Embed Size (px)
Citation preview
122019
No.331伊 平 屋 村
原風景の残る島 Iheya Island
広報いへや
季節が変わる
伊平屋島の朝焼け
2 iheya 2019.12 2019.12 iheya 1
第 31 回ツール・ド・おきなわ 2019 伊平屋島サイクリング
豊かな自然といへやじゅーてー（おもてなし）を満喫 ! ! 第 31 回ツール・ド・おきなわ 2019 伊平屋島サイクリングが、村ポートターミナル前をスタート地点に行われました。 晴天ながら少し風の強いコンディションの中ではありましたが、島外から 71 名、島内から 4名が参加。青い海の米崎海岸をバックに記念撮影やクマヤ洞窟を見学するなど、豊かな自然を楽しみながら思い思いのペースで島内を駆け抜けました。 サイクリング終了後には歓迎パーティーが行われ「もずくそば」や「伊平屋の島寿司」などが振る舞われ、舞台では、伊平屋村婦人会の舞踊や伊平屋村青年団協議会によるエイサーが披露されました。またサプライズで11 月誕生月の 6名へバースデーケーキのプレゼントに会場は盛り上がり、ゆったりとした島でいへやじゅーてーを参加者は満喫しました。
11/9
2 iheya 2019.12 2019.12 iheya 1
離島の児童生徒応援プロジェクト
『大空に夢を描こう』喜多郎コンサート 離島の児童生徒応援プロジェクト「大空に夢を描こう」
喜多郎コンサートが伊平屋村産業連携拠点センターで行
われました。「沖縄離島体験交流促進事業」などの交流事
業を手掛けている㈱カルティベイト開梨香代表取締役と
NHK テレビ番組「シルクロード」のテーマ音楽を担当した
音楽家の喜多郎さんとの出会いをきっかけに、「離島の子
どもたちを応援したい」という思いから企画が始まり、ス
タッフはボランティアで離島を回りコンサートを行って
います。日本天文学会柴田一成会長が NASA（アメリカ航
空宇宙局）や JAXA（宇宙航空研究開発機構）撮影の映像
を組み合わせた神秘的な宇宙の映像を巨大なスクリーン
に映し出し、喜多郎さんが、日本で最も古い歴史書「古事
記」をもとに作曲した音楽を、喜
多郎さんの弾くシンセサイザーと
バイオリニスト鹿嶋静さんの生演
奏で壮大で圧巻される空間が作り
出され、来場者を魅了しました。
10/21
第 7 回いいな運天港いちゃり場まつり
いぜな・いへや・なきじん 三村まつり‼ 第 7回いいな運天港いちゃり場まつりが運天港緑地公園で行われました。
伊是名・伊平屋・今帰仁村の特産品販売などが行われ、ステージでは、伝
統芸能やライブなどで盛り上がりました。村からは、ちむドンキッズシア
ターの演舞と伊平屋村青年団協議会によるエイサーが披露され、運天港ター
ミナル内で行われた伊平屋村漁業協同組合によるマグロの解体ショーでは、
多くの来場者で賑わい、即売会では大行列となりました。また、フェリーい
へやⅢによる羽地内海遊
覧には 300名余りの方が乗
船。天気も晴天に恵まれ、
ゆったりとした美しい海
を遊覧し楽しみました。
10/26
記」をもとに作曲した音楽を、喜
多郎さんの弾くシンセサイザーと
バイオリニスト鹿嶋静さんの生演
奏で壮大で圧巻される空間が作り
出され、来場者を魅了しました。
鹿嶋静さん（左）
喜多郎さん（中）
開梨香さん（右）
4 iheya 2019.12 2019.12 iheya 3
第 25 回伊平屋ムーンライトマラソン支援チャリティ―ゴルフ大会（協賛一覧） 第 25 回伊平屋ムーンライトマラソン支援チャリティーゴルフ大会が 10 月 25 日、オーシャンキャッ
スルカントリークラブ（中城村）で行われました。当初は 9月 6日に予定されていましたが、台風の
影響により延期となり開催。協賛頂きました皆さま、ありがとうございました。
㈲赤嶺調査経理事務所 三協商会 ㈲西原農園㈱東江ガス 潮平モータース 鉢嶺総合仮設㈱㈱東江電気工事 ㈲シビルサービス ㈲パブリックコンサルタンツ安里塗装工業 ㈱シビルエンジニアリング ㈲春水工業㈲安波茶電機 ㈱守礼興業 ㈱比嘉工房味酔処「あまいか」 ㈱新輝塗装店 ㈲平伊工業㈲新垣塗装 ㈱シンセイ ㈲ヒロ工業㈱Ｅ - ＣＯＮ ㈱新進商会 ㈱大施工㈲ ECS ㈱ＳＵＫＩＭＥＲ 福山商事㈱いなほ会 ㈲成華開発 ㈲双葉アルミ工業㈲イラミナ電設 瀬底工務店 ㈲松正㈱インディボンドネットワークス ㈱善林堂 ㈲丸内㈱内間土建 ㈲創建設計事務所 丸波左官大里総合建材㈱ ㈱創進 丸正印刷㈱㈱太名嘉組 ㈱タカケン開発 三善建設㈱沖建 ( 資 ) ㈲竹下土建 未来産業㈱オキセイ産業 ㈱大興鋼業 ㈱山興㈱沖東交通 ㈲大三建装工業 ㈱山川電気㈱沖縄中央エンジニアリング ㈲大和住宅産業 ㈲よしの商会㈱沖縄土木設計コンサルタント 高良歯科医院 ㈲琉 圧㈱沖縄日立 ㈱田中工業 琉球通運㈱㈱沖縄プランニング ㈲ティガネー ㈱琉珉珉小野建沖縄㈱ ㈲テクノ建設 ㈱ YKKAP 沖縄沖プライ商事㈱ ㈱トウエイ ㈱和高建設工業㈲神谷産業 ㈱東邦 上城技術情報㈱金秀鋼材㈱ ㈱東洋設備 喜舎場 ヤスエ金秀鉄工㈱ トーマ産業㈱ 西江 稔㈲協進技研 ㈲とし建設 新垣 米造㈲共盛リース トミシロ建装㈱ 新垣 薫㈱共洋土建 ㈱トラストエンジニア 古波蔵 敬子金城重機㈱ 仲里畳店 具志 幸子㈱具志堅建築設計事務所 ㈲なか総合金物商会 仲村 信男㈱具志堅興業 ㈲中羽左官工業 名嘉 清吉㈱現代設計 ㈲名嘉山重建 東江 孝子國和建設㈱ 中山林業生産企業組合 名嘉 文芳児玉㈱沖縄支店 那覇鋼材㈱ 多和田 眞光さかえ塗装 ㈱南興 前田 三喜夫サンインテリア ㈲西建設 諸見 康秀㈱サンプラント沖縄営業所 ㈱ニシダ工業
東江米男伊平屋郷友会長よりムーンライトマラソン
への寄付金が伊礼幸雄村長へ手渡されました。
名嘉太助伊平屋郷友会副会長より村育英会への寄付
金が東恩納吉一教育長へ手渡されました。
4 iheya 2019.12 2019.12 iheya 3
第 56 回 国頭郡陸上競技大会
村代表 5 名が出場 40 代 800㍍ 金子智彰さん 2 位 大健闘 ! ! 第 56 回 国頭郡陸上競技大会が金武町陸上競技場で開催されました。村からは、金子智彰さん、上原
拓海さん、与那覇大二郎さん、金城勇人さん、眞壁朝太さんの 5 名が出場。5000 ｍや 3000 ｍ障害、40
代 800 ｍ、4× 400 ｍリレー競技に参加し健闘しました。
10/20
種 目 氏 名 タイム 順位
5000 ｍ 与那覇 大二郎 18：28.4 4 位
3000 ｍ障害 上原 拓海 12：35.08 5 位
40 代 800 ｍ 金子 智彰 2：25.65 2 位
4 × 400 ｍﾘﾚｰ 与那覇大二郎・金城勇人眞壁朝太・上原拓海 4：09.83 9 位
伊平屋小学校 1・2年生新製糖工場建設地見学
130 トン大型クレーン車の大きさに驚く 伊平屋小学校 1・2年生の児童 25 人が新製糖工場建設地
にある 130 トン吊り大型クレーン車の見学を行いました。
村農林水産課の東恩納厚課長補佐が「県内でも数少ない
大型クレーン車で、離島ではめったに目にする機会がない
ので、子どもたちにぜひ見てもらいたい」とのことから実
施されました。製糖工場の仕組みやクレーン車の性能に
ついて説明後、工事請負業者の案内のもと工場内を見学。
間近で見る大型クレーン車の迫力と大きさに児童は驚き、
最後はよく観察しながら上手にクレーン車を描きました。
10/30
沖縄県広域地震・津波避難訓練 令和元年度沖縄県広域地震・津波避難訓練が村内事業所、各区を対象に
行われました。同訓練は沖縄県全域で行われるもので、地震津波に対する
防災意識の啓発や防災体制の向上を図ることを目的にしています。
村民は、地震発生のサイレンと同時に高台
へ避難。伊平屋保育所園児の避難する際に
は、保育士だけでなく、訓練参加者も支援し
ながら避難を行いました。
11/5
地域包括支援センターだより
6 月から開始された「地域支え合いサポーター養成講座」。講座を受講された方には、『認知症サポーター』を示す「オレンジリング」が渡され、現在、本村では 100 名余りの『認知症サポータ』がいます。 みなさんも、認知症の正しい知識を伝え、認知症の人やその家族の気持ちを理解し温かく見守る応援者となりませんか。
～明日のわたしのためだから… 認知症サポーターになりませんか～
6 iheya 2019.12 2019.12 iheya 5
伊平屋村財政事情令和元年度歳入歳出予算の執行状況（令和元年9月 30日現在）
公有財産
区 分土 地 建物延面積
現在高（㎡） 現在高（㎡）
土 地 及び 建 物
行 政 財 産 327,026.20 44,404.18普 通 財 産 12,437,490.66 658.62
計 12,764,516.86 45,062.80
行 政 財 産
公 用 財 産本 庁 舎 7,321.22 1,842.99消防施設 0.00 0.00そ の 他 13,449.26 516.50
公共用財産学 校 35,640.00 8,939.00診 療 所 0.00 0.00そ の 他 270,615.72 33,105.69
計 327,026.20 44,404.18
普 通 財 産土 地
山 林 11,568,587.55 0.00原 野 426,646.69 0.00田 畑 113,301.74 0.00保 安 林 26,844.00 0.00そ の 他 302,110.68 658.62
計 12,437,490.66 658.62
有価証券区 分 現在高
沖縄食糧㈱ 50㈱琉球銀行 2,100沖縄県離島海運振興㈱ 2,000琉球造船㈱ 31琉球石油㈱ 468北部製糖㈱ 39㈱みずほ 5沖縄電力㈱ 6,417琉球海運㈱ 123
合 計 11,233
（単位：千円） 出資による権利区 分 現 在 高
沖縄県園芸農業振興基金協会 600沖縄県農業信用基金協会 2,670沖縄県北部森林組合基金 535沖縄県肉用牛生産供給公社 2,800沖縄県土地改良基金出資証券 2,000沖縄県町村土地開発公社 1,127沖縄県社会福祉振興基金 486沖縄県糖業振興基金 900沖縄県農業後継者育成基金 3,075沖縄県立芸術大学芸術振興財団 19沖縄県人材育成財団 228沖縄県建設技術センター 17沖縄県信用保証協会 2,080沖縄県保健医療福祉事業団 106沖縄県漁協信用基金協会 11,900沖縄県国際交流財団 424ふるさと市町村圏基金 7,156おきなわ女性財団 153暴力団追放沖縄県民会議 190雇用開発促進機構 1,500国立組踊劇場支援財団 10海洋博覧会記念公園管理財団 153地方公営企業等金融機構 200
（単位：千円）
基金財政調整基金 324,993減債基金積立金 30,044ふるさと創生基金 41育英資金積立金 18,648地域振興基金 93産業振興総合推進対策資金貸付基金 9,096土地開発基金 62集落環境整備施設資金貸付基金 92地域社会福祉基金 99環境協力税基金 0美ら島応援基金（ふるさと納税） 13,679美ら島応援基金（コープネット） 3,358
合 計 400,205
（単位：千円）
道路
村 道路 線 数 119 本総 延 長 65,271 ｍ総 面 積 397,678 ㎡
農 道路 線 数 155 本総 延 長 50,100 ｍ
林 道路 線 数 1 本総 延 長 3,984 ｍ総 面 積 15,936 ㎡
一般会計1 歳 入
款 予 算 額 執 行 額 執行率1 村税 82,269 48,945 59.52 地方譲与税 19,119 5,296 27.73 利子割り交付金 77 20 26.04 配当割交付金 125 41 32.85 株式等譲渡所得割交付金 110 0 0.06 地方消費税交付金 21,697 12,256 56.57 自動車取得税交付金 3,028 2,249 74.38 環境性能割交付金 1,298 0 0.09 地方特例交付金 1 380 38,000.0
10 地方交付税 1,166,940 711,320 61.011 交通安全対策特別交付金 500 0 0.012 分担金及び負担金 297,977 626 0.213 使用料 ・手数料 36,116 17,453 48.314 国庫支出金 321,955 16,730 5.215 県支出金 3,380,339 7,394 0.216 財産収入 6,444 1,985 30.817 寄附金 18,525 10,110 54.618 繰入金 203,619 99,056 48.619 繰越金 86,761 86,761 100.020 諸収入 55,858 14,421 25.821 村債 572,180 0 0.0
歳 入 合 計 6,274,938 1,035,043 16.5
（単位：千円、％） 歳 出款 予 算 額 執 行 額 執行率
1 議会費 53,356 27,956 52.42 総務費 561,838 293,950 52.33 民生費 341,830 208,084 60.94 衛生費 212,508 60,564 28.56 農林水産業費 3,878,914 1,339,706 34.57 商工費 134,099 87,367 65.28 土木費 339,546 59,604 17.69 消防費 39,295 4,701 12.0
10 教育費 371,090 157,083 42.311 災害復旧費 98,282 5,983 6.112 公債費 214,094 99,866 46.613 諸支出金 27,058 0 0.014 予備費 3,028 0 0.0
歳 出 合 計 6,274,938 2,344,864 37.4
（単位：千円、％）
地方債残高地 方 債 2,929,461一時借入金 200,000
（単位：千円） 人 口 1,233 人世 帯 数 587 戸面 積 21.82km2
車輌軽乗用車 4軽貨物車 3バン（貨物車） 1ワゴン車 6中型バス 1大型バス 2消防車 5救急車 1汚泥乾燥車 1患者輸送車 1ダンプトラック 2バキュームカー 1トラック 4清掃車（パッカー車） 2重機 3給食運搬車 1霊柩車 1スポーツトラクター 2
合 計 41
（単位：台）
★伊平屋村財政事情書の作成及び公表に
関する条例（昭和 47 年 5 月 10 日）
により公表します。
6 iheya 2019.12 2019.12 iheya 5
国民健康保険特別会計2 歳 出
款 予 算 額 執 行 額 執 行 率1 総務費 4,353 1,338 30.72 保険給付費 131,896 55,669 42.23 国民健康保険事業費納付金 45,571 45,300 99.44 共同事業拠出金 2 0 0.09 諸支出金 7,629 1,717 22.5
12 繰上充用費 1 0 0.015 保健事業費 6,182 2,903 47.0
歳 出 合 計 195,634 106,927 54.7
（単位：千円、％） 歳 入款 予 算 額 執 行 額 執 行 率
1 国民健康保険税 17,355 4,888 28.26 県支出金 148,392 71,296 48.0
10 繰入金 22,249 12,956 58.211 繰越金 7,621 7,621 100.012 諸収入 17 1 5.9
歳 入 合 計 195,634 96,762 49.5
（単位：千円、％）
水道事業特別会計3 歳 出
款 予 算 額 執 行 額 執 行 率1 総務費 178,613 17,339 9.72 公債費 22,737 11,386 50.13 繰上充用金 1 0 0.04 予備費 1 0 0.09 諸支出金 7,000 0 0.0
歳 出 合 計 208,352 28,725 13.8
（単位：千円、％） 歳 入款 予 算 額 執 行 額 執 行 率
1 使用料及び手数料 39,797 16,237 40.83 繰入金 33,095 0 0.04 繰越金 8,057 8,057 100.05 諸収入 3 1 33.37 村債 47,400 0 0.08 国庫支出金 80,000 0 0.0一 時 繰 替 金歳 入 合 計 208,352 24,295 11.7
（単位：千円、％）
農業集落排水事業特別会計4 歳 出
款 予 算 額 執 行 額 執 行 率1 総務費 106,275 12,308 11.62 公債費 16,474 8,196 49.83 予備費 1 0 0.04 繰上充用金 1 0 0.09 諸支出金 6,000 0 0.0
歳 出 合 計 128,751 20,504 15.9
（単位：千円、％） 歳 入款 予 算 額 執 行 額 執 行 率
1 使用料及び手数料 12,337 4,991 40.54 繰入金 34,220 0 0.05 繰越金 7,591 7,591 100.06 諸収入 3 3 100.07 村債 74,600 0 0.0
一 時 繰 替 金歳 入 合 計 128,751 12,585 9.8
（単位：千円、％）
港湾整備事業特別会計5（単位：千円、％） 歳 出
款 予 算 額 執 行 額 執 行 率1 事業費 8,493 1,359 16.0
歳 出 合 計 8,493 1,359 16.0
歳 入款 予 算 額 執 行 額 執 行 率
1 施設使用収入 2,457 992 40.42 繰入金 1 0 0.03 繰越金 4,228 4,227 100.04 諸収入 1,806 811 44.9歳 入 合 計 8,492 6,030 71.0
（単位：千円、％）
後期高齢者医療特別会計6 歳 出
款 予 算 額 執 行 額 執 行 率1 総務費 4 0 0.0
2後期高齢者医療広域連合納付金
11,151 6,760 60.6
3 諸支出金 43 1 2.3
歳 出 合 計 11,198 6,761 60.4
（単位：千円、％） 歳 入款 予 算 額 執 行 額 執 行 率
1 後期高齢者医療保険料 6,488 4,539 70.03 繰入金 4,667 0 0.04 繰越金 41 41 100.05 諸収入 2 0 0.0
歳 入 合 計 11,198 4,580 40.9
（単位：千円、％）
2019.12 iheya 7
※有効期限２カ月前から車検が受けられるようになりました。【お問い合わせ】 三社自動車 ☎ 0980-46-2326
令和 2 年 2 月出張車検の予約が始まります ! !
車検予約日：12 月 22 日（日）～ 1 月 22 日（水）（年末年始の休日：12 月 28 日（土）～ 1 月 3 日（金））車検検査日：2 月 3 日（月）・4 日（火）
子育て真っ最中のママさんたちの集いの場として… 『Wellness de Happiness+（ウェルネス de ハピネスプラス）』という名称で毎週水曜日にウェルハピＤＡＹを開催します。 母子保健推進員さんを中心に、みんなで楽しく交流してみませんか？場 所：保健相談所（伊平屋給油所隣 １Ｆ）お問合せ先：伊平屋村役場住民課 ☎ 0980-46-2142 建退共制度は、中小企業退職金共済法に基づき建設現場
労働者の福祉の増進と建設業を営む中小企業の振興を目的として設立された退職金制度です。この制度は、事業主の方々が、労働者の働いた日数に応じて掛金となる共済証紙を共済手帳に貼り、その労働者が働くことをやめたときに建退共から退職金を支払うという制度です。
詳細はホームページ「建退共」に記載されています。 ぜひ、アクセスしてご覧ください。
*** 知っていますか？建退共制度 ***
加入できる事業主 ： 建設業を営む方対象となる労働者 ： 建設業の現場で働く人掛 金 ： 日額３１０円
対象者 ：1962（昭和 37）年 4 月 2 日～1979（昭和 54）年 4 月 1 日生まれの男性
① 市町村よりクーポン券が送付されますので、お手元に届きましたら、健康診断の機会やお近くの医療機関で抗体検査を受けましょう。
② 風しんへの抵抗力が無いこと（抗体なし）がわかった場合は予防接種を受けましょう。
※対象者は風しんの抗体検査及び予防接種が原則無料です。 不明な点がありましたら、下記までお問い合わせ下さい。お問合せ先：伊平屋村役場住民課 ☎ 0980-46-2142（宮城）
風しん抗体検査を受けよう！
風しんとは・・・ 感染者の咳やくしゃみ、会話などで飛び散るしぶき（飛沫）を吸い込んで感染します。小児は発熱、発疹、首や耳の後ろのリンパ節が腫れて、数日で治りますが、まれに、高熱や脳炎になる小児もいます。成人は高熱・発疹の長期化や関節痛など重症化の可能性があります。 妊婦さんに感染すると、赤ちゃんが障がいをもって生まれてくる可能性が高くなります。
放送大学入学生募集のお知らせ
放送大学は、2020 年４月入学生を募集しています。 10 代から 90 代の幅広い世代、約 9 万人の学生が様々な目的で学んでおり、心理学・福祉・経済・歴史・文学・情報・自然科学などの授業科目があり、1 科目から学ぶことができます。出願期間：第 1 回 令和 2 年 2 月 29 日（土） 第 2 回 令和 2 年 3 月 17 日（火）〇資料を無料で差し上げています。お気軽にお問い合わせ下さい。お問い合わせ先：放送大学沖縄学習センター ☎ 098-895-5952
募集の条件※以下の全ての条件を満たすこと①昭和 56 年 5 月 31 日以前に着工された住宅②構造は、鉄筋コンクリート造、補強コンクリートブロック造又は鉄骨造であること③規模は、3 階建て延べ床面積 300 ㎡以下④沖縄県内であること⑤申請者は、実施する住宅の所有者であること
昭和 56 年 5 月以前に着工された住宅にお住いの方へ
住まいの簡易診断を行います
申込先：NPO 沖縄県建築設計サポートセンター TEL：098-879-1020 FAX：098-879-1026 URL：http://www.okiken.asia/ [email protected]
診断費用：1 万円（税別）
簡易診断の目的 簡易診断は、建築士である簡易診断技術者が建物の形状や劣化状況を目視調査し、外形からわかる情報でおおよその耐震性を診断し、所有者へその結果を報告します。 簡易診断の結果が今後の耐震診断への動機づけや建て替えなどの検討に活かされ、建築物の耐震化が促進されることを目的としています。
8 iheya 2019.12
運転免許の有効期限をご確認ください！
募集期間：2019 年 12 月 18 日（水）まで申込方法：ファミリーマート（Fami ポート）、公式 HP アウトドアショップ NEOS、伊平屋村役場総合推進室
【お問い合わせ】伊平屋ヴィレッジトレイル事務局 TEL:098-877-6122
【対象者】運転免許証の有効期限が 令和 1 年 12 月 10 日～令和 2 年 6 月 10 日の方 誕生日【5 月 10 日迄の人】
【日 時】12 月 10 日（火）午後 6 時～午後 8 時【場 所】伊平屋村役場【申し込み方法】 伊平屋村役場総務課にてお申込みください。 持参するもの①運転免許証 ②県証紙代 1,350 円
69 歳以下の方へ 特定任意講習のご案内
【対象者】運転免許証の有効期限令和 2 年 6 月 17 日までの方【日 時】① 70 ～ 74 歳 12 月 18 日（水）午前 9 時～ ② 75 歳以上 12 月 17 日（火）午後 1 時～
【場 所】伊平屋村役場【申し込み方法】 伊平屋村役場総務課にてお申込みください。 持参するもの①運転免許証 ②受講手数料 70 ～ 74 歳 5,100 円 75 歳以上 8,700 円
70 歳以上の方へ 高齢者講習のご案内
【お問い合わせ】伊平屋村役場総務課 TEL:0980-46-2001
家庭裁判所調査官家庭裁判所と
家庭裁判所は、少年非行や家庭に関する紛争を扱います。家庭裁判所調査官（家裁調査官）の活動とは 少年事件では、少年や保護者と面会したり、家庭や学校訪問を行い、様々な視点から情報を集め、原因や更生方法を考え、裁判官に報告するとともに、教育的な働き掛けを行い、また、家事事件では、子どもをめぐる争いの中にいる方や子どもと会い、子どもの幸せを最優先にした解決方法を考え、助言するなど家族関係の再構築に向け取り組んでいます。
URL：http://www.courts.go.jp/saiyo/index2.html
家裁調査官は、人生の岐路に立会い、解決に導く、高度な専門性を持つ「プロフェッショナル」です！
10 iheya 2019.12 2019.12 iheya 9
伊平屋保育所・幼稚園ハローウィン仮装パレード
かわいい衣装で 『 HAPPY HALLOWEEN 』 伊平屋保育所･幼稚園のハローウィン仮装パレード
が行われ、伊平屋村役場をはじめ村内各事業所を訪れ
ました。園児は保護者が用意した思い思いのかわいら
しい衣装で、各事業所までの道を手を繋ぎパレード。
事業所に到着すると大勢の大人たちに囲まれ、保育
園児は「お菓子をくれなきゃいたずらしちゃうぞ！」
と声を合わせダンスを披露。幼稚園児は「Trick or
Treat（トリックオアトリート）」と英語で唱えました。園児らは大きなバッ
グにたくさんのお菓子を入れてもらい、伊平屋村地域活動支援センター「ア
ラス」の利用者からは、ペットボトルのキャップで手作りしたカボチャの
人形や風船がプレゼントされ、たくさんのプレゼントに満面の笑みでした。
10/31
離島フェア２０１９
離島の魅力を堪能 伊平屋島 PR ! ! 離島フェア 2019 が沖縄セルラーパーク那覇で 3 日間に亘り開催されまし
た。「うちなー島の“じょーとーむん”が大集合！」をキャッチフレーズに、
伊平屋村から JA おきなわ伊平屋支店、伊平屋村漁業協同組合、倶楽部 野甫
の塩、藤田食品、海産物料理 海魚、パパイヤ玉城が出展。島の資源である
「もずく」や「黒糖」の特産品をはじめ、島で捕れた魚、貝を塩漬けにした
「ナーガラス」など島自慢の商品が展示会場に並び伊平屋島を PR。大勢の来
場者で大盛況となり島の魅力をＰＲしました。
11/15-17
10 iheya 2019.12 2019.12 iheya 9
第 42 回おきでん対話旬間の環境教育出前授業
生活の身近な電気について 村内児童学ぶ 沖縄電力社員による環境教育出前授業が伊平屋小
学校・野甫小学校 3～ 6年生の児童を対象に伊平屋
小学校で行われました。地域貢献活動の一環として
次世代層へのエネルギーに対する理解促進等を目的
に開催。「身近にある電気について学ぼう～電気は
どこからやってくるの？～」をテーマに、生活に身
近な電気がどのように作られ家庭などへ届けられて
いるか、地球温暖化対策や再生可能エネルギーなど
についてのクイズや自転車発電、手回し発電機など
の電気に関する実験も行われました。
11/14
伊平屋村商工会女性部
「花いっぱい運動」ハイビスカス植栽 伊平屋村商工会女性部主催「花いっぱい運動」として
花壇の整備作業が伊平屋村ポートターミナル前で行われ
ました。緑の募金事業を活用し、村の玄関口である前泊
港周辺において、南国情緒あふれる景観整備を行い、観
光地としての景観美化及び村民への環境美化意識を醸成
を図り村の観光振興に寄与することを目的に実施。女性
部の他に伊平屋村婦人会もボランティアで参加し、ハイ
ビスカス 180 本を植え付けました。これから満開に咲く
色とりどりの花が来島者を出迎えます。
11/2
第 31 回 合同運動会
ふれあう心やんばるの集い 第 31 回「ふれあう心やんばるの集い」合同運動会が東村村営
体育館で行われ、村からは地域活動支援センター「アラス」の
利用者らが参加しました。各市町村のデイケアメンバーや入院
療養者及び家族の親睦交流を図り、関係機関の連携強化とともに、障がい者に対する地域社会の理解
協力を得ることを目的に開催。障害物リレーや混成リレー、アトラクションでは、音楽に合わせ楽し
く手話とダンスを披露し運動会を盛り上げました。
11/14
編集発行
〒
905-0793 伊
平屋
村字
我喜
屋251
番地
伊
平屋
村役
場
総務
課
TE
L.0980
－46－
2001
FAX.0
980
－46
－2956
印
刷
有
限会
社フ
ォレ
スト
TE
L.098－
963－
5155
伊平屋村人口動態 ( 令和元年 10 月末現在）
総人口 1,227(－6) ／男 663(－4) ／女 564(－2) ／世帯数 587(±0)
表紙写真：伊平屋島の朝焼け（撮影：譜久村英史）
伊平屋村の行事予定表 schedule１月 January
1日 水元旦成人式
6 日 月3 学期始業式（3 校）仕事始め
7 日 火 ミニデイ（我喜屋）社協
8 日 水ミニデイ（島尻）社協保育所もちつき 保育所お弁当会
9 日 木 ミニデイ（田名）松岡
10 日 金 ミニデイ（前泊）松岡
11日 土第 28 回新春トリムマラソン大会土曜授業（3 校）
13 日 月 成人の日
15 日 水伝統文化学習弁当の日
21日 火 ミニデイ（我喜屋）上間
22 日 水 ミニデイ（島尻）上間
23 日 木 境港交流学習（～ 1/27）
25 日 土 第 4 回いへやヴィレッジトレイル
27 日 月 ミニデイ（野甫）社協
30 日 木 ミニデイ（田名）社協
31日 金ミニデイ（前泊）社協国保税納期限（第 5 期分）
12 月 December1日 日 学習発表会（伊小）
3 日 火 ミニデイ（我喜屋）松岡
4 日 水 ミニデイ（島尻）松岡
6 日 金保育所ムーチー作り 保育所お弁当会学推実践発表会
7 日 土 学推実践発表会
9 日 月 ミニデイ（野甫）社協
10 日 火 12 月定例議会開会
12 日 木 幼児歯科検診 ミニデイ（田名）仲宗根
13 日 金 ミニデイ（前泊）仲宗根 こころの健康相談（PM）
14 日 土こころの健康相談（AM）学習発表会（野甫小中） 移動図書館
15 日 日 移動図書館 第 21 回各種団体ソフトボール
17 日 火 ミニデイ（我喜屋）社協
18 日 水ミニデイ（島尻）社協 伝統文化学習弁当の日
19 日 木 ミニデイ（田名）上間
20 日 金 ミニデイ（前泊）上間
21日 土 土曜授業（伊小・伊中）
23 日 月 ミニデイ（野甫）社協
25 日 水 保育所お楽しみ会 2学期終業式（3校）
27 日 金 国保税納期限（第 4 期分） 御用納め
生産農家の皆様へ （令和元年11月現在）
「ツマジロクサヨトウ」に注意！夏植のさとうきび、スイートコーンや防風用ソルゴーで発生
・県内各地で、8月からさとうきび、10 月からはスイートコーンや防風用ソルゴーで、新害虫「ツマジロクサヨトウ」の被害が確認されています。
沖縄では越冬する可能性があるため、防除しないと周辺にも被害が広がるおそれ !!
・防除対策
（１)早期発見
畑を定期的に見回り、幼虫の早期
発見に努める。
（２)早期防除
疑わしい幼虫が確認された畑では、
県関係機関（普及センターや病害虫
防除技術センター）や市町村等に連
絡し、農薬等で防除を実施する。そ
の際、穂や葉の内側に潜り込んでい
る幼虫にも届くように、しっかりと
散布する。
