１． 日時

２． 場所

３． 事業概要

４．

５． その他

※ 資料の有無（　　有　　・　　無　　）　「シニアパス」チラシ

担当者

連絡先

熊谷市記者クラブ取材情報

事業の名称等

発売期間：令和２年７月３１日（金）まで

国際十王交通㈱、朝日自動車㈱

048-524-1111（内線215）　　　　　　　

　高齢者の移動支援のため、路線バス乗り放題定期券を販売します。運転免許証を返納された方は、市からの補助により、さらにお安くお買い求めいただけます。大変お得な価格のうえ、現金による支払いが必要ないことから、「新しい生活様式」にも合致したものとなっておりますので、ぜひご利用をお願いいたします。1.運賃・有効期間　⑴半年定期券：　２１，０００円 　７月１日～１２月３１日まで　⑵１年定期券：　３６，０００円 　７月１日～令和３年６月３０日まで2.対象者：発売時点で満70歳以上の方3.利用区間：定期券を発売したバス事業者ごとに、熊谷駅を発着する一般路線が乗り放題。

特徴やPRポイント

熊谷市内在住で運転免許を返納された方はさらにお得にご購入いただけます。半年定期： １４，０００ 円、一年定期： ２４，０００ 円シルバー定期券への割引補助は県内初です。参考：通勤定期券価格の例（480円区間・３か月で60,730円）

発売場所：スクマムパス：　国際十王交通㈱熊谷営業所　新島263-1　電話521-3560アクティブシニアパス：　朝日自動車㈱太田営業所　群馬県太田市下浜田町474-24　電話0276-48-3626　藤川屋（妻沼仲町停留所前）共通販売所：　熊谷駅前定期券発売所　筑波3-90-1（熊谷駅正面口）

総合政策部企画課　西村

・高齢者向け路線バス乗り放題定期券を販売します。

令和２年６月２９日発表

担当課：企画課

裏面もご覧下さい。

朝日バスが乗り放題！！「アクティブシニアパス」

70歳以上のお客様はどなたでも使える！！（一部路線を除く）

とってもおトクです！

とってもおトクです！ 買い物

や通院が

しやすくなっ

て

出かけるのが

楽しくなった

ね

次はどこに出かけようかしら？

一年定期 36,000円（税込）

一年定期 24,000円

半年定期 21,000円（税込）

半年定期 14,000円

一年定期 2020年7月1日～2021年 6月30日まで

販売期間

発売金額 有効期間

2020年6月17日～2020年7月31日まで

半年定期 2020年7月1日～2020年12月31日まで

熊谷市内在住の70歳以上で、運転免許を返納された方はさらにお得にご購入いただけます！

※運転免許証を返納したことがわかる書類（運転経歴証明書もしくは運転免許の取消通知書）原本と　コピーの両方をお持ちください。（コピーは発売時にお預かりします）※発売場所　熊谷駅前発売所・藤川屋・太田営業所

※購入時期に関わらず通用開始日は、2020年7月1日からとなります。

購入時に必要なもの

お問い合わせ

運転免許証、運転経歴証明書、健康保険証等の生年月日が確認できる公的機関発行の身分証明書※コピーではなく原本をお持ち下さい。

朝日自動車(株)太田営業所 ☎0276-48-3626

見　本見　本

発売場所

「アクティブシニアパスでご利用できない路線」（2020年5月26日現在）

♦朝日自動車（株）の営業所　・太田営業所

♦朝日自動車(株)の指定する以下の販売所

ご注意ご注意

朝日自動車株式会社●通常・臨時運行関係北越谷駅西口～さいたまスタジアム 線モラージュ菖蒲～（直行）～久喜駅西口 線モラージュ菖蒲中央口～（急行）～久喜駅西口 線モラージュ菖蒲滝のコート南入口～（急行）～桶川駅東口 線春日部駅東口～（直行）～大凧公園 線（大凧あげ祭り臨時便）せんげん台線～しらこばと水上公園 線（プール臨時便）浦和美園駅～しらこばと水上公園 線（プール臨時便）幸手駅～桜まつり会場 線（桜祭り臨時便）JR行田駅～古代蓮の里 線（蓮臨時便）吹上駅～（直行）～総合教育センター 線（教職員採用試験臨時便）上尾駅東口・蓮田駅西口～（直行）～伊奈学園 線（教職員採用試験臨時便）熊谷駅～（直行）～熊谷スポーツ文化公園 線（ラグビー場）本庄駅～児玉折り返し 線本庄駅～神泉総合支所 線古河駅～境車庫 線東鷲宮駅～豊野コミュニティセンター線

●コミュニティ・受託運行関係五霞町役場～幸手駅 線行田市市内循環バス羽生市市内循環バス五霞町コミュニティバス（ごかりん号）加須市デマンド・シャトル・循環バス（加須絆号）春日部市コミュニティバス（春バス）鴻巣市市内循環バス（フラワー号）野田市コミュニティバス（まめバス）草加市コミュニティバス（パリポリくん）杉戸町町内巡回バス（東コース）

・熊谷駅前発売所（熊谷駅北口）・藤川屋（妻沼仲町停留所前）

熊谷市内の販売所

※アクティブシニアパスは、定期券に記名されている70歳以上のご本人様のみ有効です。※有効期間開始後の払い戻し（解約）・再発行(紛失、盗難 等）は、いたしません。※他の割引との併用はできません。※当社が運行する臨時バス、高速路線バス、受託運行バス、各自治体のコミュニティバスならびに当社が指定する路線バスについてはご利用頂けません。

※「熊谷駅～熊谷寺前」間については、国際十王交通(株)の路線バスもご利用頂けます。※深夜バスでは本券提示の上、割増運賃分（深夜バス運賃半額）をお支払い願います。※次の発売は12月18日～1月31日を予定しております。

※下記路線は変更になる事があります。　尚、下記路線以外の臨時運行につきましてもご利用できない場合がございますので、　詳細につきましては各営業所へお問い合わせください。

アクティブシニアパス

©Kumagaya Cityパス

満70歳以上の方対象国際十王交通路線バス乗り放題定期券

発売金額

対 象 者

一年定期 36,000円半年定期 21,000円

発売時点で満70歳以上の方

発売期間

発売場所 お問い合わせ先

発売券種・通用期間

購入時に必要なもの（いずれか１つ）

2020年6月17日～7月31日※購入の時期に関わらず、通用開始日は2020年7月1日となります。

一年定期：2020年7月1日～2021年6月30日半年定期：2020年7月1日～2020年12月31日

※お支払いは現金のみとさせていただきます。

◇運転免許証、健康保険証等の生年月日が確認できる公共機関発行の証明書◇運転経歴証明書

※コピーではなく原本をお持ち下さい。

◇国際十王交通㈱熊谷営業所◇熊谷駅前定期券発売所

裏面の注意事項もお読みください。

国際十王交通株式会社熊谷営業所☎048-521-3560

乗り放題対象路線☆国際十王交通の運行する熊谷駅を発着とする一般路線バス（下図）

ご注意ご注意◇再発行・払い戻しはいたしません。◇スクマムパスは定期券に記名されている70歳以上のご本人様のみ有効です。◇他の割引と重複して割引はいたしません。◇「熊谷駅～熊谷寺前」間については、朝日自動車㈱のバスもご利用頂けます。◇当社が運行する臨時バス、受託運行バス、コミュニティバス、羽田空港線、伊勢崎駅～東京福祉大学～本庄早稲田駅線はご利用頂けません。◇深夜バスでは本券提示の上、割増運賃分（深夜バス運賃半額）をお支払い願います。◇熊谷市内にお住まいの方へ　満70歳以上で、運転免許を返納されている方はさらにお得にご購入いただけます。　一年定期：24,000円、半年定期：14,000円　※購入時に、運転免許証を返納したことがわかる書類（運転経歴証明書もしくは運転免許の取消通知書）原本とコピーの両方をお持ちください。（コピーは発売時にお預かりします）

熊谷駅

犬塚箱田車庫

新島車庫

立正大学

東松山駅小川町駅

循環器・呼吸器病センター

森林公園駅

籠原駅

スポーツ文化公園

くまがやドーム葛和田

熊谷寺前

朝日自動車妻沼・太田駅方面

JR高崎線

東武東上線

スクマムパス