a bNATIONAL HERALD VOL. 99 No.32861 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Τρίτη, 29 Ιουλίου 2014 / Τuesday, July 29, 2014 www.ekirikas.com

Γράφει την ιστορίατου Ελληνισμού

των ΗΠΑ από το 1915

Αφιέρωμα στον Δρ. Ιωάννη Κάλλη

και στην φιλανθρωπικήτου δράση

Αυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό»

New

s

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το 92ο συνέδριοτης AHEPA, το οποίο συνήλθεστη Νέα Ορλεάνη εξέλεξε τη νέαηγεσία της οργάνωσης, καθώςεπίσης και των «Θυγατέρων τηςΠηνελόπης», των «Θεραπαινί-δων της Αθηνάς» και των «Υιώντου Περικλή».

Οι αρχαιρεσίες έλαβαν χώρατην Παρασκευή ενώ το Σάββατοέγινε και η ορκωμοσία του νέουύπατου προέδρου ΦίλιππαΦράγκου και των άλλων αξιω-ματούχων, καθώς επίσης της Αν-

Εληξε το 92οσυνέδριο AHEPA

Συνέχεια στη σελίδα 4

Θερμή υποδοχή επιφύλαξε ο Αντώνης Σαμαράς στον Νίκο Αναστασιάδη, χθες, στο Μαξίμου.

Παπακωνσταντίνου σε Ειδικό Δικαστήριο

ΣΙΚΑΓΟ. «Τζάμπα» ήττα με 1-0γνώρισε ο Ολυμπιακός από τηνΛίβερπουλ στο «Soldier Field»του Σικάγο στο δεύτερο παιχνίδιτου για το ICC. Οι Πειραιώτεςαν και δέχτηκαν ένα γρήγορογκολ από τους Αγγλους, κατά-φεραν στη συνέχεια να ξεδιπλώ-σουν τις αρετές τους ως ομάδα,με πίεση ψηλά και καλή κυκλο-φορία της μπάλας.

Ο Ολυμπιακός είχε ευκαιρίες

να σκοράρει με κυριότερη το δο-κάρι του Γκαζαριάν στο 50’, ενώπίεσε μέχρι το φινάλε την Λί-βερπουλ προκειμένου να φτάσειστην ισοφάριση. Ενδεικτικό τηςεξαιρετικής απόδοσης των «ερυ-θρολεύκων» είναι ότι η Λίβερ-πουλ ειδικά στο δεύτερο ημίχρο-νο δεν δημιούργησε ούτε μιααξιόλογη ευκαιρία. Το μεγάλοκέρδος για τον Ολυμπιακό ήτανο Γκαζαριάν που έδειξε μεγάληαυτοπεποίθηση στο παιχνίδιτου. Επίσης πολύ καλός ήταν καιο Εντινγκά σε ρόλο κόφτη, ενώσε ένα ακόμη ματς εμφανίστηκεκεφάτος και ο Ντοσεβί. Ο Ολυμ-πιακός μπήκε μουδιασμένα στοπαιχνίδι και το... πλήρωσε με τογκολ που δέχτηκε μόλις στο 5’.Ο Στάριτζ έκανε το σουτ, η μπά-λα κόντραρε στον Αμπιντάλ γιανα στρωθεί στη συνέχεια στονΣτέρλινγκ που πλάσαρε απόκοντά τον Μέγιερι για το 1-0!

Σταδιακά πάντως οι «ερυθρό-λευκοι» ανέβασαν τον ρυθμότους και απείλησαν για πρώτηφορά τους Αγγλους στο 11’ ότανο Γκαζαριάν έκλεψε τη μπάλααπό τον Τζόνσον και έκανε τοσουτ από το ύψος της μεγάληςπεριοχής, αλλά δεν βρήκε γιαλίγο στόχο! Νέα καλή στιγμή εί-

ΟΣΦΠ: Eχασε (1-0) αλλάκέρδισε τις εντυπώσεις Αξιζε κάτι καλύτερο ο Ολυμπιακός

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Την παραπομπή στο Ει-δικό Δικαστήριο (αρμόδιο γιαυπουργούς), του πρώην υπουρ-γού Οικονομικών, Γιώργου Πα-πακωνσταντίνου, και των συγ-γενικών του προσώπων, πρότει-νε ο εισαγγελέας του ΔικαστικούΣυμβουλίου, Βασίλης Πλιώτας,για την υπόθεση της «λίσταςΛαγκάρντ».

Ο κ. Παπακωνσταντίνου βα-ρύνεται με δύο κακουργηματικάαδικήματα (απιστία στην υπη-ρεσία και νόθευση εγγράφου)και ένα πλημμεληματικού χαρα-κτήρα (παράβαση καθήκοντος)για τους χειρισμούς του στηνίδια υπόθεση.

Ο εισαγγελέας Β. Πλιώταςαντικατέστησε τον μέχρι τώραεισαγγελέα του Δικαστικού Συμ-βουλίου, Αναστάσιο Κανελλό-πουλο, ο οποίος στις 30 Ιουνίου2014 αποχώρησε από το δικα-στικό Σώμα λόγω συμπληρώσε-ως του ορίου ηλικίας.

Παράλληλα, εκτός από τονπρώην υπουργό Οικονομικών, οκ. Πλιώτας εισηγείται να παρα-πεμφθούν στο Ειδικό Δικαστή-ριο και η εξάδελφή του ΕλένηΠαπακωνσταντίνου, ο σύζυγόςτης Συμέων Σικιαρίδης, καθώςαπό την αρχική «λίστα Λαγ-κάρντ» «χάθηκαν» περιέργως1,222 εκατομμύρια δολάρια καιο Ανδρέας Ρωσσώνης (σύζυγοςτης εξαδέλφης του πρώηνΥπουργού, Μαρίνας).

Τα συγγενικά πρόσωπα βα-ρύνονται με την κατηγορία τηςηθικής αυτουργίας στις πράξειςπου αποδίδονται στον κ. Παπα-κωνσταντίνου.

Τα συγγενικά πρόσωπα, ταονόματα των οποίων φέρεται νατα έσβησε από τη «λίστα Λαγ-κάρντ», παραπέμπονται στο Ει-δικό Δικαστήριο, ως συμμέτο-χοι.

Η πρόταση του κ. Πλιώταέγινε προς το Δικαστικό Συμ-

Παραπομπή καισυγγενών τουπροτείνει 

ο εισαγγελέας

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 15

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η πορεία των διαπραγ-ματεύσεων στο Κυπριακό, ηαξιολόγηση της πορείας των συ-νομιλιών και η ανταλλαγή από-ψεων για τα επόμενα βήματαήταν στο επίκεντρο των συνο-μιλιών που είχε τη Δευτέρα στηνΑθήνα ο πρόεδρος της Κυπρια-κής Δημοκρατίας, Νίκος Αναστα-σιάδης, με τον πρωθυπουργότης Ελλάδας, Αντώνη Σαμαρά.

Λευκωσία και Αθήνα διαπι-στώνουν από κοινού στασιμότη-τα στις διαπραγματεύσεις, όπωςδιαφάνηκε από τις δηλώσεις στιςοποίες προέβησαν μετά το πέ-ρας διευρυμένης σύσκεψης ερ-γασίας στο Μέγαρο Μαξίμου, οικ. Αναστασιάδης και Σαμαράς.

Είχε προηγηθεί συνάντησηΣαμαρά-Αναστασιάδη διάρκειαςμισής ώρας. Παρόντες στη συ-

νάντηση ήταν και οι υπουργοίΕξωτερικών των δύο χωρών,Ιωάννης Κασουλίδης και Ευάγ-γελος Βενιζέλος, ο οποίος είναικαι αντιπρόεδρος της ελληνικήςκυβέρνησης. Αμέσως μετά, πέ-ρασαν σε άλλο χώρο του Μεγά-ρου Μαξίμου για διευρυμένησύσκεψη εργασίας, στην οποίασυμμετείχαν και ο διευθυντήςτου Διπλωματικού Γραφείου τουπρωθυπουργού, Σταύρος Βασι-λόπουλος, οι δύο κυβερνητικοίεκπρόσωποι, Σοφία Βούλτεψηκαι Νίκος Χριστοδουλίδης, οβουλευτής Επικρατείας, στενόςσυνεργάτης και σύμβουλος τουΠρωθυπουργού, Χρύσανθος Λα-ζαρίδης και ο νέος πρέσβης τηςΚύπρου στην Αθήνα, ΚυριάκοςΚενεβέζος.

Η διευρυμένη σύσκεψη διήρ-κησε μιάμιση ώρα.

Καμιά απολύτως πρόοδοςΣε δηλώσεις και οι δύο ηγέ-

τες παραδέχτηκαν ότι υπάρχειεμπλοκή στη διαδικασία τωνδιαπραγματεύσεων. Ο κ. Σαμα-ράς τόνισε ότι όχι μόνο δενυπήρξε καμιά απολύτως πρό-οδος, αλλά υπάρχει πλέον επι-βεβαίωση διαφορών. Ο πρό-εδρος Αναστασιάδης ενημέρωσετην ελληνική πλευρά με κάθελεπτομέρεια σε σχέση με τηνεμπλοκή αυτή. Ο κ. Σαμαράςαναφέρθηκε χαρακτηριστικάστην άρνηση της άλλης πλευράςνα αποδεχτεί το ευρωπαϊκό κε-κτημένο και στην προσπάθειάτης, όπως είπε, να απαξιώνει συ-νεχώς τις προτάσεις Αναστασιά-δη, από τα ΜΟΕ μέχρι και πιοαπλά διαδικαστικά θέματα.

Αποπνικτική η ζέστη στην ΑθήναΟ αξιωματικός υπηρεσίας σκουπίζει τον ιδρώτα από το πρόσωπο των Ευζώνων της ΠροεδρικήςΦρουράς κατά τη διάρκεια της πρωινής αλλαγής, έξω από το Προεδρικό Μέγαρο. Ο ιδρώταςαπό την πολύωρη ακινησία μέσα στη ζέστη, εμποτίζει στην κυριολεξία τις στολές τους.

Αναστασιάδης με Σαμαρά στην Αθήνα

Της ανταποκρίτριάς μαςΜαρίας Παπανικολάου

ΤΡΙΠΟΛΗ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Τα θέματα που σχετί-ζονται με τον ρόλο των Παναρ-καδικών Ομοσπονδιών και τηδιατήρηση της ελληνικής γλώσ-σας και καλλιέργειας της ταυτό-τητας και της συνείδησης στιςνεότερες γενιές των ΑποδήμωνΑρκάδων βρέθηκαν στο επίκεν-τρο των χθεσινών συνεδριάσεωντου 8ου Παγκοσμίου ΣυνεδρίουΑρκάδων που έλαβαν χώρα στοΑποστολοπούλειο ΠνευματικόΚέντρο της Τρίπολης.

Το απόγευμα οι σύνεδροιενημερώθηκαν για τα θέματαπου άπτονται του Παναρκαδι-

κού Νοσοκομείου, που όπωςέχει γράψει ο «Εθνικός Κήρυ-κας», αποτελεί δώρο της Παναρ-καδικής Ομοσπονδίας Αμερικής.

Οι εργασίες της Δευτέρας ξε-κίνησαν με την προβολή τουδιαφημιστικού βίντεο «Ο Θα-ραλλέος», που έδειχνε ένα παι-δάκι να ζωγραφίζει στο δρόμο.Τρεις μεγαλύτερης ηλικίας κύρι-οι το παρακολουθούσαν χωρίςνα βλέπουν τι φτιάχνει και τοκατέκριναν που «βρώμιζε» τοπεζοδρόμιο και δεν έπαιζε όπωςτα άλλα παιδιά, μέχρι να δουνότι αυτό που ζωγράφιζε ήταν οιομορφιές της Ελλάδας μας και ηελληνική σημαία. Οταν το είδαναυτό αμέσως άλλαξαν «τροπά-ριο» και είπαν τι μεγάλος και

τρανός θα γίνει αυτός ο μικρόςμια ημέρα.

Ο Δημήτρης Φίλιος, δημοσιο-γράφος και πρώην πρόεδρος τηςΠαναρκαδικής ΟμοσπονδίαςΑμερικής πήρε τον λόγο καιαφού απηύθυνε χαιρετισμούςστους παρευβρισκόμενους, τόνι-σε τη σημαντικότητα του 8ουΠαγκόσμιου Παναρκαδικού Συ-νεδρίου, καθώς είναι για την γε-νιά το αύριο και στη συνέχειαπαρουσίασε συνοπτικά τoυς ομι-λητές του συνεδρίου.

Ο πρόεδρος της Παναρκαδι-κής Ομοσπονδίας Αμερικής, Γε-ώργιος Ρεβελιώτης ήταν ο προ-εδρεύων του πάνελ και ξεκίνησε

Εμφαση στη διατήρηση ταυτότητας

Συνέχεια στη σελίδα 13

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 68-78 ΑΥΡΙo: Αίθριος 68-80 ΑΘΗΝΑ: 72-93ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 83-97

Δευτέρα 28 Ιουλίου 2014

€ 1 $1.34$ Καναδά $0.93

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓΕΝΙΚEΣ πλΗΡοφοΡiΕΣ info@ekirikas.com

ΛΟΝΔΙΝΟ. Η Αργεντινή προ-ετοιμάζεται για μία νέα χρεοκο-πία την Τετάρτη, την τρίτη σεδιάστημα λίγο μεγαλύτερο των30 ετών, καθώς οι διαπραγμα-τεύσεις μεταξύ της κυβέρνησηςτης χώρας και μίας ομάδας πι-στωτών της δεν φαίνεται να έκα-ναν πρόοδο την περασμένηεβδομάδα, αναφέρει δημοσίευ-μα της εφημερίδας «Financial Ti-mes».

Το έναυσμα για τη χρεοκοπία(εάν δεν υπάρξει συμφωνία έωςτην Τετάρτη) θα είναι η μη κα-ταβολή του ποσού των 539 εκατ.δολαρίων για πληρωμές τοκομε-ριδίων σε πιστωτές της χώρας.

Καθώς η προοπτική χρεοκο-πίας της Αργεντινής ενισχύεται,οι σκέψεις έχουν αρχίσει να επι-κεντρώνονται στις συνέπειέςτης. Οι οικονομολόγοι γενικάαναμένουν ένα βάθεμα της ύφε-σης στη χώρα, αύξηση του πλη-θωρισμού και φυγή κεφαλαίωνπου πιθανόν να προκαλέσει μίαδεύτερη υποτίμηση του νομί-σματος της χώρας (πέσο) εφέ-τος.

Ωστόσο, λίγοι πιστεύουν ότιοι συνέπειες μίας χρεοκοπίας θαήταν τόσο τρομερές όσο πριναπό 13 χρόνια, όταν η ανεργίαέφθασε σχεδόν στο 25% καιοδήγησε δεκάδες χιλιάδες Αρ-

Η Αργεντινήετοιμάζεται

για νέα χρεοκοπία

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η πόλη της ΝέαςΥόρκης δεν τα καταφέρνει αρ-κετά καλά ως ιδιοκτήτης ακινή-των, σύμφωνα με νέα μελέτη,που καταδεικνύει σημαντικάπροβλήματα για τους ενοικια-στές δημόσιων χώρων.

Οπως επεσήμανε η «ΓουόλΣτριτ Τζέρναλ», ο δήμαρχοςΜπιλ ντε Μπλάσιο σκοπεύει ναδιατηρήσει και να αυξήσει τοσύστημα δημόσιων οικιών, πουαποτελεί σπίτι για περίπου400.000 ανθρώπους. Ωστόσο, ηνέα έρευνα δείχνει πόσο δύσκο-λη θα είναι αυτή η προσπάθεια.

Τα αποτελέσματα υπογραμ-μίζουν πως αν η Αρχή Στέγασης(Housing Authority) της πόληςτης Νέας Υόρκης, ήταν ιδιώτηςιδιοκτήτης, μπορεί να ήταν ίσωςο χειρότερος τουλάχιστον για το2011.

Η μελέτη με τίτλο «Ενδυνα-μώνοντας τη δημόσια στέγασηστην πόλη της Νέας Υόρκης:Οδηγίες για αλλαγή» (Strength-ening New York City’s PublicHousing: Directions for Change)επρόκειτο να δημοσιευτεί χθεςαπό την Community Service So-ciety, έναν μη κερδοσκοπικόσυμβουλευτικό οργανισμό για

Η ΝΥ «κακός» ιδιοκτήτηςακινήτων

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 9

Οικονομία: Πολυνομοσχέδιοστη Βουλή με τα προαπαιτούμε-να της τρόικας. Σελίδα 6.

Διεθνή: Αιματοκυλίσματος συ-νέχεια αντί για εκεχειρία στη Γά-ζα. Σελίδα 8.

ΗΠΑ: Μία οικογένεια 5 μελών,εκ των οποίων τα 3 παιδιά, βρέ-θηκε νεκρή στο Μέιν. Σελίδα 9.

Ο Διαμαντάκος δεν κατάφε-ρε να σκοράρει στην ήττα με1-0 από την Λίβερπουλ.

Του Δημήτρη Τσάκα

NEA YOΡΚΗ. Εκατοντάδες ομο-γενείς, το πρωί της Κυριακής,παρακολούθησαν με ευλάβειακαι κατάνυξη την Θεία Λειτουρ-γία και την λιτανεία της θαυμα-τουργού εικόνας που τελέστηκεστον ιερό ναό της Αγίας ΕιρήνηςΧρυσοβαλάντου στην Αστόρια.

Ο ιερός αυτός ναός ανήκειστην ομώνυμη Πατριαρχική καιΣταυροπηγιακή Μονή και τονΟικουμενικό Πατριάρχη εκπρο-σώπησε ο επίσκοπος Μελόης, κ.Φιλόθεος, ο οποίος χοροστάτη-σε, το Σάββατο το βράδυ, στοναρχιερατικό εσπερινό μετ’ αρτο-κλασίας και ευλόγησης των μή-λων και την Κυριακή στη ΘείαΛειτουργία και ανέγνωσε το πα-τριαρχικό μήνυμα.

Στη Λειτουργία και στη λιτα-νεία παραβρέθηκαν ο πρόξενοςτης Ελλάδας στη Νέα Υόρκη,

Φεστιβάλ τηςΑγίας Ειρήνηςστην Αστόρια

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Χιλιάδες υποθέ-σεις οικογενειών που ζητούνιδιωτική εκπαίδευση δημοσίαδαπάνη για παιδιά τους πουχρήζουν ειδικής αγωγής εξαιτίαςκάποιας αναπηρίας, αποτελούνπρόκληση για τη δημαρχία τηςΝέας Υόρκης, που προσπαθεί ναελέγξει τα έξοδα.

Φέτος, καθώς παράπονα ομά-δων γονιών έφτασαν στα πολι-τειακά δικαστήρια, ο δήμαρχος,Μπιλ ντε Μπλάσιο, συμφώνησενα προχωρήσει σε αλλαγές πουθα επιταχύνει τις διαδικασίες γιακάποιες οικογένειες, αν και δενυποσχέθηκε πως θα αντιμετωπί-σουν λιγότερα εμπόδια.

Για δεκαετίες οι γονείς μαθη-τών που χρειάζονται ειδική αγω-

γή σε όλη τη χώρα μπορούσαννα έχουν ιδιωτική εκπαίδευση,δημοσία δαπάνη, όταν το δημό-σιο σχολείο δεν μπορούσε νακαλύψει τις αντίστοιχες ανάγ-κες.

Δικαστικές αποφάσεις τηνπερασμένη δεκαετία ενδυνάμω-σαν το δικαίωμα αυτό και η πό-λη της Νέας Υόρκης δαπανάπλέον περισσότερα από 200εκατ. δολ. το χρόνο για ειδικήαγωγή, ενώ το κόστος ήταν με-ρικά εκατ. δολ. τη δεκαετία του‘90, όταν τα αιτήματα ήταν πολύπιο σπάνια.

Η δημαρχία Μπλούμπεργκ,ενίσχυσε τη νομική της ομάδα

Πρόκληση για τη ΝΥ οιδαπάνες ειδικής αγωγής

Συνέχεια στη σελίδα 9

olympiacos.org

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Σκιές και ερωτηματικά προκαλεί η διγλωσσίαπου επιμένει να εκπέμπει το Στέιτ Ντιπάρ-τμεντ αναφορικά με την γενικότερη αμερι-

κανική πολιτική στο ζήτημα της Κύπρου. Για δεύ-τερη φορά μέσα σε διάστημα 24 ωρών, αργά τηνπερασμένη Παρασκευή, η αναπληρώτρια εκπρό-σωπος του αμερικανικού υπουργείου Εξωτερικών,Μαρί Χαρφ, επανέλαβε ότι οι περιπτώσεις της τουρ-κικής εισβολής στην Κύπρο και της ρωσικής στηνΟυκρανία είναι διαφορετικές περιπτώσεις για τιςΗΠΑ. Εντύπωση προκάλεσε μάλιστα η αναφοράτης -μεταξύ των επιχειρημάτων που πρόβαλε- ότι«δεν καταρρίπτονται αεροσκάφη πάνω από τηνΚύπρο»!

Η εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ είχε όλοτο χρόνο να ελέγξει ξανά και ξανά την πρώτη τηςδήλωση, αλλά επανέλαβε τα ίδια, κρατώντας σα-φείς αποστάσεις από τις ξεκάθαρες τοποθετήσειςτου αντιπροέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών Τζο

Μπάιντεν για το θέμα της τουρκικής εισβολής στηνΚύπρο. Ο κ. Μπάιντεν, τόσο κατά την επίσκεψήτου στην Κύπρο, όσο και στη διάρκεια της γραπτήςομιλίας του στην πρόσφατη Κληρικολαϊκή Συνέ-λευση στη φιλαδέλφεια, είχε μιλήσει καθαρά γιαπαράνομη τουρκική εισβολή στην Κύπρο, υποδει-κνύοντας χαρακτηριστικά ότι «κανείς Τούρκοςστρατιώτης δεν θα έπρεπε να πατήσει το πόδι τουστην Κύπρο χωρίς πρόσκληση της κυβέρνησης»,τονίζοντας ξανά ότι στο νησί υπάρχει μόνο μία νό-μιμη κυβέρνηση.

«Δεν έχω δει τα σχόλια του αντιπροέδρου, απλάδιατύπωσα την θέση μας», προσποιήθηκε η κ. ΜαρίΧαρφ, υπόψιν της οποίας τέθηκαν ξανά αυτές οιδηλώσεις.

Η στάση της εκπροσώπου του Στέιτ Ντιπάρτμεντξενίζει, καθώς καταγράφεται μερικές μόνο μέρες

μετά τη σαφέστατη δήλωση ενός εκ των ανωτέρωντης, του υφυπουργού Εξωτερικών Ερικ Ρούμπιν, οοποίος από το βήμα του 30ού συνεδρίου της ΠΣΕ-ΚΑ στις 17 Ιουλίου στην Ουάσιγκτον είχε διαβε-βαιώσει τους συνέδρους πως οι θέσεις του Αμερι-κανού αντιπροέδρου βεβαίως και εκπροσωπούντην επίσημη αμερικανική πολιτική στο Κυπριακό.

Τι συμβαίνει, λοιπόν, και μας τα λέει διαφορετι-κά η κ. Μαρί Χαρφ; Για κάποιους που παρακολου-θούν στενά τα τεκταινόμενα στο Στέιτ Ντιπάρτμεντυπάρχει εξήγηση. Υποστηρίζεται, λοιπόν, πως οΑμερικανός υπουργός Εξωτερικών Τζον Κέρι βρί-σκεται σε διαρκή διάσταση με τον Αμερικανό αντι-πρόεδρο, καθώς θέλει να έχει αυτός την πρωτο-βουλία των αμερικανικών κινήσεων στο Κυπριακό.Είναι αυτός που πιέζει, μάλιστα, για τον διορισμόειδικού απεσταλμένου του αμερικανικού υπουργεί-ου Εξωτερικών στο Κυπριακό, ώστε να αναλάβειπλήρως τους χειρισμούς του προβλήματος. Η στάση,όμως, αυτή, δημιουργεί σύγχυση και δικαιολογη-μένα προκαλεί ανησυχία στη Λευκωσία.

Ωστόσο, η δική μας πλευρά δεν θα πρέπει ναασχολείται τόσο πολύ με τις αμφισβητούμενες το-ποθετήσεις κάποιου εκπροσώπου του Στέιτ Ντι-πάρτμεντ όταν έχει στο χέρι, τις ξεκάθαρες δηλώ-σεις του νούμερο 2 του Λευκού Οίκου, του αντι-προέδρου Τζο Μπάιντεν. Σε αυτές θα πρέπει ναπαραμείνει. Και να τις κάνει σημαία του αγώνα τηςη Λευκωσία. Δηλώσεις που ξεκαθαρίζουν και τοτοπίο αναφορικά με τους στόχους και τις επιδιώξειςπου θα πρέπει να διέπουν κάθε πρωτοβουλία γιαλύση του Κυπριακού. Προϋπόθεση για τη λύση θαπρέπει να είναι, λοιπόν, σύμφωνα και με τον ΤζοΜπάιντεν, ο τερματισμός της παράνομης τουρκικήςπαρουσίας στο νησί. Από εδώ θα πρέπει να ξεκινάκάθε νέα πρωτοβουλία των ξένων για επιβολή λύ-σης στο Κυπριακό. Σε μια σύγκρουση, η οποία συ-νεχίζεται για «σαράντα αναθεματισμένα χρόνια!»,όπως χαρακτηριστικά είπε ο ίδιος ο κ. Μπάιντενστο περιοδικό «New Yorker», το οποίο σε 14σέλιδοαφιέρωμά του στον Αμερικανό αντιπρόεδρο συ-μπεριέλαβε και μεγάλο απόσπασμα από την ενα-σχόλησή του με το Κυπριακό...

a b

Μένουμε στη δήλωση Μπάιντεν

Προϋπόθεση για τη λύση θα πρέπει να είναι, λοιπόν, σύμφωνα και με τον Τζο Μπάιντεν, ο τερματισμός της παράνομης τουρκικής παρουσίας στο νησί

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: info@ekirikas.com

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑφΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 φαξ 210-3643-776 e-mail: athens@ekirikas.com

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος ΟμογενειακώνΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΑΝΝΑ ΑΓΓΕΛΙΔΑΚΗ Marketing-Kαλλιτεχνική ΔιεύθυνσηΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός ΔιευθυντήςΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΚΚΟΛΗΣ Υπεύθυνος Κυκλοφορίας

Σάββατο 2 - Κυριακή 3 Αυγούστου 2014

a bwww.ekirikas.com

Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα»

Aυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό»

μη χάσετε το αφιέρωμα

στον Δρ. Ιωάννη Κάλλη

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 29 ΙΟΥΛΙΟΥ 20142 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Είναι εμφανής η προσπάθειατων εκπροσώπων του Στέιτ Ντι-πάρτμεντ να αναδείξουν διαφο-ρές ανάμεσα στο Κυπριακό καιτο ουκρανικό ζήτημα, για να δι-καιολογήσουν την πολιτική τωνδύο μέτρων και δύο σταθμών μετην οποία αντιμετωπίζουν διε-θνή προβλήματα.

«Οι περιπτώσεις της Κύπρουκαι της Ουκρανίας είναι διαφο-ρετικές» επανέλαβε πριν από λί-γες μέρες η αναπληρώτρια εκ-πρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμε-ντ, Μαρί Χαρφ, απαντώντας σεσχετική ερώτηση Ελληνοκύπρι-ου δημοσιογράφου.

Οταν της υποδείχθηκε ότι«πολλοί άνθρωποι, για το μόνοπου νομίζουν ότι βλέπουν ωςδιαφορά είναι ότι η Ρωσία είναιο εχθρός των Ηνωμένων Πολι-τειών και η Τουρκία είναι φίλος,η κ. Χαρφ υποστήριξε ότι «αυτόείναι εντελώς γελοίο» για ναπροσθέσει ότι: «δεν είδα επιβα-τικά αεροπλάνα να καταρρίπτο-νται πάνω από την Κύπρο, εντά-

ξει; Αυτά είναι εντελώς διαφο-ρετικά».

Αυτά είπε η κ. Χαρφ για νααναδείξει διαφορές ανάμεσα στοουκρανικό και το Κυπριακό, πουεπιβάλλουν στις ΗΠΑ την πολι-τική που ακολουθούν έναντι τωνδύο ζητημάτων.

Ασφαλέστατα και οι περιπτώ-σεις της Κύπρου και της Ουκρα-νίας είναι διαφορετικές. Ωστόσο,όλες αυτές οι διαφορές (όχι αυ-τή που επικαλέστηκε η εκπρό-σωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ)επιβάλλουν στις ΗΠΑ, πουεπαγγέλλονται αρχές και αξίες,να ακολουθούν έναντι της Τουρ-κίας ακόμη πιο σκληρή στάση,απ’ αυτήν που ακολουθούν ένα-ντι της Ρωσίας.

Αν αυτοί που καθορίζουν τηναμερικανική πολιτική ενδιαφέ-ρονταν, όσο λένε, για τις αρχέςκαι τις αξίες, θα γνώριζαν καιελάχιστα πράγματα από τηνιστορία. Από τη μια είναι η Τουρ-κία που εισέβαλε στην Κύπρο,ένα νησί ελληνικό (τρεις χιλιά-

δες χρόνια ελληνικού πολιτι-σμού), με μια τουρκική μειονό-τητα και από την άλλη η Ρωσία,η οποία προσάρτησε την Κρι-μαία, η σχέση της οποίας με τηνΟυκρανία χρονολογείται από το1954 όταν το τότε κομμουνιστι-κό καθεστώς αποφάσιζε να τηνπροσαρτήσει από τη Ρωσική Σο-βιετική Σοσιαλιστική Δημοκρα-τία στην Ουκρανική.

Για την ιστορία αναφέρουμεότι η Κριμαία, που στην αρχαιό-τητα και το μεσαίωνα, ήταν γνω-στή ως Ταυρική Χερσόνησος ήΤαυρίδα (Ταυρίς), αποτέλεσεσημείο πολλών πολιτισμών, μεπιο σημαντικούς από αυτούςπου πέρασαν από εκεί τους Ελ-ληνες, τους Ρωμαίους, τους Βυ-ζαντινούς Ελληνες, τους Τούρ-κους (Οθωμανούς), ενώ πολλέςφορές υπήρξε σημείο διεκδίκη-σης για τους Σκύθες, τους Γότ-θους, τους Βούλγαρους, τουςΟύνους, τους Χαζάρους, τουςΜογγόλους και άλλους νομαδι-κούς λαούς.

ΑΘΗΝΑ. Η «πιάτσα» συνεχίζεινα προεξοφλεί πρόωρες εκλογέςτο φθινόπωρο. Αυτό αντελήφθηπροφανώς και ο Πρωθυπουργόςόταν βρέθηκε στη Βουλή προημερών και γι’ αυτό θέλησε ναδώσει το μήνυμα ότι το σενάριοαυτό δεν «παίζει» και πως οι 180βουλευτές μπορεί να βρεθούνπροκειμένου να εκλεγεί νέοςΠρόεδρος. Ο κ. Σαμαράς θα πά-ρει τις αποφάσεις του στα τέληΣεπτεμβρίου. Θα πρέπει να ζυ-γίσει μια σειρά από δεδομένα.Το καλοκαίρι πάει εξαιρετικά κα-λά στον τουρισμό και τότε θαυπάρχει μια αίσθηση αν αυτό θαεπηρεάσει τον ρυθμό ανάπτυξης,την ανεργία, αλλά και τη γενι-κότερη ψυχολογία στη χώρα.

Κάπου εκεί θα αρχίσουν ναεμφανίζονται και οι πρώτες δη-μοσκοπήσεις που θα δίνουν μιαεικόνα των τάσεων του εκλογι-κού σώματος. Και τέλος, την ίδιαπερίοδο, θα έχουν φανεί καθα-ρά οι όροι που θα θέσει η τρόικαστην πέμπτη και τελευταία αξιο-λόγηση, ώστε να αρχίσει και επί-σημα η συζήτηση για το χρέοςκαι να κλείσει το κεφάλαιο μνη-μόνια - τρόικα για την Ελλάδα.

Θα πιέσουν για αλλαγές στοασφαλιστικό, στα εργασιακά καιστο μισθολόγιο του Δημοσίου ήθα επιλέξουν ένα μέτωπο, προ-κειμένου να διευκολύνουν ταπράγματα για την κυβέρνηση;Πώς θα επηρεάσει τη διαπραγ-μάτευση το κενό εξουσίας πουθα υπάρχει έως την εγκατάστα-ση της νέας Κομισιόν και πού θαθέλει να το πάει το ΔΝΤ τότε;

Το μόνο κρίσιμο δεδομένοπου δεν θα υπάρχει ακόμη στοτραπέζι θα είναι τα αποτελέσμα-τα των στρες τεστ στις τράπεζες,τα οποία θα είναι γνωστά το νω-ρίτερο τον Νοέμβριο. Η σημασίατους δεν είναι αμελητέα. Το νού-μερο που θα βγει για τις κεφα-λαιακές ανάγκες των τραπεζώνθα καθορίσει τα διαπραγματευ-τικά περιθώρια της κυβέρνησηςκαι θα έχει άμεσες επιπτώσεις στοεπενδυτικό και πολιτικό κλίμα.

Αν όλα πάνε ομαλά, αν δη-λαδή η τρόικα δεν τραβήξει τοσχοινί, εδραιωθεί η καλή ψυχο-λογία, η Βουλή εγκρίνει χωρίςατυχήματα τα όποια προαπαι-τούμενα της τελευταίας αξιολό-γησης, το παιχνίδι θα παιχθεί γύ-ρω από τους ανεξάρτητους βου-

λευτές, οι οποίοι θα κληθούν νααποφασίσουν αν θα ψηφίσουνέναν Πρόεδρο που θα προτείνειη κυβέρνηση ή αν θα οδηγήσουντη χώρα σε εκλογές. Η απόφασήτους προφανώς θα εξαρτηθείαπό τις δημοσκοπήσεις, το κλίμαστην αγορά, το πόσο δραματικήθα είναι η διαπραγμάτευση μετην τρόικα. Για τους ίδιους θαείναι προφανώς πολύ πιο εύκολονα ψηφίσουν Πρόεδρο από τησημερινή Βουλή αν οι εταίροιεπισημοποιήσουν το τέλος τηςπεριόδου των μνημονίων και τηςτρόικας, με την έννοια που τηνξέρουμε σήμερα.

Η απόφαση που έχει να πάρειο κ. Σαμαράς δεν είναι προφα-νώς εύκολη. Κάποιοι θα τον συμ-βουλεύσουν ότι αν «το παιχνίδιδεν βγαίνει», αν δηλαδή οι δα-νειστές βάλουν όρους για μέτραπου δεν περνάνε από τη Βουλήή αν οι 180 δεν συγκεντρώνο-νται κάτω από οιεσδήποτε περι-στάσεις, η μόνη λύση θα είναι ηπροσφυγή στις κάλπες τονΟκτώβριο ή Νοέμβριο συνοδευ-όμενη ενδεχομένως από μια σύ-γκρουση με την τρόικα... Δύσκο-λοι καιροί, δύσκολες αποφάσεις.

Του Γεωργίου Τζιώρτζιου

Ουκρανικό και Κυπριακό

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Αλέξη Παπαχελά

Δύσκολοι καιροί, δύσκολες αποφάσεις

Το τρίτο τακτικό συνέδριο τουΠαγκοσμίου Συμβουλίου Ηπειρω-τών Εξωτερικού, το οποίο συνήλ-θε την προηγούμενη εβδομάδαστην πρωτεύουσα της Ηπείρου,τα Ιωάννινα, όπως ανέφεραν καιτα ρεπορτάζ, στέφθηκε με επιτυ-χία και ήρθε για μια ακόμη φοράνα αποδείξει ότι η αγάπη τωναποδήμων για την Ηπειρο είναιανυπόκριτη και άνευ ορίων.

Το επίσημο δείπνο για μιαακόμη φορά παρείχε τη δυνατό-τητα στους πολιτικούς και υπουρ-γούς να επαναλάβουν τα τετριμ-μένα και αυτά κυρίως που -κατάτην δική τους κρίση- θα ικανο-ποιούσαν τους συνέδρους και θατους έδιδαν την αίσθηση ότι ηγενέτειρα αναγνωρίζει την προ-σφορά των ομογενών στις χώρεςόπου διαβιούν καθώς επίσης καιστην Ηπειρο.

Αν και όλοι τους αναφέρθη-καν στο παράδειγμα των ομογε-νών, εν τούτοις ουδείς τόλμησενα εισέλθει στην ουσία του ζητή-ματος και στην παροχή της δυ-νατότητας στους αποδήμους ναασκούν τα εκλογικά τους δικαι-ώματα στον τόπο διαμονής τουςκαι το πιο σημαντικό να απολαμ-

βάνουν και οι ίδιοι το αναφαίρετοδικαίωμα του εκλέγεσθαι.

Ακόμη και ο υπουργός Πολι-τισμού Κωνσταντίνος Τασούλας,ο οποίος εκπροσωπούσε τονΠρωθυπουργό δεν ασχολήθηκεμε το μείζον ζήτημα της επιστο-λικής ψήφου και της εκμετάλλευ-σης των αστείρευτων δυνάμεωνκαι δυνατοτήτων της Ομογένειαςγια να βοηθήσει την γενέτειρακαι να προσφέρει την συμβολήτης στην έξοδο της χώρας απότην κρίση.

Ο Ηπειρώτης Υπουργός υπο-γράμμισε ότι η επιτυχία του Συ-νεδρίου έγκειται στο γεγονός ότιαποτυπώνει με μοναδικό τρόποτον δρόμο με τον οποίο η Ελλάδαμπορεί να βγει από την κρίση. Εί-ναι το τρίπτυχο, που περιέγραψεο πρόεδρός του κ. ΧρυσόστομοςΔήμου, στο χαιρετισμό του, εξω-στρέφεια, καινοτομία, ανάπτυξη.

Ο κ. Τασούλας τόνισε ότι τοΣυνέδριο δίνει τη δυνατότητα σεόλους τους Ελληνες και ειδικότε-ρα στους Ηπειρώτες να παραδειγ-ματιστούν από τον τρόπο που οιΑπόδημοι του εξωτερικού είναιεπιτυχημένοι στον επιχειρηματι-κό και επαγγελματικό τους βίο,

που είναι συνδυασμός σκληρήςεργασίας, επιμονής και πείσμα-τος.

«Το παράδειγμα της προκοπήςτων Ηπειρωτών του Εξωτερικούείναι η πεμπτουσία της ανάγκηςπου έχει σήμερα η χώρα μας. Αυ-τό το παράδειγμα καλούμαστεκαι εμείς σήμερα να εφαρμόσου-με μέσα στη χώρα μας, για να νι-κήσουμε το πελατειακό κράτοςπου μας οδήγησε εδώ, να νική-σουμε το λαϊκισμό και τον κρατι-σμό. Γι’ αυτό το παράδειγμα τωνΗπειρωτών του Εξωτερικού είναιπολύτιμο, όχι για τις ομιλίες καιτα συνέδρια, όσο σαν υπόδειγμαεπιτυχίας και προκοπής μέσα απότη δουλειά. Σας βλέπουμε σανπαράδειγμα επιτυχίας και όχι σανομιλητές. Είναι βέβαιο ότι η Ελ-λάδα για να βγει από την κρίση,χρειάζεται και τη βοήθεια τωνπαιδιών της από το εξωτερικό»,τόνισε.

Και ο καλύτερος τρόπος γιανα βοηθηθεί η γενέτειρα είναι ηανάθεση των χαρτοφυλακίων σεομογενείς ειδήμονες και ταλα-ντούχους επιχειρηματίες και ναεκλεγούν ομογενείς στην Βουλήτων Ελλήνων.

Ανάλυση < Του Δημήτρη Τσάκα

Δεν αρκεί το παράδειγμα

Για την Ελλάδα«Σαρκώθηκαν τα κόκαλα του Πύρρου,απ’ τον καινούργιο Πύρρο της Χειμάρρας,στης Βαρκελώνης την παλέστρα.Στις φλέβες του γαλάζιο αίμα,κόχλαζε λάβα περηφάνιαςγια την πατρίδα των πατρίδων»

Η γνωστή πλέον κραυγή «για την Ελλάδα»,που έβγαλε ο Βορειοηπειρώτης ολυμπιονίκης Πύρ-ρος Δήμας σηκώνοντας τα βάρη, πριν αρκετά χρό-νια και η οποία συγκλόνισε την Ελλάδα και γέμισευπερηφάνεια τους Βορειοηπειρώτες και συγχρό-νως έστειλε ηχηρό μήνυμα προς πάντες Ελληνεςκαι Βορειοηπειρώτες, όπως και πολλοί άλλοι Ελ-ληνες που ζουν στα πέρατα του Κόσμου πιστεύουνμέχρι λατρείας σ’ αυτή την ιδέα.

Μπορεί οι Βορειοηπειρώτες να έχουν πολλέςφορές αδικηθεί από την ελληνική εξωτερική πο-λιτική. Μπορεί πολλοί συμπατριώτες μας να πι-στεύουν ότι ερχόμενοι στην Ελλάδα θα άνοιγανόλοι την αγκαλιά τους να τους δεχτούν και νατους προσφέρουν ακόμη και από το υστέρημάτους.

Η διάψευση των ελπίδων τους δεν έχει σχέσημε την ιδέα Ελλάδα, αλλά με άτομα, με τους Ελ-ληνες.

Η κραυγή του Δήμα είναι ένα επίσης ηχηρόχαστούκι εναντίον εκείνων που αμφισβητούσαντην ελληνικότητα των Βορειοηπειρωτών, αλλά καικάποιων ανεγκέφαλων συμπατριωτών μας που εκ-μεταλλευόμενοι τα λάθη της εξωτερικής πολιτικήςτης Ελλάδος θέλουν να αποστασιοποιηθούν απ’αυτή με την πολιτική που προτείνουν. Ολοι οιαγνοί Βορειοηπειρώτες συμφωνούν με τις δηλώ-σεις που έκανε ο χρυσός Βορειοηπειρώτης ολυ-μπιονίκης, ο Πύρρος Δήμας. Δεν θέλουμε τίποτααπό την Πολιτεία. Δεν υπάρχει μεγαλύτερη χαράαπό το να αγωνιζόμαστε για την Ελλάδα. Οσο καιαν προσπάθησαν να μας αλλάξουν στην Αλβανία,εμείς, όλοι οι Βορειοηπειρώτες, ξέρουμε πως εί-μαστε Ελληνες και έτσι θα πεθάνουμε.

Ο Δήμας έκανε το χρέος του για την Ελλάδα.Το ίδιο, γενικά και οι υπόλοιποι Βορειοηπειρώτες.Καιρός είναι και οι Ελληνες να κάνουν το χρέοςτους προς την Βόρειο Ηπειρο.

Οπως μας λέει ο ποιητής:«Μεσ’ την Χειμάρρα Πύρρο σύντομαθάρθεις μαζί με την Ελλάδανα ξεδιψάσεις θέλεις στον Γενούσιογια να φτερώσει τους αετούς τηςκι εσύ με το χρυσό από την Λισσαβώναη Βόρειος Ηπειρος με Πύρρους περιμένειαπό τον τάφο της να βγει αναστημένη»

Σας ευχαριστώ απείρωςΚώστας Στούπης

Βοστώνη

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολέςτων αναγνωστών του. Παρα κα λού µε, όµως, ναστέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µηνυπερβαίνουν τις 400 λέξεις. Η δηµοσίευση τωνεπιστολών επαφί εται στην κρίση της σύνταξης.Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται.

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

ΑΘΗΝΑ. Το είπανε: «ΕθνικόΣτρατηγικό Πλαίσιο Αναφοράς»-το περιβόητο ΕΣΠΑ- γιατί; Ηαπουσία λογικού ειρμού στονκομματοκρατούμενο δημόσιο βίογεννάει όλο και ευτελέστερη εκ-φραστική, πραγματική αγλωσσία.Τι σημαίνει «πλαίσιο αναφοράς»,τι πλαισιώνει αυτό το «πλαίσιο»και σε τι αναφέρεται η «αναφο-ρά»; Γιατί είναι «εθνικό» το πλαί-σιο - αφορά μήπως στο πανελ-λήνιο, προσφέρεται να στηρίξειαναπτυξιακές πρωτοβουλίεςοποιουδήποτε πολίτη; Και κατάτι «στρατηγικό», αφού δεν απη-χεί κανέναν επιτελικό σχεδιασμό- όποιος προλάβει βολεύεται,και φυσικά προλαβαίνει ο εγγύ-τερος στην κομματική πλαισίωσητου Πλαισίου Αναφοράς.

Πάντως, το γλωσσικά εξαμ-βλωματικό ΕΣΠΑ θα καλύψεικαι την εξαετία 2014-2020 κά-νοντας ακόμα πιο δυσερμήνευτητην απορία: Πώς είναι δυνατότα Ταμεία της Ε.Ε. να συνεχίζουννα επιδοτούν στη χώρα μας έναπολιτικό σύστημα κραυγαλέακαι προκλητικά ανήθικο, ανίκα-νο, ανυπόληπτο; Αραγε αφήνειαδιάφορους τους Ευρωπαίουςεταίρους μας η ελλαδική πολιτικήπραγματικότητα ή μήπως καικάπου τους βολεύει; Αποκλείεταινα αγνοούν το πώς διαχειρίστη-καν οι πολιτικοί μας τα ιλιγγιώδηποσά («πακέτα» και προγράμ-ματα οικονομικής βοήθειας) πουμας προσφέρθηκαν, για να με-τάσχουμε κι εμείς στη σύγκλισητων οικονομιών των χωρών-με-λών της Ε.Ε.

Πακτωλοί χρημάτων πρωτο-φανείς στην ιστορία του λυμφα-τικού κρατιδίου μας, πλούτοςονειρώδης με σκοπό να επενδυ-θεί σε υποδομές ανάπτυξης καιπαραγωγικότητας: Να γίνουν λι-μάνια, αεροδρόμια, οδικό καισιδηροδρομικό δίκτυο, πρωτο-ποριακές βιομηχανικές μονάδες,ηλεκτροδότηση δημόσια και δη-μόσια ναυπηγεία (όχι τσιφλίκιατης συνδικαλιστικής κακουργίας),σύγχρονα μέσα μεταφοράς, λει-τουργικό σύστημα υγείας, μη-

χανοργάνωση των δημόσιωνυπηρεσιών. Και κατά μέγιστομέρος αυτός ο χαρισμένος, αμύ-θητος πλούτος πέρασε στα θυ-λάκια κομματανθρώπων, λωπο-δυτών με ονοματεπώνυμο. Η ευ-καιρία που δόθηκε στον Ελλη-νισμό να συγκροτήσει κράτοςεκσυγχρονισμένο, σεβαστό στονδιεθνή στίβο, να βγει από τηνκαθυστέρηση, την κακομοιριά,το ιστορικό περιθώριο, αυτή ηευκαιρία μεταποιήθηκε σε ιδιω-τικές βίλες χολιγουντιανές, σκά-φη υπερπολυτελή, καταθέσειςστο εξωτερικό των λωποδυτώνκομματανθρώπων. Το κοινωνικόχρήμα λαφυραγωγήθηκε, τα κρα-τικά ταμεία άδειασαν και η χώραγέμισε Κροίσους απροσμέτρητηςεπαρχιωτίλας, απληστίας, πρω-τογονισμού.

Αποκλείεται να αγνοούν οιΕυρωπαίοι εταίροι μας αυτό τοδραματικό Βατερλώ μας, την κα-ταστροφή την ασύγκριτα οικτρό-τερη της Μικρασιατικής. Στη Μι-κρασία χάθηκαν κοιτίδες τουΕλληνισμού πανάρχαιες, χάθηκεη προϋπόθεση γεωστρατηγικήςεπιβίωσης του Ελληνισμού, πουήταν πάντοτε η πληθυσμική πα-ρουσία του στις δύο όχθες τουΑιγαίου και στο ενδιάμεσο αρ-χιπέλαγος. Με την πρόσφατηδήωση της χώρας και την κατα-στροφή της από το πράσινο καιτο γαλάζιο Πασόκ, χάθηκαν οικυρίως προϋποθέσεις ιστορικήςεπιβίωσης του Ελληνισμού: Ησυνέχεια της γλώσσας, η βιω-ματική - εμπειρική (και όχι ιδε-ολογική) ιστορική συνείδηση, οπολιτισμός ως συνέχεια της ιδι-αιτερότητας του «τρόπου» (καιόχι σαν φολκ-λόρ και ψυχαγω-γία).

Αραγε το ανήθικο, ανίκανο,ανυπόληπτο πολιτικό σύστημαοδήγησε την Ελλάδα σε τέτοιονπαρακμιακό πρωτογονισμό ή ηκοινωνική παρακμή προηγήθηκεκαι καρπός της είναι η σημερινήντροπή του πολιτικού μας συ-στήματος; Λογική της κότας καιτου αβγού, άγονη, ανίκανη ναοδηγήσει σε ρεαλιστική αυτο-

γνωσία. Οποιος μπορεί να αξιο-λογήσει το μέγεθος της συντε-λεσμένης καταστροφής, απορείγια τη σιωπή, την παρακμιακήπαθητικότητα, τουλάχιστον τωνθεσμικών φορέων που δεν ελέγ-χονται από την κομματοκρατία.Το «σώμα» (υποτίθεται) των Ελ-λήνων Επισκόπων, η Ακαδημία

Αθηνών, κάποιες επιστημονικέςεταιρείες με κύρος και αξιοπιστία,προσωπικότητες του απόδημουΕλληνισμού με κύρος διεθνές.Και το ζητούμενο βέβαια δεν εί-ναι να βγουν κάποιοι τέτοιοιφορείς και να κάνουν δηλώσεις,καταγγελίες, να ηθικολογήσουν,να φλυαρούν γενικόλογα ευχο-λόγια. Το ζητούμενο είναι ναμιλήσουν άλλη γλώσσα, με λο-γική άλλη από αυτήν των «βελ-τιώσεων» του αδιεξόδου, να παί-ξουν σε γήπεδο άλλο από αυτότου πρασινογάλαζου αμοραλι-σμού και του «αριστερού» μη-δενιστικού ατομοκεντρισμού.

Τα χρονικά περιθώρια μοι-άζουν στενά ασφυκτικά, το δια-πυημένο πολιτικό σύστημα εκ-κρίνει θανατηφόρα τοξικά στοκοινωνικό σώμα, καθημερινά.Θάνατο, αλογία, βασανισμό. Αυ-τόν τον καιρό κρίνεται το ζωτι-κότερο, ίσως, μέτρο για τηνύπαρξη λειτουργικού κράτους:το σύστημα αξιολόγησης τωνυπαλλήλων του Δημοσίου - τοαπαιτούν οι δανειστές μας, γιατίμε το σημερινό μπάχαλο ούτε ητοκογλυφία και η ληστρική φο-ρολόγηση είναι δυνατό να τελε-σφορήσουν.

Το πελατειακό κράτος τηςπρασινογάλαζης ατιμίας βασί-στηκε στην άρνηση να πιστο-ποιηθεί η διαφορά του ικανούαπό τον ανίκανο, του εργατικούαπό τον τεμπέλη φυγόπονο, του

τίμιου από τον χρηματιζόμενο,του ευγενικού από τον βάναυσοστην υπαλλική του συμπεριφο-ρά.

Και τώρα, οι ίδιοι αυτοί πουγια σαράντα χρόνια ισοπέδωσανκαι απαξίωσαν τους δημόσιουςλειτουργούς, οι ίδιοι αυτοί θέ-λουν να επιβάλουν «αξιοκρατία»,πειθαρχικό και ποιοτικό έλεγχοτης δημοσιοϋπαλληλίας. Ποιοςστοιχειώδους νοημοσύνης πολί-της μπορεί να τους εμπιστευτεί,να δεχθεί τον κατ’ επάγγελμαπαραχαράκτη ως εγγυητή τηςγνησιότητας; Οταν βλέπει ο πο-λίτης με ποια ποιοτική αξιολό-γηση επιλέγονται οι υπουργοίτης κυβέρνησης -ονόματα πουκαι μόνο το άκουσμά τους προ-καλεί θυμηδία ή οίκτο- πώς ναεμπιστευθεί, ότι αυτό το τραγε-λαφικό συνονθύλευμα υστερό-βουλων σπιθαμιαίων που δεν πι-στεύουν σε καμιά ποιότητα ήαριστεία, θα επιβάλει ποιοτικέςδιαβαθμίσεις και αξιολογήσειςτων λειτουργών του κράτους;

Εχει τεράστια σημασία καιδυναμική να αυξάνεται ο αριθμόςτων πολιτών που συνειδητοποι-ούν ότι από τον εφιάλτη της κα-ταστροφής και του χάους είναιλογικά και πρακτικά αδύνατονα μας βγάλει το ίδιο πολιτικόπροσωπικό, τα ίδια κόμματα πουμας βύθισαν στην καταστροφήκαι στο χάος. Ούτε μπορεί ναγεννηθεί κάτι καινούργιο (κόμ-μα, σχήμα, πρόγραμμα) μέσαστο θεσμικό πλαίσιο, που για τηδική του διαιώνιση έχει δημι-ουργήσει το σημερινό πολιτικόσύστημα.

Το καινούργιο θα γεννηθείαπό τη συνειδητοποίηση τηςανάγκης, τον πνιγμό της ανάγκηςγια το καινούργιο. Από συνταγές,ιδεοληψίες και ηθικές προστα-κτικές δεν γεννιέται το καινούρ-γιο, προκύπτουν μόνο καλέςπροθέσεις ανέφικτων «βελτιώ-σεων».

Να πληθύνουν οι συνειδητο-ποιημένοι πολίτες, με κίνητροτην ανάγκη να κοινωνούνται τακαίρια και ουσιώδη.

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Χρήστου Γιανναρά

Παρακμή: η αφασία των θεσμικά ακομμάτιστων

ΑΘΗΝΑ. Οσοι έτυχε να ζήσουνεκείνο το τραγικό αλλά και ταυ-τόχρονα γεμάτο προσδοκίες καιελπίδες καλοκαίρι του ‘74, τηςμετάβασης από τη δικτατορίαστη δημοκρατία, θα θυμούνταιασφαλώς την αίσθηση που κυ-ριαρχούσε και που σε μεγάλοβαθμό κυριάρχησε στις δεκαετίεςπου ακολούθησαν: τα θέλουμεόλα και τα θέλουμε τώρα... Ηπρωτόγνωρη για τα δεδομένατής τότε εποχής αίσθηση δημο-κρατίας οδηγούσε σε έναν απύθ-μενο παραλογισμό. Ξαφνικά ηΕλλάδα της επτάχρονης σιωπής-και γιατί να το κρύψουμε, τηςανοχής στη χούντα- είχε μετα-τραπεί σε ένα απέραντο πολιτικόκαφενείο, που μπροστά του ωχρι-ούν τα σημερινά τηλεοπτικάσόου. Ο Καραμανλής μάς φαι-νόταν πολύ λίγος για τις απαι-τήσεις μας, αφού δεν ήταν λίγοιαυτοί που ξαφνικά ονειρεύοντανότι η απόσταση από τη χούνταστον σοσιαλισμό και την επανά-

σταση απείχε μερικά μόλις βή-ματα...Καλός ο σοσιαλισμός, αλλάο σοφός λαός προτίμησε τη σι-γουριά και τη σταθερότητα. Συ-νεχίσαμε να πορευόμαστε κατάδεκάδες χιλιάδες στην πορείατου Πολυτεχνείου, ίσως και για

να καλύψουμε τις ενοχές μαςπου αφήσαμε μερικές εκατον-τάδες, άντε χιλιάδες, φοιτητές,να βγάλουν το φίδι από την τρύ-πα. Κι αφού σιγουρευτήκαμε ότιη δημοκρατία δεν κινδυνεύει,επενδύσαμε στον Ανδρέα γιατίθέλαμε λέει η Ελλάδα να ανήκειστους Ελληνες. Η αντίσταση βγή-κε στο προσκήνιο, με πολλούςόψιμους αντιστασιακούς, είναιαλήθεια, αποκτήσαμε πρόσβαση

στο κράτος χωρίς πιστοποιητικάνομιμοφροσύνης, γίναμε πιο προ-χωρημένοι και από τους Ευρω-παίους στο οικογενειακό δίκαιο.Ξεχάσαμε και το «ΕΟΚ και ΝΑΤΟτο ίδιο συνδικάτο», γιατί καλάτα συνθήματα, αλλά καλύτερεςοι κοινοτικές επιδοτήσεις απότους κουτόφραγκους.

Κάπως έτσι πορευτήκαμε καιτα επόμενα χρόνια. Αφού χορ-τάσαμε τον Ανδρέα, επενδύσαμεσε αυτόν που μέχρι χθες κατη-γορούσαμε ως... εφιάλτη, για ναεπανέλθουμε έπειτα από έναδιάλειμμα στις παλιές αγάπες καινα ανακαλύψουμε στη συνέχειατον εκσυγχρονισμό και το ευρώ.Και επειδή οι παλιές αγάπες δενξεχνιούνται, αγκαλιάσαμε στησυνέχεια και τους γόνους τουκαραμανλισμού και του παπαν-δρεϊσμού για να μη μείνουν κιαυτοί παραπονεμένοι.

Ας μην ξορκίζουμε λοιπόν σή-μερα τη Μεταπολίτευση και τιςόποιες αμαρτίες της. Συμμέτοχοι

και συνένοχοι είμαστε και εμείςστον βαθμό που μας αναλογεί.Και προτού τα φορτώσουμε όλαστους φαύλους πολιτικούς πουμας κατέστρεψαν, ας αναλογι-στούμε ποιοι ψηφίζουν σήμερατους Καμμένους, τους Κασιδιά-ρηδες ή τους Μπέους. Κι αυτοίπου φωνάζουν σήμερα, αφούεπωφελήθηκαν στον μέγιστο βαθ-μό, και αυτοί που επέλεξαν ναμείνουν έξω από το παιγνίδι,όλοι μοιραστήκαμε και τα συνκαι τα πλην αυτής της περιόδου.Ακόμα και η νέα γενιά που υφί-σταται σήμερα συσσωρευμένεςτις αμαρτίες του παρελθόντος,ας μην ξεχνά ότι μεγάλωσε στιςπιο ευνοϊκές ίσως συνθήκες απόοποιαδήποτε άλλη γενιά στο πα-ρελθόν. Η ιστορία αυτών τωνχρόνων, οι κατακτήσεις και ταμελανά σημεία, είναι και η δικήμας ιστορία. Ας την κατανοή-σουμε, ας διδαχθούμε από ταλάθη και ας αφήσουμε στην άκρητις ισοπεδωτικές λογικές.

ΤΟ ΒΗΜΑ < Του Σήφη Πολυμίλη

Μπροστά στον καθρέφτη της Μεταπολίτευσης

ΑΘΗΝΑ. Η εικόνα στην τηλεό-ραση μιλάει από μόνη της.Τρεις-τέσσερις δημόσιοι υπάλ-ληλοι, μάγκες και μόρτισσες,ασίκηδες και καραμπουζου-κλούδες, με την τσιγαριά στοχέρι σκίζουν τις φόρμες αξιολό-γησης -λέει- γιατί δεν θέλουν νακριθούν στη δουλειά τους απότο σύστημα που πρόκειται ναεφαρμόσει (αν ποτέ το εφαρμό-σει) η κυβέρνηση.

Πριν γραφτεί οτιδήποτε άλλογι’ αυτό το θέμα, να ξεκαθαρίσωδύο πράγματα. Πρώτον, ότι τοάρθρο αυτό δεν απευθύνεται σεόλους τους δημοσίους υπαλλή-λους γιατί είμαι σίγουρος ότι τοχάος στη δημόσια διοίκηση δενοφείλεται τόσο στους ανθρώ-πους όσο στο σύστημα. Αρα,όπως πιστεύω, οι περισσότεροικαι δουλεύουν και θέλουν νακριθούν. Δεύτερον, δεν πιστεύωότι το σύστημα αξιολόγησης εί-ναι σοβαρό, αλλά απλώς το κά-νουν στην κυβέρνηση γιατί τουςτο επέβαλαν η τρόικα και τομνημόνιο για να ρίξουν στάχτηστα μάτια τους.

Παρά ταύτα, θεωρώ απαρά-δεκτο μεμονωμένα άτομα, συν-δικαλιστικές οργανώσεις αλλάκαι κόμματα να παροτρύνουντέτοιες συμπεριφορές, τέτοιεςτριτοκοσμικές ψευτομαγκιές.

Την ίδια ώρα, σε όλο τον Κό-σμο αλλά και στην Ελλάδα, στον

ιδιωτικό τομέα εκατομμύρια ερ-γαζόμενοι κρίνονται αυστηρό-τατα κάθε μέρα και κάθε ώρααπό τον εργοδότη τους. Και πολ-λοί Ελληνες ιδιωτικοί υπάλληλοι-από τους περίπου 1,5 εκατομ-μύριο που απολύθηκαν λόγωκρίσης- θα ήθελαν να κριθούν,όσο σκληρά κι αν είναι, αρκείνα επιστρέψουν στη δουλειάτους.

Απλά οι εικόνες και οι συμ-περιφορές αυτές (επαναλαμ-βάνω) ενισχύονται ηθικά όχιμόνο από την αξιωματική αντι-πολίτευση, αλλά προσωπικά απότον ίδιο τον Τσίπρα με δηλώσειςπου αποτελούν ντροπή για τηχώρα. Είπε ο πρόεδρος του ΣΥ-ΡΙΖΑ ότι «παλιά τα δύο κόμματατους διόριζαν, τώρα τους τάζουνότι θα τους κρατήσουν και δενθα τους απολύσουν» με το σύ-στημα της αξιολόγησης.

Ακριβώς το ίδιο, όμως, κάνεικι αυτός και μάλιστα στον μέγι-στο βαθμό. Επί της ουσίας τουςλέει «ψηφίστε με για να σαςαφήσω όλους ήσυχους και ναμην κριθεί ποτέ κανένας απόκανέναν».

Ο απόλυτος λαϊκισμός και ηπρόκληση για όλους τους υπό-λοιπους Ελληνες δημοσίους καιιδιωτικούς υπαλλήλους που δου-λεύουν και σέβονται την εργα-σία και τον εργοδότη τους -όπου κι αν είναι.

ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ < Του Τάσου Καραμήτσου

Η ντροπή της χώρας

ΑΘΗΝΑ. Από τα 42 δισ. ευρώκόκκινα επιχειρηματικά δάνειατα 11 δισ. τα έχουν δανειστείμικρομεσαίες επιχειρήσεις ενώτα περίπου 20 δισ. αφορούν με-σαίες βουτηγμένες και στα 67δισ. ληξιπρόθεσμα χρέη προςστο κράτος. Συνεπώς όσες έχουνμείον στο ταμείον... και δεν συμ-μετέχουν με αυτό που πρέπει,όταν ρυθμισθούν τα κόκκινα δά-νεια, απλώς θα ταΐσουν τα κο-ράκια που είναι ήδη έξω αλλάκαι μέσα στις Τράπεζες.

Συζητάμε μήνες τώρα τα σε-νάρια ρύθμισης των κόκκινωνδανείων των επιχειρήσεων καιπιθανότατα των στεγαστικών.

Τα κρίνουμε καλά ή τα απορ-ρίπτουμε ως αναποτελεσματικάμιλώντας για τις λεπτομέρειεςτων ρυθμίσεων. Αλλά η ουσίαξεφεύγει και πάλι. Ισως γιατίαφορά τον ιδιωτικό τομέα καιποιος κάθεται να σκάσει για τοτι θα συμβεί σε ιδιώτες.

Η ουσία, λοιπόν, είναι ότι ηρύθμιση των δανείων δεν είναι

θεραπευτικό εργαλείο για πάσανόσο. Είναι μόνο κατάλληλο ήκαι ακατάλληλο παυσίπονο γιανα βοηθήσει την πλήρη θεραπείαη οποία, ειδικά στην Ελλάδα,στοιχίζει τόσο όσο έχει ανάγκη,κάθε φορά, το κράτος για να ζή-σει. Να γιατί γράφουμε και ξα-ναγράφουμε ότι όσο το κράτος-τέρας ζητάει λεφτά όχι μόνο γιανα θρέψει αλλά και για να χορ-τάσει τις ορέξεις του, ώστε ναανταποκριθεί στα κομματικά κε-λεύσματα, προκοπή στην οικο-νομία δεν θα δούμε.

Ας ρίξουμε μια ματιά τι συμ-βαίνει με το εσωτερικό μας χρέοςπου προέρχεται δικαιολογημέναή έστω και αδικαιολόγητα απόδανεισμό ή πιθανώς και απόυπερδανεισμό.

Τα ληξιπρόθεσμα χρέη νοι-κοκυριών και επιχειρήσεων προςΔημόσιο, τράπεζες και ασφαλι-στικά ταμεία, έχουν φθάσει τα159 δισ. ευρώ ή 87% του ΑΕΠ.

Το υπουργείο Οικονομικώνσημειώνει ότι το ύψος των ληξι-

πρόθεσμων χρεών προς το Δη-μόσιο έπιασε τα 67 δισ. ευρώ.

Ο κ. Γιάννης Στουρνάρας μαςέχει ήδη πει ότι τα δάνεια πουδεν αποπληρώνονται από τα φυ-σικά ή νομικά πρόσωπα, έφτασανστο ποσό των 77 δισ. ευρώ.

Και οι ληξιπρόθεσμες οφειλέςπρος τα ασφαλιστικά ταμεία πλη-σιάζουν επικίνδυνα τα 17 δισ.ευρώ.

Από αυτά τα στεγαστικά καικαταναλωτικά δάνεια με ληξι-πρόθεσμες οφειλές ξεπερνούνήδη τα 35 δισ. ευρώ.

Οι λόγοι αδυναμίας πληρωμήςτων δανείων (αν εξαιρέσουμε τιςσκοπιμότητες και τους κατ’ επάγ-γελμα απατεώνες) είναι γνωστοίκαι παραμένουν οι ίδιοι και πε-ρισσότεροι από εκείνους του2013 που (σύμφωνα με την Τρά-πεζα της Ελλάδος) οδήγησαν τηναδυναμία αποπληρωμής στο 33%σε σχέση με την όλη δανειοδό-τηση. Παρ’ όλα αυτά, τα σενάριαπου κυκλοφορούν για την ρύθ-μιση των 42 δισ. ευρώ κόκκινων

δανείων κουβαλάνε και το αι-σιόδοξο μήνυμα ότι έτσι και γίνειη ρύθμιση οι Τράπεζες θα πάρουνπίσω τουλάχιστον το 30% απόαυτά που σήμερα είναι χαμένα.

Και από εδώ ξεκινάνε τα ερω-τήματα.

Ερώτημα πρώτο. Οι μικρομε-σαίοι έχουν δάνεια 23 δισ. ευρώκαι δεν μπορούν να πληρώσουντα 11 δισ. ευρώ, τι θα συμβείξαφνικά και θα είναι σε θέση ναβάλουν το χέρι στην τσέπη ότανέξω από την πόρτα περιμένει οεφοριακός, ο ΟΑΕ, το ΙΚΑ, ηΔΕΗ, τα χαράτσια και ο Δήμοςμε τα αυξημένα Δημοτικά τέλη;

Ερώτημα δεύτερο. Εκτός απότις 50-100 μεγάλες Επιχειρήσεις

(που ίσως έχουν υπολογίσει στηνρύθμιση) οι λεγόμενες μεσαίεςκαι ιδίως οι βιομηχανικές, βιο-τεχνικές και οι (μεταξύ αυτών)εξαγωγικές που έχουν στην πλάτητους ακόμη και κάποια πρόστιμα,πού θα βρουν ρευστό να βάλουντο μερτικό τους στην ρύθμιση;

Ερώτημα τρίτο. Γιατί δεν είναιπροτιμητέα η λύση του «σκοτώ-ματος» της επιχείρησης από τιςΤράπεζες, σε σχέση με εκείνητης ρύθμισης όταν οι υποχρεώ-σεις προς το κράτος μένουν αρ-ρύθμιστες;

Ερώτημα τέταρτο: Τι βλέπουντα κοράκια Ελβετίας, Αγγλίαςκαι Μέσης Ανατολής που εμφα-νίστηκαν και πάλι στις Τράπεζεςκαι αγοράζουν μέχρι και δάνειαεργατικής κατοικίας;

Ας μην κοροϊδευόμαστε λοι-πόν με όνειρα και ανοησίες γιαλύσεις σωτηρίας στην Ελλάδαόταν έχουμε να κάνουμε με τουςδανειστές, το ΤΧΣ και το Τραπε-ζικό σύστημα που πρέπει να δια-τηρηθεί σε υγεία, γιατί κάποια

στιγμή οφείλει να ανακινήσει τοπαιχνίδι της ανάπτυξης.

Εάν δεν προηγηθούν ρυθμί-σεις ληξιπροθέσμων οφειλών μεπαράλληλες φοροελαφρύνσειςόχι μόνο στις επιχειρήσεις, αλλάκαι στους ιδιώτες-καταναλωτέςθα ζήσουμε στο 2015-2016 νέατραγωδία από το κλείσιμο χιλιά-δων επιχειρήσεων που θα αδυ-νατούν να μπουν στις ρυθμίσειςτων κόκκινων δανείων, με ό,τιαυτό συνεπάγεται για τους ερ-γαζόμενους.

Και εάν το άχρηστο και πα-ρασιτικό σημερινό ελληνικό κρά-τος δεν σταματήσει να ζει σεβάρος του ιδιωτικού τομέα τηςοικονομίας, μειώνοντας τις απαι-τήσεις του, οι Τράπεζες αποκλεί-εται να κουβαλήσουν μόνο στιςδικές τους πλάτες την χρηματο-δότηση της ανάπτυξης. Αλλωστε,εκτός των άλλων, έτσι που πάμεδεν θα βρίσκουν και επιχειρήσειςνα δανειοδοτήσουν για να εξα-σφαλίσουν έστω και την δικήτους ανάπτυξη.

CAPITAL.GR < Του Γιώργου Κράλογλου

Οταν ρυθμισθούν τα κόκκινα δάνεια, απλώς θα ταΐσουν τα κοράκια των τραπεζών

Η ιστορία αυτών των χρόνων, οι κατακτήσεις καιτα μελανά σημεία, είναικαι η δική μας ιστορία

Αποκλείεται να αγνοούν οι Ευρωπαίοι εταίροι μαςαυτό το δραματικό Βατερλώμας, την καταστροφή την ασύγκριτα οικτρότερητης Μικρασιατικής

Οι λόγοι αδυναμίας πληρωμής των δανείων είναιγνωστοί και παραμένουν οι ίδιοι και περισσότεροι από εκείνους του 2013

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TΡΙΤΗ 29 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Αξιόλογες προτάσειςΗ συζήτηση για το μέλλον των Αποδήμων Αρκάδων, η οποία διορ-γανώθηκε το πρωί της Δευτέρας στο πλαίσιο του Παγκοσμίου Συ-νεδρίου Αρκάδων στη γενέτειρα, όπως ανέφερε και η ανταποκρίτριάμας Μαρία Παπανικολάου ήταν άκρως ενδιαφέρουσα, διότι οι ομι-λητές έθεσαν «τον δάκτυλον επί τον τύπον των ήλων» που έλεγανοι αρχαίοι πρόγονοί μας. Κατά τη διάρκεια της συζήτησης έγινανκαι τέσσερις αξιόλογες προτάσεις, οι οποίες θα λειτουργήσουν ωςκαταλύτης στις σχέσεις των αποδήμων με την γενέτειρα.Η πρώτη αφορά την οργάνωση και λειτουργία ενός αρκαδικού θε-ρινού σχολείου στην επιχειρηματικότητα, η δεύτερη τη θέσπισηπρογράμματος ανταλλαγής καθηγητών και ερευνητών μεταξύ τουΠανεπιστημίου Πελοποννήσου και των ξένων πανεπιστημίων, ητρίτη αφορά τη δημιουργία ενός αρκαδικού δικτύου καθηγητώνκαι ερευνητών και η τέταρτη πρόταση αφορά τη λειτουργία ενόςμεταπτυχιακού προγράμματος στην αγγλική γλώσσα στο Πανεπι-στήμιο της Τρίπολης. Το μόνο που απομένει είναι να καταγράψουμε όλες τις προτάσεις,να τις αξιολογήσουμε και να τις εφαρμόσουμε.

Δ.Τ.

Ποια θρησκεία το επιτρέπει;Εξαγριωμένο πλήθος στο Ανατολικό Πακιστάν σκότωσε μία γυναίκαπου ανήκε στη μουσουλμανική μειονότητα Αχμαντίγια και τις δύοεγγονές της και πυρπόλησαν πολλά σπίτια επειδή προσβλήθηκανγια μία ανάρτηση στο Facebook ενός από τα μέλη της συγκεκριμένηςμειονότητας, ανακοίνωσαν οι Αρχές.Δεκάδες ένοπλοι άνδρες, μέλη της σουνιτικής κοινότητας που είναιη μεγαλύτερη πληθυσμιακά στη χώρα, λεηλάτησαν οικισμό τωνΑχμαντίγια στην πόλη Γκουτζρανουάλα της κεντρικής επαρχίαςΠουντζάμπ λίγο μετά τα μεσάνυχτα της Κυριακής, είπε οαξιωματικός της Αστυνομίας Μαλίκ Ασγκάρ. Το πλήθος περιέλουσετα σπίτια με βενζίνη και τους έβαλαν φωτιά με αποτέλεσμα ναχάσουν τη ζωή τους μία γυναίκα περίπου 50 ετών και οι δύο εγγονέςτης, επτά και ενός έτους, είπε ο ίδιος.Ποια θρησκεία το επιτρέπει; Οπως η Ιερά Εξέταση τον Μεσαίωνα,έτσι τώρα οι φανατικοί μουσουλμάνοι εγκληματούν και ηΑνθρωπότητα δεν μπορεί άλλο να το ανέχεται!Δεν ξέρω για την πακιστανική κυβέρνηση αλλά εγώ εξοργίζομαι.Παιδεία, μόνο η παιδεία απαλλαγμένη από τη θρησκεία -ναι όσοκι αν ακούγεται περίεργο- μπορεί να δώσει ώθηση στον πολιτισμό,να εξυψώσει τις κοινωνίες, να προσφέρει στην παγκόσμια ειρήνη.Το ξέρουμε και το ξέρουν όλοι. Αλλιώς θα βράζει η ανθρωπότηταστο ζουμί της και θα πνίγεται στο αίμα.

A.Π.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τριτΗ 29 ιοΥΛιοΥ 20144 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Μάνος Κουμπαράκης, ο δημο-τικός σύμβουλος της Αστόριας,Κώστας Κωνσταντινίδης, ο πρό-εδρος της Ομοσπονδίας Ελληνι-κών Σωματείων Μείζονος ΝέαςΥόρκης Πέτρος Γαλάτουλας καιάλλα στελέχη και εκπρόσωποιτης Ομογένειας.

Η Πατριαρχική και Σταυρο-πηγιακή Μονή της Οσίας Ειρή-νης Χρυσοβαλάντου, όπως έγρα-ψε ο «Εθνικός Κήρυκας», διορ-γάνωσε την μεγάλη θρησκευτι-κή πανήγυρη, η οποία ξεκίνησετην Τετάρτη και ολοκληρώθηκεχθες, Δευτέρα, με την πανηγυ-ρική Θεία Λειτουργία υπό τουκαθηγούμενου, π. Ιερόθεου Ζα-χαρή.

Το απόγευμα της Πέμπτηςάρχισε και το τετραήμερο ελλη-νικό φεστιβάλ, το οποίο επιφύ-λαξε πολλές εκπλήξεις στουςεπισκέπτες. Ο καθηγούμενοςτης Μονής, π. Ιερόθεος Ζαχα-ρής, το απόγευμα της Πέμπτηςτέλεσε τον αγιασμό του φεστι-βάλ και ευχήθηκε επιτυχίεςστους εθελοντές που για μιαακόμη χρονιά πρόσφεραν τιςυπηρεσίες τους, συμβάλλονταςστην οικονομική επιτυχία.

Το εξαιρετικό φαγητό με τηνμουσική και οι παραστάσεις τωνχορευτικών συγκροτημάτωναποτελούν το σήμα κατατεθέντου φεστιβάλ και έλκουν σανμαγνήτης τους Αστοριείς και άλ-λους κατοίκους της τριπολιτει-ακής περιοχής.

Ο καθηγούμενος της Μονής,π. Ιερόθεος Ζαχαρής κατά τηδιάρκεια της συνέντευξης πουπαραχώρησε στον «Εθνικό Κή-ρυκα» εξέφρασε την ικανοποί-

ησή του για την συμμετοχή στιςΑκολουθίες και την πρώτη ημέ-ρα του φεστιβάλ και προέβλεψεότι θα είναι ένα από τα πιο επι-τυχημένα των τελευταίων ετών.

«Ολες αυτές τις ημέρες γιορ-τάζουμε την μνήμη της ΟσίαςΕιρήνης Χρυσοβαλάντου. Ορ-γανώσαμε την εορτή, η οποίασυνδυάζονταν με πολιτιστικέςεκδηλώσεις και με το καθιερω-μένο φεστιβάλ, το οποίο ξεκί-νησε την Πέμπτη και ολοκλη-ρώθηκε την Κυριακή. Περιελάμ-βανε παραδοσιακούς χορούς,ελληνική μουσική, λούνα παρκκαι το ελληνικό φαγητό, το

οποίο ως επί το πλείστον απο-τελεί προσφορά των πιστών πουαγαπούν το Μοναστήρι και στη-ρίζουν το έργο.

Είναι συγκινητική η προθυ-μία και η εργατικότητα των αν-θρώπων να βοηθήσουν αφιλο-κερδώς όλες αυτές τις ημέρεςγια την επιτυχία του φεστιβάλ.Ολοι τους εργάστηκαν σκληρά»,επεσήμανε.

Ερωτηθείς εάν υπάρχει κά-ποια διαφορά με τα προηγού-μενα τέσσερα χρόνια που μεσο-λάβησαν από τότε που ανέλαβετα καθήκοντα ο καθηγούμενος,ανέφερε ότι «την πρώτη χρονιά

έζησε ανεπανάληπτες εμπει-ρίες, διότι στην Ελλάδα στα μο-ναστήρια δεν διοργανώνουν φε-στιβάλ».

«Με την πάροδο του χρόνουμάθαμε, μας έμαθε και ο κό-σμος. Εφέτος είμαι πάρα πολύευχαριστημένος, διότι όλοι ερ-γάστηκαν με ειρήνη και ηρεμία,με αυταπάρνηση με αυτοθυσίακαι με καλή διάθεση και αγάπηγια το Μοναστήρι της Αγίας Ει-ρήνης. Από ό,τι είδα πέρασε πά-ρα πολύς κόσμος όλες τις ημέ-ρες τόσο στις Ακολουθίες όσοκαι στο φεστιβάλ και μπορώ ναπω ότι είναι ένα από τα καλύτε-

ρα των τελευταίων ετών. Δόξατω Θεώ είμαι πάρα πολύ ευχα-ριστημένος και θέλω μέσω τηςέγκριτου εφημερίδας σας να πωένα μεγάλο ευχαριστώ για τουςομογενείς που αγαπάνε το μο-ναστήρι μας, ευλαβούνται τηνΑγία Ειρήνη και προσέρχονταιγια να ασπαστούν το εικόνισμάτης και να ζητήσουν την βοή-θεια και την προστασία τηςΑγίας Ειρήνης. Διότι γνωρίζετεπάρα πολύ καλά ότι ο κόσμοςαντιμετωπίζει πάρα πολλά προ-βλήματα στην Ελλάδα και εδώκαι η μόνη ελπίδα που έχουμεείναι ο Θεός, η Παναγία και εδώ

έχουμε την Οσία Ειρήνη Χρυ-σοβαλάντου, την Πατριαρχικήκαι Σταυροπηγιακή Μονή.

Ερωτηθείς για τα έργα πουσυντελέστηκαν το τελευταίοδιάστημα ο π. Ζαχαρής επεσή-μανε: «Εγώ υπηρετώ το Πα-τριαρχείο στην Αγία Ειρήνη καιη Αγία Ειρήνη με αναπαύει ψυ-χικά διότι βλέπω την ευσέβειακαι την αγάπη του κόσμου. Βλέ-πω τους ομογενείς που διατη-ρούν τις ελληνοχριστιανικές πα-ραδόσεις και αυτό με ικανοποι-εί, με χαροποιεί και μου δίνειδύναμη να συνεχίζω την διακο-νία μας».

«Εμάς εδώ μας ειρηνεύει ηΑγία Ειρήνη, εμείς απλά υπηρε-τούμε και διακονούμε το μυστή-ριο της Εκκλησίας, μέσα στηνΕκκλησία, για να σωθούμε. Δενσώζουμε εμείς, ο Θείος σώζεικαι εμείς ζητάμε το έλεος καιτην σωτηρία του Θεού για τονκόσμο μας. Εμείς είμαστε στηνθέση που μας έταξε ο Θεός, εί-μαστε ιερείς και λειτουργοί τουστο άγιο θυσιαστήριο», σημεί-ωσε.

Παράλληλα, τόνισε ότι«υπάρχουν πολλοί άνθρωποιπου βοηθούν».

«Πρόσφατα ανακαινίσαμεπλήρως την κοινοτική αίθουσα,μας βοήθησε ένας ευσεβής χρι-στιανός, ο οποίος επιμένει στηνανωνυμία. Ανέλαβε όλα τα έξο-δα. Τώρα ανακαινίζουμε το σχο-λείο με την δωρεά ενός ομογενήπου έχει εντυπωσιαστεί από τοέργο που επιτελούν τα σχολείατης Οσίας Ειρήνης Χρυσοβαλά-ντου. Η Αγία φροντίζει το μο-ναστήρι και είναι αυτή που ταφροντίζει όλα», κατέληξε ο π.Ιερόθεος Ζαχαρής.

Πολύς κόσμος στην πανήγυρη και στο φεστιβάλ της Αγίας Ειρήνης στην Αστόρια

Πάνω αριστερά σε πρώτο πλάνο οι σημαιοφόροι, ενώ δεξιά οιεύζωνες οι οποίοι μετέφεραν τα άγια λείψανα. Κάτω αριστεράμεταξύ άλλων ο καθηγούμενος της Οσίας Ειρήνης Χρυσοβαλά-ντου, π. Ιερόθεος Ζαχαρής, ο πρόξενος Μάνος Κουμπαράκης, ο

πρόεδρος της Ομοσπονδίας Πέτρος Γαλάτουλας και ο δημοτικόςσύμβουλος Κώστας Κωνσταντινίδης. Δεξιά οι: Κερασιά Βοσκίνη,Μαρία Ηλιάδου και η Κανέλλα Βοσκίνη οι οποίες για τρεις δε-καετίες προσφέρουν τις υπηρεσίες τους στην Αγία Ειρήνη.

νας-Ελένης Γροσομανίδη, ωςύπατης προέδρου των «Θυγατέ-ρων της Πηνελόπης», του ΤζιμΓκόγκα, ως ύπατου προέδρουτων «Υιών του Περικλή» και τηςΝτίνας Σοκάρη, ως ύπατης προ-έδρου των «Θεραπαινίδων τηςΑθηνάς».

Ο νεοεκλεγείς πρόεδρος Φί-λιππας Φράγκος είναι ένα απότα πιο πεπειραμένα στελέχη τηςΟργάνωσης ενώ πρόσφατα κα-τείχε το αξίωμα του αντιπροέ-δρου.

Μιλώντας στον «Εθνικό Κή-ρυκα», ο κ. Φράγκου εξέφρασετην ικανοποίησή του για τηνεπιτυχία του συνεδρίου και τό-νισε ότι η νέα ηγεσία πλαισιώ-νεται από ικανά και αφοσιωμέναστελέχη και θα αναλάβει νέεςπρωτοβουλίες για την αναβάθ-μιση της οργάνωσης και για τηνπροσέλκυση της νέας γενιάς.

Το νέο Διοικητικό Συμβούλιοτης AHEPA απαρτίζεται από τουςΦίλιππα Φράγκο, ύπατο πρόε-δρο, Τζον Γαλάνη, ύπατο αντι-πρόεδρο, Ανδρέα Ζαχαριάδη,ύπατο γραμματέα, Τομ Γκόμπερ,ύπατο ταμία, Γκρεγκ Στάμο,ύπατο νομικό σύμβουλο, ΛουΑτσάβη, ύπατο διευθυντή αθλη-τισμού και Δημήτριο Κόκοτα,σύμβολο των «Υιών του Περι-κλή».

Κυβερνήτες εξελέγησαν οι:Δημήτριος Κιρκίλης, ΡόμπερτΣτεπ, Φίλιπππας Βογιατζόγλου,

Φρανκ, Φώτης, Κώστας Μπου-τσικάρης, Νικόλαος Καββάδας,Τιμ Ιωαννίδης, Ρόμπερτ Σέξτονκαι Νικόλαος Παπαδόπουλος.

Την Παρασκευή παρατέθηκετο επίσημο δείπνο, στο οποίομίλησε και ο απερχόμενος πρό-εδρος Αντώνιος Κουζούνης, οοποίος έκανε μια σύντομη ανα-φορά στα επιτεύγματα της απερ-χόμενης διοίκησης και ευχήθηκεεπιτυχίες στη νέα ηγεσία. Πα-

ράλληλα τόνισε ότι το γεγονόςπως πολλοί από αυτούς συμμε-τείχαν στην προηγούμενη διοί-κηση αποτελεί εγγύηση για τομέλλον της AHEPA.

Την Πέμπτη, έγινε η παρου-σίαση του βιβλίου του ΕυγένιουΡωσσίδη «Kissinger & Cyprus: AStudyin lawlessness» και τελέ-στηκε επιμνημόσυνη δέηση γιατα θύματα της τουρκικής εισβο-λής και κατοχής.

Με την ορκωμοσία της νέας ηγεσίας έληξε το 92ο Συνέδριο της AHEPA

Στιγμιότυπα από το επίσημοδείπνο που παρατέθηκε τοβράδυ της Παρασκευής. Αρι-στερά, ο πρόεδρος ΑντώνιοςΚουζούνης, ενώ απονέμει τοΒραβείο «Αρχιεπίσκοπος Ιάκω-βος» στον Allan Jacobs. Πάνωαριστερά o διευθύνων σύμ-βουλος της «Walt DisneyWorld Resorts and Parks»,Γιώργος Καλογρίδης. Δεξιά, οαπερχόμενος πρόεδρος Αντώ-νιος Κουζούνης. Δίπλα ο Ευγέ-νιος Ρωσσίδης, ενώ παρουσιά-ζει το βιβλίο του.

Στο στιγμιότυπο από το φεστιβάλ τα περίπτερα στα οποία εργάστηκαν με αυταπάρνηση δεκάδες στελέχη και μέλη όλων των οργανώσεων.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΦωτογραΦιεσ: WR/ΚωΝσταΝτιΝοσ σΥριγοσ

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τριτΗ 29 ιουλιου 2014

a b

Γ Ι Α Τ Ρ Ο Ι

-ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ-

ΖΟΥΖΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Χ., M.D. Ph.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. καθηγητήςΔερματολογίας του New York University Medical Cen-ter, διευθυντής του Δερμα-τολογικού τμήματος του St.Joseph’s Hospital and Medical Center, Paterson, NewJersey. ειδικός σε παθήσεις του δέρματος, μαλλιών,νυχιών, καρκίνου του δέρματος και αφροδισίωννοσημάτων. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: FLUSHING:32-02 Union Street (γωνία 32nd ave.), Flushing, NY11354, Tηλ.: (718) 445-1550, ASTORIA: 30-10 38Street, 2nd floor, astoria, NY 11103. Tηλ.: (718) 445-1550 και NEW JERSEY: 57 Willowbrook Boulevard,Wayne, NJ 07470. Tηλ.: (973) 754-4060.

ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, M.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. ειδικός σεπαθήσεις δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνο τουδέρματος, ακμή, ψωρίαση, έκζεμα, φαγούρα, αλλεργίεςκαι αφροδίσια νοσήματα. ASTORIA: (agora Plaza) 23-18 31st Street, Suite 320, astoria, NY 11105,Διαθέσιμο πάρκινγκ, τηλ.: (718) 728-9822

-ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ, M.D., Ph.D.,F.A.C.P., F.A.C.C., F.S.C.A.I., F.S.V.M., R.P.V.I.EIΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ-ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΟΣΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ -ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΓΓΕΙΟΛΟΓΟΣ BoardCertified in Internal Medicine, Cardiovascular Disease,Interventional Cardiology, Vascular Medicine and En-dovascular Medicine. πρώην Διευθυντής περιφερικήςαγγειακής ιατρικής και στεφανιαίας Μονάδαςεντατικής Θεραπείας νew York Hospital Queens.καθηγητής ιατρικής σχολής Weill Medical College ofCornell University. αριστούχος Διδάκτορας ιατρικήςσχολής πανεπιστημίου αθηνών. συμβεβλημένος με τανοσοκομεία: Lenox Hill Hospital, New York HospitalQueens. ειδικός σε παθήσεις καρδιάς και αγγείων.Δεκτές όλες οι κύριες ασφάλειες. Δέχεται με ραντεβού:ASTORIA: 30-10 38th Street, 2nd Floor, astoria, NY11103. τηλ. (718) 278-7376.

-ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΙ-

ΜΑΛΑΦΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ, ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ.απόφoιτος οδοντιατρικής σχολής του New York Uni-versity. αισθητική οδοντιατρική για όλη την οικογένεια.Porcelain veneers, απονευρώσεις, σφραγίσματα,oδοντο στοιχίες, γέφυρες, εμφυ-τεύματα, λεύκανση,καθαρισμός, εξαγωγές, invisalign clear braces, one daycrowns. Δέχεται με ή χωρίς ραντεβού: ASTORIA: 35-10 Ditmars Boulevard, astoria, NY 11105. Tηλ.: (718)274-2803, Fax: (718) 274-2879. ωρες ιατρείου:Δευτέρα 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., τρίτη 2:00 - 7:00 μ.μ.,τετάρτη 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., πέμπτη 10:00 π.μ. - 3:00μ.μ., παρασκευή 10:00 π.μ. -7:00 μ.μ., σάββατο 10:00π.μ. - 3:00 μ.μ.. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες.

-ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ-

ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, M.D., OΥΡΟΛΟΓΟΣ,ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Διευθυντής του Kessaris Urology Cen-ter. Board Certified by the american Board of Ourol-ogy. αναγνωρισμένος ως ο πλέον πεπειραμένοςουρολόγος στην ασφαλή, εντός του ιατρείου μηχειρουργική επέμβαση «Θερμοθεραπεία- Microwave»για τη μεγέθυνση του προστάτη. προσφέρει ελάχισταεπεμβατικές θεραπείες για μεγεθυσμένο προστάτη,καρκίνο του προστάτη, ανικανότητας, ακράτειας,στειρότητας, πέτρες των νεφρών, βλάβες ουροδόχουκύστης, προβλήματα ουρολογικά σε γυναίκες καιπαιδιά. λιθοτριψία, θεραπεία με laser μικροχειρουργικήκαι μικρές επεμβάσεις που γίνονται εκτός νοσοκομείου.το κέντρο είναι εξοπλισμένο με τελευταίου τύπουμηχανήματα συμπεριλαμβανομένου του «Dopler» ul-trasound, flexible video Cystoscopy, Urodynamics.συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: North Shore Uni-versity Hospital και Manhasset, Long Island Jewish Cen-ter, New York Hospital Queens και Winthrop UniversityHospital. Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: 27-47 cres-cent street (suite 206), astoria ny 11102. τηλ.: (718)544-4443. MANHASSET: 315 East Shore Road, Man-hasset, NY 11030. τηλ.: (516) 487-5577. FORESTHILLS: 69-02 austin Street (3rd Floor), Forest Hills NY11375. τηλ.: (718) 544-4443. Δεκτές οι κυριότερεςασφάλειες, Μedicare/HMO’s.

-ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ-

DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑ, ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ,O.D., FCOVD, FAAO, απόφοιτος και καθηγήτρια τουπανεπιστημίου SUNY College of Optometry, Fellow ofamerican academy of Optometry and Fellow of Col-lege of Optometric in vision development. ειδικευμένηστην παιδιατρική οπτομετρική, γενική θεραπείαοφθαλμών, vision therapy, στραβισμό, αμβλυοπία καιφακούς επαφής. συνταγές γυαλιών και γενικέςοπτομετρικές εξετάσεις. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: AS-TORIA: 30-18 31st Street, astoria, NY 11102. τηλ.:(718) 274-5575. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες καιOxford, Medicare, GHI.

ΠΙ ΛΑ ΒΑΣ ΑΝ ΤΩ ΝΙΟΣ I., ΟΦΘΑΛ ΜΙΑ ΤΡΟΣ - ΧΕΙ -ΡΟΥΡ ΓΟΣ. συμ βε βλη μέ νος με το νο σο κο μείοManhattan Eye, Ear and Throat. γε νι κές οφθαλ μο λο γι -κές εξε τά σεις. συ ντα γές γυα λιών. Θε ρα πεία γλαυ κώ μα -τος. παι δια τρι κή οφθαλ μο λο γία. Φα κοί επα φής.εγ χει ρή σεις κα ταρ ρά κτη. εν δο φθαλ μο λο γι κοί φα κοί(implants), ακτί νες laser, εγχειρήσεις στρα βι σμού. πλα -στι κές εγ χει ρή σεις οφθαλ μού. Δέ χε ται: ASTORIA: 25-09 31 avenue, αstoria, NY 11106. Tηλ.: (718)204-5100. ασφά λειες και Medicare δε κτά.

-ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ-

DR. COSMATOS ANDREAS, M.D., ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ(Internal Medicine). Δέ χε ται με ρα ντε βού: ASTORIA:« astoria Medical Plaza» 27-47 Crescent Street, astoria,NY 11102. Tηλ.: (718) 726-0133. Δε κτές οι κυριότερεςασφά λειες.

DR. ΜΑ ΣΤΑ ΚΟΥ ΡΗΣ ΘΩ ΜΑΣ Η. M.D., ΕΙΔΙΚΟΣΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in Internal Medicine).γε νι κές και ει δι κές εξε τά σεις, καρ διο γρα φή μα τα, εξέ τα -ση φυ σιο λο γι κής λει τουρ γίας πνευ μό νων, ανα λύ σεις αί -μα τος και ού ρων, εμ βό λια γρίπ πης, πα ρα κο λού θη σηασθε νών με προ βλή μα τα χο λη στε ρί νης, δια βή τη, άσθ -μα, βρογ χί τι δας, υπέρ τα σης και άλ λων ια τρι κών προ -βλη μά των. Δέ χε ται με ρα ντε βού Δευτέρα έως σάββατο:ASTORIA: 30-10 38th Street, 2nd floor, astoria, NY11103. τηλ.: (718) 545-2020. Δεκτές οι κυριότερεςασφάλειες.

-ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ-DR. ΔΕΛΗΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΪΑ -ΚΑΡΑΝΤΙΝΙΔΗ, Ph.D., ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολιτεία της νέας υόρκης.Nευροθεραπεία και Biofeedback (Neurotherapy &Biofeedback). aτομική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικά τεστ(τεστ προσωπικότητας και νοημοσύνης [IQ Test]).προβλήματα προσοχής και υπερκινητικότητας,προβλήματα συμπεριφοράς (conduct disorder),μελαγχολία - κατάθλιψη, άγχος, μαθησιακά προβλήματα,panic attacks και pain management. Δέχεται μεραντεβού: ASTORIA: 31-09 37th Street, astoria, NY11103, τηλ.: (718) 721-4300, (718) 726-0842.

-ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ-

DR. ROTHFELD IRA D. M.D., F.A.C.S., ΩΤΟ ΡΙ ΝΟ ΛΑ ΡΥΓ ΓΟ ΛΟ ΓΟΣ. Diplomate of the americanBoard of Otorinolarygology. Consultant United Nations &Con Edison Company. assistant Clinical Professor of Mt.Sinai Medical School. πα θή σεις και εγ χει ρή σεις αυ τιών,μύ της, sinus και λά ρυγ γα. ακουστικά. πλα στι κές εγ χει ρή -σεις μύ της, προ σώ που, λαι μού. γεν νή θη κε στην αστό ριακαι ει δι κεύ τη κε στο Boston City Hospital και στο MountSinai Hospital of N.Y. συμ βε βλη μέ νος με τανοσοκομεία:Mount Sinai of Queens Hospital, Lenox HillHospital και St. Lukes-Roosevelt Hospital. ASTORIA: 31-28 29 Street, astoria, NY 11103. τηλ.: (718) 274-4700και MANHATTAN: 172 East 71 Street., N.Y.C. Tηλ.:(212) 861-6655. ωρες ιατρείων: Δέ χε ται τρί τη 9:00 π.μ.- 5:00 μ.μ., πέμπτη 1:00 - 6:00 μ.μ., σάβ βα το 9:00 π.μ. -6:00 μ.μ. Δεκτές οι κυριότερες ασφά λειες.

ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑΔΝΗ, M.D., (ARIADNA PAPAGEORGE), ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose and throat).Mε ειδικότητα σε μικροχειρουργική του λάρυγγα μεακτίνες Laser, ρινική ενδοσκοπική χειρουργική καιπλαστική χειρουργική προσώπου αυτιών, μύτης.επίσης, εξετάσεις ακοής. συμβεβλημένη με τανοσοκομεία: Manhattan Eye, Ear & Throat και LenoxHill Hospital. ASTORIA: 30-16 30th Drive, astoria,NY 11102. Tηλ.: (718) 204-7832, ωρεςιατρείου:τρίτη 12:30 - 7:30 μ.μ., πέμπτη 10:00 π.μ.- 4 μ.μ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN: Manhattan Otolaryngology,1421 3rd avenue, 80th Street, New York, NY 10028.ωρες ιατρείου: Δευτέρα 12:30 - 4:00 μ.μ., παρασκευή8:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 535-8300. τετάρτη9:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 605-3789.

τη συνεδρίαση με την ομιλίατου. Ο κ. Ρεβελιώτης ξεκίνησετονίζοντας ότι: «Βασικός στόχοςόλων μας πιστεύω, είναι η δια-τήρηση του ελληνικού στοιχεί-ου. Αν δεν δώσουμε όλοι τηναπαραίτητη προσοχή τώρα, αυ-τό το ελληνικό στοιχείο θα σβή-σει. Πιστεύουμε στην Αμερική,έχουμε κάνει τις απαραίτητες κι-νήσεις, έχουμε δει πρόοδο σταβήματα που έχουμε κάνει. Είμα-

στε αισιόδοξοι ότι το ελληνικόστοιχείο θα επιβιώσει αρκεί ναυπάρχει συνεργασία μεταξύόλων των Ελλήνων».

Στη συνέχεια, ο κ. Ρεβελιώ-της μίλησε για τις κινήσεις πουέχουν γίνει για την προσέγγιση,αλλά και για την προσφορά τηςΠαναρκαδικής στο Σικάγο.«Προσπαθούμε σε ό,τι κάνουμενα δώσουμε λίγο χρώμα» είπε,μεταξύ άλλων, και συνέχισε:«Να δώσουμε στη νέα γενιά τηνευκαιρία να διοργανώνει τις εκ-δηλώσεις μας. Ετσι πιστεύουμεότι η αύξηση των αριθμών τωνπαρευρισκομένων σε αυτές τιςεκδηλώσεις δείχνουν ότι είμαστεσε σωστό δρόμο».

Επίσης, τόνισε: «Ενα σημα-ντικό που πρέπει να δώσουμεστα νέα παιδιά να καταλάβουνείναι ότι η Παναρκαδική Ομο-σπονδία είναι ιστορική και συ-νώνυμη με τη λέξη πρόοδο καιέργα όπως το Παναρκαδικό Νο-σοκομείο».

Ο κ. Ρεβελιώτης μίλησε για

τις προσφορές που έχουν γίνειπρος διάφορες κατευθύνσεις,όπως η βοήθεια που προσφέρ-θηκε προς μια οικογένεια πουτα έχασε όλα από την τυφώνα«Σάντι». «Με αδελφότητα καιαγάπη μέσα σε ένα μήνα προ-σφέραμε 25.000 δολάρια σε αυ-τή την οικογένεια, ένα άλλο έρ-γο είναι ένα μεγάλο δωμάτιο/επισκεπτήριο playroom στοΠαναρκαδικό Νοσοκομείο. Δώ-σαμε και μια σημαντική βοήθειασε ένα ίδρυμα που λέγεται «Φι-

λοξένια» που βρίσκεται στη Μι-νεσότα, ένα από τα μεγαλύτεραΝοσοκομεία του Κόσμου. Αυτάείναι λίγα από τα έργα πουέχουμε κάνει και αυτά θέλουμενα τα κοινοποιήσουμε στη νέαγενιά για να δουν ότι είναι μιαοργάνωση που αξίζει.

Στη συνέχεια, μίλησε ο κ. Δη-μήτριος Δουζένης, σύμβουλοςδημοσίων σχέσεων και πολιτι-σμικότητας στην ΠαναρκαδικήΟμοσπονδία Καναδά, ο οποίοςαναφέρθηκε στην δράση και τιςπροοπτικές της νέας γενιάς τωναπόδημων του Καναδά. Ο κ.Δουζένης τόνισε την ανάγκη τηςδιαφορετικής πλεύσης για τηνπροσέγγιση των νέων. Είπε ότιο ίδιος έχει κάνει έναν μεικτόγάμο με Καναδοκουβανή σύζυ-γο παρ’ όλα αυτά έχει καταφέρεινα της μεταδώσει την αγάπη γιατην Ελλάδα. Ετσι η Ελλάδα κέρ-δισε ουσιαστικά έναν ακόμα πο-λίτη.

Παράλληλα, εξέφρασε τηνάποψη ότι «η νεολαία δεν χρει-

άζεται άλλα φεστιβάλ, αλλά ελ-ληνική παιδεία και πολιτισμό».

Επόμενος ομιλητής ήταν οΒασίλειος Γιαβρής, δικηγόροςστο επάγγελμα, πρώην πρόε-δρος Παναρκαδικής Ομοσπον-δίας Αυστραλίας. Ο κ. Γιαβρήςμίλησε με άπταιστα Ελληνικά εί-πε ότι πριν ακριβώς 14 χρόνια,όταν είχε εκλεγεί ο ίδιος πρόε-δρος της Παναρκαδικής μιλού-σαν ακριβώς για τα ίδια προβλή-ματα παρ’ όλα αυτά ακριβώς 14χρόνια μετά δεν φαίνεται να

έχει δοθεί λύση για να προχω-ρήσουν. Πριν 14 χρόνια η κρίσητου Ελληνισμού δεν ήταν τόσοορατή σε πολλούς, είτε γιατί κά-ποιοι είχαν επιλέξει να εθελο-τυφλούν, είτε γιατί τους άρεσενα ωραιοποιούν. «Μόνο αν αλ-λάξουμε τον τρόπο που βλέπου-με τα πράγματα θα αλλάξουμε»,τόνισε.

«Μια συζήτηση για το μέλλοντου Ελληνισμού είναι από τηφύση της πολυσύνθετη και πο-λυδιάστατη», επεσήμανε.

Παράλληλα, τόνισε ότι «τομέλλον των Ελλήνων της Δια-σποράς είναι αναπόφευκτα συν-δεδεμένο με τρία πράγματα. Τοπρώτο είναι η ίδια η βούληση

των Ελλήνων της Διασποράς, τοδεύτερο έχει να κάνει με αυτόπου λέμε παγκοσμιοποίηση καιτο ποσοστό αφομοίωσης από τιςκοινωνίες αποδοχής που βρίσκο-νται και ζουν οι απόδημοι Ελ-ληνες και το τρίτο και σπουδαι-ότερο είναι η πορεία της πραγ-ματικής Ελλάδας, δηλαδή το τισυμβαίνει εδώ. Σήμερα ο Ελλη-νισμός της Διασποράς διέπεταιυπαρξιακή κρίση».

«Είναι επιτακτική ανάγκη οιελληνικοί οργανισμοί να λάβουνυπόψη τους τις ανάγκες των Ελ-λήνων της τρίτης και τέταρτηςγενιάς. Αν συνεχίσουν να τιςαγνοούν, γιατί τις αγνοούν, αυ-τό δεν θα αποβεί εις βάρος μόνοτου Ελληνισμού, αλλά και ειςβάρος των ίδιων των οργανι-σμών που θα καταλήξουν να μηνέχουν λόγο ύπαρξης. Θα κρατά-νε μια σφραγίδα και ένα λαμπρόπαρελθόν χωρίς μέλλον, αυτάπρέπει να αλλάξουν», τόνισε.

Στη συνέχεια, ο κ. Γιαβρήςμίλησε για την μετανάστευσηπου έχει στιγματίσει αυτή τηνστιγμή την Ελλάδα, ενώ πάνωαπό μισό εκατομμύριο Ελληνεςέχουν μεταναστεύσει τα τελευ-ταία πέντε χρόνια. Για τον ρα-τσισμό που αντιμετωπίζουν, αλ-λά και για το πώς αντιμετωπίζο-νται πριν καν εισέλθουν, αν ει-σέλθουν στη νέα αυτή χώρα.

Το λόγο στη συνέχεια πήρανο καθηγητής Οικονομικών Επι-στημών Πανεπιστημίου Πελο-ποννήσου, Παναγιώτης Λιαρ-γκόβας, ο οποίος είναι επίσηςεπικεφαλής / συντονιστής στογραφείο προϋπολογισμού τουκράτους στη Βουλή. Αυτές τιςημέρες κατατίθεται η τριμηνιαίαέκθεση στην οποία διαπιστώνε-ται ότι η οικονομική κρίση δενείναι μια απλή μπόρα. Ο κ. Λιαρ-γκόβας παρουσίασε τις τέσσεριςπροτάσεις σχετικά με την ενί-σχυση των δεσμών των αποδή-μων Αρκάδων με την γενέτειρα,οι οποίες συνοψίζονται ως εξής:

«Πρώτη πρόταση είναι η ορ-γάνωση και η λειτουργία ενόςαρκαδικού θερινού σχολείουστην επιχειρηματικότητα. Ναλειτουργήσει από τον επόμενοχρόνο ένα καλοκαιρινό σχολείοόπου θα δέχεται νέους ομογε-νείς, Αρκάδες, φοιτητές σε πα-νεπιστήμια της Αμερικής μεδιάρκεια μιας εβδομάδας. Για τοσυγκεκριμένο θέμα έχει ήδη δε-σμευτεί ο αντιπεφεριάρχης Αρ-καδίας κ. Γιαννακούρας ότι θατο στηρίζει και οικονομικά. Δεύ-τερη πρόταση είναι ένα πρό-γραμμα ανταλλαγής καθηγητώνκαι ερευνητών μεταξύ του Πα-

νεπιστημίου Πελοποννήσου καιτων ξένων πανεπιστημίων. Τρίτηπρόταση να δημιουργηθεί ένααρκαδικό δίκτυο καθηγητών καιερευνητών έτσι ώστε να εντοπι-στούν πού βρίσκονται οι ομογε-νείς καθηγητές και ερευνητέςκαι η τέταρτη πρόταση είναι ναλειτουργήσει ένα μεταπτυχιακόπρόγραμμα στην αγγλική γλώσ-σα στο Πανεπιστήμιο της Τρίπο-λης.

Στη συνέχεια μίλησε ο κ. Θω-μάκος, επίσης καθηγητής Οικο-νομικών Επιστημών στο Πανε-πιστήμιο Πελοποννήσου σχετι-κά με τις ανταλλαγές μαθητέςμεταξύ των Πανεπιστήμιων Τρί-πολης - Αμερικής - Καναδά καιΑυστραλίας.

Ο Αγγελος Δενδρινός, μουσι-κολόγος, έφορος της ΔιεθνούςΑρκαδικής Επιτροπής, ανάλυσετη λειτουργία και τα προτερή-ματα της συμμετοχής στους Αρ-καδικούς Ομίλους νέων.

Ο Γεώργιος Μποροβήλος ωςπρόεδρος και διευθύνων σύμ-βουλος της ΠΑΕ Αστέρας Τρίπο-λης ανέβηκε στο βήμα και κα-ταχειροκροτήθηκε από τους πα-ρευρισκομένους. Ο κ. Μποροβή-λος τόνισε τη σημασία και το πό-σο ενίσχυσε την Αρκαδία οΑστέρας Τρίπολης. Ως ενθύμιοπρος τους συνέδρους μοιράστη-καν καπελάκια του Αστέρα Τρί-πολης.

Την πρωινή συνεδρίασηέκλεισε ο οικονομολόγος Πα-σχάλης Αγανίδης, ο οποίος μί-λησε για την χαμένη γενιά καιπώς ο ίδιος θεωρεί ότι μπορείνα γίνει μια κερδισμένη γενιά.Μίλησε για την λάθος πρακτικήτων κλειστών θεσμών στην κοι-νωνία μας και εξήγησε ότι κλει-στός θεσμός θεωρείται ένας θε-σμός που κάνει τους πλούσιουςπλουσιότερους και δεν δίνει ευ-καιρίες, ίσιες ευκαιρίες σεόλους.

Εμφαση στη διατήρηση της ταυτότητας των Αποδήμων Αρκάδων

Πάνω από αριστερά οι Δημήτριος Φίλιος, Βασίλειος Γιαβρής, Νίκος Πανέσης, Αγγελος Δενδρινόςκαι στο βήμα ο Γεώργιος Μποροβήλος πρόεδρος και διευθύνων συμβουλος της ΠΑΕ Αστέρας Τρί-πολης, ενώ κάτω οι εκπρόσωποι των αρκαδικών συλλόγων και ομοσπονδιών από τις πέντε ηπεί-ρους, οι οποίοι παρακολούθησαν με ενδιαφέρον τη συζήτηση για το μέλλον της αποδημίας.

Πάνω ο Γεώργιος Μποροβήλος, πρόεδρος και διευθύνων συμ-βουλος της ΠΑΕ Αστέρας Τρίπολης, τόνισε τη σημασία της ομά-δας για την πόλη. Κάτω, ο Πασχάλης Αγανίδης, οικονομολόγος,πολιτικός επιστήμων, ο οποίος μίλησε για την χαμένη γενιά.

ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΤΕ ΤΟΥΣ ΚΟΠΟΥΣ ΜΙΑΣ ΖΩΗΣΔιαθήκες, Καταπιστεύματα και Κληρονομικά

Wills, Trusts and Estates

ΣΠΥΡΟΣ Π. ΓΚΕΖΕΡΛΗΣΔικηγόρος / Attorney at Law

Spyro P. Gezerlis, Esq. • Norman A. Sammut, Esq., PC • Tel: (516) 739-1735 • (718) 440-5718

Μην επιτρέψετε να φορολογηθεί η περιουσία σας με δεκάδες ή και εκατοντάδες

χιλιάδες δολάρια, λόγω άγνοιας.

Η πρώτη νομική διαβούλευση προσφέρεται χωρίς κόστος.τηλεφωνήστε μας χωρίς κόστος για μία πρώτη επικοινωνία και περισσότερες πληροφορίες.

NICHOLAS ALEXIOU, CPATAX & ACCOUNTING

31-21 23rd Ave., Astoria, NY 11105(718) 721-8859

ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΦωτογραΦιεσ: WR/Maρια παπανικολαου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Βελτίωση της κατάστα-σης της ελληνικής οικονομίας τοδεύτερο τρίμηνο του έτους δια-πιστώνει η τριμηνιαία έκθεσητου Γραφείου Προϋπολογισμούτης Βουλής.

Η έκθεση, που αφορά το δεύ-τερο τρίμηνο του 2014, σημειώ-νει ότι η χώρα εισήλθε στο στά-διο της οικονομικής σταθεροποί-ησης και θεωρεί σχεδόν βέβαιητην επίτευξη ρυθμών ανάπτυξηςώς το τέλος του έτους.

Στην έκθεση που υπογράφε-ται από τους καθηγητές Πανα-γιώτη Λιαργκόβα (συντονιστής),Πάνο Καζάκο, Ναπολέοντα Μα-ραβέγια, τον αναπληρωτή καθη-γητή Μιχάλη Ρηγίνο και τον επί-κουρο καθηγητή Σπύρο Λαπα-τσιώρα, τονίζεται ωστόσο η ανά-γκη να επιτευχθούν στο μέλλονυψηλότεροι ρυθμοί μεγέθυνσηςπροκειμένου να υπάρξει γρήγο-ρη και αισθητή βελτίωση τηςαπασχόλησης. Οι αβεβαιότητεςείναι πολλές ως προς την επί-τευξη του στόχου αυτού επιση-μαίνουν οι συντάκτες της έκθε-σης.

Μεταξύ αυτών είναι:- Το ζήτημα των τραπεζών το

οποίο ακόμη παρά τις ανακεφα-λαιοποιήσεις που επιτεύχθηκανδεν έχει λυθεί καθώς εκκρεμείτο θέμα των μη εξυπηρετούμε-νων δανείων που περιορίζουντην δανειοδοτική ικανότητάτους.

- Ο ρυθμός υλοποίησης τωνμεταρρυθμίσεων που παρουσιά-ζει υστερήσεις από τους στόχουςοι οποίες μπορεί να προκαλέ-σουν νέα άνοδο των επιτοκίωνδανεισμού της χώρας.

- Οι επενδύσεις που εξακο-λουθούν να υποχωρούν.

- Τα εμπόδια που ορθώνονταιστο δρόμο της δημοσιονομικήςεξυγίανσης.

- Το δημόσιο χρέος που εξα-κολουθεί να παραμένει σε υψη-λά επίπεδα.

Ενδεικτική των δυσκολιώνγια την επίτευξη διατηρήσιμηςοικονομικής ανάπτυξης είναιανάμεσα στα άλλα, σύμφωνα μετην έκθεση, η εξαγωγική άπνοιαπαρά τη μείωση του εργατικούκόστους. Ούτε οι κίνδυνοι οπι-σθοδρόμησης στη δημοσιονομι-κή διαχείριση έχουν εξαλειφθεί,σημειώνει η έκθεση, προειδο-ποιώντας ότι «οι αποφάσεις τωνελληνικών δικαστηρίων που δι-καιώνουν πολλούς από τουςπροσφεύγοντες σ’ αυτά είναιικανές να ανοίξουν νέες τρύπεςστον προϋπολογισμό».

Ως πρόσθετη πηγή αβεβαιό-τητας καταγράφεται η έλλειψησυναίνεσης ανάμεσα στις μεγά-λες πολιτικές δυνάμεις του τό-που έστω και σε ελάχιστο επί-πεδο για βασικά στοιχεία της οι-κονομικής και κοινωνικής πολι-τικής.

Η έκθεση διαπιστώνει ότι ηφοροδιαφυγή εξακολουθεί ναανθεί παρά τα μέτρα που έχουνληφθεί. Επίσης ασκείται κριτικήσε ό,τι αφορά την παραίτησητου πρώην γενικού γραμματέαΔημοσίων Εσόδων Χάρη Θεοχά-ρη η οποία, όπως υποστηρίζουνοι συντάκτες της έκθεσης, υπεν-θυμίζει ότι η χώρα πάσχει από«επίμονη θεσμική αστάθεια».

Παραμένουναβεβαιότητες

παρά τηβελτίωση

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TΡΙΤΗ 29 ΙΟΥΛΙΟΥ 20146 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Τα προαπαιτούμενα για τηντελευταία υποδόση του 1 δισ. ευ-ρώ, που εκκρεμεί από την αξιο-λόγηση Απριλίου και άλλες μνη-μονιακές εκκρεμότητες, επιχειρείνα φέρει στη Βουλή η κυβέρνηση,μέσω πολυνομοσχεδίου τουυπουργείου Οικονομικών. Περι-λαμβάνουν, μεταξύ άλλων, κα-τάργηση φόρων υπέρ τρίτων, κα-θορισμό της οριοθέτησης του αι-γιαλού, συγχώνευση ταμείων, αλ-λαγές στις δημόσιες συμβάσεις καιστο ΓΕΜΗ, απενεργοποίηση τουΑΦΜ για τους μη «ενεργούς» φο-ρολογικά αλλά και κατάργηση τηςεκκαθαριστικής δήλωσης ΦΠΑ.

Σύμφωνα με πληροφορίες, οιδιατάξεις συλλέγονται μέχρι τηντελευταία στιγμή από τα συναρ-μόδια υπουργεία, ενώ πηγές τουΥΠΟΙΚ δεν αποκλείουν, όσες δενφτάσουν εγκαίρως, να έρθουνστη συνέχεια στη Βουλή ωςεμπρόθεσμες τροπολογίες. Η επι-λογή των τροπολογιών είναι πο-λύ πιθανό να συμβεί, αναφέ-ρουν, για τις διατάξεις τουυπουργείου Εργασίας που έχεικαι το μεγάλο «βάρος» των πα-ρεμβάσεων με ναυαρχίδα την κα-τάργηση φόρων υπέρ τρίτων, αλ-λά και διατάξεις του υπουργείουΑνάπτυξης, με βασικότερη το σύ-στημα δημοσίων συμβάσεων.

Τον κεντρικό συντονισμό έχειο υπουργός Οικονομικών, ΓκίκαςΧαρδούβελης. Μάλιστα, σύμφω-να με πληροφορίες, αν το χρο-νοδιάγραμμα κατάθεσης του νο-μοσχεδίου σήμερα δεν ανατρα-πεί, σχεδιάζονται στο ΥΠΟΙΚ στησυνέχεια συσκέψεις με τους ει-σηγητές των 2 κομμάτων της συ-γκυβέρνησης με σκοπό την προ-

ετοιμασία της συζήτησής του στηΒουλή.

Στόχος παραμένει η ψήφισήτου έως τις 8 Αυγούστου πουολοκληρώνει τις εργασίες του τοθερινό τμήμα. Θα ακολουθήσει -μέσω τηλεδιάσκεψης- η σύγκλη-ση EuroWorkingGroup με στόχοτην έγκριση εκταμίευσης του 1δισ. ευρώ που είναι αναγκαίο γιατην αποπληρωμή των ομολόγωντου λήγουν τον Αύγουστο.

Το πολυνομοσχέδιο μεταξύάλλων, σύμφωνα με πληροφο-ρίες, θα περιλαμβάνει:

• Κατάργηση-συγχώνευσηφόρων υπέρ τρίτων που χρημα-τοδοτούν επικουρικά ασφαλιστι-κά ταμεία τα οποία εποπτεύει τουπουργείο Εργασίας.

• Καθορισμό διαδικασίαςοριοθέτησης του αιγιαλού, αλλάόχι των χρήσεων γης και των άλ-λων διατάξεων που περιείχε τοπροηγούμενο νομοσχέδιο τουΥΠΟΙΚ προκαλώντας εντονότα-τες αντιδράσεις εντός και εκτόςΕλλάδας.

• Κατάργηση εκκαθαριστικήςδήλωσης ΦΠΑ.

• Ενίσχυση της Γενικής Γραμ-ματείας Δημοσίων Εσόδων με400 άτομα.

• Επιχορήγηση φορέων κυ-ρίως του κλάδου Υγείας (νοσο-κομεία κ.λπ.) για να πληρώσουνληξιπρόθεσμες οφειλές.

• Αλλαγή στο σύστημα δημο-σίων συμβάσεων στο ευρωπαϊκόπλαίσιο.

• Ενσωμάτωση του νομοσχε-δίου του υπ. Διοικητικής μεταρ-ρύθμισης για μείωση διοικητικούβάρους που είχε τεθεί σε δημό-σια διαβούλευση (διατάξεις γιατο ΓΕΜΗ, άδειες φαρμακείων

κ.λπ.).• Ενταξη στο ΕΤΕΑ τομέων

του Κλάδου Επικουρικής Ασφά-λισης του Τ.Ε.Α.Π.Α.Σ.Α. και τουΤαμείου Επικουρικής ΑσφάλισηςΠροσωπικού Ιδρυμάτων Εμπορι-κού Ναυτικού (T.E.A.Π.Ι.Ε.Ν.).

• Αναμόρφωση του «πόθενέσχες» με συγκρότηση 5μελούςΚεντρικής Επιτροπής Ελέγχουτων δηλώσεων περιουσιακής κα-τάστασης στη Βουλή και υποχρε-ωτική ηλεκτρονική υποβολή δή-λωσης οικονομικών συμφερό-

ντων.Η «παλέτα» των 6 προαπαι-

τούμενων για την τελευταία δό-ση συμπληρώνεται από τον δα-σικό νόμο που έχει ήδη κατατε-θεί αλλά και με το νόμο για τηΔΕΗ.

Το πολυνομοσχέδιο είναι ηκορυφή του παγόβουνου, με όσαέχει μπροστά της η κυβέρνησηέναντι των δανειστών.

Ο κ. Χαρδούβελης, σύμφωναμε πληροφορίες, από την προη-γούμενη εβδομάδα έχει «προμη-

θεύσει» τους ομολόγους τουυπουργούς και με αναλυτικά «τε-φτέρια» των εκατοντάδων μνη-μονιακών εκκρεμοτήτων για κά-θε τρίμηνο του έτους (σημ. είναι600 μόνο για το β τρίμηνο).

Ο χρόνος τελειώνει καθώς ητρόικα περιμένει να δει την«ετοιμότητα» της κυβέρνησηςστο Eurogroup της 12ης Σεπτεμ-βρίου και μετά να αρχίσει την 5ηαξιολόγηση επί ελληνικού εδά-φους. Το αίτημα μέρος των εκ-κρεμοτήτων να «μεταφερθούν»

για την αξιολόγηση αυτή δενφαίνεται προς το παρόν να έχει«περάσει». Παράλληλα επιχειρείνα ολοκληρωθεί η διαπραγμά-τευση έως το Eurogroup τουΟκτωβρίου, με το βλέμμα προ-σηλωμένο στην μεγάλη «μάχη»του χρέους αλλά και στις δόσειςπου θα έχει τότε ανάγκη η Ελ-λάδα: εκκρεμούν τα 2 δισ. ευρώπερίπου των κερδών ομολόγων,3,5 δισ. ευρώ περίπου από τοΔΝΤ που συνδέονται με την νέααξιολόγηση (σημ. 6η αξιολόγησηγια το Ταμείο που έχει προβλέ-ψει δόσεις έως και το α τρίμηνοτου 2016) αλλά και 1,8 δισ. ευρώπου απομένουν για να ολοκλη-ρωθεί το πακέτο της ΕΕ.

Η κυβέρνηση επιχειρεί νααποδείξει ότι δεν κάνει «κοιλιά»στο έργο όχι μόνο στους δανει-στές, αλλά και στις αγορές.

Το τροχάδην συνεχίζεται στον«αμερικανικού τύπου» Αύγουστοπου έχει προαναγγείλει το επι-τελείο του ΥΠΟΙΚ με την ανα-κοίνωση του σχεδίου για τα κόκ-κινα δάνεια, αλλά και την προε-τοιμασία των μεγάλων μετώπωνπου περιλαμβάνονται στο μνη-μόνιο για τον Σεπτέμβριο καιαναμένεται να «τεστάρουν» τιςπολιτικές και κοινωνικές αντοχές.Ο λόγος μεταξύ άλλων για: τιςαναλογιστικές μελέτες που μπο-ρεί να οδηγήσουν σε νέες αλλα-γές του ασφαλιστικού, το νέο ενι-αίο μισθολόγιο, το προσχέδιο τουνέου προϋπολογισμού, την επα-νεξέταση των φοροαπαλλαγώντου ΦΠΑ, της απόδοσης του ΕΝ-ΦΙΑ, του νόμου περί ομαδικώναπολύσεων, των διατάξεων απε-λευθέρωσης των αγορών.

Πηγή: «capital.gr»

Πολυνομοσχέδιο στη Βουλή με τα προαπαιτούμενα της τρόικας

Ανήμερα της κατάθεσης του πολυνομοσχεδίου, ένταση σημειώθηκε έξω από το υπουργείο Οικο-νομικών όταν αστυνομικοί, πυροσβέστες και λιμενικοί ζητώντας να συναντηθούν με τον ΓκίκαΧαρδούβελη, για να συζητήσουν για τα αναδρομικά τους, εμποδίστηκαν από την Αστυνομία.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Συνεχή βελτίωση τουεπιχειρηματικού κλίματος στηνΕλλάδα διαπιστώνει η εξαμηνι-αία έρευνα συγκυρίας της Εθνι-κής Τράπεζας για τις Μικρομε-σαίες Επιχειρήσεις (ΜμΕ) πουβασίζεται σε δείγμα 1.100 εται-ρειών.

Παράλληλα, η έρευνα εντο-πίζει ότι «υπάρχουν αυξημέναπεριθώρια επιτάχυνσης της ανά-καμψης του επιχειρηματικού το-μέα, καθώς η εξωστρέφεια δενέχει ακόμα καταφέρει να λει-τουργήσει ως δυναμικός πυλώ-νας ανάκαμψης».

Σε αυτό το πλαίσιο, αναφέρειη μελέτη «οι ΜμΕ εκφράζουντην ανάγκη να πραγματοποιη-θούν -θεσμικές κυρίως- μεταρ-ρυθμίσεις ώστε η πραγματοποι-ηθείσα βελτίωση της ανταγωνι-στικότητας από την κάθετη μεί-ωση του κόστους εργασίας νααποτυπωθεί σε αύξηση της εξα-γωγικής δραστηριότητας».

«Οι προσδοκίες ζήτησης είναιθετικές για πρώτη φορά στηδιάρκεια της κρίσης, ωστόσο ηρευστότητα συνεχίζει να λει-τουργεί περιοριστικά. Το επιχει-ρηματικό κλίμα συνέχισε ναβελτιώνεται στο πρώτο εξάμηνοτου 2014, περνώντας για πρώτηφορά κατά τη διάρκεια της κρί-σης σε θετικά επίπεδα (με άνο-δο 37 μονάδων από το κατώτατοσημείο του στο πρώτο εξάμηνοτου 2012). Η βελτίωση του επι-χειρηματικού κλίματος είναιεντονότερη στις μεγαλύτερεςεπιχειρήσεις του δείγματός μας,καθώς η πλειοψηφία των μικρό-τερων ΜμΕ παραμένει σε φάσηεπιβίωσης. Από την άλλη πλευ-ρά, σημαντικό παραμένει τοπρόβλημα ρευστότητας, με τηνπίεση να αυξάνεται κυρίως απότην ταχύτερη πληρωμή των προ-μηθευτών», αναφέρει η μελέτη.

Oσον αφορά τους επιμέρουςτομείς δραστηριότητας, θετικάξεχωρίζουν: (i) η βιομηχανία(ειδικά οι κλάδοι τροφίμων καιχημικών), (ii) ο τουρισμός, και(iii) οι μεταφορές. Από την άλληπλευρά, οι εμπορικές ΜμΕ εμ-φανίζονται χρηματοοικονομικάαδύναμες και οι κατασκευαστι-

κές συνεχίζουν να λειτουργούνσε ένα περιβάλλον αναιμικής ζή-τησης.

Οι ΜμΕ σε Αθήνα και -κυ-ρίως- σε Θεσσαλονίκη είναι συ-νολικά πιο χρηματοοικονομικάυγιείς, ωστόσο οι ΜμΕ στηνεπαρχία παρουσιάζουν ενισχυ-μένες τάσεις βελτίωσης. Οσοναφορά διαφοροποιήσεις ανά πε-ριφέρεια, σημειώνεται ότι «οιΜμΕ της Θεσσαλονίκης υπερι-σχύουν, με υψηλότερη αντοχή,καλύτερη κερδοφορία και μικρόπρόβλημα ρευστότητας. Η κα-λύτερη εικόνα τους εν μέρειοφείλεται στην ευκολότερη πρό-σβαση στις αγορές της ΝΑ Ευ-ρώπης (οι οποίες απορροφούντο Ϋ των εξαγωγών τους). Πα-ράλληλα, ο αυξημένος ανταγω-νισμός από τις χώρες αυτές έχειωθήσει τις ΜμΕ της Θεσσαλονί-κης να λειτουργούν αποτελε-σματικότερα, καθώς (i) το κό-στος εργασίας ως ποσοστό τωνπωλήσεων είναι 26% στη Θεσ-σαλονίκη έναντι 30% στην υπό-

λοιπη Ελλάδα και (ii) το 67%των ΜμΕ της Θεσσαλονίκης θε-ωρεί την υψηλή ποιότητα τωνπροϊόντων τους ως το συγκριτι-κό πλεονέκτημα εξαγωγών (ένα-ντι 57% για την υπόλοιπη Ελ-λάδα). Από την άλλη πλευρά, οιΜμΕ της επαρχίας είναι οι πιοχρηματοοικονομικά αδύναμες,καθώς έχουν μεγαλύτερο ποσο-στό πολύ μικρών επιχειρήσεων(51% έναντι 39% για τις μεγά-λες πόλεις) και είναι συγκεντρω-μένες σε λιγότερο δυναμικούςκλάδους (60% των ΜμΕ τηςεπαρχίας είναι εμπορικές έναντι51% για τις μεγάλες πόλεις)».

Παρά την αναιμική εγχώριαζήτηση και τη βελτιωμένη αντα-γωνιστικότητα κόστους, η εξω-στρέφεια των ΜμΕ παρουσίασεοριακή μόνο αύξηση, αναφέρειη μελέτη.

«Αν και ο βαθμός εξωστρέ-φειας των ΜμΕ αυξήθηκε ορια-κά την τελευταία πενταετία (9%του κύκλου εργασιών, από 8%το 2008), το επίπεδο εξαγωγών

της μέσης ΜμΕ μειώθηκε την τε-λευταία πενταετία- δεικνύονταςέτσι την παρουσία εμποδίων στονα αναχθούν οι εξαγωγές σε μο-χλό ανάκαμψης της οικονομίας.Συγκεκριμένα, μόλις το 1/3 τωνΜμΕ με εξαγωγική δραστηριό-τητα έχουν προχωρήσει σε αύ-ξηση του ποσοστού εξωστρέφει-άς τους, ενώ υπήρξε και ένα15% που μείωσε το ποσοστότων πωλήσεων που πραγματο-ποιείται στο εξωτερικό. Θετικάξεχωρίζουν οι βιομηχανίες τρο-φίμων και χημικών, ο τουρισμόςκαι οι μεταφορές, όπου η αύξη-ση εξωστρέφειας μετρίασε ή καιαντιστάθμισε την πτωτική πο-ρεία της εγχώριας ζήτησης. Στοσημείο αυτό είναι σημαντικό νατονιστεί ότι αν και οι ΜμΕ μεεξαγωγική δραστηριότητα είναιλίγες στην επαρχία (21% έναντι40% στις μεγάλες πόλεις), κα-τάφεραν να βελτιώσουν σημα-ντικά την εξωστρέφειά τους (μετις εξαγωγές να καλύπτουν το44% των πωλήσεων το 2014,

από 24% το 2012), ακολουθώ-ντας στοχευμένες στρατηγικέςγια να αντιμετωπίσουν την εγ-χώρια χαμηλή ζήτηση. Αντίθετα,οι ΜμΕ στις δύο μεγάλες πόλειςμείωσαν την εξωστρέφειά τουςστο αντίστοιχο διάστημα, καθώςβασικό κίνητρο εξαγωγών είναιη ευκαιρία επέκτασης και όχιμια συστηματική στρατηγικήεξαγωγών» επισημαίνεται.

«Η αδύναμη σχετικά εξαγω-γική συμπεριφορά των ΜμΕ δει-κνύει ότι η σημαντική βελτίωσητης ανταγωνιστικότητας σεόρους κόστους, που επιτεύχθηκεαπό τη μείωση του κόστους ερ-γασίας κατά 50% την τελευταίαπενταετία, δεν αρκεί για να ανα-δειχθούν οι εξαγωγές σε κινη-τήρια δύναμη της ανάκαμψης.Συγκεκριμένα, οι ΜμΕ έχουνεντοπίσει ως βασικά εμπόδιαεξωστρέφειας τα εξής: (i) θεσμι-κές αγκυλώσεις, με βασικότερεςτην υψηλή γραφειοκρατία καιτις δυσλειτουργίες των τελωνεί-ων, (ii) δυσχερές περιβάλλονχρηματοδοτήσεων ελληνικώνεμπορικών ροών (τόσο απόπλευράς εγχώριας οικονομίαςόσο και από πλευράς χωρώνπροορισμού) και (iii) αδυναμίεςστο δίκτυο προώθησης και στιςυποδομές μεταφορών. Στο ση-μείο αυτό, αξίζει να αναφέρουμεότι προς τη σωστή κατεύθυνσηείναι οι πρόσφατες θεσμικές με-ταρρυθμίσεις (κυρίως η εισαγω-γή του ηλεκτρονικού συστήμα-τος τελωνειακών παραστατι-κών), οι οποίες αποτυπώθηκανσε βελτίωση του δείκτη Ανταγω-νιστικότητας ΔιασυνοριακούΕμπορίου της Παγκόσμιας Τρά-πεζας (με τις ημέρες που απαι-τούνται για τη διενέργεια εξα-γωγών να περιορίζονται σε 16το 2014 από 20 2012 με τοναντίστοιχο μέσο όρο για τις χώ-ρες του ΟΟΣΑ να είναι στις 11ημέρες)» τονίζεται επίσης.

Η έρευνα συγκυρίας των Μι-κρομεσαίων Επιχειρήσεων, μεημερομηνία Ιούλιος 2014, εκπο-νήθηκε από τη Διεύθυνση Στρα-τηγικής και Οικονομικής Ανάλυ-σης της Εθνικής Τράπεζας, απότις αναλύτριες Τζέση Βουμβάκηκαι Αθανασία Κουτούζου.

Βελτίωση επιχειρηματικού κλίματος διαπιστώνει έρευνα

βούλιο, το οποίο θα συνέλθειγια να εκδώσει σχετικό βούλευ-μα. Το βούλευμα που θα εκδοθείείναι αμετάκλητο (δεν υπόκει-ται δηλαδή σε κανένα ένδικο μέ-σο) και θα επιδοθεί μέσα σε δέ-κα ημέρες από την έκδοσή τουστον κ. Παπακωνσταντίνου καιτον πρόεδρο της Βουλής.

Σε περίπτωση κατά τηνοποία το βούλευμα παραπέμπειτον κ. Παπακωνσταντίνου σε δί-κη, ο πρόεδρος της Βουλής θακληρώσει, μεταξύ των μελώντου Αρείου Πάγου και του Συμ-βουλίου Επικρατείας, 13 τακτικάκαι έξι αναπληρωματικά μέληγια τη συγκρότηση του ΕιδικούΔικαστηρίου.

Από τον Αρειο Πάγο τακτικάμέλη θα είναι επτά και από τοΣτΕ έξι, ενώ καθήκοντα προέ-δρου θα ασκήσει ο ανώτερος σεβαθμό από τα μέλη του ΑρείουΠάγου.

Στη συνέχεια, ο πρόεδροςτου Ειδικού Δικαστηρίου, αφούλάβει το πρακτικό της Βουλήςμε τα μέλη του Ειδικού Δικαστη-

ρίου που θα έχουν κληρωθεί,πρέπει μέσα σε 60 μέρες να ορί-σει δικάσιμο, τον τόπο συνε-

δρίασης και τον κατάλογο τωνμαρτύρων.

Ο κ. Παπακωνσταντίνου έχει

δικαίωμα να μην εμφανιστεί στουπουργοδικείο και να δικαστείσαν να είναι παρών, όπως έκανε

ο Ανδρέας Παπανδρέου στη δί-κη Κοσκωτά, τον Απρίλιο του1991. Ο πρώην Υπουργός Οικο-νομικών μπορεί να εκπροσωπη-θεί με έως τρεις δικηγόρους.

Οπως είναι γνωστό, στον κ.Παπακωνσταντίνου μετά τηναπολογία του τον περασμένομήνα επιβλήθηκαν οι περιορι-στικοί όροι της καταβολής εγ-γύησης ύψους 30.000 ευρώ καιτης υποχρεωτικής εμφάνισης τοπρώτο 15νθήμερο κάθε μήναστο Αστυνομικό Τμήμα της πε-ριοχής του.

Αντίθετα, μετά την απολογίατους αφέθηκαν ελεύθερα χωρίςπεριοριστικούς όρους τα συγγε-νικά πρόσωπα (συμμέτοχοι) τουπρώην Υπουργού Οικονομικών.

Πάντως, στην τακτική Δικαι-οσύνη έχουν παραμείνει οι δι-κογραφίες που αφορούν στονπρώην επικεφαλής του ΣΔΟΕΙωάννη Διώτη, που έχει εμπλα-κεί στην υπόθεση λόγω των πολ-λαπλών αναπαραγωγών usb πουέκανε με το περιεχόμενο της«λίστας Λαγκάρντ» και του επί-σης επικεφαλής του ΣΔΟΕ, Γιάν-νη Καπελέρη.

Παραπομπή Παπακωνσταντίνου σε Ειδικό ΔικαστήριοΣυνέχεια από τη σελίδα 1

Ο πρώην υπουργός Γιώργος Παπακωνσταντίνου στην ομιλία του κατα τη διάρκεια της συζήτη-σης για την παραπομπή του στην Ολομέλεια της Βουλής πέρυσι τον Ιούλιο.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TΡΙΤΗ 29 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «Το Βήμα»). Πρωτόγνω-ρες διαστάσεις έχει πάρει ο «πό-λεμος» μεταξύ του ΔικηγορικούΣυλλόγου Αθηνών (ΔΣΑ) με τηνεφέτη και πρόεδρο της δίκης γιατις μίζες από το οπλικό σύστημαTor-M1, Μαρία Λεπενιώτη. Ηένταση του προβλήματος (και)στη συνεδρίαση του Σαββάτουήταν τέτοια, ώστε την Κυριακήεξέδωσε ανακοίνωση η ΕνωσηΔικαστών και Εισαγγελέων, στη-λιτεύοντας τη στάση των δικη-γόρων ως «λάθος» και «μη δικαι-ολογημένη». Εχουν προηγηθείανακοινώσεις του ΔΣΑ, μία εκτων οποίων καλεί τα μέλη τουνα μην συμμετέχουν σε δίκεςστην έδρα των οποίων βρίσκεταιη συγκεκριμένη εφέτης.

Με άξονα αντιπαράθεσης τιςαναβολές στη δίκη για τα εξο-πλιστικά, η Ενωση Δικαστών καιΕισαγγελέων σημειώνει ότι «οιαιτιάσεις του Δικηγορικού Συλ-λόγου Αθηνών, οι αποδιδόμενεςστους χειρισμούς της προεδρεύ-ουσας Εφέτου του Β’ ΤριμελούςΕφετείου Κακουργημάτων Αθη-νών, βασίζονται επί εσφαλμένηςπροϋπόθεσης. Θεωρούμε ότι ηεπιμονή τόσο των συνηγόρωνυπεράσπισης όσο και των λοι-πών συνηγόρων των κατ’ επα-νάληψη, αυτεπαγγέλτως από τοδικαστήριο διορισθέντων, στηνάποψή τους περί αποχής και ηεκ του λόγου τούτου δημιουρ-γηθείσα μεγάλη ένταση, είναιμη δικαιολογημένη, όπως, επί-σης, μη δικαιολογημένες καιαντιδεοντολογικές είναι και οισχετικές με την υπόθεση αυτή

ενέργειες, καθώς και η ανακοί-νωση του Δικηγορικού ΣυλλόγουΑθηνών, τόσο κατά το περιεχό-μενο, όσο και κατά το ύφος αυ-τής, στρεφόμενη, μάλιστα, επώ-νυμα κατά δικαστικής λειτουρ-γού, η οποία πάντοτε κατά τηδιάρκεια της μακρόχρονης στα-διοδρομίας της, ασκεί τα καθή-κοντά της με την επιβαλλόμενηυπευθυνότητα, σοβαρότητα, καιευσυνειδησία».

Στο εδώλιο της συγκεκριμέ-νης δίκης κάθονται ο Κύπριοςπρώην υπουργός ΕσωτερικώνΝτίνος Μιχαηλίδης, ο γιος τουΜιχάλης, ο πρώην νομικός σύμ-βουλος του Κράτους ΑναστάσιοςΣοφός, η σύζυγός του Μαρία,ενώ στους κατηγορούμενους,περιλαμβάνεται και ο καταζη-τούμενος έμπορος όπλων Φου-άντ Αλ Ζαγιάντ, που εκπροσω-πείται με πληρεξούσιο από τονποινικολόγο Θέμη Σοφό.Παρέμβαση προέδρου ΔΣΑ

Το Σάββατο, στην προγραμ-ματισμένη (σπάνιο στα εγχώριαδικαστικά χρονικά) συνεδρίαση,η ατμόσφαιρα στη δικαστική αί-θουσα ήταν ηλεκτρισμένη. Υστε-ρα από αδιέξοδη στιχομυθία τηςκ. Λεπενιώτη με τον κ. Σοφό(ήθελε να παρέμβει στη δίκηενώ εκείνη τον θεωρούσε από-ντα λόγω της δήλωσής του περίαποχής, αποβάλλοντάς τον μεαστυνομική συνοδεία για πολ-λοστή φορά), παρενέβη με τηνάδεια του δικαστηρίου ο Βασί-λης Αλεξανδρής, πρόεδρος τουΔΣΑ.

«Αντιλαμβάνομαι οιαδήποτεαγωνία του δικαστηρίου για τη

συγκεκριμένη δίκη», είπε χαρα-κτηριστικά, τονίζοντας ότι είναιεκεί για να αποκλιμακώσει τηδικονομική ένταση. «Θεωρώ ότιελήφθη μία απόφαση καθ’ υπερ-βολήν. Αν όμως εν έτει 2014,επιθυμείτε ευθέως -διά της απο-φάσεως αυτής- να διεξαχθεί δίκησε βαθμό κακουργήματος χωρίςσυνηγόρους υπεράσπισης, η ευ-θύνη είναι δική σας».

Ο κ. Αλεξανδρής, μεταξύ άλ-λων, πρότεινε τη διακοπή τηςδίκης ή την αναβολή της για 40-50 ημέρες, πρόταση που δεν έγι-νε δεκτή.

Η κ. Λεπενιώτη συνέχισε κα-νονικά τη διαδικασία, οπότε καιζήτησε τον λόγο ο Γιάννης Μα-

ντζουράνης, συνήγορος του Κυ-πρίου πρώην υπουργού Εσωτε-ρικών Ντίνου Μιχαηλίδη, για ναδηλώσει ότι παρίσταται μεν στοπλευρό του εντολέα του («δενέχω εναλλακτική λύση» σημεί-ωσε), καταθέτει δε ένστασηαπόλυτης ακυρότητας της όληςδιαδικασίας για νομικούς λό-γους. Αναπτύσσοντας, δε, τηνένστασή του, άφησε αιχμή γιαφεουδαρχική αντίληψη του δι-καστηρίου, στο πλαίσιο τηςοποίας οι δικηγόροι εκλαμβάνο-νται απλώς ως εργαλεία του.

Η δίκη θα συνεχιστεί στις 9Σεπτεμβρίου.

Η αιτία του «πολέμου»Αξίζει να σημειωθεί ότι τον

νομικό πόλεμο πυροδότησε ηαπόφαση των συνηγόρων υπε-ράσπισης να απόσχουν των κα-θηκόντων τους, σύμφωνα μεσχετική απόφαση του ΔΣΑ (με-τά τη δεύτερη διακοπή της δί-κης), και η απόρριψη του αιτή-ματος αναβολής της δίκης απότην κ. Λεπενιώτη, συνεχίζονταςκανονικά τη διαδικασία με αυ-τεπαγγέλτως διορισθέντες συνη-γόρους.

Και αυτοί όμως, συμμορφού-μενοι στην απόφαση του ΔΣΑ,δεν θέλησαν να αναλάβουν τηνεκπροσώπηση κατηγορουμένων.Ακόμη και ο συνήγορος που είπε«ναι» αρχικά στην εκπροσώπησητου κατηγορούμενου ΜιχάληΜιχαηλίδη, δεν δέχθηκε να συ-νεχίσει.

Δήλωσε ότι δέχθηκε απειλη-τικό τηλεφώνημα, καθώς και ότιδεν μπορεί να σηκώσει το βάροςτης πολιτικής αυτής δίκης.

«Πόλεμος» δικηγόρων με εφέτη στη δίκη Tor-M1

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σταθερά κινούνταν χθεςη ισοτιμία του ευρώ με το δολά-ριο, στα 1,343, αλλά νευρικότη-τα επικρατούσε στα Χρηματιστή-ρια.

Ειδικότερα, στο χρηματιστή-ριο της Wall Street, ενόψει τηςσυνεδρίασης της Fed, σήμερα,Τρίτη, αλλά και λόγω μακροοι-κονομικών στοιχείων, κατά τιςμεσημεριανές συναλλαγές οι βα-σικοί δείκτες ήταν στο «κόκκι-νο».

Ο Dow Jones ήταν στο -0,17% και τις 16.931 μονάδες,ο Nasdaq στο -0,40% και τις4.431 και ο S&P 500 στο -0,23%και τις 1.973.

Τις πιέσεις ενίσχυσαν τα απο-γοητευτικά στοιχεία για τηναμερικανική στεγαστική αγοράκαι έδειξαν απροσδόκητη πτώσητου αριθμού των Αμερικανώνπου έχουν υπογράψει συμβό-λαιο για την αγορά μεταχειρι-σμένης κατοικίας.

Στο Λονδίνο ο FTSE 100έκλεισε στο -0,05%, στη Φραν-

κφούρτη ο DAX στο -0,48%, στοΠαρίσι ο CAC 40 στο +0,33%,στο Μιλάνο ο ΜΙΒ στο -0,59%και στη Μαδρίτη ο ΙΒΕΧ 35 στο-0,08%.

Στην Αθήνα, ο Γενικός Δεί-κτης βρέθηκε στις 1.213,31 μο-νάδες σημειώνοντας πτώση0,11%.

Από τις μετοχές της υψηλήςκεφαλαιοποίησης τη μεγαλύτε-ρη άνοδο κατέγραψαν οι μετο-χές της Ιντραλότ (+2,67%), τηςΤιτάν (+2,21%), της ΕΥΔΑΠ(+2,17%), της ΔΕΗ (+1,89%),του ΟΛΠ (+1,81%), του ΟΠΑΠ(+1,76%) και της ΜΕΤΚΑ(+1,43%).

Αντιθέτως τη μεγαλύτερηπτώση σημείωσαν οι μετοχές τηςΕλλάκτωρ (-2,02%), της Μυτι-ληναίος (-1,95%), της AlphaBank, (-1,73%), της MIG (-1,70%), της Motor Oil (-1,69%)και της ΕΧΑΕ (-1,00%).

Το επιτόκιο του 10ετούς ομο-λόγου διαμορφώθηκε στο 5,81%από 5,93% που έκλεισε την Πα-ρασκευή.

Σταθερά το ευρώ -Νευρικές οι αγορές

Αυτό το καλοκαίρι, όπου κι αν ταξιδέψετε, πάρτε τον «Εθνικό Κήρυκα» μαζί σας!

ΓΙΝΕΤΕ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΕΣ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚΔΟΣΗ, ΤΩΡΑ!

Για περισσότερες πληροφορίες email: subscriptions@ekirikas.com ή τηλεφωνήστε στο: 718 784-5255, ext. 108

TH

E NATIONAL HERA

LD

a bwww.ekirikas.com

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η βιομηχανική πολιτικήτίθεται στο επίκεντρο της κυ-βερνητικής δραστηριότητας αυ-τή την εβδομάδα, στο πλαίσιοτης προσπάθειας διευκόλυνσηςτης επιχειρηματικότητας και δη-μιουργίας νέων θέσεων εργα-σίας.

Στο πλαίσιο αυτό, σήμεραΤρίτη, πρόκειται να πραγματο-ποιηθεί ευρεία διυπουργική σύ-σκεψη για τα θέματα της Βιομη-χανίας, υπό τον πρωθυπουργόΑντώνη Σαμαρά στο ΜέγαροΜαξίμου με συμμετοχή των συ-ναρμόδιων υπουργών και τουπροέδρου του ΣΕΒ Θ. Φέσσα,ενώ για την Πέμπτη έχει προ-γραμματισθεί συνεδρίαση τηςΔιυπουργικής Επιτροπής για τηβιομηχανία υπό τον υπουργόΑνάπτυξης και Ανταγωνιστικό-τητας Ν. Δένδια.

Στην ατζέντα των συναντή-σεων αναμένεται να τεθούν, με-ταξύ άλλων, το ενεργειακό κό-στος, η διευκόλυνση της ίδρυσηςκαι λειτουργίας επιχειρήσεων,καθώς και η διαχείριση των«κόκκινων» επιχειρηματικών δα-νείων.

Για το ενεργειακό κόστος, με-τά τις πρόσφατες αποφάσεις τηςγενικής συνέλευσης των μετό-χων της ΔΕΗ που προβλέπουνμειώσεις για τις βιομηχανίες οιοποίες ηλεκτροδοτούνται απότα δίκτυα υψηλής και μέσης τά-

σης, ακολούθησαν οι αποφάσειςγια μειώσεις έως 3,4% στα τιμο-λόγια των μικρομεσαίων επιχει-ρήσεων (ισχύουν από την περα-σμένη Παρασκευή, 25 Ιουλίου).

Την Παρασκευή, επίσης, κα-

τατέθηκε στη Βουλή τροπολογίαπου δημιουργεί τις προϋποθέ-σεις για επιστροφή στις ενεργο-βόρες βιομηχανίες μέρους τηςαύξησης στα βιομηχανικά τιμο-λόγια που οφείλεται στην άνοδο

της δαπάνης για αγορά δικαιω-μάτων εκπομπής διοξειδίου τουάνθρακα από τους ηλεκτροπα-ραγωγούς.

Η τροπολογία κατατέθηκεαπό τους υπουργούς Οικονομι-

κών Γκ. Χαρδούβελη, ΑνάπτυξηςΝ. Δένδια και Περιβάλλοντος,Ενέργειας, Κλιματικής ΑλλαγήςΙω. Μανιάτη, αφού εξασφαλί-σθηκε η σύμφωνη γνώμη της ΕΕενώ θα ακολουθήσει η έκδοσηΥπουργικής Απόφασης που θαεξειδικεύει τους δικαιούχους καιτη διαδικασία επιστροφής.

Εκκρεμεί ωστόσο η οριστικο-ποίηση των χρεώσεων για τιςΥπηρεσίες Κοινής Ωφέλειας πουκαταβάλουν οι καταναλωτές μέ-σω των λογαριασμών του ηλε-κτρικού, που αναμένεται τον Σε-πτέμβριο. Η Ενωση Βιομηχανι-κών Καταναλωτών Ενέργειαςέχει ζητήσει την εξαίρεση τηςβιομηχανίας από ενδεχόμενηαύξηση των τελών ΥΚΩ, ενώ αί-τημα του ΣΕΒ αποτελεί η μείω-ση της φορολογικής επιβάρυν-σης της ενέργειας.

Για τη διευκόλυνση της ίδρυ-σης και λειτουργίας επιχειρήσε-ων, τον Μάιο ψηφίστηκε σχετι-κός νόμος (4262/2014) πουαφορά Καταστήματα Υγειονομι-κού Ενδιαφέροντος, Βιομηχα-νίες, Εξορυκτική Δραστηριότη-τα, Τουριστικές εγκαταστάσεις,Πτηνοκτηνοτροφικές εγκατα-στάσεις, κ.α. Εκκρεμεί η έκδοσητων Προεδρικών Διαταγμάτωνκαι αποφάσεων που προβλέπο-νται στον νόμο. Ειδικά για τηνπεριβαλλοντική αδειοδότησητην περασμένη εβδομάδα υπε-γράφη μνημόνιο συνεργασίας

μεταξύ του ΥΠΕΚΑ και του ΣΕΒ.Σε ό,τι αφορά, εξάλλου, τα

«κόκκινα» δάνεια, στόχος τηςκυβέρνησης είναι η ενεργοποί-ηση μέχρι το φθινόπωρο νέαςρύθμισης που θα αφορά το σύ-νολο του ιδιωτικού χρέους (δηλ.προς τράπεζες, Δημόσιο καιασφαλιστικά ταμεία) και θααποσκοπεί στη διάσωση επιχει-ρήσεων και θέσεων εργασίας.

Οπως έχουν επισημάνει αρ-μόδιες πηγές, η ρύθμιση δεν θαεπιβαρύνει τους ισολογισμούςτων τραπεζών, θα προϋποθέτειτη συμμετοχή των μετόχων μεοικονομική επιφάνεια και θαστηρίζει επιχειρήσεις που βρέ-θηκαν στο «κόκκινο» λόγω τηςκρίσης και της μείωσης της κα-τανάλωσης. Μία από τις προτά-σεις που εξετάζονται είναι η επι-δότηση επιτοκίου για υφιστάμε-να δάνεια με χρήση κοινοτικώνκονδυλίων, εφόσον επιτραπείαπό την ΕΕ. Το θέμα έθεσε ουπουργός Ανάπτυξης και Αντα-γωνιστικότητας Ν. Δένδιας τηνΠαρασκευή στη συνάντηση μετον Γάλλο υπουργό Οικονομι-κών Μισέλ Σαπέν.

Από την πλευρά τού ΣΕΒ επι-σημαίνεται η ανάγκη αφενός ναπροχωρήσουν γρήγορα οι σχε-τικές παρεμβάσεις, αφετέρου ναμην υπάρξει νόθευση του αντα-γωνισμού σε βάρος των επιχει-ρήσεων που εξυπηρετούν κανο-νικά τις υποχρεώσεις τους.

Η βιομηχανική πολιτική τίθεται στο επίκεντρο της κυβέρνησης

Ευρεία διυπουργική σύσκεψη για τη Βιομηχανία, υπό τον πρωθυπουργό Αντώνη Σαμαρά στοΜέγαρο Μαξίμου, με συμμετοχή των συναρμόδιων υπουργών και του προέδρου του ΣΕΒ.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Από την 1η Αυγούστουκαι έπειτα αναμένεται να εκδο-θεί η απόφαση του Εφετείουσχετικά με την κινητοποίησητης ΑΔΕΔΥ κατά της διαδικασίαςαξιολόγησης των δημοσίωνυπαλλήλων.

Χθες, συζητήθηκε η έφεσηπου άσκησε η ΑΔΕΔΥ κατά τηςαπόφασης του Πρωτοδικείου, μετην οποία κρίθηκε παράνομη ηκινητοποίηση, με αιτιολογικόότι δεν είχε προηγηθεί σχετικήαπόφαση από το συνέδριο τηςΑΔΕΔΥ.

Το Εφετείο ζήτησε χθες απότους δικηγόρους των δύο πλευ-ρών να έχουν καταθέσει τις προ-τάσεις τους έως την Πέμπτη, 31

Ιουλίου, οπότε η κρίση του δι-καστηρίου αναμένεται από τηνΠαρασκευή και μετά.

Στο Εφετείο είχαν συγκε-ντρωθεί, ενόψει της συζήτησης,εργαζόμενοι οι οποίοι δήλωσανότι θα συνεχίσουν τις κινητοποι-ήσεις τους.

Στο μεταξύ, σε έγγραφό τουπου διαβιβάστηκε στη Βουλή, ουπουργός Διοικητικής Μεταρ-ρύθμισης, Κυριάκος Μητσοτά-κης, χαρακτηρίζει ως στοιχείοαναγκαίο και ουσιώδες, τη με-ταφορά τεχνογνωσίας από τονιδιωτικό τομέα για την αναβάθ-μιση των διαδικασιών ανάδειξηςτων καταλληλότερων προϊστα-μένων στη δημόσια διοίκηση.

Ο κ. Μητσοτάκης δεν παρα-λείπει να επισημάνει ότι «μέχρισήμερα η επιλογή προϊσταμέ-νων στη δημόσια διοίκηση συ-ντελούταν αμιγώς από δημοσί-ους υπαλλήλους και λειτουργούςοι οποίοι χρησιμοποιούσαν ερ-γαλεία και μεθόδους αξιολόγη-σης που κρίνονται πλέον ως μηεπαρκή».

Οπως, εξάλλου, αναφέρει οΥπουργός Διοικητικής Μεταρ-ρύθμισης, τα εργαλεία και οι μέ-θοδοι επιλογής προϊσταμένωνπου εισάγει ο νέος νόμος έχουνεφαρμοστεί επί πολλά χρόνια σε

διάφορες μορφές τους σε μεγά-λες επιχειρήσεις και οργανι-σμούς του ιδιωτικού τομέα, όχιόμως στο ελληνικό δημόσιο.

«Η μεταφορά της σχετικήςτεχνογνωσίας από τον ιδιωτικότομέα είναι συνεπώς στοιχείοαναγκαίο και ουσιώδες, προκει-μένου να εφαρμοστούν οι νέεςαυτές μέθοδοι στον δημόσιο το-μέα.

»Συνεπώς κρίνεται κατ’ αρ-χήν αναγκαία η συμμετοχήεμπειρογνωμόνων που να έχουνεφαρμόσει με επιτυχία στηνπράξη ανάλογες πρακτικές», ση-μειώνει ο Κυριάκος Μητσοτάκηςκαι προσθέτει ότι «οι ιδιώτεςεμπειρογνώμονες παρέχουν τηνεμπειρία και τη γνώση τους προ-κειμένου να συμβάλουν στηναναβάθμιση των σχετικών δια-δικασιών και στην ανάδειξη τωνκαταλληλότερων προϊσταμένωνστη δημόσια διοίκηση».

Στο έγγραφό του ο Υπουργόςυπενθυμίζει ότι με τις διατάξειςτου νόμου «Τροποποίηση διατά-ξεων του Κώδικα ΚατάστασηςΔημοσίων Πολιτικών Διοικητι-κών Υπαλλήλων και ΥπαλλήλωνΝΠΔΔ (Ν. 3528/2007)-ΕπιλογήΠροϊσταμένων Οργανικών Μο-νάδων και άλλες διατάξεις», τοοποίο ψηφίστηκε πρόσφατα απότη Βουλή, προβλέπεται η συμ-μετοχή ενός ιδιώτη εμπειρογνώ-μονα σε κάθε πενταμελές συμ-βούλιο επιλογής προϊσταμένων(ΕΙ.Σ.Ε.Π.) και ενός ιδιώτηεμπειρογνώμονα σε κάθε τριμε-λές συμβούλιο συνέντευξης, τοοποίο θα συγκροτείται από τρίαμέλη τουλάχιστον, ειδικότεραόσον αφορά στην επιλογή τωνπροϊσταμένων Γενικών Διευθύν-σεων και Διευθύνσεων.

Ο κ. Μητσοτάκης διευκρινί-ζει ότι με τις διατάξεις του νέουνόμου δεν προβλέπεται αποζη-μίωση των μελών των συλλογι-κών οργάνων που θα συσταθούνβάσει των διατάξεων αυτών.

Το έγγραφο του ΥπουργούΔιοικητικής Μεταρρύθμισης καιΗλεκτρονικής Διακυβέρνησηςδιαβιβάστηκε σε απάντηση ερώ-τησης που είχε καταθέσει ο ανε-ξάρτητος βουλευτής Νίκος Νικο-λόπουλος για τον ρόλο που θαέχουν ιδιώτες σύμβουλοι στιςαξιολογήσεις ανθρώπινου δυνα-μικού.

Μετά την 1η Αυγούστουτο Εφετείο για την αποχή

Ο Κύπριος πρώην υπουργόςΝτίνος Μιχαηλίδης που δικά-ζεται για τα εξοπλιστικά.

Μεταφοράτεχνογνωσίας απότον ιδιωτικό τομέαγια το Δημόσιο

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΤΡΙΠΟΛΗ. ΛΙΒΥΗ. («ΑΜΠΕ»).Η κυβέρνηση της Λιβύης κάλεσεχθες τις αντιμαχόμενες παρα-στρατιωτικές ομάδες να σταμα-τήσουν τις συγκρούσεις στηνΤρίπολη ώστε να μπορέσουν δυ-νάμεις της Πυροσβεστικής Υπη-ρεσίας και της Πολιτικής Προ-στασίας να κατασβέσουν μιαπυρκαγιά που είχε ξεσπάσει σεδεξαμενές πετρελαίου, μετέδω-σαν τοπικά Μέσα Ενημέρωσηςχθες.

Η φωτιά ξέσπασε στις δεξα-μενές όταν μια ρουκέτα έπληξετη μία από αυτές, η οποία πε-ριέχει 6,6 εκατ. λίτρα καυσίμου,ανέφερε ο ειδησεογραφικόςιστότοπος «λ Ουάσατ». Συνολι-κά, οι δεξαμενές σ’ αυτόν το χώ-ρο αποθήκευσης περιέχουν του-λάχιστον 90 εκατ. λίτρα καυσί-μου.

Η κυβέρνηση ζήτησε επίσηςαπό τους πολίτες, οι οποίοι ζουνστην περιοχή να εγκαταλείψουντις εστίες τους λόγω των φόβωνπως οι δεξαμενές μπορεί ναεκραγούν.

Μετά την 13η Ιουλίου μιαισλαμιστική παραστρατιωτικήομάδα από την πόλη Μισράτα,200 χιλιόμετρα δυτικά της Τρί-πολης, εμπλέκεται σε συγκρού-σεις με μια ομάδα ενόπλων απότην βορειοδυτική πόλη Ζιντάν.

Η τελευταία έλεγχε το διε-θνές αεροδρόμιο της Τρίποληςμετά την ανατροπή του Μουα-μάρ Καντάφι το 2011.

Οι συνεχιζόμενες συγκρού-σεις έχουν προκαλέσει εκτετα-μένες ζημιές σε κτίρια στο αε-ροδρόμιο, αλλά και σε αεροσκά-φη, ωθώντας τις Αρχές να ανα-στείλουν τις πτήσεις.

Η μεταβατική κυβέρνηση τηςΛιβύης δυσκολεύεται να επιβά-λει την τάξη μετά την ανατροπή

του Καντάφι. Η χώρα της Βόρειας Αφρικής

συνεχίζει να σπαράσσεται από

πολιτικές έριδες και λόγω τηςεξάπλωσης των παραστρατιωτι-κών οργανώσεων.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ TΡΙΤΗ 29 ΙΟΥΛΙΟΥ 20148 ΔΙΕΘΝΗ

ΓΑΖΑ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Τοαιματοκύλισμα στη Λωρίδα τηςΓάζας συνεχίστηκε χθες, παρότιη διεθνής διπλωματία ενέτεινετις εκκλήσεις για εκεχειρία άνευόρων.

Προσωπικά, ο Γενικός Γραμ-ματέας του ΟΗΕ, Μπαν Κι Μουν,τόνισε πως είναι απαραίτητη ηάμεση κατάπαυση για ανθρωπι-στικούς λόγους και απαίτησε απότο Ισραήλ και τη Χαμάς να στα-ματήσουν τη βία στο «όνομα τηςανθρωπότητας».

Ο Μπαν Κι Μουν κατηγόρησετον πρωθυπουργό του Ισραήλ,Μπέντζαμιν Νετανιάχου και τονηγέτη της Χαμάς, Καλέντ Μασα-άλ, ότι είναι ανεύθυνοι και υπο-γράμμισε πως είναι «ηθικά λάθος»να αφήνουν το λαό τους να σκο-τώνεται σε αυτή τη σύγκρουση.

Τους κάλεσε να επιδείξουν«πολιτική βούληση» και «ευσπλα-

χνική ηγεσία» σταματώντας ταόσα υποφέρουν οι άμαχοι πολί-τες.

«Η Γάζα είναι σε κρίσιμη κα-τάσταση» είπε, αφήνοντας να εν-νοηθεί πως το Ισραήλ σκοτώνειαβοήθητους πολίτες και εξέφρα-σε «σοβαρά ερωτηματικά για τηναναλογικότητα».

Ο πόλεμος στην περιοχή διέ-νυσε χθες την 21η ημέρα και έχειστοιχίσει τη ζωή σε πάνω από1.050 Παλαιστινίους, κυρίωςαμάχους, σύμφωνα με τις παλαι-στινιακές Αρχές. Το Ισραήλ έχειχάσει 43 στρατιώτες και δύο πο-λίτες, καθώς και έναν εργαζόμε-νο με ταϊλανδέζικη υπηκοότητα.

Πριν από τις δηλώσεις τουΜπαν Κι Μουν, το ΣυμβούλιοΑσφαλείας τoυ OΗΕ ενέκρινεομόφωνη δήλωση που καλεί σεάμεση και άνευ όρων ανθρωπι-στική κατάπαυση του πυρός στη

Γάζα.Αλλά και ο πρόεδρος των

ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα, παρενέ-βη εκ νέου προσωπικά για να ζη-τήσει από το Ισραήλ, να δεχτείτην άμεση και άνευ όρων εκε-χειρία με τη Χαμάς.

Από τη Ρώμη, ο Πάπας Φρα-γκίσκος αναφερόμενος στη ΜέσηΑνατολή και την Ουκρανία απη-ύθυνε επείγουσα έκκληση: «Στα-ματήστε! σας παρακαλώ, σας τοζητώ με όλη μου την καρδιά, ήρ-θε η ώρα να σταματήσετε, στα-ματήστε».

Η κυβέρνηση Νετανιάχου δέ-χεται τις πιέσεις της ισραηλινήςκοινής γνώμης, που είναι πολύευαίσθητη στην απειλή που θέ-τουν οι σήραγγες και οι ρουκέτεςτης Χαμάς. Σύμφωνα με δημο-σκόπηση που έδωσε στη δημο-σιότητα το στρατιωτικό ραδιόφω-νο, το 85,6% των Ισραηλινών εί-

ναι αντίθετο σε μια κατάπαυσητου πυρός.

Από την πλευρά του, το πα-λαιστινιακό κίνημα, που θεωρεί-ται τρομοκρατική οργάνωση απότο Ισραήλ, τις ΗΠΑ και την ΕΕ,ζητεί αποχώρηση των ισραηλι-νών δυνάμεων από τον παλαιστι-νιακό θύλακα που ελέγχει απότο 2007.

Η Χαμάς ζητεί επίσης, την άρ-ση του αποκλεισμού που έχειεπιβάλει το Ισραήλ από το 2006,ο οποίος προκαλεί ασφυξία στηνοικονομία του παλαιστινιακούεδάφους, έκτασης 362 τετραγω-νικών χιλιομέτρων και πληθυ-σμού 1,8 εκατομμυρίου κατοί-κων, ο οποίος συχνά εξαρτάταιαπό την ανθρωπιστική βοήθειαγια να επιβιώσει, μια κατάστασηπου επιδεινώνεται με τον πόλε-μο.

Χθες, μάλιστα, όπως ανακοι-

νώθηκε, υπήρξε νέο περιστατικόμε θάνατο παιδιών στη Γάζα.Επεσαν βόμβες στις εγκαταστά-σεις του κεντρικού Νοσοκομείουκαι σε παιδική χαρά προσφυγι-κού καταυλισμού. Τουλάχιστονδέκα από τα θύματα ήταν ανήλι-κα.

Ο Στρατός του Ισραήλ ανα-κοίνωσε ότι οι επιθέσεις οφείλο-νται σε ρουκέτες Παλαιστινίωνενόπλων -και συγκεκριμένα μα-χητών της Ισλαμικής Τζιχάντ-που δεν βρήκαν τον στόχο τουςκαι αρνήθηκε ότι ευθύνεται γιατα πλήγματα.

Ωστόσο, παλαιστινιακά ΜέσαΕνημέρωσης κατηγόρησαν γιατις επιθέσεις ισραηλινά αεροσκά-φη. Οι βόμβες έπληξαν κλινικήτου Νοσοκομείου «Αλ-Σίφα».

Εκτός από το Νοσοκομείο,βόμβες έπληξαν και παιδική χα-ρά στον προσφυγικό καταυλισμό

Αλ-Σάτι στη Βόρεια Γάζα, με απο-τέλεσμα να σκοτωθούν αρκετάπαιδιά, τα οποία έπαιζαν φορώ-ντας τα καλά τους με αφορμή τηνέναρξη της γιορτής για το τέλοςτου Ραμαζανίου.

Σύμφωνα με το πρακτορείοειδήσεων «Ma’ an», που επικα-λείται αυτόπτες μάρτυρες, του-λάχιστον 40 άτομα τραυματίστη-καν στην ίδια επίθεση.

Τουλάχιστον δέκα παιδιά έχα-σαν τη ζωή τους στις δύο επιθέ-σεις, σύμφωνα με νοσοκομειακέςπαλαιστινιακές πηγές.

Η εφημερίδα «Χααρέτζ» έγρα-ψε ότι τέσσερις Ισραηλινοί έχα-σαν τη ζωή τους, όταν πυρά απότη Γάζα έπληξαν το περιφερειακόσυμβούλιο του Εσκόλ. Αλλοι τέσ-σερις τραυματίστηκαν.

Σειρήνες ήχησαν το απόγευ-μα της Δευτέρας στο Χοφ Ασκε-λόν, το Εσκόλ και το Μερχαβίμ.

Αιματοκυλίσματος συνέχεια αντί για εκεχειρία

γεντινούς στους δρόμους να μα-ζεύουν χαρτιά για να τα πουλή-σουν σε εργοστάσια ανακύκλω-σης, σημειώνει το δημοσίευμα.

Η Οικονομία δεν βρίσκεταισε τόσο βαθιά κρίση όπως το2001, όταν η Αργεντινή υπέφε-ρε από μία 4ετή ύφεση πριν χρε-οκοπήσει. Το ύψος του αθετη-μένου χρέους θα ήταν επίσης μι-κρότερο - 30 δισ. δολάρια το πο-λύ έναντι 80 δισ. δολαρίων.

Μία χρεοκοπία είναι επίσηςαπίθανο να έχει επιπτώσεις στιςαναδυόμενες αγορές. Σε αντίθε-ση με το 2001, το χρέος της Αρ-γεντινής κατέχει σήμερα έναςμικρότερος αριθμός επενδυτών,

όπως είναι τα ταμεία αντιστάθ-μισης κινδύνου (hedge funds)που είναι συνηθισμένα σε μεγά-λες διακυμάνσεις των τιμών καιυψηλότερη μεταβλητότητα.

Για την Αργεντινή, η άμεσηεπίπτωση μίας χρεοκοπίας θα γι-νόταν αισθητή στις αγορές, κα-θώς οι επενδυτές που έχουνασφάλιστρα έναντι του κινδύ-νου χρεοκοπίας θα ζητούσαν ναπληρωθούν και οι οίκοι πιστο-ληπτικής αξιολόγησης θα υπο-βάθμιζαν το αξιόχρεο των αργε-ντινών ομολόγων. Μετά από τιςμεγάλες απώλειες της περασμέ-νης εβδομάδας, που προκλήθη-καν από τις αυξανόμενες αμφι-βολίες για την επίτευξη μίαςσυμφωνίας της Αργεντινής μεομάδα πιστωτών της που δενέχει δεχθεί το «κούρεμα» τωνομολόγων τους, οι τιμές τους θαμπορούσαν να μειωθούν περαι-τέρω.

Ο Αρτούρο Πορζεκάνσκι, δι-ευθυντής του προγράμματοςΔιεθνών Οικονομικών Σχέσεωνστο Αμερικανικό Πανεπιστήμιοτης Ουάσιγκτον, επισημαίνει ότιμία πιθανή επίπτωση μίας χρεο-κοπίας θα ήταν το κλείσιμο τωνπιστωτικών αγορών ή η αύξησητου κόστους δανεισμού για τιςτράπεζες, τους κρατικούς οργα-νισμούς, τις περιφέρειες, τουςδήμους και τον κρατικό πετρε-λαϊκό όμιλο YPF.

«Αυτοί οι κρατικοί οργανι-σμοί και άλλοι φορείς εκτός τηςκεντρικής κυβέρνησης μπορείνα μην είναι σε θέση να αντλή-σουν κεφάλαια από τις κεφαλαι-αγορές. Αντί για την αναχρημα-τοδότηση του χρέους τους, θαπρέπει να το αποπληρώσουν καινα κάνουν μικρότερες δαπάνες.Τελικά, αυτό θα μειώσει τιςεπενδύσεις», δήλωσε ο κ. Πορ-ζεκάνσκι.

Παραμένει ασαφές το πώς θααντιδρούσε η κυβέρνηση τουΜπουένος Αϊρες στις επιπτώσειςμίας νέα χρεοκοπίας, αναφέρειτο δημοσίευμα. Η πρόεδρος τηςχώρας Κριστίνα Φερνάντες έχειυιοθετήσει μία επιθετική στάση,υποστηρίζοντας ότι η Αργεντινήέχει εκπληρώσει τη δική τηςυποχρέωση, καταθέτοντας τιςπληρωμές των τοκομεριδίωνπου λήγουν στις 30 Ιουλίου στηναμερικανική τράπεζα Bank ofNew York Mellon, αλλά ο δικα-στής της Νέας Υόρκης ΤόμαςΓκρίζα απαγόρευσε τη μεταφοράτων ποσών αυτών στους ομολο-γιούχους.

«Σε χρεοκοπία οδηγούνταιόσοι δεν πληρώνουν και η Αρ-γεντινή πλήρωσε», δήλωσε η κυ-ρία Φερνάντες, προσθέτονταςότι πρόκειται να επινοηθεί έναςνέος όρος, ο «Griefault», που εί-ναι σύνθετος από το όνομα τουδικαστή Γκρίζα (Griesa) και τηχρεοκοπία (default).

Παλαιστίνιος κοιτάει τα ανθρώπινα λείψανα από τάφους στο κατεστραμμένο νεκροταφείοαπό ισραηλινό πύραλο, χθες τη Δευτέρα. Κατά παράδοση στην γιορτή Εϊντ αλ Φιτρ οι μου-σουλμάνοι επισκέπτονται τα νεκροταφείο να αποδώσουν τα σέβη τους στους νεκρούς.

Η Μέι Αμιν, 2 χρόνων, παίζει στην παιδική χαρά στην Πόλη της Γάζας, καθώς η εορτή των μου-σουλμάνων Εϊντ αλ Φιτρ πρόσφερε μία ανάπαυλα στα βάσανα των Παλαιστινίων της Γάζας. Ηοικογένεια της Αμιν μετακόμισε στην περιοχή από άλλη γειτονιά εξαιτίας των βομβαρδισμών.

Η Αργεντινή ετοιμάζεταιγια νέα χρεοκοπία

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΠΙΤΑΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Λίγοι πιστεύουν ότι οι συνέπειες θαήταν τρομερές όσοπριν από 13 χρόνια

ΣΕΟΥΛ. Οι μαθητές που επέζη-σαν του ναυαγίου του οχηματα-γωγού «Sewol», τον Απρίλιο, μιατραγωδία με περισσότερους από300 νεκρούς, στην πλειοψηφίατους έφηβοι, που συγκλόνισε τηχώρα, άρχισαν χθες να καταθέ-τουν, μέσω βίντεο, κατά τη δίκητου καπετάνιου και του πληρώ-ματος.

Οι έφηβοι έφθασαν με ένακόκκινο μικρό λεωφορείο στοδικαστήριο της πόλης Ανσάν, νο-τίως της Σεούλ. Στην Ανσάν βρί-σκεται το σχολείο όπου φοιτού-σαν οι μαθητές που είχαν ανα-χωρήσει με το πλοίο «Sewol» γιατη σχολική τους εκδρομή.

Η Αστυνομία εμπόδισε χθεςτον κόσμο να πλησιάσει το κτί-ριο και οι μαθητές συνοδεύο-νταν μέχρι το εσωτερικό του δι-καστηρίου.

Η δίκη διεξάγεται στο Γκου-ανγκτζού, 265 χλμ. νοτίως τηςΣεούλ, αλλά οι δικαστές και οιδικηγόροι μετέβησαν για δύοημέρες -χθες και σήμερα- στο δι-καστήριο της Ανσάν για τηνακρόαση 17 έως 23 μαθητώνΛυκείου που επέζησαν του ναυ-αγίου και δέχτηκαν να καταθέ-σουν, μετέδωσε το πρακτορείοειδήσεων «Yonhap». Για προλη-πτικούς λόγους, το δικαστήριοδέχτηκε οι έφηβοι να μην κατα-θέσουν ενώπιον των δικαστών,αλλά σε άλλη αίθουσα του δι-καστηρίου, έχοντας ένα γονέαδίπλα τους. Οι καταθέσεις τουςμεταδίδονται μέσω βίντεο, ώστεοι μαθητές να αισθανθούνασφαλείς.

Τα ονόματά τους δεν δημο-σιοποιήθηκαν. Οι καταθέσειςακούγονται, αλλά τα πρόσωπάτους τα βλέπουν μόνο οι δικα-στές και οι δικηγόροι υπεράσπι-σης και πολιτικής αγωγής.

Στα 476 άτομα που επέβαι-ναν στο πλοίο, όταν αυτό ναυά-γησε ανοικτά της νότιας ακτήςτης Νότιας Κορέας στις 16 Απρι-λίου, 325 ήταν μαθητές του ίδι-ου σχολείου, του Λυκείου

Dawon. Μόλις 75 μεταξύ αυτώνεπέζησαν.

Η ναυτική τραγωδία βύθισεστο πένθος και την οδύνη τη χώ-ρα, κυρίως με τον θάνατο τόσωνεφήβων.

Το οχηματαγωγό ακινητοποι-ήθηκε για άγνωστη αιτία και τοπλήρωμα ζητούσε από τους επι-βάτες να μην μετακινηθούν, ναμείνουν στη θέση τους και στηνκαμπίνα τους, επί σχεδόν 40 λε-πτά. Οταν το πλοίο άρχισε ναβουλιάζει, ήταν ήδη πολύ αργά:οι επιβάτες δεν κατάφεραν ναβγουν από τους πλημμυρισμέ-νους διαδρόμους και βρέθηκανπαγιδευμένοι.

Τις ημέρες μετά την κατα-στροφή, η κορεατική τηλεόρασημετέδωσε τις εικόνες που είχεμαγνητοσκοπήσει ένας μαθητήςμε το κινητό του τηλέφωνο.Εδειχναν ομάδα μαθητών να

αστειεύεται και να αναφέρεταιστον «Τιτανικό». Στη συνέχειατην ανησυχία διαδέχθηκε ο πα-νικός, ο φόβος, η απόγνωση,ενώ ακούγονταν από τα μεγά-φωνα οι εκκλήσεις του πληρώ-ματος προς τους επιβάτες να μηνμετακινηθούν. Ο καπετάνιος του«Sewol Λι Τζουν-Σέοκ» και τρίαυψηλόβαθμα μέλη του πληρώ-ματος κατηγορούνται για «δια-κεκριμένη ανθρωποκτονία εξαμελείας κατά συρροή» και κιν-δυνεύουν με την ποινή του θα-νάτου. Τα άλλα ένδεκα μέλη τουπληρώματος δικάζονται με μι-κρότερης βαρύτητας κατηγορίες.

Το πλήρωμα κατηγορείταιγια παραβιάσεις του ναυτικούΔικαίου, καθώς εγκατέλειψε τοπλοίο, ενώ εκατοντάδες άνθρω-ποι βρίσκονταν ακόμη σε αυτό.Κατηγορείται επίσης ότι ανακοί-νωνε την εντολή για μη μετακί-

νηση των επιβατών αντί να προ-ετοιμάσει την εκκένωση τουπλοίου.

Ο καπετάνιος υπερασπίζεταιτην απόφασή του δηλώνονταςότι περίμενε να φθάσουν πλοίαδιάσωσης. Πολλά μέλη του πλη-ρώματος παρέμειναν στο πλοίοκαι πνίγηκαν.

Δεξαμενές καυσίμωνφλέγονται στην Τρίπολη

Αρχισαν οι καταθέσεις μαθητών του ναυαγίου

ΓΙΑΟΥΝΤΕ. ΚΑΜΕΡΟΥΝ. Ενο-πλοι αντάρτες της «Μπόκο Χα-ράμ» απήγαγαν την Κυριακή τηνγυναίκα του αναπληρωτή πρω-θυπουργού του Καμερούν, Αμά-ντου Αλι, στην πόλη Κολοφάτα,που βρίσκεται στο βόρειο τμήματης χώρας, ανακοίνωσαν αξιω-ματούχοι της χώρας αυτής.

Θύματα απαγωγής έπεσανεπίσης ο δήμαρχος της πόλης,Σεϊνί Μπουκάρ Λαμινέ και 5 μέ-λη της οικογένειάς του, σε ξε-χωριστή επίθεση που πραγμα-τοποιήθηκε στο σπίτι του.

Μέχρι στιγμής καμία οργά-νωση δεν έχει αναλάβει την ευ-θύνη.

«Μπορώ να επιβεβαιώσω ότιτο σπίτι του αναπληρωτή πρω-θυπουργού, Αμάντου Αλί στηνΚολοφάτα δέχτηκε σφοδρή επί-θεση από αντάρτες της ‘ΜπόκοΧαράμ’», δήλωσε στο πρακτο-ρείο «Reuters» ο κυβερνητικόςεκπρόσωπος και υπουργός Επι-κοινωνιών, Ισα Τσκιρόμα.

«Δυστυχώς η σύζυγός τουέπεσε θύμα απαγωγής. Επίσηςεπίθεση πραγματοποιήθηκεστην κατοικία του Λαμινέ, τονοποίο και απήγαγαν», δήλωσεπροσθέτοντας ότι τουλάχιστον 3άνθρωποι σκοτώθηκαν κατά τηδιάρκεια της επίθεσης.

Νέα απαγωγήαπό τη «Μπόκο

Χαράμ» στοΚαμερούν

Κάτω από αυστηρά μέτρα ασφαλείας οδηγούνται μαθητές που επέζησαν από το ναυάγιο τουοχηματαγωγού «Sewol» να καταθέσουν στο δικαστήριο.

ΣΙΝ ΓΙΑΝΓΚ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Εικόνα από βίντεο ελεύθερου ρεπόρτερ που βρίσκεται με την Ταξιαρχία Μιζαράτα, (αντάρτεςισλαμιστές) που επιτέθηκε στο αεροδρόμιο της Τρίπολης.

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

ΗΝΩΜΕΝΕΣ�ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ� 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 29 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Δευτέρα28 Ioυλίου:

«Boston Globe»Mία μάστιγα στην παραθαλάσ-σια ζωή.

«Chicago Tribune»Ο Λούκας επιλέγει αρχιτέκτονεςγια το μουσείο του • Η μεγάληκαρδιά κλέβει εντυπώσεις.

«L. A. Times»Iσραήλ και Χαμάς αγνοούν τηνεκεχειρία • Θανατηφόρος κε-ραυνός στην παραλία Venice.

«New York Daily News»Φίλαθλοι της ΝΥ είμαι εδώ εξαι-τίας σας.

«New York Post»Σούπερ μηδενιστές.

«New York Times»Κατακλυσμός πολιτικών διαφη-μίσεων εκτός κυκλοφορίας χρη-μάτων • Ο Κέρι ανακαλύπτειότι ακόμη και η εκεχειρία είναιδύσκολη στη Γάζα.

«USAToday»Ο πόλεμος στη Λωρίδα της Γά-ζας θεριεύει καθώς καταρρέειη εκεχειρία.

«Wall Street Journal»Η εκεχειρία στη Γάζα διήρκησελίγο.

«Washington Post»Kρίσιμη περίοδος για τουςαντάρτες της Συρίας • Oι συ-ντάξεις η νέα δοκιμασία τουΚρίστι • Η μάχη της Γάζας συ-νεχίζεται καθώς απέτυχε η εκε-χειρία.

«Washington Times»H Ουάσιγκτον σπεύδει να προ-λάβει την απόρριψη του νόμουγια τα όπλα • Η Λιβύη πλέονστα αδύναμα κράτη με ελάχιστηαμερικανική επιρροή.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ�τύπος

1829: Ο Ιωάννης Καποδί-στριας διανέμει σε ακτήμονες200.000 στρέμματα εθνικής γης.

1848: Στην Ιρλανδία, οι κά-τοικοι ξεσηκώνονται εναντίον τηςβρετανικής κυριαρχίας αλλά ηεξέγερση καταπνίγεται από τιςβρετανικές δυνάμεις.

1871: Γεννιέται ο Ρώσος κα-λόγερος Γκρεγκόρι Ρασπούτιν,που είχε ισχυρή επιρροή στηναυλή του τελευταίου τσάρου Νι-κόλαου Β.

1890: Πεθαίνει ο Ολλανδόςζωγράφος Βίνσεντ βαν Γκονγκ,δύο μέρες μετά τον αυτοπυρο-βολισμό του.

1902: Στην Αίγυπτο, 5.540 εί-ναι οι νεκροί από την επιδημίαχολέρας.

1919: Γεννιέται ο Μίλτος Σα-χτούρης, ένας από τους σημαντι-κότερους Eλληνες ποιητές τηςμεταπολεμικής γενιάς.

1925: Γεννιέται στη Χίο οσυνθέτης Μίκης Θεοδωράκης.

1947: Ο πρώτος πλήρως ψη-φιακός ηλεκτρονικός υπολογι-στής του κόσμου, ο ENIAC τίθε-ται σε λειτουργία μετά από ανα-βάθμιση στη μνήμη του και πα-ραμένει σε διαρκή λειτουργία μέ-χρι τις 2 Οκτωβρίου του 1955.

19581: Ιδρύεται επίσημα απότο Κογκρέσο των ΗΠΑ η NASA.

1973: Το δημοψήφισμα, πουοργανώνει η Χούντα καταργείτην μοναρχία με ποσοστό 78,4%και κηρύσσει την Προεδρική Δη-μοκρατία με Πρόεδρο τον δικτά-τορα Γεώργιο Παπαδόπουλο.

1981: Ο πρίγκιπας της Ουα-λίας και διάδοχος του αγγλικούθρόνου Κάρολος παντρεύεται τηλαίδη Νταϊάνα Σπένσερ στονAγιο Παύλο του Λονδίνου.

Σαν�σήμερα�29�Ιουλίου

Στην κλήρωση της Κυριακήςοι αριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ�ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA�ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 2, 5, 3WIN 4: 1, 9, 3, 9PICK 10: 8, 10, 15, 19, 20, 21,24, 30, 33, 40, 45, 48, 54, 55,57, 66, 73, 74, 75, 77TAKE-5: 1, 8, 15, 30, 32

PICK 3: 2, 2, 3PICK 4: 3, 2, 5, 6CASH 5: 11, 19, 28, 29, 30

NEA�ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 8, 7, 0PLAY 4: 2, 7, 0, 6CASH 5: 9, 14, 23, 26, 29

χαμηλόμισθους Νεοϋορκέζους.«Εξεπλάγην που η Αρχή Στέ-

γασης της Νέας Υόρκης (NY-CHA) κατέληξε βάσει στοιχείωννα είναι σε πολύ χειρότερη θέ-ση από τους ιδιώτες καθώς ηNYCHA έχει μία ιστορία 80ετών, με τα περισσότερα απόαυτά τα χρόνια να καταγράφειεξαιρετικές και αξιοζήλευτεςεπιδόσεις», δήλωσε ο ΒίκτορΜπαζ, επικεφαλής αναλυτήςπολιτικής στέγασης του οργανι-σμού.

Πάνω από το ένα τρίτο τωνενοίκων δημόσιων οικιών, ανέ-φεραν πως η θέρμανση, διαρρο-ές και σημαντικές βλάβες, απο-τελούν σοβαρά προβλήματα γι’αυτούς, σε σχέση με το 17% τωνχαμηλόμισθων ενοίκων σε ιδιω-τικές κατοικίες, ανέφερε η έρευ-να.

Ακόμη, επεσήμανε πως οισυνθήκες στα σπίτια της πόληςέχουν χειροτερέψει ταχέως τηντελευταία δεκαετία, καθώς τακτίρια της NYCHA έχουν παλαι-ώσει και η οικονομική στήριξήτους έχει ελαττωθεί από την πό-λη, την πολιτεία και τις κυβερ-νήσεις.

Από το 2002 έως το 2008 τοποσοστό των χαμηλόμισθων

ενοίκων σε δημόσια και ιδιωτικάσπίτια που κατήγγειλαν 4 ή πε-ρισσότερα ελαττώματα, όπωςτρωκτικά, σπασμένες τουαλέτεςή ανεπαρκή θέρμανση, ανέρχο-νταν μεταξύ 10% και 12%.

Αλλά από το 2008 έως το2011, ο αριθμός αυτός στις μο-νάδες της NYCHA σχεδόν διπλα-σιάστηκαν στο 19%, ενώ υπήρξεάνοδος στο 13% στους ενοίκουςσε ιδιώτες ιδιοκτήτες.

«Υπάρχει μία διαφορά ανά-μεσα στη διαχείριση της πτώσηςστην ενοικίαση δημοσίων κτι-ρίων και τη διατήρηση των δη-μοσίων κτιρίων. Η NYCHA δια-χειρίζεται τώρα την πτώση», εί-πε ο δημοτικός σύμβουλος τουΜπρονξ, Ρίτσι Τόρες, πρόεδροςτης επιτροπής δημόσιας στέγα-σης.

Πρόσθεσε πως διαβλέπει μίαδιαφορά στη νοοτροπία σχετικάαπό τη δημαρχία του Μπιλ ντεΜπλάσιο.

Οι αξιωματούχου της NYCHAανέφεραν πως από το 2011έχουν μειώσει τις καταγραφέςελαττωμάτων στα δημόσια σπί-τια, από τις 420.000 σε περίπου80.000.

Υπογράμμισαν πως προσπα-θούν να είναι καλύτεροι ιδιοκτή-τες υιοθετώντας κάποιες πρακτι-κές και κριτήρια των ιδιωτών

ιδιοκτητών για ποιότητα ζωής.«Πρέπει να σκεφτόμαστε στοχαρτοφυλάκιό μας με τον πιοσύγχρονο τρόπο, όπως κάνουνοι περισσότεροι ιδιοκτήτες», εί-πε η Σόλα Ολατόγιε, πρόεδρος

της NYCHA και διευθύνουσασύμβουλος.

Ενα μέτρο που προτείνεταιστη σχετική έρευνα είναι η NY-CHA να αξιολογείται με τον ίδιοτρόπο με τους ιδιώτες. Για πα-

ράδειγμα ένας ενοικιαστής ναμπορεί να καλέσει το 311 γιανα αναφέρει προβλήματα πουχρήζουν επιδιόρθωση.

Το τμήμα διατήρησης τηςστέγασης και ανάπτυξης, διατη-

ρεί επίσης αρχείο για παραβιά-σεις κτιρίων, ως προς τα ιδιωτι-κά.

Η NYCHA εξαιρείται, αλλά ηCommunity Service Society, το-νίζει πως αυτό πρέπει να στα-ματήσει.

Ο κ. Τόρες, είπε πως υποστη-ρίζει αυτά τα μέτρα, τα οποίαπιθανόν θα χρειαστούν πρόσθε-τα χρήματα, που θα πρέπει ναεξοικονομηθούν από τον προϋ-πολογισμό για το 2015.

Η κ. Ολατόγιε, σημείωσε πωςη υπηρεσία της είναι ανοιχτήστο να σκεφτεί ένα εύρος τωνεπιλογών για να βελτιώσει τιςσυνθήκες στα δημόσια κτίρια.

Η ίδια επεξεργάζεται ένασχέδιο που αποκαλεί «Επόμενηγενιά NYCHA», η πρώτη φάσητου οποίου επικεντρώνεται στηνεισροή πληροφοριών από τουςενοίκους. Αυτή αναμένεται νακατατεθεί σε ένα προσχέδιο μέ-χρι το τέλος του χρόνου.

Από την πλευρά της, η ΑϊξαΤόρες, πρόεδρος της ΕνωσηςΕνοίκων στις οικίες Alfred E.Smith, ένα σύμπλεγμα 12 κτι-ρίων, κατήγγειλε πως πάλευε 4χρόνια για να γίνουν επιδιορθώ-σεις στους σωλήνες αερίου. Οιεν λόγω επιδιορθώσεις, πρόσθε-σε, ξεκίνησαν όταν ανέλαβε ηνέα δημαρχία.

«Κακός» ιδιοκτήτης ακινήτων η πόλη της Νέας Υόρκης

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο συνδυασμόςτης ανόδου της θερμοκρασίαςκαι η ατμοσφαιρική ρύπανση -ιδίως λόγω του αυξημένου όζο-ντος- θα συνδυαστούν τα επό-μενα χρόνια για να προκαλέ-σουν μια πιθανή μείωση στα πα-γκόσμια αποθέματα τροφίμων,προειδοποιούν δύο νέες αμερι-κανικές μελέτες.

Καθαρός αέρας σημαίνει πε-ρισσότερα τρόφιμα, ενώ αντίθε-τα η αγροτική παραγωγή είναιιδιαίτερα ευαίσθητη στο αυξη-μένο όζον.

Αυτό είναι το βασικό μήνυματης πρώτης έρευνας.

Οι ερευνητές του Πανεπι-στημίου ΜΙΤ, με επικεφαλήςτην αναπληρώτρια καθηγήτριαΚολέτ Χιλντ, που έκαναν τησχετική δημοσίευση στοNature Climate Change, μελέ-τησαν τις επιπτώσεις στην πα-γκόσμια παραγωγή τεσσάρωνκαλλιεργειών, του ρυζιού, τουσιταριού, του καλαμποκιού και

της σόγιας, που από κοινού πα-ρέχουν περισσότερες από τιςμισές θερμίδες, τις οποίες κα-ταναλώνουν οι άνθρωποι στονπλανήτη.

Η μελέτη δείχνει, μεταξύ άλ-λων, ότι το σιτάρι είναι πολύ πιοευαίσθητο στην έκθεση στοόζον, ενώ το καλαμπόκι είναιπερισσότερο ευάλωτο στη ζέ-στη.

Η δεύτερη μελέτη από ερευ-νητές του Πανεπιστημίου Στάν-φορντ και του Εθνικού ΚέντρουΑτμοσφαιρικών Ερευνών(NCAR) των Ηνωμένων Πολι-τειών, με επικεφαλής τον καθη-γητή Ντέιβιντ Λόμπελ, που δη-μοσιεύτηκε στο «EnvironmentalResearch Letters», εκτιμά ότι ηπιθανότητα η κλιματική αλλαγήνα επιφέρει μια μείωση κατά10% στην προβλεπόμενη παρα-γωγή του σιταριού και του κα-λαμποκιού μέσα στην επόμενηεικοσαετία, είναι 10% για το κα-λαμπόκι και 5% για το σιτάρι.

Κίνδυνος για τα τρόφιμα η αλλαγή κλίματος

H κλιματική αλλαγή εκτιμάται ότι μπορεί να επιφέρει μια μείωσηκατά 10% στην προβλεπόμενη παραγωγή του σιταριού, αλλάκαι του καλαμποκιού μέσα στην επόμενη εικοσαετία.

ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. Ο ΡόμπερτΝτάουνι Τζούνιορ ανακηρύχτη-κε, για 2η συνεχή χρονιά, απότο «Forbes», ως ο πιο ακριβοπλη-ρωμένος ηθοποιός.

Για την ερμηνεία του στο«Iron Man 3», ο 49χρονος, απότον Ιούνιο του 2013 έως και τονΙούνιο του 2014, είχε οικονομι-κές απολαβές ύψους 75 εκατομ-μυρίων δολαρίων.

Τον δημοφιλή «Iron Man»ακολουθούν οι ηθοποιοί, Ντου-έιν Τζόνσον και Μπράντλεϊ Κού-περ, στην 2η και 3η θέση με απο-λαβές 52 και 46 εκατομμυρίωνδολαρίων, αντίστοιχα.

Στην 4η θέση ο 39χρονος Λε-ονάρντο Ντι Κάπριο, με απολα-βές ύψους 39 εκατομμυρίων δολ.χάρη στις ερμηνείες του στον«Λύκο της Γουόλ Στριτ» και τον«Υπέροχο Γκάτσμπι», ενώ ο ΚριςΧέμσγουορθ (Thor), με 37 εκα-τομμύρια δολάρια, κατέλαβε την5η θέση.

Επονται οι: Λίαμ Νίσον με 36εκατομμύρια δολάρια, ΜπενΑφλεκ, 35 εκατ., Κρίστιαν Μπέιλ,

35 εκατ., Γουίλ Σμιθ, 32 εκατ.,Μαρκ Γουόλμπεργκ, 32 εκατ.

Ο Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορέκανε το ντεμπούτο του το 1970,στην ηλικία των πέντε, στην ται-νία του πατέρα του «Pound», καιαπό τότε δουλεύει συνεχώς στονκινηματογράφο και την τηλεό-ραση.

Ο ρόλος του στο «Λιγότεροαπό Μηδέν» («Less Than Zero»,1987) ήταν αυτός που τον κα-θιέρωσε. Ακολούθησαν ρόλοι σεμεγαλύτερες ταινίες, όπως οι «AirAmerica» (1990) και «Γεννημέ-νοι Δολοφόνοι» («Natural BornKillers», 1994).

Από το 1996 μέχρι το 2001,ο ηθοποιός συχνά συλλαμβανό-ταν με κατηγορίες σχετικές μεναρκωτικά. Επειτα από την απο-τοξίνωσή του, το 2008, πρωτα-γωνίστησε στο «Iron Man», βα-σισμένο στην ομώνυμη σειρά βι-βλίων κόμικ, και η ταινία σημεί-ωσε τεράστια επιτυχία.

Ακολούθησαν το «Iron Man2», «Οι Εκδικητές» και το «IronMan 3».

Ντάουνι Τζ. ο πιο ακριβοπληρωμένος

Ο ηθοποιός, Ρ. Ντάουνι Τζ.

σχετικά με την ειδική αγωγή.Αυτή αξιολογούσε τα αιτήματακαι σε όλο και μεγαλύτερο βαθ-μό τα απέρριπτε, με την αιτιο-λογία πως τα δημόσια σχολείαμπορούσαν να παρέχουν αντί-στοιχες υπηρεσίες.

Συνολικά 6.241 αιτήματα κα-τατέθηκαν πέρυσι από οικογέ-νειες, σε σχέση με 5.403 το2008. Οι περισσότερες από αυ-τές είναι υπέρ των οικογενειώντελικά. Κάθε πλευρά μπορεί ναζητήσει ακρόαση από την πολι-τεία και στη συνέχεια από το δι-καστήριο.

Οσο περισσότεροι πόροιωστόσο πάνε στην ιδιωτική εκ-παίδευση, όπως εξήγησε ο ΕρικΝάντελστερν, καθηγητής στοΚολούμπια, τόσο μικρότερος οπροϋπολογισμός για τα δημόσια

σχολεία.Πέρα από κάποιες πραγματι-

κά εξαιρετικά δύσκολες περι-πτώσεις αναπηρίας, οι πιο πολ-λοί από τους 190.000 μαθητέςειδικής αγωγής της πόλης δενέχουν σοβαρή ανάγκη.

Υπάρχουν όμως περιπτώσειςόπως του Ντίλαν Ράνταλ, πουδείχνουν το πόσο σημαντικό εί-ναι το εν λόγω πρόγραμμα. Οίδιος δεν μπόρεσε ποτέ να μι-λήσει ή να σταθεί. Δεν γεύτηκεποτέ τροφή, καθώς του χορηγεί-ται μέσω ενός γαστρικού σωλή-να.

Χρειάζεται υποστήριξη στηναναπνοή, ενώ μπορεί να πνιγείαπό το σάλιο του, αν μία νοσο-κόμα δεν του καθαρίζει το λαιμόανά λίγα λεπτά. Οταν η οικογέ-νειά του όμως αιτήθηκε ειδικήαγωγή, η πόλη αποφάσισε να«πολεμήσει» την υπόθεση.

Πρόκληση για τη ΝΥ οιδαπάνες ειδικής αγωγής

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το Στάτεν Αϊλαντ,όπου άφησε την τελευταία τουπνοή ο Ερικ Γκάρνερ κατά τησύλληψή του, έχει τους αστυνο-μικούς με τις περισσότερες μη-νύσεις.

Επτά από τους 10 πιο μηνυ-μένους αστυνομικούς και 14 απότους 50 της πόλης, είναι τοπο-θετημένοι σε μονάδα κατά τωνναρκωτικών του Στάτεν Αϊλαντκαι πιο συγκεκριμένα στην 120περιφέρεια, σύμφωνα με έρευνατης «Νιου Γιορκ Ντέιλι Νιουζ».

Η μονάδα αυτή έχει συγκε-ντρώσει πολλές αγωγές, παρότιείναι η μικρότερη του είδουςστην πόλη. Η περιφέρεια καλύ-πτει γειτονιές στη βόρεια ακτήτου νησιού, μεταξύ των οποίωνη περιοχή κοντά στο Τομπκιν-σβίλ Παρκ, όπου ο Ερικ Γκάρνερ,43 ετών πέθανε στις 17 Ιουλίου.

Η έρευνα της εφημερίδας,έγινε βάσει των στοιχείων γιαυποθέσεις κατά αστυνομικών,που έχουν μηνυθεί περισσότερεςαπό 10 φορές από το 2003 έωςτο 2013.

Συνολικά υπάρχουν 606υποθέσεις, ανοιχτές και μη.Τουλάχιστον οι 129 από αυτέςή 21% αναφέρονται σε έναν οιπερισσότερους αστυνομικούςπου είναι τοποθετημένοι στην

εν λόγω μονάδα. Οι αποζημιώ-σεις που έχουν δοθεί είναι 6εκατ. δολ.

Σχεδόν όλες οι υποθέσεις κά-νουν λόγο για λανθασμένη σύλ-ληψη, με κατηγορίες που τελικάαπορρίφθηκαν, περιλαμβάνο-ντας ανθρώπους που είχαν πάνωτους συνταγογραφημένα φάρμα-κα, ή «σάρωμα» αθώων που τουςκατέστρεψαν τις ζωές.

«Υπάρχει μία κουλτούρα στοΣτάτεν Αϊλαντ και ειδικά σε αυτήτην περιφέρεια, όπου οι κανόνες‘σπάνε’ και υπηρετεί ο καθέναςτο δικό του συμφέρον», είπε οδικηγόρος, Μπρετ Κλάιν, ο οποί-ος έχει καταθέσει δεκάδες αγω-γές κατά αστυνομικών σε αυτήτην περιοχή.

«Πολλοί αστυνομικοί εκεί, εί-ναι πιο απομονωμένοι από τιςάλλες περιφέρειες και εκτός τωνελέγχων», πρόσθεσε.

Σημειώνεται δε, πως η 120περιφέρεια έχει το υψηλότεροποσοστό εγκλημάτων στον ενλόγω Δήμο, αλλά και τον υψη-λότερο αριθμό χρήσης της αμφι-λεγόμενης τακτικής «stop-and-frisk». Ακόμη είναι πρώτη σε κα-ταγγελίες για σημαντικές υπερ-βάσεις αστυνομικής εξουσίας,σύμφωνα με το CivilianComplaint Review Board.

Πολλές μηνύσεις σεαστυνομικούς του Στάτεν

ΜΕΪΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»).Μία οικογένεια πέντε μελών, εκτων οποίων τα τρία παιδιά, βρέ-θηκε νεκρή, την Κυριακή τοαπόγευμα, μέσα σε διαμέρισμαστο Νότιο Μέιν.

Οπως ανακοίνωσαν οι Αρχέςο θάνατος προήλθε από πυρο-βολισμούς.

Σύμφωνα με τους επιθεωρη-τές, ένα όπλο βρέθηκε κοντάστα άψυχα σώματα και φαινό-ταν πως δεν υπήρχε κάποιος«τρίτος» στη σκηνή. Κάποιο μέ-λος της οικογένειας προχώρησεστην αποτρόπαια πράξη.

Ο αστυνομικός, Κρις Χάρι-μαν, ανέφερε πως η δολοφονία-αυτοκτονία είναι ένα από τα επι-κρατέστερα σενάρια που διερευ-νώνται, ωστόσο η τελική «ετυ-μηγορία» για το τι συνέβη θαδοθεί από το γραφείο του ιατρο-δικαστή της Πολιτείας.

Οι Αρχές δεν έδωσαν στη δη-μοσιότητα τα ονόματα της οικο-γένειας. Διευκρίνισαν μόνο πωςοι γονείς ήταν γύρω στα 30 τουςκαι τα παιδιά 4, 7 και 12 ετών.

Επίσης, οι επιθεωρητές, εί-παν πως μία οικογενειακή φίληανησύχησε για το τι κάνουν και

ειδοποίησε έναν εργαζόμενοστο σύμπλεγμα των διαμερισμά-των. Αυτός μπήκε στο σπίτι τους,όπου αρχικά είδε ένα πτώμα,ενώ στη συνέχεια κάλεσε τηνΑστυνομία.

Οι αστυνομικοί βρήκαν ταάλλα πτώματα, σε τρία διαφο-ρετικά δωμάτια. Το όπλο, όπωςέγινε γνωστό ήταν μακρύκανοκαι ανακτήθηκαν και οι κάλυ-κες. Η πόλη του Σάκο, όπου έλα-βε χώρα το περιστατικό, έχει18.000 κατοίκους, νότια τουΜέιν, σχεδόν 10 μίλια νοτιοδυ-τικά του Πόρτλαντ.

Νεκρή 5μελής οικογένεια στο Μέιν

O ντετέκτιβ, Βίνσεντ Ορσίνι, είναι ο 2ος αστυνομικός με τις περισ-σότερες μηνύσεις, καθώς το όνομά του αναφέρεται σε 21 αγωγές.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 29 ΙΟΥΛΙΟΥ 201410

JUNIOR ARCHITECT/ESTIMATORF/T position must read and under-stand architectural blue prints andcreate proposals. Send resume tobids@nycmillwork.com or call(718) 392-5948.

117664/8804

ΜΟΔΙΣΤΡΑ πεπειραμένη για πλήρηή μερική εργασία. Ικανοποιητικόςμισθός και ευχάριστο περιβάλλον.Τηλ.: (516) 466-7928.

117662/15442/08-04

ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ:Ζητείται SHORT ORDER COOK γιαπλήρη απασχόληση σε Diner στοUpstate, New York περιοχή KING-STON με προοπτική συνεταιρισμού.Τηλ.: (718) 288-3955.

117663/19150/08-02

BABYSITTER έμπειρη για να φρον-τίζει δίδυμα. Μερική απασχόληση,περίπου 20 ώρες την εβδομάδα. Πε-ριοχή FLUSHING. Τηλ.: (718) 463-6928.

117661/12050/07-30

Admin Needed for Electrical Con-tracting Office with 3 years mini-mum experience in the field of ad-ministrative construction.Knowledge of word, excel, quickbo-oks. Able to work on their own andto multi-task. Please email resumeto kia@technovoltinc.com

117660/1436/07-30

PLUMBING/HVAC. CO., in Long Is-land City seeking experiencePLUMBING PROJECT MANAGER.Must know Plumbing and SprinklerNew York codes and readings ofdrawings. E-mail your resume totrc@trcph.com or you fax: (718)786-9827.

117658/7588/08-05

Πολυτελές εστιατόριο στο QUEENSζητά για άμεση πρόσληψη MAN-AGER, ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΥΣ/ΕΣ με του-λάχιστον 4 χρόνια πείρα και HOST-ESS. Τηλ.: (718) 877-4901.Δευτέρα-Παρασκευή 12-4 μ.μ.

117657/15463/08-05

Ζητείται κυρία ως HOME ATTEN-DANT για να φροντίζει γιαγιά στηνΑστόρια. Ημέρες: Πέμπτη, Παρα-σκευή, Σάββατο και Κυριακή. Πρέ-πει να έχει άδεια εργασίας (SocialSecurity). Τηλ.: (646) 464-1219.

117513/18404/08-01

Κατασκευαστική Εταιρία ζητά ΧΤΙ-ΣΤΕΣ, ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΕΣ ΟΡΟΦΩΝκαι ΑΤΟΜΑ να εργάζονται σε σκα-λωσιές για εξωτερική εργασία σκα-φών. Με δικαιολογητικά: OSHA 10ώρες, Pipe scaffold 4 ώρες, Sus-pended scaffold 16 ώρες, scaffoldcertificate 32 ώρες. Επικοινωνήστεμε τον κύριο Μάρκο. Τηλ.: (646)676-1460.

117654/14689/07-30

GRILLMAN/SAUTEE MAN/BROIL-MAN έμπειρος για πλήρη απασχό-ληση σε Diner στο FLORAL PARK,270-10 Grand Central Pkwy, FloralPark, NY 11005 ή τηλεφωνήστε στο(718) 279-1472. Ζητήστε τον Χάρη.

117652/624/08-04

ΚΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΖητείται ΜΑΓΕΙΡΙΣΣΑ ή ΜΑΓΕΙΡΑΣέμπειρος στην ελληνική παραδο-σιακή κουζίνα για πλήρη απασχό-ληση σε Diner που πρόκειται να με-τατραπεί σε ελληνική παραδοσιακήταβέρνα. Περιοχή BOYTON BEACH,FL. Προοπτική συνεταιρισμού γιατον κατάλληλο. Τηλ. (561) 212-1520 ζητ. Θεόδωρο.

117650/15614/08-02

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

SUFFOLK COUNTY, L.I., RESTAU-RANT, 9 χρόνια λίστα με δυνατό-τητα επέκτασης της λίστας ή αγοράςτου ακινήτου. Στο ενοίκιο $7,000μηναίως, συμπεριλαμβάνονται καιτα Real Estate taxes. Πωλήσεις γιατο 2013 πάνω από $2,2 εκατομμύ-ρια. Τ. $300,000. Τηλ.: (631) 289-2818.

203891/17289/08-01

CENTRAL PENNSYLVANIA

DINER – Πολύ καλή τοποθεσία, δί-πλα σε διαπολιτιακό highway (in-terstate highway) και ανάμεσα σεhotels και motels. Κτίριο 6,700 τ.π.,210 καθίσματα. Οικόπεδο 1.4 acre,90 θέσεις parking. $8,660 ενοίκιοτο μήνα. Πωλούνται η επιχείρησηκαι ο εξοπλισμός. PRICE: $800,000– Owner financing with $400,000down payment. Lease with optionto purchase property.LUNCHEONETTE – JUST LISTED!Πολύ καλά εγκατεστημένη επιχεί-ρηση πάνω από 45 χρόνια. Ιδιοκτή-της συνταξιοδοτείται. Πωλούνται ηεπιχείρηση και ο εξοπλισμός. Ενοί-κιο $1,500 το μήνα . PRICE:$225,000DINER – JUST LISTED! Πάνω σεμεγάλο US Route. Πωλούνται η επι-χείρηση, ο εξοπλισμός και η άδειαποτού. 125 καθίσματα. Οικόπεδο0.55 Acre. PRICE: $295,000SPORTS BAR W/BEER LICENSE:– JUST LISTED! Mέσα σε εμπορικόκέντρο. 130 καθίσματα. Πωλούνταιη επιχείρηση, ο εξοπλισμός και ηάδεια μπύρας. PRICE: $395,000FORMER RESTAURANT/BAN-QUET FACILITY – Κτίριο 17,500τ.π., σε οικόπεδο 4.63 acres, με 225καθίσματα στην τραπεζρία, αίθουσαδεξιώσεων χωρητικότητας 280 ατό-μων και κατάστημα δώρων. Πω-λούνται το ακίνητο και ο εξοπλι-σμός. PRICE: $1,750,000 – Ownerfinancing with $250,000 downpayment. Property also availablefor lease.

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

EYKAIPIEΣ!!!• QUEENS/COFFEE SHOP, $35-38,000 την εβδομάδα• BROOKLYN/COFFEE SHOP, break-fast-lunch $27,000 την εβδομάδα• DINER, NEW JERSEY, 14 χρόνιαλίστα $20-22,000 την εβδομάδα,κλείνει νωρίς, $3,100 ενοίκιο μετους φόρους Τ. $425,000 με$150,000 προκαταβολή• NEW JERSEY φημισμένο COFFEESHOP $28,000 την εβδομάδα 14 χρόνια λίστα• DINER, NEW JERSEY, με το οικό-πεδο, $55.000+ εβδομαδιαίες ει-σπράξεις. Τ. $2,200,000• ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ/COFFEE SHOP$18,000 εβδομαδιαίες εισπράξεις. Τ.$425,000. Προκαταβολή συζητή-σιμη.• COFFEE SHOP, NEW JERSEY. 5ημέρες, $9,000 την εβδομάδα ει-σπράξεις. Ενοίκιο $2,800. Τ.$125,000 με $55,000 προκαταβολή.• DELI/MANHATTAN. $32,000+εβδομαδιαίες εισπράξεις. Τ.$450,000.• ΣΟΥΒΛΑΚΙ/LONG ISLAND$15,000 εβδομαδιαίες εισπράξεις. Τ.$250,000.

PETER BUSINESS BROKER(646) 725-6166

201278/847/12-31

EYKAIPIEΣ!!!1) RESTAURANT - $50,000wk, nearSPRINGFIELD/AGAWAM MAarea.Has full licguer with 400seats+100 seats on patio. It is a freestanding 12,000 sg. ft. Bldg, withover 220 parking spaces.Lease,20yrs + asking $975,000w/$400,000 down.2) LEOMINSTER, MA $6,500. ITA-LIAN PIZZA. Τ.$129,0003) GREENFIELD, MA. $22,000 εβδ.6 ημέρες, όλα καινούργια, μεγάλοparking, T.$1,300,000, $300,000προκ., Τραπεζική χρηματοδότηση4) STAFFORD SPRINGS, CT $12000εβδ., 80 καθίσματα, άδεια ποτούΤ.$225,000 προκ. $125,0005) BRATTLEBORO, VT $8500 Eβδ.no delivery, όλα καινούργια, par-king, με υπόγειο, λίστα 15-20χρ.Τ.$175,000 τα μισά προκ.6) Pizza/ Subs, 17,00wk w/no de-livery, near the ocean of Wells,Maine με very simple menu, 20 yearlease. Option to buy Re Price$425,000 w/$200,000 down.7) PIZZA/SUBS- No delivery. Εβδ.εισπράξεις $10,000. Κοντά στοKEENE, NH. Δυνατότητα αγοράςτου ακινήτου με έσοδα από ενοίκια3 καινούργιων καταστημάτων και 5γραφείων σε οικόπεδο 2 acres. Τιμήπώλησης επιχείρησης $250,000 με$100,000 προκαταβολή. Με δυνα-τότητα χρηματοδότησης από τονιδιοκτήτη.9) PIZZA/SUBS - Κοντά στο NewLondon, CT, και στον ωκεανό.$12,000 +εβδομ. εισπράξεις, NODELIVERY. Απλό μενού. 15 χρόνιαλίστα. Ενοίκιο $2,500/μήνα, Τ.$295,000 προκατ. $110,000 Listings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

• UPSTATE NEW YORK NEW-BURGH area, DINER 5 χρονών, 160καθίσματα σε άριστη κατάσταση σεοικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται μετην άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυ-νατότητα αγοράς. • STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ,εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίεςεισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνή-στε για πληροφορίες. • PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνωνεπιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους,με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επι-χείρηση, η άδεια ποτού και το ακί-νητο. Δυνατότητα αγοράς.• PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY,κοντά στα καζίνα. DINER 300+καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$70’s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μει-ώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιο-κτήτης βιάζεται.• NORTHERN NJ DINNER 1 1/2ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία,170 καθίσματα, πωλείται η επιχεί-ρηση και το ακίνητο. • ROCHESTER, NY/DINER, επιχεί-ρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προ-οπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία!Τηλεφωνήστε για πληροφορίες.•DINER 260 καθ., με άδεια ποτού,σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ.$60,000. Πωλείται η επιχείρηση καιτο ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) DINER 200 καθίσματα, πάρκινγκ100 θέσεων, άδεια ποτού, εβδομα-διαία είσπραξη $25-27,000. Πωλεί-ται η επιχείρηση $600,000 με ταμισά προκαταβολή, μεγάλη λίστα,ενοίκιο $6,000 το μήνα.2) Καινούργιο ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ: CENTRALMASSACHUSETTS, πλησίων Route 2και σε ταχυδρομείο. Νο delivery. Εβδο-μαδιαίες εισπράξεις $10,000. Εύκολομενού. Ενοίκιο $2,100. Μεγάλη λίστα.Πωλείται για $265,000 με τα μισά προ-καταβολή. Ευκαιρία για οικογένεια. 3) PIZZERIA/FASTFOOD: ΜΑ, 40λεπτά από την Βοστώνη σε δρόμομε μεγάλη κυκλοφορία. Ετήσιες ει-σπράξεις περίπου $500,000, ενοίκιο$2,912 το μήνα. 15 χρόνια λίστα.2000 sf. Τ. $210,000 με τα μισά προ-καταβολή Πολύ επικερδής επιχεί-ρηση!4) PIZZERIA/ CENTRAL MA, σεκεντρικό δρόμο, γνωστή pizzeria,υψηλές εβδ. εισπράξεις. Πωλείται ηεπιχείρηση και το ακίνητο 1100 τ.π.Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί την προ-καταβολή $200,000,Τ. $550,0005) CAPE COD, MA: PIZZA/FASTFOOD σε κεντρικό δρόμο, εβδ. ει-σπράξεις $12,000-13,000, 48 καθί-σματα, 2200 τ.π., ανεξάρτητο. Πω-λείται η επειχήρηση και το ακίνητο.Τ. $600,0006) PIZZERIΑ/ Νοτιοανατολικά τουNH: FAST FOOD, ITALIAN STYLEPizza, 3000τ.π., εβδ. εισπράξειςπάνω από $18,000, 12 χρόνια λίστα.ΠΩΛΕΙΤΑΙ η επιχείρηση. Τ.$445,000 με $150,000 προκατα-βολή.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916 • (781) 297-2000 Nassos G. Prapas Owner/Broker

207496/623/12-31

Zητούνται Υπάλληλοι

[ \

ΜΙ ΚΡΕΣ ΑΓ ΓΕ ΛΙΕΣΔΙΑ ΦΗ ΜΙ ΣΕΙΣΣΥΝ ΔΡΟ ΜΕΣ

ΑΓΟΡΑ ΒΙ ΒΛΙΩΝ

(718) 784-5255

37-10 30th Street, L.I.C., N.Y. 11101

ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ:9:00π.μ.-5:30μ.μ.

ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣAPOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF

Funeral Home Inc.5044 Broadway, New York, N.Y. 10034

(212) 942-4000 TOLL FREE 1-888-GAPOSTLE

Funeral Parlor Co.

(718) 745-1010 SERVICES IN ALL LOCALITIES - LOW COST SHIPPING TO

GREECEΤο αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία

της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το 1921.GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors 83

Γραφεία Τελετών

Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, κουνιάδα, γιαγιά, νονά και θεία

ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΓΚΙΝΗαπό την Κωνσταντινούπολη

92 χρονών

που απεβίωσε το Σάββατο 26 Ιουλίου 2014κηδεύουμε την Παρασκευή 1 Αυγούστου 2014

από το νεκροπομπείο FREDERICK FUNERAL HOME192-15 Northern Blvd., Flushing, New York 11358

Tel.: (718) 357-6100.Ωρες επισκέψεων: Πέμπτη 31 Ιουλίου, 2-5 μ.μ. και 7-9 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό του Αγίου Νικολάου 196-10 Northern Blvd., Flushing, NY 11358

και ώρα 10:00 π.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Ο γιος

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΓΚΙΝΗΣΟι κουνιάδοι

ΔΗΜΗΤΡΑ και ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΣΤΑΣΟΥΛΗΣΣΠΥΡΟΣ ΜΠΙΛΗΣ

Οι αναδεξιμιοίΕΙΡΗΝΗ και ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟΥΛΟΣ

Η εγγονήΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΠΟΥΛΟΥ

Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώστην Κωνσταντινούπολη και στην Ελλάδα.

Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να αποστείλουν δωρεά στην μνήμη της στο: St. Michael’s Home

for the Aged, 3 Lehman Terrace, Yonkers, New York 10705801650/17911

ΚΗΔΕΙΑΤην πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά,

θεία και εξαδέλφη

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΘΕΜΕΛΗαπό την Πάτμο

87 χρονών

που απεβίωσε την Κυριακή 27 Ιουλίου 2014κηδεύουμε την Παρασκευή 1 Αυγούστου 2014

από το νεκροπομπείο ANTONOPOULOS FUNERAL HOME38-08 Ditmars Blvd., Astoria, New York 11105

Tel.: (718) 728-8500.Ωρες επισκέψεων: Πέμπτη 31 Ιουλίου 2-5 μ.μ. και 7-9 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου 22-30 33rd Street,

Astoria, NY 11105 και ώρα 10:00 π.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Τα παιδιά

ΧΑΡΙΤΩΜΕΝΗ και ΜΑΝΩΛΗΣ ΔΡΙΤΣΑΣΠΕΤΡΟΣ και ΕΛΕΝΗ ΘΕΜΕΛΗΣ

ΘΕΟΛΟΓΟΣ & ΘΕΟΔΩΡΑ ΘΕΜΕΛΗΣΝΙΚΟΣ & ΕΛΕΝΗ ΘΕΜΕΛΗΣ

Τα εγγόνιαΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ και ΕΦΗ ΔΡΙΤΣΑΣ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ και ΜΙΧΑΛΗΣ ΜΑΥΡΟΜΟΥΣΤΑΚΟΣΓΙΑΝΝΗΣ και ΑΡΣΙΝΟΗ ΘΕΜΕΛΗΣ

ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΣ ΘΕΜΕΛΗΣΓΙΑΝΝΗΣ & ΜΑΡΙΑ ΘΕΜΕΛΗΣ

ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΘΕΜΕΛΗΣΣΟΥΖΑΝΑ ΘΕΜΕΛΗ και ο μνηστήρ BRIAN ANDERSON

ΝΙΚΟΛΟΑΣ ΘΕΜΕΛΗΣΤα δισέγγονα

ΠΕΤΡΟΣ, ΜΑΝΩΛΗΣ, ΑΘΗΝΑ, ΑΝΔΡΕΑΣ, ΘΕΟΔΩΡΑΕΥΑΝΘΙΑ, ΧΑΡΙΤΩΜΕΝΗ και ΘΕΟΛΟΓΟΣ

Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώκαι στην Ελλάδα.

ANTONOPOULOS FUNERAL HOME, INC.KONSTANTINOS & THOMAS ANTONOPOULOS-FUNERAL DIRECTORS

(718) 728-8500801651/19147

ΚΗΔΕΙΑ

COSTASEMPLOYMENT AGENCY

32-10 30th Ave., 2nd Floor

ASTORIA, NY

Τηλ.(718) 274-1712ή

(718) 274-1825Διαθέτουμε όλων των ειδών

εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS

ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA

Ζητήστε τον ΓιώργοΩρες γραφείου:

Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ.Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι

709623/7486/12-31

Γραφεία Ευρέσεως ΕργασίαςΠΙΤΣΑΔΟΡΟΣ/ΨΗΣΤΗΣ πεπειραμέ-νος ζητά full time εργασία. ΠεριοχέςQueens, Manhattan και Brooklyn.Τηλ. (347) 617-1943 ζητήστε τονΑνδρέα.

140067/13086/08-01

ΚΥΡΙΑ σοβαρή και ευσυνείδητη ζητάνα φροντίζει ηλικιωμένη κυρία ή κύ-ριο ως εσωτερική. Τηλ. (917) 588-8074. Ζητήστε την Κατερίνα.

140064 /19140/07-29

ΚΥΡΙΑ σοβαρή, ευπαρουσίαστη μεκαλό χαρακτήρα ζητά να γνωριστείμε σοβαρό ΚΥΡΙΟ, 50 έως 55 ετών,οικονομικά ανεξάρτητο με πιθανό-τητα σοβαρού δεσμού. Τηλ.: (718)545-4730 καθημερινά 8:30-3:30μ.μ. εκτός Τρίτης. Ζητήστε την Μα-ρία.

500063/19141/08-05

Ζητούν Εργασία

Προσωπικά

Ιδιώτης ενδιαφέρεται άμεσα γιααγορά ΚΤΙΡΙΟΥ άνω των 6 οικογε-νειών στην περιοχή της ΑΣΤΟΡΙΑΣ.Οχι μεσίτες. Τηλ. κ. Κωνσταντίνο(718) 687-2428.

160065/10371/12-22

ΛΕΡΟΣ (ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΑ), παραθα-λάσσια ΕΚΤΑΣΗ 56 στρεμμάτων, αμ-φιθεατρική, καταλήγει σε κόλπουςοι οποίοι προσφέρονται και για μα-ρίνα. Περίπου 4 χλμ από το αερο-δρόμιο. ΑΝΩ ΓΑΛΑΤΣΙ, ΑΘΗΝΑ, δύο πολυ-τελή ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ έτους κατα-σκευής 2013, 104 τ.μ το καθένα.ΚΑΡΥΣΤΟ, ΕΥΒΟΙΑΣ, θέση ΑΕΤΟΣ,ΟΙΚΟΠΕΔΟ 506 τ.μ. με πανοραμικήθέα εντός σχεδίου.

Niavis Real Estate(011-30) 210-3253-436 • 6975-968-579

www.niavisestate.come-mail: niavis.estate@gmail.com

A/A12-0808

ΜΥΚΟΝΟΣ περιοχή ΕΛΙΑΣ περίπου500 μέτρα από γαλάζια παραλία 2ΟΙΚΟΠΕΔΑ oικοδομίσιμα των 4,500τ.μ. έκαστο. Χτίζουν 2 σπίτια των200 τ.μ. Υπάρχουν βοηθητικοί χώ-ροι. 10 χλμ. από το λιμάνι. Τηλ.:(646) 752-6161 Broker.

263884/9744/07-29

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

Ζητούν να Αγοράσουν

Πωλήσεις στην Ελλάδα

Δικηγόροι

ΖΗΤAΤEΥΠΑΛΛΗΛΟ;

ΘΑ ΤΟΝ ΒΡΕΙΤΕΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΙΣ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

ΓΡΗΓΟΡΑ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ

Tel.: (718) 784-5255 ext 106

Fax: (718) 472-0510

email: classifieds@ekirikas.com

www.ekirikas.comΤο απαραίτητο ανάγνωσμα

και μοιράσου την υπερηφάνεια μιας ολόκληρης νέας γενιάς.

qrΑπό το 1915 για τον Ελληνισμό

Γίνε μέλος μιας μεγάλης παράδοσης...

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 29 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

LEONIDAS PAPALAS

• BAYSIDE διπλοκ. τούβλινη ημιανε-ξάρτητη σε ωραία περιοχή με 2 διαμ.των 6 δωματίων με 3 υπνοδ. το κάθεδιαμ. τελειωμένο studio στον πρώτοόροφο, ξεχωριστή θέρμανση, garage$1.198,000• BAYSIDE TERRACE διπλοκ. ημια-νεξάρτητη σε ωραία περιοχή με 2διαμ. των 7 δωματίων triplex και 6δωματίων duplex των 4 και 3 υπνο-δωματίων, τελειωμένο υπόγειο,garage. $1,039,000.• FLUSHING NORTH διαμέρισμα1υπνοδ., μεγάλη κουζίνα, τραπεζαρία,σαλόνι, 1 μπάνιο. $152,000

CENTURY 21 BAY BENJAMIN212-89 26 Αve., Bayside, NY 11360

Τηλ.: (718) 225-0800 ή (718) 357-480043/12-31

• ASTORIA/UPPER DITMARS:ΔIAM. CONDO, B’ όροφος με θέαστο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φω-τεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πα-τώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριορούχων και πλυντήριο πιάτων. T.$370,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί!• LONG ISLAND CITY: Διπλό γω-νιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π.πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσαδιόροφο κτίριο που περιλ. στο ισό-γειο μαγαζί και στο 2ο όροφο δια-μέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος γιαπάρκινγκ 15 αυτοκινήτων. Τ.$950,000.• LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ-ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρικήλεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαι-ρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κα-τασκευαστή. Τ. $2,800,000.• ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓ-ΓEΛMATIKOΣ XΩPOΣ με έγκρισηγια ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ήγραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοί-κιο $6,250 τον μήνα. • ASTORIA/UPPER DITMARS,BARCLAY GARDENS: ΔIAMEPI-ΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ.,εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στε-γνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα.T. $460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA-MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. μεμπαλκόνι και ξύλινα πατώματα,πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,33-01 Broadway, 2nd floorAstoria, NY 11106(718) 932-4097

227944/1369/12-31

• UPPER DITMARS ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑCONDO των 2 υπνοδωματίων, πρό-σφατα ανακαινισμένο στον A’όροφο. Κοινόχρηστα $409 μηνιαίως. Τ. $349,000.• ASTORIA / 21 Ave. και 37 δρόμοι.ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη των 7δωματίων και τελειωμένο υπόγειο.Parking για ένα αυτοκίνητο.Τ. $749,000• CORONA 37 Ave. και 97 δρόμοι,ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών τούβλινη των5 και 4 δωματίων. Parking για 2 αυ-τοκίνητα. Αυλή πίσω. Τ. $650,000.• ASTORIA, 27 Αve. και 4 δρόμοι, ΟΙΚΙΑ 6 οικογενειών, τούβλινη με 5διαμερίσματα των 4 δωματίων, 2υπνοδωμάτια και ένα διαμέρισματων 3 δωματίων, 1 υπνοδωμάτιο. Εισόδημα $96,200 ετησίως. Τ. $1,175,000• EAST ELMHURST ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών με 4 μαγαζιά γωνιακήμε ετήσιο εισόδημα $131,136. Τ. $1299,000 θα προτιμηθεί ο αγο-ραστής που διαθέτει όλο το ποσό.

*****************

ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ

ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!

22221RE/45/12-31

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENT

ASSOCIATE BROKER

RESIDENTIAL & COMMERCIAL

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ• ASTORIA/UPPER DITMARS οικίατούβλινη 3 οικογενειών, 15 ετών με2 διαμέρισματα, 2 υπνοδ. και μπαλ-κόνι. Και 1 διαμερίσμα duplex με 3υπνοδ. και γραφείο, 2 σαλόνια- τρα-πεζαρίες, αυτόνομη θέρμανση,ωραίο κήπο, garage και driveway.• ASTORIA οικία 2 οικογενειών τού-βλινη, ανεξάρτητη, περιοχή 31 Αve.,με 2 διαμέρισματα 3 υπνοδωματίων,τελειωμένο υπόγειο. Σε οικόπεδο25Χ150, garage 2 αυτοκινήτων.• ΒΑΡΚΙΖΑ ενοικιάζεται ΔΙΑΜΕΡΙ-ΣΜΑ ενός υπνοδωματίου, επιπλω-μένο με αυλή, 100 μέτρα από τηνθάλασσα για τον μήνα Αύγουστο καιαν χρειαστεί και τον Σεπτέμβριο.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

Angelidis.roula@gmail.com 221793/2430/12-31

Zητούνται Υπάλληλοι AUC 0935861 Sells on 8/8/14 Bobcat 525011542Re: V.G.R. Construction 12:00PM at 58-64A Mau-rice Ave, Maspeth NY Pub 7/22/14 & 7/29/14

273859/10550

AUC 0935861 Sells on 8/8/14 2004 BMW 5UXFB53574LV08915 Re: K Mitchell/Capital One AutoFinance 9:00AM at 616 Main St, Port JeffersonNY 1981 Fleetwood 1G6AB6993B9197721 Re: AGiarraffa 9:30AM at 610 Middle Country Rd, StJames NY 1994 GMC 4KDB4B1A9R J001537 Re:G Van Ostrand/Villagescapes Landscaping Inc10:00AM at 414 Route 25A, Mt Sinai NY 1986Porsche WP0AA0943GN453520 Re: J Moore10:30AM at 655 Seaman Ave, Baldwin NY Pub 7/22/14 & 7/29/14.

273867/10550

9 K’S PROPERTIES INVESTOR LLC, a do-mestic LLC, filed with the SSNY on9/18/12. Office location: Kings County. SS-NY is designated as agent upon whomprocess against the LLC may be served. SSNYshall mail process to The LLC, 657 SnedikerAve., Brooklyn, NY 11207. General Purpos-es.

273870/10709

Kelly Walker-McLees, Auctioneer DCA#1360675sells on 8/14/14 9 AM 247 6th ST VERPLANCK06 HONDA VIN #5J6YH28766L016827 RE:GREENBAUM, H; SPANO, W.A. 9:30 AM 521 CITYISLAND AVE. BRONX 09 TAHOE HULL#DVN48529H809 RE: LOPEZ, B. 88 CHRISCRAFT HULL #CCBAX293D888 RE: CEDENO,G.L; MANUFACTURERS AND TRADERS TRUSTCO; MENDEZ, J. 10:30 AM 1366 MONTAUK HWYE. PATCHOGUE 02 GMC VIN#1GKDT13S122336733 RE: VERA-JIMENEZ, B.S; LODOY, A. 11AM 15 OLD MIDDLE COUNTRY RD CORAM 04HARLEY DAVIDSON WIN #1HD1JAB184Y013078RE: RASANEN, R.

273893/8598

Lien sale and Andrew O.Judge lic#848680 sells 8/6/14 8am 401 W.218St,NY 04 toy 4dr 4T1BF28 B04U386065re: Paul G.Baxter. 8:30am 535 W.159St,NY 14 me/be conv WDDSJ4EB6EN038047 re:NY Tax Inc/ Shahbuddin Bablu.8:45 am 230 E.127 St,NY 88 suzuk mcyJS1GV72A1J2100039 re:Allen A. Moore.9:30am 160 2nd Av,Bklyn 11 nssn 4dr3N1BC1CP5BL442506 re:Nayasha P. Su-mner; 08 honda 4dr 1HGCP26858A032600 re:US #1 Auto Sls; 02 toy 4dr4T1BE 32KX2U610327 re:Vernard A.Dunkley. 10:15am 116 Nostrand AV,Bklyn 04 ford van 1FTNE24W54HA51857 re:Prompt Mechanical Inc. 10:30am816 Liberty Av,Bklyn 98 honda sdn 1HGCG5549WA266 025 re:Hermy G.CepinReyes; 98 jeep subn 1J4GZ78Y7WC314656 re:Nikita S.Fortune&ClarenceSmith. 11:30am 384 N.Main St, Freeport06 nssn 4dr 1N4BA41E96C8 11199 re:Marco A.Alvarezconde. 12pm 27 HerzogPl,Hcksvlle 00 Saturn 4dr 1G8ZK5277YZ193385 re: Sandy D. & Valerie A. Cox.12:15pm 2768 Webster Av, BX 04 chvy4dr 1G1ND 52F54M524647 re:AngelloS.E.Sealy-Chase. 12:30pm 418 E.167 St,BX 04 toy 4dr 4T1BE32KX4U810 854re:Eleanor Yarwood. 12:45pm 276 E.169St,BX 04 nssn 4dr 1N4 BA41E24C900111re: Shaun O.Lewis. 1pm 1475 MccombsRd, BX 12 honda 4dr JHLRM4H5XCC006817 re:Amica Mutual InsCo. 1:15pm1355 Cromwell Av,BX 07 toy 4dr 4T1BE46K17U016250 re: Sherman Av Town CarInc; 02 me/be 4dr WDBJF65J42B457858re:Annette A.Aizpurua; 10 nssn 4dr 1N4AL2AP9AN445057 re:M.J.Lopeznunez.1:30pm 930 Faile St,BX 02 ford subn2FMZA51432BB056 33 re:Edwin F.Calde-ron. 1:45pm 676 Hunts Pt Av,BX 03freight fl701FVABTAK13HK60952 re:Cer-tain Under writers at Lloyds c/o CTCM.2pm 1740-1746 Andrews Av,BX 06 acura4dr JH4CL95996C028563 re: Wilson F.Adames. 2:15pm 2409 Jerome Av, BX 09me/be subn 4JGCB65E29A095193 re:Karen A. Carr& Brandon M.Chisolm. 2:30pm 700 E.241 St,BX 00 gmc subn 1GDFG15R3Y1241748 re:Als Auto Sls. 2:45pm2480 Butler Pl,BX 10 nssn 4dr 3N1BC1CP3AL413858 re:Michelle H. Zimmer.3:15pm 1798 Front St, Yorktown Hts,NY88 cobal 21ft bt FGE22102B888 re:DanielH.Jesser; 87 ezloa ltrl 1ZE1GKX22HN007675 re:Paul S.Orbacz. 7/22, 29, 2014.

273872/15433

All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctioneer#1130254 Sells 8/15/14 at 8AM at 428 WEIR-FIELD ST., Bklyn 2002 ME/BE 2D #WDBRN47J52A289483 Re:C.A. BENIZZI;8:30 AM 940WYCKOFF AVE, Bklyn 2002 FORD SUBN #1FMZU73E02ZC37352 Re:S.D. JOHNSON /MELLO.;9AM60-05 FLUSHING AVE., Qns 2010 FORD FUSION#3FADP0L34AR206125 Re:JASMINE ELIZABETHROSARIO;9:30 AM 106-24 157TH ST, Qns 2003ME/BE 4D #WDBUF65J 13A133559 Re:B.N.JOHNSON;10AM 13519 35TH AVE, Qns 2010MAZDA 4D #1YVHZ8 BH6A5M49773 Re:R. VE-RA; 1997 HONDA SUBN #JHMRA1872 VC015745Re:E.N.TATIS; 10:30 AM 4526 WHITE PLAINSRD, Bx 2009 HONDA 4D #1HGCP263 X9A113324Re:C.A. TAYLOR /N. OWUSU-BOAMPONG; 11AM1415 BLONDELL AVE, Bx 1968 FORD MUSTANG#8T03T138282 Re:A. VELASQUEZ;11:30 AM1315 TAYLOR AVE., Bx 2001 CADIL DEVILLE#1G6KE57Y01U123880 Re:G.P. WILLIAMS;12NOON 179 OSBORN RD, HARRISON, NY 1999ME/BE 4D #WDBJF65HXXA861161 Re:J.J. CON-LAN; 2009 BMW SUBN #5UXFE43539L037337Re:C.J. BREEDEN; 1999 ME/BE 4D #WDBJF65HXXA861161 Re:J.J. CONLAN;12:30 PM 600 E.156TH ST, Bx 2007 FORD TOW #1FDXF46P47EB19073 Re:KEY EQUIPMENT/ON POINTTOWING;1PM 440 E 172ND ST, Bx 2005 LA/ROSUBN #SALAA25485A305250 Re:J.T. DUFFY;1:30 PM 4522 PARK AVE., Bx 2006 VESPA MC#ZAPM319K365006260 Re:P.SARDAIN;2PM 138CITY ISLAND AVE, Bx 2008 BMW 4D #WBAVA33528KX85341 Re:FAYEM MH. RONY;2:30 PM1501 BASSETT AVE., Bx 2006 BMW 2D #WBS-BL93486PN64362 Re:T.G. SCALZO;3PM 1456BRUCKNER BLVD,Bx 1982 HONDA MCY #JH2DA0101BS127349 OR #DA0101BS127349 Re:G.MONTIEL;4PM 342B GUY LOMBARDO AVE,FREEPORT, NY 2010 BMW MCY #WB1051701AZV41386 Re:D.G. GIBBONS /J. SNEDIKER;4:30 PM 1289 HEMPSTEAD TPK, ELMONT, NY2006 SUZUK MCY #JS1CK43A362103102 Re:J.G.ROBERTS;5:30 PM 1141 W. Main St., Riverhead,NY 2009 TOYOT 4D #JTDKB20U097825459 Re:K.OSEI /D. OSEI. Publ.07/30 & 08/6/2014.

273894/1975

AUC 0935861 Sells on 8/15/14 2003 Ford1FAFP45X53F377272 Re: A Pelligrino/M Guffey/MMartinez/Westlake Financial Services 7:30AM at1154 Middle Country Rd, Selden NY 2009 Nissan1N4AL21E89N401769 Re: T Pickard/A Hall8:00AM at 124-20 S Conduit Ave, S Ozone ParkNY 2003 Ford 1FMDU63W53ZA59081 Re: C Tuc-ci/D Cali Jr/T&SMA LLC 8:30AM at 301 N New-bridge Rd, Levittown NY 2005 Ford2FMZA51645BA11489 Re: G Brendel/L Brendel9:00AM at 80 Woodbury Rd, Hicksville NY 2011Chevrolet 2CNFLNEC2B6 267082 Re: Eveready In-surance Co/O Ortiz-Cilia/ Capital One Auto Finance9:30AM at 7 McAdam St, Bayshore NY 2007 Nissan1N4AL21EX7C191295 Re: Eveready InsuranceCo/A Marrero/Valley National Bank 9:35AM at 7McAdam St, Bayshore NY 2009 SuzukiJS1GR7LA692104201 Re: A Hernandez/L Hernan-dez/Synchrony Bank 10:00AM at 76 Bartlett St,Brooklyn NY 1984 Cobia CBA87034M84E Re: RGomez/D Wilds 10:05AM at 76 Bartlett St, Brook-lyn NY 1983 Yamaha 24M004635 Re: T Aiello10:30AM at 370 A Commack Rd, Deer Park NY2003 Ford 1FTSW31P6 3EC69096 Re: CSimpson/Paint Nuzzi Contracting Inc/Westlake Fi-nancial Svcs 11:00AM at 111 58th St, Brooklyn NY1986 Welcraft WELC1558J586 Re: D Perez Sr/DPerez Jr 11:30AM at 150 City Island Ave, BronxNY 2005 SeaDoo CEC30055B505 Re: K Mullarkey12:00PM at 2899 Route 9W, Ste #200, New Wind-sor NY 2004 SeaDoo CEC43348E404 Re: J Godfrey12:05PM at 2899 Route 9W, Ste #200, New Wind-sor NY 2001 Honda JHLRD1868 1C025810 Re: RRab 12:30PM at 1714 New York Ave, HuntingtonStation NY 2003 Freightliner 4UZAAPBW43CL12784 Re: G Quevedo/CIT financial USA Inc/ESuarez 1:00PM at 100 W 11th St, Huntington NY2000 Searay SERV4603B000 Re: M Schultz 1:30PMat 90 Colonial Dr, E Patchogue NY 2007 Merc BenzWDBRF92H17F902076 Re: G Newby/SantanderConsumer USA Inc 2:00PM at 226 Main St, Hemp-stead NY 2002 Ford 1FMRE11 L52HA55387 Re: FGenao/S Bombace/F Bombace 2:30PM at 10 MaplePl, Amityville NY 1988 Internatl 1HTL-CZWMXJH544773 Re: D Yerkes 3:00PM at 107 NWantagh Ave, Bethpage NY 1991 Sport SCR41036D191 Re: T Keegan 3:30PM at 251-02 Rock-away Blvd, Rosedale NY 1987 SP-CR SCR90015K687 Re: B Seaberry/W Seaberry 3:35PM at 251-02 Rockaway Blvd, Rosedale NY 2001 Acura2HNYD18891H541644 Re: Africa Unite Garage/ABashiru/Mohammed Unite 4:00PM at 975 BrookAve, Bronx NY 2013 Nissan JN8AE2KP9D9060215Re: Saw Mill Auto Wreckers/ F Katt 4:05PM at 975Brook Ave, Bronx NY 2008 Ford 1FMEU53E68UA00115 Re: M Bashiru/Liberty Mutual 4:10PM at975 Brook Ave, Bronx NY 2002 Nissan 1N4AL11D02C156484 Re: P Henry/N Campbell/C Loredo/Mag & H Auto Sale Inc/Medisys EFCU 4:45PM at105-17 101st Ave, Ozone Park NY Pub 7/29/4 &8/5/14

273876/10550

Legal Notice/ Auction Notice

Legal Notice

Legal Notice

Legal Notice/ Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice

ΧΑΓΗ. Τη μεγαλύτερη αποζη-μίωση από διαιτησία στην ιστο-ρία εκδίκασε το Δικαστήριο τηςΧάγης στη Ρωσία προς τους με-τόχους της «Yukos Oil», ύψους50 δισ. δολ.

Την ικανοποίησή του για τηναπόφαση, εξέφρασε ο ιδρυτής καιπρώην μεγαλομέτοχος του διαλυ-μένου πλέον ρωσικού πετρελαϊ-κού κολοσσού, Μιχαήλ Χοντορ-κόφσκι, ωστόσο το Κρεμλίνο ανα-μένεται να ασκήσει έφεση.

Συγκεκριμένα, το τριμελέςσυμβούλιο διαιτησίας της Χάγηςέκρινε ότι το ρωσικό κράτος πα-ρανόμως προχώρησε στην απαλ-λοτρίωση της «Yukos» του κ.Χοντορκόφσκι, που βρίσκεταιαπό το 2003 στη φυλακή γιαυποθέσεις διαφθοράς.

Στα μέσα της προηγούμενηςδεκαετίας το ρωσικό δημόσιοπροχώρησε στη δίωξη της «Yu-kos» για χρέη προς το Δημόσιο.Τα εξαντλητικά πρόστιμα οδή-γησαν στην πτώχευση της «Yu-kos» και το Κρεμλίνο προχώρησεστην πώληση των περιουσιακώντης στοιχείων.

Τα περιουσιακά στοιχεία της«Yukos» ανήκουν πλέον σχεδόνεξ ολοκλήρου στην κρατικάελεγχόμενη «Rosneft», που είναιη μεγαλύτερη πετρελαιοπαρα-γωγός εταιρεία στον Κόσμο καιυπόκειται σε καθεστώς αμερικα-νικών κυρώσεων λόγω της ου-κρανικής κρίσης.

Το δικαστήριο, έκρινε πως«πρωταρχικός στόχος» της Ρω-σίας ήταν «να οδηγήσει σε χρε-οκοπία τη «Yukos» και να απαλ-λοτριώσει τα περιουσιακά τηςστοιχεία».

Η απόφαση αναφέρει μάλι-στα πως στελέχη της «Rosneft»εργάζονταν για τον πρόεδροΒλαντιμίρ Πούτιν και εφάρμο-σαν πολιτικές με βασικό στόχοτην καταστροφή της «Yukos Oil».

Η απόφαση είναι «άμεσαεκτελεστή», αλλά το δικαστήριοδίνει περιθώριο 180 ημερών στη

Ρωσία προτού αρχίσουν να τρέ-χουν οι τόκοι. Σημειώνεται, ότιοι μέτοχοι της «Yukos» ζητούσανυπερδιπλάσια αποζημίωση 114δισ. δολ.

Η δικαστική απόφαση της Χά-γης υπέρ των Ρώσων μετόχωνκαι ενός συνταξιοδοτικού ταμεί-ου εργαζομένων (ο κ. Χοντορ-κόφσκι δεν συμμετείχε στηναγωγή) αναμένεται να εντείνειπερισσότερο τις σχέσεις μεταξύτης Δύσης και Κρεμλίνου καθώςΗΠΑ και ΕΕ εξετάζουν το ενδε-χόμενο επιβολής αυστηρότερωνκυρώσεων στη Μόσχα.

Ο υπουργός Εξωτερικών,Σεργκέι Λαβρόφ, δήλωσε ότι θαασκηθεί έφεση στην απόφαση.«Ακουσα ότι αναμένεται αυτή ηαπόφαση», είπε και συμπλήρω-σε: «Η ρωσική πλευρά αδιαμφι-σβήτητα θα χρησιμοποίηση όλεςτα νομικά μέσα που διαθέτει γιανα υπερασπιστεί τη θέση της».

Η «Rosneft» από την πλευράτης εκτιμά πως δεν μπορούν νααπαιτηθούν από την ίδια αποζη-μιώσεις τονίζοντας πως οι εξαγο-ρές των περιουσιακών στοιχείωντης «Yukos» έγιναν νομίμως.

Ο κ. Χοντορκόφσκι, σχολίασεπως είναι «εξαιρετικό» το ότι οιμέτοχοι «έχουν την ευκαιρία ναανακτήσουν τα περιουσιακάτους στοιχεία», ενώ έσπευσε ναδιευκρινίσει πως ο ίδιος δεν πε-ριλαμβάνεται στους ενάγοντεςκαι άρα δεν έχει οικονομικόόφελος από την έκβαση της δια-δικασίας.

Ικανοποίηση για την απόφα-ση εξέφρασε και ο ΛεονίντΝεφζλίν, πρώην ανώτατο στέλε-χος του ρωσικού πετρελαϊκούκολοσσού και εκ των τελευταίωνκύριων μετόχων.

Το ύψος της αποζημίωσηςπου ορίστηκε από το ΔιαιτητικόΔικαστήριο της Χάγης είναι 20φορές μεγαλύτερο από οποιοδή-ποτε ποσό έχει ποτέ οριστεί ωςαποζημίωση από το δικαστήριοαυτό.

Αποζημίωση 50 δισ. στουςμετόχους της «Yukos»ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-

ρυκα). Ενδείξεις σταθεροποί-ησης των ρυθμών υποχώρησηςτων εξαγωγών, αλλά και σημάδιαανάκαμψης σε μία σειρά απόεπιμέρους κλάδους προϊόντωνδείχνει ανάλυση του Πανελλη-νίου Συνδέσμου Εξαγωγέων(ΠΣΕ) και του Κέντρου Εξαγω-γικών Ερευνών και Μελετών(ΚΕΕΜ), επί των προσωρινώνστοιχείων της ΕΛΣΤΑΤ για τονμήνα Μάιο, οπότε η συνολικήαξία των ελληνικών εξαγωγώνμειώθηκε κατά 8,3% και διαμορ-φώθηκε στα 2,25 δισ. ευρώ (από2,45 δισ. ευρώ τον Μάιο του2013). Το θετικό στοιχείο έχεινα κάνει με την αύξηση της τά-ξης του 1,5% στις εξαγωγές, εξαι-ρουμένων των πετρελαιοειδών.

Ως αποτέλεσμα αυτών των κι-νήσεων, σε επίπεδο πενταμήνου,Ιανουάριος-Μάιος 2014, κατα-γράφεται σταθεροποίηση τωνρυθμών υποχώρησης των εξαγω-γών στα επίπεδα του 7,8%, στα10,65 δισ. ευρώ από 11,55 δισ.ευρώ στο αντίστοιχο πεντάμηνοτου 2013. Εξαιρουμένων των πε-τρελαιοειδών, προκύπτει μικρό-τερη μείωση κατά 4,9%.

Αξιοσημείωτο είναι, ωστόσο,το γεγονός ότι εξακολουθεί ναενισχύεται σημαντικά το μερίδιοτων χωρών της ΕΕ στις συνολικέςεξαγωγές της χώρας, καθώς προςτους Ευρωπαίους εταίρους κατα-γράφονται σημαντικά χαμηλότε-ρα ποσοστά υποχώρησης έναντιτων Τρίτων Χωρών.

Συγκεκριμένα, στο πεντάμη-νο του 2014, οι συνολικές εξα-γωγές προς τις χώρες της ΕΕυποχώρησαν κατά 3,5%, έναντιμείωσης 11,5% προς τις ΤρίτεςΧώρες. Ετσι, στο διάστημα Ια-νουάριος- Μάιος 2014 το μερίδιοτων χωρών της ΕΕ διαμορφώθη-κε στο 47,8% (έναντι 52,2% τωνΤρίτων Χωρών), από το 45,6%της αντίστοιχης περιόδου του2013 (οπότε και το ποσοστό τωνεξαγωγών που απορροφήθηκεαπό Τρίτες Χώρες είχε ανέλθειστο 54,4%).

Αν μάλιστα, εξαιρεθούν ταπετρελαιοειδή από τις εξαγωγές,

το μερίδιο των χωρών της ΕΕανέρχεται στο 65,6% από 64,9%του πενταμήνου του 2013. Τααντίστοιχα ποσοστά για τις Τρί-τες Χώρες διαμορφώνονται στο34,4% (από 35,1%).

Τα στοιχεία αυτά αποδει-κνύουν τη μεγάλη βαρύτητα τουκλάδου των πετρελαιοειδών στοσύνολο των εξαγωγών και τιςπιέσεις που δέχεται ο κλάδοςστις εξαγωγές προς Τρίτες Χώρεςκαι αφετέρου την αυξανόμενηεκ νέου βαρύτητα των ευρωπαϊ-κών αγορών ως προς την απορ-ρόφηση των ελληνικών προϊόν-των, σε συνδυασμό με τις δυσχέ-ρειες περαιτέρω διείσδυσης σεαγορές εκτός ΕΕ, εξαιτίας και τουσκληρού ευρώ.

Εισαγωγές πλοίωνΣτο πεδίο των εισαγωγών, με-

τά τη νέα αύξηση κατά 2,8% τονπερασμένο Μάιο, στο πεντάμηνοτου έτους προκύπτει πλέον ορια-κή μείωση κατά 0,7%, στα 19,48δισ. ευρώ (έναντι 19,63 δισ. ευ-ρώ της περιόδου Ιανουάριος-Μάιος 2013). Η αύξηση των ει-σαγωγών αποδίδεται κατά ένασημαντικό μέρος στις εισαγωγέςπλοίων, συνολικής αξίας 1,14δισ. ευρώ από τις αρχές τουέτους, έναντι συνολικών εισαγω-γών πλοίων ύψους 377 εκατ. ευ-ρώ στο πεντάμηνο του 2013.

Σημειώνεται ότι οι εισαγωγέςτης χώρας, εξαιρουμένων τωνπετρελαιοειδών, κατά την περίο-δο Ιανουάριος-Μάιος 2014, αυ-ξήθηκαν κατά 7,5% ή κατά925,2 εκατ. ευρώ, ήτοι σχεδόνστο ισόποσο των εισαγωγώνπλοίων.

Η σταθεροποίηση της υποχώ-ρησης των εξαγωγών, σε συνδυα-σμό με την οριακή μείωση τωνσυνολικών εισαγωγών, προκάλε-σαν νέα αύξηση του εμπορικούελλείμματος της χώρας, στα 8,83δισ. ευρώ, ήτοι κατά 9,5%. Εξαι-ρουμένων των πετρελαιοειδών,η αύξηση είναι εκρηκτική καιδιαμορφώνεται στο 23,7% ή κα-τά 1,26 δισ. ευρώ, η οποία όπωςπροαναφέρθηκε, αποδίδεται κα-τά το μεγαλύτερο μέρος της στιςεισαγωγές πλοίων.

Μειώνονται οι πιέσειςπρος τις εξαγωγές

Σας βοηθάω σε όλα τα προβλήματαόπως οικογενειακά, ερωτικά, γάμου.

Φέρνω καλή τύχη.Μην αφήνετε την απόσταση ή το χρόνο να γίνει εμπόδιο

στην ευτυχία σας.Mια επίσκεψη θα σας πείσει

πως είμαι ανώτερη από όλους τους άλλους.Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(718) 522-3495

Στην Astoria για 30 χρόνια Τώρα στο Greenpoint Brooklyn,

10 ΛΕΠΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ASTORIA760 Manhattan Ave.

Greenpoint, Brooklyn, NY 11222

ΕΛΕΝΑ

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

ΒιβλιοπωλείοΤηλ.: (718) 784-5255WR

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στο τέλος της σχολικήςχρονιάς, η πολιτιστική ομάδατου 8ου Γυμνασίου Αθήνας πα-ρουσίασε το πολιτιστικό πρό-γραμμα «Οι λαοί αντιστέκονταιστον πόλεμο και το φασισμό μεόπλο την τέχνη. Χρονική περίο-δος: 1930-1945».

Η επιλογή του θέματος επί-καιρη και αναγκαία τόσο λόγωτης αναβίωσης της φασιστικήςιδεολογίας στην Ελλάδα και τηνΕυρώπη γενικότερα, όσο και λό-γω των ειδικών συνθηκών δια-βίωσης των μαθητών του σχο-λείου. Είναι απαραίτητο να το-νίσουμε ότι οι μαθητές του συγ-κεκριμένου σχολείου στην πλει-οψηφία τους προέρχονται απόάλλες χώρες. Ωστόσο, η συνύ-παρξη, η συνεργασία τους και ηαποδοχή του άλλου αποτελούναπτά παραδείγματα αποδοχήςτης ετερότητας και της αναγνώ-ρισης ότι κάθε άνθρωπος έχειδικαίωμα να είναι μέλος του κοι-νωνικού συνόλου.

Η μελέτη του θέματος έφερεπιο κοντά τους μαθητές και τουςέδωσε τη δυνατότητα να έρθουνσε επαφή με τη λογοτεχνική,μουσική και εικαστική παραγω-γή πολλών λαών. Η κοινή ανά-γνωση και αναζήτηση στοιχείωνκαι πηγών βοήθησε στην ανταλ-λαγή απόψεων και στην προβο-λή της ιστορίας κάθε λαού τησυγκεκριμένη ιστορική περίοδο.Πολύ συχνά οι μαθητές μελε-τούσαν με μεγάλο ζήλο πηγέςπου αφορούσαν άλλη χώρα απότη χώρα προέλευσής τους. Αυτό,εξάλλου, αποτελούσε και έναναπό τους βασικούς στόχους τουπρογράμματος.

Επιπλέον, καθ’ όλη τη διάρ-κεια της χρονιάς προσπαθούσαννα μεταδώσουν τα μηνύματα καιτα συμπεράσματα από τη μελέ-τη του θέματος σε όλους τουςμαθητές του σχολείου, είτε μετη μορφή συζητήσεων, είτε μετο να τους παρακινήσουν ναασχοληθούν με το θέμα, συμμε-τέχοντας σε κάποια από τις δρα-στηριότητες (ομάδα χορού, θε-ατρική, ομάδα προετοιμασίαςεποπτικού υλικού). Η γνωριμίακαι η επαφή των παιδιών με έναιδιαίτερο μουσικό είδος, το ρεμ-πέτικο τραγούδι και τον αντι-στασιακό του ρόλο την περίοδοτης Κατοχής, αποτέλεσε μια ξε-χωριστή πρωτοτυπία, καθώςγνωρίζουμε ότι τα μουσικάακούσματα των παιδιών αυτήςτης ηλικίας απέχουν πολύ απότα ρεμπέτικα.

Η τελική παρουσίαση τουπρογράμματος ήρθε να επιβε-βαιώσει τη μεγάλη προσπάθειατων μαθητών της πολιτιστικήςομάδας και να μας αποδείξει ότιη ειρηνική συνύπαρξη των λαώναποτελεί απαραίτητη προϋπό-θεση για την εδραίωση της παγ-κόσμιας ειρήνης.

Η παρουσίαση ήταν επιστη-μονικά τεκμηριωμένη με πλού-σιο και πρωτότυπο αρχειακόυλικό. Το πιο όμορφο απ’ όλαήταν το συναισθηματικό περί-βλημα που έδιναν τα παιδιά με

τις όμορφες φωνές τους, με τουςλεβέντικους χορούς, τα συγκι-νησιακά φορτισμένα θεατρικάδρώμενα και το αέρινο μπαλέτο.Αν και ήταν δύσκολο το εγχεί-ρημα, γιατί περιελάμβανε μιαμακρά ιστορική χρονική περίο-δο, εντούτοις, η σωστή του δια-χείριση και η έντεχνη ευελιξίαανάμεσα στο λόγο και τη δράση,έφερε το προσδοκώμενο αποτέ-λεσμα να στηθεί μια χορτασμέ-νη εκδήλωση, άκρως ενδιαφέ-ρουσα, με καινούρια στοιχείαόπως οι λεπτομέρειες από τηντρισδιάστατη Γκουέρνικα, ηγνωριμία με έργα ζωγραφικής ταοποία έχουν ως θέμα τους τοναγώνα των λαών ενάντια στονπόλεμο και το φασισμό, η γνω-ριμία με λογοτέχνες άλλων χω-ρών, οι αφηγήσεις ανθρώπωνπου έζησαν αυτήν την περίοδο,ανατριχιαστική η αφήγηση απότο ημερολόγιο της δεκάχρονηςΤάνια Σαβίτσεβα και η αφήγησηγια τον Ναπολέοντα Σουκατζίδηλίγο πριν την εκτέλεσή του στηνΚαισαριανή από τους Ναζί.

Μεγάλο ενδιαφέρον είχαν οισύντομες προβολές, οι οποίεςήταν δημιουργίες των μαθητώνκαι οι οποίες καλύπτονταν μεεπιλεγμένα μουσικά κομμάτια.Τα βίντεο μικρού μήκους ανα-δείκνυαν με τον πιο εύστοχοτρόπο σημαντικά ιστορικά γεγο-νότα.

Η όλο ζωντάνια παρουσίατων μαθητών εμβόλιμα στηναφήγηση ήταν ο καλύτερος τρό-πος για να ξεδιπλωθούν τα ιστο-ρικά γεγονότα και να κρατηθείαμείωτο το ενδιαφέρον των θε-ατών μικρών και μεγάλων. Είναιβέβαιο πως όλοι έφευγαν γεμά-τοι γνώσεις και συναισθήματακαι με την αισιοδοξία ότι, πράγ-ματι, οι νέες γενιές μπορούν νακάνουν τον κόσμο καλύτερο.

Σημειώνουμε ότι το υλικό τηςπαρουσίασης είναι διαθέσιμογια όποιον ενδιαφέρεται γiα εκ-παιδευτικούς ή ιστορικούς λό-γους και μπορεί να το αναζητή-σει από το 8ο Γυμνάσιο Αθήναςκαι τους υπευθύνους καθηγητέςτου προγράμματος.

Τηλέφωνο επικοινωνίας:01130-2108670658

Μια διαφορετικήμαθητική παράσταση

Ο αδριάντας του ΝαπολέονταΣουκατζίδη.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Η ευρωπαϊκή κρί-ση χρέους βρίσκεται εν υπνώσει,αλλά δεν έχει προς το παρόν τερ-ματιστεί», αναφέρεται σε ανάλυ-ση του Χιούγκο Ντίξον, του ειδη-σεογραφικού πρακτορείου «Ρόι-τερς», που προβάλλει η εφημερί-δα «Νιου Γιορκ Τάιμς», προσθέ-τοντας: «Κι αυτό, γιατί η ευρω-ζώνη υποφέρει λόγω οικονομικήςστασιμότητας, ανεργίας και χρέ-ους και η κρίση θα μπορούσε εύ-κολα να αναζωπυρωθεί, διότι ηπεριοχή δεν βρίσκεται ακόμη σεθέση να ανταπεξέλθει ενός ισχυ-ρού οικονομικού σοκ».

Στη συνέχεια διατυπώνεται ηάποψη ότι «επιπλέον, η ταχείαεπιδείνωση των σχέσεων ΕΕ-Ρω-σίας, λόγω της κατάρριψης τουεπιβατικού αεροσκάφους των«Μαλαισιανών Αερογραμμών»στον εναέριο χώρο της Ουκρα-νίας, θα μπορούσε να επιφέρειένα νέο πλήγμα και εάν η Ευρώ-πη επιβάλει κυρώσεις εις βάροςτης Μόσχας, αυτό θα έχει επι-πτώσεις και για την ίδια την ΕΕ».

Η ευρωζώνη, όπως υποστηρί-ζει ο κ. Ντίξον, «οφείλει να λάβει

μέτρα για να διασφαλιστεί έναντιμιας ενδεχόμενης καταστροφής,καταρχήν να αμβλύνει τη νομι-σματική πολιτική της ΕΚΤ για νααυξήσει τον πληθωρισμό, να ενι-σχύσει τις δομικές μεταρρυθμίσειςστα κράτη-μέλη της, ιδιαίτερα στηΓαλλία, την Ιταλία, αλλά και τηΓερμανία, καθώς επίσης να αμ-βλύνει ορισμένες από τις σκληρέςδημοσιονομικές πολιτικές της».

Σύμφωνα με το εν λόγω άρ-θρο, «πρέπει, ωστόσο, να παρα-δεχθούμε ότι υπάρχουν ορισμέναφωτεινά σημεία, καθώς ακόμηκαι η Ελλάδα μοιάζει να έχει ξε-φύγει από την οικονομική κατάρ-ρευση. Επίσης, τώρα που τα επι-τόκια δεν μπορούν να μειωθούνπεραιτέρω, η ΕΚΤ χρειάζεταιαπαραιτήτως να εισάγει ένα απο-φασιστικό πρόγραμμα ποσοτικήςδιευκόλυνσης, πράγμα που ση-μαίνει την αγορά κρατικών ομο-λόγων σε μεγάλες ποσότητες, μιαπροοπτική που θα είχε δυο πλε-ονεκτήματα: αφενός την άνοδοτου πληθωρισμού, αφετέρου τηνπτώση της συναλλαγματικής ισο-τιμίας».

«ΝΥΤ»: Η κρίση χρέους στην ΕΕ δεν έχει τερματιστεί

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι τίτλοι των βασικών θε-μάτων όπως προβλήθηκαν απότα πρωτοσέλιδα του Τύπου χθεςΔευτέρα 28 Ιουλίου.

«Δημοκρατία»Νέο πείραμα. Χάνουν όλοι τασπίτια τους! Και θα καταβάλ-λουν ενοίκιο (που θα επιδοτεί-ται) για να μη μείνουν άστεγοι.

«Εθνος»Αλλάζουν όλα στις προσλήψειςεκπαιδευτικών.

«Ελεύθερος Τύπος»Στη σύνταξη με πλασματικά έωςκαι 17 χρόνια νωρίτερα.

«Ελευθεροτυπία»Πλειστηριασμοί αντί για προ-στασία.

«Εστία»Ο τουρισμός σε απογείωση.

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Ρουσφέτι ή ξενιτιά.

«Τα Νέα»Το χαμένο Ταμείο των μικρομε-σαίων.

«Εθνικός Κήρυκας»Ο Σαμαράς επέλεξε Αβραμόπου-λο για επίτροπο ΕΕ και όχι τηνΝτόρα όπως αναμενόταν • ΟΤσίπρας προκαλεί Σαμαρά γιαΠροεδρία • Παναρκαδικό Συνέ-

δριο με ομογενείς από όλο τονΚόσμο στην Τρίπολη • 2ο Συνέ-δριο Παγκόσμιου ΣυμβουλίουΗπειρωτών • Κυπελλούχος Αμε-ρικής ο Γκρικ Αμέρικαν.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ναυτεμπορική»Δραματικές οι απώλειες στονπαραγωγικό ιστό.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ελευθερία» (Καλαμάτας)Η Καλαμάτα γλιτώνει την αμε-ρικάνικη βάση.

«Ημέρα τση Ζάκυθος»Η Ζάκυνθος πέρασε στη συνεί-δησή μας. Καλύτερες υποδομές,καλύτερες προοπτικές.

«Θεσσαλονίκη»Λίστα αναμονής για ένα πιάτοφαϊ. Θερίζει η φτώχεια στο κέ-ντρο και δυτικά.

«Νέα Κρήτη»Απόλυτο ρεκόρ. Πέρασαν τηνπύλη του αεροδρομίου Ηρακλεί-ου πάνω από 40.000 τουρίστεςσε μια μέρα.

«Πατρίς» (Πύργου)Χαμένοι από τη νέα ΚΑΠ είναι

η μεγάλη πλειονότητα τωναγροτών και στην Ηλεία.

«Πελοπόννησος»Μια ντροπή στην είσοδο της Πά-τρας.

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)Το ταμείο είναι... μείον στοντουρισμό!

«Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας)Ερχονται φόροι και περικοπέςσυντάξεων.

«Χανιώτικα Νέα»Ζήτηση κρητικών προϊόντωναπό ξένους επισκέπτες.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 29 ΙΟΥΛΙΟΥ 201412 ΕΛΛΑ∆Α

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΕπανεξετάστε τα δεδομένα καιδείξτε προσοχή στις λεπτομέρει-ες. Στον επαγγελματικό τομέαίσως προκύψουν προβλήματα.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΑναζητείστε νέους τρόπους γιανα προσπεράσετε τα εμπόδια καιτις δυσκολίες στις σχέσεις σας.Μην προβείτε σε νέες συμφωνίες.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΟ επαγγελματικός και ο οικογε-νειακός τομέας θα είναι το βασι-κό σας μέλημα. Στον οικονομικότομέα, θα έχετε ευκαιρίες.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΣήμερα δεν θα έχετε πρόβλημαστο να υλοποιήσετε τα σχέδιάσας. Υπάρχει όμως μια κατάστασηη οποία ίσως σας παραπλανήσει.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΦανείτε προσεκτικοί και μηνπροβείτε σε αλόγιστα έξοδα.Δείξτε προσοχή σε συναισθημα-τικό και οικονομικό επίπεδο.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΚαταστάσεις έντασης στον επαγ-γελματικό τομέα. Ο αισθηματι-κός τομέας δείχνει να βρίσκεταισε καλή φάση.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΤα οικονομικά θα συνεχίσουν γιααρκετούς από εσάς να αποτελούνπονοκέφαλο. Παραμείνετε εστια-σμένοι στους στόχους σας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΣε κάποιους από εσάς θα γίνουνπροτάσεις για αλλαγή χώρου ερ-γασίας και θα πρέπει να ελέγξτεπροσεκτικά τους όρους.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΣτον οικονομικό τομέα πρέπει ναδείξετε προσοχή στη διαχείρισητων χρημάτων. Καλό είναι να μηνκλείσετε καμία συμφωνία.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΠροσπαθήστε να ξεπεράσετεανασφάλειες και φοβίες που σαςκυριεύουν κατά περιόδους. Απο-φύγετε καινούργιες συμφωνίες.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΣήμερα η δημιουργικότητα σαςθα είναι αυξημένη και θα μπο-ρέσετε να αναδείξετε με επιτυχίατα ταλέντα σας.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΠεριορίστε τον παρορμητισμόσας. Στη δουλειά σας, θα πρέπεινα τακτοποιήσετε άμεσα τις εκ-κρεμότητες που έχετε.

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Τρίτη 29 Ιουλίου,Καλλινίκου μάρτυρος, Θεοδοσίουευσεβούς βασιλέως, Κωνσταντί-νου Α’ πατρ. Κωνσταντινουπό-λεως.

Η εξουσία δίνεται μόνο σεαυτούς που τολμούν και σκύ-βουν για να την πάρουν. Μόνοένα πράγμα έχει σημασία: να εί-σαι ικανός για να τολμήσεις.

Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι

Ιωάννινα. Το πεντάχρονοαγόρι της χρησιμοποίησε μια γυ-ναίκα από τη Βουλγαρία για νακλέψει τον χρυσό σταυρό σε βά-πτιση που γινόταν σε ιερό ναόστα Ιωάννινα. Η 37χρονη Βουλ-γάρα, μαζί με το παιδί της πουήταν καλοντυμένο, κατάφεραννα κινηθούν ανάμεσα στους προ-σκεκλημένους και εκμεταλλεύ-τηκαν το γεγονός της πολυκο-σμίας, καθώς νωρίτερα, είχετελεστεί και ο γάμος του ζευγα-ριού, το οποίο βάφτισε αμέσωςμετά το μωρό του. Η απώλειατου σταυρού έγινε γρήγορα αντι-ληπτή, όμως μητέρα και παιδί

είχαν γίνει άφαντοι. Ωστόσο, οιφωτογραφίες που τράβηξαν συγ-γενείς και καλεσμένοι, έδειξαντην άγνωστη γυναίκα και το5χρονο αγοράκι να κινούνται μέ-σα στο πλήθος.

Πρέβεζα. Κατηγορούμενοςκαι για κατοχή υλικού παιδικήςπορνογραφίας, είναι 60χρονος,πρώην βρεφονηπιοκόμος απότη Φιλιππιάδα, ο οποίος πριν

τέσσερις ημέρες συνελήφθη στοπλαίσιο της αυτόφωρης διαδι-κασίας για τα αδικήματα τηςαντίστασης, απόπειρας επικίν-δυνης σωματικής βλάβης, παρά-βασης διατάξεων της νομοθε-σίας περί όπλων, διακεκριμένηςφθοράς, παράνομης βίας, δυ-σφήμησης και συκοφαντικήςδυσφήμησης.

Πρέσπες. Τα πρώτα δύο

ηλιακά της σκάφη, τα οποία θαχρησιμοποιούνται για εκδρομέςαναψυχής στις προστατευόμενεςπεριοχές της Μικρής και Μεγά-λης Πρέσπας, απέκτησε η Ελλά-δα, διαμέσου του Δήμου Πρε-σπών, στο πλαίσιο τουδιακρατικού έργου με τίτλο«Πράσινο Σκάφος/Green Boat».Οι εκδρομές που θα πραγματο-ποιούνται με τα δύο σκάφη εκτι-μάται ότι θα μπορούσαν να συμ-βάλλουν στην ενίσχυση τουτουριστικού προϊόντος, συνει-σφέροντας στην προβολή τηςπεριοχής ως προορισμού εναλ-λακτικού τουρισμού.

Εκτός των Αθηνών

Του ΑΝΔΡΕΑ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ από την «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ».

ΛΑΜΙΑ. («ΑΜΠΕ»). Τραγικόεπίλογο είχε το αμέριμνο παι-χνίδι δέκα παιδιών, το βράδυ τηςΚυριακής, στην ιστορική πλατείατου χωριού Κομποτάδες, 12 χι-λιόμετρα δυτικά της Λαμίας(σ.σ. είναι η πλατεία με τα πλα-τάνια, κάτω από τα οποία έγινεη σύναξη των οπλαρχηγών, στηνΕπανάσταση του 1821).

Την ώρα που τα παιδιά έπαι-ζαν, τα περισσότερα υπό από τοβλέμμα των γονιών τους πουβρίσκονταν σε μικρή απόσταση,ακούστηκαν και τριγμοί. Τα παι-διά σκόρπισαν προς διάφορεςκατευθύνσεις, ακριβώς τη στιγ-μή που μεγάλο τμήμα ενός πλα-

τάνου, έπεφτε με πάταγο στοέδαφος.

Οι άνθρωποι που βρίσκοντανστην πλατεία, έσπευσαν να δουντι συνέβη και εντόπισαν τραυ-ματισμένα δύο αδελφάκια. Ενααγόρι 9 χρόνων ήταν χτυπημένοστο κεφάλι από τον χοντρό κορ-μό του δένδρου και ελαφρότερατραυματισμένο ήταν το 4χρονοαδελφάκι του.

Οι κάτοικοι του χωριού ειδο-ποίησαν το ΕΚΑΒ, προσπαθώ-ντας παράλληλα να απεγκλωβί-σουν τα τραυματισμένα παιδιά.Οι διασώστες του ΕΚΑΒ, τουοποίου κινητή μονάδα έφτασεεγκαίρως στο σημείο, κατέβαλαν

επίμονες προσπάθειες να κρα-τήσουν τον 9χρονο ζωή, αλλάλίγα λεπτά αργότερα στο Νοσο-

κομείο της Λαμίας διαπιστώθηκεο θάνατός του. Με εντολή τουεισαγγελέα Πλημμελειοδικών

Λαμίας οι αστυνομικοί προχώ-ρησαν σε σύλληψη του υπεύθυ-νου Πρασίνου του Δήμου Λαμίαςμε την κατηγορία της ανθρωπο-κτονίας εξ αμελείας, καθώς -σύμφωνα με την κατηγορία- εί-ναι αυτή η αρμόδια υπηρεσίατου Δήμου, που δεν μπόρεσε ναπροβλέψει την επικίνδυνη κα-τάσταση, στην οποία βρίσκονταντα συγκεκριμένα δέντρα.

Από την πλευρά του Δήμουτης Λαμίας διευκρινίζεται ότι μέ-σα σε κατοικημένες περιοχέςυπάρχουν χιλιάδες πλατάνια καιπως ο Δήμος παρεμβαίνει, όπουυπάρχουν ενδείξεις για επικίν-δυνα δέντρα. Τονίζεται μάλιστα

ότι «οργανώθηκε ολόκληρη επι-χείρηση για να απομακρυνθούντα επικίνδυνα τμήματα από πλα-τάνια στην πλατεία Λαού τηςΛαμίας και σε άλλες περιοχές,και στη Λαμία και στα χωριά».

Σημειώνεται πως «για το2012 και το 2013 έγινε έλεγχοςστα πλατάνια των Κομποτάδωνκαι απομακρύνθηκαν τα τμήμα-τα που βρέθηκαν επικίνδυνα».Για το συγκεκριμένο τμήμα, πουπροκάλεσε την τραγωδία, ανα-φέρουν: «Ούτε είχαμε κάποιαένδειξη, ούτε κάποια ενημέρω-ση, αλλά ούτε και ήταν ορατή ηκατάστασή του για να παρέμβειη υπηρεσία του Δήμου».

Πλατάνι σκότωσε 9χρονο και τραυμάτισε το αδερφάκι του

ΠΑΡΟΣ. Ο Τομ Χανκς, ένας απότους δημοφιλέστερους Αμερικα-νούς χολιγουντιανούς ηθοποιούςμε σπουδαίες κινηματογραφικέςεπιτυχίες στο ενεργητικό του, εί-ναι γνωστό ότι είναι λάτρης τηςΠάρου και της Αντιπάρου.

Με την ελληνικής καταγω-γής σύζυγό του, απολαμβάνουν

κάθε καλοκαίρι τις διακοπέςτους στο σπίτι τους στην Αντί-παρο.

Η κάμερα του «psts.gr» συ-νέλαβε τον παγκοσμίου φήμηςηθοποιό να παίρνει μέρος στοδιάπλου Πάρου-Αντιπάρου πουδιεξήχθη το απόγευμα της Κυ-ριακής 27 Ιουλίου.

Ο Τομ Χανκς διέσχισε κολυμπώνταςτο στενό Πάρου-Αντιπάρου

ΛΗΜΝΟΣ. (»ΑΜΠΕ»). Κατά πέ-ντε εκατοστά φαίνεται ότι μετα-τοπίστηκε η θέση της Λήμνου,μετά τον ισχυρό σεισμό 6,8 βαθ-μών της κλίμακας Ρίχτερ, πουσημειώθηκε στις 24 Μαΐου μεεπίκεντρο τον υποθαλάσσιο χώ-ρο μεταξύ Σαμοθράκης, Ιμβρουκαι Λήμνου.

Τη μετακίνηση ανακάλυψανεπιστήμονες του ΓεωδυναμικούΙνστιτούτου Αθηνών μετά απόέρευνες και αναλύσεις σε σταθ-μούς GPS.

«Η ανάλυση των δεδομένωνέδειξε ότι η Λήμνος μετατοπί-στηκε πέντε εκατοστά προς τανοτιοδυτικά, δηλαδή προς τον

Αγιο Ευστράτιο, ως αποτέλεσματης ισχυρής σεισμικής κίνησης.Ο σταθμός στα Δαρδανέλλια με-τακινήθηκε τρία εκατοστά προςβορειοδυτικά και ο σταθμός σταΥψαλα του Εβρου κατά 2 εκ.προς βορειοανατολικά αντιστοί-χως», δήλωσε στην εφημερίδαΕλευθεροτυπία ο σεισμολόγοςερευνητής Θανάσης Γκανάς.

«Αυτές οι μετακινήσεις οφεί-λονται στον τρόπο διάρρηξηςτου μεγάλου ρήγματος του Β.Αιγαίου, που είναι κατακόρυφοκαι έσπασε με διεύθυνση σχε-δόν Ανατολή-Δύση. Το μήκοςτης διάρρηξης υπολογίστηκε σε45 χιλιόμετρα», πρόσθεσε.

Μετακινήθηκε η Λήμνος από τα Ρίχτερ του Μαϊου

ΑΓΡΙΝΙΟ. Ενα 15χρονο κοριτσά-κι βίασαν δύο άντρες κάτω των30 ετών σε χωριό του Αγρινίου,το οποίο «πέφτει» στην ΛίμνηΤριχωνίδα. Σύμφωνα με πληρο-φορίες του «agriniovoice.gr», οιδύο άντρες πήγαν το νεαρό κο-ρίτσι στο σπίτι του ενός και τοβίασαν. Σύμφωνα με τις ίδιεςπηγές, οι δύο άντρες βρίσκονταιήδη στο κρατητήριο και αναμέ-νεται να γίνει εκδίκαση της υπό-θεσης, ενώ χθες αναμενόταν να

δοθεί γενετικό υλικό από τον ια-τροδικαστή και να διαπιστωθείο βιασμός.

Ειδικότερα, την Τετάρτη 23Ιουλίου το βράδυ οι δύο άντρεςβρίσκονταν σε μαγαζί του χω-ριού μαζί με την κοπέλα και τονπατέρα της και έπιναν. Σύμφωναδε με τις ίδιες πηγές, οι τέσσερίςτους είχαν πιει πάρα πολύ και ηώρα ήταν περασμένη. Ο πατέραςέμεινε στο μαγαζί για να... συ-νεχίσει το ποτό, ενώ οι δύο

άντρες πήραν την κοπέλα,επειδή ήταν αργά, με την πρό-φαση να την πάνε στο σπίτι της.Αντί αυτού όμως την πήγαν στοσπίτι του παντρεμένου, ο οποίοςήταν μόνος, καθώς η γυναίκατου και τα 2 του παιδιά έλειπανστο πατρικό τους.

Σαν να μην έφταναν όλααυτά, ο -επίσης μεθυσμένος- πα-τέρας του ενός πήγε νωρίς τοπρωί να πάρει τον γιο του γιαδουλειά. Ο γιος όμως αντέδρασε

και υπό άγνωστες αιτίες τσακώ-θηκε με τον πατέρα του, με απο-τέλεσμα να τον χτυπήσει στο κε-φάλι. Ο ηλικιωμένος άντραςμάλιστα νοσηλεύεται στο Νοσο-κομείο Αγρινίου.

Σύμφωνα δε με καταγγελίεςκατοίκων του χωριού, οι δύο νε-αροί δεν είναι η πρώτη φοράπου κάνουν κάτι και προκαλούντην τοπική κοινωνία, ενώ ο πα-τέρας του ενός έχει κατηγορηθείπαλιότερα -επίσης- για βιασμό!

Βίασαν 15χρονη σε χωριό του Αγρινίου

ΧΑΝΙΑ. («ΑΜΠΕ»). Ικανοποιη-μένοι από το γεγονός ότι κατά-φεραν να στείλουν το μήνυμακατά της καταστροφής των χη-μικών όπλων της Συρίας στη Με-σόγειο, δηλώνουν όσοι συμμε-τείχαν στην εν πλω διαμαρτυρίαπου οργάνωσε το συντονιστικόόργανο φορέων και συλλογικο-τήτων από όλη την Κρήτη.

Κατά τη διάρκεια συνέντευ-ξης Τύπου στα Χανιά, χθες, μέλητης αποστολής αναφέρθηκανστις λεπτομέρειες του ταξιδιούπεριγράφοντας τι συνέβη κατάτην παραμονή τους στα σκάφη

και στην προσπάθειά τους ναεντοπίσουν και να προσεγγίσουντο πλοίο πάνω στο οποίο γίνεταιη υδρόλυση των χημικών όπλωντης Συρίας.

Οπως χαρακτηριστικά ανέφε-ραν, αυτό δεν κατέστη δυνατόλόγω των άσχημων καιρικώνσυνθηκών, ωστόσο, στο θαλάσ-σιο σημείο όπου έφτασαν, άφη-σαν δύο σημαδούρες με την ελ-ληνική σημαία με τις οποίεςοριοθέτησαν την παρουσία τους.

Παράλληλα, εξέφρασαν τηνάποψη ότι το πλοίο που αναζη-τούσαν «κρυβόταν», ενώ κατά

τον πλου τους βρίσκονταν υπόσυνεχή παρακολούθηση και επι-τήρηση.

Σύμφωνα με τον δήμαρχοΣφακίων, Παύλο Πολλάκη, ηαποστολή ήταν, «πολύ υψηλούπολιτικού συμβολισμού και κοι-νωνικού ακτιβισμού».

Οπως ο ίδιος υποστήριξε, ηδιαδικασία της υδρόλυσης γίνε-ται δυτικά της Κρήτης και εντόςτης ελληνικής ΑΟΖ προσδιορί-ζοντας την απόσταση από τα 50-150 μίλια. Σύμφωνα με τον ίδιο,η προσέγγιση στο πλοίο πάνωστο οποίο γίνεται η υδρόλυση

δεν επιτεύχθηκε λόγω του και-ρού αλλά και της αδυναμίας ανε-φοδιασμού των δύο ιστιοφόρωνκαθώς το τρίτο πλοίο της απο-στολής το «Αγιος Νικόλαος» ανκαι απέπλευσε από την Παλαι-όχωρα, λόγω καιρού γύρισε πί-σω.

«Σπάσαμε σε ένα βαθμό τοτείχος της σιωπής. Στείλαμε τομήνυμα της αντίθεσής μας στηνκαταστροφή των χημικών τηςΣυρίας μέσα στην ελληνική ΑΟΖκαι της συμπαράστασης στονλαό της Συρίας», επισήμανε χα-ρακτηριστικά.

Απολογισμός της εν πλω διαμαρτυρίας για τα χημικά της Συρίας

ΙΩΑΝΝΙΝΑ. Δώδεκα ώρες εξει-δικευμένοι γιατροί του ΓενικούΝοσοκομείου Ιωαννίνων έδινανμάχη για να επανασυγκολλή-σουν το χέρι του τρίχρονου αγο-ριού από τα Σύβοτα.

Το παιδί ξέφυγε από την προ-σοχή των συγγενών του και έβα-λε το χέρι του στο πλυντήριοενώ ήταν σε λειτουργία, με απο-τέλεσμα να κοπεί σχεδόν απότο μέσον του βραχίονα.

Τα επόμενα 24ωρα είναι κρί-σιμα για την εξέλιξη της πορείαςτης υγείας του τρίχρονου. Οιγιατροί περιμένουν αρχικά ναδουν αν το χέρι θα αρχίσει νααιματώνεται κανονικά και εν συ-νεχεία θα εξεταστεί η κινητικό-τητά του. Εφόσον όλα πάνε κα-λά, δεν αποκλείεται ο μικρός να

χρειαστεί και άλλες επεμβάσειςμέχρι την πλήρη αποκατάστασητης λειτουργίας του χεριού του.

Σωτήριος για το χέρι του τρί-χρονου μπορεί να αποδειχθεί οχειρισμός του ιδιώτη γιατρούπου έδωσε τις πρώτες βοήθειεςστο παιδί.

Οπως μετέδωσε το «Mega»,όταν οι συγγενείς του μετά τοατύχημα μετέφεραν το τρίχρονοστον ιδιώτη γιατρό, εκείνος επι-κοινώνησε άμεσα με το ΚΑΤ καιέλαβε οδηγίες, προκειμένου νακάνει τους απαραίτητους χειρι-σμούς για να σωθεί το αποκομ-μένο άκρο.

Μετά τις πρώτες βοήθειες, τοπαιδί μεταφέρθηκε στο ΓενικόΝοσοκομείο Ιωαννίνων, όπουχειρουργήθηκε.

Αγωνία για το χέρι του3χρονου από τα Σύβοτα

ΧΑΝΙΑ. Ο αντιπρόσωπος τουSocial Security στην αμερικανι-κή πρεσβεία της Αθήνας Νικό-λαος Αναστασιάδης την Τετάρτη30 Ιουλίου θα ενημερώσει Αμε-ρικανούς υπηκόους, κατοίκουςΕλλάδας για τις νέες ευεργετι-κές ρυθμίσεις του SocialSecurity. Η ενημέρωση θα γίνει στην Αί-θουσα Συνεδριάσεων του Δή-

μου Χανίων από τις 11 το πρωίμέχρι τι 2 το μεσημέρι.

Οποια πληροφορία τυχόνθέλουν ομογενείς στα Χανιάπου θα ειδοποιηθούν από γνω-στούς και συγγενείς που θα δια-βάσουν την είδηση μέσω του«Εθνικού Κήρυκα» μπορούν νατηλεφωνήσουν στην κ. Νικολέ-τα Γκονιοτάκη στα τηλέφωνα28210-89089, 6974-222980.

Στα Χανιά για ασφαλιστικάθέματα ομογενών

ΚΥΠΡΟΣ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τριτη 29 ιουΛιου 2014

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Δημοσίως ο κατοχικόςηγέτης Ντερβίς Ερογλου διατεί-νεται ότι αποδέχεται τις συγκλί-σεις που είχαν επιτευχθεί επίτων συνομιλιών Χριστόφια-Τα-λάτ και καταγράφηκαν στο γνω-στό έγγραφο Ντάουνερ. Αυτόεπιχείρησε ο κατοχικός ηγέτηςστη διάρκεια της συνάντησηςπου είχαν την περασμένη Πέ-μπτη με τον πρόεδρο Αναστα-σιάδη.

Ωστόσο, εκεί αποκαλύφθηκεότι σε τουλάχιστον 30 σημεία οιπροτάσεις που έχουν κατατεθείαπό την τουρκοκυπριακή πλευ-ρά αποκλίνουν από τις γνωστέςσυγκλίσεις.

Ο κυβερνητικός εκπρόσωποςΝίκος Χριστοδουλίδης, μιλώ-ντας στην τουρκοκυπριακήεφημερίδα «Χαβαντίς» ήτανάκρως αποκαλυπτικός και κα-τέδειξε τη διάσταση δηλώσεωνκαι πράξεων εκ μέρους του

Ντερβίς Ερογλου. Ο εκπρόσω-πος εξήγησε ότι ο πρόεδροςΑναστασιάδης εξέφρασε τηνικανοποίησή του ότι έχουν κα-τατεθεί προτάσεις και από τιςδύο πλευρές για όλα τα θέματαουσίας, παρόλο που μπορεί ναμην είναι ευχαριστημένος με τοπεριεχόμενο όλων των προτά-σεων, προσθέτοντας ότι «για ναπεράσουμε στην τρίτη φάσηπρέπει πρώτα να υπάρξει συμ-φωνία στη μεθοδολογία, ώστε

να έχουμε μια βάση για τις συ-νομιλίες».

Ειδικότερα για το τι διαμεί-φθηκε μεταξύ των δύο ηγετών,ο κ. Χριστοδουλίδης ανέφερε:«Ο Αναστασιάδης συνέχισε: ‘Θέ-λετε να περάσετε στην τρίτηφάση, αλλά για να το κάνουμεαυτό πρέπει πρώτα να συμφω-νήσουμε στη μεθοδολογία, ώστενα έχουμε μια βάση για τις συ-νομιλίες’. Ο Ερογλου είπε: ‘Ηβάση μας θα είναι οι συγκλί-

σεις’, και ο Αναστασιάδης τονρώτησε για ποιες συγκλίσειςαναφέρεται και συνέχισε: ‘Αναναφέρεσαι στο έγγραφο Ντά-ουνερ, τότε οι προτάσεις σας μετο έγγραφο του Ντάουνερέχουν 29 σημεία διαφορετικάχωρίς να υπολογίζουμε τα θέ-ματα ΕΕ, Οικονομία και Εδαφι-κό, τα οποία δεν έχουμε εξετά-σει ακόμα’.

Ο Ερογλου απάντησε: ‘Οχι,δεν αποδέχομαι το έγγραφο

Ντάουνερ. Ποτέ δεν είπα ότιαποδέχομαι τις συγκλίσεις στοέγγραφο Ντάουνερ. Τα θέματαπου αποδέχομαι ως συγκλίσειςείναι τα 31 έγγραφα που εμπε-ριέχονται στις συνομιλίες Χρι-στόφια-Ταλάτ και έπειτα με μέ-να».

Ο πρόεδρος Αναστασιάδηςυπέδειξε ότι τα 31 έγγραφαήταν η βάση του εγγράφου Ντά-ουνερ κάτι που επιβεβαίωσανκαι τα Ηνωμένα Εθνη».

Τριάντα σημεία αποκλίσεων στις συνομιλίες Χριστόφια-Ταλάτ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Οι επαφές του προέ-δρου της Δημοκρατίας Νίκου Ανα-στασιάδη στην Αθήνα, οι εχθρο-πραξίες στη Μέση Ανατολή καιη ετοιμότητα της Κύπρου να κα-ταστεί διαμετακομιστικός σταθμόςγια Ευρωπαίους πολίτες ή καιπολίτες τρίτων χωρών, το νομο-σχέδιο για τις εκποιήσεις περι-ουσιών και οι προσπάθειες γιαπροστασία της πρώτης κατοικίαςκαι των δανειοληπτών, και τοδημόσιο χρέος, είναι τα θέματαπου κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδατων εφημερίδων της Δευτέρας28 Ιουλίου.

Η «Αλήθεια»υπό τον τίτλο «Δίχτυ προστασίας

για τις περιουσίες», γράφει ότι ουπουργός Εσωτερικών ΣωκράτηςΧάσικος προανήγγειλε την εν-σωμάτωση στο νομοσχέδιο γιατις εκποιήσεις ρυθμίσεων που θαλειτουργήσουν ως δίχτυ προστα-σίας των περιουσιών του κόσμου,και εξέφρασε την πεποίθηση ότιτελικά θα υπάρξει συναίνεση στηΒουλή για το νομοσχέδιο.

Ο «Πολίτης»υπό τον τίτλο «Μέγα μπλέξιμογια ντιβέλοπερς» γράφει ότι σεμπελάδες έχει βάλει η Βουλή τοΤΕΠ και ιδιαίτερα την υπηρεσίαγια την είσπραξη του φόρου ακί-νητης ιδιοκτησίας. Η τροποποίησηπου έγινε από τους βουλευτές,ώστε να απαλλαγούν οι ντιβέλο-

περς από τον φόρο που αναλογείσε πωληθέντα ακίνητα και ναμετατεθεί η φορολογική υποχρέ-ωση στους αγοραστές, προκαλείαρκετά τεχνικά προβλήματα.

Η «Σημερινή»υπό τον τίτλο «Αιματοχυσία χωρίςτέλος στη Γάζα», γράφει ότι ηΚύπρος είναι έτοιμη να καταστείδιαμετακομιστικός σταθμός καινα δεχθεί Ευρωπαίους πολίτες ήκαι πολίτες τρίτων χωρών, πουθα εγκαταλείψουν τη Γάζα ή καιτη Συρία, λόγω της συνεχιζόμενηςκρίσης. Γράφει, επίσης, ότι ο Αρ-χιεπίσκοπος Χρυσόστομος χαρα-κτήρισε «φόρο πελλάρας» τα έξο-δα διαζυγίου, και προειδοποίησεότι σε περίπτωση που κάποιος

για διάφορους λόγους θέλει νασυνάψει δεύτερο γάμο, ο πέλεκυςθα είναι πολύ πιο βαρύς.

Ο «Φιλελεύθερος»υπό τον τίτλο «Ρυθμιστής η αφε-ρεγγυότητα», γράφει ότι ρόλο-κλειδί για το νομοσχέδιο των εκ-ποιήσεων θα έχει το πλαίσιο γιατην αφερεγγυότητα, που πρό-κειται για ένα πλέγμα νομοθεσιώνγια προστασία της πρώτης κα-τοικίας και των δανειοληπτών,ανάλογα με τις οικονομικές τουςδυνατότητες, και καλείται νααναμορφώσει το πτωχευτικό δί-καιο.

Η «Χαραυγή»υπό τον τίτλο «Επί ξυρού ακμής

το δημόσιο χρέος», γράφει ότισχοινοβατεί με επικίνδυνο τρόποτο δημόσιο χρέος και αν συνεχι-στεί η άπνοια στην οικονομίαγια τα επόμενα ένα ή δύο χρόνια,καθίσταται πλέον ορατός ο κίν-δυνος αναδιάρθρωσής του, μεό,τι αυτό συνεπάγεται.

Η «Cyprus Daily»γράφει ότι η πιο πρόσφατη έρευ-να του ευρωβαρόμετρου έδειξεότι το 93% των Ελληνοκυπρίωνθεωρεί κακή την εθνική οικονο-μία, ενώ στο θέμα της οικονομίαςτου νοικοκυριού, της επαγγελ-ματικής τους κατάστασης και τηνποιότητα ζωής των ιδίων, είχανπιο αρνητική άποψη από το μέσοόρο στην ΕΕ.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

«Οι συνομιλίες συνεχίζονται,αλλά για την εξεύρεση λύσηςχρειάζεται η άλλη πλευρά ναδείξει βούληση, η Τουρκία νασυμμορφωθεί με το διεθνές δί-καιο και με την πρόσφατη από-φαση δικαστηρίου ανθρωπίνωνδικαιωμάτων», τόνισε ο ΕλληναςΠρωθυπουργός.

«Οποια και να είναι η στάσητης άλλης πλευράς, δεν πρόκειταινα κάμψει τον κοινό μας στόχονα τερματιστεί η παράνομη στρα-τιωτική κατοχή και να βρεθείλύση λειτουργική, δίκαιη, βιώ-σιμη, αμοιβαία αποδεκτή με βάσητον ΟΗΕ», συνέχισε ο Πρωθυ-πουργός, διαβεβαιώνοντας ότι ηΕλλάδα θα συνεχίσει να στηρίζειτις προσπάθειες της Κύπρου γιαεπίλυση του Κυπριακού.

«Θα συνεχίσουμε το διάλο-γο», είπε ο πρόεδρος Αναστα-σιάδης, επιβεβαιώνοντας με τησειρά του την αδιαλλαξία τηςτ/κ πλευράς. Ταυτόχρονα τόνισε«θα αξιοποιήσουμε ακόμα πε-ρισσότερο την παρουσία μαςστην ΕΕ για να ενδυναμωθούνοι θέσεις μας και θα απευθυν-θούμε και σε άλλες χώρες πουεμπλέκονται στη διαδικασία καιμπορούν να ασκήσουν επιρροήστην Τουρκία».

Η εκτίμηση πολιτικών παρα-τηρητών είναι ότι το τελευταίοαποτελεί σαφή αναφορά στοναμερικανικό παράγοντα, που έχει

ήδη εμπλακεί στη διαδικασία,αλλά και σε άλλες τρίτες χώρες.

Οι δυο ηγέτες δεν δέχθηκανερωτήσεις.

Στο μεταξύ, η προγραμματι-σμένη ιδιαίτερη συνάντηση τουπροέδρου Αναστασιάδη με τοναντιπρόεδρο και υπουργό Εξω-τερικών της Ελλάδας Ευάγγελο

Βενιζέλο ακυρώθηκε, χωρίς ναανακοινωθεί η αιτία.

Η συνάντηση επρόκειτο ναπραγματοποιηθεί στο ξενοδοχείο«Μεγάλη Βρετανία», όπου δια-μένει ο πρόεδρος Αναστασιάδης.

Τον πρόεδρο Αναστασιάδη, οοποίος πραγματοποιεί διήμερηεπίσημη επίσκεψη στην Αθήνα,

συνοδεύουν ο υπουργός Εξωτε-ρικών, Ιωάννης Κασουλίδης καιο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Νί-κος Χριστοδουλίδης.

Σήμερα Τρίτη, ο Νίκος Ανα-στασιάδης θα έχει χωριστές συ-ναντήσεις με τους αρχηγούς κοι-νοβουλευτικών κομμάτων στηΒουλή των Ελλήνων.

Ο κυβερνητικός εκπρόσωποςθα έχει επίσης συνάντηση μετην ομόλογό του Σοφία Βούλτε-ψη.

Ο πρόεδρος Αναστασιάδης καιτα μέλη της κυπριακής αντιπρο-σωπείας θα επιστρέψουν στηνΚύπρο το βράδυ της Τρίτης, 29Ιουλίου.

Εμπλοκή στις διαπραγματεύσεις, διαπιστώνουν Λευκωσία-ΑθήναΣυνέχεια από τη σελίδα 1

Θερμή χειραψία του πρωθυπουργού Αντώνη Σαμαρά με τον Κύπριο πρόεδρο Νίκο Αναστασιάδη, υπό το βλέμμα του Ευ. Βενιζέλου.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Πορεία διαμαρτυρίαςέκαναν την Δευτέρα οι εργαζό-μενοι της FBME Bank, διαμαρ-τυρόμενοι για τις αποφάσεις τηςΚεντρικής Τράπεζας να θέσει τηντράπεζα υπό τη διαχείρισή της.Η πορεία ξεκίνησε από τα γρα-φεία της εταιρείας κοντά στοΧίλτον και τερμάτισε έξω απότα κτίρια της Κεντρικής Τράπε-ζας.

«Μαζευτήκαμε εδώ σήμεραγια να εκφράσουμε τις ανησυχίεςμας με τις αποφάσεις της Κε-ντρικής Τράπεζας και για να υπο-γραμμίσουμε τις συνέπειες αυτώντων αποφάσεων στις ζωές μαςκαι τις οικογένειες μας», ανέφερεο Παναγιώτης Φασουλιώτης, εκτων υπαλλήλων της τράπεζας.

«Πολλοί από εμάς εργάζονταιεδώ για πολλά χρόνια και έχουμεαφιερώσει τις ζωές μας σε αυτότον οργανισμό, ο οποίος είναι ηζήση μας. Είμαστε περήφανοιπου δουλεύουμε για την FBMEκαι δηλώνουμε την υποστήριξήμας σε αυτό τον οργανισμό», τό-νισε. Επιπλέον, ανέφερε, ότι «εί-ναι σημαντικό να θυμόμαστε ότιη τράπεζα έχει συμβάλει σημα-ντικά στην οικονομία, μέσω τηςσυνεργασίας της με ντόπιες επι-χειρήσεις».

«Αντιλαμβανόμαστε ότι γίνο-νται διαβήματα για εξέταση τωνθεμάτων που προέκυψαν απότην αναφορά του υπουργείου οι-κονομικών των ΗΠΑ. Θα θέλαμενα δοθεί η ευκαιρία στην τράπεζανα εξετάσει και να απαντήσειστους ισχυρισμούς, έτσι ώστε νακαθαρίσει το όνομά της, για τοκαλό της τράπεζας, των υπαλλή-λων και της Δημοκρατίας γενι-κότερα», σημείωσε. Είπε ότι οιυπάλληλοι δεν θα πρέπει ναυποστούν τις συνέπειες ισχυρι-σμών που δεν έχουν αποδειχθεί.«Αυτό θα ήταν άδικο για όλους:τράπεζα, πελάτες και υπάλληλοι»,ανέφερε.

Η FBME εργοδοτεί στην Κύ-προ γύρω στα 400 άτομα.

Πορείαδιαμαρτυρίαςεργαζομένωνστην FBME

πετροσ γιαννκουρησ/ασοσιεΪTενT πρεσ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Εντείνονται οι πολιτικέςαντιδράσεις για τη συμφωνία τηςκυβέρνησης με την τρόικα σεσχέση με τις εκποιήσεις ακινήτωνεν αναμονή της κατάθεσης τουσχετικού νομοσχεδίου στο Υπουρ-γικό Συμβούλιο την Τετάρτη.

Σε δήλωση του ο επικεφαλήςγραφείου νομικών του ΑΚΕΛ,βουλευτής Αριστος Δαμιανού επέ-κρινε την κυβέρνηση και ειδι-κότερα τον πρόεδρο Αναστασιά-δη ότι η διπλή δημόσια δέσμευσητου, το Νοέμβριο 2013 και τοΜάρτιο 2014, πως η κυβέρνησηθα προστατεύσει την πρώτη κα-τοικία, δεν έχει τηρηθεί. Παράτο γεγονός ότι η κυβέρνηση αρ-νήθηκε να συζητήσει με τις πο-λιτικές δυνάμεις πέραν του Συ-ναγερμού, πριν δεσμευτεί έναντιτης τρόικας υπέρ της επίσπευσηςτων εκποιήσεων, «τα όσα βλέ-πουν το φως της δημοσιότηταςσε φιλοκυβερνητικές εφημερίδες,αλλά και πρόσφατες δηλώσειςτων υπουργών Εσωτερικών καιΟικονομικών, εντείνουν τις ανη-

συχίες μας. Η κυβέρνηση έχειεπιλέξει συνειδητά, να θέσει τοκοινοβούλιο και πάλι προ εκβια-στικών διλημμάτων», ισχυρίστηκεο βουλευτής του ΑΚΕΛ.

Σύμφωνα με τον κ. Δαμιανού,αντί η κυβέρνηση Συναγερμού-Αναστασιάδη να κτίσει ένα δίκτυοπροστασίας για μικρούς δανειο-λήπτες που κατέστησαν αφερέγ-γυοι λόγω της κρίσης, προχωρείισοπεδωτικά από 1/1/2015 σεεπίσπευση των διαδικασιών εκ-ποίησης περιουσίας, χωρίς ναεξαιρείται η κύρια, οικογενειακήκατοικία. Προέβαλε τον ισχυρι-σμό ότι κορυφώνεται το φλερτκυβέρνησης και συγκεκριμένωνπαραγόντων του οικονομικού κα-τεστημένου με μεγάλα επενδυ-τικά ταμεία του εξωτερικού, κυ-ρίως από τις ΗΠΑ, για την αγοράπακέτων χαρτοφυλακίων μη εξυ-πηρετούμενων δανείων.

Το ΕΥΡΩΚΟ που ανήκει στησυγκυβέρνηση, δια του προέδρουτου Δημήτρη Συλλούρη, δηλώνειπως θα καταψηφίσει το προτει-νόμενο νομοσχέδιο για τις εκ-

ποιήσεις και καλεί την κυβέρνησηνα ζητήσει περισσότερο χρόνοαπό την τρόικα για να μελετήσειτις επιπτώσεις των εκποιήσεωνστην οικονομία και την κοινωνία.Σε δηλώσεις, ο κ. Συλλούρης συ-νέδεσε το θέμα των εκποιήσεωνμε το φαινόμενο των μη εξυπη-ρετούμενων δανείων (ΜΕΔ) καιτον τρόπο λειτουργίας των τρα-πεζών. Για άσκηση πιέσεων καιαντιπαράθεσης έκανε λόγο η εκ-πρόσωπος Τύπου των ΟικολόγωνΕλένη Χρυσοστόμου. Ανέφερεότι η αδυναμία της κυβέρνησης

να διαπραγματευτεί με επιτυχίαέναντι της τρόικας μεταφέρει τοβάρος στη Βουλή και δημιουργείγια ακόμα μία φορά συνθήκεςπίεσης και αντιπαράθεσης.

Ο πρόεδρος της ΣυμμαχίαςΠολιτών Γιώργος Λιλλήκας ανα-φέρει ότι σε περίπτωση αφαίρε-σης ή ακρωτηριασμού του δικαι-ώματος προσφυγής στη δικαιο-σύνη το νομοσχέδιο πρέπει νακαταψηφιστεί. «Το νομοσχέδιομας οδηγεί σε νέες σοβαρές υπο-τιμήσεις της αξίας των ακινήτωνκαι νέα μη εξασφαλισμένα δάνεια

από τις υποθήκες», υποστήριξεο κ. Λιλλήκας.ΥΠΟΙΚ: Προσωρινή ρύθμιση

η πρώτη κατοικίαΣτο μεταξύ, ο υπουργός Οι-

κονομικών, Χάρης Γεωργιάδης,διευκρίνισε ότι η πρώτη κατοικίαθα εξαιρείται προσωρινά με τρό-πο γενικευμένο από το νομο-σχέδιο για τις εκποιήσεις. Μιλώ-ντας στην κρατική τηλεόραση οΥΠΟΙΚ είπε ότι πρόκειται γιαπροσωρινή ρύθμιση «διότι δενείναι σωστό να υπάρχει γενικήκαι ισοπεδωτική προστασία ούτετης πρώτης κατοικίας». Ο κ. Γε-ωργιάδης είπε ότι στο θεσμικόπλαίσιο για την αφερεγγυότητα,το οποίο θα κατατεθεί μαζί μετο νομοσχέδιο για τις εκποιήσειςθα προβλέπεται ειδική διαχείρισητων περιπτώσεων πολιτών, οιοποίοι αδυνατούν να τηρήσουντις υποχρεώσεις τους λόγω τωνσυνεπειών της οικονομικής κρί-σης. Στο Κοινοβούλιο, είπε οΥΠΟΙΚ, θα κατατεθεί ένα περί-γραμμα, ενώ ο ίδιος ο Πρόεδροςτης Δημοκρατίας θα προβεί σεενημέρωση όχι μόνο για το νο-μοσχέδιο για τις εκποιήσεις, αλλάγια τη συνολική ρύθμιση του θέ-ματος.

Στον τοίχο η κυβέρνηση για νομοσχέδιο που προνοεί εκποιήσεις

Ο υπουργός Οικονομικών, Χάρης Γεωργιάδης.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Το 2014 εκτιμάται ότιτο ΑΕΠ της Κύπρου θα υποχω-ρήσει περαιτέρω, αν και με επι-βραδυνόμενο ρυθμό (-4,2%),ενώ το 2015 πιθανόν να σημα-τοδοτήσει την έξοδο από τηνύφεση, με την Ευρωπαϊκή Επι-τροπή να προβλέπει άνοδο τουΑΕΠ κατά 0,4% σε μελέτη τηςInfobank Hellastat ΑΕ για τηνοικονομία της Κύπρου.

Στην ανάλυση αναφέρεται ότιη ρευστότητα στην αγορά είναισημαντικά περιορισμένη, με τιςτράπεζες να εφαρμόζουν προ-γράμματα απομόχλευσης, ώστενα μειώσουν τα χαρτοφυλάκιαχορηγήσεων.

Επομένως, σύμφωνα με τηνανάλυση, η παροχή νέων δανει-οδοτήσεων είναι πλέον ιδιαίτεραδυσχερής, από τη στιγμή μάλισταπου έχει σημειωθεί σημαντικήεκροή καταθέσεων.

Πιθανή έξοδος τηςΚύπρου από τηνύφεση το 2015

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Περιπαικτικά αντιμε-τωπίζει ο γ.γ. του ΑΚΕΛ τις δη-λώσεις του Αμερικανούαντιπροέδρου, Τζο Μπάιντενκαι του υπουργού Εξωτερικών,Τζον Κέρι, ότι η Κύπρος είναιπλέον στρατηγικός εταίρος τωνΗΠΑ.

Σε συνέντευξή του στην «Κα-θημερινή», ο Αντρος Κυπριανούκαι σχολιάζοντας τις συγκεκρι-μένες τοποθετήσεις ανέφερε πως«αυτό μόνο ως ανέκδοτο μπορείνα λέγεται». Αναγνώρισε ότι «οκ. Μπάιντεν το επανέλαβε (σ.σ.τη σχέση στρατηγικού εταίρου)μερικές φορές, αλλά δεν πρέπεινα έχουμε αυταπάτες».

Ο γ.γ. του ΑΚΕΛ έφερε ωςπαράδειγμα πρόσφατη τοποθέ-

τηση στο ευρωπαϊκό κοινοβούλιογια τα θέματα ενέργειας «όπουδεν γίνεται καμία ουσιαστικήαναφορά στο ρόλο που μπορείνα διαδραματίσει η Κύπρος».

Ο κ. Κυπριανού επανέλαβεπως οι συγκεκριμένες τοποθε-τήσεις και από την πλευρά τηςκυβέρνησης γίνονται διότι «αυτόεξυπηρετεί τις πολιτικές σκοπι-μότητες του κ. Αναστασιάδη».Κατέληξε πως το κόμμα του δενπιστεύει ότι η Κύπρος είναι«στρατηγικός» εταίρος των ΗΠΑσε θέματα ενέργειας.

Ο Αντρος Κυπριανού στηνίδια συνέντευξη υποστήριξε πωςτη κουλτούρα δανεισμού πουκατατρύχει την κυπριακή κοι-νωνία, εκτοξεύοντας τα «κόκκιναδάνεια» των νοικοκυριών στα

ύψη, την έχουν καλλιεργήσει οιτράπεζες.

«Πήγαινε κάποιος να δανει-στεί, ζητούσε 30 με 40 χιλιάδες,οι τράπεζες του έλεγαν πάρε60, 80, πάρε 100 χιλιάδες κιαγόρασε και κάτι άλλο. Οι τρά-πεζες εξώθησαν τα πράγματα σεαυτή την κατεύθυνση. Και ο κό-σμος, μπαίνοντας σε μια αντί-ληψη καταναλωτισμού, ακολού-θησε αυτή τη διαδικασία», ανέ-φερε ο γ.γ. του ΑΚΕΛ. Ο κ. Κυ-πριανού υποστήριξε επίσης ότιχρειάζεται να διαπαιδαγωγηθείη κοινωνία στο θέμα των δανεί-ων, αλλά, αυτό όπως είπε, «δενθα επιτευχθεί αν καταστρέψουμετα νοικοκυριά, επιβάλλοντας μηκατάλληλα κριτήρια για τις εκ-ποιήσεις ακινήτων».

«Ανέκδοτο η σχέση στρατηγικού εταίρου με ΗΠΑ»

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Με μικρή πτώση έκλει-σε το Χρηματιστήριο Αξιών Κύ-πρου στην πρώτη συνεδρία τηςεβδομάδας. Ο Γενικός Δείκτηςτου ΧΑΚ έκλεισε στις 112,63 μο-νάδες, παρουσιάζοντας απώλειεςσε ποσοστό 0,86%.

Ο Δείκτης FTSE/CySE 20 ση-μείωσε πτώση της τάξης του 1,2%και έκλεισε στις 54,53 μονάδες.Η ημερήσια αξία των συναλλαγώνδιαμορφώθηκε στις 71.157,35ευρώ. Πτωτικά έκλεισαν όλοι οιεπιμέρους χρηματιστηριακοί δεί-κτες. Το μεγαλύτερο επενδυτικόενδιαφέρον προσέλκυσαν οι τίτ-λοι της Atlantic Insurance μεόγκο συναλλαγών 34.376,69ευρώ (πτώση 9,81% - τιμή κλει-σίματος 0,974) και της ΕλληνικήςΤράπεζας με όγκο συναλλαγών7.013,59 (αμετάβλητη - τιμή κλει-σίματος 0,083).

Μικρή πτώσηστο ΧΑΚ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ενώπιον του ΔΣ τηςΤράπεζας Κύπρου τέθηκε τηΔευτέρα ο κατάλογος των δε-σμευτικών προσφορών πουυπέβαλαν υποψήφιοι μέτοχοιτου πιστωτικού ιδρύματος, μεστόχο τον καθορισμό των επό-μενων βημάτων στη διαδικασίαέκδοσης κεφαλαίου. Αμερικα-νικά και κυρίως βρετανικάεπενδυτικά ταμεία συμμετείχανστη διαδικασία έκδοσης κεφα-λαίου που έκλεισε την Παρα-σκευή και το ΔΣ καλείται ναοριστικοποιήσει τις προσφορέςκαι να ξεκαθαρίσει την τιμήέκδοσης.

Σύμφωνα με πληροφορίες,η έκδοση του 1 δισ. ευρώ έχεικαλυφθεί, αν και πολλά θα ξε-

καθάριζαν στη συνεδρία τουΔΣ που συνεχιζόταν μέχρι πολύαργά τη Δευτέρα. Μία από τιςπιο σημαντικές παραμέτρουςτης έκδοσης θα είναι η τιμήστην οποία αυτή θα πραγμα-τοποιηθεί, η οποία θα καθορί-σει το βαθμό απομείωσης τηςσυμμετοχής των υφιστάμενωνμετόχων.

Η τιμή θα καθορίσει και τοεύρος της συμμετοχής διαφό-ρων επενδυτών, καθώς κάποιοιέκαναν προσφορές σε χαμη-λότερες τιμές. Οι πληροφορίεςαπό στελέχη της Τράπεζας Κύ-πρου έκαναν λόγο για τιμέςμεταξύ 21 και 25 σεντ, ανε-βάζοντας τη συμμετοχή τωννέων μετόχων στην Τράπεζασε επίπεδα άνω του 40%.

Μαραθώνια συνεδρίαση του Δ.Σ. της Τράπεζας Κύπρου

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 29 ΙΟΥΛΙΟΥ 201414 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Βλέπει ΠΑΟ ο Ρανιέρι

Μπορεί ο Κλαούντιο Ρανιέρι ναείπε στις πρώτες του δηλώσεις ότιδε θα αλλάξει σε μεγάλο βαθμό τοέμψυχο υλικό της Εθνικής Ελλάδας,ωστόσο γνωρίζει καλά ότι στον Πα-ναθηναϊκό υπάρχουν πολλοί νέοιταλαντούχοι Ελληνες ποδοσφαιρι-στές και θέλει να τους τσεκάρει άμε-σα.

Τι καλύτερη ευκαιρία, λοιπόν,για το νέο ομοσπονδιακό τεχνικόαπό τον επαναληπτικό με τη ΣταντάρΛιέγης στη Λεωφόρο Αλεξάνδραςστις 5 Αυγούστου.

Οπως ενημέρωσε επίσημα η ΕΠΟο ομοσπονδιακός τεχνικός θα πα-ρακολουθήσει τους αγώνες Πανα-θηναϊκός-Σταντάρ Λιέγης (5/8),Ατρόμητος-Σαράγεβο (6/8) για ταπροκριματικά του Champions Leagueκαι του Europa League ενώ θα δεικαι την φιλική αναμέτρηση ανάμεσαστον Ολυμπιακό και την ΑθλέτικΜπιλμπάο που θα διεξαχθεί στις 13Αυγούστου. Τα πρώτα δείγματα είναιθετικά τουλάχιστον σε ότι αφοράτη διάθεση του έμπειρου Ιταλού τε-χνικού. Δ.Ρ.

Πρόταση Γκόμες σε ΟΦΗ για Τζορτζ

Ο Ρόναλντ Γκόμες, ένας από τουςπιο χαρισματικούς σκόρερ που φό-ρεσαν την φανέλα του ΟΦΗ, είναιαυτός που πρότεινε τον ΜάιρονΤζορτζ στους κρητικούς και οι πλη-ροφορίες θέλουν τον 20χρονο παίκτηνα έρχεται τις επόμενες μέρες στηνΕλλάδα.

Ο 20χρονος επιθετικός ήταν παί-κτης του Ρόναλτ Γκόμεζ στη Λιμόντης Κόστα Ρίκα, με την οποία τηχρονιά που τελείωσε πέτυχε 11 γκολ,όντας βασκικό στέλεχος της ομάδαςτου.

Ο ΟΦΗ φαίνεται να έχει έρθεισε συμφωνία με τους Κοσταρικανούςγια δανεισμό του παίκτη, καθώς ηομάδα του πιστεύει ότι αν παίξειστην Ευρώπη θα μπορέσουν να τονπουλήσουν. ο Τζορτζ θα γίνει οτρίτος Κοσταρικάνος που θα φορέσειτη φανέλα του ΟΦΗ μετά τους Γκό-μες και Μαουρίτσιο Σολίς. ΑΠΕ

«Εμφύλιος» στη Mercedes

Το Grand Prix της Ουγγαρίαςανήκει στο παρελθόν, όμως στηMercedes αναμένεται να τους απα-σχολήσει για αρκετό καιρό ακόμηκαθώς άλλο ένα περιστατικό ήρθενα διαταράξει τις ήδη διαταραγμένεςσχέσεις του Λιούις Χάμιλτον με τονΝίκο Ρόσμπεργκ.

Στον 47ο γύρο του Grand Prixτης Ουγγαρίας, ο Βρετανός πιλότος,που εκείνη τη στιγμή ήταν δεύτερος,δέχτηκε εντολή να αφήσει τον Γερ-μανό ομόσταβλό του, που ήταν τρί-τος, να περάσει.

Ο λόγος; Ο Ρόσμπεργκ είχε νακάνει ένα ακόμη πιτ στοπ και μέχριτότε θα μπορούσε να μη χάσει χρόνοκαι να καλύψει τη διαφορά από τονπρωτοπόρο τότε Φερνάντο Αλόνσο.Ο Χάμιλτον αγνόησε την εντολή καιτελικά ήταν αυτός που τερμάτισετρίτος ενώ ο Ρόσμπεργκ μια θέσηπιο πίσω.

Η μεταξύ τους διαφορά μειώθηκεστους 11 πόντους ωστόσο στην ομά-δα ξέσπασε «εμφύλιος»: «Δεν ήμουνεγώ που ήθελα από τον Λιούις ναμε αφήσει να περάσω.

Η ομάδα με ενημέρωσε πως θαμε άφηνε να περάσω. Δεν ξέρω τιέγινε. Θα το συζητήσουμε εσωτερικά,έτσι είναι καλύτερα», τόνισε ο Ρό-σμπεργκ ενώ ο Χάμιλτον από τηνπλευρά του σχολίασε για το περι-στατικό: «Είμαστε στον ίδιο αγώνακι επειδή εκείνος είχε ένα παραπάνωπιτ στοπ από μένα δεν σημαίνεικάτι διαφορετικό.

Αν τον άφηνα να περάσει, θαμπορούσε να απομακρυνθεί και μετάνα έχει το πλεονέκτημα. Εξεπλάγηνπου η ομάδα μού ζήτησε να κάνωστην άκρη.

Ο Ρόσμπεργκ δεν έφτασε αρκετάκοντά μου για να με προσπεράσεικι εγώ δεν επρόκειτο να χάσω έδα-φος έναντι του Αλόνσο ή του Ρι-κιάρντο.

Γι’ αυτό το βρίσκω λίγο παράξενο»είπε μεταξύ άλλον ο έμπειρος πιλό-τος. AΠΕ

Ενίσχυση με Γουάτγια Σταντάρ

Ο Παναθηναϊκός πήρε τον Μπούιαλλά και η Σταντάρ ενισχύεται λίγοπριν την πρώτη αναμέτρηση στοπλαίσιο του γ΄ προκριματικού τουΤσάμπιονς Λιγκ.

Πιο συγκεκριμένα σε συμφωνίαμε την Σέλτικ έφτασε η προσεχήςαντίπαλου του «τριφυλλιού» για τηναπόκτηση του επιθετικού Τόνι Γουάτ.Το βελγικό σωματείο δέχθηκε νακαταβάλει στην πρωταθλήτρια Σκω-τίας 1,5 εκατομμύρια ευρώ για τον20χρονο επιθετικό που επρόκειτονα έφτανε χθες στη Λιέγη για νασυζητήσει τους όρους του συμβο-λαίου του.

Ο Γουάτ έχει εμπειρία από τοβελγικό πρωτάθλημα καθώς πέρυσιαγωνίστηκε ως δανεικός στην Λιρςμε τη φανέλα της οποίας πέτυχεοκτώ γκολ και κέρδισε όπως φαίνεταιτη μεταγραφή. Δ.Ρ.

Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Τη μέρα που οι Τόμας, Γκλάβιν,Μάντουξ, Κοξ, Τορ και Λα Ρούσαέμπαιναν στο Hall of Fame έναςυποψήφιος να τους ακολουθήσειπροσέθετε άλλη μία σημαντική στιγ-μή στην καριέρα του.

Ο λόγος για τον Ντέιβιντ Ορτίθο οποίος με three run homer έδωσεόλους τους απαραίτητους πόντουςστους Ρεντ Σοξ (Red Sox) για ναεπικρατήσουν με 3-2 των Ρέις (Rays)στη Τάμπα και να βάλουν τέλος στοαρνητικό σερί των πέντε ηττών ενώτην ίδια ώρα σταμάτησαν την αναρ-ρίχηση των Ρέις (Rays) στον βαθμο-λογικό πίνακα.

Οι γηπεδούχοι προέρχονταν απόεννέα συνεχόμενες επιτυχίες όμωςδεν μπόρεσαν να συνεχίσουν καινα «σκουπίσουν» τους πρωταθλητές.Για αυτό που είδε αλλά και για όσαέχει κάνει μέχρι σήμερα στην κα-

ριέρα του, ο Ορτίθ, ο θρύλος τωνΡεντ Σοξ (Red Sox) Καρλ Γιάστρζεμ-σκι έχρισε τον εν ενεργεία sluggerτον δεύτερο καλύτερο επιθετικό παί-κτη πίσω από τον Τεντ Ουίλιαμς:«Πιστεύω ότι είναι καλύτερος απόμένα.

Εχει περισσότερη δύναμη απ’ ότιείχα εγώ» είπε με Γιαστρζεμσκι πουπροηγείται στις περισσότερες απότις κατηγορίες της στατιστικής τωνεπιθετικών της ομάδας.

Από εκεί και πέρα στο Σαν Φραν-τζίσκο (San Francisco) οι Ντόντζερς(Dodgers) αμαύρωσαν το ντεμπούτοτου Τζέικ Πέβι και με το 4-3 επίτων Τζάιαντς (Giants) έφτασαν στοsweep για πρώτη φορά στο συγκε-κριμένο γήπεδο μετά τις 29 Ιουλίουτου 2012.

Τα ματς της Κυριακής: Τορόντο– Γιάνκις 5-4, Ουάσιγκτον – Σινσινάτι4-2, Αριζόνα – Φιλαδέλφεια 2-4, Βο-στόνη – Τάμπα 3-2, Κλίβελαντ –Κάνσας 10-3, Μετς – Μιλγουόκι 2-0, Γουάιτ Σοξ – Μινεσότα 3-4, Μαϊ-

άμι – Χιούστον 4-2, Σεντ Λούις –Καμπς 1-0, Ντιτρόιτ – Εϊντζελς 1-2,Βαλτιμόρη – Σιάτλ 3-2, Πίτσμπουργκ– Κολοράντο 7-5, Σαν Ντιέγκο – Ατ-λάντα 3-8, Οκλαντ – Τέξας 9-3, Ντόν-τζερς – Σαν Φραντζίσκο 4-3.NFL: Επέκταση για Ράντολφ

Ο Κάιλ Ράντολφ ήθελε να μείνειστη Μινεσότα (Minnesota), οι Βί-κινγκς (Vikings) είναι απόλυτα ικα-νοποιημένοι μαζί του και η συμφωνίαδεν άργησε να επιτευχθεί.

Οι ιθύνοντες του συλλόγου προ-σέφεραν νέο συμβόλαιο στον δυνα-μικό tight end αξίας πάνω από 37εκατομμυρίων δολαρίων που δε-σμεύει τον Ράντολφ να συνεχίσειστην ομάδα για άλλα πέντε χρόνια:«Είμαι ενθουσιασμένος για τη συμ-φωνία που θα μου επιτρέψει να συ-νεχίσω την καριέρα μου στη Μινε-σότα.

Το είχα πει ότι ήθελα να παρα-μείνω. Αγαπώ τους οπαδούς , τηνπόλη και το πλάνο της ομάδας. Θαδουλέψω σκληρά για να βοηθήσω

την ομάδα να πετύχει τον υπέρτατοστόχο της το 2014» είπε ο 24χρονοςΡάντολφ που στη μέχρι τώρα καριέρατου στο NFL και σε 39 ματς έχει109 υποδοχές και 1055 γιάρδες με15 TDs. NHL: Ανανέωσε ο Μπράσαρντ

Κάτοικος Νέας Υόρκης (NewYork) για άλλα πέντε χρόνια τουλά-χιστον θα μείνει ο Ντέρικ Μπράσαρντο οποίος συμφώνησε σε ανανέωσητου συμβολαίου του με τους Ρέιντζερς(Rangers) αντί 25 εκατομμυρίων δο-λαρίων. Ο 26χρονος επιθετικός ση-μείωσε 18 τέρματα και συνολικά 45πόντους σε 81 ματς της τελευταίαςσεζόν. Ετσι οι Ρέιντζερς (Rangers)απέφυγαν περαιτέρω «διαρροές» απότην εμπροσθοφυλακή τους καθώςως γνωστόν έχασαν νωρίτερα τονΜπενό Πουγιό που υπέγραψε στουςΟϊλερς (Oilers). Κατά τα άλλα οιΜέιπλ Λιφς (Maple Leafs) έδωσανδιετές συμβόλαιο στον Τζέιμς Ρέιμερενώ ο Λαρς Ελερ υπέγραψε τετραετέςμε τους Κανέντιενς (Canadiens).

ΚΥΠΡΟΣ

Η αποστολή του ΑΠΟΕΛ πέταξε για τη Φινλανδία και αισιοδοξεί

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Από τη στιγμή που δεν δη-λώθηκαν στην ΟΥΕΦΑ οι Κακουμ-πάβα και Αλίπιο, για τα ματς με τηΜέταλουργκ Σκοπίων, είναι δεδο-μένο ότι η Ομόνοια θα έχει νέαπρόσωπα σε άμυνα και επίθεση.

Ο Γεωργιανός αμυντικός και οΒραζιλιάνος μεσοεπιθετικός ήτανστο αρχικό σχήμα στον επαναλη-πτικό με την Μπούντουτσνοστ. Μά-λιστα, ο Αλίπιο αγωνίστηκε ως βα-σικός και στον πρώτο αγώνα με τηνομάδα του Μαυροβουνίου.

Οι αλλαγές, λοιπόν, σε άμυνακαι επίθεση είναι δεδομένες, αν θαπροκύψει και στη μεσαία γραμμήείναι κάτι που θα διαφανεί τις προ-σεχείς μέρες στις προπονήσεις, ανά-λογα με τον τρόπο που θα επιλέξειο Καϊάφας να αγωνιστεί η ομάδατου. Πάντως, η τριάδα στη μεσαίαγραμμή (Ρόδρι, Σερζίνιο και Γκριγ-καλασβίλι) δεν είχε καλή παρουσίαστο ματς της Πέμπτης.

Ο Στεπάνοφ παρουσιάζεται έτοι-μος και αποφασισμένος να κερδίσειθέση στο αρχικό σχήμα. Ο Σέρβοςαμυντικός δούλεψε σκληρά το προ-ηγούμενο διάστημα και είναι ποδο-σφαιριστής που με την εμπειρία καιτις ικανότητές του, είναι σε θέση νααποτελέσει ηγετική φυσιογνωμίαστην άμυνα. Και ο Φοφανά θα διεκ-δικήσει θέση στην ενδεκάδα, τηνώρα που καραδοκούν οι Ποτέ καιΡούβιο. Πολλά θα εξαρτηθούν απότον σχηματισμό που θα επιλέξει οΚύπριος τεχνικός να παρουσιάσειτην Ομόνοια στον αγωνιστικό χώροτου ΓΣΠ. Οι πιθανότητες να προλάβειτο ματς ο Σκαραμοτσίνο είναι πε-ριορισμένες.

Ομόνοια:Αλλάζει

αμυντικά καιεπιθετικά

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ενας αντίπαλος και τι αντί-παλος!

Η ΑΕΛ με το… καλημέρα τωνυποχρεώσεών της στην Ευρώπη θαβρει απέναντι της τη Ζενίτ.

Οπως είναι λογικό ο Ιβάιλο Πέτεφκαταστρώνει το πλάνο του για τοματς της Τετάρτης στοχεύοντας στηνέκπληξη, γιατί όπως είναι τα δεδο-μένα, μόνο έκπληξη μπορεί να χα-ρακτηριστεί πιθανή νίκη ή πρόκρισητων δευτεραθλητών Κύπρου στηνεπόμενη φάση.

Το γεγονός αυτό δημιουργεί πρό-σθετη πρόκληση για τους παίκτεςτης λεμεσιανής ομάδας.

Ο τεχνικός της ΑΕΛ έχει μπροστάτου ακόμη μια προπόνηση (σήμερα),

για να δουλέψει το πλάνο του και ναπαρουσιάσει ένα δυνατό σύνολο.

Στα φιλικά που έδωσε η ΑΕΛστην Αγγλία, όπως και σ’ αυτό μετον Ερμή, δεν παρουσιάστηκε στηνκαλύτερη δυνατή κατάσταση, όμωςαύριο καλείται να «απογειωθεί», ναανεβάσει στροφές και να ριχτεί στημάχη μ' ένα μεγαθήριο.

Ο Πέτεφ, σύμφωνα με τις οδηγίεςστις δυο τελευταίες προπονήσεις,ζητά πρέσινγκ, κλέψιμο της μπάλαςκαι γρήγορη επιθετική ενέργεια, πιά-νοντας στον ύπνο την αντίπαλη άμυ-να.

Η προσπάθεια της ΑΕΛ για θετικόαποτέλεσμα στον αυριανό αγώνα,αρχίζει από τις σωστές τοποθετήσειςστην άμυνα και το συνεχές τρέξιμο

των μέσων. Νικολάου, Γκουντιλαγιέκαι Μπεμπέ, φαντάζουν ως οι ποδο-σφαιριστές που θα καλύψουν τιςτρεις θέσεις στον άξονα της μεσαίαςγραμμής, χωρίς να αποκλείεται ηχρησιμοποίηση του Ζεζίνιο, σε μιαπροσπάθεια να έχει τον έλεγχο στημεσαία γραμμή. Η τελική έκβασητης «μάχης» στη μεσαία γραμμή θαείναι ίσως και το κλειδί για να πετύχειη ΑΕΛ τον στόχο της και εκεί δου-λεύει περισσότερο ο Πέτεφ.

Η τελική απόφαση για το αρχικόσχήμα θα ληφθεί μετά και την ση-μερινή προπόνηση, με όλα τα ενδε-χόμενα να είναι ανοικτά και χωρίςνα αποκλείεται να συμπεριληφθούνστο αρχικό σχήμα οι Ζεζίνιο καιΤαγκμπατζούμι.

Ο τελευταίος παρουσιάζεται πλή-ρως έτοιμος και ο Πέτεφ τον προ-ορίζει για μια θέση στην επίθεση,αφού μπορεί να δώσει λύσεις καινα βάλει δύσκολα στους Ρώσους, μετην ταχύτητα και το εκτόπισμά του.

ΑΕΛ: Με μάξιμουμ απόδοση μπορεί να ελπίζει

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

2012: Η 23χρονη τριπλουνίστρια και μέλος της ελληνικής αποστολήςστους Ολυμπιακούς Αγώνες του Λονδίνου Βούλα Παπαχρήστουαναρτά στο Twitter το ρατσιστικό σχόλιο «Με τόσους Αφρικανούςστην Ελλάδα, τουλάχιστον τα κουνούπια του Δυτικού Νείλου θατρώνε σπιτικό φαγητό» με αποτέλεσμα να προκαλέσει την αντίδρασητων επικεφαλής της ΕΟΕ που, εξαντλώντας όλα τα περιθώρια αυ-στηρότητας, θα την αποκλείσουν από τους Ολυμπιακούς Αγώνες τουΛονδίνου.

1996: Ο Carl Lewis κερδίζει το χρυσό μετάλλιο στο άλμα εις μήκος καιγίνεται ο δεύτερος μετά τον Al Oerter που κερδίζει την πρώτη θέσηστο ίδιο αγώνισμα σε τέσσερις συνεχόμενες Oλυμπιάδες.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Πρώτος προορισμός: Ελσίνκι,Φινλανδία, με τις χίλιες λίμνες!

Ο πρωταθλητής Κύπρου ΑΠΟΕΛπέταξε το απόγευμα της Δευτέραςγια τη φινλανδική πρωτεύουσα καιμαζί του κουβαλά τα όνειρα για έναμακρύ, μακρύ ταξίδι στα αστέριατου Τσάμπιονς Λίγκ.

Πρώτο εμπόδιο στον δρόμο τουη Ελσίνκι, η ομάδα που κυριαρχείστη σκανδιναβική χώρα και έχειεπενδύσει πολλά (σε χρήμα και προ-σπάθεια) την τελευταία διετία γιανα κάνει το βήμα παραπάνω στηνΕυρώπη και να πάρει γεύση απόομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ.

Η αποστολή των «γαλαζοκίτρι-νων» αναχώρησε στις 16:00 (τοπικήώρα) για το Ελσίνκι και φυσικά ζη-τούμενο στο πρώτο παιχνίδι της Τε-τάρτης (12 ώρα Νέας Υόρκης) δενείναι τίποτα άλλο από το αποτέλεσμαεκείνο που θα τους δίνει το κλειδίστο χέρι για ν' ανοίξουν την πόρτατης πρόκρισης για τον 4ο προκρι-ματικό του Τσάμπιονς Λιγκ.

Η αντίπαλος του ΑΠΟΕΛ, βέβαια,

θα προσπαθήσει να του χαλάσει τασχέδια και να κάνει αυτή το πρώτοβήμα, έχοντας σαν ατού την έδρακαι το πλαστικό χορτάρι του γηπέ-δου.

Κάτι πάντως που δεν αναχαίτισετον ΑΠΟΕΛ το καλοκαίρι του 2012,στο «Κόλορ» απέναντι στη νορβηγικήΑαλεσουντ, στο πλαίσιο του 3ουπροκριματικού γύρου στο ΓιουρόπαΛιγκ.

Οι «γαλαζοκίτρινοι» σε εκείνοτον αγώνα νίκησαν τους Νορβηγούς1–0 με γκολ του Αδόρνο (35΄) καιστον επαναληπτικό του ΓΣΠ «καθά-ρισαν» την υπόθεση–πρόκριση μενίκη 2-1.

Φυσικά, η Ελσίνκι είναι ένα του-λάχιστον κλικ πιο πάνω από τουςΝορβηγούς, αφού στο ρόστερ τηςπρόσθεσε πολλή ποιότητα τα τελευ-ταία χρόνια.

Πρώτος και καλύτερος στη λίσταο Μίκαελ Φορσέλ, οι μέσοι ΤάιμουΤάινιο και Μάρκους Χάκινεν, οιαμυντικοί Λάμπι και Σόρσα, αλλάκαι ο Δανός τερματοφύλακας Τέρνες,όλοι τους με προϋπηρεσία σε ευρω-

παϊκούς συλλόγους.Μερικοί από αυτούς μάλιστα έκα-

ναν εξαιρετική καριέρα σε Αγγλίακαι Γερμανία (Φορσέλ, Τάινιο, Χά-κινεν).

Ατού για τους Φινλανδούς και οπροπονητής, Μίκα Λεκόσουο, έναςφιλόδοξος τεχνικός, πρώην διεθνήςκαι με καριέρα στην Ιταλία (Περού-τζια), ο οποίος ανέλαβε την ομάδαφέτος τον Φεβρουάριο και έχει δείξειέργο.

Ο ΑΠΟΕΛ θεωρητικά είναι πιοποιοτική, έμπειρη και καλύτερη ομά-δα, αλλά αυτό, όπως είπε και ο Κων-σταντίνος Χαραλαμπίδης στις δηλώ-σεις του, πρέπει να το αποδείξειστην πράξη, αρχής γενομένης απότον αυριανό αγώνα στο «Σονέρα»και δεν πρέπει να στηριχθεί μόνοστον επαναληπτικό για να φτάσειστην πρόκριση.

Με Μαντούκα, αλλά χωρίς Στάθη και Νεκτάριο

Στην αποστολή του ΑΠΟΕΛ ηοποία ταξίδεψε για το Ελσίνκι όπουοι γαλαζοκίτρινοι θα αντιμετωπίσουντην Τετάρτη την ομώνυμη ομάδα

στο πλαίσιο του τρίτου προκριματι-κού γύρου του Τσάμπιονς Λιγκ (πρώ-τος αγώνας), συμπεριλήφθη ο Μαν-τούκα αλλά όχι οι Στάθης Αλωνεύτηςκαι Νεκτάριος Αλεξάνδρου που συ-νεχίζουν να αντιμετωπίζουν προ-βλήματα και κρίθηκαν ανέτοιμοιαπό το τεχνικό επιτελείο.

Η αποστολή απαρτίζεται απότους εξής παίχτες: Ούρκο Πάρντο,Μάριο Σέρζιο, Γκιγιέρμε Αμορίν,Καρλάο, Κακά, Νούνο Μοράις, Βινί-σιους Ολιβέιρα, Τιάγκο Γκόμες, Γκου-στάβο Μαντούκα, Τομάς ντε Βινσέντι,Κίλιαν Σέρινταν, Αλντο Αδόρνο, Διο-νύσης Χιώτης, Τάσος Κίσσας, ΤάσοςΠαπάζογλου, Μάριος Αντωνιάδης,Νικόλας Ιωάννου, Ανδρέας Χριστο-φίδης, Κωστάκης Αρτυματάς, Κων-σταντίνος Χαραλαμπίδης, ΓιώργοςΕφραίμ, Πιέρος Σωτηρίου.

Αρχηγός αποστολής είναι ο πρό-εδρος της εταιρείας, Πρόδρομος Πε-τρίδης, ενώ ως συνοδοί μετέχουν οιαντιπρόεδροι, Βάσος Ηλιάδης καιΧάρης Φωτίου, καθώς και τα μέλητου ΔΣ Γιάννης Δημητρίου και Γιώρ-γος Σταμάτης.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στο στάδιο «Ντε Σουίς», έδρατης Γιανγκ Μπόις, βρέθηκε προχθέςο προπονητής του Ερμή, Νίκος Πα-ναγιώτου.

Ο Κύπριος τεχνικός είχε την ευ-καιρία να παρακολουθήσει ιδίοιςόμμασι την αντίπαλο της ομάδαςτου στο Γιουρόπα Λιγκ και να μαζέ-ψει χρήσιμες πληροφορίες, γεμίζον-τας το μπλοκάκι του.

Η Γιανγκ Μπόις φιλοξένησε τηνΑαράου και έμεινε στο ισόπαλο 1-1. Θυμίζουμε ότι και στην πρεμιέρατου ελβετικού πρωταθλήματος, είχεμείνει στην ισοπαλία με την ΣεντΓκάλεν.

Η ελβετική ομάδα παρατάχθηκεμε 3-4-3 και είναι πιθανόν να επι-λεχτεί αυτός ο σχηματισμός και απέ-ναντι στους μαυροκόκκινους. Κάτωαπό τα δοκάρια αγωνίστηκε ο Μβογ-κό και οι τρεις στην άμυνα ήταν οιΡοσάτ, Μπούρκι και Βίτριχ.

Στη μεσαία γραμμή χρησιμοποι-ήθηκαν οι Σούτερ, Γκάγιτς, Λέτσιακς

και Κονστάνζο, ενώ η τριάδα στηνεπιθετική γραμμή αποτελείτο απότους Φρέι, Στέφεν και Κούμπο.

Η Γιανγκ Μπόις βρέθηκε πίσωστο σκορ στο 35ο λεπτό και κατάφερενα φέρει το ματς στα ίσα στην αρχήτης επανάληψης (51΄), με γκολ τουεξαιρετικού Ιάπωνα Κούμπο.

Ο Παναγιώτου έμεινε στην Ελ-βετία και θα περιμένει την αποστολήτου Ερμή, που θα αφιχθεί στην Ζυ-ρίχη σήμερα το πρωί.

Σίγουρα, έχει πολλά να μεταφέρειστους ποδοσφαιριστές του για όσαείδε στην προχθεσινή αναμέτρηση,όμως είναι σημαντικό το γεγονόςότι είδε την Γιανγκ Μπόις από κοντά,έζησε την ατμόσφαιρα του γηπέδουκαι ξέρει τι θα αντιμετωπίσει ηομάδα του. Με αυτό τον τρόπο θαπροετοιμάσει καλύτερα τους ποδο-σφαιριστές του, ελπίζοντας πως θακαταφέρουν να πάρουν ένα θετικόαποτέλεσμα, που θα αφήνει ανοικτήτην πρόκριση στον επαναληπτικό.

Από εκεί και πέρα, η ομάδα προ-

πονήθηκε στην Κύπρο υπό τις οδη-γίες του Μπόρτζιε Τζιούρεφ και τωνυπόλοιπων μελών του τεχνικού τιμ.Πάντως, στα θετικά είναι το γεγονόςότι δεν προκύπτουν τραυματισμοί.

Οσον αφορά στα μετεγγραφικά,ουδέν νεότερο προέκυψε από τηνπροσπάθεια απόκτησης επιθετικού.Με την προσοχή να βρίσκεται στοπαιχνίδι της προσεχούς Πέμπτηςστην Ελβετία, δύσκολα θα προκύψειεξέλιξη στα επόμενα 24ωρα.

Απόλλων: Οι πιο έμπειροι«φωτίζουν» τον δρόμο

Οι πιο μεγάλοι σε ηλικία παίκτεςτου Απόλλωνα «φωτίζουν» τον δρόμοστους νεότερους και το τεχνκό τιμείναι κατενθουσιασμένο από τονυποδειγματικό τρόπο συμπεριφοράςτων Γιώργου Μερκή, Μπρούνο Βάλε,Γιώργου Βασιλείου, Καμέλ Μεριέμ,Γκαστόν Σανγκόι, Μπερτράν Ρομπέρ,Ζοάο Πάουλο Αντράδε και Γιαν Ρέ-ζεκ, οι οποίοι πέρασαν τα τριάντατους χρόνια.

Με τις εμπειρίες που κουβαλούν

θα είναι οι μπροστάρηδες στην προ-σπάθεια να πετύχει η ομάδα τηςΛεμεσού τούς στόχους της και ναβγάλουν τον κόσμο στους δρόμους.

Ενα στοιχείο που κάνει τον προ-πονητή Χριστάκη Χριστοφόρου νααισιοδοξεί, είναι οι περισσότερεςεπιλογές που έχει στην επιθετικήγραμμή.

Για τα «φτερά» του Απόλλωνα,οι Σανγκόι και Ρομπέρ αγωνίζονταιστο αριστερό άκρο, ενώ οι ΟύγοΛόπεθ και Φώτιος Παπουλής αγωνί-ζονται στο δεξί.

Για την κορυφή της επίθεσης,τον Αμπρααμ Γκιέ Γκιέ πλαισιώνουνοι νεοαποκτηθέντες Ροζέριο Κον-σεϊσάο και Ρέζεκ.

Οι επιλογές στη γραμμή κρούσηςδίνουν το δικαίωμα στους κυανό-λευκους να αισιοδοξούν πως μέσακαι έξω από την αντίπαλη περιοχή,με τόση πλειάδα ικανών επιθετικών,η ομάδα τους θα πατάει καλύτερακαι θα «ξεκλειδώνει» πιο εύκολα τιςαντίπαλες άμυνες.

Ερμής: Πήρε τα «μέτρα» της Γιανγκ Μπόις

To όνειρο περνά από... χίλιες λίμνεςMIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

MLB: Ορτίθ για Hall of Fame

Από αριστερά προς δεξιά Μπόμπι Κοξ, Τόνι Λα Ρούσα, Τομ Γκλάβιν, Φρανκ Τόμας, Γκρεγκ Μάντουξ, και ΤζοΤορ στην εκδήλωση για τη είσοδό τους στο Hall of Fame του MLB.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η ευχή του Κάλεμπ Πόρτερ πραγμα-τοποιήθηκε. Ο προπονητής των Τάιμ-περς (Timbers) ήθελε πάση θυσίατους τρεις βαθμούς στην έξοδο τηςομάδας του στο Μόντρεαλ (Montreal)και οι παίκτες του κατάφεραν να κά-νουν πράξη την επιθυμία του με τοτέρμα του Ντιέγκο Βάλερι στο 82΄το οποίο διαμόρφωσε το τελικό 3-2.

Οι δύο ομάδες «καιγόντουσαν»για βαθμούς καθώς βλέπουν το τρένοτων πλέι οφ να απομακρύνεται καιοι γηπεδούχοι κατάφεραν να προ-ηγηθούν με τον Ρομέρο στο 13΄. Ηχαρά των φιλάθλων στο Stade Saputoκράτησε κάτι παραπάνω από ένα20λεπτο καθώς στο 34΄ ο Ουρούτιέφερε ξανά ισορροπία στο ματς. Μά-λιστα έξι λεπτά αργότερα ο ΓουίλΤζόνσον ευστόχησε στο πέναλτι καιέδωσε προβάδισμα στο Πόρτλαντ πουπήγε όμως ισόπαλο με το Μόντρεαλ(Montreal) στα αποδυτήρια αφού στο44΄ έγινε το 2-2 από τον Τισότ. Ηεπανάληψη δεν είχε τόσο θέαμα καισυγκινήσεις παρ’ όλα αυτά οι φιλο-ξενούμενοι κατάφεραν να πάρουντον βαθμό με το τέρμα του Βάλεριστο 82. Το άλλο ματς της μέρας ήτανεπίσης αμφίρροπο αλλά δεν υπήρξενικητής. Οι Γουάιτκαπς (Whitecaps)και το Ντάλας (Dallas) έδωσαν σκληρήμάχη στο Βανκούβερ όπου αναδείχ-θηκαν ισόπαλοι με 2-2.

Οι Μάτοκς και Μοράλες (πέναλτι)σημείωσαν τα τέρματα των γηπεδού-χων ενώ οι Πέρες και Μίτσελ (πέ-ναλτι) βρήκαν δίχτυα για το Ντάλας(Dallas) που με τον βαθμό της ισο-παλίας διατηρήθηκε δύο πόντουςπάνω από το Βανκούβερ και ανέβηκεστην τρίτη θέση της βαθμολογίαςστην Δύση.

ΝΒΑ: Επέστρεψε ο Κάσπι,ανανέωσε ο Χένρι

Το όνειρο του ΝΒΑ θα συνεχιστείγια τον Ομρι Κάσπι έστω και αν τατελευταία χρόνια η καριέρα του βρί-σκεται σε συνεχή πτώση. Ο 26χρονοςΙσραηλινός φόργουορντ συμφώνησεμε τους Κινγκς (Kings) για ένα χρόνο,έστω κι αν χρειάστηκε να αποδεχτείπρόταση με το μίνιμουμ συμβολαίουπου προβλέπεται στο πρωτάθλημα.Ετσι επιστρέφει στην ομάδα όπουαγωνίστηκε από το 2009 μέχρι το2011, προτού πάρει μεταγραφή σεΚαβαλίερς (Cavaliers) και μετά σεΡόκετς (Rockets). Νωρίτερα στο ΛοςΑντζελες (Los Angele) ο Ξαβιέ Χένριυπέγραφε ανανέωση με τους Λέικερς(Lakers). Ο 23χρονος φόργουορντπου ταλαιπωρήθηκε από τραυματι-σμούς (1,98μ.) είχε 10 πόντους, 2,7ριμπάουντ και 1,2 ασίστ την περα-σμένη περίοδο.

MLS: Ολα πήγανκατ’ ευχήν

για Πόρτλαντ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Στο θρόνο της Ευρώπης παρέμεινεη Σερβία καθώς ήταν εντυπωσιακήστον τελικό του ευρωπαϊκού τηςΒουδαπέστης και επιβλήθηκε τωνδιοργανωτών με 12-7. Δύο χρόνιαμετά την κατάκτηση του τίτλου στηνΟλλανδία, οι Σέρβοι δεν άφησανκανένα περιθώριο αμφισβήτησης καισήκωσαν ξανά τη μεγάλη ευρωπαϊκήκούπα επικρατώντας των Ούγγρωνπου έφτασαν αήττητοι στον τελικόαλλά δεν τα κατάφεραν.

Πρόκειται για το έκτο τρόπαιοπου κατακτάει η Σερβία σε ευρω-παϊκό πρωτάθλημα και βρίσκεταιστην δεύτερη θέση της λίστας των…κατακτήσεων, με την Ουγγαρία ναπροηγείται έχοντας τα διπλά. Ταοκτάλεπτα της αναμέτρησης: 1-3,1-4, 4-2, 1-3. Νωρίτερα στον μικρότελικό της διοργάνωσης η Ιταλίατου Σάντρο Καμπάνια επικράτησετου Μαυροβουνίου 11-9 κατέκτησετην τρίτη θέση. Τα οκτάλεπτα τουμικρού τελικού: 1-3, 5-3, 2-2, 3-1.Από εκεί και πέρα σε ότι αφορά ταεθνικά μας χρώματα που τερμάτισανστην έκτη θέση αμφότεροι πρέπεινα σημειωθεί ότι το πλασάρισμαδίνει εισιτήριο για στο παγκόσμιοπρωτάθλημα που θα γίνει το ερχό-μενο καλοκαίρι στο Καζάν. Η ολο-κλήρωση του Ευρωπαϊκού πρωτα-θλήματος υδατοσφαίρισης Ανδρών– Γυναικών στην Βουδαπέστη, δια-μορφώνει και την μέχρι τώρα εικόναγια τις ομάδες που μπορούν να υπο-λογίζουν ότι θα βρεθούν του χρόνου(2015) στο Παγκόσμιο πρωτάθλημαστην πόλη της Ρωσίας και τόσο οιΑνδρες όσο και οι Γυναίκες θα βρε-θούν στο Καζάν για να εκπροσωπή-σουν την Ελλάδα.

< ΠΟΛΟ

Παρέμεινε στηνκορυφή η Σερβία

ΑΘΛΗΤΙΚΑΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

Για τα αποτελέσματα των αθλη-τικών συναντήσεων των ελληνι-κών και κυπριακών ομάδων μπο-ρείτε να επικοινωνείτε με τα γρα-φεία του «Εθνικού Κήρυκα» στο

(718) 784-5508

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 29 ΙΟΥΛΙΟΥ 2014

χε ο Ολυμπιακός και στο 15’ με τονΝτοσεβί να σουτάρει από κοντά καιτην μπάλα να κοντράρει στους αμυν-τικούς της Λίβερπουλ!

Η Λίβερπουλ, μετά το γκολ τουΣτέρλινγκ φάνηκε ξανά επιθετικάστο 22’. Ο Στάριτζ εκτέλεσε έναφάουλ στο τείχος των παικτών τουΟλυμπιακού για να στρωθεί η μπάλαστον Τζέραρντ που έπιασε έναάστοχο βολέ! Εξι λεπτά αργότερα οΣτάριτζ μπήκε από τα δεξιά στην πε-ριοχή του Ολυμπιακού και σούταρεγια να περάσει η μπάλα ψηλά άουτ!

Στο 37’ ο Μάρκοβιτς μπήκε με κα-ταπληκτική ενέργεια στην περιοχήτου Ολυμπιακού, αλλά σούταρεάστοχα.

Οι «ερυθρόλευκοι», θα μπορού-σαν να είχαν ισοφαρίσει στο 39’όταν ο Σαβιόλα βρέθηκε σε θέσηβολής στην περιοχή της Λίβερπουλ,αλλά καθυστέρησε να σουτάρει καιτον έκοψε ο Ενρίκε!

Ο Ολυμπιακός μπήκε πολύ δυ-νατά στο δεύτερο μέρος και στο 50’είχε δοκάρι! Σε μια γρήγορη αντε-πίθεση ο Γκαζαριάν έκανε το βολέγια να αποκρουσθεί η μπάλα απότην συμβολή των δοκών της εστίαςτων «κόκκινων»!

Στο επόμενο λεπτό ο Ντοσεβίέκανε μια καλή ατομική προσπάθειακαι σούταρε για να κοντράρει ημπάλα και να φύγει άουτ!

Στο 59’ ήταν η σειρά του ΑβραάμΠαπαδόπουλου να απειλήσει τηνεστία της Λίβερπουλ με ένα μακρινόσουτ που έφυγε λίγο άουτ. Η Λί-βερπουλ απείλησε για πρώτη φοράστο δεύτερο μέρος με ένα καλό σουττου Κουτίνιο στο 77’ που πέρασελίγο άουτ.

Στο 80’ ο Μπουχαλάκης έκανεμια καταπληκτική προσπάθεια μπαί-νοντας κατά μέτωπον στην περιοχήτης Λίβερπουλ, αλλά δεν κατάφερε

να σουτάρει προς την εστία. Οι παί-κτες του Ολυμπιακού κυνήγησανμέχρι το τελευταίο λεπτό την ισο-φάριση, όμως η άμυνα της Λίβερπουλάντεξε στη πίεση που δέχτηκε. Μά-λιστα στο τέταρτο και τελευταίο λε-πτό των καθυστερήσεων ο πορτιέροτων «κόκκινων» Τζόουνς εξουδετέ-ρωσε δύσκολα μια βολίδα του Σά-μαρη.

OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Μέγιερι, Μανιά-της (46’ Σάμαρης), Σαβιόλα (46’

Ντομίνγκες), Εντινγκά (61’ Κασάμι),Παπαδόπουλος (61’ Μανωλάς), Αμ-πιντάλ (46’ Μαζουακού), Σιόβας (72’Αυλωνίτης), Σαλίνο (46’ Ελαμπντε-λαουί), Διαμαντάκος (72’ Παπάζο-γλου), Γκαζαριάν (61’ Κολοβός),Ντοσεβί (72’ Μπουχαλάκης).

ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ: Τζόουνς, Τζόνσον(61’ Κέλι), Σρκτελ, Τουρέ (61’ Κόα-τες), Ενρίκε (46’ Αλεν), Τζέραρντ(61’ Λούκας), Χέντερσον, Τσαν, Στέρ-λινγκ (74’ Λάμπερτ), Μάρκοβιτς (46’

Κουτίνιο), Στάριτζ (74’ Ιμπε).Η «Σίτι» σκόρπισε (5-1)

την ΜίλανΗ Μάντσεστερ Σίτι διέσυρε με

5-1 την Μίλαν στο παιχνίδι πουέγινε στο Πίτσμπουργκ για το ICC.Ολα κρίθηκαν στο πρώτο μέρος, διά-στημα στο οποίο οι «πολίτες» ήτανκαταιγιστικοί και σημείωσαν τέσσεραγκολ με τους Γιόβετιτς 12’, Σινκλέρ14’, Νάβας 23’ και Νάτσο 25’.

Η Μίλαν που ήταν τραγική στον

αμυντικό τομέα, κατάφερε να μει-ώσει το σκορ λίγο πριν το τέλος τουημιχρόνου (42’) με κοντινή προβολήτου Μουντάρι!

Ομως το μαρτύριο δεν είχε τε-λειώσει για τους «ροσονέρι» που δέ-χτηκαν και πέμπτο γκολ στο μέσατου δευτέρου μέρους (57’) μετά απόεξαιρετική προσπάθεια και πλασέτου Γιόβετιτς.

Η «Σίτι» έδειξε ότι διαθέτει έναπολύ δυνατό «οπλοστάσιο» ενώ ηΜίλαν γνώρισε μια ακόμη συντριβήμετά απ’ αυτή στη πρεμιέρα τουτουρνουά με τα τρία γκολ (3-0) πουδέχτηκε από τον Ολυμπιακό. Αξίζεινα σημειωθεί ότι το δεύτερο μέροςκαθυστέρησε να ξεκινήσει περίπουμισή ώρα λόγω καταρρακτώδουςβροχής.

ΜΙΛΑΝ: Αγκάτσι, Ντε Σίλιο, Αλεξ(46’ Μπονέρα), Ραμί, Κονστάν (46’Αμπάτε), Πόλι (46’ Εσιέν), Κριστάν-τε, Μουντάρι, Χόντα, Νιανγκ (85’Μαστούρ), Ελ Σαραουΐ (46’ Μπα-λοτέλι).

ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΣΙΤΙ Καμπαγέρο,Κλισί, Νάστασιτς, Μπογιατά, Κολά-ροφ (70’ Ρίτσαρντς), Σινκλέρ, Φερ-νάντο (62’ Γκαρθία), Ζουκουλίνι,Νάβας, Γιόβετιτς (69’ Γκουϊντέτι),Νάτσο (62’ Χους).

Τίμησαν τα θύματα των τραγωδιών τους

Τα θύματα δύο τρομερών τρα-γωδιών που τους έπληξαν στο πα-ρελθόν, εκείνης της «Θύρας 7» καιαυτής του Χίλσμπορο, τίμησαν Ολυμ-πιακός και Λίβερπουλ λίγο πριν τηνέναρξη του μεταξύ τους φιλικού στοΣικάγο. Οι αρχηγοί των δύο ομάδων,Στίβεν Τζέραρντ και Αβραάμ Παπα-δόπουλος, λίγο πριν τη σέντρα στά-θηκαν δίπλα-δίπλα στο κέντρο τουγηπέδου κρατώντας από ένα στεφάνι,ένα κόκκινο και ένα λευκό, πουήταν αφιερωμένα στους ανθρώπουςπου έχασαν τη ζωή τους σε εκείνεςτις ανείπωτες τραγωδίες.

Eχασε (1-0) αλλά κέρδισε τις εντυπώσεις ο Ολυμπιακός!

Στη μνήμη των θυμάτων των δύο τρομερών τραγωδιών που τους έπληξαν στο παρελθόν τις δύο ομάδες οιΣτίβεν Τζέραρντ και Αβραάμ Παπαδόπουλος, αφιέρωσαν από ένα στεφάνι στο ξεκίνημα της αναμέτρησης.

Μπουρούσης: Το έχουμε κάνει σκορποχώρι!

olympiacos.org

δεν θα φτάναμε ως εδώ. Δεν θα εί-χαμε αυτά τα φαινόμενα».

Υστερα από όλα όσα είπαμεπαραπάνω, τι πάμε να πετύχουμεστην Ισπανία;

«Να έχουμε την υγεία μας, να τε-λειώσουμε το βασικό κομμάτι τηςπροετοιμασίας, να βγει κι η κούρασηέπειτα από αυτό και βλέπουμε. Τώραβάζουμε τις βάσεις, αλλά υπάρχειπολύς δρόμος ακόμα μπροστά μας.Και δεν είναι καλό να μιλάμε πολύ.Γιατί και πέρυσι μιλούσαμε πολύ καιείδες πώς τα κάναμε στο Ευρωμπά-σκετ. Το ζήτημα είναι να κάνουμεκαλή δουλειά τώρα και ότι είναι ναέρθει, ας έρθει μετά».

Η Εθνική είχε μια πενταετίαμε συνεχόμενα καλά αποτελέσματακαι μετά... Εσύ έχεις ζήσει και τιςδύο αυτές περιόδους. Μήπως τε-λικά είναι καλύτερα που έχει προ-ηγηθεί η περίοδος της σφαλιάρας;Γιατί και το 2005 από μια ανάλογηπερίοδο ερχόταν η εθνική καιπήρε το χρυσό στο Βελιγράδι.

«Τι να σου πω; Μακάρι να γίνεικαι φέτος έτσι. Πάντως, θέλει δουλειάπολλή. Και να βγάλουμε πολλή ενέρ-γεια. Αν εξαιρέσεις εμένα κι άλλατρία παιδιά που έχουμε πατήσει τα30, όλοι οι υπόλοιποι είναι νεολαία.Επιβάλλεται λοιπόν να βγάλουμεενέργεια. Σε αυτό τουλάχιστον δενυπάρχει δικαιολογία».

Ο προπονητής είναι καινούρ-γιος, αλλά... παλιός. Νέος στηνΕθνική, αλλά εσύ ειδικά τον ξέρειςπολύ καλά.

«Ολο το επιτελείο είναι θετικόκαι υγιές. Γνωριζόμαστε χρόνια, ξέρωπράγματι τη φιλοσοφία που θέλεινα περάσει στην ομάδα κι είμαστεσε καλό δρόμο».

Δεν σε βοηθά λίγο παραπάνωαυτό, αφού στην Εθνική δεν υπάρ-χει πολύς χρόνος για να αφομοι-ώνεις καινούργια πράγματα;

«Θέλει και ρώτημα; Ειδικά γιατους συγκεκριμένους προπονητές. ΟΦώτης (σ.σ. Κατσικάρης) ήταν ο πρώ-τος προπονητής που γύρισε να μεκοιτάξει και να ασχοληθεί μαζί μουόταν ήμουν πιτσιρικάς και είχα πρω-τοπάει στην ΑΕΚ. Ο Θανάσης (σ.σ.

Σκουρτόπουλος) έλιωσε μαζί μου στιςατομικές προπονήσεις, τον καιρό πουαντιμετώπιζα κάποια σοβαρά προ-βλήματα τραυματισμών και προσπα-θούσα να τα ξεπεράσω. Αλλά και μετον Γιάννη Μεριχωβίτη και τον Δη-μήτρη Πρίφτη αργότερα στην ΑΕΚσυνεργάστηκα πολύ καλά. Τρέφωλοιπόν για αυτούς απεριόριστο σε-βασμό».

Είσαι μεν παλιοσειρά στην εθνι-

κή, αλλά στον ιστορικό ημιτελικόμε τις ΗΠΑ το 2006 δεν έπαιξες,γιατί δεν ήσουν τότε στην ομάδα.Μήπως θέλεις να τους πετύχειςκάποια στιγμή τώρα στην Ισπα-νία;

«Ούτε που με νοιάζει, άλλωστεέχω παίξει εναντίον τους στο Πεκίνο.Σημασία έχει να κερδίζουμε όποιονκι αν έχουμε απέναντι μας. Δεν έχωτέτοια απωθημένα. Το μόνο απωθη-

μένο που έχω είναι να παίξει καλά ηομάδα. Εχουμε ζήσει τα καλά καιτώρα που ήρθε η περίοδος με τιςσφαλιάρες αυτό που θέλω είναι νατελειώσει άμεσα και να επιστρέψουμεστα καλά. Για να είμαστε όλοι ευχα-ριστημένοι».

Νίκη στην β΄ παράταση για τους Εφηβους

Η Εθνική Εφήβων μπήκε νικη-φόρα στη δεύτερη φάση του Ευρω-παϊκού Πρωταθλήματος που διεξά-γεται στην Τουρκία, καθώς νίκησεμε 89-85 την Ισπανία, σε ένα συγ-κλονιστικό παιχνίδι που κρίθηκε έπει-τα από δύο παρατάσεις κι έκανε ένασημαντικό βήμα για πρόκριση στηνεπόμενη φάση της διοργάνωσης! Στα-μάτης και Χαραλαμπόπουλος πήραναπό το… χέρι την ομάδα του ΗλίαΠαπαθεοδώρου ώστε να κατακτήσειτο ροζ φύλλο, σκοράροντας 31 και25 πόντους αντίστοιχα, με τον Χα-ραλαμπόπουλο να είναι συνολικά οκορυφαίος της «γαλανόλευκης» (25πόντοι, 18 ριμπάουντ, 6 ασίστ, 3κλεψίματα), αλλά ο Σταμάτης (31πόντοι, 7 ριμπάουντ, 4 ασίστ) ήτανο απόλυτος πρωταγωνιστής του δεύ-τερου έξτρα πεντάλεπτου, όπου ση-μείωσε 11 πόντους, με τρία τρίπον-τα… φωτιά!

Τα δεκάλεπτα: 14-17, 32-29, 51-43, 65-65, 75-75 (α’ πρτ.), 85-89 (β’πρτ.).

ΙΣΠΑΝΙΑ (Κουσπινέρα): Γκάγκο2, Γκαγιάρδο 6 (2), Ιτούρια 2, Ορόθ,Γκαρθία 17 (1), Αλόνσο 29 (1), Μαρ-τίνεθ 7 (1), Χιμένεθ 4, Ντίαθ 2, Μεν-τιόλα 2, Σορόγια 2, Σίμα 12.

ΕΛΛΑΔΑ (Παπαθεοδώρου): Το-λιόπουλος 2, Κόνιαρης 10, Κώττας 1,Οικονομόπουλος 10, Μήτογλου 5,Μουράτος 1, Μπιλλής, Σταμάτης 31(4), Παπαγιάννης 4, Χαραλαμπόπου-λος 25 (2).

Ο Χαραλαμπόπουλος έκανε ότι ήθελε απέναντι στην άμυνα της Ισπανίας και πέτυχε συνολικά 25 πόντους.

τις συμπεριφορές στον τρόπο πουαγωνιζόμαστε και να βάλουμε όλαεκείνα τα στοιχεία που πρέπει, έτσιώστε να προσαρμοζόμαστε σε κάθεαντίπαλο. Υπάρχουν πολλά πράγματαπου πρέπει να γίνουν, αλλά σας λέωότι είμαστε σε καλό δρόμο. Δεν μπο-ρώ να περιμένω από την πρώτη στιγ-μή όλα να γίνουν τέλεια. Ομως έχου-με δείξει καλά πράγματα. Για παρά-δειγμα η αμυντική μας συμπεριφοράήταν καλή απέναντι σε καλές ομάδες.Ελάχιστες φάσεις μα δημιούργησανκαι αυτό το κρατώ».

Σχετικά με τους νεαρούς πο-δοσφαιριστές που θα κοπούν,είπε:

«Αυτή η απόφαση είναι και η πιοδύσκολη που πρέπει να πάρω» καισυνέχισε: «Αυτό που ζητώ από τηνΠαναγιά είναι να μην αδικήσω κα-νένα από αυτά τα παιδιά. Να πάρωτην καλύτερη απόφαση και για τηνομάδα, αλλά και για αυτά τα παιδιά.

Θα πρέπει να αποφασίσω πολύ προ-σεκτικά».

Για τους διεθνείς είχε να πει: «Τα παιδιά αυτά ήρθαν στην Ολ-

λανδία για να ξεκουραστούν και όχιγια να τους κουράσουμε».

Γιατί τους ανέβασε όμως στηνΟλλανδία; Πολύ απλά διότι ήθελενα μπουν και αυτοί στο κλίμα τηςομάδας. Οταν τους συνάντησε γιαπρώτη φορά στο ξενοδοχείο στις 20Ιουλίου, δυο πράγματα τους ζήτησε:«Παιδιά θέλω να έρχεστε και νατρώτε μαζί μας και να είστε μαζί μαςόταν κάνουμε κάθε μεσημέρι ανά-λυση του video. Μετά κάντε ότι θέ-λετε»

Ομως τι εννοούσε με το «τώραόλα αλλάζουν»; Πρώτα απ' όλα είναιπεπεισμένος ότι παρά τις πολλές αλ-λαγές στο ρόστερ, με τη σωστή δου-λειά η ομάδα μπορεί να μονταριστείσε πιο σύντομο χρονικό διάστημααπό ότι πιστεύουν κάποιοι. Αυτόπου θέλει να κάνει είναι να διαφο-ροποιήσει την ένταση των προπο-

νήσεων για να λυθούν και τα πόδιατων ποδοσφαιριστών και επίσης μέσααπό τα φιλικά, θα υπάρξει σιγά-σιγάκαι η ομοιογένεια. Ποιο θα είναι τορόστερ του ΠΑΟΚ; Με πόσους πο-δοσφαιριστές θα δουλέψει ο Ανα-στασιάδης; Η απάντηση δεν εξαρ-τάται μόνο από το πόσοι ακόμη παί-κτες θα αποκτηθούν. Ο Αναστασιάδηςδεν έχει αποκλείσει το ενδεχόμενονα κρατήσει ένα μεγάλο ρόστερ, έτσιώστε να δουλέψει με όσο περισσό-τερους νεαρούς γίνεται. Θέλει ναδημιουργήσει έναν κορμό για τηνομάδα ώστε να μην χρειάζεται κάθεχρόνο να αλλάζει τόσους παίκτες,όπως έγινε τα τελευταία δυο χρόνια.Σημειώνει πάντως πως πλέον ο ΠΑΟΚοργανωτικά, αλλά και σε γενικότεροεπίπεδο λειτουργίας της ΠΑΕ δενθυμίζει σε τίποτε την ομάδα που τα-λαιπωρήθηκε τα προηγούμενα χρό-νια.

Ανακοινώθηκε ο Χακόμπο από Τενερίφη

Η μεταγραφή του Χακόμπο Σανθ

ολοκληρώθηκε στην Τενερίφη, αφούξεπεράστηκαν και τα τελευταία δια-δικαστικά προβλήματα που υπήρχανμε τον Ισπανό γκολκίπερ να κρατάει«χαμηλά την μπάλα» στις πρώτεςτου δηλώσεις. Αυτό πάντως που ξε-χωρίζει από τα όσα είπε ο Χακόμποστους Ισπανούς δημοσιογράφουςήταν το πώς αποφάσισε να επιστρέ-ψει στην πατρίδα του και να αγωνι-στεί για τον επόμενο χρόνο στηνΤενερίφη.«Προτεραιότητά μου ήταννα συνεχίσω να αγωνίζομαι στην Ελ-λάδα, καθώς ο προπονητής και ηομάδα του ΠΑΟΚ το ήθελαν πολύ,αλλά από την στιγμή που μου έδωσαντην επιλογή να παίξω στην Τενερίφησκέφτηκαν ότι θα ήταν μια καλήευκαιρία να επιστρέψω στο ισπανικόποδόσφαιρο», είπε ο Χακόμπο πουπροφανώς και δεν αποκάλυψε στουςΙσπανούς ότι με απόφαση του Ανα-στασιάδη του ζητήθηκε να ψάξει ναβρει ομάδα για να συνεχίσει την κα-ριέρα του, αφού δεν τον υπολόγιζεστα πλάνα του για την ομάδα. Ο Χα-

κόμπο υποστήριξε επίσης πως δενπρέπει να λέγονται μεγάλα λόγιααναφορικά με τους στόχους της νέαςομάδας του. «Πρέπει να κάνουμε μι-κρά βήματα προς τα μπροστά. Η εμ-πειρία μου με έχει δείξει πως ότανθέλεις να πας ψηλά, συνήθως πη-γαίνεις κάτω. Πρέπει να είμαστε σιω-πηλοί και να σκεφτόμαστε τι υπάρχειπίσω από το ποδόσφαιρο».

Σειρήνες επαναπατρισμού για Λάζαρ

Δημοσίευμα του ρουμανικού Τύ-που αναφέρει πως ο Λαζάρ είναιπολύ κοντά σε συμφωνία με την Ρα-πίντ Βουκουρεστίου στην οποία αγω-νίστηκε για έξι χρόνια πριν τον απο-κτήσει και τον φέρει στην Ελλάδα οΠΑΟΚ το απέκτησε το 2011.

Ο Βαλερί Μοράρου επιθυμεί ναφέρει πίσω στο Βουκουρέστι τον Κό-στιν Λαζάρ, αλλά και δύο ακόμη έμ-πειρους ποδοσφαιριστές τον ΚρίστιανΣαπουνάρου και τον Ντανιέλ Νικου-λάε, όπως αναφέρει η ιστοσελίδα«enational.ro» σε δημοσίευμά της.

ΠΑΟΚ: Ωρα αλλαγών από Αγγελο

στεύω πως ο Ολυμπιακός έχει βελ-τιωθεί πάρα πολύ σαν ομάδα, παρόλοπου έχει αλλάξει πάρα πολλά πρό-σωπα από πέρυσι. Εκανε ένα πολύκαλό παιχνίδι κόντρα σε μια δύσκοληαντίπαλο, όπως είναι η Λίβερπουλ.Εχουμε μπροστά μας ένα ακόμα ση-μαντικό ματς, αυτό με τη ΜάντσεστερΣίτι, που επίσης πιστεύω πως θα κά-νουμε ένα καλό παιχνίδι και θα πά-ρουμε το αποτέλεσμα που μας αξί-ζει».

Από την πλευρά του ο ΜπάλαςΜέγιερι, είπε: «Θεωρώ ότι δεχθήκαμεένα ξαφνικό γκολ το οποίο μας ξύ-πνησε και μετά αρχίσαμε να παίζουμεόλο και καλύτερα. Στο τέλος τουπρώτου ημιχρόνου και στο δεύτεροπαίξαμε καλό ποδόσφαιρο, είχαμεευκαιρίες και ίσως η ισοπαλία θαήταν πιο δίκαιο αποτέλεσμα. Ετσι

είναι όμως το ποδόσφαιρο, είχαμεευκαιρίες να σκοράρουμε, εκείνοισκόραραν με μισή ευκαιρία και κέρ-δισαν».

Σε ερώτηση για το αν νιώθει πιοσίγουρος για τους αμυντικούς πουκαθοδηγεί, δουλεύοντας συνεχώςμαζί τους στην προπόνηση, ο Ούγγροςγκολκίπερ, τόνισε:

«Η οργάνωσή μας είναι όλο καικαλύτερη παιχνίδι με το παιχνίδι καισήμερα το είδαμε αυτό. Οι αμυντικοίκαι όλη η ομάδα αμύνθηκαν πολύκαλά κι εγώ δεν χρειάζεται καν ναπιάνω τη μπάλα με τα χέρια! Δυστυ-χώς αυτό που μας έλειπε σήμεραήταν το γκολ, γιατί πιστεύω ότι κά-ναμε ένα καλό ματς».

Τέλος ο Γκαζαριάν που ήταν οκαλύτερος «ερυθρόλευκος» στο ματςμε την Λίβερπουλ, είπε: «Είχαμε πολ-λές ευκαιρίες, παίξαμε πολύ καλάστο δεύτερο ημίχρονο. Στο τελευταίο

λεπτό δεν μας δόθηκε πέναλτι δύοφορές, αλλά χάσαμε, κάτι που δενείναι καλό, αλλά έχουμε ακόμα έναπαιχνίδι».

Το τραβάει στα... άκρα με Πουλίδο ο ΟλυμπιακόςΣτο τέλος του φτάνει όπως όλα

δείχνουν το θέμα της ένταξης τουΑλάν Πουλίδο στον Ολυμπιακό. Καιτο τέλος είναι αποφασισμένοι να τοβάλουν οι ίδιοι οι «ερυθρόλευκοι»που είναι σύμφωνα με πληροφορίεςέτοιμοι να προσφύγουν στην FIFA,ζητώντας να εκδοθεί προσωρινό δελ-τίο στον 23χρονο στράικερ για ναμπορέσει να αγωνιστεί στην ομάδατους! Παράλληλα, θα δώσουν έκτασηστο θέμα, αναφέροντας στην Παγ-κόσμια Ομοσπονδία τα προβλήματαπου έχει δημιουργήσει η Τίγκρες στιςτελευταίες βδομάδες, με αποτέλεσμανα μην έχει ακόμη ολοκληρωθεί ημεταγραφή.

Αλλωστε οι ερυθρόλευκοι, όπωςκαι η πλευρά του ποδοσφαιριστή,τονίζουν πως ο Πουλίδο είναι ελεύ-θερος, έχοντας στοιχεία στην κατοχήτους και επισημαίνουν πως η Τίγκρεςκινείται παράνομα όλο αυτό το διά-στημα, ισχυριζόμενη πως ο αθλητήςδεσμεύεται με συμβόλαιο, κάτι τοοποίο και δεν ισχύει. Οσο για τονΠοουλίδο τα έχει βρει εδώ και καιρόσε όλα με τους Πειραιώτες, έχονταςμάλιστα υπογράψει μαζί τους καιπροσύμφωνο. Σε κάθε περίπτωση οιυπεύθυνοι του Ολυμπιακού δεν θέ-λουν να τραβήξει άλλο αυτή η υπό-θεση, αφ΄ ενός γιατί έχει κουράσεικαι αφ΄ ετέρου γιατί θέλουν ο παίκτηςνα ενταχτεί το συντομότερο δυνατόνστην ομάδα τους καθώς τον υπολο-γίζει σοβαρά ο Μίτσελ εν όψει τηςνέας περιόδου.

Κι αυτό φαίνεται από το γεγονόςότι ο Πουλίδο είναι επί της ουσίας ο

πρώτος παίκτης με τον οποίο ασχο-λήθηκε μεταγραφικά το φετινό κα-λοκαίρι ο Ολυμπιακός καθώς τα αγων-στικά του χαρακτηριστικά αρέσουνστον Μίτσελ. Πάντως ένας πιθανόςερχομός του Πουλίδο στο Λιμάνι, δενπρόκειται να αλλάξει τον αρχικό σχε-διασμό των ανθρώπων του Ολυμπια-κού οι οποίοι θα προχωρήσουν στηναπόκτηση ενός ακόμη επιθετικού πε-ριοχής. Οσο για το πότε θα είναι οΠουλίδο στην Ελλάδα; Δεν αποκλεί-εται αυτό να γίνει μέσα σε αυτή τηνβδομάδα, κάποιοι μιλάνε για Τετάρτηή Πέμπτη, καθώς ο παίκτης «έκοψε»τελείως τους δεσμούς του με την Τίγ-κρες και δείχνει αποφασισμένος ναπαίξει ποδόσφαιρο στην Ευρώπη καιστον Ολυμπιακό. Αλλωστε για να ζη-τήσουν οι Πειραιώτες από την FIFAέκδοση προσωρινού δελτίου για τονΠουλίδο, είναι βασική προϋπόθεσηο ερχομός του παίκτη στην Ελλάδα.

σε ανύποπτο χρόνο πολλοί εκ τωνπαικτών που συμμετείχαν στις προ-πονήσεις στην Πολωνία, αν κάποιοςδεν είχε ακολουθήσει προσεκτικάτις οδηγίες του τεχνικού τιμ στοτέλος της περασμένης σεζόν, είχεπρόβλημα. Το επίπεδο φυσικής κα-τάστασης του Μπούι θα διαπιστωθείστην επιστροφή από τη Λιέγη τηνΠέμπτη, όμως ο Ολλανδός βιάζεταινα αγωνιστεί: «Είναι ένας από τουςλόγους για τους οποίους ήρθα, όπωςσας είπα έχω τεράστιο κίνητρο. Θέλωνα γνωρίσω τους συμπαίκτες μουκαι να μπω όσο πιο γρήγορα στηνομάδα». Ερωτώμενος για τις πληρο-φορίες που πήρε πριν συμφωνήσειμε την ομάδα, αποκάλυψε ότι μίλησεμε τον αδερφό του Χρήστου Δώνη:«Μίλησα με τον Τάσο Δώνη είναικαι αυτός στην Γιουβέντους. Ρώτησαπληροφορίες για το πρωτάθλημα καιμου είπε ότι ο αδερφός του παίζειστον Παναθηναϊκό».

Αν θα υπάρξει άλλη κίνηση –εξαιρουμένου του Αμπεΐντ- θα κριθείαπό τα παιχνίδια με τη Σταντάρ. Σεπερίπτωση πρόκρισης έχει αποφα-σισθεί από τη διοίκηση του ΠΑΟ,κατόπιν εισήγησης των Νταμπίζα-Αναστασίου να υπάρξει άλλη μία,πιθανότατα για τα άκρα της επίθεσης,αφού είναι αμφίβολο αν ο Εμίρ Μπαϊ-ράμι θα μπορέσει να επανέλθει στηνκατάσταση που ήταν στα πρώτα χρό-νια της καριέρας του. Ο Σουηδόςέμεινε εκτός αποστολής παρότι τιςτελευταίες μέρες έχει ανεβάσει στρο-φές. Στην καλύτερη περίπτωση θαμπορέσει να βοηθήσει τον ΠΑΟ τέληΑυγούστου. Στη χθεσινή εν Ελλάδιπροπόνηση της ομάδας οι παίκτεςέδωσαν έμφαση σε ασκήσεις τακτικήςκαι ολοκλήρωσαν το πρόγραμμά τουςμε ασκήσεις κυκλοφορίας της μπάλας.Οι Σίλντενφελντ και Πέτριτς έκαναναποφόρτιση για προληπτικούς λόγουςκι έπειτα όλοι μαζί άκουσαν τις επι-λογές του Αναστασίου για την 20μελήαποστολή: Κοτσόλης, Στιλ, Κότσαρης,Κουτρουμπής, Χουχούμης, Σπυρό-πουλος, Τριανταφυλλόπουλος, Σίλν-τενφελντ, Νάνο, Μέντες, Ζέκα, Λα-γός, Δώνης, Ντίνας, Πράνιτς, Μπεργκ,Ατζαγκούν, Πέτριτς, Καρέλης καιΚλωναρίδης.

• O 17χρονος ΝοτιοαφρικανόςΣακίλ Aμπραχάμς δοκιμάζεται στονΠαναθηναϊκό. Πρόκειται για ένανμεσοεπιθετικό από τις ακαδημίες τουΑγιαξ Κέιπ Τάουν της Νοτίου Αφρι-κής.

• Ο Κάρλος Κλος Γκόμεζ ορίστηκεαπό την ΟΥΕΦΑ Να διευθύνει τοναγώνα του Παναθηναϊκού με τηνΣταντάρ Λιέγης στο Βέλγιο. Ο 42χρο-νος Ισπανός ρέφερι, έχει σφυρίξειξανά αγώνα των «πράσινων» πριναπό δύο χρόνια. Ηταν το εντός έδρας1-1 με τη Λάτσιο στις 25/10/2012στην 3η αγωνιστική της φάσης τωνομίλων του Europa League. Βοηθοίτου, στον μεθαυριανό αγώνα, θαείναι οι συμπατριώτες του Χαβιέ Ρον-τρίγκεζ και Λουίς Μαρτίνες, ενώ τέ-ταρτος διαιτητής θα είναι ο επίσηςΙσπανός Σαντιάγκο Χάιμε.

Δεν κρατιέται ο Μπούι

< ΠΑΟ

μενο κομμάτι είναι το μέρος όπουθα «χτιστεί» η ΑΕΚ της νέας εποχής.Αυτό, φαίνεται πως θα είναι το Μέ-τσοβο, το οποίο επιλέχθηκε, μετάαπό εισήγηση του «Δράκου», ο οποί-ος είχε βρεθεί εκεί κατά το παρελθόν,όταν ήταν προπονητής της Εθνικήςομάδας.

Κολοσσός: Εξελίξεις με Στεφανίδη

Τις εξελίξεις αναφορικά με το ανθα παραμείνει στον Κολοσσό Ρόδουπεριμένει ο Ελληνας γκαρντ. Ραν-τεβού με τη διοίκηση του ΚολοσσούΡόδου θα έχει τις επόμενες ημέρεςο Χριστόφορος Στεφανίδης προκει-μένου να δει αν τελικά θα ανανεωθείη οψιόν που έχει στο συμβόλαιοτου με τους «θαλασσί». Πρόθεσητου Ελληνα γκαρντ είναι να συνεχί-σει να φοράει τη φανέλα του συλ-λόγου, ωστόσο ο έμπειρος άσος έχειδεχθεί κρούση από αρκετές ομάδεςτης μεγάλης κατηγορίας τις οποίεςκαι εξετάζει.

Απο εκεί και πέρα ο τεχνικόςτης ομάδας Μιχάλης Κουταλιανός,έχει «σηκώσει μανίκια» προκειμένουνα σχεδιάσει την επόμενη ημέρατου Κολοσσού ενόψει της νέας αγω-νιστικής περιόδου. Μοναδικός «σί-γουρος» είναι ο Αγγελος Τσάμης πουέχει συμβόλαιο ενώ οι Νώντας Πα-παντωνίου και Τέιλορ Σμιθ που οΕλληνας τεχνικός βρίσκεται σε συ-νεχείς επαφές έχουν προτάσεις απόομάδες τόσο της Α1 όσο και της Ευ-ρώπης.

Ψάχνεται ο ΓιαννακίδηςΤη νέα του μπασκετική «στέγη»

θα αναζητήσει ο Μιχάλης Γιαννακί-δης, αφού φαίνεται ότι ο Ελληναςγκαρντ δεν θα συνεχίσει την καριέρατου στα Τρίκαλα. Σύμφωνα με πλη-ροφορίες, πολλές ομάδες έχουν ήδηπροσελκύσει τον Γιαννακίδη για νατον εντάξουν στο δυναμικό τους,ωστόσο ο ίδιος δείχνει αποφασισμέ-νος να μη βιαστεί να επιλέξει τηνέα του ομάδα. Από εκεί και πέρατις περιπτώσεις πολλών παικτών εξε-τάζει καθημερινά ο τεχνικός τουσυλλόγου Κώστας Φλεβαράκης, οοποίος σε συνεργασία με τον ΕυθύμηΡεντζιά καταστρώνουν τα πλάνατους ενόψει της νέας αγωνιστικήςπεριόδου.

Στην Κίνα ο ΝτέντμονΟ Τζάστιν Ντέντμον μετά από

μια εξαιρετική σεζόν στη ΖαλγκίριςΚάουνας φεύγει για την Κίνα. Μηνσας προκαλέσει έκπληξη, όμως, αντον δείτε πίσω στη Λιθουανία μέσαστην προσεχή σεζόν. Πως μπορείνα γίνει αυτό; Το εξηγεί ο ίδιος:«Εχω αποφασίσει να υπογράψω μεμια κινέζικη ομάδα. Ηταν μια δύ-σκολη απόφαση, αλλά ήταν τελικάτο καλύτερο για μένα. Μου είπανότι θα έχω πάντα μια θέση στηΖαλγκίρις, θα είναι πάντα το σπίτιμου. Επομένως θα δούμε τι θα συμ-βεί, αλλά είμαι χαρούμενος».

Ματιές στηνΕλλάδα ο Ολυμπιακός

< ΜΠΑΣΚΕΤ

Συνέχεια από τη σελίδα 16

Συνέχεια από τη σελίδα 16

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Μίτσελ: Αξίζαμε κάτι παραπάνωΣυνέχεια από τη σελίδα 16

Συνέχεια από τη σελίδα 16

Συνέχεια από τη σελίδα 16

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Εξω από τα δόντια μίλησε ο ΓιάννηςΜπουρούσης σε συνέντευξη που πα-ραχώρησε από το Καρπενήσι καιτην προετοιμασία της Εθνικής Ελ-λάδος για το Παγκόσμιο Πρωτάθλη-μα της Ισπανίας. Ο διεθνής σέντερπαραχώρησε συνέντευξη σε ελληνικήπολιτική εφημερίδα αναφερόμενοςστη στάση που κράτησε ο Κουφός,τις τελευταίες εξελίξεις στην ομο-σπονδία και τους ασφαλισμένουςκαι μη ασφαλισμένους παίκτες, τοννέο τεχνικό τιμ, αλλά και τι περιμένειο ίδιος από την παρουσία της εθνικήςομάδας στην Ισπανία.

Για σένα το κορμί σου δενείναι η περιουσία σου, όπως είπεπρόσφατα ο Κουφός; Δεν σκέ-φτηκες ποτέ να το προστατέψεις,όπως ο Κουφός;

«Δεν θα ασχοληθώ με το τι λέειο Κουφός και ο κάθε Κουφός. Εγώξέρω ότι φέτος πήρα μόνο 18 μέρεςάδεια. Και μετά ήρθα κατευθείανεδώ. Και ήρθα γιατί το θέλω πολύ,το γουστάρω. Η Εθνική ομάδα μούέχει προσφέρει πάρα πολλά απότότε που ήμουν 18 χρόνων μέχρισήμερα κι εγώ αυτά δεν τα ξεχνάω.Γι' αυτό έρχομαι κι ας είχα μόνο 18μέρες για να ξεκουραστώ κι ας άφησατη γυναίκα και το παιδί μου πάλιπίσω...».

Τουλάχιστον, είσαι ασφαλι-σμένος;

«Ναι, είμαι ασφαλισμένος. Κοίτα,δεν θέλω να πω τίποτα γι’ αυτά ταπράγματα. Εχω διαβάσει τι έχει συμ-βεί όλο αυτό τον καιρό, έχω μάθει,αλλά δεν θέλω να τα συζητήσω.Πάντως, όλοι όσοι βρισκόμαστε εδώείμαστε ασφαλισμένοι».

Μέχρι να αρχίσει η προετοι-μασία, πάντως, με αυτά τα θέματαασχολούμαστε.

«Στην Ελλάδα ζεις, τι περίμενες;Σε όλους εδώ αρέσει η ίντριγκα.Εγώ όμως ζω στο εξωτερικό και δενθέλω να έχω σχέση με τίποτα απόόλα αυτά. Γιατί είμαι σωστός, τοξέρω, και δεν με ενδιαφέρει τίποταάλλο».

Οι απουσίες παικτών όμως δενείναι ίντριγκα. Είναι γεγονός. Καιδεν ήταν όλες δικαιολογημένες.

«Μιλάμε για ένα Παγκόσμιο Πρω-τάθλημα, έτσι δεν είναι; Κανονικάέπρεπε να παρακαλάνε όλοι να παί-ξουν σε μια τέτοια διοργάνωση, όχινα τους παρακαλάνε. Το έχουμε κά-νει σκορποχώρι! Ο Χάκετ στην Ιταλίαέφαγε έξι μήνες στο κεφάλι επειδήδεν πήγε στην εθνική. Η ΕΟΚ έχειτιμωρήσει ποτέ κανέναν; Οχι. Είναιλάθος της. Αν υπήρχε τιμωρία απότην πρώτη στιγμή -οποιαδήποτε τι-μωρία, για παραδειγματισμό, όπωςσυνέβη με τον Χάκετ στην Ιταλία-

Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μπορεί ο Γιάννης Αναστασίου ναμην συμπεριέλαβε τον Ουασίμ Μπούιστην αποστολή που θα ταξιδέψεισήμερα αεροπορικώς για Βρυξέλεςκι έπειτα οδικώς στη Λιέγη για τοαυριανό πρώτο ματς με τη Σταντάργια τον γ΄ προκριματικό του Τσάμ-πιονς Λιγκ, ωστόσο νέος άσος του«τριφυλλιού» δηλώνει ανυπόμονοςκαι σε ετοιμότητα ανά πάσα στιγμή.Ο 21χρονος Ολλανδός μέσος πουβρίσκεται από τις πρώτες πρωινέςώρες της Δευτέρας στην Ελλάδα,βρέθηκε χθες στο Απήλιον όπουυπέγραψε τον μονοετή δανεισμότου από τη Γουβέντους κι έπειταείχε την πρώτη του επαφή με τονΓιάννη Αναστασίου με τον οποίογνωρίζεται καλά από τον Αγιαξ. Οτεχνικός του ΠΑΟ θα μπορούσε νατον πάρει στην αποστολή για Βέλγιοπροκειμένου να εγκλιματιστεί, ωστό-σο θεώρησε πιο σωστό να του δώσειχρόνο να εγκατασταθεί στο σπίτιτου και να κάνει μια δυο ατομικέςπροπονήσεις με τους υπόλοιπους«κομμένους», ώστε να γίνει ομαλό-τερα η ενσωμάτωσή του όταν επι-στρέψει η ομάδα από Βέλγιο.

Φυσικά, αν ήταν στο χέρι τουποδοσφαιριστή μάλλον θα επέλεγε,όχι μόνο να πάει στο Βέλγιο αλλάκαι να αγωνιστεί: «Γνωρίζω ότι οΠαναθηναϊκός είναι μια από τις με-γαλύτερες ομάδες, έχει πλούσια ιστο-ρία και ανυπομονώ να γίνω μέλοςτου, έχω κίνητρο για να παίξω στονΠαναθηναϊκό, είμαι πολύ χαρούμε-νος και θα δώσω τα πάντα» ήταν ταπρώτα λόγια του Ολλανδού μόλιςέφτασε στην Αθήνα και προσέθεσεπως η συμμετοχή της ομάδας σταευρωπαϊκά Κύπελλα «....είναι σίγουραένα έξτρα κίνητρο για μένα».

Ερωτηθείς για το επίπεδο τηςφυσικής του κατάστασης, ο Μπούιξεκαθάρισε: «Εχω 15 μέρες που προ-πονούμαι με την Γιουβέντους. Οιπροπονήσεις ήταν πολύ έντονες καιείμαι έτοιμος». Το υψηλό επίπεδοφυσικής κατάστασης δεν είναι απλάζητούμενο για τον Αναστασίου, αλλάκυρίαρχο στοιχείο προκειμένου ναχρησιμοποιήσει κάποιον παίκτη. Γι’αυτόν το λόγο «έκοψε» από τηναποστολή τον Μπούρμπο που είναιπίσω καθώς ενσωματώθηκε αργάστην καλοκαιρινή προετοιμασία καιδεν είχε κάνει την κατάλληλη προ-εργασία μόνος του. Οπως τόνισαν

Ο Γιάννης Αναστασίου δεν συμπεριέλαβε στην αποστολή του Πανα-θηναϊκού για Βέλγιο το νέο απόκτημα της ομάδας Ουασίμ Μπούι όμως

ο ορεξάτος Ολλανδός μέσος, που υπέγραψε μονοετή δανεισμό, θαέχει στο εγγύς μέλλον τη δυνατότητα να δείξει τις αρετές του.

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Ολυμπιακός δεν άξιζε να χάσειαπό τη Λίβερπουλ (σελ 1), βάσειτων ευκαιριών που απώλεσε και τηςεικόνας των δύο ομάδων, σύμφωναμε τον προπονητή του, Μίτσελ. Πα-ράλληλα, ο Ισπανός κόουτς έδωσεσύνθημα για ανάλογη εμφάνιση κόν-τρα στη Μάντσεστερ Σίτι το Σάββατο:«Πιστεύω πως ναι αξίζαμε κάτι πα-ραπάνω. Η αλήθεια είναι πως εάνσκεφτούμε τον αριθμό των ευκαιριώνμας αξίζαμε τουλάχιστον την ισοπα-λία. Υπάρχουν πράγματα που πρέπεινα κοιτάξουμε ακόμα. Η ομάδα όμωςέχει κάνει δουλειά και είμαστε ευ-χαριστημένοι. Αν νικούσε ο Ολυμ-πιακός σήμερα δεν θα ήταν παρά-ξενο», είπε αρχικά ο Ισπανός τεχνι-κός.

Για το κακό ξεκίνημα της ομάδαςστο παιχνίδι και τη συνέχεια τουτουρνουά, σχολίασε: «Το κακό ξεκί-νημα δεν έχει να κάνει με τα πρό-σωπα. Θα μπορούσαμε να είχαμεισοφαρίσει από το πρώτο μέρος. Πι-στεύω πως θα δυσκολέψουμε τηνΣίτι. Ηρθαμε εδώ για να αγωνιστού-με. Θέλουμε να πάμε στο Μαϊάμιγια τον τελικό».

Την ίδια άποψη με τον Μίτσελείχε για το παιχνίδι με την Λίβερπουλκαι ο Λεάντρο Σαλίνο: «Φυσικά καιπιστεύω πως αξίζαμε κάτι περισσό-τερο από το αποτέλεσμα που πήρα-με. Ο Ολυμπιακός έπαιξε πάρα πολύκαλά. Αν και ξεκινήσαμε άσχημα,είχαμε τις περισσότερες ευκαιρίεςγια να βάλουμε κάποιο γκολ, οπότεαν όχι τη νίκη, την ισοπαλία τηναξίζαμε», είπε αρχικά ο Βραζιλιάνοςαμυντικός και συμπλήρωσε: «Πι-

Μίτσελ: Αξίζαμε κάτιπαραπάνω

Ο Μπουρούσης δεν φοβήθηκε τις λέξεις και προέτρεψε την ελληνική ομοσπονδία μπάσκετ να τιμωρεί τους«λιποτάκτες» ώστε να μην υπάρξουν στο μέλλον κρούσματα όπως ο Κουφός και οι άλλοι.

ευΡΩκινΗσΗ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Συνεχίζεται στην ΑΕΚ το σήριαλ μετην απόκτηση του αριστερού χαφχωρίς προς το παρών να φαίνεταιφως στον... ορίζοντα!

Πάντως εκτός από τους παίκτεςμε τους οποίους συζητάει ο τεχνικόςδιευθυντής της ομάδας, ΜπράνκοΜιλοβάνοβιτς και τα ονόματά τουςκρατούνται «μυστικά» από τους υπευ-θύνους της ομάδας, πάντα στο προ-σκήνιο παραμένει και ο Σοζέι Μα-σούντ. Μάλιστα ο Ιρανός εξτρέμ σεπρόσφατη τηλεφωνική επαφή πουείχε με τον Μπράνκο Μιλοβάνοβιτςτον ρώτησε εάν ισχύει ακόμη η πρό-ταση της «Ενωσης», λαμβάνονταςκαταφατική απάντηση.

Ωστόσο, του τονίστηκε ότι είναιπιθανό η ομάδα να πάρει κάποιονάλλο παίκτη για τη θέση πριν ο ίδιοςδώσει την τελική του απάντηση...Επί του παρόντος, πάντως, ο Μα-σούντ κάνει διακοπές στις ΗΠΑ πε-ριμένοντας προσφορά από Ισπανία.Παράλληλα, στην ΑΕΚ προτάθηκε,για τη θέση του χαφ-εξτρέμ, ο ΓάλλοςΡόμπερτ Μάαχ, που στο παρελθόνέπαιξε στις ιταλικές Μπάρι, Γκροσέτο,Κόμο και Τσιταντέλα, στη βελγικήΜουσκρόν και στη ρουμανική Κλουζ.

Ελπίζει ακόμη για ΑΕΚ ο Τζιμπούρ

Μπορεί στην ΑΕΚ να έχουν ρίξειόλο το βάρος των προσπαθειών τουςστην απόκτηση αριστερού εξτρέμ,όμως κοιτάνε έστω και... διακριτικάεπί του παρόντος και παίκτες γιατην κορυφή της επίθεσης της ομάδαςτους. Δεν αποκλείεται μάλιστα η«Ενωση» να στραφεί ξανά στην επι-λογή που ακούει στο όνομα τουΡάφικ Τζιμπούρ, παρά το γεγονόςότι έχει «παγώσει» την περίπτωσητου μετά την άκαρπη συνάντησηπου είχε πριν από περίπου 20 μέρεςο Αλγερινός στράικερ με τον ΔημήτρηΜελισσανίδη.

Αλλωστε ο ίδιος ο Τζιμπούρ δενέχει αποκλείσει την προοπτική ναεπιστρέψει στην ΑΕΚ, κάτι που φά-νηκε και στις δηλώσεις που έκανετο Σαββατοκύριακο στη Νάξο, στοπεριθώριο της βάφτισης του παιδιούτου Γρηγόρη Αρναούτογλου. Ετσιλοιπόν όταν ρωτήθηκε για το μέλλοντου μετά την αποδέσμευσή του απότην Νότιγχαμ Φόρεστ, ο 30χρονοςσέντερ-φορ, είπε: «Δεν ξέρω ακόμα.

Το σκέφτομαι. Υπάρχει πρόταση,αλλά είναι νωρίς. Θα δούμε. Θέλωπολύ να πάω στην ΑΕΚ. Αλλά δενείναι και πολύ εύκολο». Οι δηλώσειςαυτές του Τζιμπούρ έγιναν στην εκ-πομπή «Καλοκαίρι παντού» που προ-βάλλεται κάθε μεσημέρι στον Alpha.

Από την άλλη παραμένει άγνωστοτο τι σκέφτονται στην ΑΕΚ με τονΤζιμπούρ. Εχουν κλείσει οριστικά τοκεφάλαιο της απόκτησής του ή πε-ριμένουν να αποδεχτεί ο Αλγερινόςτην αρχική πρόταση που του έκαναντόσο για τα χρόνια του συμβολαίουτου όσο και για τις ετήσιες αποδοχές

του. Στο θέμα του γηπέδου σήμεραθα ξεκινήσει στη Βουλή η συζήτησηγια το νομοσχέδιο που ενδιαφέρειτην ΑΕΚ, λόγω «Αγια-Σοφιάς» καιθα ολοκληρωθεί την Τετάρτη. Οιάδειες αναμένεται να εκδοθούν, εφό-σον πάνε όλα κατ’ ευχήν τον Οκτώ-βριο.

• Οι παίκτες της ΑΕΚ επέστρεψανχθες στις προπονήσεις, μετά το ρεπότης Κυριακής. Απαντες, καθώς δενυπάρχουν προβλήματα τραυματι-σμών, «κατάπιαν» πολλά χιλιόμετραστο Γκολφ της Γλυφάδας, ενώ δού-λεψαν και στην ταχυδύναμη.

ΑΕΚ: Το σκέφτεται ο Σοζέι Μασούντ

Μπουρούσης: Το έχουμε κάνει σκορποχώρι!

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Αγγελος Ανα-στασιάδης μιλώντας στους δημοσιο-γράφους που ακολούθησαν την απο-στολή στην Ολλανδία, υποσχέθηκεότι «...τώρα τα πάντα αλλάζουν...»:«Στην προσπάθεια που έκαναν αυτάτα παιδιά για να εμπεδώσουν νέαπράγματα. Εκαναν προσπάθεια γιανα μπουν σε μια νέα φιλοσοφία καινα καταλάβουν ότι ο ΠΑΟΚ είναιμια μεγάλη ομάδα. Από εκεί ξεκινούνόλα. Αυτό ήταν το πιο βασικό κομ-μάτι για μένα και είμαι ευχαριστη-μένος από την πρόοδο που έγινε.Είμαστε σε καλό δρόμο. Ξέρω ότι οκόσμος δεν το έχει αντιληφθεί αυτόακόμη, αλλά το ότι είμαστε σε καλόδρόμο έχει τη σημασία του για μένακαι το θεωρώ κέρδος» είπε αρχικάο τεχνικός τους ΠΑΟΚ κι έπειτααπάντησε σε ερωτήσεις.

Εχετε κάνει δεκάδες προετοι-μασίες στην καριέρα σας όλα αυτάτα χρόνια. Αντιλαμβάνομαι ότιίσως ήταν η πιο ενδιαφέρουσακαι ίσως πρωτόγνωρη για εσάς:

«Συμφωνώ. Ηταν πρωτόγνωρογια μένα αυτό που έζησα στην Ολ-λανδία. Γιατί έπρεπε να δουλέψουμεμε τους συνεργάτες μου σε τρειςδιαφορετικές κατευθύνσεις. Πρώτααπ' όλα είχαμε αυτά τα νεαρά παιδιάπου έπρεπε να μάθουν πράγματα.Είχαμε τους παίκτες που αποκτήθη-καν και έπρεπε άμεσα να καταλά-βουν το κλίμα της ομάδας και ναμπουν στους ρυθμούς της. Αλλά εξί-σου σημαντικό είναι ότι έπρεπε ναδουλέψουμε και με τους μεγάλους,τα παιδιά που υπήρχαν στην ομάδα.Επρεπε να τους εξηγήσω ότι μόνομε τις ριζικές αλλαγές θα μπορέσουμενα πάμε καλύτερα. Γι' αυτό και ήτανπρωτόγνωρη αυτή η προετοιμασίαγια μένα».

Η συνέχεια πλέον στην Θεσ-σαλονίκη. Να φανταστούμε πωςοι ρυθμοί αλλάζουν, όπως και ηδουλειά στις προπονήσεις:

«Τα πάντα αλλάζουν από εδώκαι πέρα στην Ελλάδα. Τα πάντα!Πλέον πρέπει να δουλέψουμε πιογρήγορα. Υπάρχει φυσικά το ρεπόπου είναι απαραίτητο για να ξεκου-ραστούν τα παιδιά επειδή τα έδωσανόλα στις προπονήσεις. Πλέον μπαί-νουμε στην επόμενη φάση. Θα προ-ετοιμαστούμε και για το φιλικό μετην Νάπολι. Το σημειώνω, τα πάντααλλάζουν από εδώ και πέρα».

Είναι πολύ νωρίς να κάνετεένα σχόλιο για τους νεοαποκτη-θέντες ποδοσφαιριστές;

«Είναι και αυτοί ανέτοιμοι. Χρει-άζονται και τα παιδιά αυτά πολύδουλειά για να τους περάσουμε αυτόπου θέλουμε, δηλαδή να καταλάβουνπου βρίσκονται και σε ποια ομάδααγωνίζονται»

Δέκα διαφορετικές ενδεκάδεςστα πέντε φιλικά που δώσατεστην Ολλανδία. Πολλά συστήματαδοκιμάσατε.

«Εμείς θα πρέπει να παίζουμεανάλογα και με τον αντίπαλο. Τασυστήματα είναι κοντά το ένα με τοάλλο. Απλά θα πρέπει να αλλάξουμε

ΠΑΟΚ: Ωρα αλλαγώναπό Αγγελο

«Διψασμένος» για μπάλα και έτοιμος δήλωσε ο Ολλανδός που βρέθηκε στο Απήλιον και υπέγραψε

Παναθηναϊκός: Δεν κρατιέται ο Μπούι

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Στην εγχώρια αγορά ρίχνει πλέοντο ενδιαφέρον του ο Ολυμπιακός,αφού μετά την απόκτηση του ΤρεμέλΝτάρντεν αλλά και την παραμονήτου Σεντρίκ Σίμονς πλέον οι «ερυ-θρόλευκοι» έχουν κλείσει τις θέσειςτων ξένων ενόψει της νέας αγωνι-στικής περιόδου. Στο στόχαστρο τουτεχνικού της ομάδας Γιώργου Μπαρ-τζώκα βρίσκεται και ο ΔημήτρηςΣταμάτης που αγωνίζεται στον Πα-νιώνιο, ενώ είναι μέλος και της εθνι-κής ομάδας που αγωνίζεται στο Ευ-ρωπαικό Πρωτάθλημα Εφήβων πουδιεξάγεται στο Ικόνιο της Τουρκίας.Ο Ελληνας γκαρντ (1μ90, 18 χρο-νών) βλέποντας την κατάσταση πουεπικρατεί στον Πανιώνιο, θα ανα-ζητήσει αλλού, τη νέα του μπασκε-τική «στέγη». Στο μεταξύ στο ΣΕΦβρέθηκε χθες ο Οθέλο Χάντερ γιανα δει από κοντά τις εγκαταστάσειςτης νέας του ομάδας. Ο Αμερικάνοςσέντερ του Ολυμπιακού μάλιστα είχεσυνομιλία και με το τεχνικό τουσυλλόγου Γιώργο Μπαρτζώκα και

τον άμεσο συνεργάτη του Μίλαν Τό-μιτς αλλά και τον γυμναστή των«ερυθρολεύκων» Ανδρέα Γκατζούλη.Κατά τα άλλα, τα τρέχοντα εικοσι-τετράωρα θα ξεκαθαρίσει το μέλλοντου Ντάνιελ Χάκετ, με την ΟλίμπιαΜιλάνο δύσκολα να τον κρατάειμετά τη βαριά τιμωρία του. Ακούγεταιέντονα ότι ενδιαφέρεται η Φενέρμ-παχτσε, ενώ οι ίδιες πηγές αναφέ-ρουν ως μνηστήρες τον Ολυμπιακόκαι την ΤΣΣΚΑ!

Στο Μέτσοβο η ΑΕΚΗ ΑΕΚ «ανεβάζει στροφές» ενό-

ψει της νέας σεζόν και για τον λόγοαυτό επιλέχθηκε και το μέρος πουθα πραγματοποιηθεί το βασικό στά-διο προετοιμασίας, το οποίο, μετάαπό εισήγηση του Παναγιώτη Γιαν-νάκη, είναι το Μέτσοβο. Ποιος είπεπως στην ΑΕΚ υπάρχει στασιμότητα;Μετά την συμφωνία με τον Πανα-γιώτη Γιαννάκη για την ανάληψητης τεχνικής ηγεσίας της ομάδας,απομένουν μόνοι οι υπογραφές, επό-

Μπάσκετ: Ματιές στην Ελλάδα ο Ολυμπιακός

Τιμιότητα και ΓιάνκιςΤύχη «βουνό» είχε ο συνεργάτης των Ρεντ Σοξ Ντρου Ουέμπερ ο οποίοςέχασε το δαχτυλίδι του πρωταθλήματος του 2013 το οποίο είχε κατακτήσειο σύλλογος της Βοστόνης, καθώς το πολύτιμο κόσμημα (αξίας σχεδόν30.000 δολαρίων) βρέθηκε από τον ιδιοκτήτη εστιατορίου ΛουίτζιΜιλίτελο που συχνά πυκνά τρώει ο Ουέμπερ και του το επέστρεψε καθώςείναι ορκισμένος φίλος των Γιάνκις και σίγουρα τιμιότατος.

NBA: Διάλεξε το «23» ο ΛεΜπρονΑπό την Ασία όπου περιοδεύει και μαθαίνει το μπάσκετ σε παιδιά καιχώρες με μικρή παράδοση στο άθλημα ο ΛεΜπρον Τζέιμς έκανε γνωστήμέσω Twitter την επιλογή φανέλας για τη δεύτερη θητεία του στουςΚαβς: «Είναι το 23. Είναι το πιο κατάλληλο επιστρέφοντας. 2Χ3=6»έγραψε ο ΛεΜπρον που φορούσε το «6» στην πρώτη του περίοδο στηνομάδα της ιδιαίτερης πατρίδας του.

Συνέχεια στη σελίδα 15

Συνέχεια στη σελίδα 15

Συνέχεια στη σελίδα 15

Συνέχεια στη σελίδα 15 Συνέχεια στη σελίδα 15

κιν τσεουνγκ/ΑσοσιεΪTενT ΠΡεσ