29
الرحمن الرح بسم ا یمFast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) ادوار گذشتۀتنک سؤا با آزمون های زبان دکتری تألیف:رداد زنگیه مه وندیرات جنگلنتشا ا

Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

یمبسم الله الرحمن الرح

Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) دکتری های زبانآزمونبانک سؤالات ادوار گذشتۀ

وندیمهرداد زنگیهتألیف:

انتشارات جنگل

Page 2: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

هاى زبانتخصصى آزمون و فروشگاه سایتبو

www.FastZaban.com

هاىآزمون باکیفیت و جزوات دانلود منابعMSRT, EPT, MHLE, TOEFL, IELTS

هارشته ۀهمدکترى و کارشناسی ارشد

استادو تألیفیی هااینترنتى کتاب خرید

کشور( در برند آموزش زبان پرفروشترین)

نتشارات جنگلچاپ ا Fast Grammar پرفروش کتاب

(صفحه ۲8۰ها )در در آزمونزنی آموزش نحوۀ تستهای زبان و و گرامر آزمون مهارت لانگمن ۶۰توضیح کامل

تشریحى لاًـــبا پاسخ کام MSRT ،EPT ،MHLEهاى هاى سراسرى و آزمونکنکور ادوار گذشتۀ الاتمراه سؤهبه

چاپ انتشارات جنگل روش یادگیری لایتنر با Vocab Fast قدرتمند واژگان جامع کتاب

بندی موضوعیدستهواژه با ۱۱۰۰، لغات ضروری تافل و ۵۰۴های شامل لغات دبیرستان، لغات کتاب

چاپ انتشارات جنگل Fast Reading پرفروش کتاب

(صفحه ۱۶8ها )در در آزمونزنی های تستآموزش تکنیکی زبان و هاآزمونهاى درك مطلب توضیح نکات و مهارت

با پاسخ تشریحى MSRT ،EPT ،MHLEهاى ها و آزمونرشته ۀهم ارشد و دکترى یکارشناسکنکور مراه سؤالات هبه

چاپ انتشارات جنگل ریحیـبا پاسخ تش EPTبانک سؤالات Fast Bank (EPT) پرفروش کتاب

(روزرسانی ماهیانهبه)با و تحلیل آزمون تشریحى لاًـــبا پاسخ کام (۷۹ مهر ا)ت EPT آزمون دورۀ اخیر 8۲ سؤالات کاملشامل

:های فوق درخرید اینترنتی کتاب

www.FastZaban.com

/FastZabant.meتلگرام در وندىزنگیه مهرداداستاد و مشاورۀ آموزش انالک

مهفت چاپ

ویرایشجدید

مهفتاپ چ

آنلاین در: یهاو دوره هاآزمون

FastZaban.com

ویرایش جدید

ی وندمهرداد زنگیهی تألیفی هاکتاب

های زبانتوانید از کتابفروشیرا میمعتبر در سراسر کشور تهیه کنید.

مچهارویرایش

ویرایش جدید

اپ دومچ

Page 3: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

فهرست مطالب

۷ ..................................................... 9۶-9۷ یهابخش اول: سؤالات بخش گرامر آزمون

۰۵ ......... 9۶-9۷ ...و MSRT ،UTEPT یهاسؤالات گرامر آزمون یحیبخش دوم: پاسخ تشر

۱۱۵ ........... 9۶-9۷...و MSRT ،UTEPT یهابخش سوم: نمونه سؤالات درک مطلب آزمون

۱۷۱ ........ 9۶-9۷و ... MSRT یهاسؤالات درک مطلب آزمون یحیبخش چهارم: پاسخ تشر

Page 4: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

دمهمق

، TMSR هایهای اصلی داوطلبان آزمونکسب نمرۀ مناسب در آزمون زبان دکتری یکی از دغدغه TUTEP ،MHLE یگر های داست. سؤال مشترک بسیاری از داوطلبان این است که با وجود مشغله تولیموو

توانند برای آزمون، آمادگی لازم را کسب نمایند؟ برای رفع این و زمان اندکی که در اختیار دارند، چگونه میرین ـتبه به د داوطلبان را در کمترین زمان ممکن وـم کنم که بتواننـی را فراهـمشکل تلاش کردم تا منابع

های )گـرامـر جـامع آزمـون Fast Grammarهای شکل مهیای شرکت در آزمـون کنند. در این راستا، کتـابرا در (دکتری های زبان)درک مطلب جامع آزمون Fast Readingو )واژگان جامع( Fast Vocab ،زبـان(

تجدید چاپ بارکزیزان، هر دو ماه یحجم مناسب و به شکلی جامع تألیف کردم که با استقبال گرم شما عهای زبان ارشد و دکتری هستند. در قدم بعد، های منبع آزمونکتاب نیترپرفروششوند و در حال حاضر جزو می

« های زبان دکتریآزمون ادوار گذشتۀسؤالات بانک » Fast Bankتلاش نمودم کتاب حاضر را تحت عنوان م.تهیه کن

های آزمون لیوتحلهیتجزهای آمادگی برای یک آزمون، تمرین و دانید یکی از بهترین روشهمانطور که می را یزبان دکتر یهاآزمون ۀادوار گذشتادوار گذشتۀ آن آزمون است. از اینرو، تلاش کردیم تا مجموعه سؤالات

بان بتـوانیم آن را به منبعی مفید و کامل برای داوطل تحلیلی-های کاملاً تشـریحیپاسخگردآوری نموده و با ارایۀ گرامر Fast Grammarهای در کتاب شدهارائهدر پاسخ تشریحی به سؤالات کتاب از نکات عزیز تبدیل کنیم.

درک مطلب جامع Fast Readingو )واژگان جامع( Fast Vocab ،های زبان )ویرایش جدید(جامع آزموناستفاده شده است. )ویرایش جدید( دکتری های زبانآزمون

های زبان دکتریهای مختلف آزمونبخشهای گرامر جامع آزمون Fast Grammarکتاب شود ویرایش جدید توصیه میبخش گرامر برای تسلط بر

، یکترزبان د یهاآزمونهای گرامر پاسخگویی به تستنیاز برای با حجمی مناسب، تمامی نکات مورد را کهزبان های . پس از بررسـیدیینمادقت مطالعه گیرد، را بهها و نمونه سؤالات آزمون را در بر میو نیز تکنیک

، داوطلبان Fast Grammarویرایـش جـدید کتاب گرفته، به این نتیـجه رسیـدیم که با مطالعۀ دقیق صورتکتاب های ترین بخششت. مهمدرصد سؤالات بخش گرامر را خواهند دا ۵۹توانایی پاسخگویی به بیش از

Fast Grammar اند.بوده ۹و ۷، ۵، ۱۴، ۸، ۴، ۳های های ادوار گذشته، به ترتیب بخشدر آزمون

تاب کود ـشه میـتوصیش آزمون است نیز ـترین بخنوعی مهمکه بهش درک مطلب ـبخبرای تسلط بر Fast Reading تافـلو کتاب تافل لانگمـنرا که راهنمای کامل دکتری های زباندرک مطلب جامع آزمون های . پس از بررسیدیینماگیرد، را مطالعـه های آزمون را در بر میاست و نمـونه تست ریدینـگ فلـش

راحتی توانایی ، داوطلبان بهFast Readingکتـاب گرفتـه، به این نتیـجه رسیدیم که با مطالعۀ صورتاب ـکتهای شـترین بخمـد داشت. همچنین، دریافتیم که مهـش را خواهنـپاسخگویی به سؤالات این بخ

Fast Reading اند. در قسمت پاسخنامه، بوده ۱و ۴، ۲، ۳های های ادوار گذشته، به ترتیب بخشدر آزمونرای ب شود این لغات را به ذهن بسپارید.اند. توصیه میمشخص شده قرمزرنگ ها با لغات مهم و پرتکرار متن

مطالعه نمایید حتماً

Page 5: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

واژه حائز اهمیت هستند. جالب ۱۱۰۰واژه، واژگان ضروری تافل و ۹۰۴های به ترتیب کتاب هم واژگان مبحثات مهم ـ، لغ۹۰۴رستان، همۀ لغات ـلغات دبی دربرداشتنما با واژگان جامع Fast Vocabاست بدانید که کتاب

Fast Vocabتوانـد به داوطلبـان کمـک زیـادی کند. در کتاب می ۱۱۰۰روری تافل و ـواژگان ضای ـهکتابنیاز کنیم و با متمرکز کردن آنها بر روی یک منبع تلاش شده تا داوطلبان را از هر نظر از مطالعۀ منابع دیگر بی

ییم.نماکامل و با حجم مناسب، راه آنها را در مسیر قبولی هموار

کتابچۀ مهارت شنیداری فست زبان را که با تلاش نکات شودیم یهتوص یزن شنیداریبخش تسلط بر یبرا .دییمطالعه نمابصورت رایگان قابل دانلود است را www.FastZaban.comگروه ما تهیه شده و از سایت

ها را از سایت ما دانلود نمایید.توانید نمونه سؤالات بخش شنیداری آزمونهمچنین، شما عزیزان می

م یاین اثر را عنایت نمود و امیدوارم با این کار توانسته باش تهیۀگویم که توفیق در پایان، خداوند را سپاس می واحدهای انتشارات در کلیۀ همکاران تلاشگرماناز م.یوطنان گرامی کرده باشکوچک به هم هرچندخدمتی

. ضمن آرزویدارم، کمال تشکر را دهندمیانجام ا رکتاب چاپ مراحل زدنیکه با دقت و کیفیت مثال جنگلی ، از شما تقاضا دارم هرگونه پیشنهاد و انتقادگرامیمدرسین و ، دانشجویانداوطلبانموفقیت و بهروزی یکایک

های ارتباطی زیر با من در میان بگذارید.تواند در جهت بهبود این اثر مفید باشد را از طریق راهکه می

[email protected] mail:-e

۷9 آبانوندی ـ مهرداد زنگیه

با پاسخ کامـلاً تشریحی و تحلیل هر ماه MSRTهای سؤالات آزمون دریافتبرای یا کانال ما www.FastZaban.comسایت وب بهآزمون،

@FastZaban دیینمامراجعه.

Page 6: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

(مهفت چاپ) های زبان()گرامر جامع آزمون Fast Grammar پرفروش کتاب

های مختلف این کتاب به شرح زیر است:قسمت

درس به زبان سادهتوضیح نکات . ۱

های مختلف عنوان شده است. : در این قسمت، نحوۀ ارزیابی از مباحث هر بخش در آزموندر آزمون. ۲هایی از آزمون با ذکر نکات ارائه شده است.همچنین، مثال

: در انتهای هر بخش، یک آزمون نمونه قرار داده شده که شامل سؤالاتی Sample Testقسمت .۳های تشریحی این سؤالات را اند. پاسخمباحث آن بخش بطور مکرر مطرح شده ها ازاست که در آزمون

د.شویشامل مهای ادوار گذشته را . سؤالات این قسمت، تستدیینماتوانید در انتهای کتاب مطالعه می

های منتخب از مباحث پرتکرار سال گذشته، تست ۹های کنکور سراسری ، آزمونهای جامعآزمون. ۴های ، سؤالات آزمونجامعهای : در انتهای کتاب آزمونو ... MSRT ،EPTار گذشتۀ های ادوآزمون

های منتخب از مباحث ، تست۵۷ آبانتا های مختلفارشد و دکتری رشتهسراسری مقطع کارشناسی همۀ برایقرار داده شده است. و تولیمو EPT، MSRT ،MHLE های ادوار گذشتۀپرتکرار آزمون

ر گزینههر چهاارائه گردیده و دلیل درستی یا نادرستی تحلیلی-های کامـلاً تشریحیپاسخسؤالات، تشریح گردیده است.

براي دریافت رایگان سؤالات بخش شنیداري آزمونهاي MHLE ،MSRT و تولیمو ادوار گذشته با پاسخ، به وبسایت www.FastZaban.com ما مراجعه نمایید.

Page 7: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

۷

9۹-9۷های آزمون گرامر سؤالات بخشبخش اول:

1. Billie Holiday’s reputation as a great jazz-blues singer rests on her ability.............. emotional depth to her songs. ۷۹اردیبهشت) MSRT(

(A) be giving (B) are given (C) being given (D) to give

2. A hero of the war of 1813, …........... President of the US. ۶۷) MSRT(

(A) Andrew Jackson later became (B) that Andrew Jackson later became (C) who was Andrew Jackson (D) later became Andrew Jackson

3. …........... strength of 70 horses, a forklift toils all day long in a warehouselifting great weights. ۶۷) MSRT( (A) Because the (C) Some

(B) With the (D) The

4. The illusion of motion pictures rests on the eyes’ tendency .............. animage for a fraction of a second after the image has been withdrawn. (A) to retain (C) to be retained

(B) that retaining (۷۶)تولیمو خرداد

(D) has retained

5. Through reproduction .............. the properties of a species. (۷۶)تولیمو خرداد

(A) successive generations that carry on (B) that successive generations carry on (C) successive generations carry on (D) carry on successive generations

6. Glaciers begin to form .............. more snow falls during the winter than meltsand evaporates in the summer. (۷۶)تولیمو خرداد

(A) is when (C) when

(B) when there are (D) when does

7. Four flags have flown over the Palace of the Governors in Santa Fe, NewMexico: .............. Spain, Mexico, the Confederacy, and the United States.

(۷۶)تولیمو خرداد

(A) which of (C) those of

(B) of those being (D) those that of

8. The author Mark Twain worked as a newspaper reporter in Nevada andCalifornia before moving to Hartford, Connecticut, .............. he wrote most of his books. (۷۶)تولیمو مرداد (A) where (C) in addition to

(B) which (D) such as

Page 8: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

Fast Bank (MSRT, ...) ۵۶-۵۷های های سالسؤالات گرامر آزمون

8

9. Manufacturing is Canada’s most important economic activity, .............. 17percent of the workforce. (۷۶)تولیمو مرداد (A) engage (C) that it engage

(B) and to engage (D) engaging

10. Natural selection is defined as the process .............. the course of evolutionby preserving those traits best adapted for an organism’s survival. (A) to which directs (C) directs it

(B) of which directs it (۷۶)تولیمو مرداد

(D) that directs

11. .............. is rooted in experiments in iron and steel conducted in thenineteenth century. (۷۶)تولیمو مرداد

(A) While the history of twentieth-century architecture (B) The history of twentieth-century architecture (C) That the history twentieth-century architecture (D) Both twentieth-century architecture and its history

12. Many small birds use new sites for each nesting, …........... large birds oftenreuse the same nest. ۷۹مرداد) MSRT(

(A) by (B) how (C) within (D) whereas

13. Open-pit mining follows the same sequence of operations ........... mining:drilling, blasting, and loading and removing waste and ore. ۷۹مرداد) MSRT(

(A) where underground (C) underground

(B) that underground (D) as underground

14. .............. ballet dancers learn five basic positions for the arms and feet.( ۷۶)تولیمو مرداد

(A) all of (B) of every (C) all (D) every

15. When natural gas burns, its .............. into atoms of carbon and hydrogen.(A) hydrocarbon molecules, breaking up (۷۶)تولیمو مرداد

(B) broke up by hydrocarbon molecules (C) hydrocarbon molecules break up (D) broken up hydrocarbon molecules

16. The celesta, an orchestral percussion instrument, resembles .............. .(۷۶)تولیمو شهریور

(A) a small upright piano (C) a small upright piano is

(B) how a small upright piano (D) as a small upright piano

17. Amanda Way’s career as a social reformer ...................... in 1851 when, atan antislavery meeting in Indiana, she called for a state woman’s rights convention. (۷۶خرداد )تولیمو (A) begin (C) have begun

(B) began (D) to have begun

Page 9: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

Fast Bank (MSRT, ...) سؤالات گرامر آزمونهای سالهای ۵۶-۵۷

23

152. Scientists finding out that the universe is even larger and more complex A B C

than anyone has ever imagined. )۷۶ بهار MSRT(

D

153. Abraham Lincoln delivery his most famous address at the dedication of the A B C

soldiers cemetery in Gettysburg. )۷۶ MSRT(

D

154. For make adobe bricks, workers mix sand and clay or mud with water and A B

small quantities of straw, grass, or a similar material. )۷۶ بهار MSRT(

C D

155. Like all ecological systems, a forest is made up of a living environment and A

a nonliving environment, the latter composed of air, rocks, soiled, and water. B C D ۷۶تیر) MSRT(

156. The waterwheel is a mechanism designed to harness energy from a source A B C

instead than animals. )۷۶ شهریور MSRT(

D

157. Unlike animals such as cows and horses, human beings are neither able to A B C

digest cellulose, the fibrous carbohydrate found in grass. D ۷۶شهریور) MSRT(

158. At the age of 94, composer, conductor, arranger, and acting Eva Jessye led A B

her choral group in the first production of the opera Porgy and Bess, written in C D

1935. (۷۶شهریور MSRT(

159. Farming becomes more expensive when farmers are forced to apply greater A

quantities of costly fertilizers for to sustain yields. )۷۶ شهریور MSRT(

B C D

160. The type of precipitation is affected by electrical conditions, air temperature A B

and the percentage of humid in the air. )۷۶ شهریور MSRT(

C D

Page 10: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

۰۵

9۹-9۷و تولیمو MSRT ،UTEPTهای آزمون گرامرسؤالات پاسخ تشریحی: دومبخش

رد و ـفاعل مف reputationال، ـؤ. در صورت سدارد ازیل نـفع کیفاعل و کیجمله به هر D ۀنیگز. ۱on srest دهنده استفاده نشده،و از ربط میال فاعل و فعل دارؤدر صورت س نکهیا لیفعل مفرد است. بدل (.Fast Grammarکتاب ۳است )بخش D ۀنی. پاسخ گزشوندیهستند، رد م فعلکه Bو A یهانهیگز

است D ۀپاسخ گزین ن،یاستفاده شود؛ بنابرا toمصدر با از یستی[ باability نجای: بعد از اسم ]ادوم روش(.Fast Grammarکتاب ۵)بخش

]سبک[ جازـ بلوز ]نوعی موسیقی غمگین[ به عنوان یک خوانندۀ بزرگ به بِلی هالیدِیشهرت »: ترجمۀ جمله «های او متکی است.توانایی او در افزودن عمق احساسی به آهنگ

؛میــل ندارـل و فعـفاع ،ؤالـورت سـ. در صدارد ازیــل نـفع کیل و ـفاع کیه به ـجمل رـه A ـۀنیگز. ۲A hero of the … 1813ویمرمی هانهیجمله جدا شده است. حال به سراغ گز یۀاست که با کاما از بق ی، بدل:

.وندـشیهستند و رد م whoو that یاضاف ۀدهندربط یدارا Cو B یهانهیگز ت.ـنادرست اس (became)ل ـو فع (Andrew Jackson)ل ـفاع ییاـهم جابج D ـۀنیدر گز

(.کتاب ۳فعل است )بخش becameفاعل و Andrew Jacksonاست که در آن A ۀنیپاسخ گز

«شد. متحدهالاتیاجمهور ، بعدها رئیس۱۸۱۳، از قهرمانان جنگ اَندرو جَکسون» : جمله ۀترجم

فاعل « باربردار لیجرثق» a forkliftال، ؤ. در صورت سدارد ازیفعل ن کیفاعل و کیجمله به هر B ۀنیگز. ۳دهنده استفاده نشده، و از ربط میدر صورت سؤال فاعل و فعل دار نکهیا لیفعل مفرد است. بدل stoilمفرد و

A ۀنی. گزشوندیرد م زنند،یمتعادل جمله را بر هم یفاعل اضافبه strength لیکه با تبد Dو C یهانهیگزاول بدون ۀوارو جمله میواره نداردو جمله نهیگز نیبا انتخاب ا یاست، ول because یدیق ۀدهندربط یدارا

خواهد بود with ۀمفعول حرف اضاف strengthاست که با انتخاب آن B ۀنیخواهد ماند. پاسخ گز یفعل باق(.Fast Grammar ۳)بخش

.«استاسب، کل روز را مشغول بلند کردن بارهای سنگین در انبار ۷۰با قدرت ، باربردار لیجرثق»: جمله ۀترجم

هم فعل آن on srestاول و ۀوارفاعل جمله illusion م؛یمواجه وارهدو جملهصورت سؤال با در A ۀنیگز. ۴مفرد آن است. یفعل مجهول been withdrawn hasفاعل مفرد و imageدوم هم ۀواراست. در جمله

after (. حال به دوم، درس ۴وصل کرده )بخش گریکدیواره را به زمان است که دو جمله یدیق ۀدهندهم ربط :رویممی هانهیسراغ گز

است. that یاضاف ۀدهندربط یدارا رایز شود،یرد م Bگزینۀ است. has retained یفعل اضاف یهم دارا Dگزینۀ

در گزینۀ to be retained یاستفاده شده؛ پس، کاربرد حالت مجهول an imageاز مفعول یخال یبعد از جاC .پاسخ گزینۀ هم نادرست استA .است

Page 11: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

۵۶-۵۷های های سالگرامر آزمون پاسخ تشریحی سؤالات Fast Bank (MSRT, ...)

۰۱

است Aپاسخ گزینۀ ن،یاستفاده شود؛ بنابرا toمصدر با از یستی[ باtendency نجای: بعد از اسم ]اروش دوم(.Fast Grammarکتاب ۵)بخش

رداشتن بها[ بر تمایل چشم برای حفظ یک تصویر برای کسری از ثانیه بعد از توهم سینما ]فیلم»: ترجمۀ جمله «آن مبتنی است.

یک گفتیم، هر جمله به Fast Grammarکتاب ۳یک تست قشنگ! همانطور که در بخش Cگزینۀ . ۹ reproductionنیاز دارد. در صورت سؤال، نه فـاعل داریم و نه فعـل. دقت کنیـد که فاعل و یک فعل

جمله محسوب شـود )بخش فاعلتواند است و نمـی« از طریقِ» through مفعـول حـرف اضـافۀ« تولیدمثل» داشته باشد. یک فاعل و یک فعل(. پس، گزینۀ صحیح بایستی Fast Grammar ۲۰، صفحـۀ ۳

شوند.رد می that دهندۀ اضافیربطبدلیل داشتن Bو Aهای گزینه هم جای فاعل و فعل نادرست است. Dدر گزینۀ

آن است. فعل carry onو فاعل جمع sgenerationیح است که در آن صح Cبنابراین، گزینۀ

«دهند.های یک گونه را ادامه میهای متوالی از طریق تولیدمثل خصوصیات و ویژگینسل: »ترجمه

هم snowفعل آن است. beginفاعل اول و Glaciers م؛یدار وارهدو جملهصورت سؤال در Cگزینۀ . ۶ .میدار ازین مناسب ۀدهندربط کیفعل مفرد آن است. پس، به sfallدوم و ۀوارفاعل مفرد جمله

:هانهیگز لیتحل است. is یفعل اضاف یدارا راینادرست است، ز A گزینۀوجود لیبدل ن،یمطابقت ندارد. همچن are جمعمفرد است و با فعل snow راینادرست است، زنیز B گزینۀ .میندار (are) یگریبه فعل د یازیدر صورت سؤال، ن falls فعل

استفاده شده که نادرست است. when does یحالت سؤالدر آن از رایهم نادرست است، ز D گزینۀ ، درس دوم(.۴درستی استفاده شده )بخش به when یدیق ۀدهندربطاست که در آن از Cگزینۀ پاسخ

های یخ تبخیر آن در تابستان بیشتر باشد، تودهزمانیکه نسبت بارش برف در زمستان به آب شدن و : »ترجمه «کنند.گیری میشروع به شکل

توان از (، بجای حالت مِلکی می۸)بخش Fast Grammar ۸۲با توجه به نکات انتهای صفحۀ Cگزینۀ . ۷those of استفاده کرد. در اینجا نیز بجایflags of Spain,... توان از میthose of Spain, ... استفاده

کرد.

یا، مکزیک، های اسپاناند: پرچمدر سانتافه نیومکزیکو برافراشته شده قصر دولتمردانچهار پرچم بر فراز : »ترجمه .«متحدهالاتیاکنفدراسیون و

فعل workedوارۀ اول و فاعل جمله Mark Twainداریم؛ وارهجملهقبل و بعد از جای خالی Aگزینۀ . ۸واره به یک فعل آن است. پس، برای ارتباط دو جمله wroteفاعل و heوارۀ دوم نیز آن است. در جمله

مکانبرای توصیف وارۀ وصفیجملهشوند. بدلیل اینکه رد می Dو Cهای نیاز داریم. گزینه دهندۀ مناسبربط(Connecticut) بکار رفته، گزینۀA بخش( کتاب ۴ ، درس۴پاسخ مناسبی استFast Grammar.)

Page 12: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

Fast Bank (MSRT, ...) ۵۶-۵۷های های سالپاسخ تشریحی سؤالات گرامر آزمون

۰2

هایش را ]در کنِکتیکات، جاییکه بیشتر کتاب فوردهارتمکان به نویسنده، قبل از نقل مارک تواین: »ترجمه «کرد.عنوان خبرنگار روزنامه در نِوادا و کالیفرنیا کار میآنجا[ نوشت، به

هم فاعل Manufacturing. میدار وارهجمله کیپس، م؛یدار (is)فعل کی ،صورت سؤال در Dگزینۀ . ۵ جمله است.

:هانهیگز لیتحل داشت. میخواه engage یفعل اضاف کیبا انتخاب آن راینادرست است، ز A گزینۀ

همچنین، دقت کنید استفاده شده که نادرست است. engage جمعاز فعل it مفردهم بعد از فاعل Cگزینۀ در !است شکرآببا کاما thatرابطۀ که

؛ در درستی استفاده شدهبه (engaging) وارۀ وصفیشدۀ جملهحالت کوتاهاست که در آن از Dگزینۀ پاسخ (.Fast Grammar مچهار، درس ۴)بخش بوده which engagesاصل

«شود.درصد نیروی کار را شامل می ۱۷ترین فعالیت اقتصادی کاناداست که تولید، مهم»: جمله ۀترجم

فعل آن است. is definedفاعل و natural selectionصورت سؤال، در Dگزینۀ . ۱۰

:هانهیگز لیتحل است. directs یفعل اضاف یدارا رایغلط است؛ ز C گزینۀ

استفاده نشده است. مناسب فاعلآنها از بعد از رایهم نادرست هستند؛ ز Bو A یهانهیگزکتاب(. ۳است )بخش آن هم فعل sdirectو یفاعل یوصف ۀدهندربط thatاست که در آن Dگزینۀ پاسخ

به بهترین هایی کهشود که روند تکامل را با حفظ ویژگیعنوان فرایندی تعریف میانتخاب طبیعی به: »ترجمه «کند.شکل برای بقای یک موجود زنده سازگار هستند، هدایت می

. میدار )rooted) is مفردفعل کی ،دارد. در صورت سؤال ازیفعل ن کیفاعل و کیجمله به هر Bگزینۀ . ۱۱ .میدار ازین فاعل مفرد کیتنها به یخال یپس، در جا

.هستند thatو while یاضاف یهادهندهربط یدارا رایز شوند؛یرد م Cو A یهانهیگز.شودیرد م زین D ن،یبنابرا[. میدار ازین فعل جمعبه both… and]بعد از میدار جمعهم فاعل Dگزینۀ در

کتاب(. ۳درستی استفاده شده )بخش به the history فاعل مفرداست که در آن از Bگزینۀ پاسخ

«شده بر روی آهن و فولاد در قرن نوزدهم دارد.تاریخ معماری قرن بیستم ریشه در آزمایشات انجام: »ترجمه

ۀدهندربط کی. پس، به میدار وارهدو جمله جهی( و در نتreuseو use) دو فعلصورت سؤال در Dگزینۀ . ۱۲ ۀوارفعل است. در جمله useفاعل و small birdsاول ۀ وار. در جملهمیدار ازیواره نارتباط دو جمله یبرا مناسب

واره بکار رودارتباط دو جمله یابر تواندیم Dفعل آن است. فقط گزینۀ reuseفاعل و large birdsدوم هم ، درس دوم(.۴)بخش

پاسخ گزینۀ جه،ی. در نتمیدار ازین asبه یخال ی، در جاthe same asکاربرد یتوجه به الگو با Dگزینۀ . ۱۳D (.۱۹است )بخش

Page 13: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

۵۶-۵۷های های سالگرامر آزمون پاسخ تشریحی سؤالات Fast Bank (MSRT, ...)

۰3

یقبل از اسام every. از میدار ازین سنجتیکم کیبه dancersشمارش جمع از اسم قابل قبل Cگزینۀ . ۱۴است که در آن از C. پاسخ گزینۀ شوندیرد م Dو B یهانهیگز ن،یبنابرا شود؛یاستفاده م مفردشمارش قابل (.Fast Grammar ۱درستی استفاده شده )بخش به all سنجتیکم

«گیرند.ها و پاها را یاد میهمۀ رقاصان باله پنج حالت اصلی بازو»: ترجمه

دو که با میشویدر صورت سؤال، متوجه م whenزمان یدیق ۀدهندربطتوجه به استفاده از با Cگزینۀ . ۱۹ وارهجمله کیبه یخال یفعل آن است. در جا burnsاول و ۀوارفاعل جمله natural gas. میمواجه وارهجمله

رویم:می هانهیحال به سراغ گز م؛یدار ازیفعل( ن کیفاعل و کی)

شودیگزینۀ رد م نی. پس، اردینقش فعل را به عهده بگ تواندیاست و نم وارهفعل A ،breaking upگزینۀ در hydrocarbon molecules. میدار (broke up) فعل کیفقط رایهم نادرست است؛ ز B گزینۀ. (۳)بخش

نقش تواندیهم نم broken up یوجه وصف راینادرست است؛ ز زین D گزینۀ است. by ۀهم مفعول حرف اضاف جمعو فعل shydrocarbon molecule فاعل جمعاست که در آن از Cگزینۀ پاسخ کند. فایفعل را ا

break up بخش درستی استفاده شدهبه(درس دوم۴و ۳ یها ، Fast Grammar.)

«شوند.کربن و هیدروژن تجزیه می هایاتم به آن هیدروژن هایمولکول سوزد،می طبیعی گاز هنگامیکه» :ترجمه

بدل an orchestral percussion instrumentفاعل مفرد، celestaصورت سؤال، در Aگزینۀ . ۱۶ B که تعادل جمله را بر هم نزند؛ گزینۀ میرا انتخاب کن یانهیگز یستیفعل مفرد جمله است. با sresembleو

is یاضاف علف یدارا راینادرست است؛ ز زین Cاست. گزینۀ how یاضاف ۀدهندربط یدارا راینادرست است؛ ز (.۳در آن حشو است )بخش as رایهم نادرست است؛ ز Dاست. گزینۀ

in 1851 ۀزمان گذشت دی. با توجه به قمیدار ازین فعل کیبه یخال یدر جا careerاز فاعل بعد Bگزینۀ . ۱۷فعل جمع زمان حال A ،beginباشد. در گزینۀ ساده ۀگذشتبصورت یستیواره، زمان فعل باجمله یدر انتها

زین Dنادرست است. گزینۀ وفعل جمع زمان حال کامل have begunهم Cساده و نادرست است. در گزینۀ است که Bکند. پاسخ گزینۀ فاینقش فعل را ا تواندیاست و نم وارهفعل to have begun راینادرست است، ز

(.Fast Grammar ۵و ۳ یهادرستی استفاده شده است )بخشبه began ۀدر آن از فعل زمان گذشت

آغاز شد، وقتیکه در یک جلسۀ ضد ۱۸۹۱طلب اجتماعی در سال عنوان یک اصلاحبه آماندا وِیحرفۀ »: ترجمه «داری در ایندیانا خواهان یک توافقنامۀ ایالتی برای ]دفاع از[ حقوق زنان شد.برده

با انتخاب رایاست؛ ز نادرست B. گزینۀ میدار is فعل کیو Calgary فاعل کی ،صورت سؤال در Aگزینۀ . ۱۸ نجای]ا to. از مصدر با شدیاستفاده م زیواره نارتباط دو جمله یبرا دهندهربط کیاز یستیبا it isفاعل و فعل

to buildینۀ پس، گز م؛یندار ازیهدف ن انیبه ب نجایدر ا شود؛یاستفاده م کار کیهدف از انجام انیب ی[ براC بوده که با which was built. در اصل میمواجه یوصف ۀوارجمله ۀشدحالت کوتاه با نجای. در اشودیهم رد م

(.۴است )بخش A. پاسخ گزینۀ شودیم لیتبد builtبه was یو فعل کمک which یموصول ریحذف ضم

Page 14: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

۵۶-۵۷های های سالگرامر آزمون پاسخ تشریحی سؤالات Fast Bank (MSRT, ...)

۷۰

which همانطور که در انتهاي بخش ۹ اشاره شد، حروف اضافه بایستی قبل از ضمایر موصولی B ۱۹۱. گزینۀ

(.۹استفاده شود )بخش by whichبایستی از which by، بجای B. پس، در گزینۀ قرار گیرند whomو

دهیم، ابزارهایی هستند که از طریق آنها تجارب قرار میاستعاراتی که بصورت روزمره مورد استفاده : »ترجمه «کنیم.مان را توصیف میروزمره

است، فاعل scientists( نیاز داریم؛ فاعل و فعل) وارهجملهبه یک thatدهندۀ قبل از ربط Aگزینۀ . ۱۹۲است. برای Aعهده بگیرد. بنابراین، پاسخ گزینۀ را به فعلتواند نقش است و نمی وارهفعل finding outولی

(.Fast Grammar ۳استفاده شود )بخش found فعل، بایستی از findingاصلاح جمله، بجای

:گرید یهانهیرد گز لیدلاستفاده شده )بخش is فعل مفرددرستی از ، بهthe universe فاعل مفردصحیح است؛ زیرا بعد از Bگزینۀ

استفاده شده more complex شکل تفضیلیدرستی از ، بهthanهمراه هم صحیح است؛ زیرا به C(. گزینۀ ۶استفاده شده قسمت سوم فعلدرستی از ، بهhasنیز صحیح است؛ زیرا بعد از فعل کمکی D(. گزینۀ ۸)بخش

(.۵است )بخش

«شده است.تر از آن چیزی است که تاکنون تصور میبزرگتر و پیچیده اند که هستی،دانشمندان دریافته: »ترجمه

فاعل است، Abraham Lincolnنیاز دارد. در این جمله، یک فاعل و یک فعلهر جمله به Aگزینۀ . ۱۹۳ delivered فعلرا به delivery اسماستفاده نشده؛ برای اصلاح جمله، بایستی فعل مناسبیولی بعد از آن از

درستی به address اسماز ousfam صفتصحیح است؛ زیرا بعد از Bکتاب(. گزینۀ ۳تبدیل کنیم )بخش ]با پسوند tiondedica اسماز theنیز صحیح است؛ زیرا بعد از حرف تعریف C(. گزینۀ ۸استفاده شده )بخش

از s’زیرا بعد از حالت ملکی نیز صحیح است؛ D(. گزینۀ ۱۴[ بطور صحیح استفاده شده )بخش -tionساز اسم(.۱۲درستی استفاده شده )بخش به cemetery اسم

«ایراد کرد. Gettysburgاش را در افتتاحیۀ آرامگاه سربازان در مشهورترین خطابه آبراهام لینکلن: » ترجمه

Page 15: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

Fast Bank (MSRT, ...) ۵۶-۵۷های های سالپاسخ تشریحی سؤالات گرامر آزمون

۷۶

. بنابراین، پاسخ دار فعل( استفاده شود ingبعد از حروف اضافه بایستی از اسم مصدر )شکل Aگزینۀ . ۱۹۴ (.۵استفاده شود )بخش ingmakبایستی از makeاست و بجای Aگزینۀ

، صفحۀ ۷( مواجهیم )بخش andها )با در این تست، با یک الگوی همسانی )یا پارالل( در لیست Dگزینۀ . ۱۹۹باشند )در نقش اسمبایستی همگی composed ofهای بعد از (. پس، قسمتFast Grammarکتاب ۷۲

استفاده شود. soilبایستی از soiledهستند؛ پس، بجای اسم waterو of .)air ،rocks مفعول حرف اضافۀ

غیر به»به معنی other thanاستفاده شود. otherبایستی از instead، بجای Dدر گزینۀ Dگزینۀ . ۱۹۶ باشد.می« از

«رود.مهار انرژی از یک منبع غیر از حیوانات بکار میچرخ آبی، سازوکاری است که برای : »ترجمه

norبایستی از neitherهمراه ، بههای دوتاییدهندهربطبا توجه به نکات مربوط به کاربرد Cگزینۀ . ۱۹۷از neitherاستفاده نشده؛ پس، برای منفی کردن جمله، بایستی بجای norاستفاده شود؛ ولی در اینجا، از

not کتاب(. ۷استفاده شود )بخش

ها قادر به هضم سلولز، کربوهیدرات فیبری موجود در ها، انسانبرخلافِ حیواناتی چون گاوها و اسب: »ترجمه «چمن، نیستند.

ود. در استفاده ش همسانبایستی از ساختارهایی هالیستبا توجه به مبحث همسانی )پارالل(، در Aگزینۀ . ۱۹۸ اسم مصدر، بجای arrangerو composer ،conductor های شغلیاسمهمراه ، بهA نتیجه، در گزینۀ

acting اسم شغلیبایستی از actor بخش( ۱۴و ۷های استفاده شود Fast Grammar.)

قبل از toو از اسم مصدریا هااسمقبل از forهستند. از « برای»هر دو به معنی toو C forگزینۀ . ۱۹۵نادرست است و Cنادرست است. در نتیجـه، گزینۀ toو forزمان شـود؛ ولی کاربرد هماستفاده می فعـل

A(. گزینۀ ۵استفاده شود )بخش to sustainیا از for sustainingبایستی یا از for to sustainبجـای درستی استفاده به more expensive)تفضیلی( صفتاز becomes فعل ربطیصحیح است؛ زیرا بعد از

بطور صحیح استفاده costly صفتاز fertilizers اسمنیز صحیح است؛ زیرا قبل از B(. گزینۀ ۸شده )بخش (.۸شده است )بخش

قیمت را بکار گیرند، کشاورزی شوند مقادیر زیادتری از کودهای گرانزمانیکه کشاورزان مجبور می: »ترجمه «شود.تر میپرهزینه

)در نقش مفعول حرف اضافه( نیاز داریم. در نتیجه، کاربرد اسمبه یک ofبعد از حرف اضافۀ Cۀ گزین. ۱۶۰ ۱۳های استفاده شود )بخش humidity اسمنادرست است و بجای آن بایستی از Cدر گزینۀ humid صفت

(.Fast Grammar ۱۴و

:گرید یهانهیرد گز لیدل(. گزینۀ ۱۳بطور صحیح استفاده شده )بخش of حرف اضافۀاز type اسمصحیح است؛ زیرا بعد از Aگزینۀ

B فعل کمکینیز صحیح است؛ زیرا بعد از is قسمت سوم فعلاز (affected) ( مجهـولی)برای اشاره به مفهوم اسـماز in حرف اضافۀهم صحیح است؛ زیرا بعد از Dکتاب(. گزینۀ ۵بطـور صحیـح استفاده شده )بخش

the air (.۱۳بطور صحیح استفاده شده )بخش

Page 16: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

۱۱۵

9۹-9۷و تولیمو MSRT ،UTEPTهای درک مطلب آزمون نمونه سؤالات: سومبخش

Passage 1 Archaeological discoveries have led some scholars to believe that the first Mesopotamian inventors of writing may have been the people that later Babylonians called Subarians. According to tradition, they came from the north and moved into Uruk in the south. By about 3100 B.C, they were apparently subjugated in southern Mesopotamia by the Sumerians, whose name became synonymous with the region immediately north of the Persian Gulf, in the fertile lower valleys of the Tigris and Euphrates. Here the Sumerians were already well established by the year 3000 B.C. They had invented bronze, an alloy that could be cast in molds, out of which they made tools and weapons. They lived in cities, and they had begun to acquire and use capital. Perhaps most important, the Sumerians adapted writing (probably from the Subarians) into a flexible tool of communication. Archaeologists have known about the Sumerians for over 150 years. Archaeologists working at Nineveh in northern Mesopotamia in the mid-nineteenth century found many inscribed clay tablets. Some they could decipher because the language was a Semitic one (Akkadian), on which scholars had already been working for a generation. But other tablets were inscribed in another language that was not Semitic and previously unknown. Because these inscriptions made reference to the king of Sumer and Akkad, a scholar suggested that the new language be called Sumerian. But it was not until the 1890s that archaeologists excavating in city-states well to the south of Nineveh found many thousands of tablets inscribed in Sumerian only. Because the Akkadians thought of Sumerian as a classical language (as ancient Greek and Latin are considered today), they taught it to educated persons and they inscribed vocabulary, translation exercises, and other study aids on tablets. Working from known Akkadian to previously unknown Sumerian, scholars since the 1890s have learned how to read the Sumerian language moderately well. Vast quantities of tablets in Sumerian have been unearthed during the intervening years from numerous sites.

)MSRT (۷۹اردیبهشت

1. According to the passage, the inventors of written language in Mesopotamiawere probably the ................ . (A) Babylonians (C) Akkadians

(B) Subarians (D) Sumerians

2. The word “subjugated” in line 5 is closest in meaning to ................ .(A) distinguished (C) concentrated

(B) segregated (D) conquered

Page 17: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

Fast Bank (MSRT, ...) سؤالات درک مطلب آزمونهای سالهای ۵۶-۵۷

۱۱۱

3. The phrase “synonymous with” in line 6 is closest in meaning to ................ .(A) equivalent to (C) respected in

(B) important for (D) familiar with

4. According to the passage, by the year 3000 B.C. the Sumerians had alreadydone all of the following EXCEPT ................ . (A) They had abandoned the area north of the Persian Gulf. (B) They had established themselves in cities. (C) They had started to communicate through writing. (D) They had created bronze tools and weapons.

5. The word “some” in line 15 refers to ................ .(A) archaeologists (C) years

(B) Sumerians (D) clay tablets

6. Which of the following can be inferred from the passage concerning theSumerians? (A) They were descendants of the Persians. (B) They were the first people to cultivate the valley of the Tigris. (C) They were accomplished musicians. (D) They had the beginnings of an economy.

7. According to the passage, when did archaeologists begin to be able tounderstand tablets inscribed in Sumerian? (A) In the early nineteenth century (C) After the 1890s

(B) More than 150 years ago (D) In the mid-eighteenth century

8. According to the passage, in what way did the Sumerian language resembleancient Greek and Latin? (A) It was invented in Mesopotamia. (B) It became well established around 3000 B.C. (C) It became a classical language. (D) It was used exclusively for business transactions.

9. The word “excavating” in line 21 is closest in meaning to ................ .(A) living (B) digging (C) assembling (D) building

10. According to the passage, how did archaeologists learn to read theSumerian language? (A) By translating the work of the Sumerians (B) By using their knowledge of spoken Semitic languages (C) By comparing Sumerian to other classical languages (D) By using their knowledge of Akkadian

Page 18: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

Fast Bank (MSRT, ...) ۵۶-۵۷های های سالسؤالات درک مطلب آزمون

۱۱2

Passage 2 Organic architecture – that is, natural architecture – may vary in concept and form, but it is always faithful to natural principles. The architect dedicated to the promulgation of organic architecture rejects outright all rules imposed by individual preference or mere aesthetics in order to remain true to the nature of the site, the materials, the purpose of the structure, and the people who will ultimately use it. If these natural principles are upheld, then a bank cannot be built to look like a Greek temple. Form does not follow function; rather, form and function are inseparably two aspects of the same phenomenon. In other words, a building should be inspired by nature’s forms and constructed with materials that retain and respect the natural characteristics of the setting to create harmony between the structure and its natural environment. It should maximize people’s contact with the utilization of the outdoors. Furthermore, the rule of functionalism is upheld; that is, the principle of excluding everything that serves no practical purpose. Natural principles, then, are principles of design, not style, expressed by means and modes of construction that reflect unity, balance, proportion, rhythm, and scale. Like a sculptor, the organic architect views the site and materials as an innate form that develops organically from within. Truth in architecture results in a natural, spontaneous structure in total harmony with the setting. For the most part, these structures find their geometric shapes in the contours of the land and their colors in the surrounding palette of nature. From the outside, an organic structure is so much a part of nature that it is often obscured by it. In other words, it may not be easy, or maybe not even possible, for the human eye to separate the artificial structure from the natural terrain. Natural light, air, and view permeate the whole structure, providing a sense of communication with the outdoors. From the inside, living spaces open into one another. The number of walls for separate rooms is reduced to a minimum, allowing the functional spaces to flow together. Moreover, the interiors are sparse. Organic architecture incorporates built-in architectural features, such as benches and storage areas, to take the place of furniture.

(MSRT ۷۹ اردیبهشت)

1. According to the passage, what is another name for organic architecture?(A) Natural architecture (C) Principle architecture

(B) Aesthetic architecture (D) Varied architecture

2. The word “ultimately” in paragraph 1 could best be replaced by ................ .(A) fortunately (B) eventually (C) supposedly (D) obviously

3. The word “upheld” in paragraph 1 is closest in meaning to ................ .(A) invalidated (B) disputed (C) promoted (D) perceived

Page 19: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

Fast Bank (MSRT, ...) سؤالات درک مطلب آزمونهای سالهای ۵۶-۵۷

۱۱3

4. The following examples are all representative of natural architecture EXCEPT....................... . (A) a bank that is built to look like a Greek temple (B) a bank built so that the location is important to the structure (C) a bank that is built to conform to the colors of the natural surroundings (D) a bank that is built to be functional rather than beautiful

5. Why does the author compare an organic architecture to a sculptor?(A) To emphasize aesthetics (B) To give an example of natural principles (C) To make a point about the development of geometry (D) To demonstrate the importance of style

6. The word “obscured” in paragraph 3 is closest in meaning to ................ .(A) difficult to see (C) not very attractive

(B) in high demand (D) mutually beneficial

7. With which of the following statements would the author most probablyagree? (A) Form follows function. (C) Function is not important to form.

(B) Function follows form. (D) Form and function are one.

8. Which of the following statements best describes the architect’s view ofnature? (A) Nature should be conquered. (C) Nature should be respected.

(B) Nature should not be considered. (D) Nature should be improved.

Page 20: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

۱۷۱

9۹-9۷... و MSRT ،UTEPTهای سؤالات درک مطلب آزمون پاسخ تشریحی: مچهاربخش

۱متن کنندگان بداعااند که برخی از دانشمندان به این باور برسند که نخستین شناسی موجب شدهاکتشافات باستان

نا بربنامیدند. ها میهای جدید آنها را سوبریاند که بابلیرودان( احتمالاً مردمی بودهالنهرین )میانخط در بینقبل از میلاد، ظاهراً ۳۱۰۰کردند. تا حدود سال مکاننقلروایات، آنها از شمال آمدند و به اوروک، در جنوب،

در ارسفجیخلسرزمین شمالِ مترادف با، که نامشان بودندها سومری سلطۀ تحترودان( النهرین )میاندر بینی شناخته خوببهقبل از میلاد ۳۰۰۰ها تا سال های حاصلخیز پایین رود دجله و فرات، شد. در اینجا، سومریدره

کرده اسلحه بسازند را کشفها ریخته و با آن ابزار و توانستند آن را در قالبشده بودند. آنها برنز، آلیاژی که مید از همه شای ترمهم. کرده بودند کردند و شروع به کسب و استفاده از سرمایهبودند. آنها در شهرها زندگی می

( اقتباس هاپذیر برای برقراری ارتباط )احتمالاً از سوبریعنوان ابزاری انعطافها نوشتن را بهبود که سومری یناکردند.

شناسانی که در اواسط قرن نوزدهم شناسند. باستانها را میسال است که سومری ۱۹۰ن بیش از شناساباستان شدۀ زیادی پیدا نوشته( حکاکیهای گِلی )کتیبه یا سنگکردند، لوحالنهرین شمالی کار میدر نینوا واقع در بین

یک مدته تر ببودند که دانشمندان پیش از آنها را توانستند بخوانند، زیرا به زبان سامی )اَکَدی( برخیکردند. ها به زبان دیگری نوشته شده بودند که سامی نبوده و از نسل روی آن کار کرده بودند. اما برخی دیگر از لوح

هایی به پادشاه سومر و اَکَد داشتند، یکی از دانشمندانها اشارهنبود. بدلیل اینکه این نوشته شدهشناختهقبل شناسانی که شهرها طول کشید تا باستان ۱۸۵۰این زبان جدید سومری نامیده شود. اما تا دهۀ پیشنهاد کرد که، هزاران لوح که فقط به زبان سومری نوشته شده بود را پیدا کردند. از آنجا که کردندکاوش میرا تا جنوب نینوا

ر که امروزه یونانی و لاتین باستان شناختند )همانطومی برجستهعنوان یک زبان ها زبان سومری را بهاَکَدیر و سای شدهانجامهای آموختند و واژگان، ترجمهشوند(، آن را به افراد فرهیخته محسوب می برجستههای زبان

سپس و شدهشناختهکردند. با کار کردن بر روی زبان اَکَدی ها ثبت میی را بر روی این لوحآموزشکمکمطالب اند که چطور زبان سومری را بخوانند. خوبی یاد گرفته، دانشمندان تقریباً به۱۸۵۰سومری سابقاً ناشناخته، از دهۀ

اند.های متعددی کشف شدهها به زبان سومری از مکانای از لوحهای میانی، تعداد گستردهدر این سال

در « برطبق متن» According to the passageاستفاده از لیشده در متن[ بدل]جزئیات بیان Bگزینۀ . ۱ما یدیدر متن ارائه شده است. کلمات کل میسؤال بطور مستق نیکه پاسخ ا میشویصورت سؤال، متوجه م

Mesapotamin وinventors یداتکه پاسخ در اب میشویمتوجه م ی،دیکلمات کل یهستند. پس از جستجو ن،ینابرابودند. ب هایسوبر ن،یالنهرنیمخترعان خط در ب نی، نخستاول و دوم متن یاسطرهمتن است. با توجه به

(.Fast Readingکتاب ۳است )بخش Bپاسخ گزینۀ

با یکینزد یمعنا« شدن بر رهیدرآوردن، چ اریتحت اخت» subjugatedواژگان[ لغت ی]معنا Dگزینۀ . ۲conquer «دارد. پاسخ گزینۀ « شدن رهیچD بخش( ۶است Fast Reading.)

یبر رو شتریب دیرا با تأک Fast Vocabها، کتاب لغت و درک مطلب آزمون یهاتسلط بر تست ی: براتوجه .دییدقت مطالعه نمادرس اول، به ۴۰

Page 21: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

Fast Bank (MSRT, ...) ۵۶-۵۷های های سالسؤالات درک مطلب آزمونپاسخ تشریحی

۱۷2 ۱۷2

equivalentبا یکینزد یمعنا« معنا، مترادفهم» synonymousواژگان[ لغت ی]معنا Aگزینۀ . ۳ (.۶است )بخش Aدارد. پاسخ گزینۀ « معادل ،یمعنهم»

که میشویدر صورت سؤال، متوجه م EXCEPTنشده در متن[ با توجه به استفاده از ]جزئیات بیان Aگزینۀ . ۴گزینۀ کیو حیسه گزینۀ صح ن،ینشده در متن است. بنابراتست از نوع سؤالات مربوط به جزئیات بیان نیا

. هستند. B.C 3000و Sumeriansما یدیتست خواهد بود. کلمات کل نیداشت که پاسخ ا مینادرست خواها توجه متن است. ب پاراگراف اول یانیپا یسطرهاکه پاسخ در میشویمتوجه م ی،دیکلمات کل یپس از جستجو

. شودیرد م Bها در شهرها مستقر شده بودند. پس، گزینۀ یسومر لاد،یاز م شیپ ۳۰۰۰به سطر نهم متن، تا سال . با توجه به سطر هشتم پاراگراف اول، شودیرد م زین Cبا توجه به دو سطر آخر پاراگراف اول، گزینۀ ،نیهمچنششم و هفتم پاراگراف اول، یاست. با توجه به سطرها A. پاسخ گزینۀ شودیبوده و رد م حیصح زین Dگزینۀ و آنجا را ترک نکرده بودند کردندیم یزندگ فارسجیشمال خل یۀها در ناحیسومر راینادرست است، ز Aگزینۀ

(.Fast Readingکتاب ۳)بخش

ترقبل یکمبه یستیپاسخ، با افتنی یسؤال در ارتباط با مرجع کلمه است. برا نی]مرجع کلمه[ ا Dگزینۀ . ۹و archaeologistsط ـ. فقمیۀ مناسب را انتخاب کنـدر متن، گزین هانهیگز یذارـگیمراجعه کرده و با جا

clay tablets قبل از ۀدر جملsome یهانهیوجود دارند. پس، گز B وC که دیکن قت. دشوندیرد مthey . پاسخ کندیرجوع م clay tabletsبه some. شودیهم رد م Aو گزینۀ کندیرجوع م archaeologistsبه

(.Fast Readingکتاب ۴است )بخش Dگزینۀ

در صورت « استنباط کردن» infer ۀقابل استنباط از متن[ با توجه به استفاده از کلم اتی]جزئ Dگزینۀ . ۶. با توجه مینک یریگجهینتموجود در متن اتیاز جزئ یستیسؤال با نیپاسخ به ا یکه برا میشویسؤال، متوجه م

متن: سطر دهم پاراگراف اولبه they had begun to acquire and use capital.

است Dزینۀ پاسخ گ ن،ینمودند. بنابرا یاقتصاد یهافعالیتشروع به ینوعبه هایاستنباط کرد که سومر توانیم (.Fast Readingکتاب ۹)بخش

در « برطبق متن» According to the passageاستفاده از لیشده در متن[ بدل]جزئیات بیان Cگزینۀ . ۷ یدر متن ارائه شده است. پس از جستجو میسؤال بطور مستق نیکه پاسخ ا میشویصورت سؤال، متوجه م

کهبود ۱۸۵۰ ۀهشتم و چهاردهم پاراگراف دوم متن، بعد از ده یو با توجه به سطرها یدیکلمات کلاست Cخ گزینۀ پاس ن،یرا بخوانند. بنابرانوشته شده بودند یکه به زبان سومر یشناسان توانستند الواحباستان

کتاب(. ۳)بخش

در « برطبق متن» According to the passageاستفاده از لیشده در متن[ بدل]جزئیات بیان Cگزینۀ . ۸ما یدیدر متن ارائه شده است. کلمات کل میسؤال بطور مستق نیکه پاسخ ا میشویصورت سؤال، متوجه م

Greek وLatin دهم و یکه پاسخ در سطرها میشویمتوجه م ی،دیکلمات کل یهستند. پس از جستجوعنوان به م،یقد نیو لات یونانیهم مانند زبان یپاراگراف دوم متن است. با توجه به متن، زبان سومر ازدهمی (.Fast Readingکتاب ۳است )بخش Cپاسخ گزینۀ ن،ی. بنابراشدیم یزبان برجسته تلق کی

Page 22: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

۵۶-۵۷های های سالپاسخ تشریحی سؤالات درک مطلب آزمون Fast Bank (MSRT, ...)

۱۷3

« کندن، حفر کردن» digبا یکینزد یمعنا« کندن، حفر کردن» excavateواژگان[ لغت ی]معنا Bگزینۀ . ۵ (.Fast Reading ۶است )بخش Bدارد. پاسخ گزینۀ

« برطبق متن» According to the passageاستفاده از لیشده در متن[ بدل]جزئیات بیان Dگزینۀ . ۱۰ یدر متن ارائه شده است. با توجه به سطرها میسؤال بطور مستق نیکه پاسخ ا میشویدر صورت سؤال، متوجه م

ستند توان شناسانباستانها، یکدزبان اَ ۀتا پانزدهم پاراگراف دوم متن، با استفاده از دانش خود دربار زدهمیس کتاب(. ۳است )بخش Dپاسخ گزینۀ جه،یها را بخوانند. در نتیزبان سومر

۲متن ـ ممکن است مفاهیم و اَشکال متنوعی داشته باشد، اما ، معماری طبیعیگرید عبارت بهـ یا معماری ارگانیک

شدهلیتحمهمیشه به اصول و قواعد طبیعی پایبند است. معمار متعهد به ترویج معماری ارگانیک تمام قواعد پایبندی به ماهیت مکان، مواد، هدف سازه و مردمی که منظوربهشناسی محض را توسط سلیقۀ فردی یا زیبایی

، در آن صورت یکحفظ شوندکند. اگر این اصول معماری ارگانیک از آن استفاده خواهند کرد، رد می در نهایته شکل )فرم( و کند؛ بلکتواند به شکل یک معبد یونانی ساخته شود. شکل )فرم( از کاربرد پیروی نمیبانک نمی

دو جنبۀ جدانشدنی یک پدیده هستند. به عبارت دیگر، یک بنا بایستی از اَشکال طبیعت الهام گرفته و با کاربرد، منظور ایجاد هماهنگی بین سازه و محیط طبیعی اطراف را به طیمحهای طبیعی موادی ساخته شود که ویژگی

بیرونی، به حداکثر برساند. علاوه بر خود حفظ کرده و رعایت کند. سازه باید ارتباط مردم را با کاربرد محوطۀ هد.دی که هدفی غیرکاربردی ارائه میزیهر چشود؛ یعنی، اصل حذف یی نیز حفظ میردگراککاراین، اصل

بنابراین، اصول طبیعی نه اصول سبک، بلکه اصول طراحی هستند که توسط ابزار و حالات سازه نمایان کنند. معمار ارگانیک، مانند یک نظم و سنجه )میزان( را منعکس میشوند و یکپارچگی، توازن، تقارن، می

عیت یابد. واقبیند که بطور طبیعی از درون پرورش میعنوان یک شکل ذاتی میساز، محل و مواد را بهمجسمهها شود. اغلب، این سازهالبداهه در هماهنگی کامل با محیط منجر میدر معماری به یک سازۀ طبیعی و فی

کنند.های خود را در پالت طبیعت پیرامون خود پیدا میشکال هندسی خود را در خط تراز زمین و رنگاَ

بارت . به عشودمستور میاز بیرون، یک سازۀ ارگانیک عمدتاً بخشی از طبیعتی است که اغلب توسط آن ن نخواهد آسان، بلکه حتی ممک تنهادیگر، برای چشم انسان، احتمالاً تفکیک سازۀ مصنوعی از بافت طبیعی، نه

، کنند. از داخلانداز طبیعی با ایجاد حس ارتباط با محیط بیرون، در تمام سازه رسوخ مینور، هوا و چشم بود.ن های جداگانه به حداقل کاهش یافته و ایشوند. تعداد دیوارها برای اتاقفضاهای نشیمن یکی به دیگری باز می

فضاهای کاربردی با یکدیگر مرتبط باشند. از این گذشته، فضاهای داخلی نامتراکم کند که امکان را فراهم میند گنجاهای انباری را در خود میهای معماری توکار از قبیل سکوها و محوطههستند. معماری ارگانیک، ویژگی

تا جایی برای اسباب و اثاثیه باشند.

Page 23: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

Fast Bank (MSRT, ...) ۵۶-۵۷های های سالسؤالات درک مطلب آزمونپاسخ تشریحی

۱۷4 ۱۷4

در « برطبق متن» According to the passageاستفاده از لیشده در متن[ بدل]جزئیات بیان Aگزینۀ . ۱هست یادر متن ارائه شده است. تست ساده میسؤال بطور مستق نیکه پاسخ ا میشویصورت سؤال، متوجه م

است. (natural architecture) یعیطب یمعمار ک،یارگان یمعمار گری، نام دسطر اول متنو با توجه به (.Fast Readingکتاب ۳است )بخش A پاسخ گزینۀ ن،یبنابرا

بالاخره، » eventuallyبا یکینزد یمعنا« بالاخره، سرانجام» ultimatelyواژگان[ لغت ی]معنا Bگزینۀ . ۲ (.۶است )بخش Bدارد. پاسخ گزینۀ « سرانجام

« حفظ کردن» upholdرا با یمعن نیترکینزد« دادن جیترو» promoteواژگان[ لغت ی]معنا Cگزینۀ . ۳ (.۶است )بخش Cدارد. پاسخ گزینۀ

که میشویدر صورت سؤال، متوجه م EXCEPTنشده در متن[ با توجه به استفاده از ]جزئیات بیان Aگزینۀ . ۴گزینۀ کیو حیسه گزینۀ صح ن،ینشده در متن است. بنابراتست از نوع سؤالات مربوط به جزئیات بیان نیا

Cو B یهانهیگز تم،چهارم تا هش یتست خواهد بود. با توجه به سطرها نیداشت که پاسخ ا مینادرست خواه کی ،یعیطب یاز اصول معمار تیششم و هفتم، با تبع ی. با توجه به سطرهاشوندیهستند و رد م حیصح Dو

سطر هشتم پاراگراف . با توجه به شودیرد م زین Dگزینۀ جه،یباشد و در نت یونانیمعبد کی هیشب یستیبانک نبا (.Fast Readingکتاب ۳نادرست و پاسخ تست است )بخش A، گزینۀ اول

از نوع سؤالات مربوط به کنند،یسؤال را مطرح م کیکه ییهاشده در متن[ تست]جزئیات بیان Bگزینۀ . ۹ کیعنوان مثال، به سنده،یاست. در سطر سوم پاراگراف دوم، نو Bدر متن هستند. پاسخ گزینۀ شدهانیب اتئیجز

کتاب(. ۳)بخش کندیم هیتشب سازمجسمه کیرا به کیمعمار ارگان

difficult to seeبا یکینزد یمعنا« مبهم، ناآشکار» obscuredواژگان[ صفت ی]معنا Aگزینۀ . ۶ (.۶است )بخش Aدارد. پاسخ گزینۀ « مبهم»

در صورت سؤال، « احتمالاً» probably ۀقابل استنباط از متن[ با توجه به استفاده از کلم اتی]جزئ Dگزینۀ . ۷. با توجه به میکن یریگجهینتموجود در متن اتیاز جزئ یستیسؤال با نیپاسخ به ا یکه برا میشویمتوجه م متن: هفتم و هشتم پاراگراف اول یسطرها

form and function are inseparably two aspects of the same phenomenon.

کتاب(. ۹است )بخش Dپاسخ گزینۀ جه،یهستند. در نت یکیاستنباط کرد که شکل و کارکرد توانیم

استنباط توانیمتن، م یهابخش گرینهم و دهم و د ی[ با توجه به سطرهاسندهی]هدف و نظر نو Cگزینۀ . ۸ .میاحترام بگذار عتیبه طب یستیبا ،سندهیکرد که از نظر نو

Page 24: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

:از همین مؤلف

م(هفتچاپ -ومد)ویرایش های زبان()گرامر جامع آزمون Fast Grammarکتاب

کتاب دوم یرایشوچاپ جدید عزیز، آموزان زبان گرم استقبال از پس ⏪ Fast Grammar یفتأل

...صفحه به بازار آمد ۲۸۰و رنگ دودر وندییهمهرداد زنگ

زبانی هاآزمون منبعین ترکامل

ی، ارشد و دکترMSRT ،EPT ، MHLEیهاآزمون یو سؤالات واقعتست ۷۹۰از با بیش ✔

... هاینهگز ۀهم یلو تحل یحـیتشر لاًـــپاسخ کامبا ۷۵ آبانها تا رشته ۀهم

:شامل

بخش ۱۶آموزش کامل نکات به زبان ساده در ☑

یحیبا پاسخ کاملاً تشر ، تافل بارونزتافل لانگمن یهاکتاب هایتست و مباحث ☑

مانند فاعل، فعل، مفعول، صفت، اجزا جمله یکالبدشکاف یقزش گرامر از طرآمو ☑آنها قرار گرفتن یبو ترت یگاهآنها در جمله و جا ۀساد یصتشخ یهاو نشانهید، ... ق

در جمله

و جامع هدفمند یمبحث هایتست ☑

آزمون مهم مباحث کردن مشخص ☑

ابه مش یهاکه در کتاب یو انحصار یبصورت ابداع تریعسر یزنتست نکات ☑ .. ید.د یدنخواه

هامنتخب از مباحث پرتکرار آزمون هایتست ☑

یکمآکادو هدفمند ، منسجم یآموزش یرس یککه ترتیبی به مباحث دادن قرار ☑ شودیدنبال م

به سؤالات یحپاسخ صح یاستفاده از آنها برا ۀکلمه و نحو پسوندهای آموزش ☑ و...

Page 25: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

یو فقط برا دهندینکات را نشان م یتها اهمرنگ Fast Grammar کتاب در ✔ از آنها استفاده نشده! یباییز

...اندشده یزشما متما یعمرور سر یبرا یرنگ یهاقسمت ✔

Fast Grammar:

کلاس درس همراه

Page 26: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

:از همین مؤلف

(به روش لایتنر) (واژۀ ضروری ۵۰۴ترجمۀ کامل کتاب ) Fast 504کتاب

محمدرضا ربیعی - وندیمهرداد زنگیهکاری از

انتشارات جنگلچاپ

Page 27: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

:از همین مؤلف

م(هفتچاپ -مدو ویرایش) های زبان()درک مطلب جامع آزمون Fast Readingکتاب

های زبان آزمون بانک سؤالات» Fast Bank (MSRT)در پاسخ تشریحی به سؤالات کتاب های گرامر جامع آزمون Fast Grammarهای شده در کتاباز نکات ارائه «ادوار گذشته دکتری

استفاده ( هفتمهای زبان )چاپ درک مطلب جامع آزمون Fast Readingو ( هفتمزبان )چاپ شده است.

با هدف آماده ساختن داوطلبان های زباندرک مطلب جامع آزمون Fast Readingکتاب ، تولیمو، تافل و کنکور کارشناسی MSRT ،EPT ،MHLEهای برای بخش درک مطلب آزمون

بندی تهدستا با در این کتاب تلاش شدهه شده است. های مختلف نگاشتارشد و دکتری رشتهی به هر نوع از سؤالات در دهپاسخهای ها و تکنیک، روشهاانواع سؤالات درک مطلب آزمون

کمترین زمان ممکن آموزش داده شود.

ها و ویدئوهای آموزشی و همچنین های ما و دریافت نمونه سؤالات آزمونبرای تهیۀ کتابسایت اینترنتی ما به نشانی توانید به وبمشاورۀ تخصصی رایگان، می گیری ازبهره

(FastZaban.com) .مراجعه کنید

Page 28: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

:از همین مؤلف

وم()چاپ س )واژگان جامع( Fast Vocabکتاب

شامل: ✔

رستانیدبدورۀ لغات ☑

۹۰۴ کتاب لغات ☑

تافلی ضرور واژگان کتاب لغات ☑

واژه ۱۱۰۰ کتاب لغات ☑

تنریلا داریپا یریادگی بر روش یمبتن ☑

Page 29: Fast Bank...می ح لا نمح لا للها مسب Fast Bank (MSRT, UTEPT, MHLE, TOLIMO) یرتکد نابز یاه نومزآ ۀتشذگ راودا تلااؤس کناب ... نابز

همراه: به

جمله با ترجمۀ فارسی ۸۰۰بیش از

کلمۀ مترادف ۱۵۰۰بیش از

همراه آموزشبه لغات IPAتلفظ

بندی موضوعی لغاتهدست

و متضادهای لغات هامترادف

خانوادهکلمات هم

یلغات اصل ۀحروف اضاف

ینکات کاربرد ی ونکات تست

رتلغات مهم یبندتیاولو

یحیجامع با پاسخ تشر یهاآزمونو شدهیبندطبقه یهاآزمون

ها و مطالب آموزشی و همچنین های ما و دریافت نمونه سؤالات آزمونبرای تهیۀ کتابسایت اینترنتی ما به نشانی توانید به وبگیری از مشاورۀ تخصصی رایگان، میبهره

(FastZaban.com) .مراجعه کنید