Falikazánok kéménybe köthetô és zárt égésterû kivitelben · 258 CGG-2(K) 18/24 366 CGU-2(K) 18 380 CGU-2(K) 24 344 120 176 170 49 39 3 2 1 4 5 855 393 190 226 (CGG-2) (CGU-2)

Falikazánok kéménybe köthetô és zárt égésterû kivitelbenCGU-2/CGU-2K • CGG-2/CGG-2K

CGU2_CGG2_hun_2012.indd 1CGU2_CGG2_hun_2012.indd 1 2012.10.31. 10:092012.10.31. 10:09

2

Kéménybe köthetô atmészférikus gáztüzelésû alacsony hômérsékletû falikazán,

elektronikus füstgáz visszaáramlás fi gyeléssel, HMV készítés tárolóval, pl. alatta lévô

CSW-120 típussal

Kéménybe köthetô és zárt égésterû falikazánok

• megfelel az érvényes EU elôírásoknak

• elektronikus gyújtás és lángôr

• vízhûtéses, atmoszférikus elôkeveréses gázégô földgázra és folyékony gázra

• hatékonysági hatásfok ✩✩✩ (3 csillag a 92/42/EWG elôírásai szerint CGG-2(K))

• Wolf Low-NOx – égô kiegészítve a Hydro Tec – rendszerrel = alacsony károsanyag

kibocsátási szint

• a szabályozás e-busz csatlakozású a digitális Wolf-szabályozóelemek felé

• folyamatos teljesítmény szabályás mind fûtési, mind HMW készítési üzemben

• a beépített szivattyú 3 fordulat szabályozású, 3-utú váltószeleppel,

10 liters tágulási tartállyal

• egyszerû szerelés és kezelés

• elektronikus telsítmény szabályozás, a kombi-gázszelepet nem kell átállítani

• 94% feletti kihasználtsági hatásfok (H) / 85% (Hs)

• füstgáz kibocsátási osztály (NOx-besorolás: 5)

• RAL 9016 színû porszórt burkolat

CGU-2-18, -24 típusú fûtési-falikazánok

Általános tulajdonságok

CSW-120

* BM csak tartozék


3

Az égéshez szükséges levegôt a helyiségbôl szívó alacsony hômérsékletû falikazánok,

beépített hôcserélôvel, elektronikus füstgáz visszaáramlás fi gyeléssel, kéményre történô

csatlakozással

CGU-2K-18, -24 típusú kombi-falikazánok

Az égéshez szükséges levegôt nem a helyiségbôl szívó alacsony hômérsékletû kombi-

falikazán beépített hôcserélôvel, folyamatos szabályozású füstgáz ventilátorral, füstgáz

csôhossz felismerô rendszerrel, levegô/füstgáz kéményre csatlakozással, vagy saját

levegô/füstgáz rendszerrel

CGG-2K-18, -24 típusú zárt égésterû kombi-falikazánok

Kéménybe köthetô és zárt égésterû falikazánok

Az égéshez szükséges levegôt nem a helyiségbôl szívó alacsony hômérsékletû falikazán

alatta lévô pl. CSW-120 tip HMV tárolóval, folyamatos szabályozású füstgáz ventilátor-

ral, füstgáz csôhossz felismerô rendszerrel, levegô/füstgáz kéményre csatlakozással,

vagy saját levegô/füstgáz rendszerrel

CGG-2-18, -24 típusú zárt égésterû fûtési-falikazánok

CSW-120


4

Méretek

Kombi-falikazán Fûtési falikazán

1 fûtési elôremenô fûtési elôremenô

2 HMV csatlakozás HMV tároló elôremenô

3 hidegvíz csatlakozás HMV tároló visszatérô

4 fûtési visszatérô fûtési visszatérô

5 gázcsatlakozás gázcsatlakozás

CSW-120 melegvíztárolóacéllemezbôl, kettôs zománcozással

A CSW-120 melegvíztároló tulajdonságai:• Az elôremenô, visszatérô, hideg-, melegvíz és cirkulációs veze-

ték csatlakozások a tároló tetején találhatók

• Hôszigetelés

a tároló minden oldalról burkolatba ágyazott PU-keményhabbal

körülvéve, nagy hatékonyságú hôszigetelés, kis hôveszteség

• A kiegészítô korrozióvédelem magnézium védôanód, beépítve

az ellenôrzô- és tisztítónyílásba

• Nagy hôcserélô felületû fûtô csôkígyó

• Nagy tároló teljesítmény

• Ürítés elöl, leeresztô csappal

• Állítható láb magasság

Melegvíztároló Típus CSW-120

Tárolható vízmennyiség l 115

Tároló tartós teljesítmény (80/60-10/45°C) kW-l/h 29-710

Készenléti energiafelvétel 60°C-nál kWh/24 h 1,5

Teljesítmény mutató NL 1,0

Eng. üzemi túlnyomás, használati víz bar 10

Eng. üzemi túlnyomás, fûtôvíz bar 12

Max. eng. tároló vízhômérséklet °C 95

Max. eng. fûtôvíz hômérséklet °C 110

Üres tömeg kg 65

Csatlakozások Hidegvíz ¾“

Melegvíz ¾“

Tároló elôremenô vezeték ¾“

Tároló visszatérô vezeték ¾“

Cirkulációs vezeték ¾“

Leeresztô ½“

Méretek Magasság mm 810

Szélesség mm 542

Mélység mm 542

Tároló elôremenõ vezetéke

Melegvíz

Cirkulációs vezeték

Hidegvíz

Tároló visszatérô vezetéke

Tisztítónyílás védôanóddal

Merülôhüvely

440

31 2 4 5

694

366

CG

U-2

(K) 1

8

380

CG

U-2

(K) 2

4

258

CG

G-2

(K) 1

8/24

344

120176

170

3949

3124

5

855

393

190226

(CGG-2)(CGU-2)

73134

Az árlista szerinti tartozékokkal könnyen lehet a kazánt

beépíteni mind vakolat feletti, mind vakolat alatti csatlakozás

esetén.


5

Típus CGU-2-18 CGU-2-24 CGU-2 K-18 CGU-2K-24 CGG-2-18 CGG-2-24 CGG-2 K-18 CGG-2K-24

Hôteljesítmény tartomány kW 8-18 10,9-24 8-18 10,9-24 8-18 10,9-24 8-18 10,9-24

Hôterhelés tartomány kW 8,8-20,2 12,0-26,5 8,8-20,2 12,0-26,5 8,5-19,7 11,7-26,5 8,5-19,7 11,7-26,5

Kihasználtság 75/60 °C-nál (Hi/Hs) % 93/85 94/85 93/85 94/85 >94/85 >94/85 >94/85 >94/85

Szélesség mm

Magasság mm

Mélység mm

440 440

855 855

393 393

A füstcsô távolsága a faltól mm 226 190

Füstgázcsatlakozás Ø mm 110 130 110 130 - - - -

Levegô-/füstgázcsô Ø mm - - - - 60/100 60/100 60/100 60/100

Füstgázelvezetési módok B 11BS

B32, C12x, C32x, C42x, C52, C82

Gáz-kategória II2ELL3P

Gázcsatlakozás külsô átmérô coll ¾ ¾

Fûtési elôremenô, külsô átmérô coll ¾ ¾

Fûtési visszatérô, külsô átmérô coll ¾ ¾

Hidegvíz coll - - ¾ ¾ - - ¾ ¾

HMV coll - - ¾ ¾ - - ¾ ¾

HMV tároló elôremenô coll ¾ ¾ - - ¾ ¾ - -

HMV tároló visszatérô coll ¾ ¾ - - ¾ ¾ - -

A fûtési rendszerre jutó nyomás az 1/2/3

fokozatban

430 l/h tömegáram (10kW Δt = 20K-nál) mbar 250/250/250 250/250/250 250/250/250 250/250/250 250/250/250 250/250/250 250/250/250 250/250/250

770 l/h tömegáram (18kW Δt = 20K-nál) mbar 180/250/250 160/250/250 180/250/250 160/250/250 180/250/250 160/250/250 180/250/250 160/250/250

1030 l/h tömegáram(24kW Δt = 20K-nál) mbar - / - / - - / 210 /250 - / - / - - / 210 /250 - / - / - - / 210 /250 - / - / - - / 210 /250

A zárt tágulási tartály ürtartalma l 10 10

A zárt tág.tart. elôfeszítési nyomása bar 0,75 0,75

Max. kifolyási hômérséklet2) °C - - 55 55 - - 55 55

HMV mennyiség egy csapnál l/min - - 2,7-5,8 2,7-7,7 - - 2,7-5,8 2,7-7,7

Gázcsatlakozás:

Földgáz E/H (Hi = 9,5 kWh/m3 = 34,0 MJ/ m3) m3/h

Földgáz LL (Hi = 8,1 kWh/m3 = 29,2 MJ/ m3) m3/h

P-gáz (Hi = 12,9 kWh/m3 = 46,3 MJ/kg) kg/h

2,1 2,8 2,1 2,8 2,1 2,8 2,1 2,8

2,3 3,1 2,3 3,1 2,3 3,1 2,3 3,1

1,5 2,1 1,5 2,1 1,5 2,1 1,5 2,1

Csatlakozási gáznyomás:

Földgáz mbar 20 20

Propán folyékony gáz mbar 50 50

Max. fûtési rendszer nyomás bar 3 3

A hôtermelôhöz szükséges nyomás Pa 1,5 -

Füstgáz hômérséklet1) °C 80/123 80/125 80/123 80/125 100/160 100/165 100/160 100/165

Füstgáz tömegáram g/s 12,8/13,9 15,0/19,0 12,8/13,9 15,0/19,0 6,8/8,5 10,0/13,2 6,8/8,5 10,0/13,2

Füstgázcsoport g/s - - - - G01 (korábban II1)

Össztömeg kg 39 41 39 41 42 43,5 42 43,5

Beépített biztosíték (közepes) A 3,15 3,15

Védettség IPX4D

Elektromos csatlakozás 230V/50 Hz

Elektromos teljesítmény felvétel/Standby W 83/6 120/6

CE-tanusítvány száma CE-0085BS0516 CE-0085BT0420

Mûszaki adatok

1) levegô-/füstgáz kéményre csatlakozás esetén 2) 10 °C-os hidegvízre vonatkozó értékek


6

Szabályozás

Beállítások

A világító gyûrûszíneinek jelentése

Kijelzés Jelentése

Villogó zöld Stand-by (kikapcsolt állapot, az égô nem mûködik)

Folyamatos zöld fûtési igény: a szivattyú mûködik, az égô kikapcsolva

Villogó sárga kéményseprô üzem

Folyamatos sárga a gázégô mûködik

Villogó piros hiba

ki/be

kapcsoló

zavarkioldó

HMV tároló

hômérséklete

fûtési elôremenô

hômérséklete

nyomásmérôvilágító

gyûrû

91

2 8

3 7

4 65

A HMV hômérsékleteBeállítható 1-9 között, ami kombi falikazánoknál 40-65 °C, ill. 15-65 °C közötti hômér-

sékletet jelent, amennyiben a falikazánhoz tárolót is kapcsol. Amennyiben hômérsék let

szabályozót kapcsolnak a falikazánhoz, úgy a HMV hômérséklet beállítása azon lehetséges.

Ilyenkor e forgatógomb beállítása a HMV hômérsékletre hatástalan.

2 8

3 7

4 65

A fûtôvíz hômérsékleteBeállítható 2-8 között, ami 20-75°C közötti hômérsékletet jelent. Amennyiben hômérséklet

szabályozót kapcsolnak a falikazánhoz, úgy a fûtôvíz hômérséklet beállítása azon lehet-

séges. Ilyenkor e forgatógomb beállítása a fûtôvíz hômérsékletre hatástalan.

Téli üzem (beállítás 2- 8)

Fûtési üzemben a keringtetô szivattyú mûködik.

Nyári üzemA kapcsoló állása , a szivattyú áll, (fûtés kikapcsolva), csak a HMV készül, fagyvéde-

lem, a szivattyú beálllás elleni védelem mûködik, ami azt jelenti, hogy 24 óránként 30

másodpercre bekapcsol a keringtetô szivattyú.

Kéményseprô üzemmódA fûtôvíz hômérséklet beállítható a állásba. Ilyenkor a falikazán maximális teljesít-

ményen kezd fûteni. A világító gyûrû 15 percen keresztül, vagy a maximális fûtési elôremenô

hômérséklet eléréséig sárga színnel villog.

°C

0 120

bar

04

2

13

Hômérô/nyomásmérôA felsô mutató az elôremenô hômérsékletet, az alsó a fûtési rendszer nyomását mutatja.

hômérô


7

Szabályozási tartozékok2-

eres

e-b

uszo

s-cs

atla

kozá

s

MM keverôköri modul• az alapszabályozáshoz egy kiegészítô

keverôkör szabályozásához

• idôjáráskövetô fûtési elôremenô

hômérséklet szabályozás

• a szabályozás könnyen beállítható, ha

elôzôleg meghatározta és kiválasztotta a rendszert

• csatlakoztatható rá egy BM modul, vagy távszabályozóként egy aljzatra is szerelhetô

• 5 csatlakozós technika

• elôremenô hômérséklet érzékelôvel együtt

Az alapszabályozást a készülék tartalmazza

• fûtési és HMV készítési idôprogram

• háttérvilágításos LCD-kijelzô

• egyszerû menükezelés, érthetô szöveges kijelzô

• kezelés benyomható forgatógombbal

• 4 nyomógomb az azonnali funkciókhoz (fûtés, HMV készítés, csökkentett fûtés,

információ)

• beépíthetô a falikazán szabályozásába vagy egy fali tartó konzolba

távszabályozóként

• az MM keverôköri modulba beépíthetô

• többkörös fûtési rendszer kezelôjeként használható

• a rendszer max. 7 keverôkörig fejleszthetô

a BM kezelôegység (a külsô érzékelôvel) BM kezelôegység idôjáráskövetô hômérséklet falra szerelhetô (tartozék) szabályozás hômérséklet szabályozás

SM1 napkollektoros modul• WRS rendszerû szabályozó 1 db

napkollektoros felülethez és 1 db tárolóhoz,

1 db kollektor- és 1 db tároló hômérséklet

érzékelôvel, és 1-1 db merülô hüvellyel

• WRS rendszerû kazánszabályozás esetén,

energiatakarékos HMV készítés (a

napkollektoros rendszer mûködésekor a

kazán oldali HMV készítés letiltva)

• egy hôfogyasztó hômérséklet különbség

szabályozása

• hômennyiség mérési lehetôség

• beépített üzemóra számláló

• a mért és beállított értékek kijelzése, leolvasása csak a BM-modulon lehetséges

• szabályozás e-buszos rendszeren keresztül

• 5-raszteres csatlakozás

1 ... 7


8


eres

e-b

uszo

s-cs

atla

kozá

s

AWT• analóg idôjáráskövetô szabályozó, napi

idôprogram a fûtésre és a HMV készítésre

• fûtési elôremenô hômérséklet a külsô

hômérséklet függvényében szabályozva

• a külsô- és a helyiség hômérséklet, a pontos

idô és a hibajelek kijelzése

• a helyiség fagyvédelme

• helyiség hômérséklet befolyása

• energia takarékos automatika

ART• analóg helyiség hômérséklet szabályozó,

napi idôprogram a fûtésre és a HMV készítésre

• fûtési elôremenô hômérséklet a helyiség

hômérséklet függvényében szabályozva

• a helyiség hômérséklet, a pontos idô és a hibajelek kijelzése

• a helyiség fagyvédelme

SM2 napkollektoros modul• WRS rendszerû szabályozó max. 2 db napkollektoros

felülethez és max. 2 db tárolóhoz, 1 db kollektor- és

1 db tároló hômérséklet érzékelôvel, és 1-1 db merülô

hüvellyel

• az adott kapcsolási rajzok alapján egyszerû rendszer

változat kiválasztás

• WRS rendszerû kazánszabályozás esetén,

energiatakarékos HMV készítés (a napkollektoros

rendszer mûködésekor a kazán oldali HMV készítés

letiltva)

• hômennyiség mérési lehetôség

• a mért és beállított értékek kijelzése, leolvasása csak a BM-modulon lehetséges

• szabályozás e-buszos rendszeren keresztül

• 5-raszteres csatlakozás

KM kaszkád modul• egy vagy többkazános, hidraulikus váltóval szerelt

fûtési rendszer szabályozója

• max. 4 db kondenzációs kazán léptetésére

• az ajánlott rendszer kialakítások alapján a

szabályozó egyszerûen beállítható

• a léptetésen kívül egy keverôkör szabályozására is alkalmas

• beállítása BM modullal, amely beépíthetô vagy távszabályozóként falra szerelhetô

• épület felügyelet csatlakozás 0-10V

• hibakijelzés 230V

• folyamatos kommunikáció e-busz csatlakozáson


9


eres

e-b

uszo

s-cs

atla

kozá

s

Rádióhullámos (DCF77 jel) órajelfogó külsô hôérzékelôvel,így a pontosidô beállítása automatikus

Rádióhullámos (DCF77 jel) órajelfogó, amellyel a pontosidô beállítása automatikus

Belsô jelfogó a vezetéknélküli külsô hômérsékletérzékelôhöz és a vezeték nélküli távszabályozóhoz

Vezeték nélküli távszabályozó(csak a megfelelô belsô jelfogóval és

vezeték nélküli külsô hôérzékelôvel együtt alkalmazza)

Keverôkörönként max. egy távszabályozó lehetséges.

Vezeték nélküli külsô hôérzékelô(csak a megfelelô belsô jelfogóval és

vezeték nélküli távszabályozóval együtt alkalmazza)

ISM1 - RS232 csatlakozó modulküldi az adatokat egy PC-re vagy egy SMS-t egy mobil telefonra

ISM2 - USB/eBusz csatlakozó modula fûtési rendszer és a PC közé


10

Figyelem: a C12x, C32x és a C42x rendszerek fûtôberendezése garázsban is telepíthetô

Fenti példákat igazítsa a helyi elôírásokhoz. A telepítéssel és a levegô/füstgáz vezetékkel kapcsolatos kérdésekkel, forduljon a helyi

hatóságokhoz.

Levegô/füstgáz vezeték

Csatlakozás levegô-

füstgáz-, vagy

füstgázcsôre

A bekötô levegô/füstgázcsô hossza mind LAS, mind normál kéménynél nem lehet 2 m-nél

hosszabb. Csak max. 2 db 90°-os ív csatlakoztatható a készülék csatlakozáson kívül.

Az egyenértékû levegô/füstgáz vezeték hossza oldalfali vagy tetôn át történô vezetés

esetén se legyen 4 m-nél hosszabb.

Az egyenértékû levegô/füstgáz vezeték hossza az egyenes és az íves idomokból adódik

össze. Egy 90°-os ív 1 m, egy 45°-os ív 0,5 m-t jelent.

L = egyenes + könyökök

L = 1,5 m + 1 x 1 m + 2 x 0,5 m

L = 3,5 m

Számítási példa:

Egyenes levegô/füstgázcsô 1,5 m

1 x 90° ív = 1 m

2 x 45° ív = 2 x 0,5 m^^

Levegô/füstgáz rendszer

Változatok maximális hosszúság1) [m]

60/100 rendszernél

B32 Csatlakozás nedvességre nem érzékeny kéményre, a maximális csôhossz a készülék

feletti könyöktôl 2 m

Számítás a DIN 4705 szerint

(LAS-gyártó)

C12x Oldalfali átvezetés (nem helyiség levegôt 4

C32x Függôleges tetôátvezetés ferde/lapos tetôn, vagy vízszintes oldalfalon keresztül 4

C42x Csatlakozás levegô/füstgáz kéményre (LAS) maximális csôhossz a készülék feletti

könyöktôl 2 m

Számítás a DIN 4705 szerint

(LAS-gyártó)

C52 Szétválasztott levegô/füstgáz rendszer, égési levegô beszívása oldalfalon, a füstgáz eltávozása csôvezetéken keresztül. (helyiség levegôt nem használ a tüzeléshez)

25

C82 Szétválasztott levegô/füstgáz rendszer, égési levegô beszívása oldalfalon, a füstgáz eltávozása épített kéményen keresztül. (helyiség levegôt nem használ a tüzeléshez)

25


11

Gáztüzelésû falikazánok

CGU-2 Gáztüzelésû falikazán fûtésre, HMV tároló csatlakozási lehetôséggelCGU-2K Gáztüzelésû kombi-falikazánCGG-2 Gáztüzelésû, zárt égésterû falikazán fûtésre, HMV tároló csatlakozási lehetôséggelCGG-2K Gáztüzelésû, zárt égésterû kombi-falikazán

Az érvényes EU irányelvek szerint minôsített fenti típusok megfelelnek az EN 297, 483, 625 szabványoknak és a fûtôberendezésekre vonatkozó EN 1282 elôírásainak és max. 95°C-os elôremenô hômérsékletû és 3 bar nyomású fûtési rendszerekhez alkalmazhatók. A fûtési elôremenô hômérséklet és a hôteljesítmény is folyamatos szabályozású (a zárt égésterûnél a ventilátor is). Az atmoszférikus tüzelésû kivitel füstgáz visszaáramlás érzékelôvel szerelve. Az elôkeveréses gázégô gyárilag földgázra beállítva. Folyékony gázos kivitel esetén átalakító készlettel kell a berendezést rendelni. Gyújtásuk elektronikus, a lángôrzés ionizációs.

A burkolat színe fehér (RAL 9016).

Szabályozási tartozékok CGU-2 CGU-2K CGG-2 CGG-2KBM kezelô modul • • • •

Fali aljzat • • • •

MM keverôköri modul • • • •

SM1 napkollektoros modul • • • •

SM2 napkollektoros modul • • • •

KM digitális idôjáráskövetô kaszkád vagy hidraulikus váltós szabályozás • • • •

Napi programozású analóg helyiség hômérséklet szabályozó ART • • • •

Analóg idôjárásfüggô szabályozó AWT • • • •

Rádiójel vezérelte óra külsô hômérséklet érzékelôvel • • • •

Rádiójel vezérelte óra automatikus óra beállítással • • • •

Rádiójel vevôegység • • • •

WRS-szabályozási csatlakozó modul • • • •

Hidraulikus és gázoldali tartozékokSarok- vagy egyenes krómozott gázcsap • • • •

Krómozott biztonsági szelep ½“-os 3 bar-os

Biztonsági készlet szifonnal, mûanyag lefolyó csôvel, csôrögzítéssel, takarórózsával • • • •

Hidegvíz és HMV-oldali elzáró szerelvények (vétlen elzárás ellen biztosítható) • •

Tartozékok vakolat alatti szereléshezVakolat alá építhetô csatlakozó konzol • • • •

Vakolat alatti vezeték szereléshez csatlakozó készlet

Krómozott fûtési sarok tartalékelzáró ¾“-os • • • •

Krómozott fûtési sarok tartalékelzáró ¾“-os , ½“-os biztonsági szerelvény csatlakozóval • • • •

Krómozott HMV csatlakozó tartalékelzáró ½“-os • •

Krómozott hidegvíz csatlakozó tartalékelzáró ½“-os • •

Tartozékok vakolat feletti szereléshez Vakolat feletti vezeték szereléshez csatlakozó készlet • • • •

Krómozott egyenes elzáró ¾“-os • • • •

Krómozott egyenes elzáró ¾“-os, ½“-os biztonsági szerelvény csatlakozással • • • •

Krómozott HMV csatlakozó tartalékelzáró ½“-os • •

Krómozott hidegvíz csatlakozó tartalékelzáró ½“-os • •

Csatlakozó konzol vakolat feletti szereléshez • • • •

CSW-120 típusú HMV tároló • •

Vakolat alatti vezeték szereléshez csatlakozó készlet CSW tárolóhoz • •

Vakolat feletti vezeték szereléshez csatlakozó készlet CSW tárolóhoz • •

Csatlakozó készlet más tárolóhoz • •

Levegô/füstgáz tartozékokKoncentrikus levegô/füstgáz rendszer Ø 60/100 mm • •

Levegô/füstgáz csô alumíniumból Ø 110 mm • •

Levegô/füstgáz csô alumíniumból Ø 130 mm • •

Átmeneti idom Ø 60/100 mm - Ø 63/96 mm • •


12

WOLF – a megújuló energia A változtatás jogát fenntartjuk!

A WOLF gyártmányú berendezések széles választéka ideális megoldásokat kínál új építkezésekhez, vagy felújításokhoz. A berendezések

szabályozásai valamennyi komfort-igény kielégítésére alkalmasak. A készülékek könnyen kezelhetôek, hosszú élettartamúak és

energiatakarékosak. A napenergiát hasznosító berendezések könnyen beépíthetôek meglévô mûködô rendszerekbe. Valamennyi WOLF

készülék egyszerûen és gyorsan szerelhetô, karbantartása szervizbarát.

Wolf Klíma és Fûtéstechnika Kft. • 1194 Budapest, Hofherr Albert u. 38/c. • Telefon: +36(1)3575984 • Telefax: +36(1)3470282

e-mail: [email protected] • www.wolf-klima.hu


Documents

Falikazánok kéménybe köthetô és zárt égésterû kivitelben · 258 CGG-2(K) 18/24 366 CGU-2(K) 18 380 CGU-2(K) 24 344 120 176 170 49 39 3 2 1 4 5 855 393 190 226 (CGG-2) (CGU-2)