／ブ991月号日ぼ

、明

騰

舞成平　20

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　●●

広報轟羅羅鶏　　　　　　　　　　　ar

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　』

　　　　　■発行　新潟県松代町役場総務課電話松代7－22

舐’』F1『　塾彊　「1”虚瓢－

灘　灘1、騨

灘，鷺

『　－　㈱

　嚇．

難駄．

　　灘

　　　　鞭

繋搬

轍

．灘襲

羅

鋸鞭

醸

騰

　　　　　籔

　　　感　　　麟　　集

撃

耀

／　◆

灘

（ふれあいスポーツの日

　スマイルボウリング大会）

男2，553（一5），女2，612（＋3）計5，165（一2）世帯数1，521（一1）

申た』ノ1　　π・r」つ　　宙；「λな　　宙； 申．1∩

《人ロの動き》

　Ω目士‡目丘

こうほう・まつだい（3．9月号）1”IIIll”lll”1111il”IIIII”IIll“IIIIIII“IIllIIIll”III“IIll”IIliII”III”111”III”III”III”IllliIII”Illl”III”IllIIII川Ill”II“2

匂諺

◎◎

』又黄

母づ三をなくして

　　　　　　　快適な環境づくりを

　私たちが抱えるさまざまな環境公害の中でも、道路や公園、

海岸や川、観光地などを汚す散乱ゴミは、　一番目につきやすい

ものです。ところが残念なことに、ゴミの目立つところほど、

住民が誇りに感じている”地域の顔”である場合が多いようで

す。　

このような散乱ゴミは、ボランティアの皆さんの清掃活動に

よって、収集されているのが実情です。しかし、ボランティア

活動にも限界があります。では、散乱ゴミを減らす”特効薬”

はあるのでしょうか。散乱ゴミの現状をみながら、環境美化の

進め方を考えてみましょう。

へ

Il”III川””Illl”1川IIIll”IlllIIllIlllil川III川IIII川II”II”III川III川IIllIII川IIII川1川iII川II川III川IIll”III“II川II川

全国で一日にでるゴミ

は清掃車十万台分

　日本全国で一日に捨てられ

るゴミの量は、いったいどれ

くらいになると思いますか。

答は約十二万トン。清掃車十

万台分の量です。これを国民

一人当たりに換算してみると

実に一人約．一キロのゴミを出

し続けていることになります。

　いかにゴミの量が多いかが

分かりますが、ここで問題な

のはゴミの量よりも、その捨

てられ方　　街や観光地を汚

す「散乱ゴミ」にあるのです。

散乱ゴミは

　　どうしてでるのか

　わたしたちの住んでいる周

辺を見渡してみると、道端に

ビニール袋や紙袋、たばこの

吸いがらや空き缶などが投げ

捨てられているのが目につき

ます。これが「散乱ゴミ」で

す。これらは、道を歩いてい

▲室野老人クラブによる空き缶拾い　50kgも回収

て捨てられたものや

車の窓から捨てられ

たものかほとんどで

す。このように散乱

ゴミが目にっくよう

になったのは、ファ

ーストフードや加工

食品の普及とともに、

日本人が気軽に野外

や車の中で、食事を

するようになったか

らだといわれていま

す。　

食べ物を手軽に持

ち運びできる便利さ

はいいのですが、食

べ終わったり飲み終

わったりしたときに持ち帰ら

ないで捨ててしまう。

　これらのゴミは一つ一つの

量が、さほど多くないことか

ら、持ち帰って後で捨てるよ

りは、　「早く遠ざけたい」と

いう意識が働くようです。そ

してつい、　「自分一人ぐらい

ならいいだろう」という気持

ちから、　“ポイ捨て”となる

ことが少なくありません。

目立つ空き缶のポイ捨て

　ポイ捨ての散乱ゴミの中で

も、とりわけ目立つのが空き

缶です。ビールやコーヒー飲

料、炭酸飲料や果実飲料など

の缶を、走っている車の窓か

ら放ったり、駐停車中にドア

を開けて路上に放置したりし

ている人が少なくありません。

　昭和六十三年の「環境美化

行動の日」の期間中、全国の

市町村が一斉に清掃をしたと

ころ、収集したゴミの量は全

国で約六万八千トン　　つま

り、全国で一日にでるゴミの

量の約半分が集まりました。

そのうち空き缶の量は、重さ

で約五千四百トン、空き缶一

個を四十五グラムとして換算

すると、一億一千九百十三万

個が捨てられていたことにな

ります。

　実に、国民一人が一個の空

き缶を捨てていた計算になる

のです．

散乱ゴミは地域にとっ

てマイナスイメージ

　こうした散乱ゴミを減らし

なくしていくには、一人一人

が「ゴミ捨て場以外には、ゴ

ミを捨てない」という意識を

もち、実行していくことしか

ありません。

　そこで、まずできることは

地域ぐるみの運動です。自分

▲元気会による空き缶拾い

　国道253で軽トラック2台分

たちの住んでいる地域が、ほ

かの地域の人から見て、　「汚

い」というイメージをもたれ

たら、いい気持ちはしないで

しよう。

　そこで、地域の住民だけで

も「ポイ捨てはしない」とい

うことを実行したいものです。

　むしろゴミが落ちていたら

拾ってゴミ箱に捨てるといっ

た積極的な美化行動が住民の

習慣となって根付けば、地域

のイメージはさらにあがるこ

とでしょう。

　また、今後は資源の有効利

用のためにも、空き缶の回収

リサイクルなども考えていか

なければなりません。

欄鎌

畷

響

置

讐～一

鮮鍵織

田II川ll川II川llIIll”1川1”lll川III1”Ill”IIlilll川1111111“Ill川ll

略

蘭か町膿健鳴⇔《D冒働鰯の諭

　町教育委員会主催、第二回“ふれあいスポーツの日”が八月四日、町総合体育

館を会場に開催されました。この大会は、　「生涯スポーツとして誰でも気軽に楽

しめるレクリエーションスポーツの普及とスポーツ人口の拡大を図る」ことを目

的としたもので、　「町民体育祭」が休みの年に開催されることになっています。

　今年も、昨年と同じスマイルボウリングとグランドゴルフ大会が行われ、子供

から高齢者まで約百四十人が参加し熱戦が繰り広げられました。

　　　マイルボウリングは、

ス　　　“　　、

　　　ボウリンクを室内で気

楽に楽しむことができるよう

に考案されたもので、五人一

組で、十本のピンを相手チー

ムより少ない投球で倒すこと

を競うゲームです。

　今回は十八チームが参加し、

一投ごとに歓声が沸くなど、

大変にぎやかに和気あいあい

のうちに熱戦が繰り広げられ

ました。結果は次のとおりで

す。

　なお、特別賞は大会を特に

盛り上げたチームに贈られる

もので、今回は三チームが受

賞しました。

▲スマイルボウリング慧

砂霧耀％撒鞭幽郷物勝鰍瓢グ結果揚％

Aブロック

ストライク賞

優勝　太平ひろみ

準優勝　田野倉ギャルA

Bブロック

優勝　太平ぎんじ

準優勝　蓬平A

Cブロック

優勝　太平めぐみ

準優勝　室野南町

池田克己（田野倉

　　　　　　　ヤングマン）

富沢佐一郎（ガンバローズ）

高橋ヤス子（太平ひろみ）

柳秋江（千年ビューティ

　　　　　　　レデイズー）

Dブロック

特　別　賞

　準優　優勝　勝　　ガ　室ンヤ野バン中ログ町1ス　ズタ

1ズ

千年ビューティレディズー

千年ビューティレディズ2

清水チーム

一諭7一

、汐

盛鱈♂■

4，』

IIII”II”III”5111111111“IIllこうほう・まつだい（3．9月号）IIlll川II”IIllIllll”IIII“”1“IIll”Ill””IIII”IIIII”IIllIIIlllIIll“IIII“iIlllIIIIIIllIIIII”IIll”iI“IIlllIII“IIIll”III“III”IIII”1”1”IIIIllIIll”IIII”1

“　　ランドゴルフは、当初

ク　　　町民グランドで行う予

定でしたが、雨のため急きょ

体育館下のピロティに会場を

変更し行われました。この競

技は、ピロティに設けられた

八個のそれぞれのホールポス

トに、いかに少ない打数でボ

ールを入れるかを競う個人競

技です．

　今回は三十六名が参加し、

六チームに分かれてホールポ

ストを二度回り、合計打数で

勝敗を競いました。ピロティ

のため凸凹で障害物も多く、

悪戦苦闘の連続だったようで

す。その中で、いつもゲート

ボールで活躍している小堺ハ

ナさん（蓬平）が、実力を遺

憾なく発揮し優勝しました。

順位 氏　　名 打数 そ　の　他

1 小堺　ハナ 532 笠原　益雄 562 若月　政市 564 関谷　寅夫 575 若井　キイ 586 若月佐治郎 597 米持　兼治 607 若井　モト 60 ホールインワン賞

9 富沢　忠平 61 ホールインワン賞

10 宮沢　義雄 62 ホールインワン賞

11 柳　　兼松 6411 富沢　千春 06413 若井　ワカ 6514 柳　　繁治 6714 池田福一郎 6716 村山栄次郎 6817 高橋　五平 6917 柳　　　晟 6917 佐藤　ナカ 6917 柳　　宗市 6917 武田フクヨ 6922 室岡　茂八 7022 島田アイ子 7022 関谷　ラン 70 ニアピン賞

25 若井　勇作 72．26 小堺勘次郎 732．6 市川　善作 7328 西方　　晃 7429 関谷　金平 7630 武田雄一郎 7731 高橋　利助 7932 佐藤　猶栄 8033 柳　和長次 8234 小島　和貴 8335 柳　亜希子 8636 相沢佐市郎 89

〈グランドゴルフ

　　　　　　蕪　　　　嶺蟹

　　　　　妻難，醗

尋、簸、．

灘

夢、壁・裏

、羅

Il”1””1“III”Illl”ll”lllll”IIII”lil”こうほう・まつだい（3．9月号）”Illll”1””lmlll”IIll”IIII”III”lll”Ill”IIll”IlllIII”iIll”lllII””lll”1””llllll”IIl”IIlmill””ll”II”llII”1””II”16””lll””1”1

二万人目の小野島さん

く

有料λ湯者旱くも一一万人

　　　　　　小野島臣儀さんに記念品

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お盆も終日にぎわう

　　　　　　　　　　　ちょうど二ヵ月で二万人を突　　く

　レストビレッジ峰の有料入

湯（浴）者が、八月十三日、

早くも二万人を超えました。

　長岡市在住の小野島臣儀さ

ん（会沢・角兵衛出身）が二

万人目に該当され、町から記

念品が贈られました。小野島

さんは、

「今回初めて利用しました。

（レストビレッジ峰は）広く

ていいですね」

と利用の感想を語っておられ

ました。

　一万人目を超えたのが、六

月十四日ですので、それから

破したことになります。お盆

には、一日の利用者が千人を

超えた日もありましたので、

三万人を超える日も近いよう

です．無

人直売所も

　　　　　大好評！

　もう、ご存じの方も多いと

思いますが、このほどレスト

ビレッジ峰の駐車場に、野菜羅

の無人直売所ができました。

これは「やぶこざきの会」が

行っているもので、採れたて

の野菜（ナス、シシトウ、フ

キ、ミズナなど）が百円均一

で売られています。大変好評

で、一日の売上が五千円を超

える日もあったようです。

　芝峠温泉にまた一つ名物が

増えました。

献血臼％・回

斉木勉詳に

　　　知事よサ感謝状

　当町で献血回数ナンバーワ

ン（九十三回）の斉木勉さん

（松代）に、このほど新潟県

知事より感謝状が贈られまし

た。　

斉木さんは、成分献血（五

月実施）もされるなど献血に

は大変協力をされており、昨

年は、日本赤十字社より献血

功労感謝状も贈られています。

現在五汁主歳。献血は六十四

歳までできますので、まだま

だ記録が伸びそうです。今後

もご協力をお願い致します。

　　　　　　　　　　　　　一

》知事からの感謝状と斉木勉さん

惑霧蔵

　F・鍮嚢

”1”1川”II”7”lll”IIII””こうほう・まつだい（3．9月号）1”“IIII川1川IIIIIllIIIIllIll””II”IIII”Illl”Illl”IIll”ll”II”IIlliiIlllIIIIIllll”II川IIl”IIlll”Ill”IIllllIIII”il””IIl”IIII”II1””川”””II川ll”1

上石巌さんご遺族

　　　　　町に寄付金

　このほど上石巌さんのご遺

付がありました。

　上石巌さんのお名前は、毎

年一月末に行われている「上

石巌杯争奪クロスカントリー

スキー選手権大会」でご存じ

のことと思いますが、去る六

月十二日に他界され、その香

典の一部をご寄付いただいた

ものです。

　町では、このお金を「スキ

ー活動に役立ててもらいたい」

とスキー協会への補助金とし

ました。同協会では、このお

金で上石巌杯クロカン大会用

の備品を購入し、末永く残し

族より、町に二十万円のご寄、

たい意向ですが、具体的には

役員会で今後検討する予定で

す。　

上石さんのご冥福を心から

お祈り致します。

》奥さんの栄子さん（左）より関

谷教育長（右）に寄付金が手渡

される。中央は長男の明さん

（牧中学校長）

鐸9だ富9だ軸右ひもん塵にb“

　　　　　　　　　第9回郡高齢者スポーツ大会1

　高齢者の健康と生きがいづ

くりを目的とした、第九回東

頸城郡高齢者スポーツ大会が

八月二十三日、当町総合体育

館と町民グランドを会場に開

催されました。この大会は、

郡老人クラブ連合会の主催に

よるもので、この日は郡内六

町村から役員、選手など約六

百七十人が参加し、玉入れ競

争などの室内競技とゲートボ

ール競技にホットな戦いを繰

り広げました．

　室内競技では、牧村雄，と浦

▼「ねらいを定めて」

　ゲートボール競技

騒鵬

繍

川原村酵，がデッドヒートの末、

後半も好得点を重ねた牧村好，

が優勝。松代町好，は、出足が

鈍く心配されましたが、後半

健闘し三位入賞となりました。

　ゲートボールは昨年の覇者

浦川原村好、が今年も優勝し、

二連覇を達成。当町好，は、一

回戦は大島村好，に勝ちました

が、準決勝では牧村紆、に惜し

くも敗れ、決勝進出はなりま

せんでした。しかし三位決定

戦では、安塚町酵，に勝ち三位

入賞を果たしました。

　ハッスルプレイが随所に見

られ、　「まだまだ若いもんに

は負けん」

られる大会でした。

▽室内競技結果△

優勝

準優勝

三位

四位

五位

六位

　　　　　　　　幅

馨韻鱒睡

　という気迫が感じ

牧村チーム

浦川原村チーム

松代町チーム

安塚町チーム

大島村チーム

松之山町チーム

▽ゲートボール競技結果△

優勝

準優勝

三位

四位

五位

六位

浦川原村チーム

牧村チーム

松代町チーム

安塚町チーム

松之山町チーム

大島村チーム

Il”Ill”II“IIIII”iIlllIIIllIll”ll“Ill”1こうほう・まつだい（3．9月号）1”IIII“Ill“ill“II川II”Ill”II”llIll”ll”II川Ill“IIll”IIll”Ill”III“IIIllIII”IIII“”II”II川IIllIIll”IIllIIIIIIIIIIIllIIIIll811”IIll”Il”1

・マシ園巳回臼9偲恥

－砺

現在．ク穣スカン搬難一ス藩一隷一スを整備幣燈．このコースを利用

して「ロ・鷺ン2羅搬まつだ蹴／24購1問醗久鱗レー・マラソン遡弐会を下記

のとおり開催します。

走磯ことの楽じさと遠ゆとお輩こ葱の著じさ、糠問鑑一つの目駒をや

サと醗る征服感を体験して蘇藻せんか一一。

　　　　　　　　　　　　記　日 　時　　蓑｝月5日鑑圭）　午1繭猛蒔鍵櫨の月覇6圃縫獄鎌寄壽前難母寺ま難奪

会場松代町タロスカン轡難一スキーコ暴・ス参加資格　　高校盤以圭の一綴灘畢孫麟灘競技巻に限る儲女不閲）

　　　　　1チーム憩名以内参茄料　　5，00⑧円　　表彰　完髭証老金嘗錘．参鋤賞

　串し込み・お聞糖奪わ惹

　　松伐町総糞体育館購勉莚時聞耐久1難搾一灘灘ソン灘

　　　　　　　　　　　　　　　嘉務騒羅癬需一3篇のま矯。

　　麟込み期隙ま9月25鰍氷）必蓉翻寵。

聾ーーーーーーーーーー§ーーーーー、ーーーーーーー毒ーーーーーーー瀞

伽　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　躍

∞∞

高齢者交通安全旬間∞∞

滞　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　撒

僻　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　僻

心心

　9月11日㈱～9月20日㈹　　

灘　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　卿

蘂ー毒馨舞ー馨ミ毒§ミ奪奪ー毒ー馨奪毒§乗ー藝ーミ奪ミ妻ミ§毒慧奪奪奪奪舞ミ舞§§馨華瓠

“子や孫に見せるお手本交通マナー”

　　　　　　、　　　　　　　　　、　　　　　　　　　　　　　　　　　　、

　　　　　　　　　　　　2

　昨年一年間に　県内で交通

事故により亡くなったお年寄

りは醜人です．

　また、お年寄りが加害者と

なった交通事故も年々増えて

おり、昨年は鵬件の交通事故

が発生し、27人が亡くなって

います。

〈高齢者交通安全5則〉

1、横断は、左右をよく見て

　まっすぐ渡りましょう。

　車の直前・直後の横断は

やめましょう。

差点や曲がり角で、必ず安

全を確かめましょう。

康状態に気をつけ、余裕の

ある運転を心掛けましょう。

装に心掛けましょう。

3、自転車に乗るときは、交

4、車を運転するときは、健

5、外出は、明るく目立つ服

乙

　1

面0

嬰

OAU∂

、　㌧

　（A

“喰

9●」

”II川II”III川IIllIIIIllIII川II川IIlll”IIII川II”1川III”III川II”IllIIIllIIlllIIll川II”II川1田IIIIllIII瞬IIII腿II川1川IIllIIIIIIIllII川IIlll

　　　　　　　　　室野上向の皆さん

　室野部落の上向地区の皆さんが町内巡りを実施しました。そ

の話題を古島辰雄さんからご寄稿いただきましたので、紹介致

します。

　こんな話題、皆さんもお気軽にお寄せください。

　梅雨の晴れ間の好天に恵ま

れた七月二十一日、室野上向

地区の総勢十八名が町内全集

落を回り、文化財や景勝地等

鰹徽

を中心に見学しました。

　室野に住む私たちは、特定

の人以外なかなか全集落を訪

れる機会がないのが実態です。

観光地の日帰りレクも良いが、

ぜひ町内も知りたいとの希望

で実施しました。

　小中学校の統廃合の実態や

豪雪時の暮らし、松代町の地

形、自然環境の厳しさ、過疎

現象など歩いてみて痛切に感

じました。しかし、この日は

お天気も良く眺望も最高、「雪

さえ降らなければ良いところ

だなあ」と異口同音でした。

海老の浮島が実際に一耕以上

も動きびっくり、松苧神社の

登山も男女そろっていい汗を

かき参拝しました。また、田

■囎簾

　喩舳、㎜

　　藍｝

　　おおけやき

沢の大樺、長命寺の大公孫樹

に感嘆し、芝峠で昼食、

倉公園など文化財等を中心に

時間の許す限り見て回り、

後に資料館を見学して一日の

レクを終わりました。

　なお、夜は生ビール大会（

三十名参加）で一日の疲れを

いやし、この日撮ったビデオ

を見ながら夜遅くまで歓談い

たしました。各地区の皆さん

ありがとうございました。

　黙蓋灘

　糠懸撒

＝離獺羅試p

蹴欄羅

囎辮

おお　い　ちょう

　　田野

　　　最

1欝1撚

鯉・

繍，

　このほど、山岸貞一さん（蒲

生とうぜん出身）より、　「交

通遺児のために役立ててほし

い」と五万円の寄付がありま

した。

　このお金は、道路改良によ

る土地の売却代金の一部とい

うことで、町では早速、今年

発足したばかりの「新潟県交

通遺児基金（理事長金子清）

に送付致しました。

　山岸さんは、現在東京で個

人タクシーの運転手をされて

いますが、その関係で以前東

京でも同様の寄付をされてお

り、新聞でも紹介されたこと

があるそうです。

　ご寄付大変ありがとうござ

いました。お体には十分気を

つけられて、今後もお仕事を

続けてください。

今日も安全運転で出かけよう

　　　　　　　　　6　）

　　　　　　　　．℃　　£

　　　　　　　　　印　　　　　　＼

　　　翁膨　●　‘－

　　　　　　　　　　㌦　　　　　　　　｛・

　　　　　　　　　　　　　　　　｛の

　　　　　　　　　　　　　　　　ナ匹　　．

　　　　　　　　　　　　、

IllIII”III“III”IIllIIIIII”””ll”IIlllllこうほう・まつだい（3．9月号）1”II川IIIII”II”IIIIIllIII

・、

iボ，ヴリ盤ダ繧1

〉世田谷区民まつりに参加

（3～4日世田谷区）

〉大会の華

　．男女混

・灘鞘翻き続騰離齢F鋒搬織縮購籔凝1きP嚢推難鵜議錨綴嚢難懸．灘羅穀瞭擁叢、灘撫灘・P

参蕪鐡灘蝋蕪覇1懸纏簸㌧、難懸鑑翻懸蓬鑛

翻競．灘蕪懸．驚灘鐵灘諜1襲灘購嚢

璽覇「＞

第9回東頸城郡

　高齢者スポーツ大会

　　　　　　　（23日）▼

ll”1“II川II田IIllIIIllIII川IIII川llllIIllHII川Illll州III川IlllIll川II”III川1川IIIII旺llllllllII川II川IllIIIlllIII川III“III回IIlllII

灘，

㎜灘灘戴轍

鞭

鱗

鱗’

養穫

》一

翻

諺

しちんち

つ

（27日松代部落）

轟

　　…’1孟繋　　　黙・灘懸灘灘

ノ纐辮欝羅灘

　欝　　　　　　　　　繋　　　　譲　　譲，　　　　蚕

灘

隅灘　　堂

　藩繋難

／　　／

，亭

くIP

　翻騰調騰繰ま萎難．蘇蛆

　・、㈱獺鎌緩部藩萎、P

IIllll”lll””1”III”llI”llI”1”””li“1こうほう・まつだい（3．9月号）1””1”lll””1”lll”IIll”III”II””II”II”Ill”II”””1”1””lll”1””mlml”1川ll”1””ll””””1””llIIIIllII””””IIIll121”1”“IIII”1

　　　華疹榛

シリーズ⑬

ヨ

　ヨタカと書きますと、テレ

ビの時代劇に出てくる町角に、

手ぬぐいをかぶって立ってい

る女性を思い出す大人の人も

おられると思いますし、タカ

の一種と思われる人もおられ

ると思いますが、分類学的に

は、ヨタカ目ヨタカ科に分類

され、タカの仲間ではありま

せん。

　本種は、全県的にカスイド

リとか、上越地方の一部では、

ヨタカがなまってヨッタカな

どと呼ばれております。

　松代町で本種を観察したの

は、一九八八年七月三十一日

午後九時頃、総合体育館に迷

い込んだものを引き継いだこ

とが、初めての観察でした。

松代町史によりますと、五月

下旬頃から六月中旬にかけ渡

来するということになってお

ります。

　筆者がヨタカを最初に観察

したのは、柏崎で勤務した時

松　永

涜

で海岸の松林の中で発見しま

した。威嚇する姿、頭が隠れ

るほどの耳まで裂けた大きな

口を開けるのを見て、カスイ

ドリ（蚊吸鳥）とはよく言っ

たものだと感心しました。

　姿は、上面が頭部から背面、

腰、上尾筒にかけ褐色を帯び

た灰色で黒色の斑紋があり、

更に背から上尾筒にかけ、こ

の各羽の中央にある黒色の軸

斑の左右に、ところどころ榿

色を帯びている部分がありま

す。下面は、胸が黒褐色、腹、

脇は淡褐色で黒褐色の細い横

しまが多数あり、尾は黒褐色、

八～九条の灰褐色の横しまが

あります。雄の外側には三角

形の白色斑があり、飛んでい

る時に現われます。雌ではこ

の白斑が少なく、嗜は扁平で

開けると大きく、色は黒色、

脚は短かく褐色、翼、尾の白

色部以外は雌雄同色同大です。

大きさは、ハト位の大きさで

すが、飛んでいる姿は翼が長

く感じます．

　鳴き声は、キョ、キョ、キ

ョ、キョ、キョと長く続けて

鳴き、夕方から夜にかけてと

明け方によく鳴きます。

　テレビドラマなどで時々効

果音として、ヨタカの鳴き声

が流れてくることがあります

が、ドラマの中の鳥の声をウ

オッチングするのも、楽しむ

一つの方法と思います。

　生息環境は、夏鳥として二

千m以下の山地に渡来します

が、多くは標高五百m以上の

山地に多く生息しています。

東北地方では、低山帯でも生

息し、草原や濯木の散在する

落葉広葉樹林や針葉樹の森林

に多く生活しています。夜間

行動し、昼間は樹間で休んで

いますが、本種の木の止まり

方は、他の鳥とちがって、枝に

平行に胸を枝に密着させるよ

うにして止まっているので、

ちょっと見ただけでは木のコ

ブのようにしか見えません。

ですから、昼間発見すること

はむずかしい面があります。

　採餌は、夜間飛びながら耳

まで裂けた大きな口を開けた

“やさしさも一緒に乗せます秋の道4

〈重点〉

◎シートベルトの正しい着用

　　シートベルトは、　“あな

　たを守る命綱！”　万がい

　ちに備え、必ずシートベル

　トを締めましょう。

◎若者の交通事故防止

　　死亡事故の多くは、16歳

から24歳までの若者によっ

て引き起こされており、原

因は、高速暴走運転といっ

た悪質違反によるものが多

くなっています。

　あなたの大切な人を、悲

しませないでください。

（oづ

τレ

ぐ）

翁

1”II”IIllIIII13”liI”””””こうほう・まつだい（3．9月号）Il”li”Illl”II”IIIllII””1””II”III”III”III”1”IIIIIIIIII”Ill””1”IIIIIIIII”ll川1”1””llIllII”””1””川lll”1””1”II””llli”II”IIll”llII”lllllI

まま飛び、飛翔中のガ、ゴミ

ムシ、コガネムシ、ゲンゴロ

ウ、カ、トビケラ、カメムシ

などの昆虫を捕食します。緑

の国勢調査（環境庁、一九七

八）によれば、松之山町では

繁殖の可能性があるBランク

ですが、松代町では全国六十

五のAランクの一つで繁殖が

確認されています。

　繁殖は、地上に少し凹地を

作り、直かに灰白色の地に灰

褐色と灰紫色との粗大な斑点

のある卵を二個産み、抱卵し

ます。雛は十九日位で卿化し、

その場に六日位とどまった後、

移動します。本種の抱卵して

いる姿は、保護色のため発見

するのも苦労します。

　最後に、最近クイズブーム

ですので、クイズを一つ

Q　鳥の中で冬眠するものは、

　いると思いますか？

A　世界に、約八千六百種の

　鳥がおりますが、現在冬眠

　する鳥として一種類が知ら

　れています。それはアメリ

　カに住む、アメリカチビヨ

　タカというヨタカの仲間で、

　一九四九年、エドモンド・

　エイガー博士により、岩の

　割れ目で越冬しているのが

　発見確認されております。

　　答は、冬眠する鳥がいる

　が正解です．

　最近本種が生息できる環境

が少なくなっているようです。

ヨタカ　醐磯

難灘

難

あなたの作品を

　　　　　　　　　　　　　展に／

　第10回東頸城郡美術展覧会

が牧村民体育館において開催

されます．

　あなたの作品を是非郡展に

出品いただきますようご案内

申し上げます．

　　　開催要　項

日時旺平成3年10月18日㈹～

20

日㈲までの3日間

午前9時～午後6時まで

会場ー牧村民体育館

部門ー絵画、彫塑工芸、書道、

写真の4部門について公募と

し、出品数は1部門1人3点

以内とする。

出品資格ー郡内に住民登録、

又は、勤務地を有する高校生

以上とする．

出品基準ー未発表に限る。

絵画ー日本画、洋画、版画（額

縁つき50号以内とする。

但し、日本画は縦、横とも溜

㎝以内

彫塑工芸ー彫刻、塑像、漆芸、

金工、木工、竹工、その他、

常識以上の大きさを越えない

こと

書道ー字句、書体は自由とす

る。　（縦額は幅76㎝以内、縦

魏㎝以内、横額は幅醜㎝以内

縦76㎝以内〉仮表装以上（仮

巻きは不可）とし、必ず所定

の釈文を添付すること。

写真目白黒、カラーともサイ

ズは73㎝×鵬㎝以内のパネル

表装又は額装のこと。組写真

は（60㎝～73㎝）×（90㎝～

鵬㎝）のパネル表装（額装は

不可）のこと。その際、一枚

の写真のサイズは8ツ切り以

上とする．

作品”10月n日（金）までに

松代町総合センターへお願い

します。

授賞ー優秀な作品には、各部

門毎に郡展賞（1点）、奨励

賞（3点以内）を選考し、賞

状及び賞品を授与する。

　県展2回以上の入選又は、

郡展賞2回以上の作者は無鑑

査とする。無鑑査作品として

出品する場合は1点とする。

川IIllIll111111“IIlllII”IIIIllIIIlllIIIIIIこうほう・まつだい（3．9月号）IIllIIllllllIIIIIIIIIII“IIIIII”III”IIIIllII”II”IIII”IIIIlllIIllIIIIIIIII””IIIII”IIIllliIIll”III”1”III”1“IIII”1川II”II“II“141111”IIll”III

δ父亡ん、窃母＋）ん、

　轡　跡晦

　　　まさのり西片　正則くん

　　　5歳菅刈　たばた（松代保育園）

　　　　　　ゆ

．灘麟轍　 δ

…（見てわ〃

　　　　　　　　　　　　ん

　　　たかお井上貴雄く　　5歳寺田　はやし（蒲生保育園）

ニ　モモニニニのの　ノリ　　　ア　

ニ　ロニヨニじニニノ　ニじロロのの　じヨニロヨ　ノリウ

扇鰍

撫灘罎

糧聡　

第12回町長杯争奪

バレDボDル大会参加チーム

期　日

ム云　場

種　目

対象者

参加料

申込先

申込〆切

その他

○男女混合チームでもよい。

○試合方法は、

　により決め、

　iムの代表者にお届けしま

　す。

－o

月13日（日）

町総合体育館

6人制バレーボール

一般・高校生

一チーム　ニ千円

（登録チームは無料）

総合体育館又は、役

場総務課石口へ

　9月30日まで

　　　参加チーム数

　　　大会前に各チ

募集〃

“ごσ

fθ一㌧　0，○

”結核”というと昔の病気と

思われがちですが、今もって

わが国最大の感染症であり、

新たな患者が全国では年間五

万人以上、新潟県では昨年八

三五人も発生しております。

　当町では、毎年新しい患者

の発生があり、また、東頸城

管内で患者数が一位という高

い発生率となっています。

年に一度は胸部レントゲンを

必ず受けるようお願いします。

引き継ごう結核のない世を子供等へ

　高等学校卒業生を対象とし

た、平成4年4月入校生を募

集します。

◎募集科名及び定員

　　電気施設科　15名

◎応募資格

　　高等学校卒業以上でおお’

　むね30才以下の者（平成4

　年3月卒業予定者を含む）

◎修業期間　一ケ年

◎願書受付期間

　　平成3年9月2日㈲から

　平成3年m月7日㈲まで

◎選考日

　　平成3年10月18日㈹午前

　m時から

◎選考ムム場

　　県立魚沼テクノスクール

◎選考方法

　　学科試験（国語1、数学

　1）及び面接

　その他詳細については、左

記にお問い合わせください。

　県立魚沼テクノスクール

　盈02579（4）2410

綴艦鵬膣や鞭陰回お」ら苗ひ葺尊ぽ癒棚幽騰や灘だ塑お四ら躍ひる圃

”1”II”IIllII151111111”II”IIこうほう・まつだい（3．9月号）1”1川III”1”1”III”III”1“IlmII”1”llII“II”IIIllIIIII川II”II”IIlllllII”1”III”IIIIlillIll”1“II”IIIlll“IIIIll”ll”1”III”IIIllII“IlllIllllIIlll”1“1

燕嚇幽燵寵縄蹉9誘“、麗錘5瞳ひるぽ糀職鵬鷹蜜群だ萄巽縣脇灘5苗ぴ5ぽ

　　3～5人（男女問わず）

　場手当を支給する）

　　18歳初任給　11万円位

　　　　現場手当　5万円

　　午前8時～午後5時

　　第2、第4土曜日、日

1　募集人員

2、給与（給与規定の他に現

3、賞与　年2回

4、勤務時間

5、休日

　曜、祭日

6、福利厚生

　　各種保険、退職金制度

　あり

7、採用年月日

　　平成4年4月

8、学歴　高卒以上

9、申込期日　9月末日

　申し込み・お問い合わせは、

ゆきぐに森林組合総務・企画

課（費4－2041）まで

哩＝一霊．呂一一冒8轟＝霊．昌一一曽．昌3霊．呂3曽置。＝＝冒ー畠＝蟹置温一一署．呂3冒－畠＝霊，呂＝霊一昌一37昌＝冒・昌一＝7畠＝冒ム一一＝78＝一7昌一一一7盆一＝7盆一37a－一冒・80

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　I　　　　　　　　　　　　　　　　　　　I　　　　　　　　　　　　　　　　　　　I　　　　　　　　　　　　　　　　　　畢　　　　　　　　　　　　　　　　　　噂　　　　　　　　　　　　　　　　　　9　　　　　　　　　　　　　　　　　　，　　　　　　　　　　　　　　　　　　l　　　　　　　　　　　　　　　　　　I　　　　　　　　　　　　　　　　　欝　　　　　　　　　　　　　　　　　鼻　　　　　　　　　　　　　　　　　曼　　　　　　　　　　　　　　　　　●　　　　　　　　　　　　　　　　　I　　　　　　　　　　　　　　　　　l　　　　　　　　　　　　　　　　　I　　　　　　　　　　　　　　　　I　　　　　　　　　　　　　　　　l　　　　　　　　　　　　　　　　愚　　　　　　　　　　　　　　　　■　　　　　　　　　　　　　　　　，　　　　　　　　　　　　　　　　l　　　　　　　　　　　　　　　　I　　　　　　　　　　　　　　　6　　　　　　　　　　　　　　　1　　　　　　　　　　　　　　　嚢　　　　　　　　　　　　　　　馳　　　　　　　　　　　　　　　膨　　　　　　　　　　　　　　　巳　　　　　　　　　　　　　　　1　　　　　　　　　　　　　　巳　　　　　　　　　　　　　　1　　　　　　　　　　　　　　曝　　　　　　　　　　　　　　●　　　　　　　　　　　　　　1　　　　　　　　　　　　　　1　　　　　　　　　　　　　1　　　　　　　　　　　　　讐　　　　　　　　　　　　　1　　　　　　　　　　　　　1　　　　　　　　　　　　　辱　　　　　　　　　　　　　轟　　　　　　　　　　　　　匿　　　　　　　　　　　　1　　　　　　　　　　　　墜　　　　　　　　　　　　1　　　　　　　　　　　　ロロ　　　　　　　　　　　　緊、

　　　　　　　　　　　　　u　　　　　　　　　　だ　　　　　　　　つ　　　　　　顕

　　　　　　　　　　　　　　陣　　　　　　　　の

　　　　1　　　　蜀　　　　興　　　　吐　　　　臨　　　I　　　o　　　I　　　I　　　賜　　　璽　　　口　　D　　I　　I　　I　　I　　垂　暇　1　9　1　1　0　重II611

　　　　　　　　　　　　　　催　　　　　　　　　　　　開

　　　　　　　　　　　3　　　　　　　　　吉　　　　　　　　2　　　　　　昌　　　　　塞

　　　　轄　　箔

翠≡三…蕊＝一冒■華一7§3三…7晶－…三＝馨＾…7一一－一量≡一三…7畷ロー馴三…三＝－一7轟善三§一7曇＝7晶一§7ぎ7■…§、畠一一…蓋∋

1董1MIr“剛1瀟量唱1一1瞥着9嘲”賄奮・4111職曝1lII喜ill”D冒｛1llI回11”1曜盲ml膨噂繍IM奮曹iロ，．“術b。61齢．16齢961滞．lI”奮lllI

（財）新潟県国際交流協会では　ソ連邦ハバ響』　ひ齢勲’昂”　鰍’齢伽勲’島働勲’昂齢』　齢’〔　鰍’齢冗〔伽穫

　　　　　、　　一一’、　　l　　　　　　　　　　　l羅認欝霧欝青膜誤努措1町属マラリン六会i方小児病院へ医薬品及び医療器具を寄贈するl　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　l

運動を行っております．　　　i目時／0月6Eヨ（E］）　i　　　　　　　　　　　　　　ミ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ミ

リ募金の期附　　　桧場松代町民グランドi　平成3年8月10日（土）から　　　　　　l　　　　　　　　　　　　　　　　　　l　　　　g月30日（月）まで　　 1種目／km・2km・3km・5kml　　　　　　　　　　　　　　り　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　もり振込ロ座り　　　　　　　　1申し込み・お問い合わせ　　　1

募金の口座　　　　　　　　l　　　　　　　　　　　　lソ連邦一バ・フスク地方小児医療支援募i松代町総合体育館1

　金　　　　　　　　　l　　　　　　　　　　　l　第四銀行県庁支店　　　　　1　　　盈7－3752へ　1　　　　　　　　　　　　　　リ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ラ　　　、　普通預金口座11251851申込み期限　　　　　　　　　1

　樋銀行県庁支店　　　　l　　　　　　　　　l　　　　　　普通預金口座1672461　　9月25日（水）　　1　新潟中央銀行県庁西支店　　　し．．＿．一．＿．＿＿．一．＿＿＿請

　　　　　　普通預金口座　022918

幽（財）新潟県国際交流協会　　難鞭鵬齢螺羅　　　　　　暦025－28HO20　饗　鰯繊　綴欝鐡鑛開粂

盈灘響 ll事罐臨罫2、、7雛翻．灘難設

ソ連邦パバロフスク地方小児医療支援募金のお願い

IlllII“IIllIllIllIIII”IIIlil”IIIIIllIlllIIこうほう・まつだい（3．9月号）IIII”IlllIII“川IIIIIII”IlllIII”IIlll”IllIIllIIlll！IIIIllIII”II“IIlllIIlllliIIllIIII“IIIllII”llII“IIllIIIII”illlllIllII”Ill”Ill16”Illl”III”II

柵、一☆緊・∵∵めゆ‘晒委郵凶る露邸鎚亮”嘩・価．6殉⑭磨ψ俸帽吻臨亜葵ゆ“鉦9糧興÷ら◎露ゆ笹，．÷ピの一⑪ぞ9㊥卿恥熱

講繍｛撫一一鰍…漏☆一…逸一一㌶蛋｝鰍慰鞭……｝…羅、

町政に町出身者の意見を

、”樺答灘、、麟、ま鎖．・

　誠にごもっともなご意見か

と思います。このことにつき

ましては、昨年、三十年生れ

以降の町出身の若者に対して

Uターン調査を行いましたし、

毎年成人式には、アンケート

で若者の意識などを調査をし

ているところです。また七月

には関谷町長も若者の考えを

聴きたいということで、元気

会を中心とする若者と懇談も

行っています．

　これらから若者の定住やU

ターン条件をまとめてみます

と、自分の能力（技術や資格）

を生かせる職場の確保（企業

の誘致）が一番となり、克雪

対策、道路（交通網）の整備、

文化・スポーツ、レジャi・

娯楽施設などの充実も求めら

れています。

法の日（－o月－目）

　民主主義を守ろう！

　　　　　　　紬，　　　●．

　　　　酋

慧

　町としましても、これらの

実現のため観光開発、公共用

地の収得等に努力をしている

ところです。また、文化施設

等については、駅舎の中にも

そういった施設を設けるなど

充実を図りたいと考えていま

す。　

今後も、いろいろな機会を

通して若者と話し合い、．また

東京松代会などでも、町政に

対してご提言いただければと

思います。また、この欄でも

皆さんのご意見をお待ちして

います。

ヒもゴぎもロロヨもきダも　ごじロも　ロダも　ずもロぎロヨもロロゴヨミノヨロ　ぎも　ダもユ　ロヨもロじぐももロヨもコロダもコじずもモダもロじノロもロぎ　をミノをロヨドロもじノミミロぽ

｛ご存じですか？　　　　　　　｛

1』一量II’欄1竃，一一11”馳1巳。oo川。1．，，書川巳h，一1一”巳1．一95一”㌦，ul川ol．，唇1一“』亀1，011一’ll9－gl－1’』1』，一1露”oI．一ll川1覧、『ol1”Io．811，”1臨．。Io山II一一“1“巳1』，一1蚤”亀1．一・1，”1』，oII”1』、，1－1』511、gl一”』｝15”11．、11一“』』、一1一”115、融II”』』噸、一II”。1”II9’1豊1．．一gl”ol”一1，0’巳』・1－1”。1．・11一”巳1・・一1酷一’II…1，”ll。gl匹一”職｝o昌”ll・・一1

　町税等の納入には、部落

嘱託員さんを通して現金納

付する方法と、納税者の口

座から自動的に引き落とす

口座振替の方法があります。

　この口座振替を希望され

る方は、金融機関（第四銀

行松代支店、又はまつだい

町農業協同組合）で口座振

替の手続きをし、役場税務

課までおいでください。

　なお、役場での手続きに

は次のものが必要です。

◎　貯金通帳の口座番号

　（できたら通帳をご持参

　ください）

◎　印　鑑

　口座振替についてのお問

い合わせ、ご相談は役場税

務課（暦七－二二二〇）へ

ど・つぞ。

　　　　　魎

　　　々、￥㎜、…、．、野

　　　ヂ　リ　　　ち　　し

　　　　　　6湿

　　　　　’7チケ

毫蓑

　　　　　　”　　　　9

　　　　　　　9

　　　　　㎝”

　　　　　　．勿

鐸　　　　　　　1

麗冠

一＝」／u”u膨遡〃鉱た，の…税，がいきている

坤痴詰この袖

9f三；三一・一一一醒三一一－．・一三一一．．f．三．．ξ…一一f㌔．9一一＝三．一F、三．一9ζ一一一．．一ζ三．一一〇三一一．9」三一一．9f㌔一一一一＝㌔＝f㌔一一f三．一一ζ三甲一一ヨ三．一f一三一．ず㌔．．一一三一一．．。 1一，。1一”II，191一・㌦唇，一1川ll59－1川11，，IIO”lh曹II・9’。1一一III”5覧豊，一1“’1馳，一．9，”h，，llO”ll』一一1－5’II，。IIIO’h，，一ll’。11，。II暉”1｝1“一II一，一lg’1h，．・11”615．Olg一’lh、1量一’1巳｝IB”11。r・1川ll．、11－0臨1』・OII”ll．・ll｛1・・一9一”II”11’”11…匹川巳亀”ll川lh・11一’5』1”ll，”II・・11”㌦…11”11・・II，”II。・llg”ロh・，1’”1｝1

”””1”ll”II171”IIII”1””1こうほう・まつだい（3．9月号）III”llIIII”IIIIlll”IllII”IIllIII”IIII”””III”1”“IllII”IIllII”IIII”IIII“IllIIIIllIIIlll”IllII”IIllIllIIl”IIlll”Ill”1川IIllllIllIIllIII”IIllllII川lllI

　ん）

さ　生

子蒲

美（

由小山

　私が松代町に戻って来て、

10

ヵ月が過ぎようとしていま

す。　

中学を卒業し、東京へ出た

私には、驚く事ばかりでした。

の

ヘム

・ゆ

車は多く、人は沢山いるし、

夜になるといつまでもネオン

が光り、松代町とは全然違う

のでした。

　最初の頃は、ほんとに疲れ、

松代に帰りたいと何度も思い

ました。松代の空気、水、緑、

雪、が懐かしく思えたからで

した。そんな事を思いながら、

いつのまにか東京での九年間

の生活が過ぎていました。

　戻って来て数ヵ月しかたっ

ていませんが、この松代町が

大好きです。そして、これか

らも、この大好きな自然と町

を大切にしていきたいと思い

ます。

囲　　　　出題　十段　武宮正樹

　　白先勝・7手まで

　　●ヒント…眼あり眼なし。

　　3分で2級、1分以内で有段

　　者。

　。「源翻q（4翻、）乙）個冶・西9ア旧’き 4γ吾峯q（4qア9取）巽Gラ　’z署1

蓄＼圭暫遅ミ×ご（OI日〈餌ヨ1髪罪〉

ε

∠

●　ハコ

戸籍の窓口（7月26日～8月25日受付）

げんきな良婚子に（出生）

　　ののかず小堺孝和ち・ん和男・淑子㌦

　　　　（長男・蓬平・松峯）

柳なつみち・ん久・京子㌦

　　　　（長女・苧島・板屋）

ご冥福を祈ります（死亡）

池田正直㌦　　　63歳

　　　　　　（田野倉・板屋）

関谷ギン㌔　　　86歳

　　　　　　　　（松代・沢）

中沢光成さん　　　68歳

　　　　　（木和田原・平田）

　このほど発表になった昨年

の平均寿命は、男性が七五・

八六歳、女性が八一・八一歳

となり、世界最高の長寿を維

持しています。が、男女差も

五・九五歳と過去最大になり

ました。　「戦後強くなったも

のは靴下と♀」といわれてい

ますが、長寿の面でも当ては

まるようです。

　「男は泣くな、我慢しろ」

と小さい時からしつけられ、

社会に出れば七人の敵があり

適齢期になれば嫁不足、アッ

シー君、ミツグ君と言われな

がら頑張る、　「これじゃ身体

に　いいわきゃないよ　分か

っちゃいるけど　やめられね

え」と歌の文句じゃありませ

んが、男性の嘆きが聞こえて

きそうです。これをお読みの

奥様方、今夜はだんな様に晩

酌の一本でも余計につけて、

サービスをしてやろうじゃあ

りませんか・…。

llIIIlill“II”“IIll“lll“III”III”IIlllIIこうほう・まつだい（3．9月号）川II”II”II”IllIllII“II”III”II“IIIII”lll”1“1”1”llIII“IIllIII”III“11111111111111”Ill川iII”IIIIIllllllIllllII“illiIIIII””1181111111”11”ll

　　　　　　ハら　に

叉　イ、・

　　　　　　識

　　　　　　銭

　　芸　・．

騨’萎

しぶみ句会

　　　　　　　　　　はし　い

いつよりか父の如くに端居か

な　　　　　　　　公　鳴

　　　　　　　　みぎわ　　　ね　む

のめり木となりて水際の合歓

の花　　　　　　　紅茶

　　　　　　　　　　　　め

山百合を残してゆきし草刈女

　　　　　　　　　　昌　弘

ほうたる

蛍や行ったり来たり人の声

　　　　　　　　　　去　水

　　　　　　はんごう

夏霧の中より飯盒下げて来し

　　　　　　　　　　淡　水

　　　　　　，　　0

　　上州路

山越えて来し目に開け麦の秋

　　　　　　　　　　枯水

　　　　わくらば

風に乗り病葉一つ御堂内

　　　　　　　　　　八千代

束の間の晴、間惜しみて蝉鳴け

り　　　　　　　善　一

　　　　　　　　　かけい

水舟に浮きし西瓜に覧打つ

　　　　　　　　　　たつお

山百合の香りに寄りて深呼吸

　　　　　　　　　　と　志

広々と続く青田に風の波

　　　　　　　　　　喜　沙

水泳の陸上看視怠らず

　　　　　　　　　　とし子

盆踊り今は変りてカラオケに

　　　　　　　　　　一　元

国道に十薬干して過疎の村

　　　　　　　　　　六　花

蒲生句会

石一つそれが境界花南瓜

遠き日の鯨を入れし夕顔汁

転作の西瓜転がる北陸路

てんかい

天蓋に余韻残れる施餓鬼経

こくわ　せ

極早稲にむらがる雀追いきれ

ず涼風の座敷いっぱい長昼寝

甲羅干す亀三匹や夏休み

思い出をひもときなから虫干

しす

子の嫁を連れて踊りの輪の中

へ

踊　　き　　や　　ぱ　　る　　る　　る　　れ　　界　△り　　な　　夏　　い　　雀　　施　　北　　し　　花　：z＝の　　が　　休　　長　　追　　餓　　陸　　夕雪　南荏

龍輪ふら耕み翔昼泥い月鬼折路鐵顔・耕瓜奪のさ虫　　　　寝　　き　　経　　　　汁

峰中女干人　　山　　水れ日　　人　　堂　　山

碕一ノ＿讐　ζ一

　，一ニ　ン｝　　　一　『

　、ooも　　　｝’

　へ　　　｝》～・／ワ今礼～

庭の草器

　　マルメ回

　落葉性の中木。葉は下面に

白い綿毛が密生し、先端に丸

みがある。果実も表面に綿毛

がある。

　類似品のカリンとマルメロ

の違いは左の通り。

鮒囲盟難， ，　難　　・　　麟　　　　　　　　弼　　　　　　　難灘難＿．・、F　灘鰻灘　難　　　導　’灘　

空’む轟1

　　轟　　　　　諜

　　灘，ミ　灘・　　　　灘

轟鵬難口の実

マ　ル　メ　ロ

カ　　リ　　　ン

幹

樹皮は黒みがあり、老木

になってもはがれない。

樹皮緑褐色で、老木になる

と、うろこ状にはがれる。

葉

下面に綿毛があり、縁に

は鋸歯がない。

若葉は下面に毛があるが、

のちに無毛、縁に鋸歯

花

雌シベの花柱五本は離生

花柱五本の下部はついてい

る。

果実

外面に綿毛がある

外面は無毛

曙霧宗

．

巾す

謝耐

ぎ

　　　　W、〉

　　　　曾

百父替みに

何轄海に

容）在ぞの

だか5

ホ金か

　　　　ノ毛

」くな、て

　　　　　　ぐ5n．

［ま、

　た巾

糊醸

～、　フ7、卜＿＿　 」，

一

oq

一

流かすモ

ロ興えない

のか

㌧乙q）

tユ尋

（貼b

　　〃汐’

　　へ 朔

態

禦窃θ

，障興，ー

騰　　灘

　　響

　　，　　驚

　　　灘

，灘輔

　灘、

　　　灘灘

　　．．欝繋

購醤灘

　　　　襲

欝， 評

夢