180
Meilė, įkvepianti 02/ 2014 01.27–02.16 PERGALĖMS!

Faberlic katalogas 2014 Nr.2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Faberlic katalogas 2014 Nr.2

Citation preview

Meilė,įkvepianti

02/ 2014 01.27–02.16

PERGALĖMS!

Interviu su Aleksejum Jagudinu ir Tatjana Totmianina skaitykite žurnale

„Strana Faberlic“ Nr.53 (vasaris).

Artėjant olimpinėms žaidynėms –

svarbiausiam vasario mėnesio

įvykiui – susitikome su figūrinio čiuožimo

čempionaisAleksejum Jagudinuir Tatjana Totmianina.

Jau daug metų ši sportinė-kūrybinė

sąjunga yra laimingo, kupino harmonijos ir švelnumo gyvenimo

pavyzdys. Vasario 14 d. įsimylėjėliai sveikina

vienas kitą ir šiltai atmena jų pažinties

dieną. Štai tokia ji, meilė ant ledo!

2 faberlic 2014 Nr. 2

„Žiema mums pats karščiausias metų laikas! Meilės diena, vasario 23-ioji, Tatjanos vardo diena ir daugybė kūrybinių projektų“

AleksejusJagudinas

meilėOlimpinė

„Ir dar – pats romantiškiausias laikas. Žiemą mes susipažinome! Mus ir toliau vienija aistra šokiams ant ledo.

Tatjana Totmianina

Rusijos olimpiniai čempionai, pasaulio ir Europos čempionai (skirtingais metais).

faberlic 2014 Nr. 2 3

DRĖKINIMOČEMPIONAS!

Kad oda atrodytų idealiai, labai svarbu normalus drėgmės balansas. Intensyvus drėkinamasis kremas Prolixir saugo odą nuo išsausėjimo, ilgina jos jaunystę ir atkuria apsaugines funkcijas.

Serijos Prolixir produktai tarsi ištirpsta ant odos, virsdami vandeniu, ir taip visą dieną ją drėkina.

Kremas virsta vandeniutik prisilietęs prie odos!

SU HIALURONO RŪGŠTIMI

4 faberlic 2014 Nr. 2

Unikalus peptidų kompleksas Prolixir S20™

Hialurono rūgštis Novaftem- O2™

25+NAUJIENA

faberlic 2014 Nr. 2 5

JAUNYSTĖS ELIKSYRAS!

VEIKLIOSIOS MEDŽIAGOS:

Koncentruotas drėkinamasis serumas ODOS JAUNYSTĖS APSAUGA 15 mlPadeda odai kovoti su senėjimu DNR lygiu. Drėkina, atkuria, lygina odą. Skatina natūralius jos atsinaujinimo procesus. Sudėtyje yra didelė biologinio komplekso Telosense™ koncentracija. Telosense™ – apsaugo DNR zonas odos ląstelėse (telomeras), atsakingas už ląstelių dalijimąsi ir pilnavertį funkcionavimą. Ląstelių apsauga nuo „susidėvėjimo“.Galima naudoti vieną arba kartu su dieniniu ir/ar naktiniu kremu iš serijos Prolixir.Концентрированная увлажняющая сыворотка ЗАЩИТА МОЛОДОСТИ КОЖИПомогает коже бороться со старением на уровне ДНК. Увлажняет, преображает и разглаживает кожу. Стимулирует ее естественный процесс обновления. Содержит биологический комплекс Telosense™ в высокой концентрации. Telosense™ – защищает участки ДНК в клетках кожи, ответственные за деление клеток и их полноценную функцию. Предотвращает «изнашивание» клеток.Можно применять самостоятельно или добавлять в дневной и/или ночной кремы серии Prolixir.art. 0734

Peptidų kompleksas Prolixir S20™ lėtina senėjimo procesus, padeda šalinti toksinus iš jaunos odos, kenčiančios nuo streso poveikio, suteikia ilgalaikę apsaugą.

Hialurono rūgštis sulaiko drėgmę odoje, lygina, stangrina.

Novaftem-O2™ – unikalus deguonies kompleksas, pernešantis deguonį į giliuosius odos sluoksnius, stiprinantis visų veikliųjų medžiagų poveikį.

Intensyvi odos vytimo profilaktika ir kova su pirmosiomis raukšlėmis

Po 30 metų oda pradeda sparčiai netekti drėgmės. Daug moterų klaidingai mano, kad drėkinti reikia tik sausą odą. Tai klaidingas įsitikinimas. Mat „odos sausumas“ ir „odos išsausėjimas“ – ne vienas ir tas pats. Drėgmės gali trūkti bet kurio tipo odai, net riebiai.

35+

SU HIALURONO RŪGŠTIMI

52,90 Lt 43,90 Lt / 12,79 €

6 faberlic 2014 Nr. 2

Intensyvus dieninis kremas 50 mlTirpi, lengva kremo konsistencija: gerai įsigeria, sudrėkintos odos pojūtis išlieka visą dieną.Интенсивный дневной кремТающая, легкая текстура крема хорошо впитывается, оставляя ощущение увлажненности кожи в течение всего дня.art. 0731

Atkuriamasis naktinis kremas 50 mlŠvelni kreminė konsistencija puikiai suminkština odą, atkuria jos gyvybinį potencialą nakties metu, suaktyvina odos ląstelių atsinaujinimo procesus.Восстанавливающий ночной кремНежная кремовая текстура прекрасно смягчает кожу, восстанавливает ее жизненный потенциал в течение ночи, активизирует процесс обновления клеток кожи.art. 0732

Intensyvus paakių kremas 15 mlLabai lengva konsistencija, neapsunkina plonos paakių odos, drėkina, mažina mimikos raukšles, šviesina pajuodusius paakius.Активный крем для векЛегкая воздушная текстура не утяжеляет хрупкую кожу век, увлажняет, сокращает мимические морщинки и темные круги под глазами.art. 0733

25+NAUJIENA

bet kuris už 33,50 Lt 26,50 Lt / 7,69 €

faberlic 2014 Nr. 2 7

APDOVANOJIMAI IR SERTIFIKATAI

Kompanija Faberlic – kasmetinės tarptautinės premijos „Geriausias mokesčių mokėtojas 2011, 2012 m.“ laureatė

Kompanija Faberlic apdovanota medaliu „Už inovacijas ir plėtrą“, už reikšmingą indėlį plėtojant inovacijas Rusijoje.

Faberlic produkcijos saugumas nustatomas IN VITRO metodais. Bandymai su gyvūnais neatliekami.

Deguoninės kosmetikos gaminiai atitinka šiuos kokybės standartus:

GOST R ISO 14001-2007 Ekologinės vadybos sistema

„Faberlic“ – Tiesioginių Pardavimų Asociacijos narė.

„Faberlic“ bendradarbiauja su ekologine organizacija EKA.

GOST R ISO 9001-2008 Kokybės vadybos sistema

ISO 22716:2007 Patikima gamybos praktika

Kompanija Faberlic priklauso Rusijos Parfumerijos ir kosmetikos asociacijai.

Kompanija Faberlic – šalies 13-tojo konkurso „1000 geriausių Rusijos įmonių ir organizacijų – 2012“ laimėtoja.

Kompanija Faberlic – Rusijos kasmetinės premijos „Kokybės lyderis – 2013“ laureatė.

Tarptautinio verslo palaikymo fondo įteiktas ordinas „Apdovanojimas už indėlį verslo srities plėtroje“.

turinys

PREKĖS NAMAMS160-173

PRODUKTAI SVEIKATAI

146-150, 158-159

SENGARA PRIEMONĖS

151-157

AKSESUARAI, DOVANŲ MAIŠELIAI

40, 178

PĖDKELNĖS174-177

DEKORATYVINĖ KOSMETIKA

26-34, 66-91

PARFUMERIJA24-25, 40-63

DAŽAI, PLAUKŲ PRIEŽIŪRA

138-145

ODOS PRIEŽIŪRA, HIGIENA

36-39, 92-137

NAUJIENOS IR SPECIALŪS PASIŪLYMAI

4-33

8 faberlic 2011 Nr. 2

Tušas Secret Agent – ilgumas + tankumas 10 mlInovacinis dvejopo poveikio tušas nuostabiai pailgins ir dvigubai pastorins blakstienas, jos atrodys labai prabangiai.Тушь Secret Agent – длина + объёмИнновационная тушь двойного действия придаст ресницам вдвое больше роскошного объёма и невероятно удлинит иx.art. 5191 (Juodas / Черная)

43,90 Lt 17,50 Lt / 5,09 € -60 %

TUŠASdvejopo poveikio

KLASIKINIS ILGUMAS

IR TANKUMAS

MEGA ILGUMAS IR

IŠSKIRTINIS TANKUMAS

Rekordinės

nuolaidos

faberlic 2014 Nr. 2 9

Mažas flakonas rankinėje – mėgstamas aromatas

visada su tavimi.

Kvapusis vanduo moterims 15 mlПарфюмерная вода для женщин

Alatau art. 3168O Feerique Sensuelle art. 3153Donna Felice art. 3148Kaori art. 3149Faberlic Cristal art. 3162

Festa di Vita art. 3161Beauty Cafe art. 3155Ivresse de L’Amour art. 3147

bet kuris už 26,50 Lt / 7,69 €* bet kuris už 34,90 Lt / 10,19 €*

10 faberlic 2014 Nr. 2

Su mylimaisiais NESISKIRKITE !

Kainų

čempionatas

18,50 Lt / 5,39 €

16,50 Lt / 4,79 €* bet kurie 2 aromatai –

kiekvienas

tik po

* bet kurie 3 aromatai –

kiekvienas

tik po

AKCIJOS PREKIŲ KIEKIS RIBOTAS

faberlic 2014 Nr. 2 11

Tirpdo ledo širdį,ZIMA

Kojų kremas nuo šalčio 75 mlŠildo kojas, efektyvi priežiūra šaltuoju metų

laiku. Minkština, stangrina pėdų odą.Крем для ног против

зимней стужиСохраняет тепло ваших ног и эффективно

ухаживает за ними в холодное время. Делает кожу стоп мягкой и эластичной.

art. 120612,90 Lt 4,90 Lt / 1,49 €

Apsauginis rankų kremas nuo žvarbaus oro 75 ml

Saugo rankų odą nuo staigių temperatūros pokyčių, minkština ir maitina, šalina pleiskanojimąsi ir išsausėjimą.Защитный крем от непогоды для рукОберегает кожу рук от резких перепадов температур,

смягчает и питает, снимает шелушение и сухость.art. 1205

12,50 Lt 6,90 Lt / 1,99 €

12 faberlic 2014 Nr. 2

gelbsti nuo spiginančio šalčio!Apsauginis kremas nuo šalčio veidui,

visų tipų odai 50 mlSaugo odą nuo vėjo ir šalčio. Panaikina alergiją šalčiui, minkština

ir apsaugo nuo išsausėjimo. Galima naudoti kaip makiažo pagrindą.Защитный крем от непогоды

для лица для всех типов кожиЗащищает кожу лица от ветра и мороза.

Снимает «морозное» раздражение, смягчает кожу и сохраняет в ней влагу. Также используйте

как основу под макияж.art. 1204

13,90 Lt 5,90 Lt / 1,79 €

Apsauginis lūpų balzamas 4 gMinkština ir maitina švelnią lūpų odą, mažina pleiskanojimąsi ir išsausėjimą.

Защитный бальзам для губСмягчает и питает нежную кожу губ,

устраняет сухость и шелушение.art. 1203

11,50 Lt 6,90 Lt / 1,99 €

nuo

4,90 Lt / 1,49 €

Kainų

čempionatas

faberlic 2014 Nr. 2 13

normaliems ir riebiems plaukams:

Su spanguolės ekstraktu

ŠampūnasШампуньart. 8470

bet kuris už 11,50 Lt 5,90 Lt / 1,79 €

Balzamas-kondicionierius Бальзам-кондиционерart. 8471

sausiems ir šiurkštiems plaukams:

Su varnauogės ekstraktu

Šampūnas Шампуньart. 8472

Balzamas-kondicionierius Бальзам-кондиционерart. 8473

14 faberlic 2014 Nr. 2

Švelniai plauna, suteikia plaukams natūralaus žvilgesio ir purumo; juos tampa lengviau sušukuoti, sudėti į šukuoseną.

Receptūra kurta specialiai KASDIENIAM GALVOS PLOVIMUI.

Kasdienio naudojimo šampūnas 250 mlSu katuogės ekstraktuШампунь на каждый деньС экстрактом княженикиart. 848111,50 Lt 5,90 Lt / 1,79 €

Pajusk GALIĄ IR GAIVĄ

tiesiai išArktikos!

Bet kuris produktas

iš šio atvarto tik už

5,90 Lt / 1,79 €

nuolaidosRekordinės

faberlic 2014 Nr. 2 15

Šampūnas 2 /1 250 mlSu alpinės meškauogės ekstraktuШампунь 2в1С экстрактом арктической толокнянкиart. 848011,50 Lt 8,50 Lt / 2,49 €

pažeistiems ir nualintiems plaukams:

Su tekšės ekstraktuŠampūnas Шампуньart. 8474

bet kuris už 11,50 Lt 8,50 Lt / 2,49 €

Balzamas-kondicionierius Бальзам-кондиционерart. 8475

ploniems ir silpniems plaukams:

Su poliarinės aguonos ekstraktuŠampūnas Шампуньart. 8476

Balzamas Бальзамart. 8477

16 faberlic 2014 Nr. 2

BALTŲJŲ SIBIRO SAMANŲ EKSTRAKTAS – natūralus antiseptikas, įveikia pleiskanas, padeda plaukams atrodyti nepriekaištingai.

alsavimasŠIAURĖS

Šampūnas nuo pleiskanųШампунь от перхотиart. 8478

bet kuris už 15,90 Lt 11,50 Lt / 3,29 €

Balzamas-kondicionierius nuo pleiskanųБальзам-кондиционер от перхотиart. 8479

faberlic 2014 Nr. 2 17

Dėl tyrimais patvirtinto terapinio poveikio naujoji kolekcija – ne šiaip vonios ir dušo priemonės, bet ir veiksminga aromaterapija!

Raminamasis kūno pienelis „Raumenų relaksacija“ 100 mlLengvas masažas su šiuo pieneliu greitai atpalaiduos maudžiančius raumenis.Успокаивающее молочко для тела «Релаксация мышц»Легкий массаж с молочком быстро успокоит ноющие мышцы.art. 849115,90 Lt 11,50 Lt / 3,29 €

Raumenų relaksacija

Su V-tonic – unikaliu kompleksu iš eterinių

aliejų: citrinų, kiparisų, lavandinų, mėtų

ir gauruotųjų švytrūnų.

• mažina raumenų skausmus ir diskomforto pojūčius

• lengvai vėsina

• nuostabiai gerina savijautą

18 faberlic 2014 Nr. 2

Raminamosios vonios putos „Raumenų

relaksacija“ 250 mlPašalins įtampą, atpalaiduos

pavargusius raumenis.Успокаивающая

пена для ванн «Релаксация мышц»

Снимет напряжение, расслабит и успокоит натруженные мышцы.

art. 849013,90 Lt

8,50 Lt / 2,49 €

Raminamasis dušo gelis „Raumenų

relaksacija“ 200 mlGaivus jūros aromatas.

Успокаивающий гель для душа

«Релаксация мышц»

Свежий, морской аромат.art. 8489

11,50 Lt 6,90 Lt / 1,99 €

NAUJIENA

poilsioKai kūnui

reikia

Po intensyvaus sporto, ilgo pasivaikščiojimo ir kitų fizinių

krūvių raumenims reikia atpalaiduojančių procedūrų.

Raumenų relaksacija pašalins įtampą ir nuovargio

vėl kaip nebūta!

faberlic 2014 Nr. 2 19

Antras kvėpavimas

Kaip atgauti jėgas po darbo dienos? Išsimaudyti po

kontrastiniu dušu ir pasimėgauti gaivinančiu aromatu! Pasijusite

tarsi kažkas pakeitė jūsų „išsikrovusias baterijas“.

Rytais sunkiai lipate

iš lovos ir ilgai negalite pabusti? Pradėti dieną su

žvalia nuotaika padės mūsų

Žadintuvo skambutis

Atkuriamasis dušo gelis

„Antras kvėpavimas“ 200 mlEnergingas, gurmaniškas aromatas su vaisių

natomis. Imbieras, laimo vaisius, muskato riešutas.Восстанавливающий гель

для душа «Второе дыхание»Искристый, гурманский аромат, с фруктовой

нотой. Имбирь, лайм, мускатный орех.art. 8492

11,50 Lt 6,90 Lt / 1,99 €

Gaivinamasis dušo gelis „Žadintuvo skambutis“ 200 mlŽvalumo teikiantis citrusinis aromatas. Greipfrutas, citrina, pipirmėtė.Бодрящий гель для душа «Звонок будильника»Аромат цитрусовый бодрящий. Грейпфрут, лимон, перечная мята.art. 848211,50 Lt 6,90 Lt / 1,99 €

20 faberlic 2014 Nr. 2

Mintys nepailsdamos sukasi galvoje ir neįmanoma užmigti!

Ramios nakties

išvaduos nuo rūpesčių ir padovanos gilų,

sveiką miegą.

duetasAistringas

13,00 Lt / 3,78 €* rinkinys

(8484 + 8483)tik už

Raminamosios vonios putos „Ramios nakties“ 250 mlРасслабляющая пена для ванн «Спокойной ночи»art. 848413,90 Lt 8,50 Lt / 2,49 €*

Raminamasis dušo gelis „Ramios nakties“ 200 mlРасслабляющий гель для душа «Спокойной ночи»art. 848311,50 Lt 6,90 Lt / 1,89 €*

faberlic 2014 Nr. 2 21

Rankų kremas dovanos jūsų rankoms ilgalaikį

komfortą.

• tirpi konsistencija

• įsigeria akimirksniu

• švelnus indiškos rožės aromatas

Rankų kremas 75 mlКрем для рукart. 849410,50 Lt 6,90 Lt / 1,99 €

Atkuriamasis dušo gelis 200 mlRytietiškas ir gėlių, aštrus aromatas su stipriomis

indiškos rožės natomis.Обновляющий гель для душа

Восточно-цветочный, пряный аромат с выраженными нотами индийской розы.

art. 848611,50 Lt 6,90 Lt / 1,99 €*

Pasinerkite į prabangos ir komforto atmosferą! Atsiverkite nepatirtiems

jausmams ir ore sklandančiai romantiškai nuotaikai.

NAUJIENA

22 faberlic 2014 Nr. 2

Tai hitas!Blizgis kūnui su auksinėmis

dalelėmis spindi, mirguliuoja ant odos, traukia susižavėjusius

aplinkinių žvilgsnius.

įsimylėjusiemsSkirta

Impulsassielai

ir kūnui

Atkuriamosios vonios putos su blizgučiais 250 mlMirgančios, su įvairiaspalviais blizgučiais, lengvos vonios putos apgaubs jus paslaptingu aromatu. Pasijauskite tarsi naujai atgimusi: nuovargio ir įtampos neliks nei žymės.Обновляющая пена для ванн с блесткамиМерцая и искрясь разноцветными блестками, воздушная пена окутает вас таинственным ароматом. Почувствуете себя новым человеком: от усталости и напряжения не останется и следа.art. 848713,90 Lt 10,50 Lt / 2,99 €*

Losjonas-blizgis kūnui ir rankoms

„Pažadinti jausmai“ 200 ml

Лосьон-блеск для тела и рук

«Пробуждение чувств»

art. 849317,50 Lt

5,09 €*

26,30 Lt / 7,57 €* rinkinys

(8486 + 8487+8493)

tik už

faberlic 2014 Nr. 2 23

Tualetinis vanduo jaunuoliams

VLUBLEN 50 mlRomantiškas aromatas prasideda

skaidriais, lengvais laimo ir mėtos tonais. Aitrūs šalavijų, kmynų ir kie-

čių atspalviai priverčia širdį pašėlusiai plakti, tarsi prieš pirmąjį pasimatymą.

Ambros ir muskuso akordas šleife įkvepia žavų įsimylėjusio jaunuolio

spontaniškumą.Gaivus, citrusinis aromatas su vėsiomis mėtos natomis

Туалетная вода VLUBLEN для юношей

Романтичный аромат открывается про-зрачной легкостью лайма и мяты. Пряные

оттенки шалфея, тмина и полыни заставляют сердце аромата бешено биться в предвку-

шении первого свидания. Амбро-мускусный аккорд в шлейфе вдохновляет пылкого

влюбленного на прекрасные безумства.Свежий, цитрусовый аромат с прохладными

нотами мятыart. 3307

52,90 Lt 34,90 Lt / 10,19 €*

Net oras

kupinas meilė

s...

24 faberlic 2014 Nr. 2

Tualetinis vanduo merginoms VLUBLENA 30 ml

Aromatas – tarsi romantiška dviejų įsimylėjusių širdžių istorija, nuspalvinta

ryškiais obuolio, cinamono ir ananaso atspalviais. Aromato širdis nuausta iš

saldžių, tarsi pirmi bučiniai, vanilės, karamelės ir toffi saldainių natų. Šleife muskuso niuansai sukuria

nuostabiai lengvą nuotaiką, tarsi būtų išaugę sparnai.

Vaisių ir gurmaniškas aromatas su ryškiomis obuolio ir vanilės natomis

Туалетная вода VLUBLENA для девушек

Аромат рассказывает романтическую историю двух влюбленных сердец яркими красками яблока, корицы

и ананаса. Сердце аромата соткано из сладких, словно первые поцелуи, нот

ванили, карамели и конфет тоффи. Нюансы мускуса в шлейфе создают

настроение воздушной легкости, будто за спиной выросли крылья.

Фруктово-гурманский аромат с яркими нотами яблока и ванили

art. 330652,90 Lt

34,90 Lt / 10,19 €*

duetasAistringas

*aromatai jam ir jai

(3307 + 3306)

abu tik už

53,00 Lt / 15,38 €

NAUJIENA

AKCIJOS PREKIŲ KIEKIS RIBOTAS

faberlic 2014 Nr. 2 25

Makiažas,

kurisįkvepia

26 faberlic 2014 Nr. 2

* tušas + bet kuris blizgio

atspalvis iš šio psl.

AKCIJOS PREKIŲ KIEKIS RIBOTAStik už

Kolekcija

Lūpų blizgis „Tikras švelnumas“ 8,5 mlPerlų mirgėjimas ant tavo lūpų užburia, o šypsena traukia susižavėjusius žvilgsnius. Švelnūs blizgio atspalviai pabrėžia tavo natūralų grožį.Блеск для губ «Сама нежность»Тысячи мельчайших перламутровых частиц переливаются на твоих губах и притягивают к твоей улыбке восхищенные взгляды, а нежные оттенки блесков подчеркивают твою природную красоту.10,50 Lt / 3,09 €*

4702 saldi karamelė сладкая карамель

4705 rožinis suflė розовое суфле

4706 mėlynės su grietinėle черника со сливками

4704 švelnus satinas нежный сатин

4701 prisirpęs persikas сочный персик

4703 žemuogių parfė земляничное парфе

Blakstienų tušas „Tu – žvaigždė!“ 3,5 mlTankios, traukiančios kaip magnetas blakstienos – vienu šepetėlio brūkštelėjimu. Žvaigždės žvilgsnis – akimirksniu.Тушь для ресниц «Ты – звезда!»Объемные магнетические ресницы одним изящным взмахом кисточки и звездный взгляд не заставит себя ждать.art. 522212,50 Lt / 3,59 €* duetasAistringas

12,80 Lt / 3,78 €

faberlic 2014 Nr. 2 27

4592 rožinis šerbetas

розовый щербет

4595 karamelinis flan

карамельный флан

4590 persikų suflė

персиковое суфле

4594 uogų putėsiai

ягодный мусс

4593 kava su ledais

кофейное гляссе

Lūpų kontūro pieštukas „Mis subtilumas“ 3 g

Карандаш для губ «Мисс утонченность»

10,50 Lt 8,50 Lt / 2,49 €

28 faberlic 2014 Nr. 2

NAUJIENA4739

Perlamutriniai lūpų dažai

„Pirmas pasimatymas“ 4 g

Gundantis perlamutro žvilgesys ir maitinamoji formulė pavers lūpas

gundančiomis. Labai švelni konsistencija, lengva užtepti, dažai išlieka

visą dieną.

Перламутровая помада для губ

«Первое свидание»

Соблазнительное мерцание перламутра и ухаживающая формула

сделают твои губы самыми желанными. Нежнейшая текстура

помады легко наносится и не растекается в течение дня.

10,50 Lt 6,90 Lt / 1,99 €

4738

pieniškas šokoladas молочный

шоколад

4739 rožinė svajonė

розовая мечта

Nepriekaištingos

lūpospasimatymui

2 naujiatspalviai

4626 marmelado rojus мармеладный рай

4632 romantinis rožinis

4633 ilgesingas rožinis

4628 braškinis bučinys

4629 pieniška karamelė

4631 rožinis susižavėjimas

4627 šokoladiniai ledai

4634 kavos saldumas

4630 uogų aistra

4635 šokolado puokštė

GREITAI PREKYBOJETEIRAUKITĖS SAVO KONSULTANTŲ

7208

Nagų lako rinkinys „Manikiūras pagal fengšui“ 2х5 mlНабор лаков для ногтей «Маникюр по фэн-шуй»art. 720820,90 Lt 13,90 Lt / 4,09 €

7208 rožinis lakas + juodas lakas розовый лак + черный лак

NEONINISSU BLIZGUČIAIS PERLAMUTRINIAI

Romantiškasmanikiūras

7204 žvaigždžių dulkės звездная пыль

7204 žvaigždžių dulkės звездная пыль

7203 ryškus bordo насыщенный бордо

7203 ryškus bordo насыщенный бордо

7202 koketė кокетка

7202 koketė кокетка

7207 saulės šou солнечное шоу

7207 saulės šou солнечное шоу

7218 kosminis mėlynas космический синий

7218 kosminis mėlynas космический синий

7217 violetinis ežeras лиловое озеро

7217 violetinis ežeras лиловое озеро

Nagų lakas „Disko stiliumi“ 5 mlЛак для ногтей «В стиле диско»10,50 Lt 6,90 Lt / 1,99 €

30 faberlic 2014 Nr. 2

NAUJIENA

7227 našlaičių sodas фиалковый сад

7225 mėtinis brizas мятный бриз

7226 saldus limonadas сладкий лимонад

Nagų lakas „Disko stiliumi“ 5 mlNauji ryškūs atspalviai – pačiai reikliausiai modistei! Saulėti atspalviai sukurs pavasario nuotaiką ir lengvai papildys bet kurį įvaizdį!Лак для ногтей «В стиле диско»Новые яркие оттенки для самых капризных модниц! Солнечные оттенки создадут весеннее настроение и с легкостью дополнят любой образ!10,50 Lt 6,90 Lt / 1,99 €

3 naujiatspalviai

GREITAI PREKYBOJE

faberlic 2014 Nr. 2 31

6206 Skaistalai „Koketė“ 6 gKoketiškai parausvinti skruostai visada madinga! Dvejopi skaistalai švelniai paryškins skruostikaulius ir atspindės tavo romantišką nuotaiką.Румяна «Кокетка»Кокетливый румянец на щеках всегда в моде! Двойные румяна нежно подчеркнут скулы и расскажут о твоем романтичном настроении.16,50 Lt 11,50 Lt / 3,29 €

Pudra „Subtili natūra“ 11 gĮkyrėjo „kaukė“ ant veido? Nuostabiai lengva pudra lygiai dengia odą, susilieja su jos natūraliu atspalviu – jokio kaukės pojūčio. Pasidovanok gaivos ir lengvumo jausmą!Пудра «Тонкая натура»Надоело носить «маску»? Нежная пудра ложится на кожу идеально ровно и сливается с естественным оттенком кожи, не создавая эффекта маски. Подари себе ощущение свежести и легкости!20,90 Lt 13,90 Lt / 4,09 €

Toninis kremas „Idealus sprendimas“ 30 mlТональный крем «Идеальное решение»20,90 Lt 13,90 Lt / 4,09 €

-50 %ypatinga

kaina6209

šviesus smėlinis

светло-бежевый

6210

tamsus smėlinis

темно-бежевый

6208

smėlinis-rožinis

бежево-розовый

Tavo tobulosodos garantas

6204 persikinis kreminis

персиковый кремовый

6205 rožinis vanilinis

розовый ванильный

6207 tamsus smėlinis

темно-бежевый

6206 šviesus smėlinis

светло-бежевый

Pudros ir skaistalų šepetėlis „Premjera“Medžiaga: plastikas, metalo lydinys. Ilgis: 13,50 cmКисть для пудры и румян «Премьера»Материал: пластик, сплав металла. Длина: 13,50 смart. 975226,50 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

32 faberlic 2014 Nr. 2

* žiedas (9536) tik už

perkant bet kurį dekoratyvinės

kosmetikos produktą

iš kolekcijos E2E (26-34 psl.)1,70 Lt / 0,49 €Žiedas „Širdelė“plotis 1,7 cm, sudėtis: metalasКольцо «Сердечко»диаметр 1,7 см, материал: металлart. 95368,90 Lt / 2,59 €*

įsimylėjusiemsSkirta

Cukrinis lūpų odos šveitiklis 7 gŽiemą lūpos dažnai šerpetoja, lūpų dažai jas padengia netolygiai. Kad makiažas atrodytų nepriekaištingai, naudok šveitiklį ir lūpų balzamą. Oda taps švelni ir lygi, šalčiai nebaugins!Скраб для губ «Сахарный скраб»Для безупречного макияжа губ используй скраб и питательный бальзам.art. 4558

Lūpų balzamas „Šokoladiniai putėsiai“ 7 g

Mergaitės-saldainiuko įvaizdį geriausiai pabrėžia šokolado aromatas. Balzamas drėkina, suteikia lūpoms pilnumo

ir švelnaus blizgesio, o pamėgto saldumyno natos sukuria šventinę nuotaiką.

Бальзам для губ «Шоколадный мусс»Бальзам увлажнит кожу, придаст губам объем

и нежный блеск.art. 4559

bet kuris už 10,50 Lt 6,90 Lt / 1,99 €

Švelnioslūpos

4558 cukrinis šveitiklis сахарный скраб

4559 šokoladiniai putėsiai шоколадный мусс

faberlic 2014 Nr. 2 33

Akių pieštukas su blizgučiais „Slaptas ginklas“ 2,6 gКарандаши для глаз с глиттером «Секретное оружие»10,50 Lt 8,50 Lt / 2,49 €

Šešėliai „Stiliaus ikona“ 3,5 gDėl šilkinės konsistencijos šešėliai idealiai lygiai padengia vokus. Lengvas makiažas.Тени «Икона стиля»Благодаря шелковистой текстуре тени ложатся идеально ровно, обеспечивая легкий макияж.12,50 Lt 10,50 Lt / 2,99 €

5312

mėlynas safyras

голубой сапфир

5314

krištolinis turkis

кристальная бирюза

5308

juodas agatas

черный агат

5309

rudas topazas

коричневый топаз

5315

violetinis ametistas

фиолетовый аметист

5309

5514 alyvinės baletės сиреневые балетки

5515 krokodilo odos rankinė крокодиловая сумочка

5518 hiacintų boa гиацинтовый палантин

5517 persikų tunika персиковая туника

5516 prašmatnus perlamutras гламурный

металлик

5513 odinės pirštinės кожаные перчатки

34 faberlic 2014 Nr. 2

Tualetinis vanduo VSHOKOLADE merginoms 30 mlAromatas, kurį visada gali pasiimti su savimi! Linksmi pasisėdėjimai su draugėmis, vaisių kokteiliai, šokoladiniai desertai – geriausi merginos draugai! Jauna ir besidžiaugianti gyvenimu, visada lydima nerūpestingo juoko. Ir aromato, kurio negalima nepastebėti – saldžių citrusų, ananaso, kokoso bei ryškių gurmaniškų baltojo šokolado, praline, vanilės atspalvių. Saldaus gyvenimo pažadas!Citrusinis aromatas su gurmanišku vaisių akorduТуалетная вода VSHOKOLADE для девушекАромат, который ты везде можешь взять с собой! Веселые посиделки с подругами, фруктовые коктейли, шоколадные десерты – лучшие друзья девушки! Юная и жизнерадост-ная, ты приносишь с собой беззаботный смех, а за тобой всюду следует озорной микс засахаренных цитрусов, ананаса, кокоса и яркое многоголосье гурманских оттенков белого шоколада, пралине, ванили, которые утверждают: Все будет Vshokolade!Цитрусовый аромат с фруктово-гурманским аккордомart. 330552,90 Lt 34,90 Lt / 10,19 €

VshokoladeSalduspažadas

faberlic 2014 Nr. 2 35

04790471

0472

ŠVARI ODA,

BE JOKIŲ

SPUOGŲ!

1 ETAPAS – VALYMAS

2 ETAPAS – TONIZAVIMAS

Drėkinamasis veido kremas 50 mlGreitai ir efektyviai drėkina odą, gražina veido spalvą.Увлажняющий крем для лицаБыстро и эффективно увлажняет кожу, улучшает цвет лица.art. 0472

3 ETAPAS – DRĖKINIMAS

bet kuris už 13,90 Lt 10,50 Lt / 2,99 €*

Skaidrus losjonas makiažui valyti 150 mlVeiksmingai nuvalo net vandeniui atsparų veido, akių, lūpų makiažą, nedirgina odos.Кристальный лосьон-демакияжЭффективно удаляет даже самый стойкий макияж с лица, глаз и губ, не раздражая кожу.art. 0479

Švelnus veido tonikas 150 mlŠvelniai šalina papilkėjusias sausas ląsteles, lygina odą. Lengvai vėsina.Нежный тоникМягко удаляет тусклые сухие клетки и выравнивает кожу. Оказывает охлаждающее действие.art. 0471

Programa „Drėkinimas“

normaliai odai

36 faberlic 2014 Nr. 2

0473

0475Valomosios veido putos-šerbetas 100 ml

Nuvalo makiažą, nešvarumus, nepažeidžia odos apsauginio sluoksnio.

Очищающая пенка-щербет для лица

Удаляет макияж и поверхностные загрязнения, не нарушая естественный защитный барьер кожи.

art. 0473

1 ETAPAS – VALYMAS

Valomasis šveitiklis-kaukė 75 mlPriemonė 3/1: prausimosi gelis, šveitiklis ir kaukė.

Valo poras, reguliuoja riebalinių liaukų veiklą.Скраб-маска глубокого очищения

Средство 3 в 1. Сочетает в себе гель для умывания, скраб и маску. Очищает поры

и регулирует работу сальных желез.art. 0475

0474

3 ETAPAS – MATIŠKUMAS

Ledinis veido tonikas 150 mlSausina išsiplėtusias poras, vėsina ir ramina veido odą.

Ледяной тоник для лицаСужает расширенные поры, охлаждает и успокаивает кожу лица.art. 0474

2 ETAPAS – TONIZAVIMAS

04800476

Gelis-aplikatorius nuo aknės probleminei odai 15 mlTepkite ant spuogų 1-3 kartus per dieną.Гель-аппликатор анти-акне для проблемной кожиart. 048013,90 Lt 10,50 Lt / 2,99 €*

Matinis veido kremas 50 mlMatinis efektas – akimirksniu.

Sausina poras, gražina odos spalvą.Матирующий крем для лица

art. 0476

Programa „Matinis efektas“

riebiai odai

bet kuris už 13,90 Lt 10,50 Lt / 2,99 €*

Kainų

čempionatas

8,50 Lt / 2,49 €

6,90 Lt / 1,99 €* bet kurios 2 priemonės –

kiekviena

tik po

* bet kurios 3 priemonės –

kiekviena

tik po

AKCIJOS PREKIŲ KIEKIS RIBOTAS

faberlic 2014 Nr. 2 37

LINIJA VYRAMS

FOR MEN

Šveičiamasis dušo gelis 150 mlГель-скраб для душаart. 051214,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €*

Rankų kremas 75 mlКрем для рукart. 052110,50 Lt 7,90 Lt / 2,29 €*

Paakių gelis-kremas 15 mlГель-крем для кожи вокруг глазart. 051527,50 Lt 13,90 Lt / 4,09 €*

Drėkinamasis gelis-kremas 50 mlГель-крем увлажняющийart. 0513

Matinis gelis-kremas 50 mlГель-крем матирующийart. 0514

Šampūnas „Energija ir atkūrimas“ 250 mlPlaukų slinkimo profilaktika.Шампунь «Энергия и восстановление»Профилактика выпадения волос.art. 0523Gaivinamasis dušo gelis 250 mlГель для душа освежающийart. 0522

Prausimosi putos 175 mlПенка для умыванияart. 051124,50 Lt 19,50 Lt / 5,59 €*

Losjonas po skutimosi 100 mlЛосьон после бритьяart. 051724,50 Lt 17,50 Lt / 5,09 €*

bet kuris už 14,90 Lt 11,50 Lt / 3,29 €*

bet kuris už 24,50 Lt 16,50 Lt / 4,79 €*

KIEKIS RIBOTAS

38 faberlic 2014 Nr. 2

Intensyvus jauninamasis kremas 50 mlАктивный омолаживающий кремart. 051941,50 Lt 28,90 Lt / 8,39 €*

Skutimosi putos jautriai odai 150 mlПена для бритья для чувствительной кожиart. 051822,90 Lt 15,90 Lt / 4,59 € 4,50 Lt / 1,29 €

* perkant skutimosi putas (0518),

bet kuris kitas produktas

iš šio atvarto

čempionuiDovana

AKCIJOS PREKIŲ KIEKIS RIBOTAS

tik už

faberlic 2014 Nr. 2 39

NAUJIENA

Jo energija – paties gyvenimo energija!Jam nėra apribojimų ir kliūčių. Jo laisvė ir gelmė įkvepia. Jis suteikia skrydžio jausmą! Jo išorinė vėsa slepia vidinę jėgą, galinčią prasiveržti liepsna. Jo energija – paties gyvenimo energija!

DEGUONIS – 8 elementas periodinėje D. Mendelejevo lentelėje, todėl aromatas 8 Element yra lengvas, energingas, gaivus.

Kvapusis purškiamas dezodorantas 8 Element 100 mlПарфюмированный дезодорант-спрей 8 Elementart. 360319,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

Vyriška kosmetinėStilingas ir naudingas aksesuaras, nepakeičiamas kelionėse.Dydis: 23,5x16x11 cm. Spalva: tamsiai mėlyna su pilkais intarpais. Medžiaga: poliesterisКосметичка мужскаяСтильный и функциональный аксессуар. Незаменима в поездках.Размер: 23,5x16x11 см. Цвет: темно-синий с серыми вставками. Материал: полиэстерart. 932948,50 Lt 37,90 Lt / 10,99 €

GREITAI PREKYBOJETEIRAUKITĖS SAVO KONSULTANTŲ

40 faberlic 2014 Nr. 2

Kvapusis rutulinis dezodorantas vyrams 8 Element 50 mlПарфюмированный шариковый дезодорант 8 Elementart. 831113,90 Lt 9,50 Lt / 2,79 €*

* Rinkinys

(3202 + 8116 + 8311)tik už

74,50 Lt / 21,67 €

Tualetinis vanduo vyrams 8 Element 100 mlGaivus citrusų ir medienos aromatasТуалетная вода 8 Element для мужчинСвежий цитрусово-древесный ароматart. 320287,90 Lt 70,50 Lt / 20,49 €*

JO STICHIJA – ORAS!

Kvapusis dušo gelis 8 Element 150 mlПарфюмированный гель для душа 8 Elementart. 811619,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €*

čempionuiDovana

faberlic 2014 Nr. 2 41

PRABANGUS KARALIŠKAS AROMATAS

Kvapusis purškiamas dezodorantas Mon Roi 100 mlПарфюмированный дезодорант-спрей Mon Roiart. 360119,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

Tualetinis vanduo vyrams Mon Roi 100 mlRytietiškas, sakų ir medienos aromatasТуалетная вода Mon Roi для мужчинВосточный смолисто-древесный ароматart. 320687,90 Lt 57,90 Lt / 16,89 €*Kvapusis dušo gelis Mon Roi 150 mlПарфюмированный гель для душа Mon Roiart. 811719,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €*

čempionuiDovana

* Rinkinys(3206 + 8117)

tik už

57,80 Lt / 16,88 €

Kvapusis purškiamas dezodorantas Faberlic Intense 100 mlПарфюмированный дезодорант-спрей Faberlic Intenseart. 360419,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

Kvapusis dušo gelis Faberlic Intense 150 mlПарфюмированный гель для душа Faberlic Intenseart. 811919,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €*

Tualetinis vanduo vyrams Faberlic Intense 100 mlŽalias, medienos, šipro aromatasТуалетная вода Faberlic Intense для мужчинШипровый, древесно-зеленый ароматart. 3205100,90 Lt 70,50 Lt / 20,49 €* HIMNAS

VYRIŠKUMUI!

čempionuiDovana

* Rinkinys(3205 + 8119)

tik už

70,40 Lt / 20,38 €

faberlic 2014 Nr. 2 43

Ypatinga

KAINA

Kvapusis purškiamas dezodorantas Faberlic

Cruiser 100 mlПарфюмированный

дезодорант-спрей Faberlic Cruiser

art. 360519,90 Lt

12,90 Lt / 3,79 €

Kvapusis purškiamas dezodorantas Faberlic Cruiser Turbo 100 ml

Парфюмированный дезодорант-спрей Faberlic Cruiser Turbo

art. 360619,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €*

GYVENIMUI DIKTUOK SAVO TAISYKLES!

Tualetinis vanduo vyrams Faberlic Cruiser Ultra 50 ml

Vaisių ir fužerinis aromatas su intensyviomis ozono natomis

Туалетная вода Faberlic Cruiser Ultra для мужчин

Фруктово-фужерный аромат с яркими озоновыми нотами

art. 321261,50 Lt

30,50 Lt / 8,89 €

Tualetinis vanduo vyrams Faberlic Cruiser Turbo 50 ml

Fužerinis aromatas su žaliomis ir aitriomis natomisТуалетная вода Faberlic Cruiser

Turbo для мужчинФужерный аромат с зелеными и пряными

нотамиart. 3211

61,50 Lt 39,50 Lt / 11,49 €*

čempionuiDovana

* Rinkinys(3211 + 3606)

tik už

39,40 Lt / 11,48 €

44 faberlic 2014 Nr. 2

SPECIALUS PRIZASPARFUMERIJOS OSKARO

NOMINACIJOJE„GERIAUSIAS VYRIŠKAS AROMATAS“

2011

Kvapusis dušo gelis vyrams Faberlic Cruiser 150 mlПарфюмированный гель для душа Faberlic Cruiserart. 812119,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €*

Kvapusis rutulinis dezodorantas Faberlic Cruiser 50 mlПарфюмированный шариковый дезодорант Faberlic Cruiserart. 831213,90 Lt 9,50 Lt / 2,79 €*

Tualetinis vanduo vyrams Faberlic Cruiser 50 mlFužerinis aromatas su jūros kvapų akorduТуалетная вода Faberlic Cruiser для мужчинФужерный аромат с морским аккордомart. 320761,50 Lt 39,50 Lt / 11,49 €*

čempionuiDovana

* Rinkinys

(3207 + 8121+8312)tik už

43,30 Lt / 12,77 €

faberlic 2014 Nr. 2 45

Ypatinga

KAINA

Kvapusis rutulinis dezodorantas 50 mlПарфюмированный шариковый дезодорантart. 830813,90 Lt 7,90 Lt / 2,29 €

VISADA NEPRIEKAIŠTINGAS,VISADA IŠSKIRTINIS

Kvapusis dušo gelis 150 mlПарфюмированный гель для душаart. 830719,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

Tualetinis vanduo vyrams Faberlic L’esthete 75 mlVaisių ir medžio aromatas su ozono natomisТуалетная вода Faberlic L’esthete для мужчинФруктово-древесный аромат с озоновыми нотамиаrt. 3208100,90 Lt 70,50 Lt / 20,49 €

Tualetinis vanduo vyrams Faberlic Pulse 50 mlGaivi aromato pradžia, pilna siautulingos energijos – bergamotės, mėtos, levandos. Aromato širdis – malonūs kmyno, cinamono, vanilės ir karčiojo šokolado ritmai, susipinantys su šiltais medžio tonais – kedro, santalo. Šleife – jausmingi tonkininės pupelės niuansai.Lengvas aitrus, gurmaniškas aromatas su sodriu medžio šleifuТуалетная вода Faberlic Pulse для мужчинСвежее начало пропитано неистовой энергетикой искрящихся нот бергамота, листьев мяты и лаванды. Биение «сердца» аромата отражается в пряных ритмах тмина, корицы, ванили и горького шоколада, которые пульсируют в такт с теплым дыханием древесных тонов кедра, сандала и чувственных нюансов бобов тонка в шлейфе. Легкий пряный, гурманский аромат с богатым древесным шлейфомart. 3215100,90 Lt 70,50 Lt / 20,49 €

RITMASDIDMIESČIO

46 faberlic 2014 Nr. 2

žvaigždę

Sek paskuisavo

Tualetinis vanduo vyrams Faberlic Astérion 75 mlTarsi kelrodės žvaigždės šviesa, aromatas vilioja vėsiomis citrinos, greipfruto, kardamono ir ananaso natomis. Kilnių aromatų šleifas su šiltais odos, kedro ir vetiverijos atspalviais įkvepia naujiems iššūkiams.Gaivus, citrusinis aromatas su vetiverijos ir odos atspalviaisТуалетная вода Faberlic Astérion для мужчинСловно свет путеводной звезды, аромат манит прохладными нотами лимона, грейпфрута, кардамона и ананаса. Благородный шлейф с теплыми оттенками кожи, кедра и ветивера вдохновляет на новые свершения.Свежий, цитрусовый аромат с нотами ветивера и кожиart. 3216100,90 Lt 78,90 Lt / 22,99 €

Sek paskui savo žvaigždę. Ji lydės tave, tarsi

keliautoją jūroje naktį, ir atves į saugią prieplauką.

faberlic 2014 Nr. 2 47

Kvapusis purškiamas dezodorantas 100 mlПарфюмированный дезодорант- спрейart. 360019,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

Deguoninės skutimosi putos 150 mlКислородная пена для бритьяart. 050122,90 Lt 17,50 Lt / 5,09 €

48 faberlic 2014 Nr. 2

NUOTYKIŲ VĖJAS…

Raminamasis balzamas po skutimosi 50 mlБальзам после бритья успокаивающийart. 050317,50 Lt 5,09 €*

Kvapusis šampūnas ir dušo gelis 250 mlПарфюмированный шампунь-гель для душаart. 842116,50 Lt / 4,89 €*

Rutulinis dezodorantas – antiperspirantas 50 mlШариковый дезодорант – антиперспирантart. 815410,50 Lt 3,09 €*

čempionuiDovana

6,50 Lt / 1,89 €* Rinkinys (8421 + 8154 +

0503) kiekvienas produktas

jame – tik po

faberlic 2014 Nr. 2 49

Kvapusis dušo gelis Vent d’Aventures pour femme 150 mlПарфюмированный гель для душа Vent d’Aventures pour femmeart. 830319,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

Kvapusis dezodorantas Vent d’Aventures pour femme 75 mlПарфюмированный дезодорант Vent d’Aventures pour femmeart. 350317,50 Lt 11,50 Lt / 3,29 €

Kvapusis rutulinis dezodorantas Vent d’Aventures pour femme 50 mlПарфюмированный шариковый дезодорант Vent d’Aventures pour femmeart. 830413,90 Lt 9,50 Lt / 2,79 €

50 faberlic 2014 Nr. 2

* aromatai jam ir jai

(3203 + 3146)

abu tik už

105,40 Lt / 30,68 €

AKCIJOS PREKIŲ KIEKIS RIBOTAS

MEILĖ TARSINUOTYKIS…

Kvapusis vanduo moterims Vent d’Aventures pour femme 30 mlVaisių ir gėlių aromatasПарфюмерная вода для женщин Vent d’Aventures pour femmeФруктово-цветочный ароматart. 3146100,90 Lt / 29,39 €*

Tualetinis vanduo vyrams Vent d‘Aventures 50 ml

Jūros aromatas su aitriu medienos akordu

Туалетная вода Vent d‘Aventures для мужчин

Морской аромат с древесно-пряным аккордом

art. 3203100,90 Lt / 29,39 €*

METŲ AROMATAS

duetasAistringas

faberlic 2014 Nr. 2 51

Specialiai „Faberlic“ nuo garsaus aromatų kūrėjo Pjero Burdono

Ypatinga

KAINA

LAISVĖS, MEILĖSIR LAIMĖS

AROMATAI!

Kvapusis rutulinis dezodorantas Donna Felice 50 mlПарфюмированный шариковый дезодорант Donna Feliceart. 831013,90 Lt 9,50 Lt / 2,79 €

Kvapusis dušo gelis Donna Felicе 150 mlПарфюмированный гель для душа Donna Felicеart. 811519,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

Kvapusis rutulinis dezodorantas 50 mlПарфюмированный шариковый дезодорантart. 831313,90 Lt 7,90 Lt / 2,29 €

Kvapusis dušo gelis Uomo Felicе 150 mlПарфюмированный гель для душа Uomo Felicеart. 8118Kvapusis purškiamas dezodorantas Uomo Felice 100 mlПарфюмированный дезодорант-спрей Uomo Feliceart. 3602bet kuris už 19,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

52 faberlic 2014 Nr. 2

Tualetinis vanduo vyrams Uomo Felice 100 mlMedžio ir citrusų aromatasUomo Felicе для мужчинДревесно-цитрусовый ароматart. 321087,90 Lt / 25,59 €*

Kvapusis vanduo moterims Donna Felice 50 mlMedžio ir citrusų aromatas

Парфюмерная вода Donna Felice для женщин

Древесно-цитрусовый ароматart. 3109

70,50 Lt / 20,49 €*

duetasAistringas

* aromatai jam ir jai

(3210 + 3109)

abu tik už

87,80 Lt / 25,58 €

AKCIJOS PREKIŲ KIEKIS RIBOTAS

faberlic 2014 Nr. 2 53

Kvapusis purškiamas dezodorantas 75 mlПарфюмированный дезодорант-спрейart. 350117,50 Lt 11,50 Lt / 3,29 €

Kvapusis vanduo moterims Beauty Cafe 60 mlŠvelnus ličio, apelsinų, laimo vaisių aromatų akordas susilieja su aitresniais gvazdiko, bijūno, kvapiosios kanangos ir frezijos aromatais. Šią spalvingą kompoziciją vainikuoja iriso, ąžuolo kerpių, tonkininės pupelės ir ambros šleifas.Pudros ir gėlių aromatasПарфюмерная вода Beauty Cafe для женщинСвежие начальные ноты личи, апельсина, липового цвета мягко переходят в цветочно-пряное сердце из гвоздики, пиона, иланг-иланг и фрезии. Аккорд завершает шлейф из ириса, дубового мха, бобов тонка и амбры.Цветочно-пудровый ароматart. 3163100,90 Lt 87,90 Lt / 25,59 €

ELEGANTIŠKAS IR SUBTILUS,jis traukia žvilgsnius ir verčiadar ilgai žvelgti Jums iš paskos…

GRAŽAUS GYVENIMO

AROMATASKvapusis vanduo moterims Festa di Vita 50 ml

Žaižaruojantis aromatas atsiskleidžia ryškiomis bergamotės ir džiovintų citrinos žievelių spalvomis. Aistringos bijūnų, jazminų ir frezijų natos sukasi

uždegančiame šokyje, sukurdamos šventės atmosferą.Citrusinis gėlių aromatas

Парфюмерная вода Festa di Vita для женщинИскристый аромат раскрывается яркими красками бергамота и цедры

лимона. Страстные цветочные ноты пиона, жасмина и фрезии кружат в зажигательном танце, создавая атмосферу праздника.

Цитрусово-цветочный ароматart. 3140

100,90 Lt 87,90 Lt / 25,59 €

54 faberlic 2014 Nr. 2

PARFUMERIJOS OSKARASNOMINACIJOJE

„GERIAUSIAS RUSIŠKAS PREMIUM KLASĖS AROMATAS“

Kvapusis vanduo moterims Faberlic Fortunata 50 ml

Sėkmės aromatas įkvepia prašmatniu gėlių natų skambesiu (gardenija,

rožė ir orchidėja). Kaip lašelis stebuklo – švelnus vyšnios saldumas. Fortūnos numylėtinę lydi šiltų baltojo

muskuso, migdolo ir pačiulės tonų šleifas.Vaisių-gėlių aromatas su stipriomis vyšnios

ir karčiojo migdolo natomisПарфюмерная вода

Faberlic Fortunata для женщинАромат удачи вдохновляет звучанием

изысканных цветочных нот гардении, розы и орхидеи. Капельку волшебства добавляет

мягкая сладость вишни. Шлейф улыбается любимице фортуны теплыми нотами белого

мускуса, миндаля и пачули.Фруктово-цветочный аромат с яркими

нотами вишни и горького миндаляart. 3167131,90 Lt

87,90 Lt / 25,59 €

Fortūnosnumylėtinė

faberlic 2014 Nr. 2 55

Kvapusis dušo gelis Ivresse de L’amour 150 mlПарфюмированный гель для душа Ivresse de L’amourart. 811219,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

Kvapusis vanduo moterims Ivresse de L’amour 50 mlIntriguojantis aromatas su meistriškai atrinkta afrodiziakų gama.Vaisių ir gėlių, šipro aromatasПарфюмерная вода Ivresse de L’amour для женщинИнтригующий аромат с искусно подобранной гаммой афродизиаков.Фруктово-цветочный, шипровый ароматart. 3165100,90 Lt 70,50 Lt / 20,49 €

PAVASARIS FLAKONE

МEILĖS APSVAIGINTI…

Kvapusis vanduo moterims Faberlic Souvenir 50 ml

Парфюмерная вода Faberlic Souvenir для женщин

art. 315670,50 Lt 48,50 Lt / 14,09 €

Kvapusis rutulinis dezodorantas Faberlic Souvenir 50 ml

Парфюмированный шариковый дезодорант Faberlic Souvenir

art. 830613,90 Lt 9,50 Lt / 2,79 €

Kvapusis dušo gelis Faberlic Souvenir 150 ml

Парфюмированный гель для душа Faberlic Souvenir

art. 830519,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

56 faberlic 2014 Nr. 2

Kvapusis vanduo moterims Faberlic Pour Toujours 50 mlŽalias, citrusinis gėlių aromatasПарфюмерная вода Faberlic Pour Toujours для женщинЗеленый, цветочно-цитрусовый ароматart. 3151175,90 Lt 105,50 Lt / 30,69 €

ŠVELNUS VESTUVINIS AROMATAS!

PARFUMERIJOS OSKARASNOMINACIJOJE

„GERIAUSIAS RUSIŠKAS PREMIUM KLASĖS AROMATAS“

SPECIALUS PRIZASPARFUMERIJOS OSKARO

NOMINACIJOJE„GERIAUSIA REKLAMOS KONCEPCIJA“

2011

Skiriamevisomsmamoms!

Kvapusis vanduo moterims Faberlic MAMA 50 mlSubtilus gėlių ir pudros aromatas su švelniu žaliu atspalviuПарфюмерная вода Faberlic MAMA для женщинДеликатный цветочно-пудровый аромат с легким зеленым оттенкомart. 3159131,90 Lt 87,90 Lt / 25,59 €

Specialiai „Faberlic“ nuo garsaus kvepalų kūrėjo Bertrano Diušofuro

Specialiai „Faberlic“ nuo garsaus aromatų kūrėjo Nežlij Barbir

faberlic 2014 Nr. 2 57

Kvapusis vanduo moterims Châteaux de la Loire 50 ml

Gėlių ir vaisių, aitrus aromatasПарфюмерная вода Châteaux

de la Loire для женщинЦветочно-фруктовый, пряный аромат

art. 3127100,90 Lt

87,90 Lt / 25,59 €

Kvapusis purškiamas dezodorantas 75 ml

Парфюмированный дезодорант-спрей

art. 350017,50 Lt

11,50 Lt / 3,29 €

ATRASKMEILĖS PASAULĮ!

ŠVELNUS, JAUSMINGAS…TARSI ŠVENTĖS

LAUKIMO NUOJAUTA

Kvapusis dušo gelis 150 mlПарфюмированный гель для душаart. 812019,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

Kvapusis vanduo moterims O Feerique Sensuelle 50 mlMinkštas rytietiškas aromatas su šokolado atspalviuПарфюмерная вода O Feerique Sensuelle для женщинМягкий восточный аромат с оттенками шоколадаart. 312970,50 Lt 56,90 Lt / 16,59 €

Kvapusis purškiamas dezodorantas 75 mlПарфюмированный дезодорант-спрейart. 350417,50 Lt 11,50 Lt / 3,29 €

58 faberlic 2014 Nr. 2

Kvapusis vanduo moterims Faberlic Cristal 50 mlVaisių ir šipro aromatas su lengvu medžio atspalviuПарфюмерная вода Faberlic Cristal для женщинФруктово-шипровый аромат с легким древесным оттенкомart. 3152100,90 Lt 70,50 Lt / 20,49 €

Kvapusis purškiamas dezodorantas Faberlic Cristal 75 mlПарфюмированный дезодорант-спрей Faberlic Cristalart. 350519,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

BESVORIS PAPUOŠALAS,

VISADA ESANTIS SU JUMIS…

faberlic 2014 Nr. 2 59

ŠVELNI PASAKA, ATNEŠTA VĖJŲ NUO SNIEGUOTOS VIRŠUKALNĖS

Kvapusis dušo gelis Alatau 150 mlПарфюмированный гель для душа Alatauart. 830119,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

Kvapusis vanduo moterims Alatau 55 mlGaivus, žalias, gėlių ir medienos aromatasПарфюмерная вода Alatau для женщинСвежий, зеленый, цветочно-древесный ароматart. 312061,50 Lt 43,90 Lt / 12,79 €

Kvapusis rutulinis dezodorantas Alatau 50 mlПарфюмированный шариковый дезодорант Alatauart. 830213,90 Lt 9,50 Lt / 2,79 €

Specialiai „Faberlic“ nuo garsaus aromatų kūrėjo Pjero Burdono

60 faberlic 2014 Nr. 2

Specialiai „Faberlic“ nuo garsaus aromatų kūrėjo

Pjero Burdono

SUBTILUS AROMATASKvapusis dušo gelis Kaori 150 mlПарфюмированный гель для душа Kaoriart. 811419,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

Kvapusis rutulinis dezodorantas Kaori 50 mlПарфюмированный шариковый дезодорант Kaoriart. 830913,90 Lt 9,50 Lt / 2,79 €

Kvapusis vanduo moterims Kaori 55 mlGaivus, gėlių ir vaisių aromatasПарфюмерная вода Kaori для женщинСвежий, цветочно-фруктовый ароматart. 310870,50 Lt 57,90 Lt / 16,89 €

faberlic 2014 Nr. 2 61

Išskirtinė aromatų kolekcija

GYVENIMO SKONIS!SPALVINGOS AKIMIRKOS!

Tualetinis vanduo moterims Chocolate Story 30 mlAštrus, saldus, gurmaniškas aromatasТуалетная вода Chocolate Story для женщинПряный, сладкий гурманский ароматart. 3327

Tualetinis vanduo moterims Cocktail Story 30 mlJūros ir vaisių aromatasТуалетная вода Cocktail Story для женщинМорской, фруктовый ароматart. 3301

Tualetinis vanduo moterims Fruity Story 30 mlVaisių, gėlių aromatasТуалетная вода Fruity Story для женщинФруктовый, цветочный ароматart. 3326

bet kuris už 43,90 Lt 30,50 Lt / 8,89 €

Kvapusis vanduo moterims Alizés 30 ml

Gėlių aromatas su stipriu jūros akorduПарфюмерная вода Alizés

для женщинЦветочный аромат с ярким морским

аккордомart. 3164

Kvapusis vanduo moterims Ramyata 30 ml

Aitrus rytietiškas aromatasПарфюмерная вода

Ramyata для женщинВосточный,пряный аромат

art. 3142

Kvapusis vanduo moterims Brise d’Amour 30 ml

Gėlių ir vaisių, žalias aromatasПарфюмерная вода

Brise d’AmourЦветочно-фруктовый, зеленый

ароматart. 3144

bet kuris už 52,90 Lt 34,90 Lt / 10,19 €

Kvapusis vanduo moterims Rubis 30 mlRytietiškas aitrus gėlių aromatasПарфюмерная вода Rubis для женщинВосточный, цветочно-пряный ароматart. 314352,90 Lt 34,90 Lt / 10,19 €

62 faberlic 2014 Nr. 2

kolekcija ORANGÉRIE

Tualetinis vanduo moterims Orangérie Mimosa 50 ml

Žalias, gėlių aromatasТуалетная вода Orangérie Mimosa

для женщинЗеленый, цветочный аромат

art. 3157

Tualetinis vanduo moterims Orangérie Lei 50 mlGėlių ir vaisių aromatas

Туалетная вода Orangérie Lei для женщинЦветочно-фруктовый аромат

art. 3158

Tualetinis vanduo moterims Orangérie Neroli 50 mlGėlių aromatas su kartokomis žaliomis natomis ir jūros akordu

Туалетная вода Orangérie Neroli для женщинЦветочный аромат с горьковато-зелеными

нотами и морским аккордомart. 3166

bet kuris už 61,50 Lt 48,50 Lt / 14,09 €

faberlic 2014 Nr. 2 63

ПРОТЕСТИРОВАНО Н

А МУЖ

ЧИНАХ

PATOGI PAKUOTĖ TRAVEL SIZE

Kvapusis dušo gelis „Aklas pasimatymas“ 75 mlAklas pasimatymas: toks romantiškas ir jaudinantis! Su šiuo prabangiu, gaiviu, viliojančiu ir stipriu aromatu jūs paliksite nepamirštamą įspūdį.Парфюмированный гель для душа «Свидание вслепую»Свидание вслепую: так романтично и так волнующе! С этим роскошным, свежим, манящим и дерзким ароматом вы произведете незабываемое впечатление.art. 845910,50 Lt 7,90 Lt / 2,29 €

Ekskliuzyvinė kolekcija

Laimės Paukštė

IŠTESTUOTAANT VYRŲ

64 faberlic 2014 Nr. 2

ПРОТЕСТИРОВАНО Н

А МУЖ

ЧИНАХ

PATOGI PAKUOTĖ TRAVEL SIZE

Kvapusis dušo gelis „Romano kulminacija“ 75 mlSu kiekvienu žingsniu jūs vis arčiau vienas prie kito. Apgaubkite save šiuo gundančiu, aitriu, paslaptingu ir kupinu aistros aromatu.Парфюмированный гель для душа «Кульминация романа»С каждым шагом вы все ближе и ближе друг к другу. Этот соблазнительный, терпкий, таинственный и страстный аромат окутывает вас.art. 845810,50 Lt 7,90 Lt / 2,29 €

Paslaptingas meilės aromatas!

IŠTESTUOTA

ANT VYRŲ

faberlic 2014 Nr. 2 65

Modelio makiažas: blakstienų tušas 5216, lūpų dažai „Laimės paukštė“ 4547

66 faberlic 2014 Nr. 2

Blakstienų tušas „Maksimalus augimas“ 8 mlTušas su serumu blakstienų augimui skatinti. Jo sudėtyje yra veikliojo komplekso KERASTIM*S.Тушь для ресниц «Максимум роста»Ухаживающая тушь для ресниц с сывороткой роста, в составе которой содержится активный комплекс KERASTIM*S.art. 5216 (juodas / черная)

34,90 Lt / 10,19 €*

Skatinamas blakstienų augimas Neprilygstamas jų tankumas Po 28 dienų naudojimo: blakstienos sutvirtėja, tampa storesnės, mažiau lūžta, blakstienų linija atrodo lygesnė

Maloni kreminė tekstūra greitai išdžiūsta, nesausina blakstienų, nesušoka į gumulėlius

Dažy

ti su

kioj

ant š

epet

ėlį

Maksimalusaugimas

Kainų

čempionatas

17,50 Lt / 5,09 €* tušas (5216) tik už

perkant bet kurį kitą produktą

iš kolekcijos „Laimės paukštė“

(iš 68-80 psl.)

AKCIJOS PREKIŲ KIEKIS RIBOTAS

faberlic 2014 Nr. 2 67

NAUJIENA

Jaudinanti prabanga

Ryški atlasinė spalva. Be perlamutro!

Išskirtinai komfortiška, patvari konsistencija, naujausios kartos produktas – ilgalaikis lūpų grožis!

Maitinamoji formulė su karite aliejumi maitina, lygina smulkias raukšleles.

Lūpų dažai “Jaudinanti prabanga” 4 g

Губная помада «Волнующая роскошь»

34,90 Lt 21,90 Lt / 6,39 €

4555 Elegantiška klasika

Элегантная классика

4556 Jausminga rožė

Чувственная роза4557

Natūrali prabanga Натуральный блеск

4780 Alyvinė prabanga Сиреневый шик

4781 Puošnus švelnumas

Изысканная нежность

4782 Persikinis atlasas

Персиковый атлас

4549 Karališka kava

Королевский кофе4550

Aistringas koralų Пылкий коралл

4551 Rausvas deimantas

Розовый бриллиант

4552 Prašmatnus vanilinis

Благородная ваниль

4553 Elitinis šokoladinis

Элитный шоколад

4554 Prabangi rožė

Драгоценная роза

68 faberlic 2014 Nr. 2

4555

21,90 Lt

6,39 €

Atlasinė,intensyvi,

sodrispalva

Kainų

čempionatas

faberlic 2014 Nr. 2 69

AKCIJAdetaliau žr. 67 psl.

Jau per 15 minučių 48 % vizualiai sumažina raukšles ir odos trūkumus

Oda akimirksniu įgauna elastingumo, glotnumo, spindesio

SPF 15

ANTI-AGEtoninis kremas

6103 rausvas smėlinis розовый бежевый

6102 šviesus smėlinis светлый бежевый

6101 natūralus smėlinis натуральный бежевый

Anti-age toninis kremas „Norų išsipildymas“ 30 mlАнтивозрастное тональное средство «Исполнение желаний»56,90 Lt 43,90 Lt / 12,79 €

Anti-age pudra „Stebuklo prisilietimas“ 10 gАнтивозрастная пудра «Взмах пера»56,90 Lt 30,50 Lt / 8,89 €

6093

natūralus smėlinis

натуральный

бежевый

6091

porceliano

фарфоровый

6092

dramblio kaulo

слоновая кость

70 faberlic 2014 Nr. 2

pudrai-45 %

Idealiai lygia dengia odą, šilkinis švelnumas išlieka visą dieną

Paslepia raukšles ir nuovargio žymes, veidas atrodo nuostabiai

ANTI-AGEpudra

Rekordinės

nuolaidos

faberlic 2014 Nr. 2 71

Blakstienų tušas „Akinanti apimtis“ 11 ml

Тушь для ресниц «Ослепительный объем»

art. 5206 (juodas / черная)

34,90 Lt 26,50 Lt / 7,69 €

inovacinisMEGA

šepetėlis

Nepakartojamas tankumasTikslus atskyrimasRyški juoda spalva

Ilgai išliekanti tekstūra

Akių kontūro pieštukas su aplikatoriumiКарандаш для глаз с аппликатором22,90 Lt 16,50 Lt / 4,79 €

5301 juoda naktis черная ночь

5305 alyvinė migla сиреневая дымка

5304 jūros platybės морская даль

5303 rudens žaluma осенняя зелень

72 faberlic 2014 Nr. 2

AKCIJAdetaliau žr. 67 psl.

Ryškios spalvos

Lengva užtepti ir retušuoti

Šilkinė, švelni tekstūra

Harmoningai suderinti atspalviai

Keturspalviai vokų šešėliai „Pasakų skrynelė“ 4 gЧетырехцветные тени для век «Сказочный ларец»46,50 Lt 34,90 Lt / 10,19 €

Podiumo makiažas – tai lengva!

5208 violetinis saulėtekis лиловый рассвет

5207 dangaus mirgesys небесное мерцание

5210 ruda mozaika коричневая мозаика

5209 lapų žaluma зеленая листва

faberlic 2014 Nr. 2 73

AKCIJAdetaliau žr. 67 psl.

Daugiaspalviai skaistalai „Pasakų pynė“ 11 gМногоцветные румяна «Сказочное плетение»art. 630548,50 Lt 36,90 Lt / 10,69 €

6110 natūralus натуральный

Lengvai šviečiantis toninis kremas „Nepriekaištinga oda“ 30 gЛегкий светящийся тональный крем «Безупречная кожа»art. 611034,90 Lt 26,50 Lt / 7,69 €

6113 natūralus натуральный

Daugiafunkcis veido maskuoklis „Tobulumas“ 7 gVisų tipų odai.Многофункциональный корректор для лица «Победитель»Для любого типа кожи.43,90 Lt 32,50 Lt / 9,39 €

Keturioliktoji grožio paslaptis:

Kaip tinkamai naudoti makiažo

pagrindą?

Roberto Ciasca – pasaulyje žinomas talentingas italų vizažistas. Kosmetika

jo rankose kuria stebuklus. Holivudo žvaigždės jau seniai vertina jo skonį ir

gebėjimą jausti grožį. Dabar galimybes tai įvertinti turite ir Jūs.

Patikėkite savo veidą Meistrui!

„Mano mėgstamas produktas – makiažo pagrindas (gruntas) iš linijos „Laimės

paukštė“. Naudokite jį, ir jūsų makiažas atrodys nepriekaištingai. Makiažo pagrin-

das reguliuoja odos riebalų išsiskyrimą, užpildo raukšleles, išlygina veido spalvą,

paslepia bet kokius defektus, puikiai apsaugo odą nuo atšiauraus žiemiško

oro. Tai ir yra daugumos žvaigždžių, supermodelių grožio paslaptis, padedanti

joms puikiai atrodyti visą dieną“.

Makiažo pagrindas „Lengvumas ir komfortas“ 22 ml

База для тонального крема «Легкость и комфорт»

art. 608637,90 Lt 26,50 Lt / 7,69 €

74 faberlic 2014 Nr. 2

Tavonepriekaištingo

makiažopagrindas!

Tepkite makiažo pagrindą (gruntą) lyginamaisiais judesiais, naudodamosi

drėgna kempinėle. Pradėkite nuo srities po akimis pereidamos prie

nosies ir kaktos, skruostų ir smakro.

Įsitikinusios, kad priemonė gerai išskirstyta, dar šiek tiek makiažo

pagrindo galite užtepti ant probleminių vietų (pvz., norint paslėpti raukšles

paakiuose ir prie burnos). Daugiausia dėmesio skirkite T-zonai. Priemonę

tepkite pirštų galiukais, lengvai stuksendamos odą.

Kitas etapas – užtepkite toninę priemonę. Jei neturite laiko pasidaryti kruopštaus

makiažo, paslėpkite tik problemines zonas ir paraudimus su makiažo pagrindu bei papudruokite odą. Makiažo pagrindas

puikiai užmaskuos odos trūkumus, kuriuos su viena tonuojamaja priemone

sunku paslėpti.

6086

Išlygina odos paviršių, neutralizuoja riebų blizgesį, veido oda atrodo

natūrali ir atgaivintaAnt grunto toninis kremas užsitepa

lygiau, makiažas geriau laikosiPuikiai drėkina ir apsaugo odą nuo

agresyvaus aplinkos poveikio bei UV spindulių

1ETAPAS

2ETAPAS

3ETAPAS

faberlic 2014 Nr. 2 75

Idealiai lygi veido spalva Paslepiami visi trūkumai Apsauga nuo aplinkos dirgiklių Aksomo efektas

Matinė ir drėkinamoji veido pudra „Stebuklingas vualis“ 10 gМатирующая и увлажняющая пудра для лица «Волшебная вуаль»56,90 Lt 43,90 Lt / 12,79 €

Matinė tonuojamoji priemonė „Stebuklingas kremas“ 30 mlМатирующее тональное средство «Волшебный крем»34,90 Lt 26,50 Lt / 7,69 €

6087 švelnus porceliano нежный фарфоровый

6089 šiltas smėlinis теплый бежевый

6088 švelnus smėlinis деликатный бежевый

6090 tamsus smėlinis темный бежевый

6106 natūralus persikinis натуральный персиковый

6104 natūralus smėlinis натуральный бежевый

6105 šiltas smėlinis теплый бежевый

4654 serbentų šerbetas смородиновый щербет

4658 šokolado fondiu шоколадное фондю

4661 mėlynių pyragas черничный пай

4663 kakava su grietinėle какао со сливками

4662 vynuogių sultys виноградный сок

4650 obuolių pyragas яблочный пирог

4652 persikų šerbetas персиковый сорбет

4653 uogų morsas ягодный морс

4655 vaisių kokteilis фруктовый шейк

4657 žemuogių džemas земляничное варенье

4656 abrikosų džemas абрикосовый джем

4659 braškių kokteilis клубничный смузи

4660 karamelizuotas kremas крем-брюле

4651 nektarinų pyragas нектариновый чизкейк

AKCIJAdetaliau žr. 67 psl.

Prabangus perlamutro spindesys

Lūpų dažai drėkina ir išlygina lūpų odą

4651

Spalva irdrėkinimas

Drėkinamieji lūpų dažai „Pranašumas“ 4 gTiršta ar švelni drėkinamoji tekstūra – čia jums nebereikės ieškoti kompromisų! Lūpdažis idealiai lygiai užsitepa, vizualiai koreguoja lūpų reljefą, o švelnus perlamutrinis efektas suteikia atspalviui lengvo spindesio.Увлажняющая губная помада «Превосходство»Плотное нанесение или нежная увлажняющая текстура – здесь вам больше не нужно искать компромиссов! Помада ложится идеально ровно, визуально корректируя поверхность губ, а легкий перламутровый эффект наполняет оттенок манящим сиянием.

26,50 Lt 14,90 Lt / 4,29 €

faberlic 2014 Nr. 2 77

Ryški spalva Drėkinamoji

konsistencija

4547

Lūpų kontūro pieštukas su teptukuКарандаш для губ с кисточкой22,90 Lt 16,50 Lt / 4,79 €

4562 liepsninga tulpė

пламенный тюльпан4563

alyvinė magnolija сиреневая магнолия

4564 švelni azalija

нежная азалия4670

arbatinė rožė чайная роза

4671 rožinė gerbera

розовая гербера4672

vanilinė lelija ванильная лилия

Lūpų dažai „Laimės paukštė“ 4 gГубная помада «Жар-птица»34,90 Lt 26,50 Lt / 7,69 €

Putlios lūposbe kolageno injekcijų!

4543 pirmieji spinduliai первые лучи

4675 rausvas rytas розовое утро

4545 pasakiškos sutemos сказочные сумерки

4538 rūkas virš upės туман над рекой

4673 gėlių versmė цветочный водопад

4540 rausvas saulėtekis розовый рассвет

4546 saulės blyksnis солнечный всполох

4539 vasaros vėsa летняя прохлада

4544 ryto migla утренняя дымка

4541 koralinis zenitas коралловый зенит

4547 popietės kaitra жаркий полдень

4674 giedra diena ясный день

78 faberlic 2014 Nr. 2

AKCIJAdetaliau žr. 67 psl.

Žvilgsnis,kuris

užburia!

Panoraminis tankinamasis blakstienų tušas 9 mlПанорамная объемная тушь для ресницart. 5079 (juodas / черная)24,50 Lt 16,50 Lt / 4,79 €

Tušas tolygiai išsiskirsto ant blakstienų, per visą jų ilgį. Net trumpiausi plaukeliai akių kampučiuose neliks nepastebėti!

Unikali formulė nuostabiai storina, puoselėja blakstienas.

Klasikinis, kūgio formos, palaipsniui smailėjantis šepetėlis – blakstienos bus panoraminės apimties!

faberlic 2014 Nr. 2 79

Optiškaididinantisspindesys!

7158 kerinti pakalnutė восхитительный ландыш

7161 viliojanti rožė манящая роза

7171 nuostabusis dumplainis

очаровательный физалис

7154 patraukli lelija привлекательная лилия

7162 pavergianti azalija покоряющая азалия

7153 gundanti aguona обольстительный мак

7155 žavusis irisas пленительный ирис

7159 užburianti orchidėja

неотразимая орхидея

7156 pikantiškasis krokas

пикантный крокус

Nagų lakas su holografiniu efektu „Feniksas“

Лаки для ногтей с голографическим эффектом «Феникс»

19,90 Lt 16,50 Lt / 4,79 €

80 faberlic 2014 Nr. 2

Naujiena

ypatinga

kaina!Greitas nagų lako valiklis One Touch, be acetono 30 mlSkystis maitina ir kondicionuoja nagus ir odeles. Tinka natūraliems ir dirbtiniams nagams.Su ricinos aliejumi ir D-pantenoliuЭкспресс-средство для удаления лака без ацетона One TouchЖидкость питает и кондиционирует ногти и кутикулу. Может использоваться для натуральных и искусственных ногтей.С касторовым маслом и Д-пантеноломart. 730317,50 Lt 10,50 Lt / 2,99 €

Žaibo greičiu!

NUVALYKITE LAKĄ PER 2 SEKUNDES!

Dėl kompaktiškos pakuotės su pridėta kempinėle nuvalysite laką per kelias

sekundes, nepažeisdamos nago plokštės.

10,50 Lt / 2,99 €

LENGVAI GREITAI PATOGI

AI

GREITAI PREKYBOJETEIRAUKITĖS SAVO KONSULTANTŲ

faberlic 2014 Nr. 2 81

Lūpų blizgis Flower Paradise 8 mlБлеск для губ Flower Paradise

17,50 Lt / 5,09 €*

4443 kavos lelija кофейная лилия

4438 švelni orchidėja воздушная орхидея

4444 rožinė liūtpėdė розовый эдельвейс

4436 švelnus amarilis нежный амарилис

4449 rožinė azalija розовая азалия

4437 kreminė hortenzija сливочная гортензия

4448 arbatinė rožė чайная роза

4439 perlų kamelija жемчужная камелия

4441 kreminė magnolija кремовая магнолия

82 faberlic 2014 Nr. 2

4381

4444 Lūpų blizgis

„Deimantų spindesys“ 8 ml

Блеск для губ

«Бриллиантовое сияние»

17,50 Lt / 5,09 €*

Žėrintys ATSPALVIAI

4498 žėrinti azalija искристая азалия

4381 bruknių šokis брусничный шейк

4499 riešutų desertas ореховый десерт

4382 rožinis topazas розовый топаз

4388 prinokęs granatas спелый гранат

4387 paukščių takas млечный путь

4386 jaspio karoliai яшмовые бусы

4385 ryto žara утренняя сиена

4384 cukrinis koralas сахарный коралл

4383 svajingas fandango томный фанданго

Kainų

čempionatas

KIEKIS RIBOTAS

* perkant du lūpų blizgius

iš šio atvarto, kiekvienas

kainuos

AKCIJOS PREKIŲ KIEKIS RIBOTAS

tik po

8,50 Lt / 2,49 €

faberlic 2014 Nr. 2 83

tobulas makiažas!

Išskirtinis TANKUMAS

ILGOS BLAKSTIENOS

Modeliuojamasis blakstienų tušas I-brushМоделирующая тушь для ресниц I-brush

art. 5501 (juodas / черная)28,90 Lt 20,90 Lt / 6,09 €

priklijuotos blakstienosTARSI

Tušas ir koreguojamasis gelis „Ilgumas ir komfortas“ 2x4 mlVienoje pusėje – ilginamasis tušas, kitoje – koreguojamasis gelis. Su koreguojamuoju

geliu lengvai nuvalysite tušą nuo vokų. Patogu naudoti namuose ir kelionėje.Тушь и корректирующий гель «Длина плюс комфорт»

Удлиняющая тушь с одной стороны и хаживающий ремувер – с другой. Ремувер легко удалит излишки туши с века. Удобно испозьзовать дома и в дороге.

art. 550228,90 Lt 20,90 Lt / 6,09 €

Blakstienų tankinamasis tušas I Love Mascara 13 mlTušo tekstūra, praturtinta natūraliomis dervomis, nuostabiai tankina

blakstienas. Jos tampa tarsi šilkinės, blizga ir atrodo prabangiai.Cуперобъёмная тушь для ресниц I Love Mascara

Богатая текстура туши на основе натуральных смол придает экстраобъем, делая ваши ресницы еще более бархатистыми,

блестящими и пышными.art. 5145 (juodas / черная)

24,50 Lt 16,50 Lt / 4,79 €

84 faberlic 2014 Nr. 2

45054501

4503

LŪPŲ PILNUMASIR PRABANGA

Lūpų dažai Volume and Luxury 4 gPuikūs naujos kartos lūpdažiai akimirksniu paverčia lūpas putliomis,

nudažo intensyvia spalva, ilgą laiką drėkina ir puoselėja odą.Губная помада Volume and Luxury

Великолепная помада нового поколения дарит вашим губам объем, насыщенный сочный цвет, длительное увлажнение и уход.

22,90 Lt 14,90 Lt / 4,29 €

PERLAMUTRINIS EFEKTAS

„DRĖGNŲ LŪPŲ“ EFEKTAS

LŪPDAŽIŲ ATSPALVIAI

4509 švelnus

perlamutrinis нежный

металлик4511

skaidri bruknė кристальная

брусника

4504 saulėtas nektaras

солнечный нектар

4505 rojaus rožė

райская роза

4512 sniego karalienė

снежная королева

4503 koralų nėriniai

оралловые кружева

4500 rudens bučinys

осенний поцелуй

4502 šokoladas su

cinamonu шоколад

с корицей4506

rožinis kaprizas розовый

каприз

4508 prisirpusi uoga

спелая ягода

4510 natūralus atlaso

натуральный атлас

4514 mėlynės su

grietinėle черника

со сливками4515

tikras raudonas настоящий

красный

faberlic 2014 Nr. 2 85

4363

4366

4397

4361

4365

4364

4362

4368

NUOSTABUS

ŽVILGESYS

RYŠKI SPALVA

PILNOS, LYGIOS

LŪPOS

RevoliucinėKONSISTENCIJA

Geliniai lūpų dažai

Crystal Wave 3,7 g

Губная гелевая помада

Crystal Wave

26,50 Lt 19,90 Lt / 5,89 €

4397 viliojanti puta

4361 aitrus obuolys

4363 nuostabus rubinas

4366 šviežias persikas

4362 prisirpusi trešnė

4367 gracinga rožinė

4368 kreminė rožė

4364 šalčio rožė

4396 švelnus bijūnas

4365 prabangus vario

86 faberlic 2014 Nr. 2

RyškusRyškusSTILIUS

Spalvotas blakstienų tušas „Madinga spalva“ 9 mlHipoalerginė formulė. Patikrinta oftalmologiškai.Цветная тушь для ресниц «Модный цвет»Гипоаллергенная формула. Прошла офтальмологический контроль.

24,50 Lt 17,50 Lt / 5,09 €

5504 Violetinė naktis Лиловая ночь

5505 Melsvas rūkas Синий туман

5503 Smaragdo žaluma

Изумрудная листва

faberlic 2014 Nr. 2 87

(akcijos kaina – 7,50 Lt / 2,19 €)

(akcijos kaina – 5,90 Lt / 1,79 €)

(akcijos kaina – 7,50 Lt / 2,19 €)

(akcijos kaina –

6,90 Lt / 1,99 €)

Nagų lako džioviklis

Super Shine 10 mlNagų lakas greičiau išdžiūsta,

įgauna blizgesio, ilgiau išlieka.

Сушка для лака Super ShineУскоряет высыхание лака,

придает ему стойкость и блеск.

art. 7077

Lako koregavimo pieštukas 2 mlКарандаш-корректорart. 717321,90 Lt 16,50 Lt / 4,79 €

Atsargiai atstumkite nagų odeles specialiu įrankiu ant flakono kamštelio1

Su aplikatoriumi ant nagų odelių užtepkite aliejaus3Kruopščiai apkarpykite odeles aplink nagą2

Kompleksinė priemonė nagų odelių priežiūrai 2 mlКомплексное средство по уходу за кутикулойart. 717021,90 Lt 16,50 Lt / 4,79 €

Nagų lako valiklis be acetono 100 mlЖидкость для снятия лака без ацетонаart. 717217,50 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

Serumas nagų augimui

skatinti Nail Growth

Booster 10 mlSu vitaminais A, E ir C, jūros

dumblių, dilgėlės, akacijos

ir baobabo ekstraktais, pantenoliu.

Сыворотка для роста ногтейCодержит витамины А,Е

и С, экстракты морских

водорослей, крапивы, акации и баобаба, пантенол.

art. 7076

Nagų odelių šveitiklis

su medumi Honey Cutipeel

10 mlMedaus ir propolio ekstraktas

minkština, drėkina, veikia antiseptiškai,

D-pantenolis stipriai minkština

nagų odeles, grąžina joms natūralų

elastingumą.Медовый скраб для кутикулыЭкстракт меда и прополиса

оказывают смягчающее,

увлажняющее, антисептическое

действие, Д-пантенол глубоко

увлажняет кутикулу и возвращает ее

естественную эластичность.

art. 7075

Nagų lako pagrindas

Waterproof Base 10 mlStiprina nagus, saugo nuo išsausėjimo.

База для ногтей защитнаяПридает ногтям прочность,

предотвращает их обезвоживание.

art. 7074

bet kuris už 19,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

88 faberlic 2014 Nr. 2

DAILUSmanikiūras

Gražios rankos –

-65 %Bet kuris antras produktas

iš šio atvarto

su nuolaida

70777075

7076

7074

Rekordinės

nuolaidos

faberlic 2014 Nr. 2 89

Vandeniui atsparus blakstienų tušas Architect 10 mlВодостойкая тушь для ресниц Architectart. 508428,90 Lt 19,50 Lt / 5,59 €

PERLAMUTRINIAI ATSPALVIAI

7706

cu

krinia

i mi

gdola

i

7714

kre

mas-

briulė

7700

sm

ėlio

pilis

7704

kla

sikinė

pra

bang

a

7705

vin

tažini

s vio

letini

s

7701

šve

lnios

na

šlaitė

sBLIZGŪS ATSPALVIAI

7708

rož

inis

flami

ngas

Rinkinys prancūziškam manikiūrui 2х10 mlRinkinį sudaro 2 lako vnt. ir trafaretai.Набор для французского маникюраВ состав набора входят 2 лака и трафареты.art. 771827,90 Lt 21,90 Lt 6,39 €

Vitamininis lūpų balzamas su avokado aliejumi, vitaminais F ir E 4 gВитаминный бальзам для губ с маслом авокадо, витаминами F и Eart. 4571Anti-age lūpų balzamas su makadamijų aliejumi 4 gАнтивозрастной бальзам для губ с маслом макадамииart. 4570

bet kuris už 9,50 Lt 6,90 Lt / 1,99 €

Nagų lakas Pure Romance 10 mlYpatinga patvarumo formulė, į kurią įeina kondicionierius, suteikiantis lakui žvilgesio. Švelnus lako pagrindas nepažeidžia nagų.Лак для ногтей Pure RomanceСпециальная стойкая формула с кондиционером блеска. Деликатная основа лака не повреждает ногтевую пластину.15,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

Dvipusis nagų poliruoklisДвусторонняя полироль для ногтейart. 90855,90 Lt / 1,79 €

Pirštų skirtukas pedikiūruiРазделитель для педикюраart. 99386,90 Lt 5,50 Lt / 1,49 €

Skaistalai „Aksominis spindesys“ 5,5 gРумяна «Барxатное сияние»27,90 Lt 20,90 Lt / 6,09 €

6081 švelnus smėlinis

нежный беж

6082 šviesi rožė

светлая роза

Toninis kremas Air Tone 22 mlТональный крем Air Tone22,90 Lt 17,50 Lt / 5,09 € 6064

šiltas smėlinis теплый бежевый

6065 šviesus smėlinis

светлый бежевый

6066 šviesus opalo

светлый опаловый

6075 dramblio kaulo

слоновая кость

6076 natūralus rausvas

натуральный розовый

90 faberlic 2014 Nr. 2

Lūpų blizgis „Efektingas pasirodymas“Блеск для губ «Блестящий выxод»43,90 Lt 28,90 Lt / 8,39 €

Putlinamasis lūpų blizgis-serumas 4,5 mlСыворотка-блеск для объема губart. 449728,90 Lt 21,90 Lt / 6,39 €

Lūpų dažai„Prima“Губная помада «Прима»52,90 Lt 34,90 Lt / 10,19 €

4355 Arabeskas Арабеск

4353 Adagio Адажио

4354 Fouette Фуэте

4358 Piruetas Пируэт

4357 Brizas Бриз

4356 Plie Плие

4537 Pelenė Золушка

4481 Miegančioji gražuolė Спящая красавица

4536 Karmen Кармен

Ilgalaikiai lūpų dažai „Karštas bučinys“ 3,7 gСтойкая губная помада «Горячий поцелуй»26,50 Lt 19,90 Lt / 5,89 €

Ilgalaikis lūpų blizgis „Ryški spalva“ 4,5 mlСтойкий блеск для губ «Сочный цвет»23,90 Lt 17,50 Lt / 5,09 €

4602 ugningas uogų искристая ягода

4601 spindintis slyvų блестящая слива

4603 žvilgantis nektarinas лучистый нектарин

4600 blizgantis šokoladas мерцающий шоколад

4604 veidrodinė lelija зеркальная лилия

4181 šilti jausmai теплые чувства

4182 karšta karamelė горячая карамель

4183 svaiginanti slyva пьянящая слива

4184 kaitri aušra жаркий рассвет

4185 įsimylėjęs saulėlydis влюбленный закат

4186 pašildytas punšas подогретый пунш

4187 aistringas susižavėjimas пылкий восторг

KIEKIS RIBOTAS

faberlic 2014 Nr. 2 91

ŽVAIGŽDŽIŲ GROŽIO RECEPTAI

Švelnus šilkinis kremas kaklui ir dekoltė 50 mlKremas akimirksniu sudrėkina odą, išlygina raukšleles, stipriai jaunina.Нежный крем-шелк для шеи и декольтеart. 030670,50 Lt 52,50 Lt / 15,29 €

Paakių kremas – eliksyras „Atkūrimas ir spindesys“ 15 ml

Vizualiai sumažina tamsius „ratilus“, paakių oda vėl atrodo pailsėjusi, atgaivinta.

Крем-эликсир для век Восстановление и Сияние

Уменьшит темные круги под глазами, взгляд станет посвежевшим и отдохнувшим.

art. 0301

Serumas su perlų kapsulėmis „Glotnumas ir spindesys“ 15 mlKeramidai iš medvilnės ir gelis iš jūros dumblių akimirksniu padengia odos paviršių tarsi švelnus vualis. Blizgios dalelės suteikia odai spindesio.Жемчужная сыворотка Гладкость и Сияниеart. 0307131,90 Lt 114,50 Lt / 33,29 €

Naktinis kremas-balzamas „Maitinimas ir spindesys“ 50 ml

Naikina nuovargio žymes, atgaivina odą nakties metu.

Ночной крем-бальзам Питание и Сияние

Устраняет признаки усталости и восстанавливает жизненный потенциал

кожи в течение ночи.art. 0304

EKSKLIUZYVINĖ DEGUONINĖ FORMULĖ PRISOTINA ODĄ DRĖGME IR VITAMINAIS, IŠLYGINA IR SUTEIKIA JAI SPINDESIO.

Lengvos prausimosi putos 175 mlNuostabiai lengvos putos švelniai valo veido odą, pašalina makiažą.Воздушная пенка для умыванияУдивительно легкая, нежная, воздушная пенка мягко очищает кожу лица и удаляет макияж.art. 030336,90 Lt 31,50 Lt / 9,19 €

Lengva veido kaukė 75 mlAkimirksniu drėkina ir šviesina odą. Oda vėl atrodo sveika, įgauna porceliano glotnumo.Воздушная маска для лицаМгновенно увлажняет и освежает кожу, возвращая ей здоровый вид и фарфоровую гладкость.art. 030234,90 Lt 26,50 Lt / 7,69 €

56,90 Lt 52,50 Lt / 15,29 €

52,90 Lt 43,90 Lt / 12,79 €

92 faberlic 2014 Nr. 2

*BEAUTY BALM –

GROŽIO BALZAMAS

1 stebuklingas kremas – 8 efektai!

BB-KREMAS*:SPALVINIU TONU TIESIOG SUSILIEJA SU ODA

MASKUOJA TRŪKUMUS

MAITINA IR DRĖKINA

MATINIS EFEKTAS

SAUGO NUO RAUKŠLIŲ SUSIDARYMO

IŠLIEKA IKI 10 VALANDŲ

APSAUGA SPF 15

BET KOKIAM AMŽIUI

ВВ-kremas „Porcelia ninis matiškumas“ riebiai ir mišriai odai 30 mlPuikus matinis efektas, nesausina odos. Kremas yra skaidrios, lengvos tekstūros.ВВ-крем «Фарфоровая матовость» для жирной и комбинированной кожиМатирует, но не сушит кожу. Имеет прозрачную легкую текстуру.art. 0308

ВВ-kremas „Idealus drėkinimas“ sausai ir normaliai odai 30 mlPuikiai drėkina. Suteikia odai spindesio.ВВ-крем «Идеальное увлажнение» для сухой и нормальной кожиПрекрасно увлажняет. Придает коже сияние.art. 0309

bet kuris už 48,50 Lt 34,90 Lt / 10,19 €

faberlic 2014 Nr. 2 93

RALA 30+Jūsų oda jaunėja kasdien, dėl joje vykstančių giluminių procesų. KOVA SU PIRMAISIAIS ODOS

VYTIMO POŽYMIAIS

Stangrinamasis dieninis kremas 50 mlVizualiai „patempia“ odą ir prisotina ją drėgme. Stangrina, didina odos elastingumą, mažina raukšleles.Дневной крем для лица с эффектом лифтингаВизуально «подтягивает» кожу и насыщает влагой. Повышает упругость и эластичность кожи, сокращает морщинки.art. 1780

Stangrinamasis paakių kremas 15 mlDrėkina ir minkština švelnią paakių odą, naikina pirmąsias raukšleles, mažina paakių paburkimą.Лифтинг-крем для кожи вокруг глазУвлажняет и смягчает нежную кожу век, устраняет первые морщинки и „мешки” под глазами.art. 178236,90 Lt 28,90 Lt / 8,39 €

Stangrinamasis naktinis kremas-kaukė 50 mlIšryškina veido kontūrus, saugo nuo raukšlių formavimosi. Stiprina odą, gerina jos elastingumą, stangrumą.Ночная крем-маска для лица с эффектом лифтингаВосстанавливает четкий контур лица, препятствует появлению морщин. Укрепляет кожу, улучшает ее эластич-ность и упругость.art. 1781

STANGRINA ODĄATKURIA

VEIDO KONTŪRUS NAIKINA PIRMĄSIAS RAUKŠLELES PAAKIUOSE

bet kuris už 36,90 Lt 30,50 Lt / 8,89 €

94 faberlic 2014 Nr. 2

RALA 45+ RALA – R-ALFA LIPOINĖ RŪGŠTIS(Faberlic patentas)

Deguonies serumas PLATINUM MATRIX™ su platinos mikrodalelėmis 10 vnt.х2 mlKoreguoja veido kontūrus ir atkuria odos biologinę jaunystę. Naudokite kasdien, prieš tepant odą dieniniu ir/ar naktiniu kremu.Кислородная сыворотка PLATINUM MATRIX™ с микрочастицами платиныКорректирует контур лица и восстанавливает биологическую молодость кожи. Наносите ежедневно под дневной и/или ночной крем.art. 179352,90 Lt 40,50 Lt / 11,79 €

Paakių kremas „Jaunystės energija“ 15 mlIšlygina „žąsies kojeles“ paakiuose, glotnina, švelnina odą.Крем для кожи вокруг глаз «Энергия молодости»Разглаживает «гусиные лапки» вокруг глаз, делает кожу ровной и нежной.art. 179241,90 Lt 33,50 Lt / 9,69 €

JAUNYSTĖS JĖGA!

faberlic 2014 Nr. 2 95

AGE POWER

AMŽIAUS POKYČIŲ

KOREGAVIMAS

JAUNINAMOJI KOMPLEKSINĖ PROGRAMA

SUKURTA BRANDŽIAI ARBA NUO ANKSTYVO SENĖJIMO KENČIANČIAI ODAI, NETEKUSIAI TONUSO IR GYVYBINGUMO. INTENSYVUS ATGAIVINIMAS, REGENERACIJOS STIPRINIMAS; ODA ĮGAUNA DAUGIAU ENERGIJOS.

96 faberlic 2014 Nr. 2

NAUJIENA

INTENSYVUS ODOS ATKŪRIMASRAUKŠLIŲ LYGINIMAS

MIKROKOLAGENO VEIKIMO REZULTATAI*:

Raukšlių odoje sumažėja 68 % Didelių raukšlių plotis

susitraukia 24 % Raukšlių gilumas sumažėja 16 %

Intensyvus veido serumas su kolagenu 30 ml SKATINA KOLAGENO SINTEZĘ

LYGINA ODĄ, DIDINA JOS ELASTINGUMĄ

SPARTINA LĄSTELIŲ ATSINAUJINIMĄ

MAŽINA RAUKŠLIŲ GILUMĄ

GRAŽINA SPALVĄ

STANGRINA VEIDO OVALĄ

Активная сыворотка для лица с коллагеном СТИМУЛИРУЕТ СИНТЕЗ КОЛЛАГЕНА

ПОВЫШАЕТ УПРУГОСТЬ И ВЫРАВНИВАЕТ ТЕКСТУРУ КОЖИ

АКТИВНО СТИМУЛИРУЕТ ОБНОВЛЕНИЕ КЛЕТОК

УМЕНЬШАЕТ ГЛУБИНУ МОРЩИН

УЛУЧШАЕТ ЦВЕТ

УКРЕПЛЯЕТ ОВАЛ ЛИЦА

art. 107548,50 Lt 34,90 Lt / 10,19 €

ODOS STIPRINIMAS

MAŽINARAUKŠLES

NATŪRALUS MIKROKOLAGENASjūrinės kilmės

* Laboratorijos BASF (Prancūzija) rezultatai

INOVACIJOS IŠ FABERLIC

faberlic 2014 Nr. 2 97

DAILESNI VEIDO

KONTŪRAI

ELASTINGESNĖ ODA

ODOS ELASTINGUMAS IR STANGRUMAS

Odos stangrumo aktyviklis, 3D efektas 15 mlАктиватор упругости кожи 3D эффектart. 106552,90 Lt 43,90 Lt / 12,79 €

STIPRINA ELASTINIO PLUOŠTO TINKLĄ, SAUGO ODĄ NUO IŠSITAMPYMO IR SUGLEBIMO

LYGINA RAUKŠLELES IR „PATEMPIA“ VEIDO OVALĄ

STANGRINA, SUTEIKIA ODAI PILNUMO

Skaidrus paakių maskavimo kremas 15 mlНевидимый консилер для векart. 103748,50 Lt 34,90 Lt / 10,19 €

PROGRAMA„PAAKIŲ ZONOS PRIEŽIŪRA“

AKIMIRKSNIU UŽPILDO IR UŽGLAISTO RAUKŠLELES. IŠLYGINA ODOS PAVIRŠIŲ

PAJUODĘ PAAKIAI MAŽIAU PASTEBIMI

RAUKŠLĖSPAAKIUOSE

NEPASTEBIMOS

JAUNYSTĖS INJEKCIJOS BE ADATŲ!Serumas veidui „Gilių raukšlių korektorius“ 10 mlСыворотка для лица Корректор глубоких морщинart. 1063

UŽPILDO IR IŠLYGINA GILIAS RAUKŠLES

INTENSYVIAI DRĖKINA ODĄ

GRĄŽINA JAI ELASTINGUMĄ

GERINA VEIDO SPALVĄ

Koncentratas veidui „Raukšlėms – stop“ 10 mlКонцентрат для лица «Стоп морщинам»art. 1060

AKIMIRKSNIU BLOKUOJA MIMIKOS RAUMENŲ SPAZMUS

STABDO MIMIKOS RAUKŠLIŲ FORMAVIMĄSI

LYGINA ODĄ

bet kuris už 52,90 Lt 43,90 Lt / 12,79 €

VIETOJ RESTYLANE

VIETOJ BOTOKSO

Koncentratas pigmentinėms dėmėms šviesinti 15 mlSu liposomine kojo rūgštimiКонцентрат для осветления пигментных пятенС липосомальной коевой кислотойart. 105852,90 Lt 43,90 Lt / 12,79 €

APSAUGO NUO PIGMENTINIŲ DĖMIŲ

MAŽINA MELANINO (SVARBIAUSIO PIGMENTO) SINTEZĘ ODOJE

PIGMENTACIJOS PANAIKINIMAS!

ŠVIESINA PIGMENTINES

DĖMES

98 faberlic 2014 Nr. 2

Regu®-Age – patentuotas augalinis kompleksas. Didina odos elastingumą, mažina patinimus ir šviesina patamsėjusius paakius.

MAŽINA VOKŲ PABURKIMĄ

ŠVARI, LYGI, MATINĖ ODA

POROS SUSITRAUKIA

ŠVARI, BE UŽDEGIMŲ ODA

PAAKIŲ ODOS STIPRINIMASPAJUODUSIŲ PAAKIŲ ŠVIESINIMAS

REGULIARIAI TAIKANT PROGRAMĄ SEBOBALANCE, ODA PASIDARO ŠVARI, SVEIKA IR GRAŽI

PROGRAMA RIEBIAI IR MIŠRIAI ODAI

Intensyvi valomoji kaukė 50 mlKaukė intensyviai valo odą, skatina ląstelių atsinaujinimą. Oda tampa švari ir matinė, poros apdžiūva, veido spalva pagražėja ir išsilygina.Маска для глубокого очищения кожиМаска глубоко очищает кожу, стимулирует обновление клеток, кожа становится чистой и матовой, поры сужаются, цвет лица выравнивается.art. 108343,90 Lt 28,90 Lt / 8,39 €

Porų mažinimo kremas 40 mlReguliuoja riebalinių liaukų sekreciją, valo, sutraukia poras.Крем для уменьшения размера порКрем регулирует секрецию сальных желез, очищает поры и уменьшает их размер.art. 108243,90 Lt 31,50 Lt / 9,19 €

Rutulinis gelis poroms valyti 75 mlĮsigerdamas į poras, gelis lengvai tirpdo ir išvalo visus nešvarumus.Роллинг-гель для очищения порПроникая в поры, гель легко растворяет и удаляет все загрязнения.art. 108134,90 Lt 26,50 Lt / 7,69 €

„Tri-roll“ paakių gelis, patinimams mažinti ir paakiams šviesinti 10 mlТри-ролл гель от отеков и темных кругов под глазамиart. 103652,90 Lt 43,90 Lt / 12,79 €

AKIMIRKSNIU VĖSINA, TONIZUOJA IR ATGAIVINA PAAKIŲ ODĄ

MAŽINA AKIŲ NUOVARGĮ NUO DARBO SU KOMPIUTERIU

faberlic 2014 Nr. 2 99

TONUSAS IR ODOS

JAUNYSTĖSKAISTI VEIDO

SPALVA

INTENSYVUS ODOS

DRĖKINIMASKoncentratas „Intensyvus drėkinimas“ 15 mlIlgalaikio veikimo priemonė. Visas kursas – ne mažiau kaip 60 dienų.Концентрат Супер-увлажнениеКурсовое средство длительного действия, полный курс не менее 60 дней.art. 106456,90 Lt 43,90 Lt / 12,79 €

INTENSYVUS ODOS GILIŲJŲ SLUOKSNIŲ PRISOTINIMASDEGUONIMI, VITAMINAIS IR MIKROELEMENTAIS

DEGUONINĖ PROGRAMA JŪSŲ NAMUOSE

+ 21 % + 50 %DRĖGMĖS ODOJE PO 4 VALANDŲ

DRĖGMĖS ODOJE PRAĖJUS 4 DIENOMS PO NAUDOJIMO KASDIEN

DIDINA DRĖGMĖS IŠTEKLIUS ODOJE

MAŽINA IŠSAUSĖJIMĄ

ATKURIA HIDROBALANSĄ

INOVACIJOS IŠ FABERLICODOS DRĖKINIMAS SU HIALURONO RŪGŠTIMI

* Laboratorijos UNIPEX INNOVATIONS (Kanada) rezultatai

Gaivinamųjų procedūrų kursas „Deguonies mezoterapija“, 6х6 mlVisas kursas – ne mažiau kaip 30 dienų.Оживляющий курс «Кислородная мезотерапия»Полный курс применения не менее 30 дней.art. 1076100,90 Lt 78,90 Lt / 22,99 €

100 faberlic 2014 Nr. 2

GLOTNI ODA, LYGUS TONAS

ŠVELNUS VALYMAS

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA SU VIENA PRIEMONE

NAUJIENA

INOVACIJOS IŠ FABERLIC

Valomasis gomažas su eteriniais aliejais 50 mlОчищающий гоммаж с эфирными масламиart. 1072

PROGRAMAODOS VALYMAS

IR ATNAUJINIMASVISŲ TIPŲ ODAI

Valomasis šveitiklis-putos 75 ml KREMINĖS PUTOS ŠVELNIAI VALO ODĄ,

NUPLAUNA NEGYVAS LĄSTELES PAGYVINA IR IŠLYGINA VEIDO SPALVĄ

Очищающий пилинг мусс НЕЖНАЯ КРЕМОВАЯ ПЕНА МЯГКО ОЧИЩАЕТ КОЖУ,

УДАЛЯЯ ОМЕРТВЕВШИЕ КЛЕТКИ ОСВЕЖАЕТ И ВЫРАВНИВАЕТ

ЦВЕТ ЛИЦАart. 1073

bet kuris už 34,90 Lt 26,50 Lt / 7,69 €

Intensyvus gelinis makiažo valiklis 170 mlАктивный гель для демакияжаart. 107441,50 Lt 31,50 Lt / 9,19 €

REVOLIUCINISMAKIAŽO VALIKLISUNIKALI FORMULĖ

MAKIAŽO VALIKLIS IR DRĖKINAMOJI PRIEMONĖ!

2 / 1:

faberlic 2014 Nr. 2 101

INOVACIJOS IŠ FABERLIC

Kremas SOS-terapija ir atkūrimas SPF 8 40 mlRamina odą, mažina paraudimus, šalina diskomforto pojūčius.Крем SOS-терапия и восстановление SPFУспокаивает кожу, устраняет покраснения, снимает ощущение дискомфорта.art. 107041,50 Lt 34,90 Lt / 10,19 €

Mikrodermabrazija ir enziminis odos šveitiklis 40 mlŠvelniai nušveičia suragėjusias ląsteles, „nušlifuoja“ odos paviršių, pagerina mikrocirkuliaciją.Микродермабразия и энзимный микропилингМягко удаляет отмершие клетки, «шлифует» поверхность кожи, улучшает микроциркуляцию.art. 106943,90 Lt 37,90 Lt / 10,99 €

Cheminis odos šveitiklis su АНА rūgštimis 30 mlAHA (alfa-hidriksi rūgštys, 9 %). Tirpdo suragėjusias ląsteles ir „nuplauna“ jas nuo odos paviršiaus.Химический пилинг с АНА-кислотамиAHA (альфа гидроксикислоты, концентрация 9 %). Растворяет отмершие клетки и ”смывает” их с поверхности кожи.art. 106852,90 Lt 48,50 Lt / 14,09 €

A ETAPAS B ETAPAS C ETAPAS

LYGI ODA IR SPINDINTI VEIDO SPALVA – AKIMIRKSNIU!

PROGRAMA: ODOS ŠVEITIMO ABC

ALTERNATYVA GROŽIO SALONO PROCEDŪROMS„MIKRODERMABRAZIJA IR CHEMINIS ODOS ŠVEITIMAS“

102 faberlic 2014 Nr. 2

ILGOS IR TANKIOS

BLAKSTIENOS

LYGUS LŪPŲ KONTŪRAS

Lyginamasis lūpų balzamas 10 mlBALZAMAS PALAIPSNIUI LYGINA RAUKŠLELES IR SAUGO ODĄ NUO IŠSAUSĖJIMOTEPKITE LŪPAS BET KURIUO DIENOS METU – JOS VISADA ATRODYS JAUNOS IR DAILIOSРазглаживающий бальзам для губБАЛЬЗАМ ПОСТЕПЕННО РАЗГЛАЖИВАЕТ МОРЩИНКИ И ПРЕДОХРАНЯЕТ ГУБЫ ОТ СУХОСТИНАНОСИТЕ БАЛЬЗАМ НА ГУБЫ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ДНЯ, И ВАШИ ГУБЫ БУДУТ ВСЕГДА МОЛОДЫ И ПРЕКРАСНЫart. 107130,90 Lt / 8,99 €*

Blakstienų augimo stimuliatorius 4 mlSKATINA NATŪRALŲ BLAKSTIENŲ AUGIMĄTANKINA BLAKSTIENASАктиватор роста ресницУСИЛЕНИЕ ЕСТЕСТВЕННОГО РОСТА РЕСНИЦУВЕЛИЧЕНИЕ ГУСТОТЫ РЕСНИЦart. 106734,90 Lt / 10,19 €

TANKIOS BLAKSTIENOS IR JAUSMINGOS LŪPOS!

INOVACIJOS IŠ FABERLIC

Rekordinės

nuolaidos

perkant blakstienų augimo

stimuliatorių

AKCIJOS PREKIŲ KIEKIS RIBOTAS0,09 Lt / 0,03 €* Lūpų balzamas (1071)

tik už

faberlic 2014 Nr. 2 103

1 ETAPASAnticeliulitinis aktyviklis 75 mlSkaido ir degina riebalus. Pašalina šalutinius skilimo produktus iš riebalinio audinio, stiprina limfotaką, mažina audinių paburkimą.Антицеллюлитный активаторРасщепляет и сжигает жир. Выводит продукты распада жировой ткани, улучшает лимфоотток, снимает отеки.art. 109148,50 Lt 34,90 Lt / 10,19 €

2 ETAPASAnticeliulitinis kremas-skulptorius 150 mlSkatina kraujotaką. Stimuliuoja „jaunystės baltymų“ – kolageno ir elastino- sintezę. Stangrina klubų ir sėdmenų odą.Антицеллюлитный крем-скульпторУлучшает кровообращение. Стимулирует развитие «белков молодости» – коллагена и эластина. Делает кожу бедер и ягодиц более упругой.art. 109061,50 Lt 52,50 Lt / 15,29 €

ODA TAMPA ELASTINGESNĖ

ODA DAROSI LYGESNĖ, GLOTNESNĖ

SUMAŽĖJA TALIJOS APIMTIS

SUMAŽĖJA SĖDMENŲ APIMTIS

KLUBAI PASIDARO SIAURESNI

1etapas

2etapas

104 faberlic 2014 Nr. 2

IŠVENKIME RANDŲ IR STRIJŲ!

-60 %

kremui nuo strijų

KREMAS NUO STRIJŲ EXPERT BODY TINKA VISŲ TIPŲ ODAI, VISOMS AMŽIAUS GRUPĖMS IR BET KURIUO GYVENIMO MOMENTU, KAI GALI SUSIFORMUOTI STRIJOS:

dieta, svorio svyravimai, lytinė branda, nėštumas ir maitinimas krūtimi, intensyvus sportas, hormoninių preparatų vartojimas.

INOVACIJOS IŠ FABERLIC

APSAUGINIS KREMAS NUO STRIJŲ IR RANDŲ

Universalus kremas kūnui nuo strijų 75 mlSaugo nuo strijų susidarymo. Mažina, lygina ir šviesina esamas strijas ir randus.Универсальный крем от растяжек для телаПредотвращает появление растяжек. Уменьшает, выравнивает и осветляет существующие растяжки и рубцы.art. 105552,90 Lt 19,90 Lt / 5,89 €

Rekordinės

nuolaidos

faberlic 2014 Nr. 2 105

Gydomosios kosmetikos linija EXPERT PHARMA padaro odą sveikesnę, ji geriau atrodo.

SERIJA ANTI-AKNĖ: NEPRIEKAIŠTINGA ODA – ĮMANOMA!

Dieninis kremas nuo aknės 50 mlДневной крем анти-акнеart. 1606

Intensyvus naktinis kremas nuo aknės 50 mlАктивный ночной крем анти-акнеart. 1616

Dvifazis tonikas nuo aknės 150 mlБифазный шейк-тоник анти-акнеart. 160521,90 Lt 17,50 Lt / 5,09 €

bet kuris už 26,50 Lt 19,90 Lt / 5,89 €

Dušo gelis probleminei odai 150 mlГель для душа для проблемной кожиart. 163117,50 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

Intensyvus tirpalas nuo aknės 10 mlТочечный аппликатор анти-акнеart. 160726,50 Lt 19,90 Lt / 5,89 €

106 faberlic 2014 Nr. 2

Intensyvus kremas-kaukė 2/1 100 mlKasdienis prausiklis + priešuždegiminė kaukė 2 kartus per savaitę.

Su salicilo rūgštimi ir cinkuАктивная крем-маска 2 в 1

Умывание на каждый день + противовоспалительная маска 2 раза в неделю.

С салициловой кислотой и цинкомart. 1615

21,90 Lt / 6,39 €*

INTENSYVUS KREMAS-KAUKĖ

NAIKINA BLIZGESĮ IR VALO!

2 / 1:PRIEŠUŽDEGIMINIS EFEKTAS

PANAIKINA RIEBŲ ODOS BLIZGESĮ

VALO JUODUOSIUS INKŠTIRUS

GERINA ODOS BŪKLĘ

Rekordinės

nuolaidos

* Intensyvi kaukė (1615)

perkant tos pačios serijos dieninį

arba naktinį kremą iš 106 psl.

AKCIJOS PREKIŲ KIEKIS RIBOTAS

tik už

8,50 Lt / 2,49 €

faberlic 2014 Nr. 2 107

EXPERT PHARMA Sensitive Skin – priežiūra jautriai odai, lengvai reaguojančiai į šilumą, šaltį, stresą ir agresyvius aplinkos faktorius.

SERIJA JAUTRIAI ODAI: PADĖK JAI ATSIGAUTI!

Gaivinamasis tonikas jautriai odai 150 mlValo ir tonizuoja, atkuria natūralų balansą ir suteikia odai komforto.Освежающий тоник для чувствительной кожиОчищает и тонизирует кожу. Восстанавливает естественный балланс и дарит ощущение комфорта.art. 161821,90 Lt 19,90 Lt / 5,89 €

Raminamasis dieninis kremas jautriai odai 50 mlRamina paraudusią odą, mažina diskomforto ir „tempimo“ pojūčius, apsaugo prieš išeinat į lauką. Ekstra pagalba jautriai odai.Успокаивающий дневной крем для чувствительной кожиСнимает покраснения, уменьшает чувство дискомфорта и стянутости, защищает перед выходом на улицу. Экстренная помощь для чувствительной кожи.art. 1619

Atkuriamasis naktinis kremas jautriai odai 50 mlMalonus aksominis kremas ramina, drėkina, padeda odai atsinaujinti po dienos stresų. Rytą veidas atrodys pailsėjęs, veido spalva – sveika.Восстанавливающий ночной крем для чувствительной кожиПриятный бархатный крем помогает коже восстановиться после дневного стресса, успокаивает и увлажняет. На утро вам будет обеспечен отдохнувший вид и здоровый цвет лица.art. 1620

bet kuris už 26,50 Lt 19,90 Lt / 5,89 €

SENSILINE® – raminamasis kompleksas iš linų sėklų. Uždeda apsauginį sluoksnį, akimirksniu nuramina paraudusią, sudirgintą odą, drėkina.

108 faberlic 2014 Nr. 2

OLIGOSACHARIDAI SUBLISKIN™ drėkina, sumažina „trapios“, plonos odos jautrumą, atkuria epidermio barjerą.

RAMINAMASIS KOMPLEKSAS IŠ LINŲ SĖMENŲ SENSILINE® padengia odą apsauginiu sluoksniu, ramina paraudusią, sudirgintą odą.

OBUOLIO AMINORŪGŠTYS IR ALIJOŠIAUS SULTYS išsaugo natūralų odos drėgnumą, apsaugo nuo kenksmingų aplinkos faktorių.

PADĖK ODAIATSIGAUTI!

Lengvos valomosios putos jautriai odai 175 ml

Švelniai valo odą, pašalina makiažo likučius, apsaugo odą nuo išsausėjimo, ramina.

Мягкий очищающий мусс для чувствительной кожи

Бережно очищает лицо, снимает остатки макияжа, предохраняет кожу от сухости и раздражения.

art. 161726,50 Lt / 7,69 €*

Rekordinės

nuolaidos

* Valomosios putos (1617)

perkant tos pačios serijos dieninį

arba naktinį kremą iš 108 psl.

AKCIJOS PREKIŲ KIEKIS RIBOTAS

tik už

11,50 Lt / 3,29 €

faberlic 2014 Nr. 2 109

iki

po

* Veiksmingumas patvirtintas klinikiniais tyrimais, Faberlic patentai Nr.2099050 ir 2096031.

Dantų pasta PRODENT 75 mlŠvelnus natūralios mėtos skonis.Su deguonies kompleksu, biokalciu ir saldymedžio ekstraktu.Зубная паста PRODENTМягкий вкус натуральной мяты.С кислородным комплексом, биокальцием и экстрактом лакрицыart. 160817,50 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

DANTENŲ STIPRINIMAS IR APSAUGA

Balinamoji dantų pasta WHITE PLUS 75 mlRekomenduojamas kursas: ne mažiau kaip 2-3 savaites iš eilės.Отбеливающая зубная паста WHITE PLUSРекомендуется курсовое применение не более 2-3 недель подряд.art. 163217,50 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

• PUIKIAI ŠVIESINA PARUDAVUSIUS, PAGELTUSIUS DANTIS, GRĄŽINA JIEMS NATŪRALŲ BALTUMĄ IR ŽVILGESĮ

• GERAI VALO IR ILGĄ LAIKO SAUGO NUO APNAŠŲ SUSIDARYMO

• ILGALAIKIS GAIVINAMASIS POVEIKIS

NEPRIEKAIŠTINGA ŠYPSENA!NAUJIENA

BEaktyvaus fluoro!

• PADEDA IŠVENGTI PARODONTOZĖS

• MAŽINA DANTENŲ KRAUJAVIMĄ

• PRIEŠUŽDEGIMINIS POVEIKIS

• STIPRINA DANTŲ EMALĘ

DEGUONIES KOMPLEKSAS NOVAFTEM- O2™gerina dantenų maitinimą, slopina uždegimus burnos ertmėje*

110 faberlic 2014 Nr. 2

VEIKSMINGAI NUVALO DANTŲ APNAŠAS SAUGO NUO KARIESO PASIŽYMI PRIEŠUŽDEGIMINIU POVEIKIU BE AKTYVAUS FLUORO

Koncentruota dantų pasta +200 % 75 mlSu australišku arbatmedžio aliejumi, mėlynojo kipariso ekstraktu ir deguonies kompleksu Novaftem- O2™Концентрированная зубная паста +200 %С маслом австралийского чайного дерева, экстрактом голубого кипариса и кислородным комплексом Novaftem- O2™art. 163313,90 Lt 11,50 Lt / 3,29 €

NAUJIENA

=

KONCENTRUOTADANTŲ PASTA

SU ARBATMEDŽIO ALIEJUMI

3 KARTUS EKONOMIŠKESNĖ

už įprastą dantų pastą

75 ml

BEaktyvaus fluoro!

faberlic 2014 Nr. 2 111

NUO GALVOS

SKAUSMŲ IR SPAZMŲ

PERŠALUSIŠSAUSĖJUS PĖDŲ ODAI

Tonizuojamasis aromatinis balzamas „Alpinė formulė“ 15 mlPalengvina kvėpavimą, sumažina nosies paburkimą, padeda apsaugoti kvėpavimo takus nuo virusų, gerina bendrą savijautą.Тонизирующий аромабальзам «Альпийская формула»Облегчает дыхание, устранят заложенность носа, защищает дыхательные пути от вирусов, улучшает общее самочувствие.Kaip naudoti:Nedideliu kiekiu balzamo patepkite odą prie nosies šnervių bei sinusų sritis kaktoje ir šalia nosies.art. 1624

Atpalaiduojantis aromatinis balzamas „Alpinė formulė“ 15 mlMalšina galvos skausmus, ramina, teigiamai veikia organizmą, gerina nuotaiką.Расслабляющий аромабальзам «Альпийская формула»Снимает головную боль, оказывает успокаивающее действие, положительно влияет на организм и настроение.Kaip naudoti:Nedideliu kiekiu balzamo tepkite smilkinius ir/ar pakaušį, taip pat sinusus kaktoje, sprandą ir šalia raktikaulių.art. 1623

„NAMŲ VAISTINĖLĖ“N E N U M A T Y T A I S ATVEJAIS IR KASDIEN!

Pėdų balzamas „Švelnios pėdutės“ 50 mlSu natūraliais drėkikliais ir deguonies kompleksuMinkština suragėjusias pėdų vietas, saugo nuo įtrūkimų. Efektui sustiprinti naudokite po vonelės kojoms.Бальзам для стоп «Гладкие пяточки»С природными увлажнителями и кислородным комплексомСмягчает ороговевшие участки стоп, предотвращает повторное образование трещин. Для усиления эффекта применяйте после ванны для ног.art. 162715,90 Lt / 4,59 € bet kuris už 21,90 Lt 17,50 Lt / 5,09 €

112 faberlic 2014 Nr. 2

NAMŲ VAISTINĖLĖ

SKAUDANT NUGARĄ

NUO SĄNARIŲ

SKAUSMŲ IR PATEMPIMŲ

Kremas su termo-efektu 75 mlSu deguonies kompleksu ir bičių nuodais

Malšina netrauminius nugaros ir sprando, sąnarių ir raumenų skausmus, atsiradusius dėl padidėjusio fizinio krūvio ir darbo

susilenkus. Kremą naudoti ir peršalus, kosint.Крем с термо-эффектом

С кислородным комплексом и пчелиным ядомУспокаивает боли нетравматического характера в спине

и шее, суставах и мышцах при повышенных нагрузках и работе «согнувшись». Применяется для растираний при

простуде, кашле, переохлаждении.art. 1626

SOS-kremas aktyviems žmonėms 75 mlSu deguonies kompleksu ir bičių nuodais

Malšina skausmą ir uždegimus. Padeda atkurti normalią sąnarių veiklą. Lengvais masažiniais judesiais trinkite kremu skaudamas

vietas, kol visiškai įsigers.SOS-крем для активных людей

С кислородным комплексом и пчелиным ядомСнимает воспаление и боль. Способствует восстановлению

нормальной деятельности суставов. Наносите крем легкими массирующими движениями до полного впитывания.

art. 1625

JUDRUS GYVENIMAS –

BE SKAUSMO!

bet kuris už 26,50 Lt 19,50 Lt / 5,59 €

faberlic 2014 Nr. 2 113

NAUJIENA

Skystas muilas 180 mlЖидкое мылоart. 080811,50 Lt 8,50 Lt / 2,49 €

Prausimosi gelis 100 mlГель для умыванияart. 080210,50 Lt 8,50 Lt / 2,49 €

Valomasis tonikas 150 mlОчищающий тоникart. 080110,50 Lt 8,50 Lt / 2,49 €

Rankų kremas 75 mlКрем для рукart. 080710,50 Lt 6,90 Lt / 1,99 €

Kasdienė priežiūra VITALAYER® – intensyvus daugiafunkcis kompleksas, išgautas iš verbenos, veiksmingai mažina odos senėjimo požymius.

Kremas-gomažas 45 mlGomažas, kremo pagrindu, su minkštomis poliruojamosiomis dalelėmis, gerai išvalo poras, nušveičia suragėjusią odą ir ją puikiai išlygina.Крем-гоммажГоммаж на кремовой основе с мягкими полирующими гранулами интенсивно очищает поры от загрязнений, удаляет ороговевшие клетки кожи, разглаживает ее поверхность.art. 080614,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

114 faberlic 2014 Nr. 2

Mažina raukšles Minkština ir stangrina odą

Gražina veido spalvą Grąžina odai tonusą ir elastingumą Sausina ir siaurina poras

Lygina odos paviršių Stiprina apsauginį odos sluoksnį

MAŽINA 7 ODOS SENĖJIMO POŽYMIUS:

Naktinis kremas 50 mlNaktinis jauninamasis kremas sulaiko drėgmę giliuosiuose odos sluoksniuose. Stipriai maitina ir minkština odą.Ночной кремНочной омолаживающий крем сохраняет влагу в глубоких слоях кожи. Интенсивно питает и смягчает кожу.art. 080412,90 Lt 10,50 Lt / 2,99 €

Dieninis kremas 50 mlSuaktyvina gyvybiškai svarbias funkcijas epidermyje ir dermoje, lėtina amžiaus pokyčių procesus odoje.Дневной кремАктивизирует жизненно важные функции в эпидермисе и дерме, замедляя процессы возрастных изменений кожи.art. 080312,90 Lt 10,50 Lt / 2,99 €

Paakių kremas 15 mlKremas stipriai maitina švelnią paakių odą, saugo nuo amžiaus pokyčių.Крем для кожи вокруг глазКрем интенсивно питает нежную кожу вокруг глаз, препятствуя возрастным изменениям.art. 080512,50 Lt 8,50 Lt / 2,49 € KIEKIS RIBOTASKIEKIS RIBOTAS

faberlic 2014 Nr. 2 115

MIŠRIOS IR LINKUSIOS RIEBALUOTIS ODOS

PRIEŽIŪRA

K I S L O R O D

Trigubo veikimo kaukė 70 mlGiliai valo odą ir sausina poras.Su čiobrelio ekstraktuМаска тройного действияГлубоко очищает кожу и сужает поры.С экстрактом тимьянаart. 044617,50 Lt 15,90 Lt / 4,59 €

Fito-losjonas 150 mlAtkuria mišrios odos balansą.Su alpinių žolelių fitokompleksu.ФитолосьонВосстанавливает баланс смешанной кожи.С фитокомплексом из альпийских трав.art. 041916,50 Lt 11,90 Lt / 3,59 €

Tonizavimas Valymas

Ožkarožės ekstraktas ramina odą ir suteikia komforto pojūtį.Šalavijo ekstraktas mažina riebalinių liaukų aktyvumą, ramina sudirgintą odą.Čiobrelio ekstraktas atgaivina odą ir stiprina jos apsaugines savybes.

116 faberlic 2014 Nr. 2

Prausimosi gelis 150 mlAtgaivina odą, gerina veido spalvą.Su alpinių žolelių fitokompleksu ir Novaftem- O2™Гель для умыванияПридает ощущение свежести и улучшает цвет лица.С фитокомплексом из альпийских трав и Novaftem- O2™art. 041017,50 Lt / 5,09 €*

Dieninis kremas mišriai odai 50 mlSu šalavijų ekstraktuДневной крем для комбинированной кожиС экстрактом шалфеяart. 040524,50 Lt 16,50 Lt / 4,79 €

Naktinis kremas mišriai odai 50 mlSu augaliniu kompleksu Regu-Seb™Ночной крем для комбинированной кожиС растительным комплексом Regu-Seb™art. 040626,50 Lt 17,50 Lt / 5,09 €

Rekordinės

nuolaidos

perkant dieninį ir naktinį kremą

iš šio psl.

AKCIJOS PREKIŲ KIEKIS RIBOTAS0,09 Lt / 0,03 €* Prausimosi gelis (0410)

tik už

faberlic 2014 Nr. 2 117

SAUSOS ODOS PRIEŽIŪRA

K I S L O R O D

Dieninis kremas sausai odai 50 ml

Žaibiškas odos drėkinimas ir apsauga nuo išsausėjimo visą dieną.

Su gėlavandenių dumblių ekstraktais ir jūros mineralais

Дневной крем для сухой кожи

С экстрактами пресноводных водорослей и морскими

минералами

art. 040124,50 Lt 16,50 Lt / 4,79 €

Naktinis kremas sausai odai 50 ml

Intensyvus maitinimas ir sausos odos imuniteto atkūrimas.

Su jūros fitoplanktonu, argano ir karite aliejais

Ночной крем для сухой кожи

Активное питание и восстановление иммунитета сухой кожи.

С морским фитопланктономи маслами аргана и ши

art. 040226,50 Lt 17,50 Lt / 5,09 €

Švelnus tonikas sausai odai 150 ml

• Nuvalo nešvarumų likučius

• Tonizuoja odą

Su jūriniu fitoplanktonu

Нежный тоник для сухой кожи

• Удаляет остатки загрязнений

• Тонизирует кожу

С морским фитопланктоном

art. 041716,50 Lt 11,90 Lt / 3,59 €

Intensyvi kaukė sausai odai 70 ml

• Drėkina ir tonizuoja.

• Natūrali, skaisti veido spalva.

Маска быстрого действия

• Увлажняет и тонизирует.

• Естественный и свежий цвет лица.

art. 044517,50 Lt 15,90 Lt / 4,59 €

Valomasis pienelis 150 ml

• Lengvai nuvalo makiažą

• Gaivos ir komforto jausmas

Очищающее молочко

• Легко удаляет макияж

• Оставляет ощущение свежести

art. 040817,50 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

KIEKIS RIBOTAS

118 faberlic 2014 Nr. 2

VISŲ TIPŲ ODAI

K I S L O R O D

Purškiamas ledas „Žaibiškas drėkinimas ir tonusas” 200 mlPrisotina odą gyvybiškai svarbia drėgme, akimirksniu pakelia jos tonusą, atgaivina.Su mineralų kompleksu ir alpinių liūtpėdžių ekstraktuСпрей-лёд «Экспресс- увлажнение и тонус»Насыщает кожу живительной влагой, повышает тонус кожи и освежает ее.С минеральным комплексом и экстрактом альпийского эдельвейсаart. 041314,90 Lt 10,50 Lt / 2,99 €

NEPAKEIČIAMA PRIEMONĖ ODAI DRĖKINTI PATALPOSE, KURIOSE ORAS SAUSAS

Dvifazis losjonas 2/1 makiažui valyti 150 mlAkimirksniu nuvalo akių, lūpų, veido makiažą. Pašalina paprastą ir vandeniui atsparų makiažą, oda tampa minkšta tarsi šilkas.Бифазный лосьон 2 в 1 для демакияжаМгновенное удаление макияжа с глаз, губ, лица. Удаляет обычный и водостойкий макияж, делая кожу мягкой и шелковистой.art. 042621,90 Lt 15,90 Lt / 4,59 €

Losjonas akių makiažui valyti 150 mlPuikiai nuvalo makiažą ir nešvarumus, puoselėja švelnią paakių odą.Su machiluso ekstraktu ir sojų peptidaisЛосьон для снятия макияжа с глазМягко удаляет макияж и загрязнения, ухаживая за нежной кожей.С экстрактом махилуса и пептидами соиart. 042216,50 Lt 11,90 Lt / 3,59 €

VEIKSMINGAS VANDENIUI ATSPARAUS MAKIAŽO VALIKLIS

LENGVAI NUVALYSITE AKIŲ MAKIAŽĄ

Paakių kremas-gelis 15 mlStipriai drėkina ir grąžinai odai elastingumą. Panaikina odos nuovargį.Su peptidų kompleksu Haloxyl™ ir hialurono rūgštimiКрем-гель для кожи векНасыщает кожу век влагой и возвращает ей эластичность. Устраняет усталость.С пептидным комплексом Haloxyl™ и гиалуроновой кислотойart. 0420

Paakių kremas-kaukė 15 mlMaitina, minkština ir ramina paakių odą.Su vitaminų С, Е, А ir В₅ kompleksu, escinu ir sezamų aliejumi.Крем-маска для кожи вокруг глазПитает, смягчает и успокаивает кожу вокруг глаз.С комплексом витаминов С, Е, А и В₅, эсцином и кунжутным масломart. 0421

DRĖKINIMAS IR PATAMSĖJUSIŲ PAAKIŲ ŠVIESINIMAS

ATKŪRIMAS IR MAITINIMAS

bet kuris už 17,50 Lt

12,90 Lt / 3,79 €

faberlic 2014 Nr. 2 119

Plaukų raištis kosmetinėms procedūromsPatogu naudoti veido procedūrų metu.Dydis: 59x8,5 cm, medžiaga: poliesterisПовязка на голову для косметических процедурУдобно использовать во время ухода за кожей лица.Размер: 59x8,5 см, материал: полиэстерart. 903311,50 Lt / 3,29 €

Dieninis kremas „Vientisas atspalvis“ 50 ml

VEIDO ODĄ PADARO LYGIĄ IR GLOTNIĄ, O JO SPALVĄ – VIENTISĄ

PASLEPIA VISUS MATOMUS DEFEKTUS: DĖMELES, IŠSIPLĖTUSIUS KAPILIARUS, STAMBIAS PORAS

IDEALIAI TINKA KAIP MAKIAŽO PAGRINDASSu perlų pudra, rona-sferomis bei vitaminais C ir EКрем «Ровный тон»С жемчужной пудрой, ронасферами и витаминами С и Еart. 041523,90 Lt 19,50 Lt / 5,59 €

Deguonies balzamas 50 mlRAMINA ŠALČIO SUDIRGINTĄ ODĄSUSTIPRINA JOS APSAUGINES SAVYBESPASKATINA NATŪRALIUS ODOS ATSINAUJINIMO PROCESUSSudėtyje yra maksimali koncentracija (20 %) deguonies komplekso Novaftem- O2™

Кислородный бальзамУСТРАНЯЕТ РАЗДРАЖЕНИЕ КОЖИ ПОСЛЕ ПРЕБЫВАНИЯ НА МОРОЗНОМ ВОЗДУХЕУСИЛИВАЕТ ЗАЩИТНЫЕ СВОЙСТВА КОЖИУСКОРЯЕТ ЕСТЕСТВЕННЫЕ ПРОЦЕССЫ ВОССТАНОВЛЕНИЯ КОЖИСодержит максимальную концентрацию (20 %) кислородного комплекса Novaftem- O2™art. 040734,90 Lt 21,90 Lt / 6,39 €

KIEKIS RIBOTAS

120 faberlic 2014 Nr. 2

VISŲ TIPŲ ODAI

K I S L O R O D

NEPAKEIČIAMOS PRIEMONĖS

GREITAI PAŠALINTI

ODOS PROBLEMOMS ŽIEMĄ!

Kremas-eliksyras „Ypatingas maitinimas” 50 ml

AKIMIRKSNIU SUDRĖKINA ODĄ IR PRISOTINA

MAISTINĖMIS MEDŽIAGOMIS

NEUTRALIZUOJA NEGATYVŲ ŠALČIO POVEIKĮ:

ODOS IŠSAUSĖJIMĄ, PLEISKANOJIMĄSI, RAUKŠLELES

Su Novaftem- O2™, aviečių sėklų, simondsijų ir makadamijų aliejumi bei vitaminais С ir Е

Крем-эликсир «Супер-питание»

МГНОВЕННО НАСЫЩАЕТ КОЖУ ВЛАГОЙ

И ПИТАТЕЛЬНЫМИ ВЕЩЕСТВАМИ

УСТРАНЯЕТ НЕГАТИВНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ,

ВЫЗВАННЫЕ ПРЕБЫВАНИЕМ НА МОРОЗЕ:

СУХОСТЬ, ШЕЛУШЕНИЕ, МЕЛКИЕ МОРЩИНКИ

С Novaftem- O2™, маслами семян малины,

жожоба и макадамии, витаминами С и Е

art. 0437bet kuris už 34,90 Lt 26,50 Lt / 7,69 €

Dieninis kremas „Deguonies energija“ 50 ml

AKIMIRKSNIU VEIKIA ODĄ KAIP TIKRAS

ENERGINIS, DRĖKINAMASIS KOKTEILIS

ATKURIA VISU GYVYBIŠKAI SVARBIUS

PROCESUS ODOJE: MEDŽIAGŲ APYKAITOS,

VIETINIO IMUNITETO IR ATSINAUJINIMO

Дневной крем «Энергия кислорода»

МГНОВЕННО ДЕЙСТВУЕТ НА КОЖУ

КАК НАСТОЯЩИЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ,

БОДРЯЩИЙ И УВЛАЖНЯЮЩИЙ КОКТЕЙЛЬ

ВОССТАНАВЛИВАЕТ ВСЕ ЖИЗНЕННО

ВАЖНЫЕ ПРОЦЕССЫ В КОЖЕ: ОБМЕН

ВЕЩЕСТВ, МЕСТНЫЙ ИММУНИТЕТ

И ОБНОВЛЕНИ

art. 0414

faberlic 2014 Nr. 2 121

Be aliuminio druskų

Lengvas drėkinamasis rankų kremas 75 mlSu liūtpėdžių ekstraktuУвлажняющий крем-мусс для рукС экстрактом эдельвейсаart. 043410,50 Lt 7,90 Lt / 2,29 €

Drėkinamasis kūno pienelis 150 mlSu Aquaxyl kompleksu ir migdolų aliejumiУвлажняющий мист для телаС комплексом Aquaxyl и маслом миндаляart. 043214,90 Lt 10,50 Lt / 2,99 €

KISLORODbody

Rutuliniai dezodorantai 50 mlШариковые дезодоранты

antiperspirantasантиперспирантSu Alpių žolelių ekstraktaisС экстрактами альпийских травart. 8151Su jūros mineralaisС морскими минераламиart. 8152jautriai odaiдля чувствительной кожиSu fitovitaminų kompleksuС фитовитаминным комплексомart. 8153

Purškiamas dezodorantas-antiperspirantas 75 mlSu lotosų ekstraktuДезодорант-антиперспирант спрейС экстрактом лотосаart. 815514,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

Drėkinamasis pėdų kremas antiperspirantas 75 mlSu mėtos ir agurko ekstraktaisУвлажняющий крем-антиперспирант для ногС экстрактами мяты и огурцаart. 043611,50 Lt 8,50 Lt / 2,49 €

bet kuris už 9,50 Lt 6,90 Lt / 1,99 €

122 faberlic 2014 Nr. 2

Maitinamasis rankų ir nagų balzamas 70 ml

Intensyviai maitina ir atkuria sausą rankų odą. Ji tampa švelni,

minkšta, išpuoselėta ir jauna. Maitina ir stiprina nagus, mažina

jų trapumą.

Питательный бальзам для рук и ногтей

Интенсивно питает и активно восстанавливает сухую кожу

рук. Делает кожу рук нежной, мягкой, ухоженной и молодой.

Питает и укрепляет ногти, уменьшает их ломкость.

art. 043510,50 Lt 7,90 Lt / 2,29 €

Švelnios maitinamosios kūno putos 150 ml

Intensyviai maitina ir minkština sausą kūno odą, panaikina

diskomforto pojūčius, odos pleiskanojimąsi, sudirgimą.

Su argano ir karite aliejais bei vitaminais A, E, F

Нежный питательный мусс для тела

Интенсивно питает и смягчает сухую кожу, снимает ощущение

дискомфорта, шелушение и раздражение.

С маслом Аргана и ши и витаминами A, E, F

art. 0433

14,90 Lt 10,50 Lt / 2,99 €

Drėkinamosios

silikoninės kojinės

Sudėtis: medvilnė 80 %,

elastomeras 19,5 %, gelis 0,5 %.

Dydis: 23х10 cm (universalus)

Увлажняющие

силиконовые носки

Состав: хлопок 80 %,

эластомер 19,5 %, гель 0,5 %.

Размер: 23х10 см (универсальный)

art. 11005

Drėkinamosios silikoninės pirštinės

Sudėtis: medvilnė 80 %, elastomeras 19,5 %,

gelis 0,5 %.

Dydis: 19х10 cm (universalus)

Увлажняющие силиконовые

перчатки

Состав: материал хлопок 80 %,

эластомер 19,5 %, гель 0,5 %.

Размер: 19х10 см (универсальный)

art. 11006

bet kurios už 87,90 Lt 63,90 Lt / 18,69 €

KIEKIS RIBOTAS

faberlic 2014 Nr. 2 123

Alpių žolelės

DANTŲ IR BURNOS ERTMĖS PRIEŽIŪRA

KISLOROD

Burnos skalavimo skystis „Alpių žolelės“ 250 mlSu mėtos, šalavijo, čiobrelio ir ožkarožės ekstraktaisОполаскиватель для полости рта «Альпийские травы»C экстрактами мяты, шалфея, тимьяна и кипреяart. 0439

13,90 Lt 11,50 Lt / 3,29 €

Burnos higienai palaikyti:STIPRAUS SKONIODANTENŲ PRIEŽIŪRAGAIVUS BURNOS KVAPASLENGVIAU IŠVALYTI SUNKIAI PASIEKIAMAS VIETAS BURNOJESudėtyje nėra fluoro, tinka žmonėms,

gyvenantiems vietovėse, kuriose vanduo turi padidintą jo kiekį. Be spirito!

124 faberlic 2014 Nr. 2

GAIVUS BURNOS KVAPASProfilaktinė dantų pasta „Vitaminų vaivorykštė“ 75 mlIntensyviai valo dantis, kompleksinė karieso ir dantenų uždegimų profilaktika. Itin rekomenduojama rūkantiesiems!Su vitaminų kompleksuПрофилактическая зубная паста «Радуга витаминов»Интенсивное очищение зубов, комплексная профилактика кариеса и воспалений ротовой полости. Особенно рекомендуется курящим людям!С витаминным комплексомart. 0428JAUTRIEMS DANTIMSProfilaktinė dantų pasta „Mineralų kokteilis“ 75 mlSumažina dantų jautrumą rūgštiems produktams ir temperatūros svyravimams. Suteikia gaivų kvapą, saugo nuo apnašų susidarymo, stiprina dantų emalį.Su stiprinamuoju mineralų kompleksuПрофилактическая зубная паста «Минеральный коктейль»Уменьшает чувствительность зубов к кислоте и перепаду температур. Делает дыхание свежим, препятствует образованию зубного налета, укрепляет зубную эмаль.С укрепляющим минеральным комплексомart. 0427APSAUGA NUO KARIESO IR UŽDEGIMŲProfilaktinė dantų pasta-gelis „Alpių žolelės“ 75 mlPadeda išvengti karieso, saugo burnos ertmę ir dantenas nuo uždegimų. Gelio konsistencijos.Su mėtos, šalavijo, čiobrelio ir ožkarožės ekstraktaisПрофилактическая гелевая зубная паста «Альпийские травы»Препятствует развитию кариеса, защищает полость рта и десны от воспалительных процессов. Гелевая текстура.С экстрактами мяты, шалфея, тимьяна и кипреяart. 0429

4,90 Lt / 1,49 €Bet kuri dantų pasta

iš šio psl. tik už

bet kuris už 8,90 Lt 4,90 Lt / 1,49 €

Kainų

čempionatas

faberlic 2014 Nr. 2 125

Paakių gelis 15 mlApsaugo švelnią paakių odą nuo kenksmingų

aplinkos faktorių. Saugo drėgmės balansą, tonizuoja, stiprina odą. Tonizuoja ir stiprina

švelnią paakių odą.Гель для кожи вокруг глаз

Защищает нежную кожу век от негативных внешних факторов. Сохраняет баланс влаги

в коже, тонизирует и укрепляет ее.art. 0459

12,90 Lt 8,50 Lt / 2,49 €

Švelnus prausimosi gelis 150 mlGerai nuplauna makiažą ir nešvarumus. Atgaivina

odą, minkština.Мягкий гель для умывания

Эффективно очищает кожу лица от загрязнений и макияжа. Освежает и смягчает.

art. 0454

Raminamasis tonikas 150 mlNuramina paraudusią odą, mažina niežulį,

pleiskanojimąsi. Naudokite kasdien, rytą ir vakare.Успокаивающий тоник

Успокаивает кожу, снимает покраснение, зуд и шелушение. Используйте ежедневно, утром

и вечером.art. 0450

Veido kaukė „Maitinimas ir apsauga“ 50 ml

Atkuria odos imunitetą ir jos apsaugines savybes. Prisotina odą maistinėmis medžiagomis

ir vitaminais.Маска для лица Питание и защита

Восстанавливает иммунитет кожи и ее барьерные свойства. Насыщает кожу питательными

веществами и витаминами.art. 0458

14,90 Lt 10,50 Lt / 2,99 €

Naktinis kremas visų tipų odai 75 mlNeutralizuoja negatyvų aplinkos ir

dienos stresų poveikį odai.Ночной крем для всех типов кожи

Устраняет последствия агрессивного воздействия окружающей среды.

art. 045314,90 Lt

10,50 Lt / 2,99 €

NATŪRALAUS ODOS BALANSO

ATKŪRIMAS

Dieninis kremas sausai ir normaliai odai 50 mlStiprina odos apsauginį sluoksnį, apsaugo nuo aplinkos poveikio, ramina paraudusią, pleiskanojančią odą, mažina diskomfortą.Дневной крем для сухой и нормальной кожиУкрепляет защитный барьер кожи, защищает от агрессивного влияния внешней среды, устраняет покраснения, шелушения и дискомфорт.art. 0452

Dieninis kremas riebiai ir mišriai odai 50 mlStiprina odos apsauginį sluoksnį, didina jos imunitetą, apsaugo nuo kenksmingų aplinkos faktorių. Saugo odą nuo uždegimų, minkština ir ramina.Дневной крем для жирной и комбинированой кожиУкрепляет защитный барьер кожи, повышает ее иммунитет, защищает от влияния негативных факторов внешней среды.art. 0451

bet kuris už 12,90 Lt 9,50 Lt / 2,79 €

bet kuris už 14,90 Lt 10,50 Lt / 2,99 €

126 faberlic 2014 Nr. 2

Maitinamasis rankų kremas 75 mlKremas greitai numalšina „tempimo“ ir išsausėjimo pojūčius. Kompensuoja drėgmės netekimą.Питательный крем для рукКрем быстро снимает ощущение сухости и стянутости. Компенсирует потерю влаги.art. 045510,50 Lt 7,90 Lt / 2,29 €

Maitinamasis kūno pienelis 150 mlŠvelnus pienelis intensyviai maitina ir minkština kūno odą, stiprina jos apsaugines savybes.Молочко для тела ПитательноеНежное молочко интенсивно питает и смягчает кожу тела, укрепляет защитные силы кожи.art. 045714,90 Lt 10,50 Lt / 2,99 €

Drėkinamasis rankų gelis 75 ml

Švelnios konsistencijos gelis lengvai ir greitai įsigeria, drėkina, minkština ir maitina rankų odą.

Увлажняющее желе для рукЛегко и быстро впитываясь, нежное желе

увлажняет, смягчает и питает кожу рук.art. 0456

10,50 Lt 7,90 Lt / 2,29 €*

perkant bet kurį kitą Bioeffect

produktą iš 126-127 psl.

AKCIJOS PREKIŲ KIEKIS RIBOTAS0,09 Lt / 0,03 €* Rankų gelis (0456)tik už

NAUDINGOSIOS B A K T E R I J O S

Kainų

čempionatas

faberlic 2014 Nr. 2 127

Universalus vaikiškas kremas 50 mlKremas sudarytas iš 97 % natūralių komponentų.Универсальный детский кремСодержит 97 % натуральных компонентов.art. 230215,90 Lt 11,50 Lt / 3,29 €

Su vaisinės karamelės aromatu!

Naudokite namie ir prieš išeidami į gatvę, švelniai vaiko odai apsaugoti.Vaikiškas apsauginis lūpų balzamas 4 gMinkština ir maitina švelnią vaiko odą.Su aviečių sėklų, karite, simondsijų aliejais ir bičių vašku.Детский защитный бальзам для губСмягчает и питает нежную кожу губ малыша.Содержит масла семян малины, ши, жожоба и пчелиный воск.art. 456810,50 Lt 6,90 Lt / 1,99 €

Vanilinis kūno pienelis 250 mlВанильное молочко для телаart. 2301

Švelnus šampūnas ir dušo gelis 200 mlМягкий шампунь и гель для душаart. 2304Švelnios vonios putos 200 mlНежная пена для ванныart. 2305

bet kuris už 16,50 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

NUO

TREJŲ

METŲ

Vaikiškas muilas 42 g

ŽirafaSu ramunėlių ekstraktu ir glicerinu

Детское мылоЖираф

С экстрактом ромашки и гицериномart. 2310

(dydis / размер 90х45 mm)

8,90 Lt 6,90 Lt / 1,99 €KIEKIS RIBOTAS128 faberlic 2014 Nr. 2

DĖL SPECIALAUS SIURBTUKO

MAŽYLIS GALĖS PRITVIRTINTI

ŠEPETĖLĮ PRIE BET KURIO

PAVIRŠIAUS VONIOS

KAMBARYJE.

Dantų gelis-pasta „Obuolių želė“ 50 mlTinka pieniniams ir nuolatiniams dantims.Зубная гель-паста «Яблочное желе»Подходит для молочных и постоянных зубов.art. 23037,90 Lt 6,90 Lt / 1,99 €

MAŽIESIEMS ČEMPIONAMS!

NAUJIENA

Vaikiški dantų šepetėliaiДетские зубные щетки

art. 9009 (žalias / зеленая)art. 9010 (žydras / голубая)art. 9008 (rausvas / розовая)

2,90 Lt 8,50 Lt / 2,49 €

Šepetėlio galvutė yra optimalaus dydžio, valytis dantis su juo labai patogu

Specialiai sukurtas minkštas šepetėlis, vaiko dantenų priežiūrai užtikrinti

Higienos procedūra taps žaidimu!

faberlic 2014 Nr. 2 129

Kvapnioji kolekcija

DUŠO GELIS 320 mlГЕЛЬ ДЛЯ ДУША

„Turkiška Rivjera“«Турецкая Ривьера»

art. 8461„Divali šventė“

«Праздник Дивали»art. 8462

DUŠO GELIS 320 mlГЕЛЬ ДЛЯ ДУША„Marakešo karštis“«Знойный Марракеш»art. 846312,90 Lt 8,50 Lt / 2,49 €

KŪNO PIENELIS 100 mlМОЛОЧКО ДЛЯ ТЕЛА„Marakešo karštis“«Знойный Марракеш»art. 846812,90 Lt 7,90 Lt / 2,29 €

bet kuris už 12,90 Lt 8,50 Lt / 2,49 €

130 faberlic 2014 Nr. 2

IŠSIRINKITEromantišką kelionę

KŪNO PIENELIS 100 mlМОЛОЧКО ДЛЯ ТЕЛА„Meilės žiedai“«Любовное цветение»art. 846712,90 Lt 7,90 Lt / 2,29 €

RANKŲ KREMAS 75 mlКРЕМ ДЛЯ РУК„Meilės žiedai“«Любовное цветение»art. 843410,50 Lt 7,90 Lt / 2,29 €

JAPONIJA

DUŠO GELIS 320 mlГЕЛЬ ДЛЯ ДУША„Meilės žiedai“«Любовное цветение»art. 846012,90 Lt 8,50 Lt / 2,49 €

faberlic 2014 Nr. 2 131

Kvapnioji kolekcija

DUŠO GELIS 320 mlГЕЛЬ ДЛЯ ДУША„Rojaus salos“ «Райские острова»art. 846512,90 Lt 8,50 Lt / 2,49 €

RANKŲ KREMAS 75 mlКРЕМ ДЛЯ РУК„Rojaus salos“«Райские острова»art. 843210,50 Lt 7,90 Lt / 2,29 €

TAILANDAS

132 faberlic 2014 Nr. 2

DUŠO GELIS 320 mlГЕЛЬ ДЛЯ ДУША„Kiniškos slyvos melodija“ «Мелодия мэйхуа»art. 846412,90 Lt 8,50 Lt / 2,49 €

RANKŲ KREMAS 75 mlКРЕМ ДЛЯ РУК„Kiniškos slyvos melodija“«Мелодия мэйхуа»art. 843310,50 Lt 7,90 Lt / 2,29 €

KŪNO PIENELIS 100 mlМОЛОЧКО ДЛЯ ТЕЛА„Kiniškos slyvos melodija“«Мелодия мэйхуа»art. 846612,90 Lt 7,90 Lt / 2,29 €

KINIJA

faberlic 2014 Nr. 2 133

POMIDORAS IR BAZILIKAS

Veido šveitiklis „Gilus valymas“ 75 mlСкраб для лица «Глубокое очищение»art. 199212,90 Lt 9,50 Lt / 2,79 €

Veido kremas „Matiškumas

ir kontrolė“ 50 mlКрем для лица «Матирование

и контроль»art. 199312,90 Lt

10,50 Lt / 2,99 €

Apsauginis rankų kremas 75 mlКрем для рук «Защитный»

art. 19918,90 Lt 6,90 Lt / 1,99 €

skanus deguoniskūno priežiūra

134 faberlic 2014 Nr. 2

Jūsų grakštus siluetas!

Kūno gelis „Grakštus siluetas“ 150 mlГель для тела «Стройный силуэт»art. 199417,50 Lt 15,90 Lt / 4,59 €

Dušo gelis-kremas „Pomidoras ir bazilikas“ 200 mlКрем-гель для душа «Томат и Базилик»art. 199011,50 Lt 7,90 Lt / 2,29 €

TONIZUOJA IR STIPRINA ODĄ

GERINA LIMFODRENAŽĄ

LENGVAI VĖSINA

Prinokęs, saldus pomidoras su aštriu, gaiviu baziliku – klasikinis

duetas, kurio šviesus ir lengvas aromatas apsuks galvą net pačioms

reikliausioms gurmanėms!

faberlic 2014 Nr. 2 135

Su aviečių aromatu

Gaivinamoji dantų pasta 75 ml

Освежающая зубная паста

art. 871811,50 Lt

6,90 Lt / 1,99 €

Kūno pienelis su afrodiziakais 150 mlМолочко для тела с афродизиаками

art. 871415,90 Lt 11,50 Lt / 3,29 €

Gelis-lubrikantas intymiems

santykiams 50 mlГель-лубрикант

для комфортных отношений

art. 871217,50 Lt

11,90 Lt / 3,59 €

Intymios higienos gelis 200 mlГель для интимной гигиеныart. 8711

Intymios higienos gelis jautriai odai 200 mlГель для интимной гигиены для чувствительной кожиart. 8716

bet kuris už 14,90 Lt 9,50 Lt / 2,79 €

KIEKIS RIBOTAS

136 faberlic 2014 Nr. 2

* Perkant dušo gelį (8715),

servetėlės (8717)

tik už

AKCIJOS PREKIŲ KIEKIS RIBOTAS4,50 Lt / 1,29 €

Dušo gelis su afrodiziakais 200 mlГель для душа с афродизиакамиart. 871511,50 Lt 7,90 Lt / 2,29 €

Drėgnos servetėlės intymiai higienai 15 vnt.Влажные салфетки для интимной гигиеныart. 871712,90 Lt 8,50 Lt / 2,49 €*

duetasAistringas

faberlic 2014 Nr. 2 137

Modelio plaukų spalva:

„Kviečių auksas“

atspalvis 8.3

SUDĖTYJE NĖRA PPD**

** 2011 m. PPD buvo pavadintas metų alergenu. Šis patvarus dažiklis klasifikuojamas kaip labai stiprus dirgiklis ir laikomas pagrindine alerginių reakcijų priežastimi.

ARGININASArgininas „užglaisto“ pažeistas plauko vietas, kompensuodamas keratino baltymo trūkumą ir atkurdamas plauko šerdies vientisumą.

AMLOS ALIEJUSAmlos (indiško agrasto) stebuklingas poveikis plaukams žinomas nuo senovės. Jau senuosiuose Ajurvedos tekstuose buvo paminėtos gydomosios šio aliejaus savybės. Indiškame agraste yra rekordinis vitamino C kiekis. Tai tikra vitaminų bomba plaukams.

138 faberlic 2014 Nr. 2

IRINA GOLIANINAFaberlic Deguoninės kosmetikos padalinio direktorė, projekto Krasa Faberlic vadovė.„Plaukai, nudažyti kreminiais dažais KRASA Faberlic, spindi esant bet kokiam apšvietimui. Mes dirbame, kad Jūs atrodytumėte puikiai“.

NEED MORE kapsulė KRASA

Nr. 5 DEEP AQUA 2 ml

Intensyvus sausų ir išsausėjusių

plaukų drėkinimas

Su Squalane, sausiems ir išsausėjusiems plaukams būtina

medžiaga. Squalane stipriai drėkina plaukus ir palaiko

vandens-lipidų balansą galvos odoje, apsaugodamas plaukus

nuo išsausėjimo. Plaukai atrodo elastingi ir gyvybingi.

KAIP NAUDOTI: sumaišykite kapsulės turinį su kreminiais dažais ir ryškikliu KRASA Faberlic

(detaliau žr.143 psl.).

NEED MORE капсула KRASA №5 DEEP AQUA

Глубокое увлажнение для сухих и обезвоженных волос

art. 895112,90 Lt 11,50 Lt / 3,29 €

MŪSŲ IŠSKIRTINIAI LAIMĖJIMAI!

ilgalaikiai CC kreminiai dažai su amlos aliejumi ir argininu

Ilgalaikiai CC kreminiai plaukų dažai KRASA Faberlic su amlos aliejumi ir argininuСтойкая СС крем-краска для волос KRASA Faberlic с маслом амлы и аргинином14,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

NAUJIENA!

faberlic 2014 Nr. 2 139

8935Ultra šviesi blondinė „Baltas deimantas“Ультра-осветляющий блонд «Белый бриллиант»

8924Labai šviesi „Vanilės žiedai“Очень светл блондин «Цветок ванили»

8921Šviesi „Kviečių spalvos blondinė“Светлый блондин «Пшеничный блондин»

8940Blondinė „Natūrali blondinė“Блондин «Натуральный блондин»

8917Tamsi blondinė „Tobula rusvaplaukė“Темный блондин «Идеальный русый»

8939Šviesi kaštoninė „Elegantiškas kaštonas“Светлый каштан «Элегантный каштан»

8913Kaštoninė „Prancūziška prabanga“Каштан «Французский шик»

8938Tamsi kaštoninė „Ristretto“Темный каштан «Ристретто»

8911Juoda „Juodoji magija“Черный «Черная магия»

Pelenų

Auksiniai

Natūralūs8936Ultra šviesi pelenų blondinė „Kalnų krištolas“Ультра-осветляющий блонд пепельный «Горный хрусталь»

8926Labai šviesi pelenų blondinė „Holivudo blondinė“Ультрасветлый блондин пепельный «Голливудский блонд»

8934Labai šviesi pelenų blondinė „Platinos blondinė“Очень светлый блондин пепельный «Платиновый блондин»8933Šviesi pelenų blondinė „Skaidri pelenų“Светлый блондин пепельный «Кристальный пепельный»8932Pelenų blondinė „Tikras tabakas“Блондин пепельный «Чистый табачный»

8931Tamsi pelenų blondinė „Alyvinė rusva“Темный блондин пе-пельный «Оливковый русый»

8930Pelenų kaštoninė „Apšerkšnijęs kaštonas“Каштан пепельный «Морозный каштан»

8929Juoda pelenų „Madam Baterflai“Черный пепельный «Мадам Баттерфляй»

8925Labai šviesi auksinė „Saulėtas medus“Очень светлый блондин золотистый «Солнечный медовый»8922Šviesi auksinė „Kviečių auksas“Cветлый блондин зо-лотистый «Золотисто-пшеничный»

8915Šviesi kašto-ninė-auksinė „Kapučinas su cinamonu“Светлый каштан золотистый «Каппучино с корицей»

8941Auksinė kaštoninė „Šokoladinis triufelis“Каштан золотистый «Шоколадный трюфель»

6.0

5.0

3.0

6.1

4.0 4.1

1.1

1.0

7.0

8.0

4.3

9.0

11.0

7.1

8.1

9.1

11.1

10.1

5.3

9.3

8.3

140 faberlic 2014 Nr. 2

8.8

6.46

3.05

6.34

8937Ultra šviesi perlų blondinė „Rausvas deimantas“Ультра-осветляющий блонд жемчужный «Розовый алмаз»

8928Labai šviesi smėlinė „Balinta kava“Очень светлый блондин бежевый «Латте макиато»

8927Šviesi smėlinė „Persikinė blondinė“Светлый блондин бежевый «Клубничный блонд»

8919Ryški vario “I love red”Блондин медный интенсивный “I love red”

8920Vario-raudon-medžio „Rudens bučinys“Блондин мед-но-махагоновый «Осенний поцелуй»

8945Tamsi raudona- vario „Raudona atlasinė“Темный блондин медно-красный «Атласный красный»

8946Tamsi ryškiai raudona „Liepsnojantis rubinas“Темный блондин красный интенсив-ный «Пылающий рубин»

8916Šviesi kaštoninė-šoko-ladinė „Šokolado putėsiai“Светлый каштан шоколадный «Шоколадный мусс»

8914Kaštoninė-šokoladinė „Karštas šokoladas“Каштан шоколадный «Горячий шоколад»

8912Tamsi kaštoninė-šoko-ladinė „Kartusis šokoladas“Темный каштан шоколадный «Горький шоколад»

8923Auksinė-vario „Boheminė-karamelinė“Светлый блондин золотисто-медный «Богемный карамельный»8918Šviesi auksinė-va-rio „Venecijos blondinė“Светлый блондин золотисто-медный «Веницианский блонд»8944Tamsi auksinė-va-rio „Prabangus varis“Темный блондин золотисто-медный «Благородная медь»

Raudonmedžio

Smėliniai

Raudoni

Šokoladiniai

Variniai

Ideali spalvų paletė!

5.468943Šviesi kaštoninė, raudona-vario „Raudonmedis“Светлый каштан медно-красный «Красное дерево»

8942Kaštoninė-raudonmedžio „Tamsi vyšnia“Каштан махагоновый «Темная вишня»

4.5

9.8

7.46

4.05

7.34

Idealus dažymasIntensyvus atkūrimasLaminavimas

NAUJI ATSPALVIAI

8.34

7.4

5.35

11.8

6.6

ilgalaikiai CC kreminiai dažai su amlos aliejumi ir argininu

Ilgalaikiai CC kreminiai plaukų dažai KRASA Faberlic su amlos

aliejumi ir argininuСтойкая СС крем-краска для

волос KRASA Faberlic с маслом амлы и аргинином

14,90 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

faberlic 2014 Nr. 2 141

DAŽŲ ATSPALVIŲ ATITIKIMO LENTELĖ PAGAL PIRMINĘ PLAUKŲ SPALVĄAT

SPAL

VIO

NR.

ATSPALVIO PAVADINIMAS ŽILI

ŠVIE

SINI

MAS

ŠVIE

SI

ŠVIE

SIAI

RUS

VA

RUSV

A

TAM

SIAI

RUS

VA

ŠATE

TAM

SI ŠA

TENĖ

JUOD

A

1.0 juoda

1.1 melsvai juoda

3.0 tamsi kaštoninė

3.05 tamsi kaštoninė-šokoladinė

4.0 kaštoninė

4.1 pelenų kaštoninė

4.05 kaštoninė-šokoladinė

4.3 auksinė kaštoninė

4.5 kaštoninė-raudonmedžio

5.0 šviesi kaštoninė

5.3 šviesi kaštoninė-auksinė

5.35 šviesi kaštoninė-šokoladinė

5.46 šviesi kaštoninė, raudona-vario

6.0 tamsi blondinė

6.1 tamsi pelenų blondinė

6.34 tamsi auksinė-vario

6.46 tamsi raudona-vario

6.6 tamsi ryškiai raudona „Liepsnojantis rubinas“

7.0 blondinė

7.1 pelenų blondinė

7.34 auksinė-vario

7.4 ryški vario

7.46 vario-raudonmedžio

8.0 šviesi blondinė

8.1 šviesi pelenų blondinė

8.3 šviesi auksinė blondinė

8.34 šviesi auksinė-vario blondinė

8.8 šviesi smėlinė blondinė

9.0 labai šviesi blondinė

9.1 labai šviesi pelenų blondinė

9.3 labai šviesi auksinė blondinė

9.8 labai šviesi smėlinė blondinė

10.1 labai šviesi pelenų (Holivudo blondinė)

11.0 ultra šviesi blondinė

11.1 ultra šviesi pelenų blondinė

11.8 ultra šviesi perlų blondinė

rekomenduojama

galima naudoti

nerekomenduojama

DĖMESIO!Neviršykite normos: nenaudokite daugiau kaip dviejų NEED MORE kapsulių su vienu baziniu kreminių plaukų dažų KRASA Faberlic komplektu. Nenaudokite NEED MORE kapsulių su kitais plaukų dažais.

142 faberlic 2014 Nr. 2

MAŽA GUDRYBĖ

Dažant plaukus galima naudoti iki 2-jų NEED MORE kapsulių su vienu baziniu dažų KRASA Faberlic komplektu. Savo klientėms visada taikau vieną taisyklę: viena iš priemonių būtinai turi būti Kapsulė NEED MORE Nr.2 SOFT TOUCH – puiki minkštinamoji priemonė su didele koncentracija veikliosios medžiagos STIMU-TEX®, skirtos sausos, perštinčios odos problemoms spręsti ir nuo alerginių reakcijų apsaugoti.

Tikras grožio salonas Jūsų namuose!

Nr. 1 Nuostabiai stiprūs plaukai Невероятно сильные волосыart. 8947Nr. 2 Švelnus dažymas Бережное окрашиваниеart. 8948Nr. 3 Plaukų jaunystė Молодость волосart. 8949Nr. 4 Prabangus žvilgesys Роскошный блескart. 8950Nr. 5 Intensyvus drėkinimas Глубокое увлажнениеart. 8951NEED MORE kapsulė KRASA 2 ml NEED MORE капсула KRASAbet kuris už 12,90 Lt 11,50 Lt / 3,29 €

VIKTORAS UKSUSOVASTarptautinės klasės stilistasKonkurso Russian Hair Dressing Awards 2011 finalininkas„Plaukų dažymas yra vienintelė procedūra, su kuria galima kurti invididualias kompozicijas giliuosiuose plauko sluoksniuose.

Tik dažymo metu maitinamieji aliejai gali pasiekti pirmą, antrą ir trečią plauko šerdies sluoksnius, – to padaryti nepavyksta su tradicinėmis plaukų priežiūros ir klasikinėmis laminavimo priemonėmis“.

ilgalaikiai CC kreminiai dažai su amlos aliejumi ir argininu

faberlic 2014 Nr. 2 143

INTE

NSY

VU

S AT

RIM

AS

AN

TI-A

GE

PRIE

ŽIŪ

RA

DA

ŽYTŲ

PLA

UK

Ų P

RIEŽ

IŪR

A

PROFESIONALIOS PLAUKŲ PRIEŽIŪROS FORMULĖS

Žvilgesio teikiantis kremas dažytiems plaukams 30 mlКрем-блеск для окрашенных волосart. 011728,90 Lt 21,90 Lt 6,39 €

Balzamas-kondicionierius dažytiems plaukams 250 mlБальзам-кондиционер для окрашенныx волосart. 0116

Šampūnas dažytiems plaukams 250 mlШампунь для окрашенных волосart. 0115

Šampūnas „Plaukų atkūrimas“ 250 mlШампунь «Восстановление волос»art. 012526,50 Lt 20,90 Lt / 6,09 €

Kaukė „Plaukų atkūrimas“ 200 mlМаска-обертывание «Восстановление волос»art. 0126Purškiklis-serumas „Plaukų stiprinimas“ 150 mlСпрей-нектар «Укрепление волос»art. 0127bet kuris už 28,90 Lt 20,90 Lt / 6,09 €

bet kuris už 23,90 Lt 20,90 Lt / 6,09 €

PLAUKAI

Intensyvus kremas-šampūnas 250 mlИнтенсивный крем-шампуньart. 010126,50 Lt 17,50 Lt 5,09 €

Intensyvus dvifazis purškiklis 150 mlИнтенсивный бифазный спрейart. 010328,90 Lt 20,90 Lt / 6,09 €

Intensyvi kaukė 200 mlИнтенсивная маска-обертываниеart. 010228,90 Lt 20,90 Lt / 6,09 €

Gelis pažeistiems plaukų galiukams atkurti 30 ml

plaukų džiovinimui / «скелетная»dydis/размер: 23,5х4 cmspalva: oranžinė, juodaцвет: оранжевый, чёрный.art. 9777

apvalus«круглая»dydis/размер: 22х4 cmspalva: mėlyna, juodaцвет: синий, чёрный.art. 9779

masažinis / «массажная»dydis/размер: 24х6,5 cmspalva: žalia, juodaцвет: зелёный, чёрныйart. 9776

Medžiaga: plastikas, guma, nailonas.Материал: пластик, резина, нейлон.Šepečiai / Расчески bet kuris už 14,90 Lt

11,50 Lt / 3,29 €

KIEKIS RIBOTAS

KIEKIS RIBOTAS

Восстанавли-вающий гель для секущиx-ся кончиков волосart. 010434,90 Lt 26,50 Lt 7,69 €

144 faberlic 2014 Nr. 2

šilkiniai, paklusnūs plaukai

Purškiklis „Sudrėkinti ir glotnūs plaukai“ 150 mlСпрей Увлажнение и разглаживание материи волосart. 011126,50 Lt 11,50 Lt / 3,29 €

Tirpi kaukė normaliems, sausiems ir sunkiai sutvarkomiems plaukams 200 mlТающая маска для нормальных, склонных к сухости и непослушных волосart. 011023,90 Lt 7,90 Lt / 2,29 €

7,90 Lt / 2,29 €nuo

Kainų

čempionatas

faberlic 2014 Nr. 2 145

„Kurilų arbata“ 75 gSudėtis: krūminė sidabražolė (Kurilų arbata), juodavaisė aronija, obuoliai, erškėčio vaisiai, šaltalankio uogos, natūralus kvapiklis „Šaltalankis“.«Курильский чай»Состав: Курильский чай, плоды черноплодной рябины, яблоко, плоды шиповника, ягоды облепихи, ароматизатор натуральный «Облепиха».art. 1511134,50 Lt 21,90 Lt / 6,39 €

Arbatos gėrimo tradicijos

Arbatoje yra gausybė

antioksidantų, kurie stiprina imunitetą, gali

padėti išvengti onkologinių susirgimų ir širdies-

kraujagyslių ligų.

Gauromečio arbata 75 gSudėtis: gaurometis (ožkarožė), juodavaisė aronija, gervuogės lapai, mėlynių uogos, saulėgrąžų žiedlapiai.«Иван-чай»Состав: иван-чай, плоды черноплодной рябины, листья ежевики, ягоды черники, цветки подсолнуха.art. 1511036,50 Lt 22,90 Lt / 6,39 €

146 faberlic 2014 Nr. 2

Masala arbata –

indiška arbata su prieskoniais, garsi ne tik ypatingu skoniu, bet ir

naudingomis savybėmis. Ji šildo, tonizuoja, stiprina

imunitetą ir gerina nuotaiką.

Mažamepuodelyje

visaspasaulis…

Ajurvedinis gėrimas

sukurtas daugiau nei prieš 1000 metų.

„Indiška arbata MASALA“ 75 gSudėtis: indiška juodoji Asamo arbata, apelsino žievelės,

cinamonas, pankolis, imbieras, kardamonas, juodieji pipirai, gvazdikėlis, šafrano lapeliai.

«Индийский чай МАСАЛА»Состав: Индийский чёрный чай Ассам, цедра апельсина, корица, фенхель, имбирь, ядра кардамона, чёрный перец,

гвоздика, лепестки шафрана.art. 15112

34,50 Lt 21,90 Lt / 6,39 €

faberlic 2014 Nr. 2 147

Sudėtis: pektinas, fruktozė, tirpus mielių autolizatas (ekstraktas), juodųjų serbentų arba apelsinų sulčių milteliai, citrinos rūgštis. Sudėtyje nėra GMO.Состав: пектин, фруктоза, растворимый дрожжевой автолизат (экстракт) без клеточных оболочек, сок черной смородины сухой или сок апельсиновый сухой, лимонная кислота. Не содержит ГМО.

APSAUGA NUO TOKSINŲ

MEDŽIAGŲ APYKAITOS

ATKŪRIMAS

MIKROFLOROS

NORMALIZAVIMAS

bet kuris už 65,50 Lt 46,50 Lt / 17,89 €

120 gPektinų kokteiliai Коктейль пектиновый

„Apelsinas“ «Апельсин»art. 15321

„Serbentai“ «Смородина»art. 15322

148 faberlic 2014 Nr. 2

Maistiniai kokteiliai kūno masei normalizuoti

SUDĖTYJE NĖRA PIENO IR KITŲ GYVŪNINĖS KILMĖS BALTYMŲ.

Per didelio svorio koregavimo programoms *

2 š. su kaupu (30 g)

200-250 ml (1 stiklinė)

Viena porcija per dieną vietoij vieno iš pagrindinių valgių („pelėdoms“ – vietoj pusryčių, likusiems – vietoj pietų ar vakarienės).

Kokteilis kaip „užkandis“ (nesant svorio pertekliui)

1 š. su kaupu (15 g)

100-120 ml (½ stiklinės)

Iki dviejų porcijų per dieną – vietoj pusryčių arba tarp valgymų („sveikas užkandis“).

Kūno masei auginti (per mažas kūno svoris)

1 š. su kaupu (15 g)

100-120 ml (½ stiklinės) Iki dviejų porcijų per dieną – pavalgius.

Kūno masei auginti (sportuojant, užsiimant fitnesu)

2 š. su kaupu (30 g)

200-250 ml (1 stiklinė)

Iki dviejų porcijų per dieną: pirmą kartą – po vieno iš pagrindinių valgymų (paprastai – po pietų), antrą kartą – praėjus 30-45 minutėms po treniruotės.

AUKSO MEDALIAI NOMINACIJOJE

„PRODUKTO SUDĖTIES INOVACIJOS“

Sudėtis: žirnių baltymai, fruktozė, kakava, kviečių sėlenos, papainas, bromelainas, vitaminai А, Е, D3, С, В1,

В2, В6, РР, В12, В9 (folio rūgštis), В₅ (pantoteno rūgštis), Н (biotinas), tirštiklis (ksantano derva), kvapikliai

„Šokoladas“, „Vanilė“. Sudėtyje nėra GMO.

Состав: гороховый белок, фруктоза,

какао, пищевые волокна пшеничные, папаин, бромелайн,

витамины А, Е, Д3, С, В1, В2, В6, РР, В12, В9

(фолиевая кислота), В₅ (пантотеновая

кислота), Н (биотин), загуститель

(ксантановая камедь), ароматизаторы

«Шоколад», «Ваниль». Не содержит ГМО.

bet kuris už 74,50 Lt 55,90 Lt / 15,29 €

Baltyminiai kokteiliai / Белковые коктейли300 g

„Šokoladas“ / «Шоколад»art. 15320

„Vanilė“ / «Ваниль»art. 15313

faberlic 2014 Nr. 2 149

IšliktiPUIKIOS

FORMOS!

1 pakelio sudėtis: liesi kedro riešutai, sausas nugriebtas pienas, morkų, burokėlių, kopūstų, obuolių, dumblių, erškėčių, liucernos, krapų, petražolių koncentratas, askorbo rūgštis, fruktozė, laktozė, kvapioji medžiaga „Braškė“.Состав 1 пакетика-саше: орех кедровый обезжиренный, молоко сухое обезжиренное, концентраты моркови, свеклы, капусты, зеленого яблока, ламинарии, шиповника, лю-церны, укропа, петрушки, аскорбино-вая кислота, фруктоза, лактоза, ароматизатор «Клубника».

Balzamas „Stoumovnik“ 200 mlБальзам «Стоумовник»art. 1500532,50 Lt 27,50 Lt / 7,99 €

Sudėtis: veikliosios medžiagos – cukrus, vanduo, erškėčio vaisai, džiovinti obuoliai, Sudano rožės žiedai, vitaminas C, cinamonas, dilgėlės lapai, triskiautis lakišius. Be dirbtinių dažiklių ir kvapiklių.

Состав: активные компоненты – сахар, вода, плоды шиповника, сухие яблоки, цветки каркаде, витамин С, корица, листья крапивы, трава череды. Не содержит искусственных красителей и ароматизаторов.

„Antistresas“ 50 gSudėtis: braškės lapeliai, pipirmėtė, citrinžolė, melisa, jonažolė, raudonėlis, ramunėlės, liepžiedžiai, medetkos žiedai.«Антистресс»Состав: лист клубники, лист мяты перечной, лимонная трава, трава мелиссы, трава зверобоя, трава душицы, цветки ромашки, цветки липы, цветки календулы.art. 1508323,90 Lt 17,50 Lt / 5,09 €

Žiznemaks „Braškė“ 500 gŽiznemaks – sausa masė naudingam gėrimui pagaminti. Sukurta kedro riešutų, avižų ir žalumynų pagrindu.Жизнемакс «Клубника»Жизнемакс – сухая смесь для приготовления полезнейшего напитка на основе кедрового ореха, овощей и зелени.art. 1531261,50 Lt 55,50 Lt / 16,09 €

150 faberlic 2014 Nr. 2

AntistatikasАнтистатик

Kiekvienam žmogui yra savas nepakartojamas aromatas – „gimtųjų namų“, jaukumo, gerovės, saugumo.

Aromaterapija – iš senovės laikų atėjęs, laiko išbandymus atlaikęs menas, kaip pritaikyti aromatus sveikatai gerinti.

Stiprūs, neįprasti mūsų priemonių aromatai nepaliks nei vieno abejingo.

Tai ryškus akcentas, kuriuo galime užbaigti namų ruošą.

„Židinio salė“Židinys ne tik šildo, bet ir sukuria namuose jaukumo, šilumos atmosferą.Magiškas ir stiprus aromatas su kedro, eukalipto, kardamono, ambros, galbaninės ferulos ir rozmarino natomis sukuria romantišką nuotaiką.

Jais galima kvėpinti patalus, rankšluosčius, vonios kambarį, gyvūnų narvelius / gultus. Jie puikiai neutralizuoja nemalonius kvapus, saugo daiktus nuo apdulkėjimo.

Aromatai mylimiems namams…

„Židinio salė“ 200 ml«Каминный зал»art. 1115523,90 Lt / 6,89 €

faberlic 2014 Nr. 2 151

Gyvenantiems intensyviu tempu.Galima purkšti tiesiai ant kremu padengtos odos arba ant makiažo

Ląstelių gyvavimo laikas priklauso nuo medžiagų

apykaitos ir energijos. Serumo Fresh formulė švelniai skatina

energijos gamybą epidermio ląstelėse – vyksta analogiški procesai kaip jaunoje odoje.

Drėkinamasis purškiamas odos energetikas suaktyvina

ląstelėse energijos apykaitą – metabolizmą (graikų kalba

metabole reiškia kaitą, virsmą).

VEIKLIOSIOS MEDŽIAGOS:

• Argininas – aminorūgštis, skatinanti baltymų gamybą. Tai ne tik puikus energetikas, jis puikiai tonizuoja kraujagysles, aktyvina kraujotaką, pasižymi spazmolitiniu poveikiu.

• Adamso rododendras (Rhododendron adamsii) – iš Tunkinskos slėnio (Baikalas). Tai vertingas natūralus energetikas, kuriame gausu eterinių aliejų, fito-sterolių, oleinės rūgšties. Jis skleidžia lengvą sakų ir miško uogų kvapą.Pagal padavimus Čingischano kariuo-menė jo nuoviru girdydavo žmones ir arklius, kad šie geriau atlaikytų daug dienų trunkančius žygius.

KAIP NAUDOTI:Naudoti bet kuriuo paros metu, pagal poreikį. Šaltuoju metų laiku nepurkšti odos prieš išeinant į lauką, bet dažnai naudoti patalpose, kuriose oras karštas, sausas.

TIKSLAS:• Lygi veido spalva.• Ląstelių apykaitos

procesų optimizavimas.• Stangri, skaisti, spindinti

oda – dėl intensyvaus drėkinimo ir energijos procesų sustiprinimo epidermyje.

• Puiki kraujotaka odos kapilia-ruose ir stiprios kraujagyslių sienelės. Apsauga nuo keratozės (dėl sudėtyje esančio arginino).

• Stangresnis veido ovalas (dėl to paties arginino, veikiančio veido raumenis ir skatinančio juos „dirbti“).

Anti-age serumas Fresh 50 mlsu argininuАнтивозрастная сыворотка «Фреш»с аргининомart. 2003535,50 Lt / 10,39 €

152 faberlic 2014 Nr. 2

Propioninio gelio-losjono išskirtinis poveikis ir veiksmingumas – dėl jo unikalios, natūralios sudėties.Propioninio gelio-losjono sudėtyje nėra cheminių priedų, hormonų, jis nesausina, nedirgina odos.

VEIKLIOSIOS MEDŽIAGOS:

• Propioninės bakterijos žmogaus organizme atsakingos už rizikingą mutageninį faktorių: hormoninį aktyvumą, atsirandantį išgyvenant stresą arba lytinio brendimo metu; be to jį sukelia ir radioaktyvus spin-duliavimas, kenksmingos cheminės ar biologinės medžiagos.

• Spuogų formavimasis ir intensyvus propioninių bakterijų dauginimasis odos riebalinėse liaukose gali būti organizmo signalas, kad reikia normalizuoti odos mikroflorą ir jos funkcijas (kad pati oda pajėgtų kovoti su savo propioninių bakterijų mutacijomis).

• Propioninių bakterijų filtratas pasižymi išskirtiniu antimikrobiniu poveikiu, normalizuoja odos mikroflorą, neleidžia keistis (agre-syvėti) propioninėms bakterijoms odoje, kompensuoja jų poveikį.

• Imbiero ekstraktas sumažina odos uždegimų riziką, malšina skaus-mingus pojūčius.

• Eterinis mėtų aliejus vėsina odą, malšina sudirgimus.

• Įžulniojo skylenio ekstraktas turi priešuždegiminių, nuskausminamųjų savybių, gydo žaizdeles, malšina uždegimus, sausina poras.

Kaip naudoti?Suvilgyti vatos diskelį geliu-losjonu ir tepti iš anksto nuvalytą odą

(problemines vietas).Naudojant dieną, palikti gelį ant odos ne trumpiau nei 1 valandą

(tiek laiko stengtis nenuplauti).Naudojant prieš miegą, priemonę palikti ant odos per naktį, o rytą

nuplauti šiltu vandeniu.

PROPIONINIS GELIS-LOSJONAS 25 ml

SUAUGUSIEMS IR PAAUGLIAMSSu propioninių bakterijų filtratu

ГЕЛЬ-ЛОСЬОН ПРОПИОНИКА

ДЛЯ ПОДРОСТКОВ И ВЗРОСЛЫХ

С фильтратом пропионовокислых бактерийart. 2003815,90 Lt / 4,59 €

faberlic 2014 Nr. 2 153

Jokio nemalonaus kojų kvapo

Su afrodiziakais

Specialiai vyrams!

Higienos priemonėsnaujos kartos

Gelis iš karto atlieka tris funkcijas: valo, drėkina ir dezodoruoja odą

Be spirito, nedirgina odos

Purškiamas kūno gelis vyrams „Nematoma jėga“ 100 mlSu bakteriofagais ir prebiotikaisГель-спрей для мужского тела «Невидимая Сила»С бактериофагами и пребиотикамиart. 2000839,50 Lt / 11,49 €

Purškiamas gelis kojoms ‚Antibakterinės kojinės“ 100 mlSu bakteriofagais ir prebiotikaisГель-спрей для ног «Антибактериальные носочки»С бактериофагами и пребиотикамиart. 2000439,50 Lt / 11,49 €*

15,90 Lt / 4,59 €*Gelis kojoms (20004)

perkant purškiamą gelį

vyrams (20008)

AKCIJOS PREKIŲ KIEKIS RIBOTAS

tik už

Sudėtyje esantys unikalūs bakteriofagai greitai dezodoruoja

Platus antibakterinio poveikio spektras

Kainų

čempionatas

154 faberlic 2014 Nr. 2

Su afrodiziakais

Purškiamas gelis moterims „Nematomas šydas“ 100 mlSu bakteriofagais ir prebiotikaisГель-спрей для женщин «Незримая вуаль»С бактериофагами и пребиотикамиart. 2000639,50 Lt / 11,49 €

Žolelių arbata „Moters sveikata“ 50 gSudėtis: beržo lapai, citrinžolė, dilgėlės lapai, čiobrelis, avietės lapai, melisa, rasakila.Фиточай «Женское здоровье»Состав: листья березы, лимонная трава, листья крапивы двудомной, трава чабреца, листья малины, трава мелиссы, манжетка.art. 1508024,90 Lt / 6,89 €*

Rūpinamėsmoters sveikata

4,50 Lt / 1,29 €*Arbata (15080)

perkant purškiamą gelį

moterims (20006)

AKCIJOS PREKIŲ KIEKIS RIBOTAS

tik už

Kainų

čempionatas

faberlic 2014 Nr. 2 155

Ši priemonė buvo išbandyta 1-ojo kanalo filmo „PELĖSIS“ filmavimo metu

Visada švarus oras!

Biologinis purškiamas gelis patalpų orui valyti „Monarda plius“ 200 mlГель-спрей для биологического очищения воздуха в помещении «Монарда Плюс»art. 1115334,90 Lt 27,90 Lt / 8,19 €

Saug

u na

udot

i pat

alpo

se š

alia

žm

onių

ir g

yvūn

ų.

KOVA SU PELĖSIU

ANT PAVIRŠIŲapdoroti tik sausas

patalpas!

KAIP NAUDOTI

1. Gausiai apipurkšti užkrėstą paviršių.

2. Gerai patrinti sausa šluoste (po to ją įdėti į maišelį ir išmesti)

3. Juodo pigmento likučius nuplauti šiltu muiluotu vandeniu (šluostę įdėti į maišelį ir išmesti)

4. Apdoroti pakartotinai, tada 1-2 val. uždaryti patalpas. Procedūrą iš viso kartoti 3-5 kartus (pvz. ją atlikti 10.00, 12.00, 14.00, 16.00 ir 18.00 val.)

5. Reguliariai vėdinti patalpas.

6. Pakartoti ne mažiau kaip kartą pas mėnesį, kol juodas pigmentas išnyks galutinai.

BIOLOGINIS ORO VALYMAS

PATALPOSEnuo pelėsinių grybų,

bakterijų ir virusų

Po 10 minučių oras švaresnis 60 %

Po 5-6 valandų oras švaresnis 90 %

Po 24 valandų patalpas vėl išpurkšti oro valikliu.

Palengvina kvėpavimą ir gerina savijautą

2-3 kartus sumažina susirgimus ūminėmis viršutinių kvėpavimo takų infekcijomis (ŪVKTI). Užsikrėtusieji daug lengviau ir greičiau perserga, mažesnė komplikacijų tikimybė.

Gerina kvėpavimo takų sistemos veiklą.

Orą gamtoje valo augalai, tokie kaip vamzdinės

monardos, kurios išskiria daug lakių molekulių,

turinčių antimikrobinį ir fungicidinį poveikį. Jos

trukdo plisti grybeliams, iš jų ir pelėsiniams.

156 faberlic 2014 Nr. 2

Kad bakteriofagai „prisitvirtintų“ prie burnos ertmės, būtina pirmas penkias dienas priemonę naudoti ne rečiau kaip 5-6 kartus per dieną.

Purškiamą gelį naudokite rytą, vakare, prieš miegą, po valgio, jei nėra galimybės išsivalyti dantų, kelionėje, automobilyje, prieš pasirodymą, svarbų susitikimą, pasimatymą.

Apsauga nuo nemalonaus kvapo

Sumažinamas dantenų kraujavimas. Periodontito, parodontozės profilaktika

Sumažėja dantų apnašų

Burnos gaiviklis (purškiamas gelis) 100 ml

Saugus nuryti. Skonis: mėta ir vanilė.Гель-спрей для полости рта

Безопасен при проглатывании. Вкус: мята + ваниль.art. 20013

48,50 Lt 39,50 Lt / 11,49 €

Bakteriofagai, įeinantys į priemonės sudėtį, naikina šias kenksmingas bakterijas: Wolinella Spp., Actinomyces Spp., Actinobacillus actinomycetemco-mitans., Porfiromonas gingivalis, Campylobacter Spp., Bacteroides Spp., Staphylococcus aureus., Streptococcus pyogenes, Streptococcus mutans., Pseudomonas aeruginosa., Proteus vulgaris, Klebsiella.

Tenka daug kalbėti? Drėkinama burnos gleivinė.

Pirmieji virusinės infekcijos požymiai?

Apsauga nuo kenksmingų bakterijų.

Nešiojate breketus?

Lengviau laikytis burnos ertmės higienos. Karieso profilaktika.

Abejojate dėl burnos kvapo?

Naikina ligas sukeliančias bakterijas ir nemalonų kvapą.

faberlic 2014 Nr. 2 157

PAPRASTA PAGALVĖ PAGALVĖ „SVEIKAS MIEGAS“

Praleidžiantiems sėdomis ilgiau nei

3 VALANDAS PER DIENĄ!

STEBUKLINGŲ

sapnų formulė!Pagalvė „Sveikas miegas“Pagalvė iš grikių lukštų anatomiškai prisiderina prie žmogaus galvos formos. Kaklo slanksteliai būna natūralioje padėtyje, todėl sprando raumenys gali atsipalaiduoti. Išnyksta viena iš knarkimo ir migrenos priežasčių.360х40 cm, 2,4 kgПодушка «Здоровый сон»Подушка из гречневой лузги способна принимать анатомиче-скую форму головы человека. За счет этого шейные позвонки находятся в естественном положении, а мышцы шеи расслабля-ются и отдыхают. Исчезает одна из причин храпа и мигреней.art. 1130083,50 Lt 78,90 Lt / 22,99 €

TAISYKLINGA GALVOS PADĖTIS IR LAISVAS KVĖPAVIMAS MIEGO METU

Ortopedinė sėdima pagalvė, iš grikių lukštųOrtopedinė pagalvė nepakeičiama vairuotojams, biurų darbuotojams, programuotojams, studijuojantiems, visiems, praleidžiantiems sėdomis ilgiau nei 3-4 valandas per dieną.Dydis: 40x40 cm, svoris: 0,9 kgОртопедическое сиденье из гречневой лузгиОртопедическое сиденье незаменимо для водителей, офисных работников, программистов, учащихся, тех, кто проводит сидя более 3–4 часов в день.Размер: 40x40 см, вес:art. 1130265,90 Lt 61,50 Lt / 17,89 €

158 faberlic 2014 Nr. 2

1 3

2 4

Kaip naudoti:

Kontraindikacijos: naudoti tik išoriškai. Nenaudoti vaikams iki 14 metų, sergantiesiems odos alergijomis, egzemomis, turintiems atvirų žaizdų bei nėščioms ir maitinančioms motinoms.

Atidarykite pakuotę. Nuplėškite apsauginę popieriaus juostelę. Pakelį su milteliais prilipdykite pleistro viduryje.

Eikite miegoti. Pleistras turi veikti ne mažiau kaip 6-8 valandas.

Uždėkite pleistrą ant pėdos centro ir kruopščiai prilipdykite.

Rytą nuplėškite panaudotą pleistrą, nesiliesdami prie patamsėjusios odos vietos. Šią vietą kruopščiai nuplaukite vandeniu.

Kojų pleistrai 2х5 vnt.Esant sąnarių ar raumenų skausmams, pleistras klijuojamas tiesiai ant skausmingos vietos.Ножные пластыриВ случае болей в суставах или мышцах пластырь наклеивают непосредственно на больное место.art. 11016100,90 Lt 70,50 Lt / 20,49 €

Sudėtis: bambuko actas, medžių actas, eriobotrijos lapai, turmalinas, Houttuynia cordata, askorbo rūgštis.Состав: бамбуковый уксус, древесный уксус, лист эриоботрии, турмалин, хитин хауттюйния сердцевидная, аскорбиновая кислота.

KOJŲ PLEISTRAIFABERLIC DETOX

ORGANIZMO VALYMAS

ODOS BŪKLĖS GERINIMAS

FIGŪROS KOREKCIJA

faberlic 2014 Nr. 2 159

NAUJIENA

300 ml

250

200

150

100

Universali naujos kartos kempinėRekomenduojama stikliniams, veidrodiniams, plastikiniams, nikeliuotiems ir chromuotiems paviršiams, koklinėms ir keraminėms plytelėms, santechnikai iš fajanso, akrilo ir nerūdijančio plieno, automobiliams valyti/plauti.Medžiaga: polivinilo acetatas (PVA)Dydis: 17х7х3 cmУниверсальная губка нового поколенияРекомендуется для ухода за стеклянными, зеркальными, пластиковыми, никелированными и хромированными поверхностями, кафельной и керамической плиткой, сантехникой из фаянса, акрила и нержавеющей стали, автомобилями.Материал: поливинилацетатРазмер: 17х7х3 смart. 1194222,90 Lt 17,50 Lt / 5,09 €

Stebuklinga kempinėakimirksniu sugeria iki 300 ml bet kokio

skysčio

Labai patvari ir il

galaikė

Puikiai nusausina bet kurį paviršių,

nepalieka kalkių nuosėdų ir pūkelių

Surenka dulkes, gyvūnų plaukus,

plaukus, kiliminės dangos pūkus

Puikiai valo zomšą

KIEKIS RIBOTAS

160 faberlic 2014 Nr. 2

Su šluostėmis iš mikrofibros namus sutvarkyti labai lengva!

Mikrofibra –naujos kartos audinys

Universali šluostė 35x35 cm

Салфетка универсальная

art. 11031

Šluostė „Маgnetto“,

dulkėms valyti 35x35 cmМаgnetto для

деликатной уборки пыли

art. 11028

Šluostė organizacinei

technikai valyti 35x35 cm

Для очистки оргтехникиart. 11027

Šluostė optikai 25х25 cmСалфетка для оптики

art. 1102612,90 Lt

8,50 Lt / 2,49 €

Reljefinė šluostė 30х35 cmСалфетка вафельнаяart. 11033

Šluostė stiklui valyti 30х35 cmСалфетка для очистки стеколart. 11032

nuo

8,50 Lt / 2,49 €

bet kuris už 19,50 Lt 12,90 Lt / 3,79 €

bet kuris už 12,90 Lt 8,50 Lt / 2,49 €

nuolaidosRekordinės

KIEKIS RIBOTAS

faberlic 2014 Nr. 2 161

GyvenkiteGRAŽIUOSE NAMUOSE

KOSMETIKA NAMAMS FABERLIC SUKURIA JAUKUMO

IR ROMANTIKOS ATMOSFERĄ NAMUOSE, O TAI DAR VIENA

PROGA MYLIMIEMS ŽMONĖMS PRIMINTI SAVO JAUSMUS.

AUGALINĖS ŽALIAVO

S

NEKENKIA SVEIK

ATAI

BIOLO

GIŠKAI SUYRA

BIO

LOG I Š K A I SUYRA

162 faberlic 2014 Nr. 2

NAUJIENA

lengvas

gamtos

aromatas

gaivus laimo aromatas

Atskieskite priemonę vandeniu santykiu 1/3,

ir gausite 4 flakonus

po 500 ml – KIEKVIENAS

tik už 4 Lt!

Visiškai saugūs naudoti, galima plauti net vaisius ir daržoves!

art. 11197

art. 11198

Puikiai tirpdo riebalus ir pašalina pridžiūvusius nešvarumus net šaltame vandenyje

Tinka plauti vaisiams ir daržovėms – pašalina vašką, parafiną, žemių ir trąšų likučius

Nedirgina ir nesausina rankų odos

Lengvai ir visiškai nusiplauna

Koncentruotas indų ploviklis 500 mlKонцентрированное средство для мытья посудыsu šalavijo ekstraktu / с экстрактом шалфея

art. 11197su alijošiaus ekstraktu / с экстрактом алоэ вера

art. 1119820,90 Lt 15,90 Lt / 4,59 €

Flakonas skiediniui 440 mlФлакон для разведенияart. 111165,50 Lt / 1,49 €

faberlic 2014 Nr. 2 163

REKOMENDUOJAMAS indams

DOM FABERLIC šveisti!

ŠvaraBE PASTANGŲ!

Kremas metaliniams paviršiams šveisti 200 mlКрем для чистки металлических поверхностейart. 1115817,50 Lt 15,90 Lt / 4,59 €

Kremas švelniai šveičia įvairius metalinius paviršius: keptuvių, puodų, stalo sidabro, kepimo skardų, plieno kriauklių, gartraukių, čiaupų

Nuvalo įsisenėjusius nešvarumus, degėsius, prisvilusius maisto likučius, kalkių nuosėdas ir suodžius

Greitai nublizgina, grąžina indams pirminę spalvą

Nebraižo, nekenkia poliruotiems paviršiams

164 faberlic 2014 Nr. 2

Orkaičių ir viryklių valiklis 500 mlСредство для чистки духовок и плитart. 1111921,90 Lt 11,50 Lt / 3,29 €

Pompa-dozatorius Помпа-дозаторart. 111751,90 Lt / 0,59 €

JŪSŲ PATOGUMUI:Push-pull dangtelis Крышка пуш-пуллart. 111761,50 Lt / 0,39 €

nuolaidosRekordinės

Orkaičių ir viryklių

valikliui

-45 %

Greitai ir veiksmingai nuvalo pridegusius riebalus, cukrų, sunkiai išvalomus degėsius

Puikiai nusiplauna, nesukelia alergijos

Be abrazyvinių medžiagų, nebraižo ir nekenkia net lengviausiai pažeidžiamiems paviršiams

faberlic 2014 Nr. 2 165

Rekomenduojamas grindims, keraminiams ir plastmasiniams paviršiams, plaunamiems tapetams, gartraukiams, šaldytuvams, mikrobangų krosnelėms, odiniams paviršiams, automobiliams plauti

Puikiai valo Nebūtina nuplauti

Saugus rankų odai Nesukelia alergijos

Daug užduočių – vienas sprendimas

Universalus valiklis 500 mlСредство универсальное

очищающееart. 11117

17,50 Lt 14,90 Lt / 4,29 €

166 faberlic 2014 Nr. 2

NAUJIENA

vandenslelijų

aromatas

obelųsodo

aromatas

Virtuvinis muilas, naikinantis kvapus 300 mlМыло для кухни, устраняющее запахи11,50 Lt 8,50 Lt / 2,49 €Pagal patentuotą kvapų neutralizavimo technologiją, sukurtą kompanijoje Givaudan

Švelniai ir gerai nuo rankų nuplauna nešvarumus ir riebalus

Tinka virtuvės įrankiams plauti

Akimirksniu panaikina nemalonų ir aštrų kvapą: mėsos, žuvies, raugintų produktų, prieskonių

Nedirgina ir nesausina rankų odos

art. 11205

art. 11206

faberlic 2014 Nr. 2 167

Stiklo ir veidrodžių valiklis 500 mlСредство для чистки и мытья стёкол и зеркалart. 11004Visiems stikliniams paviršiams23,90 Lt 19,50 Lt / 5,09 €

Drėgnos servetėlės odos gaminiams 40 vnt.Puiki odos gaminių priežiūra, grąžina jiems pirminį žvilgesį.Влажные салфетки для кожаных изделийУхаживают, придают первозданный блеск.art. 1113221,90 Lt 17,50 Lt / 5,09 €

168 faberlic 2014 Nr. 2

Vonios valiklis 500 mlTinka akrilinėms vonioms ir dušo kabinoms.Средство для чистки ванной комнатыПодходит для акриловых ванн и душевых кабин.art. 1112021,90 Lt 10,90 Lt / 3,19 €

Unitazo valiklis 500 mlAntibakterinis poveikis, panaikina kvapus, puikiai valo.Средство чистящее для унитазовАнтибактериальное действие, устраняет запахи, эффективно очищает.art. 1112521,90 Lt 10,90 Lt / 3,19 €

Puikus rezultatas! Stiprus antibakterinis

poveikis

Nuvalo įsisenėjusius nešvarumus, kalkių nuosėdas ir rūdis

Naikina nemalonius kvapus

Be chloro ir abrazyvinių medžiagų, nebraižo paviršių

Purkštukas Распылительart. 111742,90 Lt / 0,89 €

Push-pull dangtelis Крышка пуш-пуллart. 111761,50 Lt / 0,39 €

JŪSŲ PATOGUMUI:

Vonios ir unitazo valikliams

-50 %nuolaidosRekordinės

faberlic 2014 Nr. 2 169

pakeičia

450 g įprastinių

skalbimomiltelių

pakuotę

MINI PAKUOTĖ Universalūs skalbimo milteliai 120 gМИНИ-УПАКОВКА Универсальный порошокart. 111995,90 Lt 4,50 Lt / 1,29 €

EFEKTYVU!ŠVELNUS SKALBIMAS

DIDELIS AUGALINĖS KILMĖS PLAUNAMŲJŲ KOMPONENTŲ KIEKIS

VEIKSMINGI BET KOKIO KIETUMO VANDENYJE

SAUGŪS!VISIŠKAI IŠSISKALAUJA IŠ AUDINIŲ

TINKA VAIKŲ DRABUŽIAMS SKALBTI

Skalbimo milteliai

Pakuotės svoris

Pakuotės kaina

(apytikriai, Lt)

Skalbimų kiekis

Vieno skalbimo

kaina, (apytikriai, Lt)

Kokybiški nekoncentruoti 1 kg 12 10 1,20

Kokybiški koncentruoti 1 kg 32 24 1,33

Kokybiški koncentruoti Dom Faberlic (Vokietija)

1 kg 26,50 25 1,06

PREMIUMKLASĖS FORMULĖ

Be fosfatų!

Nedirgina odos,

nesukelia alergijos!

170 faberlic 2014 Nr. 2

Kokybės garantija. Pagaminta Vokietijoje

Bet kuri skalbimo miltelių

1 kg pakuotė

-50 %

KOKYBIŠKAI, SAUGŪS, KONCENTRUOTI SKALBIMO MILTELIAI UŽ YPATINGĄ KAINĄ!

nuolaidosRekordinės

AUGALINĖS ŽALIAVO

S

NEKENKIA SVEIK

ATAI

BIOLO

GIŠKAI SUYRA

BIO

LOG I Š K A I SUYRA

koncentruotų skalbimo

miltelių

Ekonomiškaformulė

100 kg sausų skalbinių

kg 25 skalbimai

1 skalbimas –

tik už 1,06 Lt!

KONCENTRUOTI SKALBIMO MILTELIAI 1 kgКОНЦЕНТРИРОВАННЫЙ CТИРАЛЬНЫЙ ПОРОШОК:Universalūs / Универсальныйart. 11318Spalvotiems audiniams Для цветного бельяart. 11157Tinka visų tipų audiniams, išskyrus vilną ir šilką.

bet kuris už 52,90 Lt 26,50 Lt / 7,69 €

faberlic 2014 Nr. 2 171

FLAKONAS SU PATOGIU KAMŠTELIU-

DOZATORIUM

BE FOSFATŲ IR CHLORO!

NEDIRGINA ODOS,

NESUKELIA ALERGIJOS!

ŠVELNI PRIEŽIŪRA

Universalus koncentruotas dėmių valiklis OXY 600 gПятновыводитель универсальный концентрированный OXYart. 1115039,50 Lt 31,50 Lt / 9,19 €

EKOLOGIŠKO DEGUONINIO BALIKLIO PAGRINDU

Vilnai ir šilkui 500 mlSaugo rūbus nuo išsitampymo ir susidėvėjimo. Tinka visiems ypatingos priežiūros reikalaujantiems audiniams.Шерсти и шёлкаСохраняет форму изделия, предотвращает их растяжение и усадку. Подходит для любых деликатных тканей.art. 1112436,90 Lt 27,90 Lt / 8,19 €

Ekonomiška formulė

15–25flakonas

skalbimai

Puikiai išvalo kraujo, briliantinės žalumos, jodo, riebalų, sakų, sulčių, maisto produktų dėmes

Saugo audinio struktūrą

Baltiems audiniams 500 mlPuikiai grąžina audiniams baltumą.Белого бельяПревосходно восстанавливает белизну тканей.art. 11122

Spalvotiems audiniams 500 mlIšsaugo dažytų audinių spalvos ryškumą.Цветного бельяСохраняет яркость цветов окрашенных тканей.art. 11123

Koncentruoti skalbimo geliai:Концентрированный гель для стирки:

bet kuris už 43,90 Lt 34,90 Lt / 10,19 €

172 faberlic 2014 Nr. 2

DĖM

ĖMS

– N

E!

Skalbinių minkštikliui ir dėmių

valikliui-pieštukui

-45 %iki

nuolaidosRekordinės

GRĄŽINA AUDINIUI MINKŠTUMĄ

PALENGVINA LYGINIMO PROCESĄ

IŠELEKTRINA AUDINĮ

SUTEIKIA SKALBINIAMS ŠVELNŲ AROMATĄ

MAŽINA AUDINIO DĖVĖJIMĄSI

PUIKIAI IŠSISKALAUJA

KONCENTRUOTA

FORMULĖ Ekonomiška formulė

flakonas

skalbimai20–35

Universalus dėmių valiklis-pieštukas 35 gКарандаш-пятновыводитель универсальныйart. 1115212,90 Lt 8,50 Lt / 2,49 €

Koncentruotas skalbinių minkštiklis 500 mlSustiprina skalbimo miltelių ir skalbimo gelių poveikį. Tinka skalbti rankomis ir visų tipų skalbimo mašinomis.Кондиционер-концентрат для бельяПрекрасное дополнение к порошкам и гелям для стирки. Применяется во всех видах стиральных машин и при ручной стирке.art. 1101019,50 Lt 10,50 Lt / 2,99 €

faberlic 2014 Nr. 2 173

Ūgi

s, kg

Svoris, kg

dydis art. art.XS-I 80006 80397S-II 80007 80398

M-III 80008 80399L-IV 80009 80400XL 80010 80401

dydis art.XS-I 80036S-II 80037

M-III 80038L-IV 80039XL 80040

PAPRASTAS ŽINGSNIS

Elastinės šilkinės pėdkelnės

Эластичные шелковистые

колготкиstoris 20 den / плотность 20 den

17,50 Lt 11,50 Lt / 3,29 €

storis 40 den / плотность 40 den17,50 Lt

13,90 Lt / 4,09 €

dydis art. art.XS-I 80001 80021S-II 80002 80022

M-III 80003 80023L-IV 80004 80024XL 80005 80025

Kūno spalvos

dydis art. art.XS-I 80011 80026S-II 80012 80027

M-III 80013 80028L-IV 80014 80029XL 80015 80030

Juodos spalvos

dydis art. art.XS-I 80016 80031S-II 80017 80032

M-III 80018 80033L-IV 80019 80034XL 80020 80035

Dūmo spalvos

Bronzos spalvos

Kavos spalvos

• SU LIEKNINAMAISIAIS ŠORTAIS

• TVIRTAS PERREGIMAS AUDINYS

• DVI SIŪLĖS IŠ NUGAROS XL DYDŽIUI SUTEIKIA KOMFORTO

• PLOKŠČIOS, KOKYBIŠKOS SIŪLĖS

elegancijos link

20 den 40 den

20 den 40 den

20 den 40 den

20 den 40 den

40 den

Jei abejojate, koks dydis jums tinka, rekomenduojame rinktis mažesnį

174 faberlic 2014 Nr. 2

Dabar taip lengva būti moteriška ir džiaugtis

susižavėjusiais žvilgsniais!

faberlic 2014 Nr. 2 175

juoda ruda pilka mėlyna violetinė melanžo vanilės bordo žalia

XS-I 80041 80046 80051 80056 80061 80066 80071 80076 80081

S-II 80042 80047 80052 80057 80062 80067 80072 80077 80082

M-III 80043 80048 80053 80058 80063 80068 80073 80078 80083

L-IV 80044 80049 80054 80059 80064 80069 80074 80079 80084

XL 80045 80050 80055 80060 80065 80070 80075 80080 80085

Spalvotos pėdkelnėsstoris 60 denMatinės elastinės pėdkelnės, veliūro efektas• Plokščios siūlės• Medvilnės įsiuvas bikini zonojeЦветные колготкиплотность 60 denМатовые эластичные колготки с эффектом велюра• Плоские швы• Хлопковая ластовица

34,90 Lt 26,50 Lt / 7,69 €

176 faberlic 2014 Nr. 2

MADINGA spalvų

Veliūroefektas

gama

faberlic 2014 Nr. 2 177

www.faberlic.com

Automatinis tušinukas Faberlic, metalinis (su logotipu)Авторучка Faberlic, металлическя (с логотипом)art. 779882,99 Lt / 0,89 €

Faberlic bloknotasLangeliais, su spirale šoneБлокнот FaberlicСтраницы в клеточку, скрепление спиралью сбокуart. 778342,50 Lt / 0,69 €

Elegantiški ir nepakeičiamiAksesuarai

Dovanų dėžutė dekoratyvinei kosmetikaidydis S, 20х11,5х5 cmПодарочная коробка для декоративной косметикиразмер S, 20х11,5х5 смart. 700813,50 Lt / 0,99 €

Dėžutė-vokas FaberlicКоробка-конверт

Faberlicаrt. 70086

1,49 Lt / 0,39 €

„Šiaurės pašvaistė“dydis M, 15х23,5х8,5 cm

«Северное сияние»размер M, 15х23,5х8,5 см

аrt. 96683,50 Lt / 0,99 €

Dovanų maišelis su kaspinu Faberlicdydis M, 25х16х7 cmПодарочная упаковка Faberlic с бантомразмер M, 25х16х7 смart. 700563,90 Lt / 1,19 €Dovanų maišelis FaberlicПодарочный пакет Faberlicdydis / размер:„S“ 17,5х11,5х5 cm«S» 17,5х11,5х5 смart. 700501,90 Lt / 0,59 €

„M“ 23,5х15х8,5 cm«M» 23,5х15х8,5 смart. 700492,50 Lt / 0,79 €

„L“ 23,5х19.5х9 cm«L» 23,5х19.5х9 смart. 700482,90 Lt / 0,89 €

Dovanų maišelis „Šokoladinis“dydis M, 23,5х15х8,5 cmПодарочный пакет «Шоколадный»размер M, 23,5х15х8,5 смart. 700632,50 Lt / 0,79 €

dydis L, 23,5х19,5х9 cmразмер L, 23,5х19,5х9 смart. 700622,90 Lt / 0,89 €

Dovanų maišelis „Auksinis“dydis S, 17,5х11,5х5 cmПодарочный пакет «Золотой»размер S, 17,5х11,5х5 смart. 700641,90 Lt / 0,59 €

178 faberlic 2014 Nr. 2

Naudokitės nuolaidų sistema bei akcijomis!

Norėdami sužinoti daugiau, kreipkitės į Faberlic konsultantus

(konsultanto kortelę rasite paskutiniame puslapyje).

tapkite privilegijuotu FABERLIC pirkėju!

* perkant prekių iš katalogo

lūpų balzamas „Čempionas“ tik

1,30 Lt / 0,39 €

Kainų

čempionatas

Apsauginis lūpų balzamas „Čempionas“ 4 gNuostabiai maitina ir minkština lūpų odą. Saugo nuo smulkių odos įtrūkimų, šerpetojimo, gilių raukšlių.Sudėtyje yra SPF 30.Защитный бальзам для губ «Чемпион»Великолепно питает и смягчает кожу губ. Препятствует образованию микротрещин, шероховатостей, глубоких морщинок.Содержит SPF 30.art. 4676

9,50 Lt 6,90 Lt / 1,99 €*

VISIEMS ŽIEMOS SPORTO MĖGĖJAMS!

JŪSŲ KONSULTANTO KORTELĖ

Vardas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pavardė . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefono numeris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Savo produkciją kompanija platina tik per savo konsultantus, kurie dirba su Oficialiais Faberlic Centrais. Kompanija neatsako už produkcijos kokybę, jeigu produkcija yra įsigyta per kitus pardavimo kanalus.

CentrinisFABERLIC biuras Lietuvoje

Savanorių pr. 176, 5 korpusas, Vilnius

Tel. (8 5) 213 32 03El. paštas [email protected]

vk.com/faberlicofficialwww.faberlic.com