Fag Katalog Lezaja

  • Upload
    zlatil

  • View
    95

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Fag Katalog Lezaja

Citation preview

  • Preisliste 2008-11Price List Tarif Lista de precios

    Listino prezzi Prijslijst Prislista Prisliste Hinnasto Lista de preos

    Cennik Cenk Cennk rlista Fiyat Listesi

    -

  • Alle Angaben wurden sorgfltig erstellt

    und berprft. Fr eventuelle Fehler oder

    Unvollstndigkeiten knnen wir jedoch

    keine Haftung bernehmen.

    Technische nderungen behalten wir uns vor.

    Schaeffler KG 2008, November

    Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit

    unserer Genehmigung.

    All data have been prepared with a great deal

    of care and checked for their accuracy. However,

    no liability can be assumed for any incorrect or

    incomplete data. We reserve the right to make

    technical changes.

    Schaeffler KG 2008, November

    Reproduction in whole or in part without

    our authorisation is prohibited.

  • Schaeffler Group Industrial 1

    Diese Preisliste gilt fr Lieferungen ab 17. November 2008 und ersetzt alle vorausgegangenen Preislisten.Die Euro-Preise in dieser Liste gelten pro Stck oder pro angegebener Mengeneinheit. Die Preise enthalten keine Mehrwertsteuer.Diese wird in der gesetzlich vorgeschriebenen Hhe berechnet.Die aufgefhrten Preise sind keine Empfehlung fr den Weiterverkauf.Die Katalog-Produkte in dieser Liste sind nur ein Teil des gesamten Lieferprogrammes. Produktbezeichnungen knnen zwischen der Preisliste, der Lagersignierung und der Verpackung abweichen.Fr Produkte, die mit X markiert oder die nicht in dieser Liste enthalten sind, nennen wir die Preise auf Anfrage. Mindestmengen fr Produkte entnehmen Sie bitte der Spalte Kleinstpackung (min).Bei abweichenden Stckzahlen runden wir automatisch auf die nchste Kleinstpackung oder auf ein Vielfaches davon auf.Im brigen gilt ein Mindestauftragswert.Es gelten die den Vertrgen und Rechnungen zugrunde liegenden Verkaufs- und Lieferbedingungen.Diese Preisliste ist nicht geeignet fr die technische Auslegung. Verwenden Sie dafr unsere Kataloge oder medias professional.Alle Informationen in dieser Preisliste wurden mit grter Sorgfalt zusammengestellt. Fr fehlerhafte und unvollstndige Angaben bernehmen wir keine Haftung. Anpassungen von Preisen und Mindestmengen sowie technische nderungen behalten wir uns vor.INA, FAG, ELGES, ELGOGLIDE, Arcanol und X-life sind eingetragene Marken der Schaeffler Gruppe. Permaglide ist ein eingetragenes Warenzeichen und ein Produkt der KS Gleitlager GmbH, St. Leon-Rot.

    Schaeffler Gruppe Industrie

    This price list is valid for deliveries starting 17. November 2008 and supersedes all previous price lists.The Euro prices in this list are valid per piece or per stated unit quantity. The prices do not include VAT. This will be invoiced at therate specified by law. The prices listed do not constitute arecommended level for onward sale.The catalogue products in this price list represent only a portion of the entire product range. There may be differences in the indication of product designations between the price list, the marking on the bearing itself and the packaging. Where products are marked withan X or are not included in this list, we will provide prices by agreement. For minimum quantities of products, please refer to the column Minimum pack quantity (min).Where the quantity differs from the stated quantity, we will automatically round up to the next largest minimum pack quantity or a multiple thereof. A minimum order value also applies.The sales and delivery conditions in force are those upon which our contracts and invoices are based.This price list is not suitable for and should not be used for technical design work. Such work should be carried out using our catalogues or the system medias professional.Every care has been taken to ensure the correctness of the information in this price list but no liability can be accepted for any errors or omissions. We reserve the right to make price adjustments and technical modifications.INA, FAG, ELGES, ELGOGLIDE, Arcanol and X-life are registered brands of the Schaeffler Group. Permaglide is a registered trademark and product of KS Gleitlager GmbH, St. Leon-Rot.

    Schaeffler Group Industrial

    D Euro-Preisliste 2008-11

    Euro Price List 2008-11

  • 2 Schaeffler Group Industrial

    Ce tarif dont les prix sont tablis en Euros est applicable toute livraison compter du 17 novembre 2008 et remplace les tarifs prcdents.Nos prix s'entendent unitaires, ou pour des units de quantits dfinies. Ils sont galement hors taxe. Ils sont calculs dans le respect de la prescription juridique.Les prix spcifis ne sont pas recommands pour la revente.Les produits catalogue rpertoris dans ce tarif ne reprsentent qu'une partie de notre programme. Les dsignations de produits peuvent diverger entre le tarif et la dsignation prsente sur l'emballage. Les prix des produits marqus d'un X qui ne sont pas compris dans cette liste vous seront communiqus sur simple demande.Cette liste de prix est valable partir de quantits minimales qui vous seront communiques sparment. Pour des quantits infrieures, il sera appliqu un supplment. Nous nous rservons le droit de livrer et facturer la quantit minimale de conditionnement indique pour chaque rfrence.Les commandes qui nous sont remises et les marchs que nous traitons sont soumis sans exception nos conditions gnrales de vente.Les informations techniques indiques dans ce tarif ne doivent pas se substituer nos catalogues ou CD medias professional en vigueur.Nous avons apport le plus grand soin l'laboration de ce tarif. Cependant nous ne saurions tre tenus pour reponsables en cas d'erreurs ou d'informations incompltes. Ces informations sont donnes sous rserve d'ventuels ajustements de prix ou modifications techniques.INA, FAG, Elges, ELGOGLIDE, Arcanol et X-Life sont des marques dposes du Groupe Schaeffler. Permaglide est une marque dpose et un produit de KS Gleitlager GmbH, St. Leon-Rot.

    Schaeffler Group Industrial

    F Tarif Europen 2008-11

  • Schaeffler Group Industrial 3

    Esta lista de precios, vlida para todos los suministros a partir del17 de noviembre de 2008, anula y sustituye a todas las listas de precios anteriores.Los precios en euros son vlidos por unidad o segn cantidad o medida indicada. Los precios indicados no incluyen IVA. ste se cargar aparte en la factura segn el valor establecido por ley.Los precios indicados no representan ninguna recomendacinpara la reventa.Los productos incluidos en esta lista son slo una parte del programa general de suministros. Las referencias pueden variar entre la lista de precios, el marcado del rodamiento y el embalaje. Para aquellos productos que van marcados con una X o que no consten en esta lista de precios, se facilitar el precio bajo consulta.Rogamos consulten las cantidades mnimas para productos en la columna embalaje mnimo (min). En caso de discrepancias en el nmero de piezas, se redondea automticamente al siguiente embalaje mnimo o su mltiplo.Por lo dems es vlido un valor de pedido mnimo.Son vlidas las condiciones generales de venta y suministro que constan en contratos, facturas, albaranes, etc.Esta lista de precios no debe utilizarse para el diseo tcnico de aplicaciones. Utilice para ello nuestros catlogos o medias professional.La lista de precios se ha confeccionado con gran cuidado, habindose verificado la correccin de todos los datos contenidos en ella.Sin embargo, no nos hacemos responsables de posibles datos errneos o incompletos. Nos reservamos el derecho, sin previo aviso, de modificar total o parcialmente los precios, cantidades mnimase indicaciones tcnicas publicadas en esta lista.INA, FAG, ELGES, ELGOGLIDE, Arcanol y X-life son marcas registradas del Grupo Schaeffler. Permaglide es una marca registrada y un producto de KS Gleitlager GmbH, St. Leon-Rot.

    Schaeffler Group Industrial

    E Lista de PreciosEuropea 2008-11

  • 4 Schaeffler Group Industrial

    Il listino prezzi valido per forniture a partire dal 17 Novembre 2008e sostituisce tutti i listini precedenti.I prezzi in Euro riportati su questo listino s'intendono al pezzo oppure per ogni unit indicata. I prezzi sono IVA esclusa. Essa sar addebitata in fattura nella percentuale prescritta dalla legge. I prezzi riportati non sono da ritenersi prezzi consigliati per la rivendita.I prodotti contenuti in questo listino sono solo una parte del programma di fornitura completo. Le denominazioni dei prodotti possono differire tra il presente listino prezzi, la marcatura e l'imballo.Per i prodotti contrassegnati con X oppure non riportati nel presente listino, i prezzi saranno comunicati su richiesta.I quantitativi minimi per prodotto sono indicati nella colonna imballo minimo (min).In caso di quantitativi diversi da quelli indicati, si arrotonder automaticamente alla quantit d'imballo minimo successivo o multiplo di esso; inoltre in vigore un importo minimo d'ordine.Valgono le condizioni di vendita e fornitura riportate sui contratti e sulle fatture.Il presente listino prezzi non uno strumento per la progettazione tecnica di applicazioni. Vi invitiamo ad utilizzare per tale scopo i nostri cataloghi oppure medias professional.Tutte le informazioni contenute in questo listino sono state redattecon la massima attenzione. Non ci assumiamo comunque alcuna responsabilit in caso di indicazioni errate od incomplete.Ci riserviamo il diritto di apportare adeguamenti di prezzo e di quantitativi minimi cos come modifiche tecniche.INA, FAG, ELGES, ELGOGLIDE, Arcanol e X-life sono marchi registrati del Gruppo Schaeffler. Permaglide un marchio registrato ed un prodotto della KS Gleitlager GmbH, St. Leon-Rot.

    Schaeffler Group Industrial

    I Listino prezzi in Euro 2008-11

  • Schaeffler Group Industrial 5

    Deze prijslijst geldt voor leveringen vanaf 17 november 2008 en hiermee vervallen alle voorgaande prijslijsten.De vermelde euro-prijzen gelden per stuk of per aangegeven aantal.De prijzen zijn exclusief B.T.W. en andere heffingen die van overheidswege worden opgelegd, exclusief verpakkingskosten,maar inclusief transportkosten binnen Nederland en Belgi op eendoor Schaeffler te bepalen wijze. Voor transportkosten van langgoed (rails, assen en profielen) gelden speciale toeslagen.Het gehele productprogramma is veel omvangrijker dan in deze prijslijst vermeld. Voor deze producten en producten die wel in de prijslijst vermeld zijn, echter zonder prijs, geldt prijs op aanvraag.Productbeschrijvingen vermeld in prijslijsten, op producten en op verpakkingen kunnen onderling afwijken.Er zijn producten waarvoor een minimale afname geldt in verband met een standaard verpakkingseenheid. Bij deze producten is een kolom minimale verpakking (min) vermeld. Indien de door u gewenste afname hiervan afwijkt, zal er naar boven afgerond worden op de minimale verpakkingseenheid en/of een veelvoud daarvan.Ingeval de nettowaarde van een opdracht beneden een door Schaeffler vast te stellen bedrag blijft, zal Schaeffler gerechtigd zijn redelijke orderkosten in rekening te brengen.Op alle leveringen zijn onze algemene leveringsvoorwaarden van toepassing. Op verzoek sturen wij u deze kosteloos toe.Voor technische oplossingen van inbouwvoorstellen kunt u onze catalogi en/of medias professional raadplegen.De informatie in deze prijslijst is met de grootste zorg samengesteld. Voor foutieve en onvolledige vermeldingen stellen wij ons niet aansprakelijk. Prijswijzigingen, wijzigingen van minimale afname en technische wijzigingen voorbehouden.

    Schaeffler Group Industrial

    Denna prislista gller fr.o.m. 17. november 2008 och erstter alla vra tidigare prislistor.Priserna som anges i Euro gller per styck eller annan angiven mngdenhet.Angivna priser exkluderar mervrdesskatt.Priserna skall inte anses som rekommenderande vid terfrsljning.Produkterna i denna prislista omfattar endast en del av vrt kompletta produktprogram. Produktbenmningar kan avvika mellan prislista, signering p lagret och frpackning. Produkter som i denna prislista r mrkta med X eller r utanfr detta katalogprogram offereras p frfrgan.Vi vill gra er uppmrksamma p att minsta ordermngd gller fr vissa produkter. Antalet anges i kolumnen minsta ordermngd. Order som avviker frn denna mngd kommer automatiskt avrundas till nrmaste frpackningsmngd eller multipel av denna.Minsta ordervrde tillmpas.I vrigt gller leverans och frsljningsvillkor enligt NL01.Denna prislista br inte anvndas fr inhmtande av teknisk information. Anvnd istllet grna medias professional.Strsta omsorg har lagts ned p att skerstlla riktigheten av informationen i denna prislista men vi ptar oss inget ansvar fr eventuella felaktigheter eller saknade uppgifter. Fr frbehller oss rtten till frndringar av priser och tekniska uppgifter.INA, FAG, ELGOGLIDE, Arcanol und X-Life r inregistrerade varumrkenav Schaeffler Group. Permaglide r ett inregistererat varumrke och produkt frn KS Gleitlager GmbH, St. Leon-Rot, Tyskland.

    Schaeffler Group Industrial

    Euro prijslijst 2008-11

    S Euro prislista 2008-11

  • 6 Schaeffler Group Industrial

    Denne prisliste glder for leverancer fra og med 17. november 2008 og erstatter alle tidligere prislister.Alle priser er angivet i euro pr. stk. eller anden mngdeenhed og er ekskl. moms. Momsbelbet fremgr srskilt af fakturaen.De angivne priser er ikke vejledende videresalgspriser.Produkterne i denne prisliste udgr kun en del af vores samlede produktprogram. Der kan forekomme mindre afvigelser i forhold til den produktbetegnelse der str i prislisten, p selve lejet og p emballagen. Priser p produkter, der er markeret med X eller ikke str i prislisten, oplyses ved foresprgsel. Min. bestillingsmngde pr. produkt fremgr af kolonnenmin. pakkestrrelse (min).Ordrer, der afviger fra denne min. bestillingsmngde, runder vi automatisk op til nrmeste min. pakkestrrelse eller et multiplum heraf. Generelt er et minimumskb gldende.I vrigt glder vores almindelige salgs- og leveringsbetingelser for alle leverancer.Denne prisliste er ikke velegnet som grundlag for tekniske beregninger. Her henviser vi til medias professional.Alle oplysninger i denne prisliste er omhyggeligt gennemget,og vi ptager os ikke noget ansvar for evt. fejlagtige eller mangelfulde oplysninger. Vi forbeholder os retten til ndringer i pris,min. bestillingsmngde og udfrsel.INA, FAG, ELGES, ELGOGLIDE, Arcanol og X-life er registrerede varemrker, der tilhrer Schaeffler Group. Permaglide er et registreret varemrke, der produceres af KS Gleitlager GmbH,St. Leon-Rot.

    Schaeffler Group Industrial

    Tm hinnasto on voimassa toimituksille 17.11.2008 alkaen ja se korvaa kaikki aikaisemmin julkaistut hinnastot.Tss hinnastossa mainitut eurohinnat koskevat yht kappaletta tai ilmoitettua mryksikk. Hinnat eivt sisll arvonlisveroa.Se laskutetaan lakisteisesti mrtyn suuruisena.Esitetyt hinnat eivt sellaisinaan ole suosituksia jlleenmyyntiin.Hinnastoon sisllytetyt katalogituotteet ovat ainoastaan osa kokonaista toimitusohjelmaa. Tuotemerkinnt hinnastossa,laakerissa ja merkinnt pakkauksessa voivat poiketa toisistaan.Niist tuotteista, jotka ovat merkitty X:ll tai eivt sislly hinnastoon, teemme tarjouksen kysely vastaan.Minimitoimitusmrt tuotteille lytyvt sarakkeesta minimipakkaus.Poikkeavat kappalemrt pyristetn automaattisesti seuraavaan minimipakkauskokoon tai sen monikertoihin.Voimassa on muuten minimitilausarvo. Tm hinnasto ei sovellu laakerointien teknilliseen suunnitteluun, kyttk siihen katalogeja tai medias professional.Emme vastaa vrist tai eptydellisist tiedoista hinnastossa. Pidtmme oikeuden hinnanmuutoksiin, muutoksiin minimitoimitusmriss sek teknisiin muutoksiin.INA, FAG, ELGES, ELGOGLIDE, Arcanol ja X-life ovat Schaeffler Groupin tuotemerkkej. Permaglide on KS Gleitlager GmbH:n, St. Leon-Rot, rekisterity tuotemerkki.Toimitus- ja myyntiehdot ovat erikseen saatavissa.

    Schaeffler Group Industrial

    Euro-prisliste 2008-11

    Euro-hinnasto 2008-11

  • Schaeffler Group Industrial 7

    Esta lista de preos vlida para todos os fornecimentos a partir de17 de Novembro de 2008, anula e substituiu todas as listas de preos anteriores.Os preos em Euros so vlidos por unidade ou segundo a quantidade e no incluem o IVA. Este ser debitado parte na factura segundo o valor estabelecido por lei. Os preos indicados no representam nenhuma recomendao para a revenda.Os produtos includos nesta lista so somente uma parte do programa geral de fornecimentos. As referncias podem variar entre a lista de preos, o gravado no rolamento e a embalagem. Para os produtos que vo marcados com um X ou que no constem nesta lista de preos,os mesmos sero indicados sob consulta.Solicitamos consultem as quantidades mnimas para as referncias na coluna embalagem mnima (min).Em caso de diferenas no numero de unidades, arredondado automaticamente seguinte embalagem mnima ou mltiplos.Para os pedidos existe um valor mnimo. So vlidas as condies gerais de venda e fornecimento que constem em contratos, facturas, guias de remessa, etc.Esta lista de preos no deve utilizar-se para o desenho tcnico de aplicaes. Devem ser utilizado os nossos catlogos ou o medias professional.A lista de preos foi elaborada com grande cuidado, verificadastodas as correces contidas na mesma. Contudo, no assumimos a responsabilidade de possveis erros ou informaes incompletas. Reservamo-nos no direito, sem aviso prvio, de modificar total ou parcialmente os preos, quantidades mnimas e indicaes tcnicas publicadas na mesma.INA, FAG, ELGES, ELGOGLIDE, Arcanol e X-life so marcas registadas do Grupo Schaeffler. Permaglide uma marca registada e um produto da KS Gleitlager AG, St. Leon-Rot.

    Schaeffler Group Industrial

    P Lista de PreosEuropeia 2008-11

  • 8 Schaeffler Group Industrial

    Denne prislisten gjelder for leveringer fra og med 17. november 2008 og erstatter alle tidligere prislister.Euro-prisene i denne listen gjelder pr. stk. eller pr angitt mengdeenhet. Alle priser er uten merverdiavgift. Den til enhver tid gjeldende merverdisats anfres separat i fakturaen. De anfrte prisene erikke anse som en anbefaling for videresalg. Katalogproduktene i denne prislisten er kun en del av det totale leveringsprogrammet. Produktbetegnelser vil kunne vre avvikende mellom denne prisliste og betegnelse angitt p produktets forpakning. For produkter merket X, eller for produkter som ikke er tatt med i denne prisliste vil vi kunne oppgi pris p foresprsel.Minste bestillingsmengde for produkter finnes i spalten minsteforpakning. Ved bestilling av avvikende antall runder vi automatisk opp til nrmeste minsteforpakning.For vrig gjelder en minste ordreverdi.Hvis ikke annet er spesielt avtalt, gjelder vre salgs- og leveringsbetingelser.Denne prislisten er ikke egnet for tekniske utredninger av innbygningstilfeller. For det formlet viser vi til vre kataloger eller medias professional.All informasjon i denne prislisten er sammenfattet med strste omhu.Vi ptar oss imidlertid intet ansvar for feil eller mangler.Vi forbeholder oss retten til prisjusteringer og tekniske endringer.INA, FAG, ELGOGLIDE, Arcanol og X-Life er registrerte varemerkerfra Schaeffler-gruppen. Permaglide er et registrert varemerkeog produkt fra KS Gleitlager GmbH, St. Leon-Rot.

    Schaeffler Group Industrial

    Niniejszy cennik obowizuje dla dostaw od 17 listopada 2008 i zastpuje wszystkie poprzednie cenniki.Podane ceny EURO s cenami jednostkowymi za sztuk lub podan jednostk ilociow, nie zawieraj podatku VAT, ktrego wysoko jest naliczana wg wyznaczonych prawnie stawek.Ceny te nie s zalecane do stosowania przy dalszej sprzeday.Produkty katalogowe w tym cenniku stanowi jedynie cz caego programu produkcji. Mog wystpi rnice w oznaczeniu produktu w cenniku, na oysku i na opakowaniu. Ceny dla produktw oznaczonych X lub nieujtych w cenniku podajemy na zapytanie. Wymagane minimalne iloci dla poszczeglnych produktw znajdziecie Pastwo w kolumnie najmniejsze opakowanie (min.).Iloci odbiegajce od podanych minimalnych zaokrglamy automatycznie do nastpnej najmniejszej jednostki opakowania lub jej wielokrotnoci. Ponadto obowizuje minimalna warto zamwienia.Obowizuj - stanowice podstaw kontraktw i rachunkw - Warunki Sprzeday i Dostaw.Niniejszy cennik nie jest waciwy dla interpretacji technicznej.W tym celu zalecamy korzystanie z naszych katalogw lub medias professional.Wszystkie informacje zawarte w cenniku zestawiono z najwiksz starannoci. Nie ponosimy odpowiedzialnoci za bdne lub niepene dane. Zastrzegamy sobie prawo do dostosowywania cen, minimalnych iloci oraz zmian danych technicznych. INA, FAG, ELGES, ELGOGLIDE, Arcanol i X-life s zarejestrowanymi markami Schaeffler Gruppe. Permaglide jest zarejestrowanym znakiem towarowym i produktem KS Gleitlager GmbH, St. Leon-Rot.

    Schaeffler Group Industrial

    N Euro-Prisliste 2008-11

    Cennik EURO 2008-11

  • Schaeffler Group Industrial 9

    Tento cenk je platn pro dodvky od 17. listopadu 2008 a nahrazuje pedel cenky.Ceny v EUR v tomto cenku plat za kus nebo pro uveden mnostv. Ceny nezahrnuj DPH.DPH se vypot v pedepsan vi dle platn prvn normy.Uveden ceny nejsou doporuenmi cenami pro dal prodej.Katalogov produkty v tomto seznamu jsou pouze st celkovho vrobnho programu. Nzev produkt ve srovnn s cenkem, oznaenm loiska a balenm me bt odlin.Ceny produkt, kter jsou oznaeny X nebo se v cenku nenachzej jsou na poptn.Hodnotu minimlnho mnostv udv sloupec oznaen min.Pi odlinm potu bude poadovan mnostv zaokrouhleno na nejbli minimln mnostv nebo jeho nsobek. Jinak plat minimln hodnota objednvky.Toto je zkladem pro smlouvy a fakturace danch prodejnch a dod-acch podmnek.Tento cenk nen uren pro nvrh novch technickch een.Pro tyto ely pouijte nae katalogy nebo medias professional.Vechny informace tohoto cenku byly sestaveny s nejvt pelivost. Za chybn nebo nepln daje nepebrme dnou zodpovdnost. Vyhrazujeme si prvo na pravu cen a minimlnho mnostv.INA, FAG, ELGES, ELGOGLIDE, Arcanol a X-life jsou registrovan znaky Schaeffler Gruppe. Permaglide je registrovanou obchodn znmkou a produktem KS Gleitlager GmbH, St. Leon-Rot.

    Schaeffler Group Industrial

    Tento cennk plat pre dodvky od 17. novembra 2008 a nahrdza vetky predchdzajce cennky.Euro-ceny v tomto cennku platia pre jeden kus alebo pre uveden mnostevn jednotku. Ceny s bez DPH. Tto bude vypotan vo vke, ktor je predpsan zkonom.Uveden ceny nie s doporuen pre al predaj.Katalgov vrobky v tomto cennku s len asou z celkovho dod-vateskho programu.Oznaenia vrobkov sa mu odliova v cennku, na loiskch a na balen.Pre vrobky, ktor s oznaen X alebo nie s v cennku uveden,Vm oznmime ceny na zklade dopytu. Minimlne mnostv pre vrobky berte zo stpca najmenieho balenia (min).Pri odlinom mnostve kusov automaticky zaokrhlime na alie najmenie balenie, alebo jeho nsobky. Veobecne plat minimlna hodnota objednvky.Platia zmluvy a faktry na zklade predajnch a dodacch podmienok.Tento cennk nie je uren pre technick pouitie.Pouite preto nae katalgy alebo medias professional.Vetky informcie v tomto cennku boli vypracovan s najvou starostlivosou. Za chybn a nepln daje nerume. Vyhradzujemesi pravu cien a minimlnych mnostiev ako aj technickch zmien.INA, FAG, ELGES, ELGOGLIDE, Arcanol und X-life s zapsan znaky Schaeffler Gruppe. Permaglide je zapsan oznaenie tovaru a je produktom KS Gleitlager GmbH, St. Leon-Rot.

    Schaeffler Group Industrial

    Euro-cenk 2008-11

    Euro-Cennk 2008-11

  • 10 Schaeffler Group Industrial

    Jelen rlista 2008. november 17. kvet szlltsokra rvnyes, s hatlyon kvl helyez minden korbban kiadott rlistt.Jelen listban feltntetett eur-rak darabrak, illetve a feltntetett mennyisgre vonatkoz nett rak.A feltntetett rak nem tartalmaznak ajnlst a tovbbrtkestsi rra.Jelen listban szerepl katalgustermkek a teljes szlltsi spektrumnak csak egy rszt kpezik. A termkek rlistban trtn jellse eltrhet a termken illetve annak csomagolsn feltntetett jellstl. X-vel jellt termkek illetve a listban nem szerepl termkek rait ajnlatkrsre kalkulljuk.A minimlisan rendelhet mennyisgeket a Kleinstpackung oszlopban tntettk fel (min)Ettl eltr mennyisgek rendelse esetn automatikusan felkerektnk a legkisebb rendelhet mennyisgre vagy annak tbbszrsre. rvnyes tovbb, hogy megszabhatunk egy mindenkori minimlis rendelsi rtket.A szerzdsekben illetve szmlkon szerepl ltalnos Szlltsi Felttelek rvnyesek.Ez az rlista nem alkalmas mszaki beazonostsra.Hasznlja ehhez katalgusainkat illetve a medias professional kiadvnyunkat.Jelen rlista a legnagyobb krltekintssel kszlt. Hibs vagy hinyos adatok esetn azonban nem vllalunk felelssget. rak, minimlisan rendelhet mennyisgi egysgek vltoztatsra valamint a mszaki vltoztatsokra fenntartjuk magunknak a jogot. INA, FAG, ELGES, ELGOGLIDE, Arcanol s X-Life termkek a Schaeffler Gruppe bejegyzett termkei. Permaglide a KS Gleitlager GmbH, St Leon-Rot i cg bejegyzett termke.

    Schaeffler Group Industrial

    17.11.2008 . . . . . . . , . , , , . Kleinstpackung (min). . . . . medias professional. . . , .INA, FAG, ELGES, ELGOGLIDE, Arcanol X-life . Permaglide KS Gleitlager GmbH, St. Leon-Rot.

    Schaeffler Group Industrial

    H 2008-11-as EURO rlista

    2008-11

  • Schaeffler Group Industrial 11

    Bu fiyat listesi 17 Kasim 2008 tarihinden itibaren yaplacak teslimatlar iin olup nceki fiyat listelerinin yerini almaktadr.Bu listedeki Euro fiyatlar adet bana veya verilen miktar birimine gredir. Fiyatlara KDV dahil deildir. KDV yasal olarak ngrlen seviyede hesaplanr. Belirtilen fiyatlar, mteakkip satlar iin neri niteliinde deildir.Bu listedeki katalog rnleri tm sevkyat programnn sadece bir parasdr. rn tanmlarnda fiyat listesi, rulman zerindeki rumuz ve ambalaj asndan farkllklar olabilir. X iaretli veya bu listede yer almayan rnlerin istek zerine teklif edilirler.rnler iin asgari miktar en kk ambalaj (min) stununda grlebilir. Farkllklar gsteren adetler otomatik olarak en kk ambalaj miktarna veya bunun birka misline yuvarlanr. Ayrca bir de asgari sipari miktar belirtilmitir.Szleme ve faturalara esas olan sat ve teslimat artlar geerlidir.Bu fiyat listesi teknik yorumlara uygun deildir. Bunun iin kataloglarmz veya medias professional i kullannz.Bu fiyat listesindeki tm bilgiler byk bir titizlikle hazrlanmtr. Hatal veya eksik bilgiler iin sorumluluk kabul edilmez.Fiyat dzeltmeleri ve asgari miktarlar ile teknik deiiklikler yapma hakkmz sakldr.INA, FAG, ELGES, ELGOGLIDE, Arcanol ve X-life, Schaeffler Grubunun tescilli markalardr. Permaglide bir tescilli rn rumuzu olup, KS Gleitlager GmbH, St. Leon-Rot un bir rndr.

    Schaeffler Group Industrial

    Euro-Fiyat Listesi 2008-11

  • 12 Schaeffler Group Industrial

    - 17 2008 -. - 1 . (). , . . , -, . , - , , . , -, . (min). . . , . - . medias professional. - . , . , .INA, FAG, ELGES, ELGOGLIDE, Arcanol X-life Schaeffler Gruppe. Permaglide KS Gleitlager GmbH, St. Leon-Rot.

    Schaeffler Group Industrial

    - E, 2008-11

  • Schaeffler Group Industrial 13

    D Inhaltsverzeichnis

    Contents

    F Rpertoire

    E Indice

    I Indice

    Inhoudsopgave

    S Innehllsfrteckning

    Indholdsfortegnelse

    Sisllysluettelo

    P Indice

    N Innholds fortegnelse

    Spis treci

    Obsah

    Obsah

    H Tartalomjegyzk

    Fihrist

    oe

    D Rillenkugellager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    Schrgkugellager; Vierpunktlager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    Pendelkugellager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

    Zylinderrollenlager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    Kegelrollenlager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    Tonnenlager; Pendelrollenlager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

    Axial-Rillenkugellager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    Axial-Pendelrollenlager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    Hochgenauigkeitslager (Super Precision Bearings). . . . 103

    Spannhlsen; Abziehhlsen;Nutmuttern; Sicherungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

    Lagergehuse; Zubehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

    Deep groove ball bearings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    Angular contact ball bearings;four point contact ball bearings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    Self-aligning ball bearings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

    Cylindrical roller bearings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    Tapered roller bearings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    Barrel roller bearings; spherical roller bearings. . . . . . . . . 79

    Axial deep groove ball bearings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    Axial spherical roller bearings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    High precision bearings (Super Precision Bearings) . . . 103

    Adapter sleeves; withdrawal sleeves;locknuts; fasteners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

    Bearing housings; accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

    F Roulements billes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    Roulements billes contact oblique,roulements billes quatre points de contact . . . . . . . . . 36

    Roulements rotule sur billes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

    Roulements rouleaux cylindriques. . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    Roulements rouleaux coniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    Roulements rotule sur une range de rouleaux,roulements rotule sur deux ranges de rouleaux . . . . . . 79

    Butes billes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    Butes rotule sur rouleaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    Roulements de trs haute prcision(Super Precision Bearings) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

    Manchons de serrage, manchons de dmontage,crous encoches, organes de blocage. . . . . . . . . . . . . 120

    Corps de palier, accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

  • 14 Schaeffler Group Industrial

    D Inhaltsverzeichnis

    Contents

    F Rpertoire

    E Indice

    I Indice

    Inhoudsopgave

    S Innehllsfrteckning

    Indholdsfortegnelse

    Sisllysluettelo

    P Indice

    N Innholds fortegnelse

    Spis treci

    Obsah

    Obsah

    H Tartalomjegyzk

    Fihrist

    oe

    E Rodamientos rgidos a bolas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    Rodamientos a bolas de contacto angular;rodamientos de cuatro puntos de contacto . . . . . . . . . . . . 36

    Rodamientos oscilantes de bolas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

    Rodamientos de rodillos cilndricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    Rodamientos de rodillos cnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    Rodamientos oscilantes de una hilera de rodillos; rodamientos oscilantes de rodillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

    Rodamientos axiales a bolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    Rodamientos axiales oscilantes de rodillos. . . . . . . . . . . . 99

    Rodamientos para altas velocidades(rodamientos superprecisin). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

    Manguitos de fijacin; manguitos de desmontaje;tuercas ranuradas; chapas de seguridad . . . . . . . . . . . . . 120

    Soportes para rodamientos; accesorios. . . . . . . . . . . . . . 132

    I Cuscinetti a sfere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    Cuscinetti a sfere a contatto obliquo;cuscinetti a quattro punti di contatto . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    Cuscinetti orientabili a sfere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

    Cuscinetti a rulli cilindrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    Cuscinetti a rulli conici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    Cuscinetti a rulli a botte;cuscinetti orientabili a rulli a botte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

    Cuscinetti assiali a sfere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    Cuscinetti assiali orientabili a rulli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    Cuscinetti superprecisi (Super Precision Bearings). . . . . 103

    Bussole di trazione; bussole di calettamento;ghiere; lamiere di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

    Supporti per cuscinetti; accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

    Groefkogellagers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    Hoekcontactkogellagers; vierpuntlagers . . . . . . . . . . . . . . 36

    Instelbare kogellagers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

    Cilinderrollagers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    Kegelrollagers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    Tonlagers, pendelrollagers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

    Axiaal groefkogellagers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    Axiaal pendelrollagers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    Super precisie lagers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

    Trekbussen; drukbussen; asmoeren; borgringen . . . . . . 120

    Lagerhuizen; toebehoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

  • Schaeffler Group Industrial 15

    D Inhaltsverzeichnis

    Contents

    F Rpertoire

    E Indice

    I Indice

    Inhoudsopgave

    S Innehllsfrteckning

    Indholdsfortegnelse

    Sisllysluettelo

    P Indice

    N Innholds fortegnelse

    Spis treci

    Obsah

    Obsah

    H Tartalomjegyzk

    Fihrist

    oe

    S Sprkullager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    Vinkelkontaktkullager; Fyrpunktskontaktlager . . . . . . . . . 36

    Sfriska kullager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

    Cylindriska rullager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    Koniska rullager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    Enradiga sfriska rullager; Sfriska rullager. . . . . . . . . . . . 79

    Axialkullager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    Sfriska axialrullager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    Hgprecisionslager (Super Precision Bearings) . . . . . . . 103

    Spnnhylsor; Avdragshylsor; Muttrar; Skringar . . . . . . 120

    Lagerhus; Tillbehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

    Sporkuglelejer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    Vinkelkontaktkuglelejer; Firepunktslejer . . . . . . . . . . . . . . 36

    Sfriske kuglelejer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

    Cylindriske rullelejer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    Koniske rullelejer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    Sfriske rullelejer, enradede;Sfriske rullelejer, toradede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

    Aksialkuglelejer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    Sfriske aksialrullelejer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    Hjprcisionslejer (Super Precision Bearings) . . . . . . . 103

    Klembsninger; Aftrksbsninger;Lsemtrikker; Lseblik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

    Lejehuse; Tilbehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

    Urakuulalaakerit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    Viistokuulalaakerit; nelipistelaakerit . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    Pallomaiset kuulalaakerit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

    Lierirullalaakerit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    Kartiorullalaakerit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    Tynnyrirullalaakerit; pallomaiset rullalaakerit . . . . . . . . . . 79

    Aksiaaliurakuulalaakerit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    Pallomaiset aksiaalirullalaakerit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    Suurtarkkuuslaakerit (Super Precision Bearings) . . . . . 103

    Kiristysholkit; vetoholkit; lukitusmutterit; varmistimet. 120

    Laakeripest; tarvikkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

  • 16 Schaeffler Group Industrial

    D Inhaltsverzeichnis

    Contents

    F Rpertoire

    E Indice

    I Indice

    Inhoudsopgave

    S Innehllsfrteckning

    Indholdsfortegnelse

    Sisllysluettelo

    P Indice

    N Innholds fortegnelse

    Spis treci

    Obsah

    Obsah

    H Tartalomjegyzk

    Fihrist

    oe

    P Rolamentos rigidos de esferas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    Rolamentos de esferas de contacto angular,rolamento de quatro pontos de contacto. . . . . . . . . . . . . . 36

    Rolamento oscilante de esferas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

    Rolamento de rolos cilndricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    Rolamento de rolos cnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    Rolamentos oscilantes de uma fila de rolos;rolamentos oscilantes de rolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

    Rolamentos axiais de esferas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    Rolamentos axiais oscilantes de rolos . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    Rolamentos para altas velocidades(rolamentos de super preciso) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

    Casquilhos de fixao: Casquilhos de desmontagem;Porcas ranhuradas; arruelas de trava. . . . . . . . . . . . . . . . 120

    Chumaceiras para rolamentos; acessrios . . . . . . . . . . . 132

    N Sporkulelager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    Vinkelkontaktkulelager; Firepunktlager . . . . . . . . . . . . . . . 36

    Sfrisk kulelager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

    Sylindriske rullelager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    Koniske rullelager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    Sfriske tnnerullelager: Sfriske rullelager . . . . . . . . . . 79

    Aksial-sporkulelager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    Sfriske-Aksialrullelager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    Hypresisjonslager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

    Klemhylser; Avdragshylser; Akselmuttere; Lseblikk . . . 120

    Lagerhus: Tilbehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

    oyska kulkowe zwyke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    oyska kulkowe skone, oyska kulkoweo styku czteropunktowym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    oyska kulkowe wahliwe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

    oyska walcowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    oyska stokowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    oyska barykowe jednorzdowe, oyska barykowe. . . 79

    oyska kulkowe wzdune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    oyska barykowe wzdune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    oyska precyzyjne (Super Precision Bearings) . . . . . . . . 103

    Tuleje wcigane; Tuleje wciskane;Nakrtki oyskowe; Zabezpieczenia . . . . . . . . . . . . . . . . 120

    Obudowy oysk; Akcesoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

  • Schaeffler Group Industrial 17

    D Inhaltsverzeichnis

    Contents

    F Rpertoire

    E Indice

    I Indice

    Inhoudsopgave

    S Innehllsfrteckning

    Indholdsfortegnelse

    Sisllysluettelo

    P Indice

    N Innholds fortegnelse

    Spis treci

    Obsah

    Obsah

    H Tartalomjegyzk

    Fihrist

    oe

    Kulikov loiska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    Loiska s kosohlm stykem, tybodov loiska . . . . . . . 36

    Naklpc kulikov loiska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

    Vlekov loiska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    Kuelkov loiska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    Soudekov loiska, Naklpc loiska . . . . . . . . . . . . . . . 79

    Axiln kulikov loiska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    Axiln soudekov loiska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    Pesn loiska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

    Upnac pouzdra, stahovac pouzdra,koncov matice, pojitn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

    Loiskov tlesa, psluenstv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

    Gukov loisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    Gukov loisk s kosouhlm stykom;Loisk so tvorbodovm stykom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    Naklpacie gukov loisk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

    Valekov loisk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    Kuelkov loisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    Sdkov loisk jednoradov, dvojradov. . . . . . . . . . . . . 79

    Axilne gukov loisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    Axilne sdkov loisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    Vysokopresn loisk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

    Upnacie puzdr; Sahovacie puzdr;Matice; Poistn podloky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

    Loiskov teles; Prsluenstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

    H Mlyhorny golyscsapgy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    Ferdehatsvonal golyscsapgy;Ngypontrintkezs csapgy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    Bell golyscsapgy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

    Hengergrgs csapgy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    Kpgrgs csapgy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    Hordgrgs csapgy; Bell grgscsapgy . . . . . . . . . . 79

    Axilis golyscsapgy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    Axilis bell grgscsapgyak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    Szuper-preczis csapgyak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

    Szorthvely; Lehzhvelyek;Hornyos anyk; Biztost lemezek . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

    Csapgyhzak, tartozkok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

  • 18 Schaeffler Group Industrial

    D Inhaltsverzeichnis

    Contents

    F Rpertoire

    E Indice

    I Indice

    Inhoudsopgave

    S Innehllsfrteckning

    Indholdsfortegnelse

    Sisllysluettelo

    P Indice

    N Innholds fortegnelse

    Spis treci

    Obsah

    Obsah

    H Tartalomjegyzk

    Fihrist

    oe

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

    - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    . . . . . . . . . . 99

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

    ; ; ; . . . . . . . . . . . . . . . . 120

    ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

    Bilyal rulmanlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    Eik bilyal rulmanlar; Drt nokta rulmanlar . . . . . . . . . . . 36

    Oynak bilyal rulmanlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

    Silindirik makaral rulmanlar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

    Konik makaral rulmanlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    Tek sral oynak makaral rulmanlar,ift sral oynak makaral rulmanlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

    Eksenel bilyal rulmanlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    Eksenel oynak makaral rulmanlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    Yksek hassasiyet rulmanlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

    Gerdirme manonlar; ektirme manonlar;Yivli somunlar; Emniyet elemanlar . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

    Rulman yuvalar: Aksesuarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

    -; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

    . . . . 55

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

    - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

    (Super Precision Bearings) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

    ; ; ; . . . . . . . . . . 120

    ; . . . . . . . . . . . 132

  • Schaeffler Group Industrial 19

    ...................................... 10 .................................. .............. 50

    ...................................... 112 ................................ .............. 54

    ...................................... 12 .................................. .............. 50

    ...................................... 12..-K............................. .............. 50

    ...................................... 13 .................................. .............. 51

    ...................................... 13..-K............................. .............. 51

    ...................................... 160 ................................ .............. 33

    ...................................... 202 ................................ .............. 80

    ...................................... 202..-K........................... .............. 80

    ...................................... 203 ................................ .............. 81

    ...................................... 213..-E1 ......................... .............. 82

    ...................................... 213..-E1-K...................... .............. 82

    ...................................... 22 .................................. .............. 52

    ...................................... 22..-2RS......................... .............. 52

    ...................................... 22..K .............................. .............. 52

    ...................................... 22..K-2RS....................... .............. 52

    ...................................... 222 ................................ .............. 84

    ...................................... 222..-E1 ......................... .............. 83

    ...................................... 222..-E1-K...................... .............. 83

    ...................................... 222..-K........................... .............. 84

    ...................................... 223 ................................ .............. 85

    ...................................... 223..-E1 ......................... .............. 84

    ...................................... 223..-E1-K...................... .............. 84

    ...................................... 223..-K........................... .............. 85

    ...................................... 23 .................................. .............. 53

    ...................................... 23..-2RS......................... .............. 53

    ...................................... 23..-K............................. .............. 53

    ...................................... 230 ................................ .............. 86

    ...................................... 230..-E1 ......................... .............. 86

    ...................................... 230..-E1-K...................... .............. 86

    ...................................... 230..-K........................... .............. 86

    ...................................... 231 ................................ .............. 88

    ...................................... 231..-E1 ......................... .............. 87

    ...................................... 231..-E1-K...................... .............. 87

    ...................................... 231..-K........................... .............. 88

    ...................................... 232 ................................ .............. 89

    ...................................... 232..-E1 ......................... .............. 88

    ...................................... 232..-E1-K...................... .............. 88

    ...................................... 232..-K........................... .............. 89

    ...................................... 2344 .............................. X ......... 116

    ...................................... 2347 .............................. X ......... 116

    D Verzeichnis der Bauformen

    Product index

    F Index des produits

    E Relacin de tipos

    I Indice delle forme costruttive

    Typenomschrijvingen

    S Frteckning ver byggformer

    Typefortegnelser

    Aakkosellinen hakemisto

    P Relao dos tipos

    N Oversikt innbyggningsmter

    Indeks produktw

    Seznam konstruknch proveden

    Zoznam kontruknch vyhotoven

    H Termkcsoportok jellsei

    Yap serilerinin fihristi

  • 20 Schaeffler Group Industrial

    ......................................239 ............................... ............... 89

    ......................................239..-K .......................... ............... 89

    ......................................240 ............................... ............... 89

    ......................................240..-E1 ........................ ............... 89

    ......................................241 ............................... ............... 90

    ......................................241..-E1 ........................ ............... 90

    ......................................241..-E1-K30 ................. ............... 90

    ......................................292..-E1 ........................ ............. 100

    ......................................292..-E1-MB .................. ............. 100

    ......................................292..-E-MB .................... ............. 100

    ......................................293 ............................... ............. 100

    ......................................293..-E1 ........................ ............. 100

    ......................................293..-E-MB .................... ............. 100

    ......................................294 ............................... ............. 101

    ......................................294..-E1 ........................ ............. 101

    ......................................294..-E-MB .................... ............. 101

    ......................................302 ............................... ............... 73

    ......................................303 ............................... ............... 73

    ......................................313 ............................... ............... 74

    ......................................313..-N11CA .................. ............... 74

    ......................................32 ................................. ............... 45

    ......................................32..-B ............................ ............... 44

    ......................................32..-B-2RSR................... ............... 44

    ......................................32..-B-2Z ....................... ............... 44

    ......................................320..-X .......................... ............... 74

    ......................................322 ............................... ............... 75

    ......................................323 ............................... ............... 76

    ......................................329 ............................... ............... 76

    ......................................33 ................................. ............... 45

    ......................................33..-B ............................ ............... 45

    ......................................33..-B-2RSR................... ............... 45

    ......................................33..-B-2Z ....................... ............... 45

    ......................................330 ............................... ............... 76

    ......................................331 ............................... ............... 77

    ......................................332 ............................... ............... 77

    ......................................42..-B ............................ ............... 35

    ......................................43..-B ............................ ............... 35

    ......................................511 ............................... ............... 92

    ......................................512 ............................... ............... 93

    ......................................513 ............................... ............... 93

    ......................................514 ............................... ............... 94

    D Verzeichnis der Bauformen

    Product index

    F Index des produits

    E Relacin de tipos

    I Indice delle forme costruttive

    Typenomschrijvingen

    S Frteckning ver byggformer

    Typefortegnelser

    Aakkosellinen hakemisto

    P Relao dos tipos

    N Oversikt innbyggningsmter

    Indeks produktw

    Seznam konstruknch proveden

    Zoznam kontruknch vyhotoven

    H Termkcsoportok jellsei

    Yap serilerinin fihristi

  • Schaeffler Group Industrial 21

    ...................................... 522 ................................ .............. 96

    ...................................... 523 ................................ .............. 96

    ...................................... 524 ................................ .............. 96

    ...................................... 532 ................................ .............. 94

    ...................................... 533 ................................ .............. 94

    ...................................... 60 .................................. .............. 26

    ...................................... 60..-2RSR....................... .............. 26

    ...................................... 60..-2Z ........................... .............. 26

    ...................................... 62 .................................. .............. 26

    ...................................... 62..-2RSR....................... .............. 26

    ...................................... 62..-2Z ........................... .............. 26

    ...................................... 622..-2RSR..................... .............. 34

    ...................................... 623..-2RSR..................... .............. 34

    ...................................... 63 .................................. .............. 27

    ...................................... 63..-2RSR....................... .............. 30

    ...................................... 63..-2Z ........................... .............. 27

    ...................................... 630..-2RSR..................... .............. 34

    ...................................... 64 .................................. .............. 31

    ...................................... 72..-B............................. .............. 37

    ...................................... 73..-B............................. .............. 40

    ...................................... 74..-B............................. .............. 42

    ...................................... 7602 .............................. X ......... 115

    ...................................... 7603 .............................. X ......... 115

    ...................................... AH(X)23 ......................... ............ 124

    ...................................... AH(X)3 ........................... ............ 124

    ...................................... AH(X)30 ......................... ............ 125

    ...................................... AH(X)31 ......................... ............ 125

    ...................................... AH(X)32 ......................... ............ 126

    ...................................... AH22.............................. ............ 124

    ...................................... AH240............................ ............ 126

    ...................................... AH241............................ ............ 126

    ...................................... B70..-C........................... X ......... 104

    ...................................... B70..-E ........................... X ......... 104

    ...................................... B719..-C......................... X ......... 106

    ...................................... B719..-C-2RSD ............... X ......... 107

    ...................................... B719..-E ......................... X ......... 106

    ...................................... B719..-E-2RSD ............... X ......... 107

    ...................................... B72..-C........................... X ......... 105

    ...................................... B72..-E ........................... X ......... 105

    ...................................... DH2................................ ............ 140

    ...................................... DH3................................ ............ 140

    D Verzeichnis der Bauformen

    Product index

    F Index des produits

    E Relacin de tipos

    I Indice delle forme costruttive

    Typenomschrijvingen

    S Frteckning ver byggformer

    Typefortegnelser

    Aakkosellinen hakemisto

    P Relao dos tipos

    N Oversikt innbyggningsmter

    Indeks produktw

    Seznam konstruknch proveden

    Zoznam kontruknch vyhotoven

    H Termkcsoportok jellsei

    Yap serilerinin fihristi

  • 22 Schaeffler Group Industrial

    ......................................DH5 ............................... ............. 140

    ......................................DH6 ............................... ............. 141

    ......................................DKV ............................... ............. 146

    ......................................F112 .............................. ............. 143

    ......................................F5..-D:F5..-A, F5..-WA ..... ............. 144

    ......................................F5..-D:F5..-B, F5..-WB ..... ............. 144

    ......................................F5..-V:F5..-A, F5..-WA ..... ............. 144

    ......................................F5..-V:F5..-B, F5..-WB ..... ............. 144

    ......................................FE .................................. ............. 149

    ......................................FJST ............................... ............. 133

    ......................................FRM ............................... ............. 147

    ......................................FSV2.............................. ............. 138

    ......................................FSV3.............................. ............. 138

    ......................................FSV5.............................. ............. 138

    ......................................FSV6.............................. ............. 139

    ......................................H2 ................................. ............. 121

    ......................................H23 ............................... ............. 121

    ......................................H3 ................................. ............. 121

    ......................................H30 ............................... ............. 122

    ......................................H31 ............................... ............. 123

    ......................................H32 ............................... ............. 123

    ......................................HC70..-C ........................ X ......... 112

    ......................................HC70..-E ........................ X ......... 112

    ......................................HC719..-C ...................... X ......... 113

    ......................................HC719..-E ...................... X ......... 113

    ......................................HCB70..-C ...................... X ......... 114

    ......................................HCB70..-E ...................... X ......... 114

    ......................................HCB719..-E .................... X ......... 114

    ......................................HCS70..-C ...................... X ......... 112

    ......................................HCS70..-E ...................... X ......... 112

    ......................................HCS719..-C .................... X ......... 113

    ......................................HCS719..-E .................... X ......... 113

    ......................................HJ10 .............................. ............... 71

    ......................................HJ2 ................................ ............... 70

    ......................................HJ22 .............................. ............... 71

    ......................................HJ23 .............................. ............... 71

    ......................................HJ3 ................................ ............... 70

    ......................................HJ4 ................................ ............... 70

    ......................................HM ................................ ............. 130

    ......................................HM30 ............................ ............. 130

    ......................................HS70..-C ........................ X ......... 108

    D Verzeichnis der Bauformen

    Product index

    F Index des produits

    E Relacin de tipos

    I Indice delle forme costruttive

    Typenomschrijvingen

    S Frteckning ver byggformer

    Typefortegnelser

    Aakkosellinen hakemisto

    P Relao dos tipos

    N Oversikt innbyggningsmter

    Indeks produktw

    Seznam konstruknch proveden

    Zoznam kontruknch vyhotoven

    H Termkcsoportok jellsei

    Yap serilerinin fihristi

  • Schaeffler Group Industrial 23

    ...................................... HS70..-E......................... X ......... 108

    ...................................... HS719..-C ...................... X ......... 109

    ...................................... HS719..-E....................... X ......... 109

    ...................................... HSS70..-C ...................... X ......... 109

    ...................................... HSS70..-E....................... X ......... 109

    ...................................... HSS719..-C .................... X ......... 110

    ...................................... HSS719..-E..................... X ......... 110

    ...................................... KM ................................. ............ 130

    ...................................... K-Serie........................... .............. 78

    ...................................... MB ................................. ............ 128

    ...................................... MBL ............................... ............ 129

    ...................................... MS30 ............................. ............ 127

    ...................................... N10..-K .......................... X ......... 117

    ...................................... N2..-E............................. .............. 59

    ...................................... N3..-E............................. .............. 62

    ...................................... NJ2..-E............................ .............. 57

    ...................................... NJ22..-E.......................... .............. 65

    ...................................... NJ23..-E.......................... .............. 67

    ...................................... NJ3..-E............................ .............. 61

    ...................................... NJ4................................. .............. 63

    ...................................... NN30..-E......................... X ......... 118

    ...................................... NNU49..-S ...................... X ......... 119

    ...................................... NNU49..-S-K................... X ......... 119

    ...................................... NU10 ............................. .............. 63

    ...................................... NU2..-E........................... .............. 56

    ...................................... NU22..-E......................... .............. 64

    ...................................... NU23..-E......................... .............. 66

    ...................................... NU3..-E........................... .............. 60

    ...................................... NU4 ............................... .............. 63

    ...................................... NUP2..-E......................... .............. 58

    ...................................... NUP22..-E....................... .............. 66

    ...................................... NUP23..-E....................... .............. 68

    ...................................... NUP3..-E......................... .............. 62

    ...................................... QJ2................................. .............. 47

    ...................................... QJ2..-N2 ......................... .............. 47

    ...................................... QJ3................................. .............. 47

    ...................................... QJ3..-N2 ......................... .............. 48

    ...................................... S60 ................................ .............. 31

    ...................................... S60..-2RSR .................... .............. 32

    ...................................... S62 ................................ .............. 32

    ...................................... S62..-2RSR .................... .............. 32

    D Verzeichnis der Bauformen

    Product index

    F Index des produits

    E Relacin de tipos

    I Indice delle forme costruttive

    Typenomschrijvingen

    S Frteckning ver byggformer

    Typefortegnelser

    Aakkosellinen hakemisto

    P Relao dos tipos

    N Oversikt innbyggningsmter

    Indeks produktw

    Seznam konstruknch proveden

    Zoznam kontruknch vyhotoven

    H Termkcsoportok jellsei

    Yap serilerinin fihristi

  • 24 Schaeffler Group Industrial

    ......................................S63 ............................... ............... 32

    ......................................S63..-2RSR .................... ............... 32

    ......................................SNV ............................... ............. 134

    ......................................T7FC .............................. ............... 77

    ......................................TN2 ............................... ............. 142

    ......................................TSV2.............................. ............. 136

    ......................................TSV5.............................. ............. 136

    ......................................TSV6.............................. ............. 136

    ......................................U2 ................................. ............... 97

    ......................................U3 ................................. ............... 97

    D Verzeichnis der Bauformen

    Product index

    F Index des produits

    E Relacin de tipos

    I Indice delle forme costruttive

    Typenomschrijvingen

    S Frteckning ver byggformer

    Typefortegnelser

    Aakkosellinen hakemisto

    P Relao dos tipos

    N Oversikt innbyggningsmter

    Indeks produktw

    Seznam konstruknch proveden

    Zoznam kontruknch vyhotoven

    H Termkcsoportok jellsei

    Yap serilerinin fihristi

  • Schaeffler Group Industrial 25

    D Rillenkugellager

    Deep groove ball bearings

    F Roulements billes

    E Rodamientos rgidos a bolas

    I Cuscinetti a sfere

    Groefkogellagers

    S Sprkullager

    Sporkuglelejer

    Urakuulalaakerit

    P Rolamentos rigidos de esferas

    N Sporkulelager

    oyska kulkowe zwyke

    Kulikov loiska

    Gukov loisk

    H Mlyhorny golyscsapgy

    Bilyal rulmanlar

  • 26 Schaeffler Group Industrial

    D Rillenkugellager, einreihig

    Deep groove ball bearings, single row

    F Roulements une range de billes

    E Rodamientos rgidos a bolas, de una hilera

    I Cuscinetti a sfere ad una corona

    Eenrijige groefkogellagers

    S Sprkullager, enradiga

    Sporkuglelejer, enradede

    Urakuulalaakerit, yksiriviset

    P Rolamentos rigidos de esferas, de uma fila

    N Sporkulelager, enradig

    oyska kulkowe zwyke

    Kulikov loiska, jednoad

    Gukov loisk, jednoradov

    H Mlyhorny golyscsapgy

    Bilyal rulmanlar, tek sra

    60, 62, 63, 64, S60, S62, S63, 160

    60..-2RSR, 62..-2RSR, 63..-2RSR, S60..-2RSR, S62..-2RSR, S63..-2RSR, 622..-2RSR, 623..-2RSR, 630..-2RSR

    60..-2Z, 62..-2Z, 63..-2Z

    Euro kgdmm

    Dmm

    Bmm

    min

    607 6,55 0,007 7 19 6 10

    607-2RS 8,10 0,007 7 19 6 10

    607-2Z 7,19 0,007 7 19 6 10

    608 6,19 0,012 8 22 7 10

    608-2RS 8,06 0,012 8 22 7 10

    608-2Z 7,13 0,012 8 22 7 10

    609 6,79 0,014 9 24 7 10

    609-2RSR 8,39 0,014 9 24 7 10

    609-2Z 7,44 0,015 9 24 7 10

    623 8,75 0,002 3 10 4 10

    623-2Z 9,31 0,002 3 10 4 10

    624 7,58 0,003 4 13 5 10

    624-2Z 8,05 0,003 4 13 5 10

    625 6,74 0,005 5 16 5 10

    625-2RSR 8,10 0,006 5 16 5 10

    625-2Z 7,19 0,005 5 16 5 10

    626 6,63 0,008 6 19 6 10

    626-2RS 8,04 0,008 6 19 6 10

    626-2Z 7,08 0,008 6 19 6 10

    627 6,57 0,012 7 22 7 10

    627-2RS 7,91 0,013 7 22 7 10

    627-2Z 7,01 0,013 7 22 7 10

  • Schaeffler Group Industrial 27

    629 7,05 0,019 9 26 8 10

    629-2RSR 8,53 0,02 9 26 8 10

    629-2Z 7,55 0,019 9 26 8 10

    634 7,81 0,005 4 16 5 10

    634-2Z 9,66 0,005 4 16 5 10

    635 7,46 0,008 5 19 6 10

    635-2Z 8,17 0,008 5 19 6 10

    6000 6,76 0,018 10 26 8 10

    6000-2RSR 8,81 0,02 10 26 8 10

    6000-2Z 7,76 0,018 10 26 8 10

    6001 7,25 0,021 12 28 8 10

    6001-2RSR 9,47 0,02 12 28 8 10

    6001-2Z 8,37 0,022 12 28 8 10

    6002 7,95 0,03 15 32 9 1

    6002-2RSR 10,38 0,027 15 32 9 1

    6002-2Z 9,17 0,031 15 32 9 1

    6003 8,38 0,039 17 35 10 1

    6003-2RSR 10,91 0,039 17 35 10 1

    6003-2Z 9,67 0,037 17 35 10 1

    6004 9,31 0,066 20 42 12 1

    6004-2RSR 12,11 0,066 20 42 12 1

    6004-2Z 10,71 0,066 20 42 12 1

    6005 10,68 0,079 25 47 12 1

    6005-2RSR 13,91 0,076 25 47 12 1

    6005-2Z 12,29 0,082 25 47 12 1

    6006 13,06 0,117 30 55 13 1

    6006-2RSR 16,96 0,118 30 55 13 1

    6006-2Z 15,02 0,119 30 55 13 1

    6007 16,18 0,151 35 62 14 1

    6007-2RSR 21,00 0,159 35 62 14 1

    6007-2Z 18,63 0,159 35 62 14 1

    6008 20,30 0,192 40 68 15 1

    6008-2RSR 26,45 0,195 40 68 15 1

    6008-2Z 23,40 0,197 40 68 15 1

    6009 26,40 0,239 45 75 16 1

    6009-2RSR 34,30 0,249 45 75 16 1

    6009-2Z 30,35 0,232 45 75 16 1

    6010 30,60 0,261 50 80 16 1

    6010-2RSR 39,80 0,265 50 80 16 1

    6010-2Z 35,20 0,267 50 80 16 1

    6011 39,10 0,385 55 90 18 1

    6011-2RSR 50,80 0,387 55 90 18 1

    6011-2Z 44,95 0,39 55 90 18 1

    6012 44,85 0,415 60 95 18 1

    6012-2RSR 58,20 0,42 60 95 18 1

    6012-2Z 51,60 0,412 60 95 18 1

    6013 56,90 0,435 65 100 18 1

    6013-2RSR 72,00 0,447 65 100 18 1

    6013-2Z 65,60 0,445 65 100 18 1

    6014 72,30 0,602 70 110 20 1

    Euro kgdmm

    Dmm

    Bmm

    minD Rillenkugellager, einreihig

    Deep groove ball bearings, single row

    F Roulements une range de billes

    E Rodamientos rgidos a bolas, de una hilera

    I Cuscinetti a sfere ad una corona

    Eenrijige groefkogellagers

    S Sprkullager, enradiga

    Sporkuglelejer, enradede

    Urakuulalaakerit, yksiriviset

    P Rolamentos rigidos de esferas, de uma fila

    N Sporkulelager, enradig

    oyska kulkowe zwyke

    Kulikov loiska, jednoad

    Gukov loisk, jednoradov

    H Mlyhorny golyscsapgy

    Bilyal rulmanlar, tek sra

  • 28 Schaeffler Group Industrial

    6014-2RSR 91,30 0,617 70 110 20 1

    6014-2Z 83,20 0,615 70 110 20 1

    6015 82,90 0,647 75 115 20 1

    6015-2RSR 104,50 0,64 75 115 20 1

    6015-2Z 95,30 0,655 75 115 20 1

    6016 101,00 0,85 80 125 22 1

    6016-2RSR 127,00 0,85 80 125 22 1

    6016-2Z 116,00 0,85 80 125 22 1

    6017 113,00 0,89 85 130 22 1

    6017-2RSR 147,00 0,9 85 130 22 1

    6017-2Z 130,00 0,9 85 130 22 1

    6018 134,00 1,16 90 140 24 1

    6018-2RSR 175,00 1,22 90 140 24 1

    6018-2Z 154,50 1,22 90 140 24 1

    6019 156,00 1,22 95 145 24 1

    6019-2Z 179,00 1,22 95 145 24 1

    6020 171,50 1,25 100 150 24 1

    6020-2RSR 216,50 1,25 100 150 24 1

    6020-2Z 197,00 1,42 100 150 24 1

    6021 209,00 1,59 105 160 26 1

    6021-2Z 247,50 1,6 105 160 26 1

    6022 251,00 1,98 110 170 28 1

    6022-2Z 297,00 1,97 110 170 28 1

    6024 291,00 2,07 120 180 28 1

    6024-2RSR 378,50 2,25 120 180 28 1

    6024-2Z 354,50 2,25 120 180 28 1

    6026 377,50 3,16 130 200 33 1

    6026-2Z 480,00 3,16 130 200 33 1

    6028 447,50 3,44 140 210 33 1

    6028-2Z 551,00 3,44 140 210 33 1

    6030 551,00 4,53 150 225 35 1

    6032-M 977,00 5,89 160 240 38 1

    6034 941,00 7,2 170 260 42 1

    6036-M 1 320,00 10 180 280 46 1

    6038-M 1 490,00 11,5 190 290 46 1

    6040-M 1 761,00 14,4 200 310 51 1

    6044-M 2 415,00 18,8 220 340 56 1

    6048-M 2 885,00 20,1 240 360 56 1

    6052-M 4 424,00 29,6 260 400 65 1

    6056-M 5 517,00 30,9 280 420 65 1

    6060-M 9 391,00 44 300 460 74 1

    6064-M 11 072,00 46,7 320 480 74 1

    6068-M 14 976,00 62,3 340 520 82 1

    6200 6,77 0,032 10 30 9 1

    6200-2RSR 8,82 0,032 10 30 9 1

    6200-2Z 7,80 0,032 10 30 9 1

    6201 7,08 0,036 12 32 10 1

    6201-2RSR 9,20 0,035 12 32 10 1

    6201-2Z 8,16 0,037 12 32 10 1

    6202 7,62 0,044 15 35 11 1

    6202-2RSR 9,92 0,044 15 35 11 1

    Euro kgdmm

    Dmm

    Bmm

    minD Rillenkugellager, einreihig

    Deep groove ball bearings, single row

    F Roulements une range de billes

    E Rodamientos rgidos a bolas, de una hilera

    I Cuscinetti a sfere ad una corona

    Eenrijige groefkogellagers

    S Sprkullager, enradiga

    Sporkuglelejer, enradede

    Urakuulalaakerit, yksiriviset

    P Rolamentos rigidos de esferas, de uma fila

    N Sporkulelager, enradig

    oyska kulkowe zwyke

    Kulikov loiska, jednoad

    Gukov loisk, jednoradov

    H Mlyhorny golyscsapgy

    Bilyal rulmanlar, tek sra

  • Schaeffler Group Industrial 29

    6202-2Z 8,77 0,044 15 35 11 1

    6203 8,59 0,062 17 40 12 1

    6203-2RSR 11,15 0,066 17 40 12 1

    6203-2Z 9,83 0,065 17 40 12 1

    6204 10,08 0,106 20 47 14 1

    6204-2RSR 13,11 0,106 20 47 14 1

    6204-2Z 11,50 0,107 20 47 14 1

    6205 11,72 0,125 25 52 15 1

    6205-2RSR 15,31 0,125 25 52 15 1

    6205-2Z 13,52 0,13 25 52 15 1

    6206 15,65 0,18 30 62 16 1

    6206-2RSR 20,30 0,192 30 62 16 1

    6206-2Z 18,01 0,201 30 62 16 1

    6207 20,60 0,286 35 72 17 1

    6207-2RSR 26,75 0,294 35 72 17 1

    6207-2Z 23,70 0,294 35 72 17 1

    6208 27,30 0,367 40 80 18 1

    6208-2RSR 35,50 0,372 40 80 18 1

    6208-2Z 31,40 0,372 40 80 18 1

    6209 33,40 0,404 45 85 19 1

    6209-2RSR 43,35 0,405 45 85 19 1

    6209-2Z 38,35 0,413 45 85 19 1

    6210 39,50 0,463 50 90 20 1

    6210-2RSR 51,30 0,466 50 90 20 1

    6210-2Z 45,40 0,47 50 90 20 1

    6211 46,65 0,595 55 100 21 1

    6211-2RSR 60,70 0,61 55 100 21 1

    6211-2Z 53,70 0,617 55 100 21 1

    6212 58,10 0,783 60 110 22 1

    6212-2RSR 75,40 0,791 60 110 22 1

    6212-2Z 66,70 0,803 60 110 22 1

    6213 84,70 0,997 65 120 23 1

    6213-2RSR 107,00 0,989 65 120 23 1

    6213-2Z 97,30 0,989 65 120 23 1

    6214 94,20 1,07 70 125 24 1

    6214-2RSR 119,00 1,09 70 125 24 1

    6214-2Z 111,50 1,09 70 125 24 1

    6215 111,50 1,18 75 130 25 1

    6215-2RSR 140,50 1,21 75 130 25 1

    6215-2Z 132,00 1,19 75 130 25 1

    6216 130,50 1,4 80 140 26 1

    6216-2RSR 164,50 1,43 80 140 26 1

    6216-2Z 154,50 1,42 80 140 26 1

    6217 163,50 1,79 85 150 28 1

    6217-2RSR 212,50 1,79 85 150 28 1

    6217-2Z 188,50 1,8 85 150 28 1

    6218 202,00 2,15 90 160 30 1

    6218-2RSR 262,00 2,15 90 160 30 1

    6218-2Z 232,50 2,29 90 160 30 1

    6219 243,50 2,62 95 170 32 1

    6219-2RSR 338,50 2,62 95 170 32 1

    Euro kgdmm

    Dmm

    Bmm

    minD Rillenkugellager, einreihig

    Deep groove ball bearings, single row

    F Roulements une range de billes

    E Rodamientos rgidos a bolas, de una hilera

    I Cuscinetti a sfere ad una corona

    Eenrijige groefkogellagers

    S Sprkullager, enradiga

    Sporkuglelejer, enradede

    Urakuulalaakerit, yksiriviset

    P Rolamentos rigidos de esferas, de uma fila

    N Sporkulelager, enradig

    oyska kulkowe zwyke

    Kulikov loiska, jednoad

    Gukov loisk, jednoradov

    H Mlyhorny golyscsapgy

    Bilyal rulmanlar, tek sra

  • 30 Schaeffler Group Industrial

    6219-2Z 280,50 2,78 95 170 32 1

    6220 280,50 3,3 100 180 34 1

    6220-2RSR 364,00 3,14 100 180 34 1

    6220-2Z 322,00 3,26 100 180 34 1

    6222 406,50 4,48 110 200 38 1

    6222-2Z 502,00 4,64 110 200 38 1

    6224 521,00 5,6 120 215 40 1

    6226 621,00 5,82 130 230 40 1

    6228 840,00 8,2 140 250 42 1

    6230 991,00 10,4 150 270 45 1

    6232-M 1 577,00 14,1 160 290 48 1

    6234-M 1 878,00 17,5 170 310 52 1

    6236-M 2 222,00 18,2 180 320 52 1

    6238-M 2 528,00 21,8 190 340 55 1

    6240-M 3 299,00 26,2 200 360 58 1

    6244-M 4 951,00 35,4 220 400 65 1

    6300 9,43 0,053 10 35 11 1

    6300-2RSR 11,68 0,054 10 35 11 1

    6300-2Z 10,32 0,054 10 35 11 1

    6301 9,68 0,061 12 37 12 1

    6301-2RSR 12,00 0,061 12 37 12 1

    6301-2Z 10,59 0,061 12 37 12 1

    6302 10,01 0,082 15 42 13 1

    6302-2RSR 12,99 0,083 15 42 13 1

    6302-2Z 11,52 0,083 15 42 13 1

    6303 11,31 0,115 17 47 14 1

    6303-2RSR 14,71 0,116 17 47 14 1

    6303-2Z 13,00 0,116 17 47 14 1

    6304 13,11 0,144 20 52 15 1

    6304-2RSR 17,03 0,143 20 52 15 1

    6304-2Z 15,07 0,146 20 52 15 1

    6305 16,41 0,225 25 62 17 1

    6305-2RSR 21,35 0,235 25 62 17 1

    6305-2Z 18,86 0,248 25 62 17 1

    6306 22,05 0,346 30 72 19 1

    6306-2RSR 28,60 0,353 30 72 19 1

    6306-2Z 25,35 0,35 30 72 19 1

    6307 29,60 0,457 35 80 21 1

    6307-2RSR 38,55 0,465 35 80 21 1

    6307-2Z 34,05 0,464 35 80 21 1

    6308 41,95 0,633 40 90 23 1

    6308-2RSR 54,50 0,631 40 90 23 1

    6308-2Z 48,15 0,643 40 90 23 1

    6309 52,90 0,839 45 100 25 1

    6309-2RSR 68,70 0,86 45 100 25 1

    6309-2Z 60,80 0,848 45 100 25 1

    6310 70,20 1,07 50 110 27 1

    6310-2RSR 91,20 1,1 50 110 27 1

    6310-2Z 80,80 1,09 50 110 27 1

    6311 88,00 1,37 55 120 29 1

    6311-2RSR 114,00 1,38 55 120 29 1

    Euro kgdmm

    Dmm

    Bmm

    minD Rillenkugellager, einreihig

    Deep groove ball bearings, single row

    F Roulements une range de billes

    E Rodamientos rgidos a bolas, de una hilera

    I Cuscinetti a sfere ad una corona

    Eenrijige groefkogellagers

    S Sprkullager, enradiga

    Sporkuglelejer, enradede

    Urakuulalaakerit, yksiriviset

    P Rolamentos rigidos de esferas, de uma fila

    N Sporkulelager, enradig

    oyska kulkowe zwyke

    Kulikov loiska, jednoad

    Gukov loisk, jednoradov

    H Mlyhorny golyscsapgy

    Bilyal rulmanlar, tek sra

  • Schaeffler Group Industrial 31

    6311-2Z 101,00 1,38 55 120 29 1

    6312 111,50 1,72 60 130 31 1

    6312-2RSR 145,00 1,73 60 130 31 1

    6312-2Z 128,50 1,73 60 130 31 1

    6313 153,50 2,08 65 140 33 1

    6313-2RSR 193,50 2,1 65 140 33 1

    6313-2Z 177,00 2,14 65 140 33 1

    6314 179,50 2,52 70 150 35 1

    6314-2RSR 233,50 2,82 70 150 35 1

    6314-2Z 212,50 2,62 70 150 35 1

    6315 219,00 3,02 75 160 37 1

    6315-2RSR 284,50 3,17 75 160 37 1

    6315-2Z 259,50 3,17 75 160 37 1

    6316 257,50 3,69 80 170 39 1

    6316-2RSR 354,50 3,58 80 170 39 1

    6316-2Z 305,50 3,81 80 170 39 1

    6317 312,00 4,15 85 180 41 1

    6317-2RSR 446,00 4,27 85 180 41 1

    6317-2Z 369,50 4,27 85 180 41 1

    6318 379,00 5,3 90 190 43 1

    6318-2Z 448,50 5,37 90 190 43 1

    6319 468,00 6,09 95 200 45 1

    6319-2Z 592,00 5,97 95 200 45 1

    6320 564,00 7,46 100 215 47 1

    6320-2Z 713,00 7,51 100 215 47 1

    6322 830,00 10,1 110 240 50 1

    6322-2Z 1 084,00 9,54 110 240 50 1

    6324 1 007,00 12,5 120 260 55 1

    6326-M 1 878,00 17,4 130 280 58 1

    6328-M 2 194,00 20,9 140 300 62 1

    6330-M 2 721,00 25,3 150 320 65 1

    6332-M 3 799,00 29,3 160 340 68 1

    6334-M 4 626,00 35,1 170 360 72 1

    6336-M 5 777,00 41 180 380 75 1

    6338-M 6 671,00 47 190 400 78 1

    6403 42,30 0,27 17 62 17 1

    6404 54,80 0,4 20 72 19 1

    6405 64,50 0,543 25 80 21 1

    6406 81,10 0,735 30 90 23 1

    6407 98,00 0,952 35 100 25 1

    6408 121,00 1,23 40 110 27 1

    6409 148,50 1,53 45 120 29 1

    6410 174,00 1,88 50 130 31 1

    6411 207,50 2,29 55 140 33 1

    6412 249,50 2,77 60 150 35 1

    6413 306,50 3,3 65 160 37 1

    6414 435,50 4,83 70 180 42 1

    6415-M 706,00 6,84 75 190 45 1

    6416-M 802,00 8,01 80 200 48 1

    S6000 23,85 0,018 10 26 8 10

    Euro kgdmm

    Dmm

    Bmm

    minD Rillenkugellager, einreihig

    Deep groove ball bearings, single row

    F Roulements une range de billes

    E Rodamientos rgidos a bolas, de una hilera

    I Cuscinetti a sfere ad una corona

    Eenrijige groefkogellagers

    S Sprkullager, enradiga

    Sporkuglelejer, enradede

    Urakuulalaakerit, yksiriviset

    P Rolamentos rigidos de esferas, de uma fila

    N Sporkulelager, enradig

    oyska kulkowe zwyke

    Kulikov loiska, jednoad

    Gukov loisk, jednoradov

    H Mlyhorny golyscsapgy

    Bilyal rulmanlar, tek sra

  • 32 Schaeffler Group Industrial

    S6000-2RSR 24,25 0,02 10 26 8 10

    S6001 25,20 0,021 12 28 8 10

    S6001-2RSR 25,60 0,02 12 28 8 10

    S6002 30,75 0,03 15 32 9 1

    S6002-2RSR 31,30 0,027 15 32 9 1

    S6003 36,35 0,039 17 35 10 1

    S6003-2RSR 37,05 0,039 17 35 10 1

    S6004 47,60 0,066 20 42 12 1

    S6004-2RSR 48,40 0,066 20 42 12 1

    S6005 60,20 0,076 25 47 12 1

    S6005-2RSR 61,20 0,076 25 47 12 1

    S6006 83,80 0,117 30 55 13 1

    S6006-2RSR 91,20 0,118 30 55 13 1

    S6007 126,00 0,151 35 62 14 1

    S6007-2RSR 137,00 0,159 35 62 14 1

    S6008 189,00 0,194 40 68 15 1

    S6008-2RSR 205,50 0,195 40 68 15 1

    S6009 251,00 0,239 45 75 16 1

    S6009-2RSR 316,50 0,249 45 75 16 1

    S6010 263,50 0,261 50 80 16 1

    S6010-2RSR 468,50 0,265 50 80 16 1

    S6011 350,00 0,385 55 90 18 1

    S6012 446,50 0,407 60 95 18 1

    S6200 28,05 0,032 10 30 9 1

    S6200-2RSR 30,50 0,032 10 30 9 1

    S6201 29,40 0,036 12 32 10 1

    S6201-2RSR 29,85 0,035 12 32 10 1

    S6202 31,05 0,044 15 35 11 1

    S6202-2RSR 32,70 0,044 15 35 11 1

    S6203 37,80 0,062 17 40 12 1

    S6203-2RSR 38,35 0,066 17 40 12 1

    S6204 50,40 0,106 20 47 14 1

    S6204-2RSR 51,20 0,103 20 47 14 1

    S6205 56,70 0,125 25 52 15 1

    S6205-2RSR 59,80 0,125 25 52 15 1

    S6206 95,20 0,18 30 62 16 1

    S6206-2RSR 103,50 0,192 30 62 16 1

    S6207 153,50 0,286 35 72 17 1

    S6207-2RSR 171,00 0,29 35 72 17 1

    S6208 193,00 0,367 40 80 18 1

    S6208-2RSR 210,00 0,372 40 80 18 1

    S6209 286,00 0,407 45 85 19 1

    S6209-2RSR 379,00 0,405 45 85 19 1

    S6210 341,50 0,463 50 90 20 1

    S6210-2RSR 436,00 0,466 50 90 20 1

    S6211 426,00 0,595 55 100 21 1

    S6212 528,00 0,783 60 110 22 1

    S6300 35,30 0,053 10 35 11 1

    S6300-2RSR 40,60 0,054 10 35 11 1

    S6301 41,45 0,061 12 37 12 1

    Euro kgdmm

    Dmm

    Bmm

    minD Rillenkugellager, einreihig

    Deep groove ball bearings, single row

    F Roulements une range de billes

    E Rodamientos rgidos a bolas, de una hilera

    I Cuscinetti a sfere ad una corona

    Eenrijige groefkogellagers

    S Sprkullager, enradiga

    Sporkuglelejer, enradede

    Urakuulalaakerit, yksiriviset

    P Rolamentos rigidos de esferas, de uma fila

    N Sporkulelager, enradig

    oyska kulkowe zwyke

    Kulikov loiska, jednoad

    Gukov loisk, jednoradov

    H Mlyhorny golyscsapgy

    Bilyal rulmanlar, tek sra

  • Schaeffler Group Industrial 33

    S6301-2RSR 47,70 0,061 12 37 12 1

    S6302 57,80 0,082 15 42 13 1

    S6302-2RSR 66,50 0,083 15 42 13 1

    S6303 85,80 0,116 17 47 14 1

    S6303-2RSR 95,20 0,116 17 47 14 1

    S6304 101,50 0,144 20 52 15 1

    S6304-2RSR 112,50 0,143 20 52 15 1

    S6305 140,00 0,225 25 62 17 1

    S6305-2RSR 155,50 0,235 25 62 17 1

    S6306 202,50 0,346 30 72 19 1

    S6306-2RSR 233,00 0,353 30 72 19 1

    S6307 279,00 0,457 35 80 21 1

    S6308 364,50 0,633 40 90 23 1

    S6308-2RSR 458,50 0,631 40 90 23 1

    S6309 444,00 0,839 45 100 25 1

    S6309-2RSR 543,00 0,86 45 100 25 1

    S6310-2RSR 674,00 1,1 50 110 27 1

    16002-A 12,88 0,025 15 32 8 1

    16002-A-2Z 13,95 0,027 15 32 8 1

    16003-A 12,59 0,032 17 35 8 1

    16003-A-2Z 14,03 0,037 17 35 8 1

    16004-A 13,85 0,05 20 42 8 1

    16004-A-2Z 15,75 0,051 20 42 8 1

    16005-A 15,32 0,056 25 47 8 1

    16005-A-2Z 17,55 0,062 25 47 8 1

    16006-A 17,96 0,085 30 55 9 1

    16006-A-2Z 20,70 0,09 30 55 9 1

    16007-A 20,70 0,104 35 62 9 1

    16008 24,10 0,125 40 68 9 1

    16009 31,05 0,17 45 75 10 1

    16010 35,45 0,178 50 80 10 1

    16011 48,15 0,255 55 90 11 1

    16012 54,90 0,28 60 95 11 1

    16013 63,80 0,288 65 100 11 1

    16014 78,10 0,427 70 110 13 1

    16015 86,90 0,457 75 115 13 1

    16016 101,50 0,606 80 125 14 1

    16017 111,00 0,626 85 130 14 1

    16018 127,00 0,848 90 140 16 1

    16019 139,00 0,885 95 145 16 1

    16020 157,50 0,91 100 150 16 1

    16022 220,50 1,46 110 170 19 1

    16024 257,50 1,58 120 180 19 1

    16026 341,50 2,35 130 200 22 1

    16028 394,50 2,46 140 210 22 1

    16030 478,00 3,07 150 225 24 1

    16032 550,00 3,8 160 240 25 1

    16034 680,00 5,2 170 260 28 1

    16036 821,00 6,7 180 280 31 1

    16038 961,00 7 190 290 31 1

    16040 1 105,00 9,1 200 310 34 1

    Euro kgdmm