Festival Latinoamericano de Coros 2014

Número 0

índice

2

3Unicanto

Agos

tina V

esco -

Grá

fica -

201

4

4El Detrás

5Selección

6Talleres

9 Fiesta

10Conciertos

14Coros

Festival latinoamericano de coros

Unicanto

UNICANTO 2014 está destinado a co-ros vocacionales y es de carácter no competitivo. Constituye un encuentro que promueve la amistad entre los pueblos a través del canto, ofreciendo a la ciudad y a la región un evento de gran magnitud. La primera edición tuvo lugar en 2012, luego de muchos años de no llevarse a cabo en Río Cuarto un Festival de tales características. UNICANTO ofrece la posibilidad de escuchar a prestigiosos co-ros de nuestro país y de Latinoamérica y de acce-der a diferentes actividades como cursos, talleres y charlas, que tiendan al desarrollo de quienes in-tegran la comunidad coral y de la comunidad en general.

Los Coros participantes dieron Conciertos en el Teatro Municipal, pero además, realizaron intervenciones en distintos puntos de la ciudad.

Hugo de la VegaDirector invitado

3Agos

tina V

esco -

Grá

fica -

201

4 En su extensa labor, ha organizado y for-mado a numerosos grupos corales y ha integrado, como miembro activo, diversas organizaciones de-dicadas a promover la música coral mediante fes-tivales, encuentros, concursos como jurado del Cer-tamen Coral de música popular de Venado Tuerto; el Eisteddfod , Trelew , Chubut ; del Pre – Cosquín y demás eventos nacionales e internacionales.

En el año 2001 es designado miembro de CAMU – UNESCO por su trayectoria y labor realizada.

Es miembro honorario de ADICORA , Aso-ciación de Directores de Coros dela República Ar-gentina.

Selección

Detrás del Unicanto

La organización del Unicanto no es para nada simple.

El coro de la Universidad Nacional de Río Cuarto decidió comenzar con este evento hace ya

dos años. La primera edición fue nacional y ahora con esfuerzo lograron hacerla latinoamericana.

Organizando el Festival latinoamericano de coros...

Los integrantes del coro se dividieron en comisiones para la or-

ganización: prensa, auspicios, cena, recepción, talleres, convocatoria,

selección. Todos realizaron diversas tareas y la organización comenzó

un año antes del evento. Reviendo lo vivido en la primera edición, ana-

lizaron los aspectos buenos y lo que había que pulir o cambiar.

Los coros participantes de la primera edición destacaron el

clima cálido y ameno que se vivió entre los coros, a diferencia del

clima competitivo que suele experimentarse en otros eventos de este

tipo.Unicanto quiere unir voces y pueblos, quiere unir personas,

quiere unir pasión… por la música.

4

Selección

Convocatoria y SelecciónLos encargados del coro de la Universidad Nacional de Río Cuarto constituyen el comité de selec-

ción de coros. El grupo se encarga de analizar las solicitudes de los distintos coros interesados y seleccio-nar de entre estos a los mejores. El comité está compuesto por:

- Veronica Baldasarre - directo-ra del coro

- Cinthia Granado - asistente de dirección

- Alberto Vittoria - preparados vocal del Coro UNRC.

Cursó sus estudios musicales en el Conservatorio “Julián Agui-rre” de Río Cuarto. Fundó el Coro Juvenil Municipal en el año 1989. Recibió el Premio al Méri-to Juvenil por sus cualidades so-bresalientes en Música, otorgado por el Rótary Club Río Cuarto en los años 92, 97 y 99. Fue directora del Grupo Cámara, entidad coral independiente de Río Cuarto. Fue Ayudante de Dirección y pianista acompañante del Coro de Niños de la Universidad Nacional de Río Cuarto, dirigido por Pedro Matas . Ha realizado cursos de perfec-cionamiento con Alice Parker (USA), Robert Harris de USA, el Mtro. Josep Prats (Catalun-ya), Néstor Andrenacci (Buenos Aires).

Estudios de Piano en el Conser-vatorio Provincial de Música Ju-lián Aguirre de la ciudad de Río Cuarto, desde el año 1982 hasta el año 1990. Cursando el ciclo básico, ciclo preparatorio y pri-mer ciclo superior (Cuarto Año aprobado y Quinto Año cursa-do). Profesora Lila Baldassarre.Estudios de Violín y Flauta Tra-versa. Integrante del Estudio Coral Río Cuarto y luego del Coro Polifó-nico Municipal de Río Cuarto desde el año 1994 hasta el 2002, desempeñándome en la cuerda de Contralto, bajo la dirección del maestro Jorge Lhez (hasta el año 2000) y el maestro Eduardo Lhez (2000-2002), realizando numerosas actuaciones dentro y fuera del país (Grecia, Italia)

Cursó sus estudios musicales en la Academia de Ciencias y Artes Musicales de Buenos Aires obte-niendo el título de Profesor Supe-rior de Música y Cultura Musical. Estudió además en la Academia de Música de Viena, Instituto oficial de nivel universitario, ob-teniendo el título de Profesor en Composición y Armonía. Ha rea-lizado Cursos de Dirección Coral, estudios de perfeccionamiento en Técnica Vocal con los profesores Ada Kova y Arturo Wolken. Ha realizado cursos de Arte Escéni-co en el Instituto de Arte Lírico IPAL, dependiente de la Secre-taría de Cultura de la ciudad de Buenos Aires. También se ha per-feccionado con el Prof. Bernaldo Quirós en Educación Auditiva.

5

TalleresEn el marco del festival se organizaron distintos

talleres para poder aprovechar el tiempo al máximo.

•Taller a cargo del Maestro Alberto Vitoria. Nuestra voz: un camino para comunicar emocio-nes. Se realizó el sábado 13 de septiembre

6

Ensayo general

El Viernes 12, Sábado 13 y Do-mingo 14 de Septiembre el Maestro Hugo de la Vega trabajó una selección de obras que fueron interpretadas en el Concierto de clausura por todos los coros participantes y las personas que se inscribieron en el Taller.

Nuestra voz: un camino para

comunicar emociones

• El sábado 1e de septiembre se realizó el Taller sobre la aplicación de la música

folklórica del Caribe colombiano en el canto coral, a cargo del MaestroRosemberg Cueto,

Colombia. a aplicación de la música folklórica del Caribe colombiano en el canto coral,

a cargo del MaestroRosemberg Cueto, Colombia.

7

colombiana.Taller de música

• El sábado 13 y el domingo 14 de septiembre el

Profesor de Teatro, Jorge Varela

estuvo a cargo del taller de Preparación escé

nica para cantantes.

8

Taller de teatro.

Fiesta.

9

Durante el festival, aprendimos muchísimo de música, pero también hicimos amigos y eso merece ser festejado. Desde la primera edición, el Unicanto, se caracterizó por hacer sentir cómodos a los coros.El sábado 13 se llevó a cabo la FIESTA del Unicanto... y qué fiesta!

12 de septiembre

13 de septiembre

Coniertos

10

11

14 de septiembre

Concierto claudura

Concierto claudura

Coro Magnificat. Chile. Directora: Marcela Canales

14

Fue fundado en 1994 por su directora. En el año 2011 pasó a ser parte del cuerpo estable de la Facultad de Artes de la Universidad de Chile.

En la Temporada de Conciertos de la Facul-tad de Artes de la Universidad de Chile, Magnificat interpretó junto al grupo Le Carrillon y Syntagma Musicum bajo la dirección de Alejandro Reyes las Cantatas de J. S. Bach, BWV 127, 161 y 39.-(Curr. Marcela Canales, 2.-). También grabó el Disco Compacto “Música Sacra” con obras religiosas del siglo XX.

El año 2012, participaron en el “Requiem de Mozart” junto a la Orquesta de Cámara de Chile dirigidos por el maestro Juan Pablo Izquierdo. En junio del mismo año, estrenaron la ópera chilena

“RENCA, PARÍS Y LIENDRES”, la cual, obtuvo el “Premio de la Crítica 2012” por haber sido la mejor ópe-ra del año. En Noviembre como con-

cierto de la Temporada de la Facultad de Artes de la Universidad de Chile, presentaron obras de Vivaldi y Bach con la orquesta DUAM bajo la di-rección del maestro Miguel Ángel Castro.

En marzo del año 2013 fueron invitados para cantar nuevamente el REQUIEM de MO-ZART, junto a la Orquesta de Cámara de Chile bajo la Dirección de Juan Pablo Izquierdo.

Participaron en el VIII Festival Internacio-nal de Coros, San Juan, Argentina, organizado por la Universidad Católica de Cuyo. Realiza-ron conciertos con obras chilenas y europeas en el conocido auditorio Juan Victoria de la ciudad de San Juan. Además presentaron el Requiem de Mozart con la orquesta del festival de Coros y junto a coros argentinos y de China, bajo la direc-ción del maestro argentino Alejo Pérez.

Coro Alberto Carbonell. Colombia.

15

Director: Rosemberg CuetoCoro juvenil mixto y polifónico a 4 voces,

fundado y dirigido desde el 2006 por Rosemberg Cueto Sánchez con el nombre de “Coro Regina Coeli”, como resultado de un proceso del coro in-fantil Reina del Cielo en Puerto Colombia; está in-tegrado por jóvenes habitantes del municipio.

Actualmente presta el servicio actividades religiosas y eventos culturales, ha participado como coro anfitrión en el las 6 versiones del Encuentro Departamental de Coros Puerto Colombia ; invita-do especial en 6 versiones del Encuentro de Coros Ciudad de Barranquilla organizado por el Maestro Alberto Carbonell y en 3 versiones del Encuentro Navideño en la Iglesia Inmaculada de Barranqui-

lla; en el XXIII Encuentro Internacional Coral Navideño 2009 en la ciudad de Santa Marta y en el XXI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CO-ROS INTEGRACION 2012 en Bogotá.

A mediados del 2011 cambia su nombre por “Coro Alberto Carbonell” como homenaje a la gran labor coral desarrollada por el maestro en la región y el país. Su repertorio va desde la música internacional y religiosa hasta la música popular folclórica con arreglos del director. Actualmente se prepara para representar a Colombia en el Festi-val Internacional de Coros “Nuestras Voces para el Niño Jesús 2012” en Venezuela en el mes de no-viembre.

Coro Universitario. Montevideo - Uruguay.

Director. Francisco Simaldoni

16

El Coro Universitario fue fundado en 1946 y dirigido en su primeros años por la Prof. Nilda Mu-ller. Desde sus inicios ha desarrollado una intensa y prolífica actividad en la escena coral del Uruguay.Dirigido por Francisco Simaldoni desde 1989, viene apostando a la divulgación de la literatura coral en general y en especial de autores latinoamericanos y de los siglos XX y XXI.

Tradicionalmente ha estado integrado por aficionados, la mayoría de ellos vinculados a la Universidad de la República ya sea en calidad de estudiantes, docentes y/o egresados; a partir de

2013/ 2014 se ha conformado un nuevo grupo de coralistas que asumen el compromiso con la UDE-LAR y sus tres objetivos principales: educación, in-vestigación y extensión.

Sus objetivos son:- Conformar y difundir un repertorio acorde

con las posibilidades del grupo y los intereses cul-turales del coro.

- Realizar presentaciones en Montevideo y en el interior del país insertándonos en la vida uni-versitaria y articulando nuestro accionar con otras instituciones.

Coro de la Facultad de Ciencias Exactas de la Universidad de San

Juan.

17

Director: Carlos Villegas El Coro de la Facultad de Ciencias Exactas,

Físicas y Naturales de la UNSJ fue creado en el año 2010 mediante la resolución N°91/2010-CD-FCEFN y se enmarca dentro del Programa Abier-to de Extensión y Cultura Artística (PAECA) de la Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de la Universidad Nacional de San Juan. Con sus casi dos años de vida, el coro ha actuado en nume-rosos escenarios locales, en escenarios nacionales, destacándose sus giras a Cañada Rosquín y Ra-faela, Prov. de Santa Fe; Esquel y Trevelin , Prov. de Chubut y recientemente el XVII Festival Inter-nacional de Coros de Maringá, Estado de Paraná, Brasil.

Coro Villicum. San Juan. Director Salvador Constanza.

18

El coro Villicum de la Municipal de la Ciu-dad de San Juna fue creado en Noviembre de 1996, esta integrado por adultos y jóvenes profesionales y estudiantes.

Como Coro Municipal se destaca en cada presentación por la calidad de sus voces y amplio repertorio. Realiza un plan de difusión de música coral en escuelas e instituciones que abarcan un re-pertorio clásico, popular, argentino. Latino, inter-nacional y de autores sanjuaninos.

A partir de 1999, el Coro Villicum comenzó a abordar programas conceptuales entorno a un de-terminado eje orientador, es por eso que se ha pre-sentado cuatro programas integrales, con mucho éxito y aceptación por el público de nuestra provin-

cia y nuestro país. CANTO MAESTRO 1998

Historia cantada y contada de Nuestro Prócer Domingo Faustino

Sarmiento.SENTIR DE UNA RAZA 2000 Recreación

de obras sobresalientes de la cultura de “ Negros spirituals”.

ROCK EN VOCES 2001-2002 Programa de Rock nacional de reconocidos autores argenti-nos como León Gieco, Víctor Heredia, Charly Gar-cía y Nito Mestre

DE PELICULA 2003-2004 Espectáculo conceptual homenaje a las bandas sonoras de co-nocidas películas.

ROMANCERO GITANO 2005-2006 Ho-menaje a Federico Garcia Lorca

RETROSPECTIVA 2008 2009 . rECOR-DANDO ESPECTACULOS Y HOMEJANJE A THE BEAATLES.

Coro del Centro del Conocimiento. Misiones.

19

Director: Emilio RochollEl 1º de abril de 2011 comenzó su actividad

luego de un concurso de antecedentes y de una au-dición pública para su conformación.

Debutó el sábado 16 de abril de ese mismo año en el Ciclo Sinfónico Coral con la interpre-tación del “Réquiem” de Mozart en el Centro del Conocimiento. Al día siguiente, realizó el mismo espectáculo en el Parque Temático de la Cruz de Santa Ana.

En el mes de Julio presentó, junto a la Or-questa de Cámara del Centro del Conocimiento, la ópera “Dido y Eneas”de Henry Purcell. En los primeros días de septiembre interpretóla zarzuela “La Rosa del Azafrán” de Jacinto Guerrero y, en los últimos días de Octubre, la “Cantata de la Batalla de Mbororé”.

Su primera presentación en el año 2012 fue con el estreno de la “Ópera Martín Fierro” bajo la batuta del Maestro Darío Domínguez Xodo en el marco del lanzamiento del Plan Nacional de Igualdad Cultural. Asimismo, la primera produc-ción lírica de esa temporada fue “L`elisir d`amore” de Gaetano Donizetti y la segunda fue la zarzuela “Los Gavilanes” de Jacinto Guerrero.

La finalidad del coro es la realización de producciones escénicas, óperas, operetas, zarzue-las y las presentaciones sinfónico-corales del Cen-tro del Conocimento.

Cantoría La Merced. Córdoba. Director: Santiago Ruíz

20

La Cantoríade la Merced, a cargo del direc-tor Santiago Ruiz, fue fundada en marzo de 2004. Apoyada por la orden de la Merced, la Canto-ría**ha brindado conciertos y compartido escena-rios con reconocidos coros del ámbito nacional e in-ternacional. Entre sus principales actuaciones cabe destacar el montaje de importantes obras del reper-torio coral, tratándose en muchos casos de estrenos nacionales; su participación en óperas, sinfónicos corales y diversas puestas en escena (incluyendo el rodaje de una película) junto a importantes solistas y destacadas orquestas y ensambles de la ciudad de Córdoba; actuando como coro piloto en distintos cursos de dirección e interpretación coral dictados por importantes maestros de nivel internacional.

La Cantoríade la Merced ha logrado cons-tituirse en un referente provincial y nacional de la música coral, obteniendo más de 10 premios máxi-mos en certámenes nacionales e internacionales. Durante el 2011 fue convocada especialmente para participar del 9no. Simposio Mundial de Música Coral.

Coro Féminas. Mendoza. Director Ricardo Portillo

21

El 1º de abril de 2011 comenzó su actividad luego de un concurso de antecedentes y de una au-dición pública para su conformación.

Debutó el sábado 16 de abril de ese mismo año en el Ciclo Sinfónico Coral con la interpre-tación del “Réquiem” de Mozart en el Centro del Conocimiento. Al día siguiente, realizó el mismo espectáculo en el Parque Temático de la Cruz de Santa Ana.

En el mes de Julio presentó, junto a la Or-questa de Cámara del Centro del Conocimiento, la ópera “Dido y Eneas”de Henry Purcell. En los primeros días de septiembre interpretóla zarzuela “La Rosa del Azafrán” de Jacinto Guerrero y, en los

últimos días de Octubre, la “Cantata de la Batalla de Mbororé”.

Su primera presentación en el año 2012 fue con el estreno de la “Ópera Martín Fierro” bajo la batuta del Maestro Darío Domínguez Xodo en el marco del lanzamiento del Plan Nacional de Igualdad Cultural. Asimismo, la primera produc-ción lírica de esa temporada fue “L`elisir d`amore” de Gaetano Donizetti y la segunda fue la zarzuela “Los Gavilanes” de Jacinto Guerrero.

La finalidad del coro es la realización de producciones escénicas, óperas, operetas, zarzue-las y las presentaciones sinfónico-corales del Cen-tro del Conocimento.

“NO CANTO PARA SER FELIZ, SOY FELIZ PORQUE CANTO”

William James.

Coro Nonino de la Universidad Nacional de Villa María.

Directora: Cristina Gallo

22

El Coro “Nonino” de la UNVM fue creado el 21 de septiembre de 1998 y depende del Instituto de Extensión de la UNVM.

En septiembre de 2007 viajó como coro ar-gentino invitado al XVI Encuentro Internacional de Coros de Cabo Frío en Brasil.

En octubre de 2005 obtuvo el 2º Premio en el Certámen Coral de Música Popular de Venado Tuerto y en junio de 2006 obtuvo Medalla Platea-da en el 5to Concurso de Interpretacion Coral de Musica Folklorica y Popular Sudamericana en la ciudad de La Plata. En agosto de 2010 EDUVIM (Editorial de la UNVM) editó el CD denominado

“Cantando tierra adentro”, integrado por arreglos de música popular uru-guaya y argentina, y una versión del Himno Nacional Argentino.

En mayo de 2011 estrenó el espectáculo de humor coral denominado “El Corococó”, realizan-do un intenso trabajo de preparación coordinado por el autor de los textos y la música, Gonzalo Vi-llalba (Mendoza) y con puesta escénica de Maida Andrenacci (Buenos Aires).

En junio de 2011, el CEPAM (Centro de Producción Audiovisual de la UNVM), sumó a su catálogo 4 DVDs con distintas presentaciones del Coro Nonino ocurridas entre 2009 y 2010.

Durante el año 2012 ha desarrollado un es-pectáculo de música y humor ideado por sus can-tantes y denominado “Nonino en 3D” que ya lleva 4 presentaciones en nuestra ciudad.

El Coro de la Universidad Nacional de Río Cuarto (UNRC), fue creado en el año 1974 bajo la dirección del Maestro Pedro Matas Bover y sus actividades se desarrollaron hasta el año 1989. A partir de esta fecha, su labor se vio interrumpida hasta el año 1991, continuando posteriormente has-ta el año 1992, bajo la dirección del Profesor Mario Spoto. Finalmente reinicia sus actividades en No-viembre de 2006 bajo la Dirección de la Profesora Verónica Baldassarre, quien resultara seleccionada mediante el Concurso público y abierto realizado en la UNRC.

El coro forma parte del Programa Cultura.Arte.Identidad dependiente de la Secretaría de Ex-tensión y Desarrollo de la UNRC . Es un Coro Vo-cacional que está integrado por alumnos, docentes, no docentes y graduados de la Institución e inte-grantes de la comunidad local y regional.

Coro de la Universidad Nacional de Río Cuarto

Esta formación coral, aporta a la integración de los diferentes sectores y unidades académicas de la comunidad universitaria y constituye un espa-cio de integración con la sociedad. Lo que posibilita desarrollar aptitudes musicales a través del canto, tomar contacto con un amplio repertorio coral y disfrutar de un ambiente de compañerismo, solida-ridad, respeto y tolerancia.

Los integrantes del coro forman un conjunto de voces de alto nivel coral, que se ha ido perfec-cionando a través de los años de trabajo, lo que le ha permitido participar en eventos a nivel regional y nacional (Córdoba, Bs. As., Mendoza, Salta) y ampliar el horizonte cultural creando vínculos con las diferentes comunidades del país, permitiendo esto un crecimiento personal y grupal, y ratificando su condición de embajador cultural de la Universi-dad Nacional de Río Cuarto.

Dire

cció

n: P

rof.

Veró

nica

Bal

dass

arre

Asis

tent

e de

Dire

cció

n: P

rof.

Cint

hia

Gra

nado

. Pr

epar

ador

Voc

al: P

rof.

Alb

erto

Vito

ria

23

Unicanto 2014Número 0Edición: Agostina Vesco

Abrazo CoralDebido a la fuerte tensión generada en el ba-

rrio las Delicias a principios del mes de septiembre, se propuso visitar el barrio con los coros y reali-zar un pequeño concierto en la plaza central del mismo. El objetivo fue solidarizarse con la causa y apostar por la unión de los vecinos del barrio mediante este “Abrazo Coral“. El coro de la Facul-tad de Exactas de la Universidad Nacional de San Juan y el coro Villicum de la misma ciudad junto con algunos integrantes del coro de la Universidad Nacional de Río Cuarto se acercaron al barrio y compartieron un rato con los vecinos. Entre cantos, mates y criollitos la tarde se hizo amena y el frío no pudo opacarla.