k6t thuc ky k6t toen gioa ni€n d0, s6 du cdc khodn phei thu va phai tra vdi cec ben
lien quan nhu sau:
Don vi tlnh: VND
Ngay 30 theng Ngey 31 th,ng9 ndn 2016 3 nem 2016
B09a-DN
3.325.339.226 1.812.191.026
241.624.256
83.556.000
52.037.700 480.000
19.680.000 19 680 000
NetNam
Cong ty TNHHGidi ph6p phAnmdm CMC
COng ty C6 phinLien doanh Ciber-cMcCOng ty TNHHTich hqp hgth6n9 CMC SaiG0n
Cong ty TNHHSdn xuAt vdThuong mai CMC
COng ty TNHHPhan ph6i CMC
COng ty TNHHTich hqp heth6ng CMC
COng ty TNHHMdy tlnh CMS
Cong ty C6 phAnAn nin h an toanthong tin CMC
Cdng ty C6 phAnTap doan C6ngnghe cMc
i-t{lY
do\l
,r62)
COng ty thanh Doanh thu banvien trong cUng hang va cungtap doan cAp dich vu
Cong ty thanh Doanh thu banvien trong cing hAng va cungtap doan c6p dich vu
Cong ty thanh Doanh thu banvien trong cung hang va cungtap doan cap dich vu
COng ty thanh Doanh thu banvien trong ctrng hang va cungtap doan c6p dich vu
C6ng ty thanh Doanh thu benvien trong cung hang va cungtap doan c5p dich vu
COng ty m9 Doanh thu banhang va cungcip dich vu
6.930.000
3.556.503
1 .310.834
385.528
3.556.503
3.620.834
Phei td khec ohuy't minh s6 17)
Cong ty C6 phdn COng ty me Phai tra kh6cTap doan C6ngnghe CMC
PhAi thu khdc (Thuyet ninh s6 7)
Cong ty TNHH Cong ty thanh Phii thu kh5cSdn xuAt va vien trong cingThuong mai CMC tap doan
3.815.342.3'll 1.874.329.740
797 .332 814
797 .332.814
27.442.464 27.442.464
27 .442.464 27 .442.464
1
II
Cong ty C6 phAn Ha tAng ViSn thong CMC
THUYET MINH BAo cAo TAI CHINH GIUA NIEN OO (ti6p theo)vao ngay 30 th6ng 9 nam 2016 va cho giai doan tai chinh sau thang k6t thuc cung ngay
NAi dungnghiep vU
14.1)Mua hang h6a vadich vu
Mua hang h6a vadich vu
Mua hang h6a vadich vU
Mua hang h6a vadich vu
Mua hang h6a vadich vu
Mua hang h6a vadich vu
Mua hang h6a vedich vu
Mua hang h6a vedich vu
Mua hang h6a vadich vv
B09a-DN
phei thu va phai tra voi cac bCn
Ngdy 30 theng9 ndm 2016
Don vi tlnh: VND
Ngdy 31 thdng3 ndm 2016
3.938.814.123 1.638.914.598
605.202.182 481.452.182
60.381.705 2.823.457.586
38.784 834 14.882.346.'.108
14.505.834 1.469.901.157
15.267.000 15.267 .000
cAc NGHTEP vU vor cAc BEN L|CN QUAN (ti6p theo)
Tai ngay k6t thuc ky k6 toan gioa nicn dO, s6 du cac khoanlien quan nhL, sau (ti6p theo):
M6i quan h€
Phai tra ng.fri ben ffhuydt ninh s6C0ng ty C6 phAn COng ty meTap doan C6ngnghg CMCC6ng ty C6 phAnNetNam
Cong ty TNHHGiii phap phAnmAm CMCCong ty TNHHTich hEp heth6ng CMCCong ty TNHHTtch hqp heth6ng CMC SiiGdnCOng ty TNHH COng ty thanhMay tinh CMS vi6n trong
cung tap doanCOng ty TNHH COng ty thanhSdn xuAt vd vien trongThuong mai CMC cung tap doanC6ng ty C6 phAn Cong ty thanhAn ninh an toan vien trongthong tin CMC c0ng tap doanCong ty TNHH Cong ty thanhPhan ph6i CMC vien trong
c0ng tap doan
C0ng ty thanhvien trongcirng tap doanCong ty thenhvien trongcung tap doanCong ty thanhvien trongcung tap doanCOng ty thanhvien trongcung tap doan
\
?'
5.100.000
266.935
'11.330
266.935
11.330
Tre tufrc cho nhl cung cdp Ohuydt minh s6 6.2)
4.678.333.943 21.3't1.616.896
960.544.420 215 373.490
176.697.033
1.137 .241.453 215.373.490
242.367 000
228.159.475
COng ty TNHHTich hqp heth6ng CMC SaiGdnCong ty TNHHTich hEp heth6ng CMC
C6ng ty TNHHGidi phSp phAnmBm CMC
COng ty thanh Mua hang h6a vavien trong dich vfrcirng tap doan
Cong ty thanh Mua hang h6a vavien trong dich vucung tap doan
Chi pil phei tre Ohuy't minh sd 16)Cong ty C6 phin Cong ty thanh Mua hang hoa vaNetNam vien trong dich vu
cung tap doanCOng ty thanh Mua hang h6a vavien trong dich vucr:rng tap doan
470.526.475
Cong ty C6 phAn Hq tAng Vi6n thong CMC
THUYET M|NH BAo cAo rAl CHINH Glt/A NIEN DQ (ti6p theo)vao ngay 30 thang 9 nlm 2016 va cho giai doan tai chinh sau thang k6t thuc cung ngay
cAc NGHTEP vU vdl cAc BCN L|EN QUAN (ti6p theo)
Gc giao dich voi cdc ben lien quan khec
ThU lao cia ngi A6ng Quin tri vi Ban Giem d6c trong kj,:
Cho giai doAn Eichlnh sAu thengkdt thoc ngdy 30
theng I ndm 2016
3 697.926.996
B09a-DN
Don v! tlnh: VND
Cho giai doan teichlnh sdu thAng k1tthk ngey 30 theng
9 ndm 2015
3.215.238.404Luong va thuong
TONG CQNG
Lfu TREN CO PHIEU
Lei co ban tren c6 phi6u dugc tinh bang c6ch chia lgi nhuan hoic 16 sau thu6 phAn b6 choc6 d6ng s0 hou cd phi6u ph6 thong cia Cong ty (sau khi d5 didu chinh-cho viec tllch lapquf khin thu&ng, phric toi; cno s6 luong Oinn quin gia quydn crla s6 c6 phi6u ph6 thOng
dang luu hanh trong kY.
Lai suy giem tr€n c6 phi6u dugc tinh blng cSctr chia lgi nhuan ho{c 16 sau thu6-phin b6cfro cd o-ong sd hou c6 phi6u ph6 thdng cria Cong ty (sau khi d5 di6u chinh cho c6 tuc crlac6 phi6u uJ d5i c6 quydn crruy6n o6i) ino s6 luqng blnh quan qia quy6n cria. s6 c6 phi6upn6 tnOng dang luu hanh trong ky va s6 luqng binh quan gia -quydn cia c6 phi6u ph6 th6ngie Ouqc pr'at ianh trong trudng'hqp tet ce cac c6 phi6u ph6 thOng tiAm ndng co tec dQng
suy giam ddu dugc chuy6n thdnh c6 phi6u ph6 thOng.
Cong ty s& dung cec thong tin sau dA tinh lai co bAn va lei suy giam tren c6 phi6u:
Oon vi tlnh: VND
Cho giai doAn bi Cho giai doan teichhh seu theng chlnh seu theng ketkdt th(tc ngey 30 th(tc ngey 30 theng
theng 9 nem 2016 9 ndm 2015
3.697.926.996 3.215.238.404
30.421 .512 972 25.725.339.947
(2.058.027.196)
30 .421 .512 .97 2 23 .667 .312 .7 51
30.421.512.972 23.667.312.751
^\.,
I
I
r{
Lqi nhuan thuAn sau thu6 phan b6 cho c6 <long
sd h0u c6 phi6u pn6 tnongOiAu chinh giem do trich quy khen thudng, ph0clei (')Lqi nhuan thuAn sau thu6 phdn o6 cno c6 oongsd hou c6 phi6u ph6 thong dE tinh lai co ban trenc6 phi6u
Anh hudng suy giam
Loi nhuin thuin sau thuii ohin b6 cho c6tt6ng so'h0u c6 phiiiu ptr6 itrOng sau khi dadi6u chinh cho c5c y6u t6 suy giam
Blnh quan gia quydn crira s6 c6 phi6u ph6 thong(khons bao gdm c6 phi6u quy) d6 tinh lai co bdntr6n c6 phi6u
Anh hudng suy giam
Binh quan gia quyiin cria sii- c6 phi6u ph6th6ng (kh6ng bao g6m c6 phi€u qui) tti tli6uchinh cho cec yeu t6 suy giim.
Lii co bin trOn c6 phi6u (')Lei suy giam tr€n c6 phi6u (')
33.500.000 29.942.935
33.500.000 29.942.935
908908
790790
.E
C6ng ty C6 phAn Hq tAng Vi6n th6ng CMC B09a-DN
Ngdy 31 thAng 3nem 2016
29.
THUYET MINH BAO CAO TAI CHINH GIUA NIEN DO (ti6p theo)vao ngay 30 th6ng 9 nam 2016 va cho giai doan tai chinh sau thang k6t thtic cung ngay
LAr rRCN cO PH|EU (ti6p theo)
(') Lqi nhuan d!ng af6 tinh lai tren c6 phi6u cho giai doan tai chlnh s6u thang k6t thuc ngay30 th6ng I nam 2015 d5 duqc didu chinh d6 phin Anh khoan thuc trlch quy khenthudng, phuc lqi tu lqi nhuan d6 lai c0a nem 2015 tuong ung voi ty le lEi nhuan chogiai doan tii chinh seu thang k6t th0c ngay 30 thang 9 nam 2015 tren lgi nhuan ca namtheo Nghi quy6t o7i hoi ddng c6 d6ng s6 38/2016/NQ-HDOT ngay 3 theng 9 nam 2016.
Lgi nhuan dung dA tinh l5i tren c6 phi6u cho giai doan tai chinh sau thang k6t thuc ngay30 thdng I nam 2016 chu,a dugc didu chinh giam cho khodn trlch quy khen thudng-,phuc lqatu lsi nhuan cia nam 2016 do chua c6 Nghi quy6t oai hoi ddng c6 dong tl6trlch lap quy trr ngu6n lqi nhuan sau thue cho ky hien tai.
Khong c6 cAc giao dich c6 phi6u pn6 tnong hoac giao dich c6 phi6u pfr6 tnOng tiem nangnlo xdy ra tu ngay k6t th0c ki, k6 toen gioa nien dQ d6n ngdy hoan thanh bao c6o tai chinhgiOa nien d0 nay.
TH6NG TIN THEO Bg PHAN
Hoat dOng kinh doanh ch0 y6u cria C6ng ty la cung c5p dich vu vi6n thOng. Ben c?nh d6,
hoat dOng sin xu5t kinh doinh crla Cong ty duqc thl'rc hien tren lanh th6 Viet Nam. Do vay,
COng ty khong lap beo cao b0 phan theo linh vlrc kinh doanh va bao cao b0 phan theo khuvuc dia lV.
PHAN LoAI LAI SO LIEU TUONG UNG
MOt s6 diI lieu tuong ung trong bao ceo tai chinh cho nam tai chinh ket thuc ngay 31 thAng3 nam 2016 da duqc trinh bay lai cho phi hqp voi cech trinh biy c|ja b6o cao tai chinh ciaky nay. Chi ti6t nhu sau:
Oon vi tlnh: VNDNgey 31 th6ng 3
31.
nem 2016@e duv. trinh bey ,')
\',\tl:
'r0/,
/ro,r/
Beng cen d6i kd toenOau tu n6m gio dCn ngey deo hanPhaithu dai han kh6cChi phi xay dung co ban dd dangChi phi tre trudc dai h?nChi phi phai traDoanh thu chua thuc hiCn nganhanPhai tr6 khecDoanh thu chua hien thuc hiCn daihan
tn-frc de Trinh bey hi (dwc trinh bey bi)
[1] 238.843.986.432 207.000.000 239.050.986.432
111 2.716.U7.944 (207.000.000) 2.509.647.944
121 147.',t97.304.262 (2.784.399.781) 144.412.904.481
I31',110.149.575.022 (3.600.266.214) 106.549.308.808
l2l u.862.732.879 (2.784.399.781) 52.078.333.098
t41 18.652.362.894 22.1lc,.4{r,.1s7 4o.7go.8s9.os1
t3l 16.005.427.785 (3.600.266.214) 12.405.16'1.571
t41 41.'17g.132348 (22.1u.4g6.1s7) i9.043.630.09i
[1] Ghi teng dAu tu n5m giir d6n ngay a,ao han cho khoan ti6n goi c6 ky han 1 nam taingan hang di dugc Aidi chAp;
[2] Ghi giim gia tri thi6t bi tlSu cu6i trich truoc de duqc nghiem thu vdi nha thau va duavao s0 dung;
[3] Ghi gidm chi phi vat tu dugc chia se voi d6i tac; va
[4] Phan loai doanh thu chua thuc hien theo thdi gian phin b6 cdn lai
JO
)
{I
Cong ty C6 phAn Hq t6ng Vi6n thong CMC
THUYET lalt,,rH gAo cAo rAl CHINH GIL/A NleN oQ (ti6p theo)vao ngay 30 th6ng 9 nem 2016 va cho giai doan tai chinh seu theng k6t thuc cung ngay
cAc cAM K€T
Cam k6t thue ho?t it,ng
B09a-DN
Don vi tlnh: VND
NgAy 30 thdng I Ngdy 31 theng 3ndm 2016 ndm 2016
9.503.604.741 11.017.936.2964.355.707.278 8.350.343.871
13.859.312.019 19.368.280.157
COng ty hien dang c6 cac hqp d6ng thue hoat dong. Vao ngay k6t th0c k!' k6 toan, cackhodn tidn phai tra trong tL?ong lai theo hqp ddng thue hoat dong duqc trinh bay nhu sau:
Dudi 1 nemTt?1-5nim
TONG CSNG
COng ty.
Cam kat fien quan d6n chi phi xdy dyng h7 tAng mgng
Tai ngay 30 thang 9 nim 2016, COng ty c6 khoin cam k6t dau tu vao du en cap quang bidnChau A-- Thai Blnh Duong ("Du an APG") thong qrra Hqp tdng hqp tec kinh doanh vdi TNp
dodn Vi6n thong Quen doi (Viettel) va Cong ty C6 phAn Vi6n thong FPT ky thang 12 nem
2011 v'i t6ng gia tri la 40 trieu dO la My, trong d6 C6ng ty cam k6t dong g6p 5 trieu d0 laMy. Tai ngai36 thang 9 nam 2016, Corig ty di aong g6p 3,6 trieu do la My. 56 tien cdn laipdai oong g6p la 1,4 tiieu do la My tuong duong khoing 31,7 t! d6ng.
cAc St.P KIEN PHAT SINH SAU NGAY KET THIiC KY KE TOAN
\
)
KhOng c6 su kien quan trgng nao xdy ra k6 tu ngay ket thuccAu cln phii c6 c5c didu chinh hoac thuy6t minh tong beoA
g ir/a nien d0 yCuni€n d0 c0a
,/*-;rhf/Ngudi lapNguyCn Thi Hudng
Ngay 14 thang 1 1 ndm 2016
K6 toan trudngV[ Thi Khuyen III',ffi1[:79
("126c:l cdituurro(N
NG TY'nyAru
i \/rili ,/0Mil.-
o\\\ol'ol*
