6
Poder Judicial de la Nación CAMARA CIVIL - SALA F R.7933/2015 -Sala“F”-Expte.:”A., J. A. y ot. c/ P. M. S.A. s/ ejecución hipotecaria” (J.93) Buenos Aires, de octubre de 2015 Y VISTOS: CONSIDERANDO: Estos autos para resolver el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada contra el pronunciamiento de fs. 84/88, en el cual el Sr. Juez “a quo” rechazó las excepciones interpuestas y el planteo de inconstitucionalidad de las comunicaciones “A” 5318 “A” 5330 “A” 5339 del Banco Central de la República Argentina RG 3210/2011 y, en consecuencia, mandó a llevar adelante la ejecución hasta hacerse íntegro pago al acreedor del capital adeudado. Presenta el memorial a fs. 95/99, cuyo traslado fue contestado a fs. 101/106. El señor Fiscal de Cámara dictaminó a fs.110/112. De acuerdo con lo normado por el artículo 265 del Código Procesal, la expresión de agravios debe contener una “crítica concreta y razonada de las partes del fallo que el apelante considere equivocadas”. Lo concreto se refiere a decir cuál es el agravio, en tanto que lo razonado se dirige a la exposición de porqué se configura el agravio. Esto último consiste en precisar, punto por punto, los pretendidos errores, omisiones y demás deficiencias que se atribuyen al fallo, especificando con exactitud los fundamentos de esas objeciones. Es decir, deben refutarse las conclusiones de hecho y de derecho que vertebran la decisión del a-quo, a través de la exposición de las circunstancias jurídicas por las cuales se tacha de erróneo el pronunciamiento (conf.: Morello-Sosa-Berizonce, “Códigos Procesales…”, t. III, pág. 351 y sus citas).

Fallo Préstamo en Dólares

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Fallo Préstamo en Dólares

Poder Judicial de la Nación

CAMARA CIVIL - SALA F

R.7933/2015 -Sala“F”-Expte.:”A., J. A. y ot. c/ P. M. S.A.

s/ ejecución hipotecaria” (J.93)

Buenos Aires, de octubre de 2015

Y VISTOS: CONSIDERANDO:

Estos autos para resolver el recurso de apelación

interpuesto por la parte demandada contra el pronunciamiento de fs.

84/88, en el cual el Sr. Juez “a quo” rechazó las excepciones

interpuestas y el planteo de inconstitucionalidad de las

comunicaciones “A” 5318 “A” 5330 “A” 5339 del Banco Central de

la República Argentina RG 3210/2011 y, en consecuencia, mandó a

llevar adelante la ejecución hasta hacerse íntegro pago al acreedor del

capital adeudado. Presenta el memorial a fs. 95/99, cuyo traslado fue

contestado a fs. 101/106. El señor Fiscal de Cámara dictaminó a

fs.110/112.

De acuerdo con lo normado por el artículo 265 del

Código Procesal, la expresión de agravios debe contener una “crítica

concreta y razonada de las partes del fallo que el apelante considere

equivocadas”.

Lo concreto se refiere a decir cuál es el agravio, en tanto

que lo razonado se dirige a la exposición de porqué se configura el

agravio. Esto último consiste en precisar, punto por punto, los

pretendidos errores, omisiones y demás deficiencias que se atribuyen

al fallo, especificando con exactitud los fundamentos de esas

objeciones. Es decir, deben refutarse las conclusiones de hecho y de

derecho que vertebran la decisión del a-quo, a través de la exposición

de las circunstancias jurídicas por las cuales se tacha de erróneo el

pronunciamiento (conf.: Morello-Sosa-Berizonce, “Códigos

Procesales…”, t. III, pág. 351 y sus citas).

Page 2: Fallo Préstamo en Dólares

No puede considerarse agravio, en los términos exigidos

por la norma citada, el mero desacuerdo con lo resuelto por no haber

seguido el juez el desarrollo argumental oportunamente planteado por

el recurrente en la anterior instancia.

Y eso es precisamente lo que sucede en la especie. La

parte apelante sólo expone su disconformidad con la resolución

recurrida y reitera los mismos argumentos que fueron motivo del

planteo defensivo originario, sin rebatir punto por punto los

eventuales errores del juzgador.

Pero aun soslayando el incumplimiento de la aludida

carga procesal, ha de señalarse que el rechazo de la revocatoria se

encuentra plenamente justificado. En efecto, el recurrente no discute

ni rebate que el deudor efectuó dos pagos en moneda extranjera con

posterioridad a las restricciones bancarias y la alternativa u opción

establecida en la cláusula sexta del mutuo hipotecario no dejan

margen de dudas de que pudo haber cumplido con la obligación

asumida y así no lo hizo.

Por otra parte, se desprende que en la cláusula primera

del mutuo hipotecario se dio en préstamo a la ejecutada la cantidad de

U$S 750.000 que debía devolverse de acuerdo a lo estipulado en la

cláusula quinta. Además, establecieron que los pagos debían

efectuarse en dicha moneda o bien de conformidad con la modalidad o

alternativa acordada en la cláusula sexta del mutuo.

De tal forma, el crédito se encuentra individualizado,

contiene una cantidad líquida y exigible de dinero, sin que se advierta

que el título posea vicios extrínsecos. De esta manera se cumple el

requisito de la especialidad y, en consecuencia, el título es

formalmente inobjetable.

Por otro lado, cabe señalar que la novación no se

presume, debiendo esa defensa estar debidamente documentada. En la

especie, como bien lo señala el magistrado de grado, lo estipulado en

Page 3: Fallo Préstamo en Dólares

Poder Judicial de la Nación

CAMARA CIVIL - SALA F

la cláusula sexta del contrato es una alternativa para el supuesto de

que no pueda adquirirse la moneda pactada – dólares estadounidenses

– que no deja de ser un ejercicio de la facultad que goza el acreedor, y

sin que implique una novación, transformación o nacimiento de una

nueva obligación.

En este orden de ideas, tampoco resulta procedente la

insistencia en que se habría configurado un supuesto de imprevisión,

puesto que las partes convinieron que si como en el caso se produciría

alguna imposibilidad de efectuar el pago en dólares estadounidenses,

la deudora debía entregar los importes adeudados mediante la entrega

a la parte acreedora de la cantidad de pesos que fuese necesaria para

adquirir en la Bolsa de Buenos Aires o en el Mercado Abierto

Electrónico S.A. una cantidad de bonos externos de la República

Argentina, de cualquier serie y valor o ante la falta, insuficiencia, o

ausencia de Bónex, cualquier otro título público pagadero en dólares

estadounidenses y demás alternativas acordadas en la cláusula sexta

del mutuo hipotecario.

Asimismo cabe reseñar que las normas legales relativas a

los contratos son supletorias de la voluntad de las partes a menos que

de su modo de expresión, de su contenido o su contexto resulte de

carácter indisponible (art. 962). El art. 7 del Código Civil y Comercial

dispuso que cuando la norma es supletoria no se aplica a los contratos

en curso de ejecución, debiéndose aplicar por tanto la normativa

supletoria vigente al momento de la celebración del contrato (Conf.

Tobías, José W. en “Código Civil y Comercial Comentado. Tratado

Exegético.” dirigido por Alterini, Jorge H. pag. 48/49).

El art. 765 del Código Civil y Comercial no resulta ser de

orden público, y por no resultar una norma imperativa no habría

inconvenientes en que las partes en uso de la autonomía de la

voluntad (arts. 958 y 962 del código citado) pacten -como dice el art.

766 del mismo ordenamiento-, que el deudor debe entregar la cantidad

Page 4: Fallo Préstamo en Dólares

correspondiente en la especie designada (Ossola, Federico Alejandro

en Lorenzetti, Ricardo Luis, “Código Civil y Comercial de la Nación

Comentado”, T. V, pág. 126, Rubinzal-Culzoni Editores Santa Fe

2015).

En estos términos al no ser imperativa la norma, debe

regirse por lo pactado por los contratantes de conformidad al principio

de la voluntad de las partes tal como fuera estipulado en la cláusula

sexta del mutuo hipotecario precedentemente transcripta (CNCiv. Sala

F, agosto 24 2015 “J. F., R. y otros c/L. E. S.A. y otros s/Ejecución

hipotecaria “ Expte.N° 15503/2014).

Por otra parte, no debe perderse de vista que el deudor no

ofreció cumplir con lo dispuesto por la cláusula sexta ni depositó lo

que consideró pertinente.

Como se ve, las partes han previsto expresamente que

frente a la imposibilidad en la adquisición de dólares el deudor podría

liberarse de la obligación mediante otras alternativas, lo cual justifica

el rechazo de las señaladas defensas tal como acertadamente lo

decidiera el anterior magistrado.

Por último, y en relación al rechazo de la

inconstitucionalidad deducida, aun cuando reitera los mismos

argumentos esgrimidos en el escrito de contestación de fs.64/70, ha de

señalarse que la descalificación constitucional de una norma se

caracteriza como un acto de suma gravedad y ultima ratio del orden

jurídico (conf.: C.S.J.N., Fallos, 302:457, entre muchos otros).

En el caso, tal como lo señala el señor juez de primera

instancia y el Fiscal en su dictamen, las alternativas de pago ya

reseñadas impiden que se configure el requisito de agravio concreto

exigido para la procedencia del planteo de inconstitucionalidad de las

normativas referidas por el apelante.

Por estas razones y por las restantes esgrimidas por el

señor Fiscal de Cámara a las que cabe remitirse en honor a la

Page 5: Fallo Préstamo en Dólares

Poder Judicial de la Nación

CAMARA CIVIL - SALA F

brevedad, es que se impone el rechazo de la inconstitucionalidad

deducida por la apelante y, en consecuencia, habrá de confirmarse este

aspecto del pronunciamiento apelado.

Por lo demás, y en relación a la alegada imposibilidad de

obtener moneda extranjera en virtud de las disposiciones dictadas por

el poder público, cabe señalar, como ya lo ha sostenido esta Sala en

similares precedentes, que existen otras operaciones de tipo

cambiarias y bursátiles que habilitan a los particulares, a través de la

adquisición de determinados bonos, que canjeados posibilitan la

adquisición de los dólares necesarios para cancelar la obligación

asumida (Conf. Sala “F”, marzo 11/2015, “B. S., S. y otros c/L., R.D.

s/ejecución hipotecaria” expte. N° 99.228/2013; id. noviembre

10/2014, “D., C.A. y otro c/P., P.A.” expte. N° 91.384/2008; en el

mismo sentido CNCiv, Sala “J”, agosto 15/2013, “S. W. S.A. c/F., M.

y otro s/ejecución hipotecaria”, expte.N° 112.176/2008), como se

expresó precedentemente.

En relación al pedido de sanciones formulado por el

ejecutante a fs.101/106, el tribunal juzga que en el caso no se

configuran los recaudos de procedencia del instituto en cuestión,

puesto que aun cuando podrían existir otras causas de similares

características y en las que el ejecutado sería la misma persona – tal

como expresa la actora en su memorial– lo cierto es que las

excepciones esgrimidas en cada proceso en particular hacen al

ejercicio del derecho de defensa en juicio amparado por la

Constitución Nacional.

La aplicación de sanciones, o multas, es una cuestión

exclusivamente facultativa para el órgano jurisdiccional, pues estará

dada por la apreciación que en la oportunidad procesal

correspondiente, los jueces hagan de la actuación de las partes

(CNCiv. Sala "G", R. 24.259 del 9-9-86; R. 30.380 del 29-5-87).

Page 6: Fallo Préstamo en Dólares

Por lo expuesto, habrá de desestimarse el pedido de

sanciones.

Por todo lo expresado, SE RESUELVE: Confirmar el

pronunciamiento de fs. 84/88, con costas de Alzada a cargo del

apelante (arts. 68 y 69 del Cód. Proc.). Regístrese, notifíquese y,

oportunamente, devuélvase.

17 Eduardo A. Zannoni

18 Fernando Posse Saguier

16 José Luis Galmarini