Fáy Elek dr. emlékezete - Őstörténet 1912

5/13/2018 Fy Elek dr. emlkezete - strtnet 1912.

1/39

,FAYELEKEMLEKEZETE

EGY ELFELEJTETT MAGYAR OSTORTENETKUTATO

Kozreadja:A Magyar Adorjan Barati K6rB u da p est, 2000.janwir

OSHONOSsAG-A Magyar Adorjan Baratl K6r idoszakl taiekoztato]a


2/39

A MAGYAROKOSHONA

LEGRE,G IB B NYOMOK .IR'TA.'.DR. FAy ELEK

BOLTI ARA a : KORONA

BUDAPEST, 19toRAN SGHB l!RG c;.uSZTA'V K ONYVKEB,ll:>lCE'DESE

rF~ll:~N~Z[el{~T~fi_E?J .

Nem.tetli,o,k h;:.lliV-al t


3/39

P ES T I H I R L A P 1914. marcins 29.vtl'sarn'ap.A ml ()snepeink.

Sajnalatos tiineteiaji e s nemzetierzesnnk e1-ernyedesenek, hogy megaz a vilaggt\ bocaatot t hirsem vert korunkbenJelenb~ken1 hullamot, hogyJules Mal'tha parisi egyetemi tanara magyar e s afinn nyelvekben ismerte el e s mutatja ki a r6-maiak tanit6mesterei: azetruaekok nyel venek leg..kozelebbi rokonait, Ujabban IDarmeg is jelentMartha hatalmas kdtete "La langue etrusque", debizony Somogyi Edenek iezt isme.rteto rendkivlilerdeke,s cikke is kialt6 szokent hangeott, e1 apusz,.taban. Pedig ha van nemzet, amely r a van szorulvaarra, hogy a mul tjabol meritsen ierot a jov~ .kiiz-delmeihez, akkor eppen a magyaraz; hiszen ben ..niinket n o kornyez6 nepek mindenike vagy vissza-klildene Azsiaba., mint annan jott vad hcrdak iva ...dekaitj vagy legjobb esetben is csak megcivillzalnn-d6 anyagnak tekin t,

Holott pedig he. az ostortenelem vilaganal fe1..aUitjuk a mi tartozasi e s kovetelesime:rlegiiilket azeuropa! nepskkel szemben, az aligha billenhet amihi tranyunkr a,

Herodot szerint ugyanis a tirrhenelc (etrusz-kok) , a Iideknek Kiaazsiah61 Europabasaakadt .raja(I, Jd$nyv"94. fejezet), A lidek,mizek es karok pe-dig ugyancsak Herodot szerint (I. konyv, 171 fej.) Jhasonnyelvtl us oly kozel rokon nepek voltak, hogyLabrandeuaz, a kettoB bardos isten kariai szentelyehez csakis e harem nepnek volt kdze, Yar pedig a

5


4/39

mI kAr 6snepiink -amelynek Makar Isten ...fszf.e16resze magatmakal'n:ak, magornak, vagyis magyar ..nak nevezte '8 a tehenet,bikdt, kost, kigy'ot, 10vat,buzlt stb. ugyanezen szavakkal jel6Ite 'meg --eppenolyan tanlt6ntpe volt a reatolult hellen nepnek,mint ezetruszk a r'omainak.

Akar riep -mindazon Iegkdzelebbi rokonai-val egyiltt, akik a huri ..szkitha nepc~alad nevezetalatt' fogla.lhat6k Ossze - a mal Armeniat , Kis-azsiA,tes Szirlat lakta a . tortenelmi kor hajnn1An.Innen re,szben az eletvis.zonyok megromlasa, r8SZ-ben pediga semi as arja nepek nyomas~ miattaradtak lei. E kivdndorlas HZ (jsfeszekbC31 foleg aKaukazuson it e hegyseg,valamint D . Fekete- sKaspl-tengerek es~aki videkeire torteIit,a.holaztanelobbi, foldh5z kotott eletiiket nomadizall\ssal levenk~nytelenek folcserelni, eI5bbimagas miiveltsegiiktermeszetesea jelenteke Ilyen aliszallott. Kis;i 'zsiaiosnepeinkazonban legnagyobb r.eszben a tmakBosz..poru50natam~i Dobrudzsa a s Romaniaterrue-teire vandorolbik a t .

Hogy ez 'az ut6bbi irilnyu !ramlatmilyen r e . . .genindult meg, arra megint esak Herodot a klasz ...szikus tanu, mint akisze,rinta mizeknek e g , ateukroknak egy kieza.kadtraj,a meg a trojai haborue16tt koltOzOtt at KisazsiAb61 Europaba . (VII" 20 .75)., .A mai Moldova is egyik resze 'volt az emlitettmizek e s teukrokdltalm,ecgh6ditott ' a s a mizek'r61elnevezettMaziu.cnak. A teukrok pedlg kbztudomasszerirrt a tr6jaiak (troasziak) voltak. Minthogyazonban - Gyarfas Istvan azerirrt Is CAja:BZ"kunoknyelvees nemzetisegee. md) -a mcldovul Ieunokgyakran ugy szerepelneka regi okmanyokban mint

6 teu kr ok, k~ts"egtelenJ hogy a tr6jaiak egyik torzse


5/39

volt a mikun testvernepiinknek.Hiszen rna mar"kivalt an~met tudosok, szelMben-hosszabanaz.t8llitjAk, hogyKisazsh'inak es Gorogorszagnaka g o . .rogoket megel6zQ Iakossaga sem s'emi.sem arja nerovolt, hanem egeszen D18S faju~s hogy atr6j alhaboru kat faj nepeinek volt elet-halalhnrca.

A miezorosabb - hun-szkitha - nepcsa la ...dunk kozos Qsnepe a maiAr.meni&, Sziria e s Kis-azsiR terdleten elt kheta va,gy hititta. nep volt, amelyet rna mar mind hatarozottabban val1anakatud6sokszkithanak, turarrl iajuna1c 8 amelynekeddig meg nemTejtett hieroglif"irasmar.advanyaitGleye legujabban avotj~k e . s sz.iirjen nyelvekulap-jan kezdi kibogozni, A sziirjen nev 'taIan maga ' ; 8 akhetak le"iikosziir nevsnek maradvanya, ahogy 6keta g o r o g o k neveztek,

Egyenesen a khetak egyik torzsenek tartjak akumanokat, vagyis azokata kunokat is . akik koztL TiglatPilezeraaazir kiraly oly azornyii m e s z a r "last vitt veghez, s aklknek maradvanyai meg ar6mai csaszarok koraban is ott elteka roluk elne ..vezett kat (a pontusi e s a kappadeciai) Karolinavirosban.

Az egyiptomi 19-ik dinasztia korsban olynagyszerepet jitszott kheta birodalom .a sziriaiasszir hoditasok koraban mar csak romjaiban, t o . .redekeibenelt 8 az a . szir iai allam, amely meg min ..dig viselte a kheta nevet, mAr esakis arnyeka volt uzegykorin ak, Minket,magya.rokat azonban ~ppen ezerdeke1het minden mas videknel jobban"mert ittas avelenyu gat fal6I kdzvetleniil szomsze do s k arvidekeken voltak .a magyar lakossagra vaIl6: Ar~pad, Kalman. Emese, Arad,Dat.na.sek~ Pederi stb,varosokes Buda, Bela torzsne-vek. A khe,ttiknak az 7


6/39

aeszirok altal kifosztott szent fovarosAt, Karkernisteppen most asatja a British Museum megbiz3s'Ab61egy Hogarth es Campbell vezetese alatt mukod5 bi-zottsng, arnelynek rendelkezesere, privAt adakozas-b6I, 10.000 font sterling folyt be 8 az errol a "Lon-don News" haas bjain besssmole - gyonyoxll lllusz-traciokkal kise.rt - cikkeben Hogarth oromenek adkifejezeat, hogy oly kis osszeggel sikeriilt e kin-cseket a nemetek crra e161 AngU s szamara meg-menteni,

Ezek a nemzetek tehat versenyeznek egymas ...sal olyan mukinosek megszerzeaeert, amelyek min-den nep eldtt minket Illetnenek meg.Azt mondjak erra nalunk, hogy koldusok va ..gyunk. Pedig talan nero igan sokkal keriiltek 10.000font ster lingnel kevesebbe a Kepz5rniiveszeti Mu-zeum gipszmasolatai sem, arnelyekkel - erede-tiek h ijj A n - mint talmi antikszobrokkal biiszkel ..kedilnk. Holott a vilag akarrnelylk m uzeum a egyet ..lenegy harmadrendii miibecsiieredeti antik szobratsern adnd ezert az eg,esz gylijtem4nyirt eserebe,A kheta nspnek volt egy sokkal regebben sze ...repelt aga, amelynek egyik raja, a hiksz6szok vagypasztorkir-alyok n~pe volt. Ez a nep volt 8Z, amelylegalAbb is egy felezred even keresztiil Egyiptomielettur,alkodott. Minden valoszinuseggel a rna-gyarok, az avarok, a szekelyek e s B jaszok, a khetake xegibb aganak Iesaarrnazol.A p8.sztol'kiralyok nepenek egy r~sze, Egyiptombol valo -lciiizetese utan, a kozeli Del ..Kansanban elt nomad eletet 8 f5varosuk: Szolime (neme-lyek 3zerint: a kesBbbi Jeruzsalem) volt. Ez aSzolime nev azonban a tudosok nezete ezerint osz...szek8ti az emlitett kanaanl pasztoI' (sasu) nepet" a

8 kisazaia! Kariaval szomszedos Pizidia szolim nc-


7/39

pevel, E szoUmol'szAg terllleten volt egykor Sza-galasszusz nevii varos es videk ~s 'e nevben keresia hires Maspero a szieiliai c5s1ak6 szikelek vagyszikulok, sakalasa vagy sakarsa nevet, ahogy9z azegyiptomi emlekeksn szerepel. Ugy, ahogy ezek 8nevek a sziciliai szikelek vagy szikulok pizidiaiersdetet jelzik, hasonlokeppen, nezetem seerint, szin ..te ketslgtelenne teszik azt is, hogy a mi szeke-lyeink - szinten szikelek vagy szikulok - eredete,ugyancsak a mi kar 15seinkkel k6zvetleniil szomsae-dos Pizidiaban, a szolimok kozt keresendd, Szici-lia tortenetiroja, Freemann is kozos eredetii nep-nek hiszi a mi BzekelyeinketSzicilia 6s1ak6ival. Asegyiptomiak altal emlegetett sakalasak vagy sakar-sak kiilonben Sayee szerint azonosak az egykorikisasaiai zakkur nevli neppel, Mar pedig - Kezaimester szerint - a hunok maradekai hazankbanzakul nev alatt eltek tovabb, E zakul nev slattpedig a tudosokszerlnt is erdelyi azekelyeinket kell6.rten iink.

De a szekelyek szolim eredetenek erdekes bi-zonyitekaul klnalkozlk meg valami olyan is, amiegyszersmind ugy az ok, mint a karok ma.gyarnyelviisege mel1ett bizonyit. Herodot (I, 171.) ~sSztrab6 szerint (XVI, 2.), ugyanis a kAroknak afegyverzet korebe tartoz6harom talilrnanya a g o - ,Iogoknel is elterjedt es pedig; a aisak-tara], a paj-asokra alkalrnazott jelkep es a pajz80k fogantyui.Mind a haromnak Herodotnal emlitett szavai,Sztrab6 szerint is" kar szavak.A pajzs-jelveny szemeion szavaval azonosertelmet tulajdonitott a mi regi nyelviink a sze-melyezonak, amely egykor jelvenyt, abrazolatot isjelentet~ 9


8/39

Ennel azonban meg sokkal erdekesebb a si-saktaraj: lofosz szava, amely ezenkiviil m~g allatflSleg 16nyakat is jelentett. Ha ngyanis tudjuk azt,hogy a szolimok Ienyuzott es fiiston kisz'aritott 16fejbort viseltek a fejiikon a hareban, akkor kOny.nyen megertjuk a Iofosz.. 16nyak jelenteset, mert akarok sisakjai a 80renyes 16fej ~s 16nyak alakja ttartottak fenn. Az ilyen sisakokat. aztan terms-szetesen 16f5snek nevestek, amely aztan, az t 5 hangotnelkiilCizlS gorog nyelvben Iofcszsza ferdtilt. .Ezazonban sgyszersmint megf'ejti a szekely primipi-lusok ,,16f5" nevezetet is, amely aa elmondottakutan, a valodi 16.fot viael{) ezolimokkal koti o S 8 z e~kett A jaszokat mar regebben is tobben azonosl-tottAk a palesetiniai filisateusokkal, mint akik ne-ve ala tt regi torvenyeink itt-ott a j o.szoka t emle-getik. Ezenkivill azonban meg a filiszteuaok 9Azafovarosara is felttinden emlekeztet a j aszok kaspi-rnenti orBzaganak neve: Gaaia.

E rdvid cikk kerateben nem targy.alha tomvalamennyi testvernepiink viselt do.lga t 8 .miridazo-kat a bizonyitekokat, amelyek tobbe-kevesbbe ket-segtelenne teszik azok kisazsia-sziria-armeniaieredetet, de annyit nyugodt lelkiismerettel mend-hatok, hogy e videkeksn elt ne.pek neveiben szo-rosabban vehetd nepcsaladunk - a hun-szkitha n~"pek - nevei csaknem mind fellelhetck, amely .ne-pek a magyarok ellStt, .e magyarokkal egyiitt s amagyarok utan ide betelepiilve, rna is nemzetUnkezorosan vett magyar elemei k o z e I;izamitand6k.

De - mint mar a tsukroknal lattuk - ezeka nepek nero. C B u p A l 1 a mal hazankat arasztottak

10 el, m ar az okorban, hanem Moldova t es O l~h orsza. ..


9/39

got is. Hiszen koztudomasu, hogy ezeknek az or ..sztigoknak egy resza Kurnanla volt 8 a mai JRSzineve voltakeppen : Jaszvlisar.De hogy ugyaneeeken a .teriileteken egykor a ml egyenesen felmend k,ar,ose.ink is honosak voltak, azt a mai DobrudzsaterUleten v'olt egykori k~r-kiko_tQ (a. karon limen)tanusitja. a mogotteErde1yfele elteriilt nagy kar-teriilettel egyiitt.

Sot tala n eppen e dobrudzsa-videkiegykori khok egy reaze vieelhe_tte azt 8karpi nevetis. amelynek vise16i Erdelyen keresz-till. eg';sz Maramarosmegyenat heterjedtek Magyar-or.szigba.. s akiknek megfekezesebe annyl -r6majcs3.sz~r fa,radt hele 8utoljara isahunokhoz csatla-koztak mint va16sziniileg ajrakonaikhoz.

Ha a karpok csakugyan a mi l e a r oselnk agavolt akkor _az b 1 c J -ta).a;n Krisztus eh5tt tor tentmegtelepedesiikt6Iszaniithatjuk a honfoglalciat. Aza.zonDsnmar egesz.enketsegtelen, hogy aj aszokmegte~epedeset51 fogva, az egym.!.slltin bearadthun, avae, bolg.a.r~tb.tOrzsek mar a rnagyarok e15ttregen megalapoztak ami nemzetiinket.Valamint azis lcets,~gtele'n,hogy RomaniAnakis sokkal regibblak6ia mi kar, kun, j!sz lSsnepeink; mint HZ ols..hok, megakkor is,ha elfogadiuk u 0 problemati ..kus Ieszarm_lzasukat Trajan csaszar rornai le-gi6it.61.Ha pedigigaz az,amit rna mar a' tud6soknagy egyhangusaggal vallanak, hogy az etruszkok,a khetdk, a karok s azez ut6bbiakbol semi nyel-vuveatvedlett f'enlciaiak voltak - a ,gorog5k asx6maiak utjan -a mai eur6pai clvilizaci6 alapjai-nak ler.ak6i, a~kor a nii asnepeink le,~i'bb is any-

11


10/39

nyival jarultak az ember! muvel6deshez, mint amennyit 'ut6bb a honfoglala,s utan mi vettilnk kol. .esdn a miivelt nyugatt61 Dr Fay Elek .

rasz , : E ; S RET -RUN KERULETEK

12

.-~- -- ~~ e 1 _ i s z - ~ n o k " J. t o r f e , Q e .t e .

'I tIrq~ ~~~r+ib. s N A Q .. I J.7:TEKINTE:rES

KOZONSEGENEKHALAS TlSZTELETE JELEUL- .. -

' 1 1 ; s , ~ _ e I : : : i 5 .T.h ' o l e J - , - - l \~f_~~tn.JSt3.

~~l~.~~ r o ~ , , - f t ~ _ . ~ Bo - r o J ~i.b~~


11/39

M A G Y A R o R S Z A GBUDAPEST, 1914. M A J U S 8 PENTEK

A magyar e s orosz nemzetrokonsagaIrfa : Heruegh Mihaly udv. tan. egyetemi tauar

Hire jan annak, hogy az el lanzek i kepvi-selBk k~zijl tobben Oroszorszagba Keszu lnektanulmanyutra. Idoszenl es helyenvald tehatfolemliteni, biztos tortenelmi, k u t f o k al~pja~,hogy valarnint a rnagyarok, ugy az oroszok 1 5a,zon hires e s terjedelrnes hun-SC}Jtha. n~pcsa-ladhoz tartoznak, meJy egykor ugy AZ5 laban,mint Europaban vilagtorteneti szerepet roltottbe.E.zen nagy nepcsalad tagjai a Fekete- es

Kaspi -tenger vide-ken Herode! es H esiod szerintmar 1400 e.vvel Krisztus elott szoros osszekotte-tesben eltek egyrnassal. Fenykcruk azonbanEuropaban a . negyedik szazadban kezdodikK risztus szuletese utan a hunok nagyszeru fol-l A e t p e / 'l s e v e k , .; ' I kesdbb pedbi~ adz\ot~dbik s ~ a z a h d balo I

1. a Ira y reppant Ira ..alma an es ata-mahan. Azutan a hatodik szazad ban a ket OT-SZ3 got afapito vitez bolgarok h6stettel ben: ahetedlk es nyolcadik szazadban Keleteur6padeli reszein az aoarok s eszak in3szeiben a ka-uirok orszagaiban, V~gre a ki lenced ik szazad-ban magyar oseinknek hcditasaiban 5 e foldanva16 leteiepedeseben 1 kik hata lrnas nemzeiis ze ll e 1l1 'Uk es politikai h i u ,a ta s 0 kn Qk oly 5Zem -betuno probliit adtak, hogy nemcsak Alsia, deEuropa torte.neteben is orokke emlekezetes fogmaradrri.Ami pedig az oroszokai .i1eti : ezen nevalatt nem a rnostani oreszokat ertern. mert ezeksz lavok, De e r t e r n azon regi, nam szldu eredetileroszokat.. vagy_ amint Nestor evkonyvei neve-zik, uarego-kat, kik a finnek e s sz lavoktol meg-hiva, Ruiik, Sineu~ . e s Truoor testverek vezer- 13


12/39

14

lete alatt egy ivezred elot1 az-siai hazajukbol,a tobbi hun-szittyak szomszwsagiib61 a IX'-lks~zadb_an, NOD90Todba jaUek s ugy itt, mint-K ie u ib e n is ely nagy hatalornra ernelkedtek,hagy megalkothattak a kesdbbi orosz biroda-lomnak politikai talpkoveit : azon orosz biro-dalomet, melye.t a X V III. szazadban Nagy pe.:"ter car teremtett uj ra, Ezek az osoroszok a9cfrog-: -kelet i ooluis: a bizdnci cSclszarok hitteri-to' milkodesefolYta.n vettek f51 epp ugy, mint a,bolgar9k is e s kesobb elszlavosodtak. ,,',

'- , Taba r is hires arab fro, aki Rurik, Sineus 'e s Truoor kortarsa volt, ar rol tudosit, hogyazI If K k' , ki Ia regl orosz nevu nernze.t a au azus esza 1 re--stein a kazarok szomszedsagabanlakott; hogyvitizsege e s harci ugyessege a ltal nagy hirretett szert. Ezen regl oros z nemzetbOI v a logatta

ki -Ru rik es kth testvdr e azon vitezeket, kik va-.regoknak neveztettek.Ez 3 regi orosz nernzet a hun-szittya nep-csa ladda l szoros oss"Zefuggesben Allott, harciv a iiaiataih0Z csatlakozott e s . a szornszed orsza-gok esernenyeir e is nern csekely befolyassal hid.Ezeket az azslai osoroszokai a bizanci i r 6 k(Nicetas, Theophanes , Cedrenus, Zonaras stb.)egyenesen szittytiknak nevezik e s ugy tekintik

_______:oket. 'mint a. hun-szittHQ nepcsaladnak 'egyiktagjat. (Annates Francor urn Bertlniabi, Perz :Monumenta Germanlae 1. k. 434.), Hogy. azon vareg-oroszok, kik Rurik vezer-lete alaU Azs13b61 jotte.k es a. novgorodi : iskiewi fejedelernseget ala pitotta k, a ma9yoTok ,rokonai voltak, ezt mar 1786-ban Pazmtln,diS a m u e l (Circa originem, Sedesque antiquas etlingvarn Uhro-Magarum populorwm. Pest1786),' Horvat Istvan es Ahmed et-Katib IX ,

szazadbali 'arab i T O nyornan Jerne 'J is hangoz-tatjak. De maga Nestor is vilagosan megkulon- .bo~teti 5ket a svedektdl, skandiIl3voktol" no(-' lrnannoktol, gothokto I es a ngoloktol., Az arab tortenet- e s fold rajz-i rok.: vala-mint mas keleti irok is az osoros.zokat rnajd aturk eredetu nepekhez szarnitja k, majd hagyo-manyos alapon Rusziot, Jafet egyik flatol szar-rnaztatjak, kit isme.tugy emlegetnek, mint ahun-szitiya nepe): oseinek egyik .testvere~ (Ba-kuwy, Mirchond: nLes Rous Sont un peupleconsiderable des Turks.)"- Nern csoda tehat, rnondja Wenzl Guszt iur,ha az osorosz nernzet es a mi magyar. ~seink


13/39

ko.zt szorosa bb baratsag leteze.tt'- ~.S hogy- rniddnhO,nfoglat6 magyarjaink Azsiab61 idekoltoztek.sok orosz jott. ve.lunk es resztveU a honfoglalas-ban. (Eszmetcredekek a magyarok eredeterol.)Jnnen s-zarm azik szarnos magyarorszagiOrosei helyseg neve e s masoknak jelenleg isdivatozo IIOrosz" mellekneve . peldau l Orosz--, , ; a r , Oroszjolu, 'OtosIU~9 stb.Hazai tortenetunkben is eldfordul, hogy,Szent Istvan fia, Imre herceg, "Huizorum dUX"-nak neveztetlk 5 hogy BremaiAdam'Ct 1076)Edmund e s d!}or angol hercegekrdl, 'kiket v atronbitorl6 K anut: szarn uz6tt , de' akiknek SzentIstvan kirldyunk rnenedeket adott, azt mondja,hogy az . : oroszok f51djen tart6-zkodnak. (Lap-penbe rq : Geschichte. von England. '1. 'k, 463.

Adami Bremetises : Hist, eccles. II. k. 3,6. Periz:Monum. Germ. V. 98 ..)E lvegre a ketnern,zet kOz6t t i rckonsagofbizonyitja k meg szarnos magan- 'is' kozjogiintezminyek, melyeknek eredete , alakulasa e~fejlodese ugy - a magyaroknal, mint az. oroszok-nat is hasonlo alapokon es behatasokon nyug.,.~zik~ :r;1e,g e ve.gett csa.k.a v?~meB~e~. s~erveketis a regl m a rJ y'o r c so l-c rB -t---{;lG g yo nk oz os se g ana-loghljara hivatkozni. {Villdnyi, Pau.!eT J Timon,Waitt: Deutsche Verfas5ungsge :sch lch te ;V . 1 < .183.1

!II,A G YAKOn s ZAG 1914.: vasar,nap, ~ttJUS 17.Buda.'pestA m a g y a r - o r o s z r o k o n s a g

Herczegh Mihaly dr., egyetemi "tanwnak aM Q g y a r o r s z ag e h6nap 8-iki szarna tarcajabanA magyar e s orosz nemzet rokonsaga" timalatt nagyonerdekes cikke jelent meg; ame]yel.olvasva, en, mint aki regota fogl.alko'Zoma miose.ink e s osrokon'a.ink eredetenek kutat~saval,.szinten nem allhatommeg, hQgy aze,mlitettcikkben foglaltakat meg egy-ket tamogato adat-tal meg .ne toldjarn,

"A magyarok oshona" cim ii, 19 10 -benmegjelent -. folegegYlptologusok e s asszi rolo-gusok adataira e .p ite tt - . muvemhen kimutat-tam, hogy a Fekete- es Kaspi-tengerektdl. va- 15


14/39

16

lam it a 'I{ auk azus h egy segt61 delre fek VD ki5-,azsi~,i,sairiai, kurdisztani, ar~eniai, mezopo ..tamiai, medial es perzsiai teruleteken, -a torte-nelml kor hajnalan, kjzarolag- turani faju ne-pek eltek. akiket ott csak ut6bb arasztottak .e le s szoritottak annan ki a semi e s arja faju. ne . -pek. Koz61tem_ tovabbi. bogy azok a 'turanifaju nepek _., a tudcsok vel~rnenye szerint.-egy~assal rokonok voJtak e . s 'valarnennyiuk .ko ...zOS 6sn~pe a f~ketetenger-part i- ' kalib, ', vagy ,kciId - n e . p volt.: . -

Diodorusz Szikulusz(lI. 'konyv, '13. fej.)az Araxesz-folyc videkere teszi a szkithak o s -feszket. Araxesz-folyo pedig az em lite tt terti-1e ten - 'ketto, volt 8'Z okorban, '.U. m. a mal (azegykori Med,i~teruletere eso} A rasz ~s az ,Eufratnagy -mellekfolyoja : a Habura, vagy Khahorasz-,8,m-ai .Khabur - arnelyet.Araxesznek Is.ne ....veitek~ " ,

Tanulmanyaim alap jan arra ameggy()zo~desr ,e ' [utottam, bogy a' mi szorosan veendd '_;_,tah iT i' J~~g~3es ,ebben hun-szkitha neveze t alattoS5zefogialhat6 '_ 6snepein~ .mind a' fennebb~eBjei~lt o s - - t u r a o i teruletekrd! . s meg pedigannak 'nyugoti, 'armenla-$zirifi;_kisAzshii v i d e ~kei.rt51 aradtak kl,: men a magyariaI es-' szabart-tal e~tt Ielismerhet o k ,az 6korban ott szere-pelt nepek - neveiben csaknem valamennyien ami osnepeink:' akunok, szekelyek, avarok, ja-szok, uzok, 'palecek. Mindezek tehat az okorbanis egy szorosabh nepcsaladot a.1kottak s kozostorzsnepuk az egyiptomiak e s .asszirok tortene-teben sokat emlegetett kheta, hittita, khitteus,vagy katti nep volt.Mi rnagyarok, a khetakegyik agana~ bi-zonyult kar-riepriek vagyunk_ egyenes Ieszar -:mazoi, arnely magi! f o istenerol makarnak,magernek, magornak, vagyis rnagyarnak is ne-vezte s ame1ynek szornaradvanyai bamulatosalaki e s fogalmi azenossagot arulriak -el ,a'magyarral, .

Ennek a .kar-nepuek a zorne. es'zaki Sziria-


15/39

ban s azzal os~zefuggoleg Khariaban, az Eufrate s Habura folyok videkein es a szabartok (amagyaroknak Porflrogeneta Kcnstantin csaszar. altaI ernlegetett szabartoiaszfaloi ag?) neverevallo Subartuban elt, migegy nagy. kulon-szakadt resze'- a kisazsiai Kariat. tovabba, a go-ragak eloH. a mai gorog szigeteket e s maganakG.orogor-smgnak nernely resz.et lakta.

A rrti kharia-sabartui torzsfe$zkunk szorn-szedsagaban, a Fekete-tanger _partja.n- e.lt. ne-pek egyiket, - amelyaz asszir ~kiratokhan- ~ ~ -muszka neven szerepel (Sayee : The races :of

the old Testament) - a tudosok, a GenezisbenJafetegyik flak e n t emlitett. Mesekt5~(M6z~s 1.kve., X ., resz,' 2 vers) szarma~ta. t jak. Mese~et~ h iblia .rendszerjnt egyiltt -emlit i.- egyik .test;t~-r.t:veITuballal fa .tiba re.o ek t6rzsatyjava L Ugya tibarenek, mint a .muszkak, vagy maszkikercrtlu.vessegii~ro~ voltak b.iresek a mind a kefnep tekintelyes hatalornra vergdplotta -kheta-bir~alom 6ss.zeroppana-savaI,a K.. e. XIX-ik$za~dhan. Ekkor a tibarenek es rnuszkak delfel~ a kheta hirodalom volt regi gocpontjara,KippadqcHira terjeszkedtek ki, 111 muszkakfovarosa .a nevukre emlek~ztetoM~zal:ta: lett,.A XVI. szcizad:vegi hires geografuaBocharf(Geographia Sacra 187 . - a s .k5Y. l,.-O,k).;Jaf~:nekMa g6 g nevi! fi~VaI.. mint a szkithak' t5ttsatyja~va l. . -foglalkozva, 'hlvatkozik .1Eiekie l' .profe taXX XVI II. ris .z en ek 2 :" versere, amely. a koyet-

M , -. . ", kuoleg szcl : .. .. . .. . . _;.uEinber{lek fia! Forditsd orcadat : G 6 g el-l e n . a Magog falde ellen, a.Mese~~s .tuhalfe~jedelme e s feje ellen :esp!,of~talj 6,ellene," - - .

..A Mesek esTubal 'fejedeJme e s feje ellen" ,reszt .Bochar t , a heber 5z5ve,g nlmely interpre-tatora es a Septuaginta nyornan : ,t,Rosz, Meseke s .Tubal fejedelme 'ellen" -nekertelmezi mert,arnint mondjaca heber szoveg "rosz" .szavanak" - . , - ~ - . . , .epp. ely helyesen megfelel az orosz nep neve.mint a ..fer' szo forditas. Bochart tehat vale-szinunek.laJja_,bogy iU a moszkovitskrcl .esaz 17


16/39

18

oroszokrol van szo es. Ben Gorion nyoman ki-rnutatja, ',hogy, az oroszok a -Rosz (Araxesz, amai Arasz) mellett val6'ban laktak.

De van meg egy rnasik rokoni kapocs 'is.amely hennunket az oroszokhoz flIZ~ ,Eszaki SzirIanak azokat a videkeit ugyanis.'aiT:telyeket az asszir-babiloni emlekek, '- a karok-rol vett. Khar, Khal, vagy Akharu nevekenernlegetnek, egy masik nepelemerdl "Rothenu-nak, vagy Ruthennek nev~ztek_' A ruthen nevetLenorrnant (Histoire Ancienne de l'Orient l.kat. 290., 1.) a karokkal - Herodot szerint -'hasonnyelvu e s rokon Iidek '"Iud" nevebdlszarrnaztatja. E szerint a sziriai 'rutenek ket-segtelenul osrokonaink. voltak. Ezeket en, Free-mannal cgyetertve (History of Sicily ,508. 1.),a galiciai es rnagyarorszagi kisoroszok oseineksejtern.

Mind~~eken, fel~~an ~oztunk ~ s . :zoroszok koz.t egy olyan, meg pedig .rendkivuleros v~rsegi kot'e1~k h~,' arnely ~ mi nepeink ro-, ,', Ivasara, .ezeknek az orosz, nernzetbe vale ,be-olvadasaval j6tt letre, Hiszen mi magyarok,osszes 65- e.s testvsrnepei nkkel, a szkitha -' iss~a~mata~nepekke'l~, a kazarokkal. bolgarokkal,kunokkal, hunokkal, besenydkkel, palocokkal(polovcok) is avarokkal egyntt , mind ott, Del-Oroszorszag tersegein eItun~ rovidebb-hosszabbn amid,' vagy helyhez k5tott eletet s ig y ket-s~gtele~ ill' m ind nyaju nkna k maradt ott v isszakisebb-nagyobb toredeke, amely utobb a reajukterjedt ' o r o s z s a g b a veszett el. Az angol Minnsis '(Skythians -and Greeks) feltun6 hasonlatos-sagot hlr S,Z-orosz parasztok , i s a - szkithakkoz6tt:,~ ,

" . I ', Fay .E lek .dr,


17/39

ItA GYA R 0 It szA G 1914 '~ vasarnap., junius 28 .Budapest,

Osnepeink miiveltsege. Irta :FfJ.y . E le k dr,

A mi 6snepeink az :0 . snnenia-sziria-kis ...atsiai oshonukban. kcruk Iegmagasabh miiveIt-.s~gi fokan Alltak. _Nem i-_sveahattak volna kimagukat oU am tive16d~s ale l, ahol, legalabbr~ben,kH ely' hatalmas kultur-koz:rib ntta 1voltak ~zo~s~ed~ak,mint. az _egyi ptomi es~~ asszir-bahiloni, - Ketsegtelt! Il i i lJe. lentekenyhatassal 11 volt ex a.ket szcmszedos kultura a~6 miiveltsegukre. muveszctukre. eletmOdjukra.valldsukra stb, .De az 6 erdernuk. nernmerulki a mu\relts~gi elemek atveteleJJen" . ~ e . s tov~bbadA.sabannyugatIszQmszedaikh.oz, hanem ko-ruk -kulturajat 6kmaguk' is, nemcsak bogyminden Iranyban elobbre vittek. de, ,"ot a lez-t6bb teren egysnesen iranyado, veletotev~ ....kenyseeet Iejtettek ki. . .F61d.mivelesUK (ei1ettsegH tanusitja azafrikat Iibifeniciai kel Biizasz- (rnaskep' Byza-... ) 'd~l- .I ( i s ' - B 'h .Cl.U.m vi ..U.... m ._ e y D. e .v . ~ . . . . OC . art xzer. .. t(Ge.ograp.hi.a Sacra ..se., .~J:'h_al.eg .et Can. aan:491-492. I.) - rendkivirli buzatermo kepes-s~ge f. olytan; n~~rt~. ,Ezerte:: .eket a vid~k.eke~ a.fold;apya ket taplalo.emloJ~ek te,klntettek.Byza (a nerne t B usen) volt a x emld e s _bujasagfonidai neve is. A ta.plalo. emloes' a 'gabona-szern 'osszefuggeset az os6k felfogasiban majda va 11as05 fa ga lmak :ismertetese fol yam a n fej-.tern.. k.i. reszlete. S~bb~n. es itt meg6ak ..aru:y}temlirek meg. hogy a Cruczor-Fo'ga.ra.Sl-szotatis Qsszef.iiggonek tekinti a huza e-sa buja szav~n~~. -A s z 5 l a - e s bortermeles istnindenfelevi-nigzott.R mi osnepeinkvldekein.kivalt Feni...ciaban e s Nyugatafrikab~n az u. n. kilrokf~la szon ;sze~sa~aban ., ...Valam~i~t.Szjcnhin ~.Clprus-szlgeten 1S.. Bochart .SZlCI lia vagy .Szi ...kulia .nevenek eredetet (Id. m. 566. 1.) ahban:ax .Eszkol tar tomany-nevben ktresi. . mel,Y '"M la h6dit6zsid6k kemeisz616t vittek Mozes ele,A heber - iras harem pontb61 (" .. ). a .Il6 hangz6j~gyen.. e .1


18/39

20

6szerinte is,afenicielO


19/39

J

akarok .maguk .bizcnyara c.sak a birkak. him-jeire .alkalrnaztak, .rnint, rni magyarok. . ." Kituoo 'l~vakat is ' tenyesitettek am i: ,osne-peink. Lenormant szerinf (H isloire Ancienned e. l'O rie nt ' l L .1 0 0 , . 1.) Egyiptornba a , ' , ,hikszci:"szok vittek'~, az ott elobh isrneretlen lovat sok' ha~znal.takJlrt leielobb hadicelra.' E tekin-tetben a hiksz.6szok,'es:a khetak jellegzetes szo:",kAs.akentemelik ki .azt, hogy az '0 hadi szeke-reikenznindenett ,11ar~~ 'ember' foglal:. helyetaz egyiptomi. ,abnlzola tokori. A karok -is hireslovasok voltak. Le.gkittinol;lb lovaknak -a, togar-maiakat tariotiak;', arnelyek -, 'Ezekie.l pr6fe~'s z e . r i n t , . . : . . . . . . ; . hiresek v o l t a k a ti r u s a i vasirokolL'A :,Tog:amla nev .alatt pedig (~tn~ly'n~I(.",,:,for-gama alakjaban 'nemelyek a turkomant is sej-tik) ina .mar a: tudosok. Iegnagyobb resze eppenart a kurdisztani videket e.rti, arnelye t -, m intKh~riaties .S~bartut -, a mi Ieqoslb~ magy~rhazankul Jeloltem meg. A 10 kar SZ;:lV3tStefanusz Byzantinusz' ala alakban tar:"totta fenn, ebben a szoalakban te-hat mindenval.6szinuseg szerint csak a magyar "ai,' neveMs]6 (Ian) rejllk. (G.~Q. rg Meyer: "Dte Kar-er." 'Be-zenbergers .Beitdige 1886. 191.).)

A szarvasrnarha-tenyesztest is nagyban I . h : -tek dseink. Ki-valt a mar t6bbszor ernlegetettLibifeniciaban vira'9o.zh,atott. mert az : itteniHte,he~u" nep e nevet, amEd)' kQlonben a gorogszigetekre e s Kisazsia deli, r~Ziere is kiterjedt,~rr~l ax eso~a.d6' e g . i tehen-is~nnQrol.' Athene-rol vette, akiriek szlmbolumaf, a tehenet., az 0buzgd tehenu e s .kar h ivei '_ ' Brugsch .szerint(Religion u. Mithologie . ge~a1ten Aegypte.r .117,. 122. 131, ~4,2.,3~~A69 stb. lapok) - meg akarjaikcn is betetovalva viseltek , Ugyane. kul-tuszban a him iste.nse.g neve Bakhisz, Pakhi,Pka I vagy Pika volt. Eszeri nt a ke. tnemu isten-segnevbe.nket5egtelenu I follelj uk a 'bika e s te-hw szavainkates fogalrnakat., :A' banyaszat e . s erernuvesseg teren a mi o S ' -nepeink"foleg' , a tibarenek , kat ibck, m05sino-kdk - Lenormant szerint (id . m , I. 181. ' e s)


20/39

22

lelt, Pedig ez a videk .megint csak a mi -tobb~S 1 . ; Q . [ - e.mlegetett kurdisztanidsbaeankkal azonos.. Lenormant turani f61 fedezesnek tartja a -vas hasznalatat 'is. (Hist. -Anc. da T'Orient L!81:_,~ko:,. }apok.) ..~ayce p e ? l g az 6~zes,el~-azsrar turan iak legoslbb l1e:penek. tartort kali-bOK tal l3 'lmanyanak vallja a vasnak acella ed . .z e s e t . . (The hittites 1St- I.) - .Sayee 'szerint (id!m. 92. I.) a In) osn.e.peinka_ kisazs ia i .BuIgal'-Daghes .Gurit9 s-D1;Igh, b .~ -nyajb61 ,a.knazott aranyhozfs kevertek keszit-rrt:enyeikne.l : n e m i ' - o _ n t . Az. oflnak e z a nagy'-sze-reple_se' : a "mi 6sne~inlt eit:mu~essegehen k~~lonbeJ1 benntmket egy igen. ercls- szallal Htiszumir.. osru15onainkhoz Is,_akiknek -az "ana'.'sza va ,.js (Somogyi -Ede: Szumi rok e ; s "magya-'rok.). hasonlit a ll1 i 'O 'nunknoz;. A . ' bronz l J 1 a s . 1 kalkot6:_ elemeuI szolga16: - r.e-zl 'l1agya~ szava pe-dig m e g rna' . is 'e l a k au ka zu sia ya :rol< - ny"e.lve ...ben" " r .~ ' a la kban .,:-(Mun kacsy H :: AJ:'ja e . s k a u...kaiusi.elemek 527. I.)" A :sl:o~~..on6. I,'par is i g a x a n - v , i ~ , a g , . , , ' ; z . o t t '3..~ " !~6.ne.,pelfl, kneJ. ,'~',ltter: fol~g .a , ~aukams, .-tovikolkhokat emeli ki, mint akiknek ke.nder-vasznai mas nepe.k len-vasznaival is v@rse-nyezhettek.

A feniciek a Ieg sze bb b lbo r-k elm e.k td l e shirmzesekh51 kezdve:,a. minden rendli . is, ranguefbecrnek,. szsnt ke.lnieket _~s j ke sz . run anemue -W et oly tomegesen. produ_kaJtak, hogy Movers(1d. m . . II. ko1. 3. resz . 96-98 I.-ok) v a l o s , a -g~s gyaraikrol besze]. A Iegnepszerfibb ruha ..darabnak, a -testet tobbnyire e g y darabban el-fiklo '-....kopenynek feniciai . 'uketbonH vagy"kethonef" neve, (Movers [d. m .. IJ. ket., 3.re.sz. 97 I.), ..rnelybdl a go-rog kithon k.epz(ldott,az.en sejtelmem szerint a rni koteny szavunk,ban -gyokerez.i k. '

6snepeink agyagipara ,6si id.,6kbe nyuHkvissza seppen azokat a milveszies agyagede~nyekat, amelyeket fekete alapon . voro's vagymas vi bigos szdn'u vona la kkal diszitettek 5 arne-lyeket kama resz -vazak nak neveznek, fng-adtakel a re .g :e .s zek a gorogoket megeloz6 nepeK leg-jel1egzetesebbem lekeH.i1. Angelo Mosso ismer-tetese szerint a karnaresz-vasak "a tokelynekoly rnagas fokaierh!k' el, h 9GY keszit6 ik arok-nak, bizonyos , meg rna is hithato, femsze.ru Jreflekt


21/39

szerint voros. na rancssa rga v,agy !e~er. Ieketealaeon. A ,kadnak. azonban teglavoros al~p~~feherrel ekitettek J5. Neha,nyon dombormuvu,szolofurtos, Ieveles, kal~szo~ abrizolasok, isfordulnak eta. Akandiat muzeumban csodala-tos szepse.gu peldanyok lathatok, Nemelyik kiskos'arfo ,rmaju - Mosso sz_ennt.- ve~se~y;e7..finornsagban ~ ma iszasz porcellannal s kivalta Fasstosban kapottak- mint mondJa - ,01),rnoderne.knek tlinoek fol. hogy a s ze .m le l& szintealig hiheti elJ hogy negyezer e v e loUi dolgokatlat. (Angelo Mos so :P ala c.e 5 of Crete 51 . 1.).N e m hagyhatorn itf megemlites n~lkiH atabrazolt ndk olwzekeil sem, arnelyeknek ne-melyike., - a, klasszikus gBrog c31tOzektol tel-jeseri elutoleg: - sz inte ,egeszen moderniil di-vatosnak t i j-111k fel a darszsderekkal. Ezekaz.oItUzekek .a csak. par evtiz.~d eldH is " d iv atb anvolt ndi' Hb;6s derekaktol majdnem csakis atulsagos dekolletageban killonb5znek. (AngeloM. id . .m, 6~. , ~s 137 . I.-o~). Ez a karnaresz-v ,a , za - kb r azonban ~ltahibari oly bamulatos g a z -dags.agat ,tiirja a stemh~lo_ ele a Iegmiiveszibbtormaknak, nerncsak - a keramikai; hanem azercrriii'ves targyakon, 'edenyeken es _ epih~s2cli.maradvanyokcn is: ',hogy valcban. bamulatba. e J t :b ,ennunket;'" - '~." . ' ~inket_ m ~ g y a r o k a t , 'azonb~n, . e - targyakanny iva l inkabb . ,erdekelhetn 'ek_" rnert SchmidtHube.r~903~iki Zeitschrift f. Ethnologich .asa-6 ]ain ,-,Troj a , M ikene, U !lgarn" rim alattkq,zzete.tt hosszabb, rendkivul erdekes ertekezi-seb~n - ahogy a cimbdl is kitunik - hazan-kbt a kamaresz-vaza-kori targyak .tekintetebenT roJaval es Mikenevel koti ossze .. -

Sze.rin~ e kultura .maradvanyai K i s a z S i a , n ,'G o riig or~ z.a g-o (l ~ s:.a nn ak szigete in" kivu l, cs akisMagyarorszsg e s a, Kaukazus eszaki 'lejfoje' pre-hisztcrikus Ieleteiben . fordulnak.eld, de kezdet-legesebb ki vi tel ben, Schmidt e targyikat t r a keredetfleknek' sejti; holott . a trakok tortenelmi'nyornai: ~retaban e s ': a," Kaukazusbaa alighamutathatok kL' :En -,te ha t' re szemr" dJ,." abban,,hogy, a ~amar:$z-.vaza'_~ori t~rgy~k ~pp.rp Ma-gyarorszagon es a K aukazus eszakf leJtoJe.n for-du lnak eJ6 ', prim ifi-ve.bb alakban, csak igeneros, tamaszat latom annak ax .a lapfeltevesem-ne~,;hogy a rni &nepeirik Kisa.zsia-Armeniab61uradtak ki nyugat es es~k fele, a kel -kapuna' tnik Boszporuszon es a Kaukazuson at., Ujhazajukban - a Fekete-tenger. ~szaki videkein,valarnint .~ .rnai .Dobrudzsa.. Moldva isj~rdeJyterU letein ~ .aztan .egy ideig, habar csak kez- 23


22/39

. -------detlegesebb kivitelben, mg folytat~k: oseik~ '11" tit-'parmuveszee ..: .. .

Az . Gvegipa tt is m;egl~p5 tok~lyrefejle~z-:--tet tek. oselnk" m irrt : ahogy.er-rol (Perret ~Chipiez :"Hist. -de I'art dans ranfiqili~eU- c: mqFenicia-kdtete) _ku)onosen -a feniciai asa la sok ...kal ..na'pfenyrekeriilt kene~;..(".denyk.ek tanus-k~dnak. . . 1914~vasarnap,N . .'Os,~epe'inkmiiveltsege- ~ .

Irta: .FayElek dr,

11 ...Az' tpiteszet - e s szobraszat tere'n a khetakatneme1yek,. az. egykeri K.appadociaban. a vmaiBoghaz-koi e . s Ejuk vid ekein fenmaradtepUlet-maradvanyaik es dombormua.brazolataik. utan,a babilonrak primltlvebb utanzoinak tekintet-lek. Ma mar. azonban a tuddsok _'--. legke.sobbifova-rosuk . Karkemisz teruleh~h vegzett s megrnindig foJyoasatasok ~redmenyel -s lapjan _.:_~Italaban jobp,velemenynyeJ .vannak fel5lLik.Dombormu.-abrixol.atai'k tagadhatat.lar~lJl bizo-nyos sablenossagnt, kenvencionalizmust .isarulnak el, ami bizony nem vatik elcJnyere mu-veszetiiknek , Masn~sztazonban egyenesen akheta miiveszeJ:r, invenci6janak tartanak haromk61tott a.Uatot:a pegazu-st, a khimenit e s aketfeju sast .. 1 ; : 7 . . u t O b b i Sayee. sejtelme szerint(The. hittii:e5.84.es l23. I.-ok.-) a keresztes .ha-dak tilja,n sclrmazott a t Eur6paba. A k,5ltottaH atokon kjvijl m e g ki keHemelnema:zabra-zolatokona ferfiak kezeben hithat6ket e lUfokos't vagy csatabardot, mint a k heta e s . k a rahrazD.latok I'egjell~gzete~sebb fegyveret minden-fele (lasd Sayee id ...m. ]S8~59. l.vok) .

. . t J o 9 " Y a . mi. legk~;zv.eUenebb. kar-.o.5ei nk ~ zeplto- es szobras'z-muveszet teren rnilyen rnu-remekeke tudtak alkotni, arra nezve mindenr e a juk hal mOl..h at6 .d icseretern n e J . han go-sa.bba nhirdeti az d dicsoseg-Oket az az el vitathatlanteny f hogy az o-vi hig .u , n, het- csod 'aja .k .9zt .Hkettd s _ ped ig Mauzolusli kar ki raly halikar-riasszuszi mauaoleurna e s arod'usi kolosszusk.ar fold~n ~U0!t- I~~.J hogy ~.~,k.~,t. .mure. e m. : ~keket. mar a kar videkek- elgorogosodese kora-'~n .em~ltek s hogy .kiva It , a mauzoleum epitoikarl mar ismert gUrog, m.uveszEiKis . voltak, de

24 amt niegis b-atran feltenetO, hogy meg a .go-


23/39

rog nevek alatt is . rejlenek kar eredetiiek, Hi-szen peldciu l - Fick szerint - a 'tortenetirasatyja, a kariai halikarnasszuszi Heredot is karereddu. volt, Kiilonben Rodus (az egyik .Ma-karia) sz:ig~ten' a. vihigcsodanak nevezettAp~Uo ..szohren ki vitI, m,~g vagy szaz .mas nap-,ist(!n-szobor ' allott. ' Hiszen eppen itt volt. aszekbelyuk azoknak a szirrte felistenkent Hst ...telt e s fel turani eredetu ' te. .1k.hineknek. akiketLenormant (Hist, Anc, 'de, I'Orient, I. 206. 1 .)a, turaniak ercmuvessege 'ismertetesenel olyrendkivtil kiemel, ,- '

A -halaszat is' tengereszet a tsngerparton'lake. k;arokr iak es"fenicieknek. fd_fogLalkozasuk,Igazi eltetd ~lemiik ",volt~,' Ugy la,~szik, hog)' ' , 3 .g6r~ghalieusz {halasz) "Szo a magyar halbel~~':~,a ,gor6~'ha~~z ( teng.er_:~s-56) ' sz:6_~:.melybqlamazt,-'Sza.fma~atJa~. maga IS a ma.gyar hal-bol ',e r:ed 6neklatsi.ik- M ind en vaJ6szinrlseg sze-rint a- halbol._sz,a'rmaiik a' hajo szavunk, mintahogy a -nemetben is o s . s z e fG g g - e .s t_ rnutatnak .a.Fisch e s Schiff - szavak. A hal szavunk. vogulkhol .!s 'finn', kala alakjai p_,ed1g 'el~g~ . '~eg-rnutatjak az, atmenetet '3 hajonak fenieiai gaul(Movers: Die 'Phdnizier II. k6~. 3. res.i. 148 eskey. l.-ok.) alakjahoz, valamint .ft magyar ga-1 jra hoz.: . A galya, sza vunk valo5zinul~kar'dseinktot (~~n a szl nten hi res hajosn~pt~l..a_li4ekiol ~rma,zott etruszkok ~tjan)' terjed-.hetett ' a t a roD1;tiakhoz (g-alea). mert.-a karokfflleg mint teherszallitO hajosok vottakJriresek.A f en ec .l~ ~ -g a.~ l (go~~'g~L gau~os}'te.her~ajoib91a rendkivul ' dH,Z~, .harom-, negyevez6soros szepdiszhajok': fejlc5 dtek . rnelyeknek kikotesem-in-,den varosban -yal6sagos la:tvany.ossa:g-szamba'merit, ' -aruik .rendkivlili valtozatossagava l,' g a .z ..:dagsagavaL Ezek nemcsak a Iegdiszesehb hi-.bor.:.oltozekekkel , : arany, eziist, hronz, e.l~f~nt-csont eszkozokkel, edenyekkel .-butorokkal, ke-'leti szonyege~keI,. .hanem ezeken feHil meg e l oarukk~rl, kivalt szebbnel iszebh, ;ipilegesekriek"(blleges, .azaz megbelyegzett) .nevezett. rabndk-.ke!~ valami~t na~y urak, tesz~re, szeretdknekszant . .;,kedesekk~l (ked ves) ,IS meg. .voltakrakva. (Movers id: m ..' II. kat. 3. rkz , e s - 1 .k < 5 t . , 5 3 . 'f.) . . " '

A, tenger szavunk 6si volta ",.~ -gibraltariszoros rnelletti .mauritanial (marokkei) Tanger(\l3gyTi~gir) . varos. neveb61 -:ruriik, ,_ki l l : ' deugyane ,varosnak' Tingb, neve.Q


24/39

Az azonban ~et~egtel~, hogy a karok Mauri-taniaoan is otthonosak ~oltak,. sot a maurokrnauhar neve is csak valtozata az (5 makar ne ...viiknek. Hogy aztan a Tanger, vagyis tengernevvel ep~n' az], a .kikotovarost' neveztek el,amelyik, a, Foldk.i:izi-tengeib61 kih.aJozva, el-soul nyilik az 6~eanra, ez azt engedi sejtetni,hogy oseink csak a~. oceant neveztek tengemek(Iasd Bcchart id. rn. 475. -es kov, lapok.)6sein k ha j 6 z a - s a n - a ( m e g csa k .ket nyel vivonatkozast hitok erdernesnek a megem litesre.Az egyik a tr ipo liszi es kir ena ik a i ket 5zirtesz(major e s minor), arnelyek - mint sz.ikl;:is, za-tonyos , ,vagyis. szirtes teng-eroblok - ~ ,h aj6 -s~kra nezvs veszede~me:se~ voltak,a rnasi'k pe:dIg az,: hogy az egYlptoml terigerpartcn, a malAlexandria helyen fekGdt kar-feniciai kikotOneve' ,;R akod i" (mitskejJ'p~n Rakotisz), teljesanmegfelel annaka Stappel-platz, vagyisrakodajelentosegnek, amelyet annak Movers tulajdo-nit. (Brugsch : Die Aegy,ptologie 290. I.es Mo-vers : Die Phon izier 11. kat. 2. resz, 70. L)A feniciek uz_ tek rnindente le ._ . m e g : l t a l i a -ban is -. a pen~\1ahast~ haj'6rakomanyokravalo kolcsonzest' s .altalaban a hank-Iizleteket.Movers szerint a' sziriai .psekel"' a , mertik sze-riot penzul kirnert ezust, fenicia i t a L 11many .En azonban egyenesen a szekelyek talalmanyi ....nak sejtem az O' neviik hoz .hasonlito sekelt,sziklt, vagy szi kl ust. men Szicilia torteneti r6ja,Freema nn saerint, (The history of Sicily 508-510 . lapok.) HZ eziistnek. reznek e s bronz.nakpen1.ol v~lo kirnereseben a . szikulok e s romaiaka g6rog5ket mege16zt~, a r6tnaiak pedig aszikuloktol sajatitottak el a penzverdst, HazankOS5zes . magyarf a ju nepe:i k6zt pedig csupan aszekelyeknek van hajlarnuk e s erzekuK a ke-reskedelemhez, . .Sziria-kisazsiai Oseinkini.sa ,3. legerdeke-sebb 'kerdesek egyike.. tV. Ame.nofiszne.k.a'zegyiptomi' _:vall~5_:ujit6. fcir-a6na'k, az {j szek-varosaban-, Tel-el-Arnarnaban -1888-:-ban talaltleveltara azzal Iepte meg .afuddsckat, hogy aben n e fogia ItI' e l o a ~sii ;fejedelm ektd I eredt.'3'gyagtablakba vesett levelek, babiloni karak-terti ekirasosak e s - kettd kivetelevel - babi-loni-asszir s e m i nyelvuek. Mindezek kHsegte.-lenne tettek, hogy az egyiptomi 18-ik dinasztiakcraban, 'Eloa:zsia ~5. Egyiprom fejedelmei azasszir=babi lcni nyelv-vel es._e~inis~aJ 'eltek egy-massal __altotf leveleikhen, amely irasf . 'pedfgrna mar turani. eredetiinek . 'a szumirok .talal-

26 manyanak ismerik el a .tudesek. Azonban azok


25/39

k6z6tt az e.kiras os levelek kow tt .._ rni nt marernlitern - ~etto e s . pedig egy -Tarkundarausznevii kheta .fejedeleme es~gy .mitanii eredetii,:- .bar .szinten _.ekinisosak - kheta.-'illetolegmitarrii nyelvliek. Az ~ltqbbi.bol Sayee konsta-talja, hogya mibiriii nyelv sem arja, se seminern 'volt .- (The Races of. the old Testament.96~ I.). M inthogy ped ig e ket levelben az .Tnis-jegyeknek ugyanazon -sz6tag-~rtekeik vannak,mint az -asszir-babi loni nyelvfiekben, a levelekertelrnet magyar szemmel, vagyis turani 'nyelv--isrnerettel hizonyosan 'ki : is lehetne "hamozniva lamelyik kelJ6 ke sz iilt segtL -_. tudosunknak.ha r~a:szan'na' magat. _ Ezek nregfejtese ypedigmegkormyebbitene az eddigele meg teljesseggelmegfejtetlen kheta hieroglifas .emlekek kiberii-zeset is. Ezt .annyival hiztosabbnak tart.om. mi ...yelWinckler Hugo :1906-b~n, a khetak legre-.gihb fdvarosa-." romjai kozt - .a JcappaddciaiBoghaz-kdi helyen"__: f6)fed,ezte a kheta kira-lyok leveHanit is e s : abban -. - kheta 'hieroglifase s .asszir nye~vfi ~kj~sps Ievelek. mellett.' -szinten le"lt,:es pedig sajal .Yallomasa szerintIs,szamos kheta es mitanii nye1vi'l eJcinisos:...eve-let; 'Eszerintma ~ a r - az.~~yai(eleg bOjen a 1 l n arendelkezesre: e s csak magyar kutato : tudesravar.:. ." ... ...._ A karok:ii;;sa l. ~.~.lide~evel .egylitt. Sayeea HTransaction~. of biblical, i~~ches-"foly6~irat hasabjain, nehany .: egyiptoroi epfilet- e ssziklafalra karcolt, roviQ. 'uas-mamdrinnyalmutatja he. Ezek az icisjegyek, tUinyomo r e s z -ben, .igazan .meglepO alaki azon~~got .mutat-nak .: a -h~-si:ekely irasj_~ekhez ..-: ',M jnde~ .az e15 adottaJci :ugyhiszem,-eleg.. ;- s e ~ b!ro~yire~. szO}g~ftatnak.:arra, h~gy am! os~epelnk_ m':1v~~e! ~mas.;Szinbell I~~~,.mint, ahogy _az eddigele. Ismert :a~tOk alapjanmegszoktuk, :_-, .~:. . .:::_'.. - .'Ket~gteleitiil ;jele~tAenyen!aIibh szillolti.tgy~~.m~ 'lel~e~k az.armenia.:.sz.iria..:1dsazsjaiosh~ -.od;ih,agyasa litin.~don ur ~J,etViszo-nl~k ko~ j~ tv a~ _ - 8%. -_elObpl~ ~eItbez ~otott.,yaroslako, "foldmivelo, rparuzo i l e t : U k e t a no-niadizal6 Bettel voltak kinyte.lenek ~lcsereJni.de ez az ataluuLis nem meofoly r6gt6n&en.s nero -is . volt altalanos. rnert- MQVe[s szerint aFeketc-tenger keleti..~rtvid&e, n ott volt

t ll lG Y - '~poriumok . (k~kedflmi .g~flt-.varosok) e.s azok videkei magas muveltsegroltanuskodnak. Hiszen kivalt a kaukazus-tovlDlcszkurlaaz Yaros a kereskedelmi forgalom- 27


26/39

nak olyan kozpontja volt, - M overs szerint(id. ~.: II. kot. 2. resz, 288'.1) --: am~lxC!~hez- szerinte -:- nem volt foghato mas a , \!dA.gon.,. De -Movers '(ida m. 1I. kat.' 2.' r~sz. 291-.. l.}es Ritter is -erthetetle'nnek latjak a gorog6knekezt a rendkivdl], tomeges megtelepilJe.set 'min-denfele a Kaukazus ko'rL l I e . s a Meotisz ' (Azovi~tenger), partv idekein , Valam int az angol M inns:(S;kythians and Greeks) is, csods lata nak ' adkifejezest a del-oroszorszagi szkitha kurganok-ban, kiralysirokban lelt gorog otvosrouvesietitargyak f5lOtt. Pedig hat a gorogok t6megesszereplesenek. e videkeken az az egyszedlmagyaraaata, hogy ezek a megte_1epDlok tul-nyorno reszben, a kozejuk szarmazott hellenekaltaI .elgorogositett ,karok, szolimek, likek,.rnizek, lidek stb. voltak, E'zek, mint mar, fen-tebb 'emlite-m, az elgorog6sodott kariai Mile-tusz kikote-varos gyarrnataiba telepilltek, mintahogy errol a bug-torkolati albia varos es vl-deke. lakcssagara nezve Herodot is vilagos ta-nu sagot, tesz.: Movers' (id. m, II. kat. 2. resz,305. L) szeri nt, a karck a szkithakkal valo for-g -a lom - fe j lesztese vegett alapitottak a don-(tanaisz) torkolati Tana isz varost. A krim-,feisl:igeti Pantikapeumot - a, nagy ernporiu-~ot _' szi.nten _ a karok al~pibisana~, tartjaRitter (DH~ Vorhalle europal scher Volkerge-sch ich ten vor. Herodotus etc. 2.10. 1.) A kimme ri-boszporuszi Fanagoria varos pedig - szintenRitter szerint (id. m. 206. 1.) - 1( ,a r . lik stb,menekultek azf lurna volt, Mindezek arrol ta.-nuskcdnak, hogy akisazsiai karokat e s szom-szedos verrokonaikat a faji kapocs vonzotta aMeotisz videken mar n!gebben megtelepiilt v e -reik hez, akik va16szinuleg meg ott is. huzarnesidon cit tJ1egariztek muvelts~Uket 5 e muvel t -segL ik csakis a Keletaz.s iab61 a kinaiakaltaInyugatra szoritott hun e . s egyeb torzse.knekreaju k tolu his'a val .rnent vesze.ndobe~

28


27/39

EGYMAGYARALMODOz6.U J NEMZEDE,K

1914-~, 31.szum/julius 26./

K.B rU l~ ~ii.1 ,h ,h om . ~,ett~l. ezeI6 t.t: a . j61_ . r t . ! ! " S . ,Ul t ,, la.pok kef, legfeliebb harQm sor~.n. agytlsz ..

. rovat ,dmu, l';serne:nyek k3zonkirt adbk~====1 F~y 'Elek halalarol, ak i H eten.ek 6O -ik ~v~bQn .-Buda,~ten elhunyt.F4y Elek jog; t4nul-

manyalvegeztC:ve;l ,....dtkrc Ker-lilt, onrran Zichy Anulhozia fda, fO~~o5ba., 'b bejuttatta a f6rendj~zh,oztu-E.m-bittosn,ak. Fay Elekr6.J 'tudni krH m'ega It'ov'dkez6ket::E16krl6 tS j6m&Iu C1~Udb6-1 'Ia ,I6 em bc:t volt, unoka(ks.fel c . j e Poiy An~rilsnak t5 b,hyjoa ~nnaka mihik E.y An.dra.sna.k, akl harome:vvel I!'tellitt Afrikfi:r,61egy nagoyo' li .e.rde kes rege-n yt it J mdy egyi k n apild pba n rt\ll& g is }d'rn t ,.a $~erzo az:onban ntm so_ lt.i.ra mtg"haJt. Fay EI~k jo,gikv,alifikaciova'J" nerni tlsztes o roks lgge ,lcs ~ Itgjohb ouze ...k otLctise kkd, fH~ctei VI! . .a tSssz:m idense g - p a.g y o bb .meg...~ertese nclkUJ.upiralhatGtt volna eg~sze'h jOfos.a:n aru,hogy valamelyik mln.iszteriumba ker.ii.lJon s ott, mintcillam titkar v.agy mas . dele m tltosagos u"rfe je 'zz"e beeletet. AspiraIha tott volna tovcibbot arr..l ts , hqgy pinz.,tigyiga.zgat6, egyetcmi tan.h~ -rd~tanJ.t:'sos, kuriai biro vagymit tudom ~n, hogy mi-Iehcssert amal; alliisok h Us-d.segek soro.z:a:Uban. meJy~ka hatalmi re nd st.e-r'Vf'zet~bf!ri,ha nem is so kat. de az t a valamit jdt 'nHk, hogr aki ez~1IA'sok birtokoS-a, eresz alaU val6nak crt:theH mil,gat, ' akHes


28/39

o

Ieledzett vajjon szervezeti hib.Akban, rnirrt az < ll~oholnaktu L s.ig os " elv ez ~ mint a. k.6rtyanak. lov~rsenyeknek segyeb hazarwgnknak szenvhHyese. aV;Igy amennyiben eh-ibaklol mentes volt; ntm-c l~kozoU benne v'alamiolyanl~Jtk , m e'ly tlIe~envH lehetdt peld~ul. a" pilspokoknek.z:inJOs' uraknak, ay.lgy ta)an a bankdirektoroknak .. Nerni1ycn volt. Info,rmad6im 'rola rgyerteJmuJeg urr 5Lolt ,ak,hogy, igen jellemes, puritan s~elleinu b. pudU.n trkolcs~tm~r volt. aki egyueruen elt,' dolg-dit elvegezte. nemv o l t 'rtalmeira senkine.k s idr.jE nagy r e s z e t elmelked6.sekl.s buvarkodobok kozott -toltotte. .Plcito aHamaban lIyenr'mberek~t iJletett volna m~g- a val6di polgar elnevez esee's .iz i: 1 . : . s a g - elf ptlda kep,en ill ifyen em bere k e.letetaliitoU ~k volna dlszes tanulsJguL -De j6 meg; hogy oi lPlito cUlam.lt e~JiteUem. 'A pa~a.misUk alla~~ban. azon-ban.a .FJy Elebftle "erilbereket kireszjk a SUhly~utcaihalottashaz saroglyiijara p e lte rn efik h llrin ad on t-cH yu fuv:arralS .1 .sajt6h6romnegye.dreszfben meg.3 let t2~set sem haj'land6k tudo.ma.sul 'fenni. Merl u&y!1n kinck lehet erdeke,u1.hog)' laemit csin.iljonEi1y Eleknek akar az ~leteb61Jiilk ar a halaUbol , mikor a,tiil"ekedo 'efei az ilycn emberek.nek huz-nat nern veheti,

Mily s2ep azonban a tOrvenynek az a ride.g- tenye.mtly megmutltJaJ hogy barmiroi van 520 erkclcslekben.mindig- ugyanazon az er~k ~s e rd e:k ek e rv en ye "su lne k.Ely .EII!~et ig~w~ szerint az Akademi.-a .tagjeiv,.l kellettvolna va..lasztanl. S o rnindaz ok a va l l al at ok 'is in1ez.etek,me,lyek ';abbol- tlnek, hogy a magyars.lg mudallamaitfU'Iol.i:z:zJ.k. stClJ,tori hangon keHett volna 'i.innepeljek; mertAt a magyafl,ig gondolata annyira elfoglalta e s - annyirabetoltotte, hogy Hetttez: az c~ gondolat hatarozta meg-eg-esz terjedelmtben. Csakhogyt kinek ke ll a~ olyan rna-gyarscig , m dy szigoru parancsokat ir ellS , de egyebkentstrnmifele iizldi c~IQkra nern alkalm.1.5. Kinek kell azolyan FAV' Elek, akielold ja magatol az elet m inden realiskotel~kH, hogy ne aka.salyozhassak szamadAsaiban, az on stu l aztan semrnife le kicsln yessegekke l nern toroidk.Elt>ftnek petdAja gyonyoruen megmutatta, hogy, aki eny"nyire korno lya n veszi a dolgcH, at ma-rtul m~gy az iHlagosok:sdmara valo kozepszeru me.rtekeken s ezer-f az cHlagnak resz~vethe inm is szamithat. Fay Etekbdl nern is lett semakadell1iku5, sern kapaciMs, erde:kd~s, holott ti:.evel eshusdval G lnt':k az Akademioiban es az egyeteme.n tud6$cegt.r alait olyan ok, akik nt'-mhogy annyit produ ka ltakvolria, mlnt 6) hane:m ad is .unit tet-tekr lelektelenul e sidetlenui c !tin .iltAk . E lI enb~n, ahogyan .Fay Elek szakitott

30 az ege.sz viUggal, rnikor e.lkepzeH tudasanak' g-ondo!ata


29/39

athatotta} abban megvolt a - vhta-nui vonas b .il nagyleleknek C 1 kivg ik ava i, ke pte ie n reszletessiggeJ e s haj~mereszto mod5zeresseggel tud.ott 6dk h05SZ:3 t t.hgyalniolyan zilrzavarokr61) hogy rni ben .illot-t az ~si magyarsagkulturaja, kik voltak at. igazi 6 sm agyarok 5 hany e s mi=: .csoda nevck alatt kell oket keresni, hogy a nyomukraleljunk. Fay Elek terjedelmes kon yvet irf e1.ekrol a kif::disekroI s mikor arr611ett vo!na szc, hogy f6ispani vagyallamtitkAri k arr ierjf nek 'vagja' at td ja it wgy. mint annyimas. dfeledk.ez,e.tt az egC sL eletr61, mert az a ferry lobogcttel6tte al1and6an, mely a sztrrrok e s akbldok oste.iepeire.csa lta, hog)' mindentltt ~s rniriden he n a rnagyarsag 6sei.,re taIaljon. Olyan eros volt le lkeben a vagy arra , hogya k61.napi hitvanysagokt61 elfordulva. 31. e.ldet va larnifenkoltebb hzes szerint ko nstr ua lja, hogy lassa nk in tkikapcsot6dott egesten a real is vilagb61 5 almodoz6 lett.De 3Z aiomkepeiben benne elt egesz lenye.vel s ege.sz.je llernevel s amilyen kornolyan hitt 3 dolgaiban, az a[elki frO rnutatta me.g-azt a kivaJosag.ot es rendkiviiliseget,ami Iakczott benne. Mert e . . g y fels6bbrendu etika srem=pontjabol nem at. a fo ntos, hog)' mit) hanem, hogy mierte s hogyan cseleksz.i.ink. Almodoz6va valni e s felolvadnie.gy gondola1ban s azt a szenved el y val6di e.rejevel kisemi, 31


30/39

annak a rendkivulisegnektgy je lkepes formaja, ami eJtaltiaz embed a f~nseg es a fenkoltseg- utani vcigyodasaban. Ezk5r~lbe.1U1 a leny~g-e f.s le.lki jelentlse. azo knak a dolgoza-to knak, me1yekd FoiyElek a magyarok oskora,r61 ir t, Sckkale.rdekesebb 3Z; ernbe.r fotografUja ben nbk, mint az. anyag-maga, me.rt +izez er ev elotti dolgo~ iranyaban ugy se.mkCive.tplhe.ti senki, hogy fulsagm; bizalom mal legyunk.Micsoda gyerme1ci onfeledise.g,. micsoda. lelki sz.,uziesege . ! ; rnicsoda baU.rtalan indulat e Jhe .+e .t t ebbe :na l. eroeke:sembe.rbe.n,aki elz:arta mag-a el61 a vjliigotl csak~gy tan:otorithatatlanul haladhasson tnindig ama eel fele.1 meLy atlelkesttette, E s mive valhatnanak egy val6di kultunihannz ilye:n emberek, ha ottorkodne egy megetto e . s melU,.nyo~6 lelz foloUfik S oda alli.tana Skei, arra cl helyr e , aho va,leginkabb valok, 19y azorrban k~rba vesz. a. tirsa.dalom SZ.3~m ara m inden e r.o lkBde ..s uk ) me rt nines aki iranyH sa avag;yszabalyoz~a oke.t, hogy energiajukb61 termekeny e r e d m e . : : onyek szarrnazzanak, M ag-ira hagyatva, re ..s zv e.tle n lil ~ s me.g""ertdlenul sok ilyen kivcilosJgra terrnett ember ka1l6dik elebben ez. ors~a:gban. Eze:k kod.il valo volt, a legsze.bb e.slege.rdekesebb fajtabol Fay Jek, aki negy hette l ~z.elottaggleginy m6don szomoru maganyos.sagban halt e J Budaepeste.n. Tavozasa is olyan volt, mint 3%. ege.s.z e Je te .. A dd .igse v e.fte k e .s z: re , m ig itt jad.::kelt koz,ottunk1 akkor Se. kelte-ttzajt. amikor elUV0zott. Zuboiy,FELEL6s SZERK:ESZT6, DR. MILOTAY ISTVAN.

32


31/39

"" ,SZOCS ISTVANEI temetett ostortenetAmikor a magyar 6stortEmet

kutatasa az elsdvilaghaboru eldt-ti evtizedekben a mestersegesenszitott "ugor-torok haboru" (azaznyelvvita) sivar, termeketlenzsakutcajaba jutott, sorra jelen-tek meg olyan Irasok, amelyek evitan tullepve, akkoriban fan-tasztikusnak t U n a m egoldasokiranya- ban kerestek a kibonta-kozast, Ezeknek szerz6i egyik ta-borallaspontjara sem sziikultek,mert mind az urali, mind azaltajinyelvrokonsag tenyeit tudoma-sul vettek, anelkul, hogy a rajukepitett nai - es sajnos, megis"hivatalos" -. szdrmazdselmelete-keteUogadtak volna, Kozejuk tar-toztak a szumirosok, akiket ke-s6bb csak szumirkod6knak gti-nyaltak; hadd emlitsiik kozulukcsaka szakava to t t tudosoka t,mint Nagy Geza.Galgoczy Janos,Kmosk6 Mihaly, Varga Zsig-mond A Magyar TudomanyosAkademianak nyelveszeti es tor-tenelmi kerdesekben hangad6 t e -nyez6i ugyantigy bantak el ve-Iuk, mint a mUkedveldkkel: nemszakmai es nem erdembeli vitatfolytattak ellenuk, hanem megal-lapitasaik lenyeget elhallgatva,kezdetleges diakhumorral es e r -zelmi eorekkel toreked tek lejara-tasukra.1910-ben azonban egy olyankonyv je1ent meg,amelyt61- el....akadt a lelegzetuk: tudnrillikolyan terepre kellett volna kovet-nioka szerzot, amelyen amagyarnyelveszek es ostorteneszek ak-koriban mar teljesen jaratlanokvoltak (es sajnos, rna is azok;tobbnyire), Fay Elek kcnyve Amagyar ok os ho na. ugyanis nem "a

-HELIKON --KOlozsvLr J 1999.december 24. -

tajga es a sztyeppe" visszonylata-ban keresi az 6shazat, hanem an yugateur6pai regeszet, m uvel6-destortenet es vallaskutatas vi-lagraszolo eredrnenyeiben. Mint-eg y negyven olyan alapvetd rmi-vet tekint at, amelyeknek szerz6ifan tasztikus es mai napig nil nemhaladott teljesitmenn yel feltartaka Reg i Kelet, az ugynevezett A-rany Felhold-ovezet (a Kaukazushegyeit61 Szirian, Palesztinan,Egyiptomon at a lfbiai siva tagigterjed6 terulet) va l6sdgos okori esoskori tortenetet es kulnirajat,hozzaszamitva ehhez Kisazsia tises a Fcldkozi tenger keleti fele-nek szigetvilagat,

Vannak Fay Elek forrasai ko-zott olyan egyetemesen elismertIangeszii szerzOk, mint F . Lenor-mant, A.H ..5ayce, G. Rawlinson,F . Hommel; oriasi reszuk volt azekfn is megfe jUsebenes az eloazsiaihomok alii temetett civilizaciokfeltarasaban: tovabba olyanok,mint E. Renan, H. Winckler, H.Brugsch; es vannak a sztikebbszakkorok altal isalig ismert, ma-napsag nem nagyon emlegetettszerz6k, mint F . Movers, E. Free-man, vagy E. Soldi.Tetelei kidolgozasahoz a leg-tobb inditekot es adatot eppen ezut6bbiakt6I kapta. Szerinte a tor-tenelmi korok "hajnalaig" r a Fe-kete-tengert61, Kaukazus hegy-segt61 es Kaspi-tengert51 delrefekv6 teriileteken majdnem kiza-r6lag turani (mai terminolegia-val szolva, f61eg altaji es uralinepek laktak: tehat a torok-tatar,finnugor nepek es koztuk a rna-gyarok 6sei is). Az id6szarnita- 33


32/39

sunk eldtti harmadik evezreddelkezd6d6 rappant mereni arja ess e m i expanzio behatolt e nepekkoze, reszint rajuk telepedve el-vegyillt veluk es beolvasztotta6ket, reszint elvandorlasra kerry-szeritette a vilag negy liija fele.

Fay kiindulopontja Movers-nek a foniciaiakrol Irott rmive(1841-t61 1856-ig jelent megBonnban es Berlinben), amelyszerint a fonfciai nevekes Ieletekes a rajuk vonatkoz6 t6bbi 6koriadatok elemzesebdl az derul ki,hogy a foniciaiak, az okor hatal-mas haj6s, keresked6 es iparosnepe eredetileg valahol a magya-rok o-shazajanak szomszedsaga-ban alakult ki.Fay Elek szerintezaz oshaza nagyjibol a mai Or-menyorszag es a kurd lakta vide-kek teruletere esik, innet 'iran-dorolnak delre es keletre a proto-medek, elamiak, a szumirok asci,eszakra a szkithak el6dei, es azittlak6 nepek kozott a karok, sza-barok, illetve szabartok kozott ta-Ialjuk meg amagyarsag kozvet-len 6seit; _- es amimeg ennel ismeglepobb, az Antitaurus hegy-segben lak6 khetdkpedig-a hunokosei lehettek - nyilvan az eszak-ra szakadt aguk, mert a deliekbollettek majd a hetitak.(?)Akarmilyen meghokkento-nek is tCinik ez az 6st6rteneti fel-teves, meg a Fay altai reszletesenismertetett filologiai as targyiemlekek elemzese e1att is bevall-hatjuk, hogy azt a rejtelyes deli-babkent vibralo magyarkentfelismerhetd szoreteget, amelyathuzodik a Regi Kelet, sot a velehataros teruletek hajdani - esreszben mal - nyelvein, massal,min t egy ilyen elkepzelesselmegrnagyarazni meg ugyahogysem lehet.A konyvet tokeletesen elas-tak, elsull yesztettek, nern szer,-pel biblio~a~akb~n, kezil


33/39

elemzesevel kezdi, azonositja,sot "bsazonositja IIe nevek viselo-it mas 6kori irott adatok, mitolo-giak, foldrajzi nevek megfele-16ivel, de felhasznalja az abrazo-lasokat is: a keplrasok, hierogli-fek, dombormtivek, cserepkar ..cok, k6vesetek segits'egevel az6st6rb~nelemem bertani venula-tait is igyekszik felrajzolni,Az azonositasi elj a r a s soranm a r eloljaroban tisztazza, hogy anyelvcsaltidok e s a nepcsalddok el ter -je de se nem fe di e gym dst, ig y a llh ate16 a z a [elenseg, hog}' killorib6zoetnikumok is bsszclhetnek adottkorszakban egy nyelvet, es vi-

szont, ugyanarmak az etnikum-nak a tagjaimas-mas nyelvekenszolalnak meg; s noha sehol semhivatkozik Horvat Istvanra, min-deg szem e16tt tartja fontos intel-melt: sokkul .t6bb ne pne t: le te zik,mintaJuiny ne p, am ugyanaza ne ps oks zar mas -mas ne oe ze t alatt vtfliki smert te , 1ak6helye va,gy eletfor-mabel;i sajatossagai szerint,Csakis ig y valik erhetdve az abonyolu1t kep, amit a Kozelkele ttorteneti korszakonken t felmu-tal. Europa: ut6bbi felezer eveneka tortenetevel osszehasonlitvaazonban a jelenseg barki szamarais felfoghat6va valik, Peldaul,amig Europa ban a korszak elejenaltalanosan elterjedt e s hasznalt alatin nyelv, a korszak vegere ezeltrinik, anelktil, hogy ez egy"et-nikai alapreteg" eltlineseve1 jartvarna egyiitt. Anemetseg pelda-ul szaz apro,allamocskahanci,kulonbozo nevek alatt, mint ba-jar, osztrak, szasz, svab, porosz,turingiai, legfObb uralkodojukatazonban romai csdszdmak hivjak,akinek nem sok koze van marRomahez, legfennebb annyiban,hogy a romaikatolikus vallas f6-vedehnezoje, azonbana legkatoli-kusabb K ird ly m e gis . a f ranc ia , akiviszont a pogany torokok szovet-

segeben harcolgat a nemet ...6maicsaszarok ellen; az a franda ki-r~l Y J . . akinek neolatin nepe egy"osellensegil german torzstol, afrankoktol veszi uj nepnevet, aregit pedig egy ugyancsak masnyelvti es kulturajunept61, a kel-ta gallokt61; es am e1y orszag ami-kor polgari demokra tikus forra-dalom altai megteremt egy ex~kluzivista nemzetallamot; fele-reszben nem is francia anya-nyelvii nepesseget zar magaba:es ebben az Europaban a hatal-mas, veres habonik harcvonalainem etnikai, hanem vallasi fron-tok menten hiizodnak, mert ide-ol6giai haboruk; a vegso kovet-kezmenyek pedig megisetnikai-akes fgy tovabb,. A. Fay altai tanulmanyozottkozelkeleti korszak azon ban nemis otszaz, hanem tobb mint ket-czerotszaz eves, fgy azeleszarn-lalt tortenelmi formaciok, etnikaikombinaciok es nyelvi atfedesekaz europainal.szazszor bonyolul-

fabbak,' es figyelemm:el kovete-silk az egyszertib b oIvas6t6l, akinem jaratos a Biblia es az 6koritortenelmi irodalom es mitolo-gia nepes nyelvtorteneti terke-pen" talan tul sok erdfeszitest iskiy.an.. tK e t kisebb kiragadotr 5z6-vegresszel, ail hiszem, e 1 e g g e jel-lemezhetd Fay tortenelmi vizi-6ja.)"A regi Szargont61 fogvagyakranemlegctett Martu orszagala tt a tudosok az amoritak OT-szagat ertik, ...Az amoritakon ki-vul azon ban meg egy masik nep-elern alkotta jelentekeny nepes-seget Kanaannak - ..a zsid6k be-vandorlasa el6tt- a hittita, ugyhogy a lakossagot a Biblia is e ketnepelem. keverekenek tartja, mi-don pl, EzekielIe, resze 3. verse-ben jeruzsalem lakosait amor-heus apatol es hitteus anyat6135


34/39

szarmaztatja ... Az amorita -Sayee szerint szep nep volt, -hosszudad (dolikocefal) kopo-nyaval, kevesse d61t, homlokkal,nem kidulledt arcellel, hosszii,egyenes orral, sz6ke hajzattal,esucsba eresztett szakallal, sar-gas arcszinnel, kek szemekkel esnagy termettel!""A hittita .nep _ ellentetbenaz amoritaval - feltUn6en ru tvolt. Az egyiptomi emlekekenugyanis - Sayee szerint _. a khe-tar vagy hittita arcok, - a tulsa-gosan kidillledt prognat iarce-lukkel, hatraddlt homlokuk esal-lukkal, egyenes, de szeles orruk-kal, duzzadt ajkukkal, szdrtelenarcukkal es kis termetukkel _aly visszataszito benyomast tesz-nek a szemleldre, hogy az emberszinte hajland6 volna az egyipto-miak .. mint ellensegeik t U l z a s a -nak tudni be az altaluk abrazoltkhetak ~tsagat, ha a khetaknakotthon Azsiaban fellelt saja t kep-faragvanyai is meg nem erdsite-nekaz egyiptomi abrazolatokat.""Pedig ugy latszik, hogy nem-csak a r u t kheta, de a szep amori-ta nep is turani aju volt"A hun _ es kun - os-.khetak-

rol sz616 leiras elkeriilhetetlenillaz olvaso eszebe juttatja, amitegyes kesobbi eur6pai kronika-sok, pl. [ordanes a hunok "szep-seger6r'irtak. ...Miutan a kar, Khdr stb. etni-kum elterjedesevel kapcsolatbanEiy mindeniitt kimutatja a b1iza

es s z 6 1 c 1 kultumovenyek nevei-nek a jelenletet s hogy ezekmenn yire a megfele16 magyarszavak valtozatainak tiinnek, 5 alair nepnevet honfaglal6 torzse-ink kozul a Kar, Ker torzzsel azo-nositja, megjegyzi:"Hogy azonban a mi 6seink(vagy legalabb egy reszuk) maraz oshazaban is viseltek a ma-gyar nevet, az a kovetkezokbol

36 fog kitUnni:...Herkules meg u-

gyan e minosegeiben: Makar(maskep Maker, Magar) vala-mint Khun (Khan, Kijun, Kevanvagy Kaunkaun) neveket is vi-selt, melyek koziilMakar tulnyo-m61ag szinten a rombolo Uzov-Mars-szal, Khun isten pedig a vi-lagteremtd es fenntart6 Hupszu-raniosszal azonositta tott."

"FOleg Makar-mindsegebsnvolt tisztelete leginkabb elterjed-ve ...Movers igen reszlctesen fog-lalkoztk Makar iste n kultuszanakelterjedesevel es a Makar nevnekazon kulonbozd valtozatai val,melyekben az, hal mint maganakaz istensegnek, hal mint az 6ttisztelo nepnek, szemelynekvagy videknek, hal pedig vala-mely vele osszekotott termeszetitargynak nevekent szerpel. Ezekkozul a nevezetesebbek: a szid-Iiai Heraklesz vagy -Minoa varas-nak Makara neve. UgyancsakSzicfliaban egy Magar6sz nevtiobol. Egy marathoniforrasMzka- II M d knel '"dia neve... ... ill eze e ere-kesebb azonban aZJ hogy -szinten Movers szerint - "Makaristen egy mandai korbeli es sze-lid uralmanak emlekere ..viseltekKhiosz, Szamosz, Kos es Rho-dusz szigetek a " m a k u ro k s z ig e te i'jelz6t, valamint Gprus, Rhoduszes Kreta szigetek a Makaria nevet.E szerin t teha t e szigetek lakosaimakarok v a , . g y m magvaroknak fie-veztettek. Igy teha t a gorog Ma-k a rn s : b o ltin g sz6 Makar istennekes az 6 tisztel6inek nevere veze-t d .... IIen 0 VlSSZ3.."Hogy pedig eppen a karokviseltek a makar vagyis magyarnevet,azt az bizonyitja, hogy azemlit-ett Makaria nevvel es Maku-r ok s zig e te i jelzdvel szerepelt szi-getek mind a karok szigeteivoltak, ..""Gorogarszagnak egyik Idsallamkajat, a Korinthi-obol mel-leki Megariszt e s fovarosat, Ma-


35/39

gantt ,8 karok alapitottak. Amegara nev pedig meg mithoszi-lag' is osszefugg HerkuIe~,z-Ma~kar istennel, mert egy thebaimonda szerin t M e g a r a : Herku-lesz neje voltv Megjegyzendo,hogya thebaiak az 6mandai 6su-ket: Kadmuszt, Kariabol szar-maztatta k. ..""...Ezen Megara varosneve~oly hasonlosagot 1n~.tatnak a rrumagyar nemzetnevunk azonosmegere alakjira, melyet. a het~on-fogla16 torzsiink~grike ...visel t,hogy ennek bizonyfto erejet csakalig Eokoz:hatja..~on~ a ;m.agy~nevhez meg a gorogorsza~ Megarisz,enal is kozelebb simulo Ma-garisz varosnev, .amely~t azarmeniai 6sfeszkiinkkel ossze-fUgg6 fels6-mezopot~miai ..Szin-gar-orszagna~ ~~Ylk. va~o:aviselt... az armemru:-subartui as-hon teruleten rna is van egy.Meg-

..M' ~ ...aTa nevu varos ..."...A karoknak a komanokkalvale rokonsagat erdekesen bizo-nyitja at a mi~oszi kapcsolat 'is,amely a nekunk magyarokn~knevet ado Makar vagy Magar 15-tent a kunoknak nevet ado Kun(Khon, Khiun stb.) nevii istenhezfiizi. .. Herkulesz kultusza banMakares Khun istenek, egymas-sal szemben az istensegnek ketmin6seget - egyfelOl a terem t~es rombolot, masfelol a terem ro-e s vilagfenntartot -. szemelyesi-tettek meg. Middn tehat M;ak,a~Istenben a nekunk nevet ado"magyarok Istenet" Li tom,ugyanakkorsenuni sern gatol.ab-ban, hogy Khun istenben pedig akunok vagy hunok azon Istenereismerjek, akit a kunok -- Plan-karpin szerzetes tanusaga szerint-.. Kham nevalatt meg a XlII .szazadban is tiszteltek,es pedi.gannyival inka bb, mertHerku1eszisten a Makar es Khun nevekenkivill- .a meg hasonl6bb Khomvalamint Szem nevek alatt is tisz-

teltetett ... e nne lfogva a ke t ike r is-te ns egbe n fe lisme rh et6 a .magyar oke s hunok ke t ikertesmer (fse: Hunore s Magor is", .. ..Fay mrgyja'b61 300 oldalaskonyvesokszaz adatot tartalmaza felsorolt szerzOk alapjan a rna-gyarok 6seinek kozelkelcti kaP'csolatairol, Annal nagyobb az 0 1 -vasa meglepetese, amikor egyHegedus [ozsef new nyelveszket evvel ezelott a Magyar Nyelv-ben rnegjelent tanulmanya ban -.R endh ag yo mag yar nye lvh as on]l-tas-torte ne : - ezeket frja: "FAYELEK... a mar korabban ernlitettPorto-Segurora hivatkozvaa ma-gyar nyelvet - egyeb nyelvekmelletl: - a tupi (tupi-karib) in-dianok (Brazilia) nyelvevel ha-sonlitja, minthogy - ...ugyrnond-. az is agglutinalo nyelv, Azon-ban emelett reszben elismeri ,afinnugor nyelvrokonsagot is."Az 0]"a50 ezek utan megdob-benve olvashatja Fa y konyveneka vegert, 271. oldalon a kovetke-zOket "A nyelvanyagara nezve,a dolgozatom egesz folyamantobb kevesebb valoszfntlseggelkimuta tott szavak utan runes sokmorrdanivalom 5itt azt meg csaknehany (tobb vagy kevesebb V3-loszfnllseggeJ kimutathato) 5z6-val gyarapfthatom. Ilyenek: (~arsorban ismerteti a gyula, SZZTt,kapni szo Iehetseges okori kap-csolatait, majd 1 9 y folytatja:)"Porto Seguro vicomte, a XVII.szazadimlsszionarius atyak nyc-m a n , adelam erikai tupi-karibne-pet, ada athaj6zott es megtele-pillt karok 'e s bennszulottek ver-keverekenek bizonyitja. A. karnyelvet () is turaninak tartja s atupi karib szavakat torok es ma-gyar szavakkal yeti 6ssze.. Ezekkazi.il egyik berm unket legkoze-Iebbrol erdek16 szo a USSZU, me-lyet a magyar, azoncs Jelent~uhosszu\Tal vet ossze. Ezzel kell 37


36/39

osszefuggnie a tupi-karibasszu:"nagy" jelentesil szonak, melyetPorto Seguro vicom te a kar hel y-nevek sajatos a ss zu s, e ss zu s, as szae e isszus vegzetevel azonosft. Akar nevek ezen vegzetei azonban- melyek amagyar nyelv szem-pan t j ab61 0 1y idegenszen1ek -csak az arrneniai 6sfeszekt61messze szakadt kisazsiai-kariaikarok.pizidek.Hkek orszagaibanfordulnak ela tomegesen", Majdugy masfel oldallal al abb:"Ugyancsak a tupi-karib nyelv-ben szerep16 p o vagy m ho (dedensjelentesii) nevragban a magyar btlvagy be , illetve b an , b en helyhata-roz6 ragokra ismerek, Ennekugyan ellen tmond a Halotti B~szed nyelvemint aholaz illativuses az inessivus ragok meg, nem-csakhogy kivetel nelkul felhan-guak, han em illativus ragkent ottmeg esak a mai bele igehatarozo

1"zerepe .E ket szovegresz osszehason-litasan nines miert elid6zni. Valo-sagos arculcsapaskent sodorja

~~~7Fi:

felre a ianroka (Schulfuchs) alan-tastorzftasat Pay konyvenek ernepiciny reszlete is-Marcsak azert is erdemes tijrakiadni Fayrruivet, fiiggetlenill at-t6l, hogy egyes allftasai mennyirehelyes iranyba mutatnak-e meg,vagy esetleg m a r nilhaladottak-e, hogy eltavoztassuk a magyar.nyelvtudomanybol az alnok i p -norancia alattomos szellemet,melynek oly vegzetesen rombolohatasa volt a magyar nyelveszetes tortenetfras 1870 utan bekovet-kezett stobb mint szaz evigtarto,kills6 kenyszeritd eszkozok altalfegyelmezett, medd6 korszaka-ra. Tortcnclmunk rmiveldinek esaz erdekl6d6 nagykozonsegnekpedig vegtelenul halasnak kellIenniok, arniert Pay Elek - mintnagy el6dci, Otrok6csi Faris, De-serious, Kalmar Gy6Tg~ HorvatIstvan, vagyis a filologia ostort&-netiink kidolgoz6i - helyettUk iselolvastak es kivonatoltak!

~~iQ:~~~~ To lNA- r ' v rLA6LAPJA,1 914. 2 8.soz.am!julius l.2./

Dr; Fily Eh~k,a m'agya'r.6~tart~..hetiras kiv&i16' munkasa a-mutthe1:~n rnegnalt. Budapesferr ..8


37/39

39

In . . . . c : : :0 ;l 0~ N NIn ;; C II. . . , cD Cc-, Do < IIbO~,.0 cD]I",1: oP : : : I>OI l ~ , !a t In:: : 1: : ' " -4):0il - ~-a s t> D) e .s:: :0 . . . , 'C. : : = : ~, ~ . . : a : l] bO. . r : : l ID 'cD . . , ~ S' - - t o " ~'" '0 -04) +-' ~ . . .)D "d N :: - c : : :v C I2 c '. 0 bO e;!I 13 0 . . . . ~II cd "!;j cd. , -0 "0 .d-u : c : : : c . . . ."d i ' o r e '"cd . . , . : : = : u~ to 0-0 ::I U . < 1 1 :0'c E E ! . . C IIi :0 't:I;? .2 - S ::I~ c : : : p:Je . ; ; : ~, a ID. . . . .0" " > :. '01 :1 < II . . .d -0 C . . . . . . . .::I - fa>. .c: IPc a ; "ii E ! sd


38/39

~lA MAGYAROKOSHONA

rRTI\:,:

DR . FAy ELEK

LEG REG IBB NYOMOK

EOLTI ARA 8 KORONA

BUDAPEST. 1910 MAOYA,R ET SZEMERE

PA R

ALEXTS F A y D E F A JD OC rE \J "R -~ D RO IT

&uait dt to"Ulrl't ,zgt iltlilul.i.- ~,LcsSz~mu~.desuilda/lJs du am,'1uirtinl ! 1 U G t 1 ; un des ''11 duesjo .daleltrs Ii,ia Hougn', "I' SS!)"

BUDAPEST1910

40


39/39

"

1 s t

E, KE T

f:'- -,l o K ZI

Documents

Fáy Elek dr. emlékezete - Őstörténet 1912