10
Dossier TST : FAITES DE VOTRE VILLE, UNE VILLE SANS TRANCHEE ! Sommaire LA FSTT, UN RESEAU AU SERVICE DES TECHNIQUES SANS TRANCHEE Qu’est-ce que la FSTT ? Les objectifs de la FSTT TRAVAUX SANS TRANCHÉE : DES AVANTAGES DÉTERMINANTS Qu’est-ce que le « sans tranchée » ? Quels sont les avantages des techniques sans tranchée ? Pourquoi utiliser les techniques sans tranchée ? LA FSTT : DES ACTIONS DECISIVES EN FAVEUR DU « SANS TRANCHEE » La Charte du « sans tranchée » VST, un salon évènement Les Journées Techniques : la FSTT au plus près des régions ! Les Trophées du Sans Tranchée : une valorisation des initiatives ! Des ateliers qui oeuvrent pour le « sans tranchée » OBJECTIF DE LA FSTT : LA TRANSMISSION DES CONNAISSANCES Un centre d’information et de documentation dédié au « sans tranchée » Formations FSTT : des programmes adaptés à tous FSTT France Sans Tranchée Technologies www.fstt.org Bureaux : 4, rue des Beaumonts - 94120 FONTENAY-SOUS-BOIS Tél. : 01 53 99 90 20 Fax : 01 53 99 90 29 [email protected] Siège social : 3, rue de Berri - 75008 PARIS

FAITES DE VOTRE VILLE, UNE VILLE SANS … TST oct 2016.pdf · Les méthodes d’auscultation et la pathologie des ouvrages sont normalisés Les diagnostics et préconisations de réhabilitation

  • Upload
    dinhnga

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FAITES DE VOTRE VILLE, UNE VILLE SANS … TST oct 2016.pdf · Les méthodes d’auscultation et la pathologie des ouvrages sont normalisés Les diagnostics et préconisations de réhabilitation

Dossier TST :

FAITES DE VOTRE VILLE, UNE VILLE SANS TRANCHEE !

Sommaire

LA FSTT, UN RESEAU AU SERVICE DES TECHNIQUES SANS TRANCHEE

Qu’est-ce que la FSTT ?

Les objectifs de la FSTT

TRAVAUX SANS TRANCHÉE : DES AVANTAGES DÉTERMINANTS

Qu’est-ce que le « sans tranchée » ?

Quels sont les avantages des techniques sans tranchée ?

Pourquoi utiliser les techniques sans tranchée ?

LA FSTT : DES ACTIONS DECISIVES EN FAVEUR DU « SANS TRANCHEE »

La Charte du « sans tranchée »

VST, un salon évènement

Les Journées Techniques : la FSTT au plus près des régions !

Les Trophées du Sans Tranchée : une valorisation des initiatives !

Des ateliers qui oeuvrent pour le « sans tranchée »

OBJECTIF DE LA FSTT : LA TRANSMISSION DES CONNAISSANCES

Un centre d’information et de documentation dédié au « sans tranchée »

Formations FSTT : des programmes adaptés à tous

FSTT

France Sans Tranchée

Technologies www.fstt.org

Bureaux : 4, rue des Beaumonts - 94120 FONTENAY-SOUS-BOIS

Tél. : 01 53 99 90 20

Fax : 01 53 99 90 29

[email protected]

Siège social : 3, rue de Berri - 75008 PARIS

Page 2: FAITES DE VOTRE VILLE, UNE VILLE SANS … TST oct 2016.pdf · Les méthodes d’auscultation et la pathologie des ouvrages sont normalisés Les diagnostics et préconisations de réhabilitation

LA FSTT, UN RESEAU AU SERVICE DES TECHNIQUES SANS TRANCHEE

Qu’est-ce que la FSTT ?

La FSTT, France sans Tranchée Technologies, est une association à caractère

scientifique et technique.

Créée en 1990, la FSTT est une association qui a pour mission de promouvoir et

développer l’usage des techniques sans tranchée pour les réseaux enterrés de toute

nature.

Elle est ouverte à tous et regroupe tous les acteurs du génie civil (industriels,

entrepreneurs, ingénierie), de grands donneurs d’ordre (Engie, GRDF, SNCF, Suez Eau

France…), de nombreuses collectivités (Conseil Départemental 93, Grand Lyon

Métropole, Nantes Métropole…), divers organismes du domaine de l’eau, de

l’assainissement, du gaz, des tunnels, des travaux Publics… (AFG, AFGC, AFTES, Agences

de l’Eau, FNTP…), et également des universitaires, des scientifiques et des passionnés...

La FSTT est présente en métropole et dans les DOM-TOM, par l’action de ses délégués

régionaux.

Elle est membre de l’ISTT (International Society for Trenchless Technology) qui réunit les

associations analogues dans une trentaine de pays, sur tous les continents.

Page 3: FAITES DE VOTRE VILLE, UNE VILLE SANS … TST oct 2016.pdf · Les méthodes d’auscultation et la pathologie des ouvrages sont normalisés Les diagnostics et préconisations de réhabilitation

LA FSTT, UN RESEAU AU SERVICE DES TECHNIQUES SANS TRANCHEE

Les objectifs de la FSTT

Promouvoir les techniques sans tranchée et développer leur usage pour :

Préserver l’environnement et le cadre de vie urbain

Renforcer la sécurité des travailleurs et des usagers de la voirie,

Améliorer la rapidité et la discrétion des travaux,

Augmenter la qualité des ouvrages réalisés,

Offrir des solutions à des projets non réalisables par les techniques traditionnelles,

Réduire les coûts sociaux et budgétaires des chantiers.

Trafic avec travaux traditionnels Trafic avec travaux sans tranchée

Page 4: FAITES DE VOTRE VILLE, UNE VILLE SANS … TST oct 2016.pdf · Les méthodes d’auscultation et la pathologie des ouvrages sont normalisés Les diagnostics et préconisations de réhabilitation

TRAVAUX SANS TRANCHÉE : DES AVANTAGES DÉTERMINANTS

Qu’est-ce que le « sans tranchée » ? Le « sans tranchée » désigne les techniques permettant, sans ouvrir de tranchée dans le sol :

La détection, l’auscultation, le diagnostic, le contrôle, la gestion et l’entretien des réseaux existants,

Détection de réseaux Inspection télévisuelle

La construction de réseaux neufs par microtunnelier, fonçage, fusées ou forage dirigé,

Microtunnelier Forage dirigé Forage à la tarière

La réhabilitation de réseaux : rénovation, maintenance et remplacement des réseaux (gainage, tubage, coques, béton

projeté, extraction, éclatement), réparation localisée ponctuelle ou robotisée (gainage partiel, injection, robots

multifonctions)

Eclatement d’une conduite Gainage d’une canalisation Robot injecteur

La reconnaissance et l’étude préalable des sols.

Le « sans tranchée » concerne tous les réseaux enterrés : eau potable, assainissement eaux pluviales et eaux usées, gaz et fluides

divers, réseaux secs (électricité, télécommunications, câbles, fibre optique), chauffage urbain, drainage, galeries multi-réseaux.

Page 5: FAITES DE VOTRE VILLE, UNE VILLE SANS … TST oct 2016.pdf · Les méthodes d’auscultation et la pathologie des ouvrages sont normalisés Les diagnostics et préconisations de réhabilitation

TRAVAUX SANS TRANCHÉE : DES AVANTAGES DÉTERMINANTS

Quels sont les avantages des techniques « sans tranchée » ?

Ces techniques modernes, plus rapides, plus sures et plus économiques permettent d’agir en faveur de l’environnement. Elles

respectent les usagers, riverains et commerçants en minimisant les nuisances des chantiers : bruit, poussière, émission de GES,

déviations, embouteillages, pertes d’exploitation…

Page 6: FAITES DE VOTRE VILLE, UNE VILLE SANS … TST oct 2016.pdf · Les méthodes d’auscultation et la pathologie des ouvrages sont normalisés Les diagnostics et préconisations de réhabilitation

TRAVAUX SANS TRANCHÉE : DES AVANTAGES DÉTERMINANTS

Pourquoi utiliser les techniques sans tranchée ?

Elles fonctionnent

Les entreprises et les bureaux d’études spécialisés maîtrisent les différentes techniques

De nombreuses applications ont permis de démontrer leur fiabilité

Les limites de chaque technique et leurs champs d’application sont connus

Les méthodes d’auscultation et la pathologie des ouvrages sont normalisés

Les diagnostics et préconisations de réhabilitation sont précis

Le progrès des techniques de reconnaissances ont permis de mieux concevoir les projets de pose en neuf (diminution

des risques)

Les contrôles développés sur ces techniques ont démontré leurs capacités à atteindre les objectifs demandés.

Elles sont nombreuses

43 types de reconnaissances et d'auscultations

40 techniques de travaux sans tranchée

Galeries multi-réseaux

Réutilisation de conduites existantes

Plus de 100 procédés ou matériels différents

Elles ont fait leurs preuves

Le tubage et le fonçage ont pratiquement toujours existé

Les fusées ont démarré en France en 1960 !

Les « pousses tubes » et les « forages à la tarière » ont près de trente années d’existence en France

Le premier microtunnelier japonais date de 1948 ! et le premier chantier français a eu lieu en 1989,

Les premiers matériels de forage dirigé américains sont nés en 1975 ; ils sont apparus en 1990 en France,

Les chemisages anglais datent de 1972 ; ils sont utilisés depuis presque 25 années en France,

Les premiers robots multifonctions suisses sont arrivés en France en 1989

CONCLUSION : Les techniques sans tranchée ont 20 années de pratique en France !

Elles présentent des garanties

La plupart des techniques sont normalisées ou certifiées ou ont fait l’objet d’expérimentation dans le cadre d’un Projet

National (Projet National Microtunnel / Projet National Forages Dirigés / Projet National Rerau)

Les techniques doivent faire et font l’objet d’un dimensionnement aux états limites

Les cahiers des charges types existent et imposent que les travaux de création ou de réhabilitation « continus » de réseau

d’assainissement (ouvrages au sens de l’article 1792 du code civil), soient soumis à la responsabilité décennale légale

définie à l’article 2270 du même code.

Les garanties de parfait achèvement (1 an) et de bon fonctionnement (2 ans) s’appliquent également à tous les travaux de

rénovation.

Tous les travaux « continus » sans tranchée sont soumis à des opérations préalables à la réception et à des contrôles

extérieurs.

Elles progressent

Les difficultés rencontrées sur site sont mieux appréhendées.

La maintenance du matériel est améliorée.

Les chantiers sont de plus en plus rapides.

Leurs limites d’application sont régulièrement repoussées.

De nouveaux Maîtres d’Ouvrage rejoignent chaque année ceux qui les utilisent.

Les techniques sans tranchée c'est :

un minimum de nuisances (sonores, pollution…)

un minimum de terrassement

un minimum d'engins

un minimum de déblais

un minimum de camions

en un minimum de temps

Page 7: FAITES DE VOTRE VILLE, UNE VILLE SANS … TST oct 2016.pdf · Les méthodes d’auscultation et la pathologie des ouvrages sont normalisés Les diagnostics et préconisations de réhabilitation

LA FSTT : DES ACTIONS DECISIVES EN FAVEUR DU « SANS TRANCHEE »

La Charte du « Sans tranchée » Sans tranchée, la ville est plus belle ! La FSTT a élaboré en 2004 une « Charte du Sans Tranchée » destinée aux élus et responsables des Services Techniques des

collectivités et aux donneurs d’ordres pour les inciter à préconiser l’utilisation des techniques sans tranchée auprès de leurs services

dans les dossiers d’appel d’offre à chaque fois que cela est techniquement et économiquement réalisable.

Cette charte a obtenu la signature des premiers élus lors du salon des Maires d’Ile de France avec l’adhésion d’une trentaine de

signataires

Eux aussi ont signé la Charte du « Sans Tranchée » !

M. André Santini, Issy les Moulineaux M. Claude Fauconnier, Plessis Saint Benoist M. Denis Drappier, Ste-Geneviève-des-Bois

M. Jacky Gérard, Val d'Yerres M. Jean-Pierre Nuyttens, Chalautre-La-Petite M. Hakim Haïkel, SIAV-Valenciennes

Page 8: FAITES DE VOTRE VILLE, UNE VILLE SANS … TST oct 2016.pdf · Les méthodes d’auscultation et la pathologie des ouvrages sont normalisés Les diagnostics et préconisations de réhabilitation

LA FSTT : DES ACTIONS DECISIVES EN FAVEUR DU « SANS TRANCHEE »

Ville sans Tranchée, un salon événement ! Le salon bisannuel Ville Sans Tranchée – VST – est la manifestation nationale consacrée aux travaux sans tranchée. Ce salon

accueille une centaine d’exposants et plus de 2000 visiteurs. Les dernières techniques y sont présentées en situation de chantier.

Durant 3 jours, se succèdent conférences, tables rondes, débats, forums, ateliers, démonstrations « live » et présentations

intérieures et extérieures de matériels et produits.

Les Journées Techniques régionales : la FSTT au plus près des régions La FSTT, en partenariat avec les villes et communes ainsi que les Agences de l’eau et l’AITF, Association des Ingénieurs Territoriaux

de France, organise deux fois par an des Journées Techniques régionales qui associent une exposition et des conférences.

Ces Journées Techniques, à destination des Maîtres d’Ouvrage, Maîtres d’œuvre et gestionnaires de réseaux (eau, assainissement,

fibre optique, gaz, électricité, télécommunications…) ont pour but de diffuser l’information en région et faire connaître les

nouveautés sur les techniques sans tranchée.

Véritable lieu de rencontres entre donneurs d’ordre et entreprises exposantes, elles permettent d’échanger sur des questions d’ordre

général ou sur des problématiques locales.

Page 9: FAITES DE VOTRE VILLE, UNE VILLE SANS … TST oct 2016.pdf · Les méthodes d’auscultation et la pathologie des ouvrages sont normalisés Les diagnostics et préconisations de réhabilitation

LA FSTT : DES ACTIONS DECISIVES EN FAVEUR DU « SANS TRANCHEE »

Les Trophées du sans tranchée : une valorisation des initiatives Les « Trophées du sans tranchée » distinguent les meilleures initiatives dans la réalisation de travaux sans tranchée.

Décernés tous les 2 ans lors du salon VST, ils récompensent six catégories distinctes :

Chantier de travaux neufs : pour un chantier terminé, réalisé pour le compte d’une collectivité ou d’un donneur d’ordre privé.

Chantier de réhabilitation : pour un chantier terminé, réalisé pour le compte d’une collectivité ou d’un donneur d’ordre privé.

Chantier sans tranchée réalisé sous charte qualité des réseaux : pour un chantier d’une collectivité ou d’un donneur d’ordre

privé, réalisé selon les principes d’une charte qualité

Chantier réalisé sous Charte du « sans tranchée » : pour un chantier d’une collectivité ou d’un donneur d’ordre privé, signataire

de la charte

Etudiant : pour ses travaux de fin d’études ou recherche (notamment thèse).

Personnalité de l’année : récompensant une personne ayant marqué le domaine français du « sans tranchée »

Les dossiers de candidature sont examinés par un jury indépendant. Les trophées sont remis officiellement lors d’une soirée de gala.

Lauréats des trophées 2009 Trophée MO 2013 décerné au SIAAP Trophée Personnalités de l’année 2015

Des Ateliers qui oeuvrent pour le « sans tranchée » Un triple objectif : mettre en commun les savoir-faire, concevoir des guides et recommandations, faire progresser

les techniques. Animés par des professionnels qualifiés, les ateliers de la FSTT réunissent, autour de thèmes techniques, juridiques ou administratifs,

tous ceux qui désirent y prendre part et œuvrer pour les techniques sans tranchée.

Ils élaborent des guides et documents sur des thèmes spécifiques, participent aux travaux sur la normalisation et à l’élaboration de

textes sur la réglementation, mettent en place des certifications professionnelles et d’une manière générale, mènent des actions pour

faire évoluer les techniques sans tranchée.

Ils assurent également une veille technologique au niveau français et international

Guide « Gestion patrimoniale des réseaux

d’assainissement urbains », édité dans le

cadre du Projet National Rérau

Page 10: FAITES DE VOTRE VILLE, UNE VILLE SANS … TST oct 2016.pdf · Les méthodes d’auscultation et la pathologie des ouvrages sont normalisés Les diagnostics et préconisations de réhabilitation

OBJECTIF DE LA FSTT : LA TRANSMISSION DES CONNAISSANCES

La FSTT : un centre d’information et de documentation dédié au « sans tranchée »

Communiquer et diffuser le savoir-faire. La FSTT édite et met à la disposition des professionnels, des recommandations, guides et cahiers techniques :

« Objectifs et moyens des études de sol pour les projets de microtunnels »,

« Guide pour l’établissement d’un PAQ de chemisage »,

« Outils d’auscultation pour les canalisations non visitables »,

« Pose de canalisations par forage dirigé »,

« Microtunneliers - Recommandations »,

« Forages dirigés - Recommandations » + actualisations 2015 et 2016

« Microtunnels, de la conception au DCE »

« Utilisation d’un gyroscope pour le récolement d’ouvrages »

La FSTT publie un magazine mensuel « Réseau RST – Réseaux Sans Tranchée », le seul périodique français consacré

à l’actualité du sans tranchée, véritable plateforme d’expression et d’échange au service des professionnels du sans

tranchée

Formations FSTT : des programmes adaptés à tous

Apprendre, se perfectionner. La FSTT, organisme de formation agréé, met en place des formations spécifiques ou à la

carte, générales ou ciblées qui s’adressent à tous les acteurs concernés : maîtres d’œuvre,

opérateurs chantiers, ingénieurs de bureaux d’études, cadres, élèves-ingénieurs… quels que

soient leurs niveaux

Les formations à la carte peuvent être organisées pour des durées variables (1 à 4 jours) sur

le territoire national comme dans les pays francophones.

Quelques thèmes de formations spécifiques : Gestion d’un patrimoine d’assainissement, Visite de chantier

Réhabilitation sans tranchée de réseaux d’assainissement, (formation Réhabilitation à Paris en 2015)

Construction de réseaux sans ouverture de tranchée,

Les fluides de forage,

Franchissements d’obstacles (voies ferrées, cours d’eau, autoroutes),

Reconnaissances préalables et décret DT-DICT,

Quelques références de formations à la carte délivrées sur place :

Ile de la Réunion : « Journées thématiques sans tranchée », 2 journées

Métropole Grand Lyon : « Initiation aux techniques sans tranchée », 3 journées

Ile de la Réunion : « Séminaire de formation/information sur les TST », 2 jours

Ville de Montpellier : « Initiation aux techniques sans tranchée », 1 journée Séminaires de formation à La Réunion en 2013 et 2015

SANEF à Metz : Réhabilitation sans tranchée des réseaux d’assainissement », 1 jour

ERDF-GRDF à Lille : « Fluides de forage », 1 journée Ile de la Réunion : « Travaux neufs et réhabilitation sans tranchée », 3 jours

GRDF à La Défense : « Construction d’ouvrages neufs sans tranchée », 1 journée