1
Libro ganador Menciones Carrusel Bola roja El Fondo de Cultura Económica a través de la Subgerencia de Obras para Niños y Jóvenes se complace en anunciar el resultado del XIV Concurso de Álbum Ilustrado A la Orilla del Viento y agradece la entusiasta participación de los 530 concursantes de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Estados Unidos, Francia, Guatemala, Italia, México, Portugal, Paraguay, Venezuela, Ucrania, República Checa y Uruguay que nos enviaron sus obras. El jurado de esta edición declara ganadora a la obra Trapo, de la chilena Magdalena Armstrong Olea. Esta obra recibirá un premio único e indivisible de 100 000 (cien mil) pesos mexicanos y será publicada el próximo año en nuestra colección Los Especiales de A la Orilla del Viento. Asimismo, el jurado decidió otorgar una mención honorífica a la obra Bola roja, de la argentina Vanina Starkoff —quien participó con el seudónimo Mugen— y a la propuesta Carrusel, de la colombiana Paula Bossio, quien participó con el seudónimo de La vecina. Algunos comentarios del jurado sobre la obra ganadora “Un libro redondo, con un personaje muy interesante y una especial atención al detalle.” Kestutis Kasparavicius “La secuencia de las imágenes es excelente, tiene un refinado manejo del lápiz. La trama es original y sorprende; además de ser redonda está perfectamente contada sin palabras. Destaca el amor al detalle, cada vez el lector puede descubrir nuevas minucias que son parte del ‘texto’ visual. La amistad y la afinidad espiritual de los dos protagonistas se manifiesta tanto en la fisionomía como en la ropa.” Jochen Weber “Una historia muy simpática, original y bien contada a la que se puede volver en repetidas ocasiones para reflexionar sobre alguna escena.” Manuel Monroy “Es sin duda uno de los proyectos más interesantes, por su estética y su historia. La línea narrativa atrae la atención y el trazo, fino, mantiene el interés del lector hasta el final.” Antonio Ventura Fallo Nuestro jurado Kestutis Kasparavic ˇius Nació en Aukštadvaris, Lituania. Estudió diseño gráfico en la Academia de Artes Gráficas de Vilna. Es autor e ilustrador de libros para niños y desde 1984 ha publicado cuarenta libros que han sido traducidos a die- ciséis idiomas en editoriales de todo el mundo. En 1993 fue nombrado ilustrador del año en la Feria de Bolonia y en 2003 recibió un premio especial por su trabajo en la exposición de ilustradores de la feria. Sus ilustraciones se han expuesto en diversos espacios y ha recibido varias distinciones como La Pluma de Oro de Belgrado, II Diploma Premi Inter- national Catalonia d`Illustracio de Barcelona y el premio al mejor álbum lituano. Asimismo, ha sido nominado para el Astrid Lindgren Memorial Award y el Hans Christian Andersen en dos ocasiones. Manuel Monroy Nació en la ciudad de México. Estudió diseño de la comunicación gráfica. Desde 1994 es ilustrador. Su trabajo ha merecido reconocimientos como el premio Quórum, en 1995, y el Noma Encouragement Prize, de Japón, en 2001. Es uno de los más destacados ilustradores mexicanos. Ha publi- cado en el Fondo de Cultura Económica: Rabieta trebejos, ganador del Concurso de Álbum Ilustrado A la Orilla del Viento en 1998; El nombre de la ballena (ilustraciones), 2009, seleccionado para The White Ravens 2010; Árbol de la vida (ilustraciones), Premio Hispanoamericano de Poe- sía para Niños 2009, de reciente aparición. También ha ilustrado la serie de Yoyo (de Bruno Heitz), en la colección A la Orilla del Viento: Yoyo el mago, Yoyo y el color de los olores y Yoyo sin miedo. Antonio Ventura Nació en Madrid. Profesor de EGB en varios centros públicos desde 1977. En 1993 encargado del Área de Literatura Infantil en el Departamento de Orientación e Investigación Educativa de Anaya. A partir de 1997, direc- tor de la Colección Sopa de Libros. En julio de 2001 es nombrado director de Anaya Infantil y Juvenil. Fundador de la revista de Literatura Infantil Babar. Bibliografía: No todas las vacas son iguales, Camelia Ediciones, Caracas, 1999; El Tren, Editorial Lóguez. Salamanca, 2000; Osos de Cuen- to, Camelia ediciones, Caracas, 2002; La mirada de Pablo, Ediciones Si- ruela, Madrid, 2002; El mar de Darío, Imaginarium, Zaragoza, 2002, El pájaro y la princesa, 2001; El cuento del pingüino, 2008 y Berta Sueña, 2010, entre otros. Jochen Weber Estudió Filología Alemana, Filología Hispánica y Ciencias Políticas en la Universidad de Colonia (Alemania) donde egresó con el grado de Magis- ter Artium. Es director del Departamento de Lenguas y responsable de la Sección Ibérica e Iberoamericana de la Biblioteca Internacional de la Ju- ventud de Múnich. Desde 2006 es vicepresidente del Arbeitskreis für Ju- gendliteratur, sección Alemana de IBBY. Durante cuatro años fue miem- bro del jurado del Premio Alemán de Literatura Infantil y Juvenil.

Fallo - fce.com.ar · Fallo Nuestro jurado Kestutis Kasparavicˇius Nació en Aukštadvaris, Lituania. Estudió diseño gráfi co en la Academia de Artes Gráfi cas de Vilna. Es

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Fallo - fce.com.ar · Fallo Nuestro jurado Kestutis Kasparavicˇius Nació en Aukštadvaris, Lituania. Estudió diseño gráfi co en la Academia de Artes Gráfi cas de Vilna. Es

Libro ganador

MencionesCarrusel

Bola roja

El Fondo de Cultura Económica a través de la Subgerencia de Obras para Niños y Jóvenes se complace en anunciar

el resultado del XIV Concurso de Álbum Ilustrado A la Orilla del Viento y agradece la entusiasta participación

de los 530 concursantes de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Estados Unidos,

Francia, Guatemala, Italia, México, Portugal, Paraguay, Venezuela, Ucrania, República Checa y Uruguay

que nos enviaron sus obras.

El jurado de esta edición declara ganadora a la obra Trapo, de la chilena Magdalena Armstrong Olea.

Esta obra recibirá un premio único e indivisible de 100 000 (cien mil) pesos mexicanos y será publicada el próximo año

en nuestra colección Los Especiales de A la Orilla del Viento.

Asimismo, el jurado decidió otorgar una mención honorífi ca a la obra Bola roja, de la argentina Vanina Starkoff —quien

participó con el seudónimo Mugen— y a la propuesta Carrusel, de la colombiana Paula Bossio, quien participó con el

seudónimo de La vecina.

Algunos comentarios del jurado sobre la obra ganadora

“Un libro redondo, con un personaje muy interesante y una especial atención al detalle.” Kestutis Kasparavicius

“La secuencia de las imágenes es excelente, tiene un refi nado manejo del lápiz. La trama es original y sorprende; además

de ser redonda está perfectamente contada sin palabras. Destaca el amor al detalle, cada vez el lector puede descubrir

nuevas minucias que son parte del ‘texto’ visual. La amistad y la afi nidad espiritual de los dos protagonistas se

manifi esta tanto en la fi sionomía como en la ropa.” Jochen Weber

“Una historia muy simpática, original y bien contada a la que se puede volver en repetidas ocasiones para refl exionar

sobre alguna escena.” Manuel Monroy

“Es sin duda uno de los proyectos más interesantes, por su estética y su historia. La línea narrativa atrae la atención y el

trazo, fi no, mantiene el interés del lector hasta el fi nal.” Antonio Ventura

Fallo

Nuestro juradoKestutis Kasparavicius

Nació en Aukštadvaris, Lituania. Estudió diseño gráfi co en la Academia de Artes Gráfi cas de Vilna. Es autor e ilustrador de libros para niños y desde 1984 ha publicado cuarenta libros que han sido traducidos a die-ciséis idiomas en editoriales de todo el mundo. En 1993 fue nombrado ilustrador del año en la Feria de Bolonia y en 2003 recibió un premio especial por su trabajo en la exposición de ilustradores de la feria. Sus ilustraciones se han expuesto en diversos espacios y ha recibido varias distinciones como La Pluma de Oro de Belgrado, II Diploma Premi Inter-national Catalonia d`Illustracio de Barcelona y el premio al mejor álbum lituano. Asimismo, ha sido nominado para el Astrid Lindgren Memorial Award y el Hans Christian Andersen en dos ocasiones.

Manuel Monroy

Nació en la ciudad de México. Estudió diseño de la comunicación gráfi ca. Desde 1994 es ilustrador. Su trabajo ha merecido reconocimientos como el premio Quórum, en 1995, y el Noma Encouragement Prize, de Japón, en 2001. Es uno de los más destacados ilustradores mexicanos. Ha publi-cado en el Fondo de Cultura Económica: Rabieta trebejos, ganador del Concurso de Álbum Ilustrado A la Orilla del Viento en 1998; El nombre de la ballena (ilustraciones), 2009, seleccionado para The White Ravens 2010; Árbol de la vida (ilustraciones), Premio Hispanoamericano de Poe-sía para Niños 2009, de reciente aparición. También ha ilustrado la serie de Yoyo (de Bruno Heitz), en la colección A la Orilla del Viento: Yoyo el mago, Yoyo y el color de los olores y Yoyo sin miedo.

Antonio Ventura

Nació en Madrid. Profesor de EGB en varios centros públicos desde 1977. En 1993 encargado del Área de Literatura Infantil en el Departamento de Orientación e Investigación Educativa de Anaya. A partir de 1997, direc-tor de la Colección Sopa de Libros. En julio de 2001 es nombrado director de Anaya Infantil y Juvenil. Fundador de la revista de Literatura Infantil Babar. Bibliografía: No todas las vacas son iguales, Camelia Ediciones, Caracas, 1999; El Tren, Editorial Lóguez. Salamanca, 2000; Osos de Cuen-to, Camelia ediciones, Caracas, 2002; La mirada de Pablo, Ediciones Si-ruela, Madrid, 2002; El mar de Darío, Imaginarium, Zaragoza, 2002, El pájaro y la princesa, 2001; El cuento del pingüino, 2008 y Berta Sueña, 2010, entre otros.

Jochen Weber

Estudió Filología Alemana, Filología Hispánica y Ciencias Políticas en la Universidad de Colonia (Alemania) donde egresó con el grado de Magis-ter Artium. Es director del Departamento de Lenguas y responsable de la Sección Ibérica e Iberoamericana de la Biblioteca Internacional de la Ju-ventud de Múnich. Desde 2006 es vicepresidente del Arbeitskreis für Ju-gendliteratur, sección Alemana de IBBY. Durante cuatro años fue miem-bro del jurado del Premio Alemán de Literatura Infantil y Juvenil.