2
Otoño/Invierno 2015 ¿Tienes una lista de deseos? Ten una Fiesta Social de South Hill Designs cualificada* , y cualquier artículo de este folleto será tuyo con un súper precio de descuento, o –aún mejor- ¡completamente gratis! {¿Y lo mejor de todo? ¡No tendrás que esperar a que llegue Santa Claus!} {¡Prometemos que esta será la receta más fácil de todo el año!} UNAS FELICES FIESTAS Tu Rec?a Para 1 2 3 Ten una Fiesta Social Gana Joyería {¡GRATIS!} ¡Divié?e! Etiqueta del Artista Aquí 7400 East Tierra Buena Lane, Suite 101 Scottsdale, Arizona 85260 *Se aplican otros términos y condiciones. Habla con tu Artista de South Hill Designs para más detalles. 23. Relicario Polvo de Diamante Conectable Tono Plateado: $32 Tono Dorado: $36 Tono Oro Rosado: $36 24. Pulsera de Polvo de Diamante Tono Plateado: $28 Tono Dorado: $32 Tono Oro Rosado: $32 25. Postas de Polvo de Diamante Tono Plateado: $20 Tono Dorado: $22 Tono Oro Rosado: $24 26. Bandas Intercambiables Tono Metalico Tono Plateado: $16 Tono Dorado: $16 27. Borla Metálica Tono Plateado: $14 Tono Dorado: $14 Anillos de Inspiración $12 Cada uno 24 27 26 23 Español ¡Da un regalo lleno de diseño y estilo, durante esta temporada! 25 Las Bandas y Relicario para Pulsera se venden por separado.

Fall/Winter 2015 Inserts US Español

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Fall/Winter 2015 Inserts US Español

Otoño/Invierno 2015

¿Tienes una lista de deseos?Ten una Fiesta Social de South Hill Designs cualificada*, y cualquier artículo de este folleto será tuyo con un súper precio de descuento, o –aún mejor- ¡completamente gratis! {¿Y lo mejor de todo? ¡No tendrás que esperar a que llegue Santa Claus!}

{¡Prometemos que esta será la receta más fácil de todo el año!} UNAS FELICES FIESTAS

Tu Receta Para

1

2

3

Ten una Fiesta Social

Gana Joyería {¡GRATIS!}

¡Diviértete!

Etiqueta del Artista Aquí

7400 East Tierra Buena Lane, Suite 101Scottsdale, Arizona 85260

*Se aplican otros términos y condiciones.Habla con tu Artista de South Hill Designs para más detalles.

23. Relicario Polvo de Diamante ConectableTono Plateado: $32Tono Dorado: $36Tono Oro Rosado: $36

24. Pulsera de Polvo de DiamanteTono Plateado: $28Tono Dorado: $32Tono Oro Rosado: $32

25. Postas de Polvo de DiamanteTono Plateado: $20Tono Dorado: $22Tono Oro Rosado: $24

26. Bandas IntercambiablesTono MetalicoTono Plateado: $16Tono Dorado: $16

27. Borla MetálicaTono Plateado: $14Tono Dorado: $14

Anillos de Inspiración $12 Cada uno

24

27

26

23

Español

¡Da un regalolleno de diseño

y estilo,durante estatemporada!

25

Las Bandas y Relicariopara Pulsera se venden por separado.

Page 2: Fall/Winter 2015 Inserts US Español

Haz que la Vida sea Hermosa. www.southhilldesigns.com

Bandas Rojas In-tercambiables Para Pulsera $14

Pantalla Grandede Árbol Navideño Tono Plateado$9

Anillo de RelicarioPequeño Tono Plateadocon CristalesDisponibles en talla 6, 7, 8 y 9.$36

¡El Reloj Perfec o!Oc

ho D

ías A

zu

lesLas Bandas y Relicariopara Pulsera se venden por separado.

La Cadena y Dijes Deslizantesse venden por separado.

1

23

4 5

6

7

Reloj Octagonal Tono PlateadoLas Bandas se venden por separado.$58

22

8

9

10

11

12

13

1415

1617

18

19

20

21

PulseraTipo Esclava“Inspire”Tono NegroGrafito: $22Tono Plateado: $20Tono Dorado: $22Tono OroRosado: $22 Dijes Navideños

$5 Cada uno

Dijes Deslizantes$7 Cada uno

¡Conoce aNuestroNUEVORELICARIO!

Fies

tas a

l Rojo Vivo

Cambia las Bandas– para –

¡Cambiar tu Estilo!Paso 1: Elije un Reloj o Relicario

Pasp 2: Elije tus Bandas PreferidasPaso 3: ¡Disfrútalo!

Para un RegaloFeliz y Prometedor

¿Deseas este estilo? Busca los artículos con la flor de South Hill Designs al lado. Estos son los artículos que se muestran en la portada de este catálogo, y así podrás regalar hermosos estilos a todas las personas en tu lista.

1. Borla Plateada con Perlas $18

2. Borla de CandelabroTono Plateado: $18Tono Dorado: $20Tono Oro Rosado{imagen no incluida}: $20

3. Brazalete “Love”Tono Plateado: $32Tono Dorado: $36Tono Oro Rosado: $36

4. Pantalla de Bastón de Caramelo Tono Dorado $9

5. Cadena Para Dijes Deslizantes $8

6. Relicario Ovalado de Época Tono Plateado con Cristales $48

7. Pantalla con Textura de Madera $12

8. Moneda con Esmalte NegroMediano: $8Grande: $9

9. Pendiente de Ojo de Gato Negro$14

10. Pendiente de FlechaMostrado en Tono Plateado. También disponible en Dorado, Oro Rosadoy Negro Grafito. $14

11. Pantalla de Rosales Grande Tono Plateado $9

12. Pantalla de Corona Floral Grande Tono Plateado $9

13. Muñequera de Cuentas Azul Índigo $36

14. Moneda con Esmalte CelesteMediano: $8Grande: $9

15. Pendiente de Ojo de Gato Celeste$14

16. Pendiente de PrismaRectangularMostrado en Tono Plateado. También disponible en Dorado, Oro Rosadoy Negro Grafito. $14

17. Moneda con Esmalte BermellónMediano: $8Grande: $9

18. Pendiente de Ojo de GatoBermellón $14

19. Borla de Cuero Rojo $14

20. Pendiente de PrismaRectangularMostrado en Tono Dorado. También Disponible en Plateado, Oro Rosadoy Negro Grafito. $14

21. Relicario Para Pulsera Dorado $36

22. Muñequera de Cuentas Carmesí $36