DAS STADIONMAGAZIN FUumlR DIE FUSSBALLFREUNDE DES 1 FC RIELASINGEN-ARLEN

1 FC RIELASINGEN-ARLEN ndash FC DENZLINGENAUSGABE 9 SAISON 20142015 VERBANDSLIGA 7 DEZEMBER 2014

ECHOTALWIESEN

wwwfc-rielasingen-arlende

Mehr als 3000 m2 begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig groszliges Geraumlteangebot

Schwimmbad amp Aqua CyclingSauna Solarium amp WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras amp Aktionen vom Fitness- bis zum Ernaumlhrungs-fuumlhrerschein integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle Gold Silber und Bronze

Fitness Sauna und Solarium Schwimmbad Sport und Physiotherapie Und alles fuumlr Sie

Rielasingen ı wwwfitwellparkde ı Tel 07731-516 59

Ausgezeichnete Fonds von TBF

Der 4Q-SMART POWER FONDS

Der 4Q-INCOME FONDS

Investieren Sie in den Aufbau neuer intelligenter Stromnetze und in Technologien rund um das Thema Power Management Energieeffizienz sowie modernisierte Energieerzeugung mit dem 4Q-SMART POWER Fonds

TBF Global Asset Management GmbH HEGAU-TOWER Maggistr 5 78224 Singen wwwtbfglobalcom

Mehr Infos uumlber unsere Fonds unter wwwtbfglobalcom

Erhaumlltlich in allen Banken und Sparkassen sowie lokal bei

RZ Wirtschaftsberatung GmbH amp Co KGHadwigstraszlige 11 78224 Singen

Tel + 49 77 31 87 61 - 0

Erfolgreicher Mischfonds mit Schwer- punkt auf Stabilitaumlt und Werterhalt Ein Fonds fuumlr alle Marktlagen

Die Investments des 4Q-INCOME FONDS bilden eine konservative Mischung aus uumlberwiegend festverzins-lichen Wert-papieren mit Beimischung von Aktien

A N P F I F F

I N H A L T

3

Liebe Fans und Freunde des 1 FC Rielasingen-Arlen

ich begruumlszlige Sie herzlich zum letzten Spiel vor der Winterpause gegen den FC Denzlingen Leider ver-liefen die letzten beiden Spiele eher frustrierend In beiden Partien waren wir uumlber weite Strecken die bessere Mannschaft spiel-ten mit einem Mann mehr und konnten dennoch jeweils bdquonurldquo einen Punkt holen Man darf gar nicht

daruumlber nachdenken wo wir stehen wuumlrden wenn wir uns da etwas clever-er angestellt haumltten In dieser Situation kurz vor der Winterpause wo bei vielen Mannschaften die Personaldecke sehr duumlnn ist muumlssen wir einfach eiskalt auf

Ergebnis spielen um die Punkte ein zu fahren Wir werden deshalb an unserer Chancenverwertung arbeiten und uns vornehmen geduldiger und vor allem ergebnisorientierter zu spielen bis wir in der Ruumlckrunde unseren Kader wie-der aufgestockt haben

Unser heutiger Gegner war im Hinspiel sehr stark und hat vor allem durch die flexible Spielgestaltung uumlberzeugt Auch dort lagen wir in Fuumlhrung und mussten mit einer Niederlage die Heimreise antreten Inzwischen hat aber auch der FC Denzlingen an Boden verloren und liegt derzeit hinter uns in der Tabelle Wir werden versuchen noch einmal alles zu geben um die ver-lorenen Punkte der letzten Spiele zu-

ruumlck zu holen und mit einem positiven Erlebnis in die Winterpause zu gehen

Ich moumlchte mich im Namen der Mann-schaft fuumlr die tolle Unterstuumltzung im Jahr 2014 bedanken das fuumlr uns alle in bester Erinnerung bleiben wird Genie-szligen sie die fuszligballfreie Zeit und starten Sie gut ins Jahr 2015 Wir hoffen dann auf ein Wiedersehen spaumltestens im Maumlrz Ich wuumlnsche Ihnen ein unterhaltsames Spiel

Olli Hennemann

3

4 - 5

8 - 11

14 - 15

17

19

20 - 21

24 - 25

25

28 - 29

30

31

33

34

35

37

38

Anpfiff

Unsere GaumlsteFC Denzlingen

Berichte der 1 Mannschaft

Zahlen Daten Fakten(1 Mannschaft)

Karte VerbandsligaSaison 2014 2015

Spieltagimpressionen

Mannschaft Kader 2014 2015

Fanshop

Berichte der 3 Mannschaft

Zahlen Daten Fakten(2 Mannschaft)

Nachwuchs

Nachwuchs Spielplaumlne

Nachwuchs Tabellen

Fanclub

Abpfiff

Vereinsnachrichten

Impressum

Der 1 FC Rielasingen-Arlen bedankt sich recht herzlich bei allen Sponsoren

Bitte beruumlcksichtigen Sie unsereSponsoren bei Ihren Einkaumlufen

BIL

D D

ER W

OCH

E

4

U N S E R E G Auml S T E F C D E N Z L I N G E N

Liebe Freunde und Besucher des 1 FC Rielasingen-Arlen

herzlich Willkommen zum letzten Ver-bandsligaspiel im Jahr 2014 Fuumlr 14 Mannschaften ist seit gestern Winter-pause der FC Denzlingen und unse-re Mannschaft beenden am heutigen Sonntag den 18 Spieltag der Verbands-liga Und aufgrund der engen Tabellen-situation ist es fuumlr beide Mannschaften noch einmal ein sehr wichtiges Spiel Es heiszligt noch einmal alle vorhandenen Kraumlfte zu mobilisieren nach einer kraumlf-tezehrenden Herbstrunde sehnen viele Mannschaften in der Verbandsliga die Winterpause herbei Der FC Denzlingen gehoumlrt dazu denn seit dem 10 Spieltag holte man gerade noch vier Punkte zer-stoumlrte dabei den Heimnimbus des FC Singen 04 was alleine schon die Qual-titaumlt unseres heutigen Gastes zeigt Die Mannschaft von Trainer Michele Borroz-zino hat mehr Qualitaumlten zu bieten als es der aktuelle Tabellenstand vermuten

laumlsst Mit Giuliano Saggiomo hat man ein absoluten Taktgeber im Team und Alexander Christ wusste auch schon in der Oberliga wo das Tor steht

Auch unsere Mannschaft sehnt die Win-terpause herbei Noch einmal 90 Minu-ten Gas geben noch einmal alles aus sich herausholen Das wird die Mann-schaft versuchen in beiden letzten Spie-len musste man in der Schlussphase je-weils noch den Ausgleich kassieren das war bitter zumal in diesen Spielen auf-grund der Torchancen eine fruumlhzeitige Entscheidung moumlglich gewesen waumlre

Was bleibt nach 12 Monaten Fussball 2014 Zunaumlchst einmal die groszligartige Meisterschaft in der Landesliga Staffel 3 Dann die tolle Vorrunde in der Ver-bandsliga die groszligartige Derbys 1650 Zuschauer gegen den FC Singen 04

und ein Sieg Errungen von einer Mann-schaft die nie mehr gemeinsam auf dem Fuszligballplatz stehen wird Leider haben sich vier Spieler gegen die ge-meinsame Erfolgsstory gestellt und dies ist der groszlige Miszligton in diesem sonst so erfolgreichen Fuszligballjahr

Vielen Dank allen Sponsoren und allen Besuchern unserer Heimspiele Es ist groszligartig diese groszligen Zuschauerku-lissen Heimspiel fuumlr Heimspiel auf der Talwiese begruumlszligen zu duumlrfen Groszligen Dank auch allen freiwilligen Helfern die es Woche fuumlr Woche schaffen diese vie-len Besuchern auch entsprechend ver-pflegen zu koumlnnen

Allen wenn moumlglich eine besinnliche Vorweihnachtszeit Frohe Weihnachten und ein gesundes Wiedersehen auf der Talwiese 2015

5

M A N N S C H A F T U N D V E R E I N

K A D E R

T O RRaphael BaumannPaul Kinder

A B W E H RSebastian BaumannGregor KuwertSebstian MargenfeldSimon SchweigerDirk SteigertDavid Unterreiner

A N G R I F FFlavio AlikajAlexander AmbsJulian BaumAlexander ChristMichael MaierBurak Pamuk

M I T T E L F E L DManuel DickLaurenz HaasYannic HessVladimir PinosRoman ReinboldGiuliano SaggiomoMarius Wernet

S A I S O N 2 0 1 3 2 0 1 411 Platz Verbandsliga Suumldbaden

H Ouml C H S T E S P I E L K L A S S EOberliga Baden-Wuumlrttemberg

H O M E P A G Ewwwfc-denzlingende

T R A I N E R

Michele Borrozzino

Z U G Auml N G E

Flavio Alikaj (SV Solvay Freiburg)Raphael Baumann (VfR Hausen)Sebastian Baumann (SV Solvay Freiburg)Manuel Dick (eigene A-Junioren)Laurenz Haas (Offenburger FV)Paul Kinder (VfR Hausen)Michael Maier (VfR Hausen)Sebastian Margenfeld (VfR Hausen)David Unterreiner (VfR Hausen)

A B G Auml N G E

Daniel Blanco Carvalho (FC Boumltzingen)Rahmi Bulut (SC Holzhausen)Ron Fahlteich (SV Solvay Freiburg)Max Jund (SC March)Julius Scheer (SC Reute)Matthias Zaumlh (FC Teningen)Lukas Zuumlfle (unbekannt)Max Leyser (pausiert)

Wir begruumlszligen den Schiedsrichter

Simon Wolf mit seinen beiden

Assistenten ganz herzlich auf der Talwiese

Eine saubere AngelegenheitRummler Dienstleistungen ist fuumlr Sie da

Das Unternehmen Rummler Dienstleistungen ist Partner in Sachen Reinigung fuumlr die verschiedensten Kundengruppen Gleich ob Tanz-betriebe Druckerein oder Industrie - Alles ist moumlglich Fuumlr Rummler ist kein Auftrag zu groszlig und kein Auftrag zu klein - Nur so ist ein Erfolg auf langfristige Sicht moumlglich

Von A wie Aussenreinigungbis Z wie Zuverlaumlssigkeit

- Gewerbliche Reinigung- Private Reinigung- Fensterreinigung- Produktionshallen- Discothekenreinigung- Gartenpflege- Hausreinigung

Rummler DienstleistungenCarl-Benz-Straszlige 2D-78239 Rielasingen

Unsere Service-Nummer

07731 9 55 55 6

wwwrummler-onlinede

IHR

E B

UC

HH

AN

DLU

NG

BUumlCHERSTUBE RIELASINGENNiedergasse 6 78239 RielasingenTel 07731 827 837 Fax 07731 827838wwwRielaBuchde infoRielabuchde

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Sparkassen-Finanzgruppe

6

Wir sind das einzige produzierende Baumlckerei-Fachgeschaumlft am Ort

Unsere Baumlckerei stellt das komplette Brot- und Broumltchen- angebot noch selbst nach eigener Rezeptur her

Saumlmtliche Weizen- Roggen- und Vollkornmehle beziehen wir aus heimischer Region

Hauseigene Konditorei Stehcafeacute

Kuchenspezialitaumlten Hochzeitstorten Partyservice Snacks

Staumlndig wechselnde Wochenaktionen

Wir organisieren Ihre Kindergeburtstage

Wir verwoumlhnen Sie mit unseren taumlglich frischen Kuchenspezialitaumlten

Schon gewuszligt

8

1 M A N N S C H A F T

Aufstellung FC Rielasingen-Arlen1 Rittenauer3 Kratt7 Stricker8 Buumlche9 Traber16 Schneider (77) 11 Plavci17 Winterhalder20 Bertsch22 Leschinski (19) 13 Woumllfle27 Werne28 Stark (54) 18 Lehn

Aufstellung SV Endingen1 Herr4 P Zuumlfle5 Sommer (77) 10 Wuumlrzberger8 Engist9 Melcher11 Fischer (90) 20 Karakurt17 Kerek22 Dell23 B Zuumlfle25 Sillmann28 Pies

Tore (2) 10 Frank Stark(28 Handelfmeter) 20 Alex Stricker(59) 21 Dominik Melcher (84) 22 Michele Engist

Besondere Vorkommnisse GELB-ROTThorsten Sillmann (Handspiel)

Schiedsrichter Tobias Doumlring (Brigachtal)

Zuschauer 310

1 FC Rielasingen-Arlengegen

SV Endingen

22 (20)

Die Gastgeber waren von der er-sten Minute hellwach und brachten die Gaumlste mit ihren schnell Tem-pogegenstoumlszligen von Beginn an in Schwierigkeiten In der 2 Minute setzte sich Alex Stricker uumlber die rechte Seite durch seinen Querpass fand Frank Stark der aus 9 Metern ins leere Tor zur Fuumlhrung einschoss Und die Gastgeber blieben am Druumlcker profitierten von fatalen Ballverlusten der Gaumlste Ein uumlberra-gend gespielter Konter nach 7 Minu-ten in der Kombination Frank Stark und Benny Winterhalder am Ende ein Heber von Benny Winterhalder uumlber Torhuumlter Michael Herr aber ei-nen halben Meter am Tor vorbei In der 27 Minute tolle Ballweiterlei-tung von Alex Stricker per Kopf auf Frank Stark der alleine vor Michael Herr scheitert dann aber wieder in Ballbesitz kommt und durch ein Handspiel von Torsten Sillmann ge-stoumlrt wurde Ampelkarte fuumlr den Verursacher und Elfmeter fuumlr die Gastgeber und es hieszlig 20 fuumlr die Gastgeber In der Folge kamen aber die Gaumlste zu dem einen oder ande-ren Standard die durch die Gastge-ber ein ums andere Mal verursacht wurden Nach 39 Minuten scheiterte Michael Sommer auf Endinger Seite mit einem Abschluss aus 14 Metern halbrechts der knapp am langen Pfosten vorbei ging Wesentlich ge-

faumlhrlich weiter die Gastgeber Nach einem zu kurzen Ruumlckpass erlief sich Frank Stark den Ball legte auf Alex Stricker der aber mit seiner Abnahme aus 12 Metern am letzten Mann vor dem leeren Tor scheiterte der mit dem Oberschenkel zur Ecke klaumlrte Zur Pause waren die Gaumlste mit dem 02 gut bedient Auch in der zweiten Halbzeit gehoumlrte die erste Chance den Platzherren Frank Stark legt auf Benny Winterhalder ab doch dessen Schuszlig von der Strafraumgrenze geht knapp vorbei (50) Die Gaumlste wurden druckvoller doch dauerte es bis zur 58 Minute ehe ihr Torjaumlger Santiago Fischer aus halblinker Position alleine vor Juumlrgen Rittenauer auftauchte aber an dessen Fussabwehr scheiterte In der Folge wieder zuviele Freistoumlszlige vor dem Rielasinger Strafraum und einer dieser Freistoumlsse verwandelte Dominik Melcher mit einem leicht abgefaumllschten Flachschuss zum An-schlusstreffer Der Druck der Gaumlste nahm zu die Gastgeber hatten Pro-bleme sich zu befreien Der Dauer-druck brachte zwar viele Spielanteile fuumlr Endingen aber praktisch keine klaren Torchancen Die Gastgeber wurden in der Schluszligphase wieder konkreter in ihren Gegenzuumlgen Nach 82 Minuten ein Konter uumlber Daniel Woumllfle der auf Esad Plavci spielte der mit einer praumlzisen Flan-

ke Tobias Bertsch fand der per Di-rektabnahme aus kurzer Distanz an Manuel Herr scheiterte Doch statt Entscheidung der Ausgleich denn in der 84 Minute spielte sich der eingewechselte Manuel Wuumlrzberger uumlber rechts durch und seine Herein-gabe graumltschte Michele Engist aus 8 Metern ins Tor Beide Mannschaften versuchten in der verbleibenden Zeit noch den Siegtreffer zu erzie-len doch Chancen hatten einzig die Gastgeber mit einem Schuszlig von Sebastian Lehn aus 18 Metern der Manuel Herr erhebliche Probleme bereitete (87) und einer Hereinga-be von Tobias Bertsch die gerade noch vor dem einschussbereiten Alex Stricker geklaumlrt wurde (89) Am Ende ein aumlrgerliches Unentschieden fuumlr die Gastgeber die 65 Minuten in Uumlberzahl spielten und dazu noch eine Vielzahl von Chancen auslieszligen und so einem nie aufsteckenden Gegner doch noch die Moumlglichkeit gaben ins Spiel zuruumlckzukommen

9

10

1 M A N N S C H A F T

Aufstellung SV 08 Kuppenheim1 Ullrich3 M Bauer 5 Peter 6 Herbote7 Kleinschmidt 9 Gruumlnbacher12 B Bauer (75) 2 Paul14 Koumllmel (46) 16 Fortenbacher15 Dragojevic (82) 4 Wessbecher18 Hertweck19 Goumltz

Aufstellung FC Rielasingen-Arlen1 Rittenauer3 Kratt6 Dietrich7 Stricker8 Buumlche9 Traber17 Winterhalder18 Lehn S (81) 16 Schneider) 20 Bertsch27 Werne28 Stark

Tore (38) 01 Alex Stricker (47) 11 Lucas Gruumlnbacher (66) 12 Frank Stark (88) 22 Marcel Weissbecher

Besondere Vorkommnisse GELB-ROT(40) Thorsten Peter (SV K) - Foulspiel(89) Timo Werne (1 FC R-A) -Unsportlichkeit

Schiedsrichter Mark Hohmann (Rheinfelden)

Zuschauer 150

SV 08 Kuppenheim gegen

1 FC Rielasingen-Arlen

22 (01)

Gegen die nach zwei hohen Aus-waumlrtsniederlagen verunsicherten Gastgeber legten die Hegauer furios los Nur das Wichtigste vergaszligen sie dabei - das Toreschieszligen Timo Traber nach Winterhalder-Freistoszlig per Kopf an die Latte und danach in die Arme von Kuppenheims Timo Ulrich (3) Steilpass Sebi Lehn auf Alex Stricker der auf Frank Stark ablegt doch aus 10 Metern am Tor vorbei (7) und auch Benny Winter-halder scheiterte mit seinem Frei-stoszlig aus 17 Metern an Timo Ulrich (11) Danach beruhigte sich die Partie allerdings bei klarer Domi-nanz der Gaumlste In der 38 Minute dann ein Traumpass von Frank Stark auf Alex Stricker der den Ball aus 12 Metern zentrale Lage am Tor-huumlter zur Fuumlhrung vorbeispitzelte Die Gastgeber erhielten nur wenig spaumlter den naumlchsten Nackenschlag als Thorsten Peter schon verwarnt im Mittelfeld etwas ungestuumlm zu Werke ging und mit der Ampel-karte vom Platz musste eine harte Entscheidung - wobei der Einsatz in dieser Position sicher auch unuuml-berlegt war Nach dem Seitenwech-sel waren die Hegauer wohl ge-danklich in der Kabine denn trotz mehrfacher Moumlglichkeit brachte man einen Angriff der Rheintaumller nicht geklaumlrt Am Ende fiel der Ball

vor die Fuumlszlige von Lucas Gruumlnba-cher der aus kurzer Distanz zum Ausgleich einschoss Die Gastgeber fassten neuen Mut und kaumlmpften sich in Unterzahl wieder ins Spiel zuruumlck waumlhrend Rielasingen-Arlen die Souveraumlnitaumlt verlor Nach einer Stunde kamen die Gaumlste wieder besser ins Spiel Timo Trabers Ab-schluss aus halbrechts ging noch rund einen Meter am langen Pfo-sten vorbei (61) nicht aber Frank Starks Abschluss aus 18 Metern der nach einer abgewehrten Ecke per Direktabnahme traf (66) Nun lagen die Vorteile wieder bei den Hegauern die aber in der 76 Mi-nute durch Alex Stricker und Tobias Bertsch eine Riesenchance liegen lieszligen beide scheiterten aus kur-zer Distanz am starken Timo Ulrich So blieb das Spiel offen und wurde immer mehr zu einem Schlagab-tausch Der auf den Fluumlgel auswei-chende Lucas Gruumlnbacher bereitete mit seinen Flankenlaumlufen mehr und mehr Probleme Eine lang Flanke von ihm landete bei Steven Her-bote der aus 11 Metern halblinks am Pfosten scheiterte Die Gastge-ber warfen alles nach vorne und die Gaumlste verstanden es nicht bei Ih-ren Kontern den Sack zuzumachen Und so wurden sie in der 88 Minute bestraft als wieder Lucas Gruumlnba-

cher nach innen passte und dort der eingewechselte Marcel Wess-becher am 5-Meter-Raum gaumlnzlich ungedeckt stand und mit der Ha-cke den Ball ins Tor verlaumlngerte ndash ein Traumtor In der hektischen Schlussphase sah Timo Werne noch

eine mehr als zweifelhafte Ampel-karte und Juumlrgen Rittenauer lenkte noch einen gefaumlhrlichen Freistoss uumlber die Latte Beide Trainer lagen nach dem Spiel mit ihrer Einschaumlt-zung auf der der gleichen Linie Rielasingen-Arlen versaumlumte bei

11

klarer Uumlberlegenheit vor der Pause die Entscheidung waumlhrend Kup-penheim aufgrund der kaumlmpfe-rischen Steigerung in der zweiten Halbzeit zu einem gluumlcklichen aber nicht unverdienten Punkt kam

Hier erfahren Sie mehr uumlber die Volksbank eG Schwarzwald Baar Hegau QR-Code einscannen und schon kommen Sie auf unsere Website

bdquoMeine Bank vor Ortldquo

wwwvoba-sbhde

Vom Schwarzwald

bis zum Hegau ndash individuelle

Beratung ganz in Ihrer Naumlhe

OumlffnungszeitenMo ndash Sa 0800 ndash 1900So 0900 ndash 1900

Fam Rupf AGPetersburg 416 bull Ramsen

wwwrupfagch

Nach dem Spiel schon was vorWir haben auch am Sonntagalles fuumlr Ihren Grillplausch

12

13

14

wwwaral-vertriebde

Jetzt Waumlrme tanken Mit HeizoumllPlus von AralAral HeizoumllPlus und Aral Heizoumll unsere Qualitaumlts-produkte fuumlr wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0wwwrundel-singendeinfo rundel-singende

zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0Tel 07731 9888-0

Pl Verein Sp g u v Tore

Pkt

SV

Obe

rach

ern

FC S

inge

n

FC R

adol

fzel

l

SV

Lin

x

SV

Sol

vay

Frei

burg

SV

End

inge

n

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

Offe

nbur

ger F

V

FC B

ad D

uumlrrh

eim

FC F

reib

urg

St

Geo

rgen

FC B

oumltzi

ngen

FC D

enzl

inge

n

SC

Offe

nbur

g

SV

08

Kup

penh

eim

SV

Wal

dkirc

h

SV

Buumlh

lerta

l

1 SV Oberachern 17 12 2 3 21 38 V 1904 21 2203 0712 11 2405 20 10 0404 0305 10 71 60 1705 312 FC Singen 17 9 4 4 15 31 20 E 2803 21 2305 40 2404 1104 20 0612 51 12 22 0905 2103 303 FC Radolfzell 17 9 4 4 14 31 2504 22 R 13 21 0905 11 42 2103 61 1104 2305 42 10 0404 06124 SV Linx 17 9 3 5 19 30 13 25 22 B 2504 62 2803 1403 3005 20 50 00 02 1104 61 16055 SV Solvay Freiburg 17 8 4 5 12 28 00 11 3005 03 A 23 1503 51 1705 11 21 31 1904 2903 41 03056 SV Endingen 17 7 6 4 2 27 3005 0205 10 0404 2103 N 31 22 00 1804 1605 12 10 0612 00 417 1 FC Rielasingen-Arlen 17 7 4 6 6 25 01 42 0305 04 23 22 D 1705 1904 51 11 0712 2203 53 3005 04048 Offenburger FV 17 7 2 8 -3 23 0905 20 1804 12 32 2305 03 S 0404 41 01 31 0612 52 0205 21039 FC Bad Duumlrrheim 17 6 4 7 1 22 1104 1403 02 10 04 2504 12 11 L 11 2803 0905 2305 61 0612 1310 FC Freiburg St Georgen 17 6 4 7 -8 22 02 00 1503 2405 0705 41 1204 2903 00 I 02 21 30 2604 21 3111 FC Boumltzingen 17 6 3 8 -12 21 31 0404 02 0712 00 04 1005 2604 12 2203 G 11 01 2405 1904 2112 FC Denzlingen 17 5 5 7 -2 20 01 1605 12 1804 0404 1403 31 10 03 0205 3005 A 33 22 11 5113 SC Offenburg 17 5 3 9 -16 18 1403 3005 40 0205 21 2803 25 02 02 1605 13 1104 11 32 0414 SV 08 Kuppenheim 17 4 4 9 -14 16 20 01 1605 33 25 13 22 3005 0205 12 30 2103 0404 14 31 180415 SV Waldkirch 17 4 3 10 -16 15 02 31 06 1005 1204 33 02 62 13 21 01 2903 2604 1503 240516 SV Buumlhlertal 17 4 1 12 -19 13 2803 02 33 02 01 1104 21 13 10 3005 1403 2504 0905 03 02 15

Z A H L E N D A T E N F A K T E NVerbandsliga

Auswaumlrtsfahrten mit dem BusunternehmenM Sedlak Braungasse 2b 78247 Hilzingen Telefon 07731 926 96 55

Die Verpflegung auf den Auswaumlrts-fahrten wird gesponsert durch CampC Markt Netzhammer und Obsthof Hertle aus Hilzingen

15

STATISTIK 1 MANNSCHAFT 18 SPIELTAG SPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Marco Armbruster 12 642 1 Tobias Bertsch 9 810 Michael Buumlche 16 1 1381 5 Philipp Dietrich 1 90 Oliver Hennemann 1 1 Blerim Ismajli 3 56 1 Abbas Karaki 13 2 872 Andre Kohli 13 4 994 Tobias Kratt 14 1316 3 Frederik Lehn 3 185 Sebastian Lehn 13 704 1 Alen Lekavski 10 5 849 Patrick Leschinski 16 1294 8 1 Esad Plavci 1 14 Alessandro Pofelski 2 111 Juumlrgen Rittenauer 17 1530 3 Alexander Schneider 5 114 2 Frank Stark 10 5 1008 1 Alexander Stricker 17 15 1520 2 Timo Traber 9 556 1 Marco Wellhaumluser 3 165 1 Timo Werne 17 2 1541 3 1 Benny Winterhalder 17 1 1415 3 Daniel Woumllfle 5 307 2

Samstag 06122014 1430 Uhr

FC Bad Duumlrrheim ndash SV Waldkirch FC Radolfzell ndash SV Buumlhlertal FC Boumltzingen ndash SV Linx SV Oberachern ndash SV Solvay Freiburg FC Singen 04 ndash FC Freiburg - St Georgen SV Endingen ndash SV 08 Kuppenheim Offenburger FC ndash SC Offenburg

Sonntag 07122014 1430 Uhr

1 FC Rielasingen-Arlen ndash FC Denzlingen

Unser Ausruumlster

fuumlr Teamsport

Der 19 Spieltag findet am 14 und 15 Maumlrz 2014 statt Am 15 Maumlrz um 1500 Uhr spielt unsere Mannschaft beim SV Solvay Freiburg

SPIELKALENDER 1 MANNSCHAFT

Sonntag 04012015

Teilnahme Hallenturnier FC Radolfzell

16

Ausgabe Rielasingen-Worblingen2AuflageKunde ReisezeitFormat und Farbe 12 Querformat 4cPlatzierung Sport 1 FC Arlen

aktiv in Rielasingen-WorblingenAnzeige Korrekturabzug

Schuumltzenstr 3 deg 78315 Radolfzell Tel 07732 - 959330

wwwdresscode-radolfzellde

Unsere Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag 1000 bis 1900 UhrSamstag 1000 bis 1800 Uhr

5euroGESCHENKT

AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50euroAuch in Konstanz

Bodanstr 17 gegenuumlber Il Boccone

wwwdresscode-fashionde

FC Singen 04

SV Waldkirch

SV Endingen

SV Linx

SV 08 Kuppenheim

Offenburger Fuszligballverein eVSport-Club Offenburg 192950 eV

Sportverein Oberachern eV

SV Buumlhlertal

1 FC Rielasingen-Arlen

FC Bad Duumlrrheim

FC Radolfzell

FC BoumltzingenFC Denzlingen

SV Solvay Freiburg eV

FC Freiburg St Georgen

VORLAumlUFIGER SPIELPLAN 2014 2015

Samstag 09082014 1530 Uhr SV Endingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 17082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV 08 Kuppenheim

Samstag 23082014 1530 Uhr FC Denzlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 31082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Solvay Freiburg

Samstag 06092014 1530 Uhr SC Offenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 14092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - SV Linx

Sonntag 21092014 1530 UhrSV Buumlhlertal - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 28092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Freiburg St Georgen

Samstag 04102014 1530 Uhr FC Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 12102014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen

Samstag 18102014 1530 Uhr FC Radolfzell - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 26102014 1430 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Boumltzingen

Samstag 01112014 1430 Uhr Offenburger FV - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 09112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Oberachern

Sonntag 16112014 1430 Uhr SV Waldkirch - 1 FC Rielasingen-Arlen

1 FC Rielasingen-Arlen 0 kmFC Bad Duumlrrheim 54 kmFC Boumltzingen 120 kmFC Denzlingen 112 km

FC Freiburg St Georgen 110 kmFC Radolfzell 15 kmFC Singen 04 6 kmOffenburger FV 138 km

SC Offenburg 135 kmSV 08 Kuppenheim 231 kmSV Buumlhlertal 157 kmSV Endingen 137 km

SV Linx 189 kmSV Oberachern 197 kmSV Rodia Freiburg 115 kmSV Waldkirch 122 km

V E R B A N D S L I G A2 0 1 4 2 0 1 5

E N T F E R N U N G E N

17

Mehr als 3000 m2 begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig groszliges Geraumlteangebot

Schwimmbad amp Aqua CyclingSauna Solarium amp WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras amp Aktionen vom Fitness- bis zum Ernaumlhrungs-fuumlhrerschein integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle Gold Silber und Bronze

Fitness Sauna und Solarium Schwimmbad Sport und Physiotherapie Und alles fuumlr Sie

Rielasingen ı wwwfitwellparkde ı Tel 07731-516 59

WUumlNSCHEWERDENREISE

Eure Reiseexperten fuumlr Erholung Fun amp ActionDER Deutsches ReisebuumlroHadwigstraszlige 2a middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 8 78 90 middot singen1dercomEkkehardstraszlige 7 middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 9 25 70 middot singen2dercom

wwwdercom

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singenindd 1 13052013 115419

18

19

S P I E L T A G S I M P R E S S I O N E N

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Ausgezeichnete Fonds von TBF

Der 4Q-SMART POWER FONDS

Der 4Q-INCOME FONDS

Investieren Sie in den Aufbau neuer intelligenter Stromnetze und in Technologien rund um das Thema Power Management Energieeffizienz sowie modernisierte Energieerzeugung mit dem 4Q-SMART POWER Fonds

TBF Global Asset Management GmbH HEGAU-TOWER Maggistr 5 78224 Singen wwwtbfglobalcom

Mehr Infos uumlber unsere Fonds unter wwwtbfglobalcom

Erhaumlltlich in allen Banken und Sparkassen sowie lokal bei

RZ Wirtschaftsberatung GmbH amp Co KGHadwigstraszlige 11 78224 Singen

Tel + 49 77 31 87 61 - 0

Erfolgreicher Mischfonds mit Schwer- punkt auf Stabilitaumlt und Werterhalt Ein Fonds fuumlr alle Marktlagen

Die Investments des 4Q-INCOME FONDS bilden eine konservative Mischung aus uumlberwiegend festverzins-lichen Wert-papieren mit Beimischung von Aktien

A N P F I F F

I N H A L T

3

Liebe Fans und Freunde des 1 FC Rielasingen-Arlen

ich begruumlszlige Sie herzlich zum letzten Spiel vor der Winterpause gegen den FC Denzlingen Leider ver-liefen die letzten beiden Spiele eher frustrierend In beiden Partien waren wir uumlber weite Strecken die bessere Mannschaft spiel-ten mit einem Mann mehr und konnten dennoch jeweils bdquonurldquo einen Punkt holen Man darf gar nicht

daruumlber nachdenken wo wir stehen wuumlrden wenn wir uns da etwas clever-er angestellt haumltten In dieser Situation kurz vor der Winterpause wo bei vielen Mannschaften die Personaldecke sehr duumlnn ist muumlssen wir einfach eiskalt auf

Ergebnis spielen um die Punkte ein zu fahren Wir werden deshalb an unserer Chancenverwertung arbeiten und uns vornehmen geduldiger und vor allem ergebnisorientierter zu spielen bis wir in der Ruumlckrunde unseren Kader wie-der aufgestockt haben

Unser heutiger Gegner war im Hinspiel sehr stark und hat vor allem durch die flexible Spielgestaltung uumlberzeugt Auch dort lagen wir in Fuumlhrung und mussten mit einer Niederlage die Heimreise antreten Inzwischen hat aber auch der FC Denzlingen an Boden verloren und liegt derzeit hinter uns in der Tabelle Wir werden versuchen noch einmal alles zu geben um die ver-lorenen Punkte der letzten Spiele zu-

ruumlck zu holen und mit einem positiven Erlebnis in die Winterpause zu gehen

Ich moumlchte mich im Namen der Mann-schaft fuumlr die tolle Unterstuumltzung im Jahr 2014 bedanken das fuumlr uns alle in bester Erinnerung bleiben wird Genie-szligen sie die fuszligballfreie Zeit und starten Sie gut ins Jahr 2015 Wir hoffen dann auf ein Wiedersehen spaumltestens im Maumlrz Ich wuumlnsche Ihnen ein unterhaltsames Spiel

Olli Hennemann

3

4 - 5

8 - 11

14 - 15

17

19

20 - 21

24 - 25

25

28 - 29

30

31

33

34

35

37

38

Anpfiff

Unsere GaumlsteFC Denzlingen

Berichte der 1 Mannschaft

Zahlen Daten Fakten(1 Mannschaft)

Karte VerbandsligaSaison 2014 2015

Spieltagimpressionen

Mannschaft Kader 2014 2015

Fanshop

Berichte der 3 Mannschaft

Zahlen Daten Fakten(2 Mannschaft)

Nachwuchs

Nachwuchs Spielplaumlne

Nachwuchs Tabellen

Fanclub

Abpfiff

Vereinsnachrichten

Impressum

Der 1 FC Rielasingen-Arlen bedankt sich recht herzlich bei allen Sponsoren

Bitte beruumlcksichtigen Sie unsereSponsoren bei Ihren Einkaumlufen

BIL

D D

ER W

OCH

E

4

U N S E R E G Auml S T E F C D E N Z L I N G E N

Liebe Freunde und Besucher des 1 FC Rielasingen-Arlen

herzlich Willkommen zum letzten Ver-bandsligaspiel im Jahr 2014 Fuumlr 14 Mannschaften ist seit gestern Winter-pause der FC Denzlingen und unse-re Mannschaft beenden am heutigen Sonntag den 18 Spieltag der Verbands-liga Und aufgrund der engen Tabellen-situation ist es fuumlr beide Mannschaften noch einmal ein sehr wichtiges Spiel Es heiszligt noch einmal alle vorhandenen Kraumlfte zu mobilisieren nach einer kraumlf-tezehrenden Herbstrunde sehnen viele Mannschaften in der Verbandsliga die Winterpause herbei Der FC Denzlingen gehoumlrt dazu denn seit dem 10 Spieltag holte man gerade noch vier Punkte zer-stoumlrte dabei den Heimnimbus des FC Singen 04 was alleine schon die Qual-titaumlt unseres heutigen Gastes zeigt Die Mannschaft von Trainer Michele Borroz-zino hat mehr Qualitaumlten zu bieten als es der aktuelle Tabellenstand vermuten

laumlsst Mit Giuliano Saggiomo hat man ein absoluten Taktgeber im Team und Alexander Christ wusste auch schon in der Oberliga wo das Tor steht

Auch unsere Mannschaft sehnt die Win-terpause herbei Noch einmal 90 Minu-ten Gas geben noch einmal alles aus sich herausholen Das wird die Mann-schaft versuchen in beiden letzten Spie-len musste man in der Schlussphase je-weils noch den Ausgleich kassieren das war bitter zumal in diesen Spielen auf-grund der Torchancen eine fruumlhzeitige Entscheidung moumlglich gewesen waumlre

Was bleibt nach 12 Monaten Fussball 2014 Zunaumlchst einmal die groszligartige Meisterschaft in der Landesliga Staffel 3 Dann die tolle Vorrunde in der Ver-bandsliga die groszligartige Derbys 1650 Zuschauer gegen den FC Singen 04

und ein Sieg Errungen von einer Mann-schaft die nie mehr gemeinsam auf dem Fuszligballplatz stehen wird Leider haben sich vier Spieler gegen die ge-meinsame Erfolgsstory gestellt und dies ist der groszlige Miszligton in diesem sonst so erfolgreichen Fuszligballjahr

Vielen Dank allen Sponsoren und allen Besuchern unserer Heimspiele Es ist groszligartig diese groszligen Zuschauerku-lissen Heimspiel fuumlr Heimspiel auf der Talwiese begruumlszligen zu duumlrfen Groszligen Dank auch allen freiwilligen Helfern die es Woche fuumlr Woche schaffen diese vie-len Besuchern auch entsprechend ver-pflegen zu koumlnnen

Allen wenn moumlglich eine besinnliche Vorweihnachtszeit Frohe Weihnachten und ein gesundes Wiedersehen auf der Talwiese 2015

5

M A N N S C H A F T U N D V E R E I N

K A D E R

T O RRaphael BaumannPaul Kinder

A B W E H RSebastian BaumannGregor KuwertSebstian MargenfeldSimon SchweigerDirk SteigertDavid Unterreiner

A N G R I F FFlavio AlikajAlexander AmbsJulian BaumAlexander ChristMichael MaierBurak Pamuk

M I T T E L F E L DManuel DickLaurenz HaasYannic HessVladimir PinosRoman ReinboldGiuliano SaggiomoMarius Wernet

S A I S O N 2 0 1 3 2 0 1 411 Platz Verbandsliga Suumldbaden

H Ouml C H S T E S P I E L K L A S S EOberliga Baden-Wuumlrttemberg

H O M E P A G Ewwwfc-denzlingende

T R A I N E R

Michele Borrozzino

Z U G Auml N G E

Flavio Alikaj (SV Solvay Freiburg)Raphael Baumann (VfR Hausen)Sebastian Baumann (SV Solvay Freiburg)Manuel Dick (eigene A-Junioren)Laurenz Haas (Offenburger FV)Paul Kinder (VfR Hausen)Michael Maier (VfR Hausen)Sebastian Margenfeld (VfR Hausen)David Unterreiner (VfR Hausen)

A B G Auml N G E

Daniel Blanco Carvalho (FC Boumltzingen)Rahmi Bulut (SC Holzhausen)Ron Fahlteich (SV Solvay Freiburg)Max Jund (SC March)Julius Scheer (SC Reute)Matthias Zaumlh (FC Teningen)Lukas Zuumlfle (unbekannt)Max Leyser (pausiert)

Wir begruumlszligen den Schiedsrichter

Simon Wolf mit seinen beiden

Assistenten ganz herzlich auf der Talwiese

Eine saubere AngelegenheitRummler Dienstleistungen ist fuumlr Sie da

Das Unternehmen Rummler Dienstleistungen ist Partner in Sachen Reinigung fuumlr die verschiedensten Kundengruppen Gleich ob Tanz-betriebe Druckerein oder Industrie - Alles ist moumlglich Fuumlr Rummler ist kein Auftrag zu groszlig und kein Auftrag zu klein - Nur so ist ein Erfolg auf langfristige Sicht moumlglich

Von A wie Aussenreinigungbis Z wie Zuverlaumlssigkeit

- Gewerbliche Reinigung- Private Reinigung- Fensterreinigung- Produktionshallen- Discothekenreinigung- Gartenpflege- Hausreinigung

Rummler DienstleistungenCarl-Benz-Straszlige 2D-78239 Rielasingen

Unsere Service-Nummer

07731 9 55 55 6

wwwrummler-onlinede

IHR

E B

UC

HH

AN

DLU

NG

BUumlCHERSTUBE RIELASINGENNiedergasse 6 78239 RielasingenTel 07731 827 837 Fax 07731 827838wwwRielaBuchde infoRielabuchde

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Sparkassen-Finanzgruppe

6

Wir sind das einzige produzierende Baumlckerei-Fachgeschaumlft am Ort

Unsere Baumlckerei stellt das komplette Brot- und Broumltchen- angebot noch selbst nach eigener Rezeptur her

Saumlmtliche Weizen- Roggen- und Vollkornmehle beziehen wir aus heimischer Region

Hauseigene Konditorei Stehcafeacute

Kuchenspezialitaumlten Hochzeitstorten Partyservice Snacks

Staumlndig wechselnde Wochenaktionen

Wir organisieren Ihre Kindergeburtstage

Wir verwoumlhnen Sie mit unseren taumlglich frischen Kuchenspezialitaumlten

Schon gewuszligt

8

1 M A N N S C H A F T

Aufstellung FC Rielasingen-Arlen1 Rittenauer3 Kratt7 Stricker8 Buumlche9 Traber16 Schneider (77) 11 Plavci17 Winterhalder20 Bertsch22 Leschinski (19) 13 Woumllfle27 Werne28 Stark (54) 18 Lehn

Aufstellung SV Endingen1 Herr4 P Zuumlfle5 Sommer (77) 10 Wuumlrzberger8 Engist9 Melcher11 Fischer (90) 20 Karakurt17 Kerek22 Dell23 B Zuumlfle25 Sillmann28 Pies

Tore (2) 10 Frank Stark(28 Handelfmeter) 20 Alex Stricker(59) 21 Dominik Melcher (84) 22 Michele Engist

Besondere Vorkommnisse GELB-ROTThorsten Sillmann (Handspiel)

Schiedsrichter Tobias Doumlring (Brigachtal)

Zuschauer 310

1 FC Rielasingen-Arlengegen

SV Endingen

22 (20)

Die Gastgeber waren von der er-sten Minute hellwach und brachten die Gaumlste mit ihren schnell Tem-pogegenstoumlszligen von Beginn an in Schwierigkeiten In der 2 Minute setzte sich Alex Stricker uumlber die rechte Seite durch seinen Querpass fand Frank Stark der aus 9 Metern ins leere Tor zur Fuumlhrung einschoss Und die Gastgeber blieben am Druumlcker profitierten von fatalen Ballverlusten der Gaumlste Ein uumlberra-gend gespielter Konter nach 7 Minu-ten in der Kombination Frank Stark und Benny Winterhalder am Ende ein Heber von Benny Winterhalder uumlber Torhuumlter Michael Herr aber ei-nen halben Meter am Tor vorbei In der 27 Minute tolle Ballweiterlei-tung von Alex Stricker per Kopf auf Frank Stark der alleine vor Michael Herr scheitert dann aber wieder in Ballbesitz kommt und durch ein Handspiel von Torsten Sillmann ge-stoumlrt wurde Ampelkarte fuumlr den Verursacher und Elfmeter fuumlr die Gastgeber und es hieszlig 20 fuumlr die Gastgeber In der Folge kamen aber die Gaumlste zu dem einen oder ande-ren Standard die durch die Gastge-ber ein ums andere Mal verursacht wurden Nach 39 Minuten scheiterte Michael Sommer auf Endinger Seite mit einem Abschluss aus 14 Metern halbrechts der knapp am langen Pfosten vorbei ging Wesentlich ge-

faumlhrlich weiter die Gastgeber Nach einem zu kurzen Ruumlckpass erlief sich Frank Stark den Ball legte auf Alex Stricker der aber mit seiner Abnahme aus 12 Metern am letzten Mann vor dem leeren Tor scheiterte der mit dem Oberschenkel zur Ecke klaumlrte Zur Pause waren die Gaumlste mit dem 02 gut bedient Auch in der zweiten Halbzeit gehoumlrte die erste Chance den Platzherren Frank Stark legt auf Benny Winterhalder ab doch dessen Schuszlig von der Strafraumgrenze geht knapp vorbei (50) Die Gaumlste wurden druckvoller doch dauerte es bis zur 58 Minute ehe ihr Torjaumlger Santiago Fischer aus halblinker Position alleine vor Juumlrgen Rittenauer auftauchte aber an dessen Fussabwehr scheiterte In der Folge wieder zuviele Freistoumlszlige vor dem Rielasinger Strafraum und einer dieser Freistoumlsse verwandelte Dominik Melcher mit einem leicht abgefaumllschten Flachschuss zum An-schlusstreffer Der Druck der Gaumlste nahm zu die Gastgeber hatten Pro-bleme sich zu befreien Der Dauer-druck brachte zwar viele Spielanteile fuumlr Endingen aber praktisch keine klaren Torchancen Die Gastgeber wurden in der Schluszligphase wieder konkreter in ihren Gegenzuumlgen Nach 82 Minuten ein Konter uumlber Daniel Woumllfle der auf Esad Plavci spielte der mit einer praumlzisen Flan-

ke Tobias Bertsch fand der per Di-rektabnahme aus kurzer Distanz an Manuel Herr scheiterte Doch statt Entscheidung der Ausgleich denn in der 84 Minute spielte sich der eingewechselte Manuel Wuumlrzberger uumlber rechts durch und seine Herein-gabe graumltschte Michele Engist aus 8 Metern ins Tor Beide Mannschaften versuchten in der verbleibenden Zeit noch den Siegtreffer zu erzie-len doch Chancen hatten einzig die Gastgeber mit einem Schuszlig von Sebastian Lehn aus 18 Metern der Manuel Herr erhebliche Probleme bereitete (87) und einer Hereinga-be von Tobias Bertsch die gerade noch vor dem einschussbereiten Alex Stricker geklaumlrt wurde (89) Am Ende ein aumlrgerliches Unentschieden fuumlr die Gastgeber die 65 Minuten in Uumlberzahl spielten und dazu noch eine Vielzahl von Chancen auslieszligen und so einem nie aufsteckenden Gegner doch noch die Moumlglichkeit gaben ins Spiel zuruumlckzukommen

9

10

1 M A N N S C H A F T

Aufstellung SV 08 Kuppenheim1 Ullrich3 M Bauer 5 Peter 6 Herbote7 Kleinschmidt 9 Gruumlnbacher12 B Bauer (75) 2 Paul14 Koumllmel (46) 16 Fortenbacher15 Dragojevic (82) 4 Wessbecher18 Hertweck19 Goumltz

Aufstellung FC Rielasingen-Arlen1 Rittenauer3 Kratt6 Dietrich7 Stricker8 Buumlche9 Traber17 Winterhalder18 Lehn S (81) 16 Schneider) 20 Bertsch27 Werne28 Stark

Tore (38) 01 Alex Stricker (47) 11 Lucas Gruumlnbacher (66) 12 Frank Stark (88) 22 Marcel Weissbecher

Besondere Vorkommnisse GELB-ROT(40) Thorsten Peter (SV K) - Foulspiel(89) Timo Werne (1 FC R-A) -Unsportlichkeit

Schiedsrichter Mark Hohmann (Rheinfelden)

Zuschauer 150

SV 08 Kuppenheim gegen

1 FC Rielasingen-Arlen

22 (01)

Gegen die nach zwei hohen Aus-waumlrtsniederlagen verunsicherten Gastgeber legten die Hegauer furios los Nur das Wichtigste vergaszligen sie dabei - das Toreschieszligen Timo Traber nach Winterhalder-Freistoszlig per Kopf an die Latte und danach in die Arme von Kuppenheims Timo Ulrich (3) Steilpass Sebi Lehn auf Alex Stricker der auf Frank Stark ablegt doch aus 10 Metern am Tor vorbei (7) und auch Benny Winter-halder scheiterte mit seinem Frei-stoszlig aus 17 Metern an Timo Ulrich (11) Danach beruhigte sich die Partie allerdings bei klarer Domi-nanz der Gaumlste In der 38 Minute dann ein Traumpass von Frank Stark auf Alex Stricker der den Ball aus 12 Metern zentrale Lage am Tor-huumlter zur Fuumlhrung vorbeispitzelte Die Gastgeber erhielten nur wenig spaumlter den naumlchsten Nackenschlag als Thorsten Peter schon verwarnt im Mittelfeld etwas ungestuumlm zu Werke ging und mit der Ampel-karte vom Platz musste eine harte Entscheidung - wobei der Einsatz in dieser Position sicher auch unuuml-berlegt war Nach dem Seitenwech-sel waren die Hegauer wohl ge-danklich in der Kabine denn trotz mehrfacher Moumlglichkeit brachte man einen Angriff der Rheintaumller nicht geklaumlrt Am Ende fiel der Ball

vor die Fuumlszlige von Lucas Gruumlnba-cher der aus kurzer Distanz zum Ausgleich einschoss Die Gastgeber fassten neuen Mut und kaumlmpften sich in Unterzahl wieder ins Spiel zuruumlck waumlhrend Rielasingen-Arlen die Souveraumlnitaumlt verlor Nach einer Stunde kamen die Gaumlste wieder besser ins Spiel Timo Trabers Ab-schluss aus halbrechts ging noch rund einen Meter am langen Pfo-sten vorbei (61) nicht aber Frank Starks Abschluss aus 18 Metern der nach einer abgewehrten Ecke per Direktabnahme traf (66) Nun lagen die Vorteile wieder bei den Hegauern die aber in der 76 Mi-nute durch Alex Stricker und Tobias Bertsch eine Riesenchance liegen lieszligen beide scheiterten aus kur-zer Distanz am starken Timo Ulrich So blieb das Spiel offen und wurde immer mehr zu einem Schlagab-tausch Der auf den Fluumlgel auswei-chende Lucas Gruumlnbacher bereitete mit seinen Flankenlaumlufen mehr und mehr Probleme Eine lang Flanke von ihm landete bei Steven Her-bote der aus 11 Metern halblinks am Pfosten scheiterte Die Gastge-ber warfen alles nach vorne und die Gaumlste verstanden es nicht bei Ih-ren Kontern den Sack zuzumachen Und so wurden sie in der 88 Minute bestraft als wieder Lucas Gruumlnba-

cher nach innen passte und dort der eingewechselte Marcel Wess-becher am 5-Meter-Raum gaumlnzlich ungedeckt stand und mit der Ha-cke den Ball ins Tor verlaumlngerte ndash ein Traumtor In der hektischen Schlussphase sah Timo Werne noch

eine mehr als zweifelhafte Ampel-karte und Juumlrgen Rittenauer lenkte noch einen gefaumlhrlichen Freistoss uumlber die Latte Beide Trainer lagen nach dem Spiel mit ihrer Einschaumlt-zung auf der der gleichen Linie Rielasingen-Arlen versaumlumte bei

11

klarer Uumlberlegenheit vor der Pause die Entscheidung waumlhrend Kup-penheim aufgrund der kaumlmpfe-rischen Steigerung in der zweiten Halbzeit zu einem gluumlcklichen aber nicht unverdienten Punkt kam

Hier erfahren Sie mehr uumlber die Volksbank eG Schwarzwald Baar Hegau QR-Code einscannen und schon kommen Sie auf unsere Website

bdquoMeine Bank vor Ortldquo

wwwvoba-sbhde

Vom Schwarzwald

bis zum Hegau ndash individuelle

Beratung ganz in Ihrer Naumlhe

OumlffnungszeitenMo ndash Sa 0800 ndash 1900So 0900 ndash 1900

Fam Rupf AGPetersburg 416 bull Ramsen

wwwrupfagch

Nach dem Spiel schon was vorWir haben auch am Sonntagalles fuumlr Ihren Grillplausch

12

13

14

wwwaral-vertriebde

Jetzt Waumlrme tanken Mit HeizoumllPlus von AralAral HeizoumllPlus und Aral Heizoumll unsere Qualitaumlts-produkte fuumlr wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0wwwrundel-singendeinfo rundel-singende

zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0Tel 07731 9888-0

Pl Verein Sp g u v Tore

Pkt

SV

Obe

rach

ern

FC S

inge

n

FC R

adol

fzel

l

SV

Lin

x

SV

Sol

vay

Frei

burg

SV

End

inge

n

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

Offe

nbur

ger F

V

FC B

ad D

uumlrrh

eim

FC F

reib

urg

St

Geo

rgen

FC B

oumltzi

ngen

FC D

enzl

inge

n

SC

Offe

nbur

g

SV

08

Kup

penh

eim

SV

Wal

dkirc

h

SV

Buumlh

lerta

l

1 SV Oberachern 17 12 2 3 21 38 V 1904 21 2203 0712 11 2405 20 10 0404 0305 10 71 60 1705 312 FC Singen 17 9 4 4 15 31 20 E 2803 21 2305 40 2404 1104 20 0612 51 12 22 0905 2103 303 FC Radolfzell 17 9 4 4 14 31 2504 22 R 13 21 0905 11 42 2103 61 1104 2305 42 10 0404 06124 SV Linx 17 9 3 5 19 30 13 25 22 B 2504 62 2803 1403 3005 20 50 00 02 1104 61 16055 SV Solvay Freiburg 17 8 4 5 12 28 00 11 3005 03 A 23 1503 51 1705 11 21 31 1904 2903 41 03056 SV Endingen 17 7 6 4 2 27 3005 0205 10 0404 2103 N 31 22 00 1804 1605 12 10 0612 00 417 1 FC Rielasingen-Arlen 17 7 4 6 6 25 01 42 0305 04 23 22 D 1705 1904 51 11 0712 2203 53 3005 04048 Offenburger FV 17 7 2 8 -3 23 0905 20 1804 12 32 2305 03 S 0404 41 01 31 0612 52 0205 21039 FC Bad Duumlrrheim 17 6 4 7 1 22 1104 1403 02 10 04 2504 12 11 L 11 2803 0905 2305 61 0612 1310 FC Freiburg St Georgen 17 6 4 7 -8 22 02 00 1503 2405 0705 41 1204 2903 00 I 02 21 30 2604 21 3111 FC Boumltzingen 17 6 3 8 -12 21 31 0404 02 0712 00 04 1005 2604 12 2203 G 11 01 2405 1904 2112 FC Denzlingen 17 5 5 7 -2 20 01 1605 12 1804 0404 1403 31 10 03 0205 3005 A 33 22 11 5113 SC Offenburg 17 5 3 9 -16 18 1403 3005 40 0205 21 2803 25 02 02 1605 13 1104 11 32 0414 SV 08 Kuppenheim 17 4 4 9 -14 16 20 01 1605 33 25 13 22 3005 0205 12 30 2103 0404 14 31 180415 SV Waldkirch 17 4 3 10 -16 15 02 31 06 1005 1204 33 02 62 13 21 01 2903 2604 1503 240516 SV Buumlhlertal 17 4 1 12 -19 13 2803 02 33 02 01 1104 21 13 10 3005 1403 2504 0905 03 02 15

Z A H L E N D A T E N F A K T E NVerbandsliga

Auswaumlrtsfahrten mit dem BusunternehmenM Sedlak Braungasse 2b 78247 Hilzingen Telefon 07731 926 96 55

Die Verpflegung auf den Auswaumlrts-fahrten wird gesponsert durch CampC Markt Netzhammer und Obsthof Hertle aus Hilzingen

15

STATISTIK 1 MANNSCHAFT 18 SPIELTAG SPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Marco Armbruster 12 642 1 Tobias Bertsch 9 810 Michael Buumlche 16 1 1381 5 Philipp Dietrich 1 90 Oliver Hennemann 1 1 Blerim Ismajli 3 56 1 Abbas Karaki 13 2 872 Andre Kohli 13 4 994 Tobias Kratt 14 1316 3 Frederik Lehn 3 185 Sebastian Lehn 13 704 1 Alen Lekavski 10 5 849 Patrick Leschinski 16 1294 8 1 Esad Plavci 1 14 Alessandro Pofelski 2 111 Juumlrgen Rittenauer 17 1530 3 Alexander Schneider 5 114 2 Frank Stark 10 5 1008 1 Alexander Stricker 17 15 1520 2 Timo Traber 9 556 1 Marco Wellhaumluser 3 165 1 Timo Werne 17 2 1541 3 1 Benny Winterhalder 17 1 1415 3 Daniel Woumllfle 5 307 2

Samstag 06122014 1430 Uhr

FC Bad Duumlrrheim ndash SV Waldkirch FC Radolfzell ndash SV Buumlhlertal FC Boumltzingen ndash SV Linx SV Oberachern ndash SV Solvay Freiburg FC Singen 04 ndash FC Freiburg - St Georgen SV Endingen ndash SV 08 Kuppenheim Offenburger FC ndash SC Offenburg

Sonntag 07122014 1430 Uhr

1 FC Rielasingen-Arlen ndash FC Denzlingen

Unser Ausruumlster

fuumlr Teamsport

Der 19 Spieltag findet am 14 und 15 Maumlrz 2014 statt Am 15 Maumlrz um 1500 Uhr spielt unsere Mannschaft beim SV Solvay Freiburg

SPIELKALENDER 1 MANNSCHAFT

Sonntag 04012015

Teilnahme Hallenturnier FC Radolfzell

16

Ausgabe Rielasingen-Worblingen2AuflageKunde ReisezeitFormat und Farbe 12 Querformat 4cPlatzierung Sport 1 FC Arlen

aktiv in Rielasingen-WorblingenAnzeige Korrekturabzug

Schuumltzenstr 3 deg 78315 Radolfzell Tel 07732 - 959330

wwwdresscode-radolfzellde

Unsere Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag 1000 bis 1900 UhrSamstag 1000 bis 1800 Uhr

5euroGESCHENKT

AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50euroAuch in Konstanz

Bodanstr 17 gegenuumlber Il Boccone

wwwdresscode-fashionde

FC Singen 04

SV Waldkirch

SV Endingen

SV Linx

SV 08 Kuppenheim

Offenburger Fuszligballverein eVSport-Club Offenburg 192950 eV

Sportverein Oberachern eV

SV Buumlhlertal

1 FC Rielasingen-Arlen

FC Bad Duumlrrheim

FC Radolfzell

FC BoumltzingenFC Denzlingen

SV Solvay Freiburg eV

FC Freiburg St Georgen

VORLAumlUFIGER SPIELPLAN 2014 2015

Samstag 09082014 1530 Uhr SV Endingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 17082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV 08 Kuppenheim

Samstag 23082014 1530 Uhr FC Denzlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 31082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Solvay Freiburg

Samstag 06092014 1530 Uhr SC Offenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 14092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - SV Linx

Sonntag 21092014 1530 UhrSV Buumlhlertal - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 28092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Freiburg St Georgen

Samstag 04102014 1530 Uhr FC Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 12102014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen

Samstag 18102014 1530 Uhr FC Radolfzell - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 26102014 1430 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Boumltzingen

Samstag 01112014 1430 Uhr Offenburger FV - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 09112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Oberachern

Sonntag 16112014 1430 Uhr SV Waldkirch - 1 FC Rielasingen-Arlen

1 FC Rielasingen-Arlen 0 kmFC Bad Duumlrrheim 54 kmFC Boumltzingen 120 kmFC Denzlingen 112 km

FC Freiburg St Georgen 110 kmFC Radolfzell 15 kmFC Singen 04 6 kmOffenburger FV 138 km

SC Offenburg 135 kmSV 08 Kuppenheim 231 kmSV Buumlhlertal 157 kmSV Endingen 137 km

SV Linx 189 kmSV Oberachern 197 kmSV Rodia Freiburg 115 kmSV Waldkirch 122 km

V E R B A N D S L I G A2 0 1 4 2 0 1 5

E N T F E R N U N G E N

17

Mehr als 3000 m2 begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig groszliges Geraumlteangebot

Schwimmbad amp Aqua CyclingSauna Solarium amp WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras amp Aktionen vom Fitness- bis zum Ernaumlhrungs-fuumlhrerschein integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle Gold Silber und Bronze

Fitness Sauna und Solarium Schwimmbad Sport und Physiotherapie Und alles fuumlr Sie

Rielasingen ı wwwfitwellparkde ı Tel 07731-516 59

WUumlNSCHEWERDENREISE

Eure Reiseexperten fuumlr Erholung Fun amp ActionDER Deutsches ReisebuumlroHadwigstraszlige 2a middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 8 78 90 middot singen1dercomEkkehardstraszlige 7 middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 9 25 70 middot singen2dercom

wwwdercom

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singenindd 1 13052013 115419

18

19

S P I E L T A G S I M P R E S S I O N E N

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

A N P F I F F

I N H A L T

3

Liebe Fans und Freunde des 1 FC Rielasingen-Arlen

ich begruumlszlige Sie herzlich zum letzten Spiel vor der Winterpause gegen den FC Denzlingen Leider ver-liefen die letzten beiden Spiele eher frustrierend In beiden Partien waren wir uumlber weite Strecken die bessere Mannschaft spiel-ten mit einem Mann mehr und konnten dennoch jeweils bdquonurldquo einen Punkt holen Man darf gar nicht

daruumlber nachdenken wo wir stehen wuumlrden wenn wir uns da etwas clever-er angestellt haumltten In dieser Situation kurz vor der Winterpause wo bei vielen Mannschaften die Personaldecke sehr duumlnn ist muumlssen wir einfach eiskalt auf

Ergebnis spielen um die Punkte ein zu fahren Wir werden deshalb an unserer Chancenverwertung arbeiten und uns vornehmen geduldiger und vor allem ergebnisorientierter zu spielen bis wir in der Ruumlckrunde unseren Kader wie-der aufgestockt haben

Unser heutiger Gegner war im Hinspiel sehr stark und hat vor allem durch die flexible Spielgestaltung uumlberzeugt Auch dort lagen wir in Fuumlhrung und mussten mit einer Niederlage die Heimreise antreten Inzwischen hat aber auch der FC Denzlingen an Boden verloren und liegt derzeit hinter uns in der Tabelle Wir werden versuchen noch einmal alles zu geben um die ver-lorenen Punkte der letzten Spiele zu-

ruumlck zu holen und mit einem positiven Erlebnis in die Winterpause zu gehen

Ich moumlchte mich im Namen der Mann-schaft fuumlr die tolle Unterstuumltzung im Jahr 2014 bedanken das fuumlr uns alle in bester Erinnerung bleiben wird Genie-szligen sie die fuszligballfreie Zeit und starten Sie gut ins Jahr 2015 Wir hoffen dann auf ein Wiedersehen spaumltestens im Maumlrz Ich wuumlnsche Ihnen ein unterhaltsames Spiel

Olli Hennemann

3

4 - 5

8 - 11

14 - 15

17

19

20 - 21

24 - 25

25

28 - 29

30

31

33

34

35

37

38

Anpfiff

Unsere GaumlsteFC Denzlingen

Berichte der 1 Mannschaft

Zahlen Daten Fakten(1 Mannschaft)

Karte VerbandsligaSaison 2014 2015

Spieltagimpressionen

Mannschaft Kader 2014 2015

Fanshop

Berichte der 3 Mannschaft

Zahlen Daten Fakten(2 Mannschaft)

Nachwuchs

Nachwuchs Spielplaumlne

Nachwuchs Tabellen

Fanclub

Abpfiff

Vereinsnachrichten

Impressum

Der 1 FC Rielasingen-Arlen bedankt sich recht herzlich bei allen Sponsoren

Bitte beruumlcksichtigen Sie unsereSponsoren bei Ihren Einkaumlufen

BIL

D D

ER W

OCH

E

4

U N S E R E G Auml S T E F C D E N Z L I N G E N

Liebe Freunde und Besucher des 1 FC Rielasingen-Arlen

herzlich Willkommen zum letzten Ver-bandsligaspiel im Jahr 2014 Fuumlr 14 Mannschaften ist seit gestern Winter-pause der FC Denzlingen und unse-re Mannschaft beenden am heutigen Sonntag den 18 Spieltag der Verbands-liga Und aufgrund der engen Tabellen-situation ist es fuumlr beide Mannschaften noch einmal ein sehr wichtiges Spiel Es heiszligt noch einmal alle vorhandenen Kraumlfte zu mobilisieren nach einer kraumlf-tezehrenden Herbstrunde sehnen viele Mannschaften in der Verbandsliga die Winterpause herbei Der FC Denzlingen gehoumlrt dazu denn seit dem 10 Spieltag holte man gerade noch vier Punkte zer-stoumlrte dabei den Heimnimbus des FC Singen 04 was alleine schon die Qual-titaumlt unseres heutigen Gastes zeigt Die Mannschaft von Trainer Michele Borroz-zino hat mehr Qualitaumlten zu bieten als es der aktuelle Tabellenstand vermuten

laumlsst Mit Giuliano Saggiomo hat man ein absoluten Taktgeber im Team und Alexander Christ wusste auch schon in der Oberliga wo das Tor steht

Auch unsere Mannschaft sehnt die Win-terpause herbei Noch einmal 90 Minu-ten Gas geben noch einmal alles aus sich herausholen Das wird die Mann-schaft versuchen in beiden letzten Spie-len musste man in der Schlussphase je-weils noch den Ausgleich kassieren das war bitter zumal in diesen Spielen auf-grund der Torchancen eine fruumlhzeitige Entscheidung moumlglich gewesen waumlre

Was bleibt nach 12 Monaten Fussball 2014 Zunaumlchst einmal die groszligartige Meisterschaft in der Landesliga Staffel 3 Dann die tolle Vorrunde in der Ver-bandsliga die groszligartige Derbys 1650 Zuschauer gegen den FC Singen 04

und ein Sieg Errungen von einer Mann-schaft die nie mehr gemeinsam auf dem Fuszligballplatz stehen wird Leider haben sich vier Spieler gegen die ge-meinsame Erfolgsstory gestellt und dies ist der groszlige Miszligton in diesem sonst so erfolgreichen Fuszligballjahr

Vielen Dank allen Sponsoren und allen Besuchern unserer Heimspiele Es ist groszligartig diese groszligen Zuschauerku-lissen Heimspiel fuumlr Heimspiel auf der Talwiese begruumlszligen zu duumlrfen Groszligen Dank auch allen freiwilligen Helfern die es Woche fuumlr Woche schaffen diese vie-len Besuchern auch entsprechend ver-pflegen zu koumlnnen

Allen wenn moumlglich eine besinnliche Vorweihnachtszeit Frohe Weihnachten und ein gesundes Wiedersehen auf der Talwiese 2015

5

M A N N S C H A F T U N D V E R E I N

K A D E R

T O RRaphael BaumannPaul Kinder

A B W E H RSebastian BaumannGregor KuwertSebstian MargenfeldSimon SchweigerDirk SteigertDavid Unterreiner

A N G R I F FFlavio AlikajAlexander AmbsJulian BaumAlexander ChristMichael MaierBurak Pamuk

M I T T E L F E L DManuel DickLaurenz HaasYannic HessVladimir PinosRoman ReinboldGiuliano SaggiomoMarius Wernet

S A I S O N 2 0 1 3 2 0 1 411 Platz Verbandsliga Suumldbaden

H Ouml C H S T E S P I E L K L A S S EOberliga Baden-Wuumlrttemberg

H O M E P A G Ewwwfc-denzlingende

T R A I N E R

Michele Borrozzino

Z U G Auml N G E

Flavio Alikaj (SV Solvay Freiburg)Raphael Baumann (VfR Hausen)Sebastian Baumann (SV Solvay Freiburg)Manuel Dick (eigene A-Junioren)Laurenz Haas (Offenburger FV)Paul Kinder (VfR Hausen)Michael Maier (VfR Hausen)Sebastian Margenfeld (VfR Hausen)David Unterreiner (VfR Hausen)

A B G Auml N G E

Daniel Blanco Carvalho (FC Boumltzingen)Rahmi Bulut (SC Holzhausen)Ron Fahlteich (SV Solvay Freiburg)Max Jund (SC March)Julius Scheer (SC Reute)Matthias Zaumlh (FC Teningen)Lukas Zuumlfle (unbekannt)Max Leyser (pausiert)

Wir begruumlszligen den Schiedsrichter

Simon Wolf mit seinen beiden

Assistenten ganz herzlich auf der Talwiese

Eine saubere AngelegenheitRummler Dienstleistungen ist fuumlr Sie da

Das Unternehmen Rummler Dienstleistungen ist Partner in Sachen Reinigung fuumlr die verschiedensten Kundengruppen Gleich ob Tanz-betriebe Druckerein oder Industrie - Alles ist moumlglich Fuumlr Rummler ist kein Auftrag zu groszlig und kein Auftrag zu klein - Nur so ist ein Erfolg auf langfristige Sicht moumlglich

Von A wie Aussenreinigungbis Z wie Zuverlaumlssigkeit

- Gewerbliche Reinigung- Private Reinigung- Fensterreinigung- Produktionshallen- Discothekenreinigung- Gartenpflege- Hausreinigung

Rummler DienstleistungenCarl-Benz-Straszlige 2D-78239 Rielasingen

Unsere Service-Nummer

07731 9 55 55 6

wwwrummler-onlinede

IHR

E B

UC

HH

AN

DLU

NG

BUumlCHERSTUBE RIELASINGENNiedergasse 6 78239 RielasingenTel 07731 827 837 Fax 07731 827838wwwRielaBuchde infoRielabuchde

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Sparkassen-Finanzgruppe

6

Wir sind das einzige produzierende Baumlckerei-Fachgeschaumlft am Ort

Unsere Baumlckerei stellt das komplette Brot- und Broumltchen- angebot noch selbst nach eigener Rezeptur her

Saumlmtliche Weizen- Roggen- und Vollkornmehle beziehen wir aus heimischer Region

Hauseigene Konditorei Stehcafeacute

Kuchenspezialitaumlten Hochzeitstorten Partyservice Snacks

Staumlndig wechselnde Wochenaktionen

Wir organisieren Ihre Kindergeburtstage

Wir verwoumlhnen Sie mit unseren taumlglich frischen Kuchenspezialitaumlten

Schon gewuszligt

8

1 M A N N S C H A F T

Aufstellung FC Rielasingen-Arlen1 Rittenauer3 Kratt7 Stricker8 Buumlche9 Traber16 Schneider (77) 11 Plavci17 Winterhalder20 Bertsch22 Leschinski (19) 13 Woumllfle27 Werne28 Stark (54) 18 Lehn

Aufstellung SV Endingen1 Herr4 P Zuumlfle5 Sommer (77) 10 Wuumlrzberger8 Engist9 Melcher11 Fischer (90) 20 Karakurt17 Kerek22 Dell23 B Zuumlfle25 Sillmann28 Pies

Tore (2) 10 Frank Stark(28 Handelfmeter) 20 Alex Stricker(59) 21 Dominik Melcher (84) 22 Michele Engist

Besondere Vorkommnisse GELB-ROTThorsten Sillmann (Handspiel)

Schiedsrichter Tobias Doumlring (Brigachtal)

Zuschauer 310

1 FC Rielasingen-Arlengegen

SV Endingen

22 (20)

Die Gastgeber waren von der er-sten Minute hellwach und brachten die Gaumlste mit ihren schnell Tem-pogegenstoumlszligen von Beginn an in Schwierigkeiten In der 2 Minute setzte sich Alex Stricker uumlber die rechte Seite durch seinen Querpass fand Frank Stark der aus 9 Metern ins leere Tor zur Fuumlhrung einschoss Und die Gastgeber blieben am Druumlcker profitierten von fatalen Ballverlusten der Gaumlste Ein uumlberra-gend gespielter Konter nach 7 Minu-ten in der Kombination Frank Stark und Benny Winterhalder am Ende ein Heber von Benny Winterhalder uumlber Torhuumlter Michael Herr aber ei-nen halben Meter am Tor vorbei In der 27 Minute tolle Ballweiterlei-tung von Alex Stricker per Kopf auf Frank Stark der alleine vor Michael Herr scheitert dann aber wieder in Ballbesitz kommt und durch ein Handspiel von Torsten Sillmann ge-stoumlrt wurde Ampelkarte fuumlr den Verursacher und Elfmeter fuumlr die Gastgeber und es hieszlig 20 fuumlr die Gastgeber In der Folge kamen aber die Gaumlste zu dem einen oder ande-ren Standard die durch die Gastge-ber ein ums andere Mal verursacht wurden Nach 39 Minuten scheiterte Michael Sommer auf Endinger Seite mit einem Abschluss aus 14 Metern halbrechts der knapp am langen Pfosten vorbei ging Wesentlich ge-

faumlhrlich weiter die Gastgeber Nach einem zu kurzen Ruumlckpass erlief sich Frank Stark den Ball legte auf Alex Stricker der aber mit seiner Abnahme aus 12 Metern am letzten Mann vor dem leeren Tor scheiterte der mit dem Oberschenkel zur Ecke klaumlrte Zur Pause waren die Gaumlste mit dem 02 gut bedient Auch in der zweiten Halbzeit gehoumlrte die erste Chance den Platzherren Frank Stark legt auf Benny Winterhalder ab doch dessen Schuszlig von der Strafraumgrenze geht knapp vorbei (50) Die Gaumlste wurden druckvoller doch dauerte es bis zur 58 Minute ehe ihr Torjaumlger Santiago Fischer aus halblinker Position alleine vor Juumlrgen Rittenauer auftauchte aber an dessen Fussabwehr scheiterte In der Folge wieder zuviele Freistoumlszlige vor dem Rielasinger Strafraum und einer dieser Freistoumlsse verwandelte Dominik Melcher mit einem leicht abgefaumllschten Flachschuss zum An-schlusstreffer Der Druck der Gaumlste nahm zu die Gastgeber hatten Pro-bleme sich zu befreien Der Dauer-druck brachte zwar viele Spielanteile fuumlr Endingen aber praktisch keine klaren Torchancen Die Gastgeber wurden in der Schluszligphase wieder konkreter in ihren Gegenzuumlgen Nach 82 Minuten ein Konter uumlber Daniel Woumllfle der auf Esad Plavci spielte der mit einer praumlzisen Flan-

ke Tobias Bertsch fand der per Di-rektabnahme aus kurzer Distanz an Manuel Herr scheiterte Doch statt Entscheidung der Ausgleich denn in der 84 Minute spielte sich der eingewechselte Manuel Wuumlrzberger uumlber rechts durch und seine Herein-gabe graumltschte Michele Engist aus 8 Metern ins Tor Beide Mannschaften versuchten in der verbleibenden Zeit noch den Siegtreffer zu erzie-len doch Chancen hatten einzig die Gastgeber mit einem Schuszlig von Sebastian Lehn aus 18 Metern der Manuel Herr erhebliche Probleme bereitete (87) und einer Hereinga-be von Tobias Bertsch die gerade noch vor dem einschussbereiten Alex Stricker geklaumlrt wurde (89) Am Ende ein aumlrgerliches Unentschieden fuumlr die Gastgeber die 65 Minuten in Uumlberzahl spielten und dazu noch eine Vielzahl von Chancen auslieszligen und so einem nie aufsteckenden Gegner doch noch die Moumlglichkeit gaben ins Spiel zuruumlckzukommen

9

10

1 M A N N S C H A F T

Aufstellung SV 08 Kuppenheim1 Ullrich3 M Bauer 5 Peter 6 Herbote7 Kleinschmidt 9 Gruumlnbacher12 B Bauer (75) 2 Paul14 Koumllmel (46) 16 Fortenbacher15 Dragojevic (82) 4 Wessbecher18 Hertweck19 Goumltz

Aufstellung FC Rielasingen-Arlen1 Rittenauer3 Kratt6 Dietrich7 Stricker8 Buumlche9 Traber17 Winterhalder18 Lehn S (81) 16 Schneider) 20 Bertsch27 Werne28 Stark

Tore (38) 01 Alex Stricker (47) 11 Lucas Gruumlnbacher (66) 12 Frank Stark (88) 22 Marcel Weissbecher

Besondere Vorkommnisse GELB-ROT(40) Thorsten Peter (SV K) - Foulspiel(89) Timo Werne (1 FC R-A) -Unsportlichkeit

Schiedsrichter Mark Hohmann (Rheinfelden)

Zuschauer 150

SV 08 Kuppenheim gegen

1 FC Rielasingen-Arlen

22 (01)

Gegen die nach zwei hohen Aus-waumlrtsniederlagen verunsicherten Gastgeber legten die Hegauer furios los Nur das Wichtigste vergaszligen sie dabei - das Toreschieszligen Timo Traber nach Winterhalder-Freistoszlig per Kopf an die Latte und danach in die Arme von Kuppenheims Timo Ulrich (3) Steilpass Sebi Lehn auf Alex Stricker der auf Frank Stark ablegt doch aus 10 Metern am Tor vorbei (7) und auch Benny Winter-halder scheiterte mit seinem Frei-stoszlig aus 17 Metern an Timo Ulrich (11) Danach beruhigte sich die Partie allerdings bei klarer Domi-nanz der Gaumlste In der 38 Minute dann ein Traumpass von Frank Stark auf Alex Stricker der den Ball aus 12 Metern zentrale Lage am Tor-huumlter zur Fuumlhrung vorbeispitzelte Die Gastgeber erhielten nur wenig spaumlter den naumlchsten Nackenschlag als Thorsten Peter schon verwarnt im Mittelfeld etwas ungestuumlm zu Werke ging und mit der Ampel-karte vom Platz musste eine harte Entscheidung - wobei der Einsatz in dieser Position sicher auch unuuml-berlegt war Nach dem Seitenwech-sel waren die Hegauer wohl ge-danklich in der Kabine denn trotz mehrfacher Moumlglichkeit brachte man einen Angriff der Rheintaumller nicht geklaumlrt Am Ende fiel der Ball

vor die Fuumlszlige von Lucas Gruumlnba-cher der aus kurzer Distanz zum Ausgleich einschoss Die Gastgeber fassten neuen Mut und kaumlmpften sich in Unterzahl wieder ins Spiel zuruumlck waumlhrend Rielasingen-Arlen die Souveraumlnitaumlt verlor Nach einer Stunde kamen die Gaumlste wieder besser ins Spiel Timo Trabers Ab-schluss aus halbrechts ging noch rund einen Meter am langen Pfo-sten vorbei (61) nicht aber Frank Starks Abschluss aus 18 Metern der nach einer abgewehrten Ecke per Direktabnahme traf (66) Nun lagen die Vorteile wieder bei den Hegauern die aber in der 76 Mi-nute durch Alex Stricker und Tobias Bertsch eine Riesenchance liegen lieszligen beide scheiterten aus kur-zer Distanz am starken Timo Ulrich So blieb das Spiel offen und wurde immer mehr zu einem Schlagab-tausch Der auf den Fluumlgel auswei-chende Lucas Gruumlnbacher bereitete mit seinen Flankenlaumlufen mehr und mehr Probleme Eine lang Flanke von ihm landete bei Steven Her-bote der aus 11 Metern halblinks am Pfosten scheiterte Die Gastge-ber warfen alles nach vorne und die Gaumlste verstanden es nicht bei Ih-ren Kontern den Sack zuzumachen Und so wurden sie in der 88 Minute bestraft als wieder Lucas Gruumlnba-

cher nach innen passte und dort der eingewechselte Marcel Wess-becher am 5-Meter-Raum gaumlnzlich ungedeckt stand und mit der Ha-cke den Ball ins Tor verlaumlngerte ndash ein Traumtor In der hektischen Schlussphase sah Timo Werne noch

eine mehr als zweifelhafte Ampel-karte und Juumlrgen Rittenauer lenkte noch einen gefaumlhrlichen Freistoss uumlber die Latte Beide Trainer lagen nach dem Spiel mit ihrer Einschaumlt-zung auf der der gleichen Linie Rielasingen-Arlen versaumlumte bei

11

klarer Uumlberlegenheit vor der Pause die Entscheidung waumlhrend Kup-penheim aufgrund der kaumlmpfe-rischen Steigerung in der zweiten Halbzeit zu einem gluumlcklichen aber nicht unverdienten Punkt kam

Hier erfahren Sie mehr uumlber die Volksbank eG Schwarzwald Baar Hegau QR-Code einscannen und schon kommen Sie auf unsere Website

bdquoMeine Bank vor Ortldquo

wwwvoba-sbhde

Vom Schwarzwald

bis zum Hegau ndash individuelle

Beratung ganz in Ihrer Naumlhe

OumlffnungszeitenMo ndash Sa 0800 ndash 1900So 0900 ndash 1900

Fam Rupf AGPetersburg 416 bull Ramsen

wwwrupfagch

Nach dem Spiel schon was vorWir haben auch am Sonntagalles fuumlr Ihren Grillplausch

12

13

14

wwwaral-vertriebde

Jetzt Waumlrme tanken Mit HeizoumllPlus von AralAral HeizoumllPlus und Aral Heizoumll unsere Qualitaumlts-produkte fuumlr wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0wwwrundel-singendeinfo rundel-singende

zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0Tel 07731 9888-0

Pl Verein Sp g u v Tore

Pkt

SV

Obe

rach

ern

FC S

inge

n

FC R

adol

fzel

l

SV

Lin

x

SV

Sol

vay

Frei

burg

SV

End

inge

n

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

Offe

nbur

ger F

V

FC B

ad D

uumlrrh

eim

FC F

reib

urg

St

Geo

rgen

FC B

oumltzi

ngen

FC D

enzl

inge

n

SC

Offe

nbur

g

SV

08

Kup

penh

eim

SV

Wal

dkirc

h

SV

Buumlh

lerta

l

1 SV Oberachern 17 12 2 3 21 38 V 1904 21 2203 0712 11 2405 20 10 0404 0305 10 71 60 1705 312 FC Singen 17 9 4 4 15 31 20 E 2803 21 2305 40 2404 1104 20 0612 51 12 22 0905 2103 303 FC Radolfzell 17 9 4 4 14 31 2504 22 R 13 21 0905 11 42 2103 61 1104 2305 42 10 0404 06124 SV Linx 17 9 3 5 19 30 13 25 22 B 2504 62 2803 1403 3005 20 50 00 02 1104 61 16055 SV Solvay Freiburg 17 8 4 5 12 28 00 11 3005 03 A 23 1503 51 1705 11 21 31 1904 2903 41 03056 SV Endingen 17 7 6 4 2 27 3005 0205 10 0404 2103 N 31 22 00 1804 1605 12 10 0612 00 417 1 FC Rielasingen-Arlen 17 7 4 6 6 25 01 42 0305 04 23 22 D 1705 1904 51 11 0712 2203 53 3005 04048 Offenburger FV 17 7 2 8 -3 23 0905 20 1804 12 32 2305 03 S 0404 41 01 31 0612 52 0205 21039 FC Bad Duumlrrheim 17 6 4 7 1 22 1104 1403 02 10 04 2504 12 11 L 11 2803 0905 2305 61 0612 1310 FC Freiburg St Georgen 17 6 4 7 -8 22 02 00 1503 2405 0705 41 1204 2903 00 I 02 21 30 2604 21 3111 FC Boumltzingen 17 6 3 8 -12 21 31 0404 02 0712 00 04 1005 2604 12 2203 G 11 01 2405 1904 2112 FC Denzlingen 17 5 5 7 -2 20 01 1605 12 1804 0404 1403 31 10 03 0205 3005 A 33 22 11 5113 SC Offenburg 17 5 3 9 -16 18 1403 3005 40 0205 21 2803 25 02 02 1605 13 1104 11 32 0414 SV 08 Kuppenheim 17 4 4 9 -14 16 20 01 1605 33 25 13 22 3005 0205 12 30 2103 0404 14 31 180415 SV Waldkirch 17 4 3 10 -16 15 02 31 06 1005 1204 33 02 62 13 21 01 2903 2604 1503 240516 SV Buumlhlertal 17 4 1 12 -19 13 2803 02 33 02 01 1104 21 13 10 3005 1403 2504 0905 03 02 15

Z A H L E N D A T E N F A K T E NVerbandsliga

Auswaumlrtsfahrten mit dem BusunternehmenM Sedlak Braungasse 2b 78247 Hilzingen Telefon 07731 926 96 55

Die Verpflegung auf den Auswaumlrts-fahrten wird gesponsert durch CampC Markt Netzhammer und Obsthof Hertle aus Hilzingen

15

STATISTIK 1 MANNSCHAFT 18 SPIELTAG SPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Marco Armbruster 12 642 1 Tobias Bertsch 9 810 Michael Buumlche 16 1 1381 5 Philipp Dietrich 1 90 Oliver Hennemann 1 1 Blerim Ismajli 3 56 1 Abbas Karaki 13 2 872 Andre Kohli 13 4 994 Tobias Kratt 14 1316 3 Frederik Lehn 3 185 Sebastian Lehn 13 704 1 Alen Lekavski 10 5 849 Patrick Leschinski 16 1294 8 1 Esad Plavci 1 14 Alessandro Pofelski 2 111 Juumlrgen Rittenauer 17 1530 3 Alexander Schneider 5 114 2 Frank Stark 10 5 1008 1 Alexander Stricker 17 15 1520 2 Timo Traber 9 556 1 Marco Wellhaumluser 3 165 1 Timo Werne 17 2 1541 3 1 Benny Winterhalder 17 1 1415 3 Daniel Woumllfle 5 307 2

Samstag 06122014 1430 Uhr

FC Bad Duumlrrheim ndash SV Waldkirch FC Radolfzell ndash SV Buumlhlertal FC Boumltzingen ndash SV Linx SV Oberachern ndash SV Solvay Freiburg FC Singen 04 ndash FC Freiburg - St Georgen SV Endingen ndash SV 08 Kuppenheim Offenburger FC ndash SC Offenburg

Sonntag 07122014 1430 Uhr

1 FC Rielasingen-Arlen ndash FC Denzlingen

Unser Ausruumlster

fuumlr Teamsport

Der 19 Spieltag findet am 14 und 15 Maumlrz 2014 statt Am 15 Maumlrz um 1500 Uhr spielt unsere Mannschaft beim SV Solvay Freiburg

SPIELKALENDER 1 MANNSCHAFT

Sonntag 04012015

Teilnahme Hallenturnier FC Radolfzell

16

Ausgabe Rielasingen-Worblingen2AuflageKunde ReisezeitFormat und Farbe 12 Querformat 4cPlatzierung Sport 1 FC Arlen

aktiv in Rielasingen-WorblingenAnzeige Korrekturabzug

Schuumltzenstr 3 deg 78315 Radolfzell Tel 07732 - 959330

wwwdresscode-radolfzellde

Unsere Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag 1000 bis 1900 UhrSamstag 1000 bis 1800 Uhr

5euroGESCHENKT

AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50euroAuch in Konstanz

Bodanstr 17 gegenuumlber Il Boccone

wwwdresscode-fashionde

FC Singen 04

SV Waldkirch

SV Endingen

SV Linx

SV 08 Kuppenheim

Offenburger Fuszligballverein eVSport-Club Offenburg 192950 eV

Sportverein Oberachern eV

SV Buumlhlertal

1 FC Rielasingen-Arlen

FC Bad Duumlrrheim

FC Radolfzell

FC BoumltzingenFC Denzlingen

SV Solvay Freiburg eV

FC Freiburg St Georgen

VORLAumlUFIGER SPIELPLAN 2014 2015

Samstag 09082014 1530 Uhr SV Endingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 17082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV 08 Kuppenheim

Samstag 23082014 1530 Uhr FC Denzlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 31082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Solvay Freiburg

Samstag 06092014 1530 Uhr SC Offenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 14092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - SV Linx

Sonntag 21092014 1530 UhrSV Buumlhlertal - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 28092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Freiburg St Georgen

Samstag 04102014 1530 Uhr FC Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 12102014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen

Samstag 18102014 1530 Uhr FC Radolfzell - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 26102014 1430 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Boumltzingen

Samstag 01112014 1430 Uhr Offenburger FV - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 09112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Oberachern

Sonntag 16112014 1430 Uhr SV Waldkirch - 1 FC Rielasingen-Arlen

1 FC Rielasingen-Arlen 0 kmFC Bad Duumlrrheim 54 kmFC Boumltzingen 120 kmFC Denzlingen 112 km

FC Freiburg St Georgen 110 kmFC Radolfzell 15 kmFC Singen 04 6 kmOffenburger FV 138 km

SC Offenburg 135 kmSV 08 Kuppenheim 231 kmSV Buumlhlertal 157 kmSV Endingen 137 km

SV Linx 189 kmSV Oberachern 197 kmSV Rodia Freiburg 115 kmSV Waldkirch 122 km

V E R B A N D S L I G A2 0 1 4 2 0 1 5

E N T F E R N U N G E N

17

Mehr als 3000 m2 begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig groszliges Geraumlteangebot

Schwimmbad amp Aqua CyclingSauna Solarium amp WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras amp Aktionen vom Fitness- bis zum Ernaumlhrungs-fuumlhrerschein integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle Gold Silber und Bronze

Fitness Sauna und Solarium Schwimmbad Sport und Physiotherapie Und alles fuumlr Sie

Rielasingen ı wwwfitwellparkde ı Tel 07731-516 59

WUumlNSCHEWERDENREISE

Eure Reiseexperten fuumlr Erholung Fun amp ActionDER Deutsches ReisebuumlroHadwigstraszlige 2a middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 8 78 90 middot singen1dercomEkkehardstraszlige 7 middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 9 25 70 middot singen2dercom

wwwdercom

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singenindd 1 13052013 115419

18

19

S P I E L T A G S I M P R E S S I O N E N

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

4

U N S E R E G Auml S T E F C D E N Z L I N G E N

Liebe Freunde und Besucher des 1 FC Rielasingen-Arlen

herzlich Willkommen zum letzten Ver-bandsligaspiel im Jahr 2014 Fuumlr 14 Mannschaften ist seit gestern Winter-pause der FC Denzlingen und unse-re Mannschaft beenden am heutigen Sonntag den 18 Spieltag der Verbands-liga Und aufgrund der engen Tabellen-situation ist es fuumlr beide Mannschaften noch einmal ein sehr wichtiges Spiel Es heiszligt noch einmal alle vorhandenen Kraumlfte zu mobilisieren nach einer kraumlf-tezehrenden Herbstrunde sehnen viele Mannschaften in der Verbandsliga die Winterpause herbei Der FC Denzlingen gehoumlrt dazu denn seit dem 10 Spieltag holte man gerade noch vier Punkte zer-stoumlrte dabei den Heimnimbus des FC Singen 04 was alleine schon die Qual-titaumlt unseres heutigen Gastes zeigt Die Mannschaft von Trainer Michele Borroz-zino hat mehr Qualitaumlten zu bieten als es der aktuelle Tabellenstand vermuten

laumlsst Mit Giuliano Saggiomo hat man ein absoluten Taktgeber im Team und Alexander Christ wusste auch schon in der Oberliga wo das Tor steht

Auch unsere Mannschaft sehnt die Win-terpause herbei Noch einmal 90 Minu-ten Gas geben noch einmal alles aus sich herausholen Das wird die Mann-schaft versuchen in beiden letzten Spie-len musste man in der Schlussphase je-weils noch den Ausgleich kassieren das war bitter zumal in diesen Spielen auf-grund der Torchancen eine fruumlhzeitige Entscheidung moumlglich gewesen waumlre

Was bleibt nach 12 Monaten Fussball 2014 Zunaumlchst einmal die groszligartige Meisterschaft in der Landesliga Staffel 3 Dann die tolle Vorrunde in der Ver-bandsliga die groszligartige Derbys 1650 Zuschauer gegen den FC Singen 04

und ein Sieg Errungen von einer Mann-schaft die nie mehr gemeinsam auf dem Fuszligballplatz stehen wird Leider haben sich vier Spieler gegen die ge-meinsame Erfolgsstory gestellt und dies ist der groszlige Miszligton in diesem sonst so erfolgreichen Fuszligballjahr

Vielen Dank allen Sponsoren und allen Besuchern unserer Heimspiele Es ist groszligartig diese groszligen Zuschauerku-lissen Heimspiel fuumlr Heimspiel auf der Talwiese begruumlszligen zu duumlrfen Groszligen Dank auch allen freiwilligen Helfern die es Woche fuumlr Woche schaffen diese vie-len Besuchern auch entsprechend ver-pflegen zu koumlnnen

Allen wenn moumlglich eine besinnliche Vorweihnachtszeit Frohe Weihnachten und ein gesundes Wiedersehen auf der Talwiese 2015

5

M A N N S C H A F T U N D V E R E I N

K A D E R

T O RRaphael BaumannPaul Kinder

A B W E H RSebastian BaumannGregor KuwertSebstian MargenfeldSimon SchweigerDirk SteigertDavid Unterreiner

A N G R I F FFlavio AlikajAlexander AmbsJulian BaumAlexander ChristMichael MaierBurak Pamuk

M I T T E L F E L DManuel DickLaurenz HaasYannic HessVladimir PinosRoman ReinboldGiuliano SaggiomoMarius Wernet

S A I S O N 2 0 1 3 2 0 1 411 Platz Verbandsliga Suumldbaden

H Ouml C H S T E S P I E L K L A S S EOberliga Baden-Wuumlrttemberg

H O M E P A G Ewwwfc-denzlingende

T R A I N E R

Michele Borrozzino

Z U G Auml N G E

Flavio Alikaj (SV Solvay Freiburg)Raphael Baumann (VfR Hausen)Sebastian Baumann (SV Solvay Freiburg)Manuel Dick (eigene A-Junioren)Laurenz Haas (Offenburger FV)Paul Kinder (VfR Hausen)Michael Maier (VfR Hausen)Sebastian Margenfeld (VfR Hausen)David Unterreiner (VfR Hausen)

A B G Auml N G E

Daniel Blanco Carvalho (FC Boumltzingen)Rahmi Bulut (SC Holzhausen)Ron Fahlteich (SV Solvay Freiburg)Max Jund (SC March)Julius Scheer (SC Reute)Matthias Zaumlh (FC Teningen)Lukas Zuumlfle (unbekannt)Max Leyser (pausiert)

Wir begruumlszligen den Schiedsrichter

Simon Wolf mit seinen beiden

Assistenten ganz herzlich auf der Talwiese

Eine saubere AngelegenheitRummler Dienstleistungen ist fuumlr Sie da

Das Unternehmen Rummler Dienstleistungen ist Partner in Sachen Reinigung fuumlr die verschiedensten Kundengruppen Gleich ob Tanz-betriebe Druckerein oder Industrie - Alles ist moumlglich Fuumlr Rummler ist kein Auftrag zu groszlig und kein Auftrag zu klein - Nur so ist ein Erfolg auf langfristige Sicht moumlglich

Von A wie Aussenreinigungbis Z wie Zuverlaumlssigkeit

- Gewerbliche Reinigung- Private Reinigung- Fensterreinigung- Produktionshallen- Discothekenreinigung- Gartenpflege- Hausreinigung

Rummler DienstleistungenCarl-Benz-Straszlige 2D-78239 Rielasingen

Unsere Service-Nummer

07731 9 55 55 6

wwwrummler-onlinede

IHR

E B

UC

HH

AN

DLU

NG

BUumlCHERSTUBE RIELASINGENNiedergasse 6 78239 RielasingenTel 07731 827 837 Fax 07731 827838wwwRielaBuchde infoRielabuchde

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Sparkassen-Finanzgruppe

6

Wir sind das einzige produzierende Baumlckerei-Fachgeschaumlft am Ort

Unsere Baumlckerei stellt das komplette Brot- und Broumltchen- angebot noch selbst nach eigener Rezeptur her

Saumlmtliche Weizen- Roggen- und Vollkornmehle beziehen wir aus heimischer Region

Hauseigene Konditorei Stehcafeacute

Kuchenspezialitaumlten Hochzeitstorten Partyservice Snacks

Staumlndig wechselnde Wochenaktionen

Wir organisieren Ihre Kindergeburtstage

Wir verwoumlhnen Sie mit unseren taumlglich frischen Kuchenspezialitaumlten

Schon gewuszligt

8

1 M A N N S C H A F T

Aufstellung FC Rielasingen-Arlen1 Rittenauer3 Kratt7 Stricker8 Buumlche9 Traber16 Schneider (77) 11 Plavci17 Winterhalder20 Bertsch22 Leschinski (19) 13 Woumllfle27 Werne28 Stark (54) 18 Lehn

Aufstellung SV Endingen1 Herr4 P Zuumlfle5 Sommer (77) 10 Wuumlrzberger8 Engist9 Melcher11 Fischer (90) 20 Karakurt17 Kerek22 Dell23 B Zuumlfle25 Sillmann28 Pies

Tore (2) 10 Frank Stark(28 Handelfmeter) 20 Alex Stricker(59) 21 Dominik Melcher (84) 22 Michele Engist

Besondere Vorkommnisse GELB-ROTThorsten Sillmann (Handspiel)

Schiedsrichter Tobias Doumlring (Brigachtal)

Zuschauer 310

1 FC Rielasingen-Arlengegen

SV Endingen

22 (20)

Die Gastgeber waren von der er-sten Minute hellwach und brachten die Gaumlste mit ihren schnell Tem-pogegenstoumlszligen von Beginn an in Schwierigkeiten In der 2 Minute setzte sich Alex Stricker uumlber die rechte Seite durch seinen Querpass fand Frank Stark der aus 9 Metern ins leere Tor zur Fuumlhrung einschoss Und die Gastgeber blieben am Druumlcker profitierten von fatalen Ballverlusten der Gaumlste Ein uumlberra-gend gespielter Konter nach 7 Minu-ten in der Kombination Frank Stark und Benny Winterhalder am Ende ein Heber von Benny Winterhalder uumlber Torhuumlter Michael Herr aber ei-nen halben Meter am Tor vorbei In der 27 Minute tolle Ballweiterlei-tung von Alex Stricker per Kopf auf Frank Stark der alleine vor Michael Herr scheitert dann aber wieder in Ballbesitz kommt und durch ein Handspiel von Torsten Sillmann ge-stoumlrt wurde Ampelkarte fuumlr den Verursacher und Elfmeter fuumlr die Gastgeber und es hieszlig 20 fuumlr die Gastgeber In der Folge kamen aber die Gaumlste zu dem einen oder ande-ren Standard die durch die Gastge-ber ein ums andere Mal verursacht wurden Nach 39 Minuten scheiterte Michael Sommer auf Endinger Seite mit einem Abschluss aus 14 Metern halbrechts der knapp am langen Pfosten vorbei ging Wesentlich ge-

faumlhrlich weiter die Gastgeber Nach einem zu kurzen Ruumlckpass erlief sich Frank Stark den Ball legte auf Alex Stricker der aber mit seiner Abnahme aus 12 Metern am letzten Mann vor dem leeren Tor scheiterte der mit dem Oberschenkel zur Ecke klaumlrte Zur Pause waren die Gaumlste mit dem 02 gut bedient Auch in der zweiten Halbzeit gehoumlrte die erste Chance den Platzherren Frank Stark legt auf Benny Winterhalder ab doch dessen Schuszlig von der Strafraumgrenze geht knapp vorbei (50) Die Gaumlste wurden druckvoller doch dauerte es bis zur 58 Minute ehe ihr Torjaumlger Santiago Fischer aus halblinker Position alleine vor Juumlrgen Rittenauer auftauchte aber an dessen Fussabwehr scheiterte In der Folge wieder zuviele Freistoumlszlige vor dem Rielasinger Strafraum und einer dieser Freistoumlsse verwandelte Dominik Melcher mit einem leicht abgefaumllschten Flachschuss zum An-schlusstreffer Der Druck der Gaumlste nahm zu die Gastgeber hatten Pro-bleme sich zu befreien Der Dauer-druck brachte zwar viele Spielanteile fuumlr Endingen aber praktisch keine klaren Torchancen Die Gastgeber wurden in der Schluszligphase wieder konkreter in ihren Gegenzuumlgen Nach 82 Minuten ein Konter uumlber Daniel Woumllfle der auf Esad Plavci spielte der mit einer praumlzisen Flan-

ke Tobias Bertsch fand der per Di-rektabnahme aus kurzer Distanz an Manuel Herr scheiterte Doch statt Entscheidung der Ausgleich denn in der 84 Minute spielte sich der eingewechselte Manuel Wuumlrzberger uumlber rechts durch und seine Herein-gabe graumltschte Michele Engist aus 8 Metern ins Tor Beide Mannschaften versuchten in der verbleibenden Zeit noch den Siegtreffer zu erzie-len doch Chancen hatten einzig die Gastgeber mit einem Schuszlig von Sebastian Lehn aus 18 Metern der Manuel Herr erhebliche Probleme bereitete (87) und einer Hereinga-be von Tobias Bertsch die gerade noch vor dem einschussbereiten Alex Stricker geklaumlrt wurde (89) Am Ende ein aumlrgerliches Unentschieden fuumlr die Gastgeber die 65 Minuten in Uumlberzahl spielten und dazu noch eine Vielzahl von Chancen auslieszligen und so einem nie aufsteckenden Gegner doch noch die Moumlglichkeit gaben ins Spiel zuruumlckzukommen

9

10

1 M A N N S C H A F T

Aufstellung SV 08 Kuppenheim1 Ullrich3 M Bauer 5 Peter 6 Herbote7 Kleinschmidt 9 Gruumlnbacher12 B Bauer (75) 2 Paul14 Koumllmel (46) 16 Fortenbacher15 Dragojevic (82) 4 Wessbecher18 Hertweck19 Goumltz

Aufstellung FC Rielasingen-Arlen1 Rittenauer3 Kratt6 Dietrich7 Stricker8 Buumlche9 Traber17 Winterhalder18 Lehn S (81) 16 Schneider) 20 Bertsch27 Werne28 Stark

Tore (38) 01 Alex Stricker (47) 11 Lucas Gruumlnbacher (66) 12 Frank Stark (88) 22 Marcel Weissbecher

Besondere Vorkommnisse GELB-ROT(40) Thorsten Peter (SV K) - Foulspiel(89) Timo Werne (1 FC R-A) -Unsportlichkeit

Schiedsrichter Mark Hohmann (Rheinfelden)

Zuschauer 150

SV 08 Kuppenheim gegen

1 FC Rielasingen-Arlen

22 (01)

Gegen die nach zwei hohen Aus-waumlrtsniederlagen verunsicherten Gastgeber legten die Hegauer furios los Nur das Wichtigste vergaszligen sie dabei - das Toreschieszligen Timo Traber nach Winterhalder-Freistoszlig per Kopf an die Latte und danach in die Arme von Kuppenheims Timo Ulrich (3) Steilpass Sebi Lehn auf Alex Stricker der auf Frank Stark ablegt doch aus 10 Metern am Tor vorbei (7) und auch Benny Winter-halder scheiterte mit seinem Frei-stoszlig aus 17 Metern an Timo Ulrich (11) Danach beruhigte sich die Partie allerdings bei klarer Domi-nanz der Gaumlste In der 38 Minute dann ein Traumpass von Frank Stark auf Alex Stricker der den Ball aus 12 Metern zentrale Lage am Tor-huumlter zur Fuumlhrung vorbeispitzelte Die Gastgeber erhielten nur wenig spaumlter den naumlchsten Nackenschlag als Thorsten Peter schon verwarnt im Mittelfeld etwas ungestuumlm zu Werke ging und mit der Ampel-karte vom Platz musste eine harte Entscheidung - wobei der Einsatz in dieser Position sicher auch unuuml-berlegt war Nach dem Seitenwech-sel waren die Hegauer wohl ge-danklich in der Kabine denn trotz mehrfacher Moumlglichkeit brachte man einen Angriff der Rheintaumller nicht geklaumlrt Am Ende fiel der Ball

vor die Fuumlszlige von Lucas Gruumlnba-cher der aus kurzer Distanz zum Ausgleich einschoss Die Gastgeber fassten neuen Mut und kaumlmpften sich in Unterzahl wieder ins Spiel zuruumlck waumlhrend Rielasingen-Arlen die Souveraumlnitaumlt verlor Nach einer Stunde kamen die Gaumlste wieder besser ins Spiel Timo Trabers Ab-schluss aus halbrechts ging noch rund einen Meter am langen Pfo-sten vorbei (61) nicht aber Frank Starks Abschluss aus 18 Metern der nach einer abgewehrten Ecke per Direktabnahme traf (66) Nun lagen die Vorteile wieder bei den Hegauern die aber in der 76 Mi-nute durch Alex Stricker und Tobias Bertsch eine Riesenchance liegen lieszligen beide scheiterten aus kur-zer Distanz am starken Timo Ulrich So blieb das Spiel offen und wurde immer mehr zu einem Schlagab-tausch Der auf den Fluumlgel auswei-chende Lucas Gruumlnbacher bereitete mit seinen Flankenlaumlufen mehr und mehr Probleme Eine lang Flanke von ihm landete bei Steven Her-bote der aus 11 Metern halblinks am Pfosten scheiterte Die Gastge-ber warfen alles nach vorne und die Gaumlste verstanden es nicht bei Ih-ren Kontern den Sack zuzumachen Und so wurden sie in der 88 Minute bestraft als wieder Lucas Gruumlnba-

cher nach innen passte und dort der eingewechselte Marcel Wess-becher am 5-Meter-Raum gaumlnzlich ungedeckt stand und mit der Ha-cke den Ball ins Tor verlaumlngerte ndash ein Traumtor In der hektischen Schlussphase sah Timo Werne noch

eine mehr als zweifelhafte Ampel-karte und Juumlrgen Rittenauer lenkte noch einen gefaumlhrlichen Freistoss uumlber die Latte Beide Trainer lagen nach dem Spiel mit ihrer Einschaumlt-zung auf der der gleichen Linie Rielasingen-Arlen versaumlumte bei

11

klarer Uumlberlegenheit vor der Pause die Entscheidung waumlhrend Kup-penheim aufgrund der kaumlmpfe-rischen Steigerung in der zweiten Halbzeit zu einem gluumlcklichen aber nicht unverdienten Punkt kam

Hier erfahren Sie mehr uumlber die Volksbank eG Schwarzwald Baar Hegau QR-Code einscannen und schon kommen Sie auf unsere Website

bdquoMeine Bank vor Ortldquo

wwwvoba-sbhde

Vom Schwarzwald

bis zum Hegau ndash individuelle

Beratung ganz in Ihrer Naumlhe

OumlffnungszeitenMo ndash Sa 0800 ndash 1900So 0900 ndash 1900

Fam Rupf AGPetersburg 416 bull Ramsen

wwwrupfagch

Nach dem Spiel schon was vorWir haben auch am Sonntagalles fuumlr Ihren Grillplausch

12

13

14

wwwaral-vertriebde

Jetzt Waumlrme tanken Mit HeizoumllPlus von AralAral HeizoumllPlus und Aral Heizoumll unsere Qualitaumlts-produkte fuumlr wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0wwwrundel-singendeinfo rundel-singende

zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0Tel 07731 9888-0

Pl Verein Sp g u v Tore

Pkt

SV

Obe

rach

ern

FC S

inge

n

FC R

adol

fzel

l

SV

Lin

x

SV

Sol

vay

Frei

burg

SV

End

inge

n

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

Offe

nbur

ger F

V

FC B

ad D

uumlrrh

eim

FC F

reib

urg

St

Geo

rgen

FC B

oumltzi

ngen

FC D

enzl

inge

n

SC

Offe

nbur

g

SV

08

Kup

penh

eim

SV

Wal

dkirc

h

SV

Buumlh

lerta

l

1 SV Oberachern 17 12 2 3 21 38 V 1904 21 2203 0712 11 2405 20 10 0404 0305 10 71 60 1705 312 FC Singen 17 9 4 4 15 31 20 E 2803 21 2305 40 2404 1104 20 0612 51 12 22 0905 2103 303 FC Radolfzell 17 9 4 4 14 31 2504 22 R 13 21 0905 11 42 2103 61 1104 2305 42 10 0404 06124 SV Linx 17 9 3 5 19 30 13 25 22 B 2504 62 2803 1403 3005 20 50 00 02 1104 61 16055 SV Solvay Freiburg 17 8 4 5 12 28 00 11 3005 03 A 23 1503 51 1705 11 21 31 1904 2903 41 03056 SV Endingen 17 7 6 4 2 27 3005 0205 10 0404 2103 N 31 22 00 1804 1605 12 10 0612 00 417 1 FC Rielasingen-Arlen 17 7 4 6 6 25 01 42 0305 04 23 22 D 1705 1904 51 11 0712 2203 53 3005 04048 Offenburger FV 17 7 2 8 -3 23 0905 20 1804 12 32 2305 03 S 0404 41 01 31 0612 52 0205 21039 FC Bad Duumlrrheim 17 6 4 7 1 22 1104 1403 02 10 04 2504 12 11 L 11 2803 0905 2305 61 0612 1310 FC Freiburg St Georgen 17 6 4 7 -8 22 02 00 1503 2405 0705 41 1204 2903 00 I 02 21 30 2604 21 3111 FC Boumltzingen 17 6 3 8 -12 21 31 0404 02 0712 00 04 1005 2604 12 2203 G 11 01 2405 1904 2112 FC Denzlingen 17 5 5 7 -2 20 01 1605 12 1804 0404 1403 31 10 03 0205 3005 A 33 22 11 5113 SC Offenburg 17 5 3 9 -16 18 1403 3005 40 0205 21 2803 25 02 02 1605 13 1104 11 32 0414 SV 08 Kuppenheim 17 4 4 9 -14 16 20 01 1605 33 25 13 22 3005 0205 12 30 2103 0404 14 31 180415 SV Waldkirch 17 4 3 10 -16 15 02 31 06 1005 1204 33 02 62 13 21 01 2903 2604 1503 240516 SV Buumlhlertal 17 4 1 12 -19 13 2803 02 33 02 01 1104 21 13 10 3005 1403 2504 0905 03 02 15

Z A H L E N D A T E N F A K T E NVerbandsliga

Auswaumlrtsfahrten mit dem BusunternehmenM Sedlak Braungasse 2b 78247 Hilzingen Telefon 07731 926 96 55

Die Verpflegung auf den Auswaumlrts-fahrten wird gesponsert durch CampC Markt Netzhammer und Obsthof Hertle aus Hilzingen

15

STATISTIK 1 MANNSCHAFT 18 SPIELTAG SPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Marco Armbruster 12 642 1 Tobias Bertsch 9 810 Michael Buumlche 16 1 1381 5 Philipp Dietrich 1 90 Oliver Hennemann 1 1 Blerim Ismajli 3 56 1 Abbas Karaki 13 2 872 Andre Kohli 13 4 994 Tobias Kratt 14 1316 3 Frederik Lehn 3 185 Sebastian Lehn 13 704 1 Alen Lekavski 10 5 849 Patrick Leschinski 16 1294 8 1 Esad Plavci 1 14 Alessandro Pofelski 2 111 Juumlrgen Rittenauer 17 1530 3 Alexander Schneider 5 114 2 Frank Stark 10 5 1008 1 Alexander Stricker 17 15 1520 2 Timo Traber 9 556 1 Marco Wellhaumluser 3 165 1 Timo Werne 17 2 1541 3 1 Benny Winterhalder 17 1 1415 3 Daniel Woumllfle 5 307 2

Samstag 06122014 1430 Uhr

FC Bad Duumlrrheim ndash SV Waldkirch FC Radolfzell ndash SV Buumlhlertal FC Boumltzingen ndash SV Linx SV Oberachern ndash SV Solvay Freiburg FC Singen 04 ndash FC Freiburg - St Georgen SV Endingen ndash SV 08 Kuppenheim Offenburger FC ndash SC Offenburg

Sonntag 07122014 1430 Uhr

1 FC Rielasingen-Arlen ndash FC Denzlingen

Unser Ausruumlster

fuumlr Teamsport

Der 19 Spieltag findet am 14 und 15 Maumlrz 2014 statt Am 15 Maumlrz um 1500 Uhr spielt unsere Mannschaft beim SV Solvay Freiburg

SPIELKALENDER 1 MANNSCHAFT

Sonntag 04012015

Teilnahme Hallenturnier FC Radolfzell

16

Ausgabe Rielasingen-Worblingen2AuflageKunde ReisezeitFormat und Farbe 12 Querformat 4cPlatzierung Sport 1 FC Arlen

aktiv in Rielasingen-WorblingenAnzeige Korrekturabzug

Schuumltzenstr 3 deg 78315 Radolfzell Tel 07732 - 959330

wwwdresscode-radolfzellde

Unsere Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag 1000 bis 1900 UhrSamstag 1000 bis 1800 Uhr

5euroGESCHENKT

AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50euroAuch in Konstanz

Bodanstr 17 gegenuumlber Il Boccone

wwwdresscode-fashionde

FC Singen 04

SV Waldkirch

SV Endingen

SV Linx

SV 08 Kuppenheim

Offenburger Fuszligballverein eVSport-Club Offenburg 192950 eV

Sportverein Oberachern eV

SV Buumlhlertal

1 FC Rielasingen-Arlen

FC Bad Duumlrrheim

FC Radolfzell

FC BoumltzingenFC Denzlingen

SV Solvay Freiburg eV

FC Freiburg St Georgen

VORLAumlUFIGER SPIELPLAN 2014 2015

Samstag 09082014 1530 Uhr SV Endingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 17082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV 08 Kuppenheim

Samstag 23082014 1530 Uhr FC Denzlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 31082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Solvay Freiburg

Samstag 06092014 1530 Uhr SC Offenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 14092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - SV Linx

Sonntag 21092014 1530 UhrSV Buumlhlertal - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 28092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Freiburg St Georgen

Samstag 04102014 1530 Uhr FC Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 12102014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen

Samstag 18102014 1530 Uhr FC Radolfzell - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 26102014 1430 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Boumltzingen

Samstag 01112014 1430 Uhr Offenburger FV - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 09112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Oberachern

Sonntag 16112014 1430 Uhr SV Waldkirch - 1 FC Rielasingen-Arlen

1 FC Rielasingen-Arlen 0 kmFC Bad Duumlrrheim 54 kmFC Boumltzingen 120 kmFC Denzlingen 112 km

FC Freiburg St Georgen 110 kmFC Radolfzell 15 kmFC Singen 04 6 kmOffenburger FV 138 km

SC Offenburg 135 kmSV 08 Kuppenheim 231 kmSV Buumlhlertal 157 kmSV Endingen 137 km

SV Linx 189 kmSV Oberachern 197 kmSV Rodia Freiburg 115 kmSV Waldkirch 122 km

V E R B A N D S L I G A2 0 1 4 2 0 1 5

E N T F E R N U N G E N

17

Mehr als 3000 m2 begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig groszliges Geraumlteangebot

Schwimmbad amp Aqua CyclingSauna Solarium amp WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras amp Aktionen vom Fitness- bis zum Ernaumlhrungs-fuumlhrerschein integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle Gold Silber und Bronze

Fitness Sauna und Solarium Schwimmbad Sport und Physiotherapie Und alles fuumlr Sie

Rielasingen ı wwwfitwellparkde ı Tel 07731-516 59

WUumlNSCHEWERDENREISE

Eure Reiseexperten fuumlr Erholung Fun amp ActionDER Deutsches ReisebuumlroHadwigstraszlige 2a middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 8 78 90 middot singen1dercomEkkehardstraszlige 7 middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 9 25 70 middot singen2dercom

wwwdercom

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singenindd 1 13052013 115419

18

19

S P I E L T A G S I M P R E S S I O N E N

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

5

M A N N S C H A F T U N D V E R E I N

K A D E R

T O RRaphael BaumannPaul Kinder

A B W E H RSebastian BaumannGregor KuwertSebstian MargenfeldSimon SchweigerDirk SteigertDavid Unterreiner

A N G R I F FFlavio AlikajAlexander AmbsJulian BaumAlexander ChristMichael MaierBurak Pamuk

M I T T E L F E L DManuel DickLaurenz HaasYannic HessVladimir PinosRoman ReinboldGiuliano SaggiomoMarius Wernet

S A I S O N 2 0 1 3 2 0 1 411 Platz Verbandsliga Suumldbaden

H Ouml C H S T E S P I E L K L A S S EOberliga Baden-Wuumlrttemberg

H O M E P A G Ewwwfc-denzlingende

T R A I N E R

Michele Borrozzino

Z U G Auml N G E

Flavio Alikaj (SV Solvay Freiburg)Raphael Baumann (VfR Hausen)Sebastian Baumann (SV Solvay Freiburg)Manuel Dick (eigene A-Junioren)Laurenz Haas (Offenburger FV)Paul Kinder (VfR Hausen)Michael Maier (VfR Hausen)Sebastian Margenfeld (VfR Hausen)David Unterreiner (VfR Hausen)

A B G Auml N G E

Daniel Blanco Carvalho (FC Boumltzingen)Rahmi Bulut (SC Holzhausen)Ron Fahlteich (SV Solvay Freiburg)Max Jund (SC March)Julius Scheer (SC Reute)Matthias Zaumlh (FC Teningen)Lukas Zuumlfle (unbekannt)Max Leyser (pausiert)

Wir begruumlszligen den Schiedsrichter

Simon Wolf mit seinen beiden

Assistenten ganz herzlich auf der Talwiese

Eine saubere AngelegenheitRummler Dienstleistungen ist fuumlr Sie da

Das Unternehmen Rummler Dienstleistungen ist Partner in Sachen Reinigung fuumlr die verschiedensten Kundengruppen Gleich ob Tanz-betriebe Druckerein oder Industrie - Alles ist moumlglich Fuumlr Rummler ist kein Auftrag zu groszlig und kein Auftrag zu klein - Nur so ist ein Erfolg auf langfristige Sicht moumlglich

Von A wie Aussenreinigungbis Z wie Zuverlaumlssigkeit

- Gewerbliche Reinigung- Private Reinigung- Fensterreinigung- Produktionshallen- Discothekenreinigung- Gartenpflege- Hausreinigung

Rummler DienstleistungenCarl-Benz-Straszlige 2D-78239 Rielasingen

Unsere Service-Nummer

07731 9 55 55 6

wwwrummler-onlinede

IHR

E B

UC

HH

AN

DLU

NG

BUumlCHERSTUBE RIELASINGENNiedergasse 6 78239 RielasingenTel 07731 827 837 Fax 07731 827838wwwRielaBuchde infoRielabuchde

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Sparkassen-Finanzgruppe

6

Wir sind das einzige produzierende Baumlckerei-Fachgeschaumlft am Ort

Unsere Baumlckerei stellt das komplette Brot- und Broumltchen- angebot noch selbst nach eigener Rezeptur her

Saumlmtliche Weizen- Roggen- und Vollkornmehle beziehen wir aus heimischer Region

Hauseigene Konditorei Stehcafeacute

Kuchenspezialitaumlten Hochzeitstorten Partyservice Snacks

Staumlndig wechselnde Wochenaktionen

Wir organisieren Ihre Kindergeburtstage

Wir verwoumlhnen Sie mit unseren taumlglich frischen Kuchenspezialitaumlten

Schon gewuszligt

8

1 M A N N S C H A F T

Aufstellung FC Rielasingen-Arlen1 Rittenauer3 Kratt7 Stricker8 Buumlche9 Traber16 Schneider (77) 11 Plavci17 Winterhalder20 Bertsch22 Leschinski (19) 13 Woumllfle27 Werne28 Stark (54) 18 Lehn

Aufstellung SV Endingen1 Herr4 P Zuumlfle5 Sommer (77) 10 Wuumlrzberger8 Engist9 Melcher11 Fischer (90) 20 Karakurt17 Kerek22 Dell23 B Zuumlfle25 Sillmann28 Pies

Tore (2) 10 Frank Stark(28 Handelfmeter) 20 Alex Stricker(59) 21 Dominik Melcher (84) 22 Michele Engist

Besondere Vorkommnisse GELB-ROTThorsten Sillmann (Handspiel)

Schiedsrichter Tobias Doumlring (Brigachtal)

Zuschauer 310

1 FC Rielasingen-Arlengegen

SV Endingen

22 (20)

Die Gastgeber waren von der er-sten Minute hellwach und brachten die Gaumlste mit ihren schnell Tem-pogegenstoumlszligen von Beginn an in Schwierigkeiten In der 2 Minute setzte sich Alex Stricker uumlber die rechte Seite durch seinen Querpass fand Frank Stark der aus 9 Metern ins leere Tor zur Fuumlhrung einschoss Und die Gastgeber blieben am Druumlcker profitierten von fatalen Ballverlusten der Gaumlste Ein uumlberra-gend gespielter Konter nach 7 Minu-ten in der Kombination Frank Stark und Benny Winterhalder am Ende ein Heber von Benny Winterhalder uumlber Torhuumlter Michael Herr aber ei-nen halben Meter am Tor vorbei In der 27 Minute tolle Ballweiterlei-tung von Alex Stricker per Kopf auf Frank Stark der alleine vor Michael Herr scheitert dann aber wieder in Ballbesitz kommt und durch ein Handspiel von Torsten Sillmann ge-stoumlrt wurde Ampelkarte fuumlr den Verursacher und Elfmeter fuumlr die Gastgeber und es hieszlig 20 fuumlr die Gastgeber In der Folge kamen aber die Gaumlste zu dem einen oder ande-ren Standard die durch die Gastge-ber ein ums andere Mal verursacht wurden Nach 39 Minuten scheiterte Michael Sommer auf Endinger Seite mit einem Abschluss aus 14 Metern halbrechts der knapp am langen Pfosten vorbei ging Wesentlich ge-

faumlhrlich weiter die Gastgeber Nach einem zu kurzen Ruumlckpass erlief sich Frank Stark den Ball legte auf Alex Stricker der aber mit seiner Abnahme aus 12 Metern am letzten Mann vor dem leeren Tor scheiterte der mit dem Oberschenkel zur Ecke klaumlrte Zur Pause waren die Gaumlste mit dem 02 gut bedient Auch in der zweiten Halbzeit gehoumlrte die erste Chance den Platzherren Frank Stark legt auf Benny Winterhalder ab doch dessen Schuszlig von der Strafraumgrenze geht knapp vorbei (50) Die Gaumlste wurden druckvoller doch dauerte es bis zur 58 Minute ehe ihr Torjaumlger Santiago Fischer aus halblinker Position alleine vor Juumlrgen Rittenauer auftauchte aber an dessen Fussabwehr scheiterte In der Folge wieder zuviele Freistoumlszlige vor dem Rielasinger Strafraum und einer dieser Freistoumlsse verwandelte Dominik Melcher mit einem leicht abgefaumllschten Flachschuss zum An-schlusstreffer Der Druck der Gaumlste nahm zu die Gastgeber hatten Pro-bleme sich zu befreien Der Dauer-druck brachte zwar viele Spielanteile fuumlr Endingen aber praktisch keine klaren Torchancen Die Gastgeber wurden in der Schluszligphase wieder konkreter in ihren Gegenzuumlgen Nach 82 Minuten ein Konter uumlber Daniel Woumllfle der auf Esad Plavci spielte der mit einer praumlzisen Flan-

ke Tobias Bertsch fand der per Di-rektabnahme aus kurzer Distanz an Manuel Herr scheiterte Doch statt Entscheidung der Ausgleich denn in der 84 Minute spielte sich der eingewechselte Manuel Wuumlrzberger uumlber rechts durch und seine Herein-gabe graumltschte Michele Engist aus 8 Metern ins Tor Beide Mannschaften versuchten in der verbleibenden Zeit noch den Siegtreffer zu erzie-len doch Chancen hatten einzig die Gastgeber mit einem Schuszlig von Sebastian Lehn aus 18 Metern der Manuel Herr erhebliche Probleme bereitete (87) und einer Hereinga-be von Tobias Bertsch die gerade noch vor dem einschussbereiten Alex Stricker geklaumlrt wurde (89) Am Ende ein aumlrgerliches Unentschieden fuumlr die Gastgeber die 65 Minuten in Uumlberzahl spielten und dazu noch eine Vielzahl von Chancen auslieszligen und so einem nie aufsteckenden Gegner doch noch die Moumlglichkeit gaben ins Spiel zuruumlckzukommen

9

10

1 M A N N S C H A F T

Aufstellung SV 08 Kuppenheim1 Ullrich3 M Bauer 5 Peter 6 Herbote7 Kleinschmidt 9 Gruumlnbacher12 B Bauer (75) 2 Paul14 Koumllmel (46) 16 Fortenbacher15 Dragojevic (82) 4 Wessbecher18 Hertweck19 Goumltz

Aufstellung FC Rielasingen-Arlen1 Rittenauer3 Kratt6 Dietrich7 Stricker8 Buumlche9 Traber17 Winterhalder18 Lehn S (81) 16 Schneider) 20 Bertsch27 Werne28 Stark

Tore (38) 01 Alex Stricker (47) 11 Lucas Gruumlnbacher (66) 12 Frank Stark (88) 22 Marcel Weissbecher

Besondere Vorkommnisse GELB-ROT(40) Thorsten Peter (SV K) - Foulspiel(89) Timo Werne (1 FC R-A) -Unsportlichkeit

Schiedsrichter Mark Hohmann (Rheinfelden)

Zuschauer 150

SV 08 Kuppenheim gegen

1 FC Rielasingen-Arlen

22 (01)

Gegen die nach zwei hohen Aus-waumlrtsniederlagen verunsicherten Gastgeber legten die Hegauer furios los Nur das Wichtigste vergaszligen sie dabei - das Toreschieszligen Timo Traber nach Winterhalder-Freistoszlig per Kopf an die Latte und danach in die Arme von Kuppenheims Timo Ulrich (3) Steilpass Sebi Lehn auf Alex Stricker der auf Frank Stark ablegt doch aus 10 Metern am Tor vorbei (7) und auch Benny Winter-halder scheiterte mit seinem Frei-stoszlig aus 17 Metern an Timo Ulrich (11) Danach beruhigte sich die Partie allerdings bei klarer Domi-nanz der Gaumlste In der 38 Minute dann ein Traumpass von Frank Stark auf Alex Stricker der den Ball aus 12 Metern zentrale Lage am Tor-huumlter zur Fuumlhrung vorbeispitzelte Die Gastgeber erhielten nur wenig spaumlter den naumlchsten Nackenschlag als Thorsten Peter schon verwarnt im Mittelfeld etwas ungestuumlm zu Werke ging und mit der Ampel-karte vom Platz musste eine harte Entscheidung - wobei der Einsatz in dieser Position sicher auch unuuml-berlegt war Nach dem Seitenwech-sel waren die Hegauer wohl ge-danklich in der Kabine denn trotz mehrfacher Moumlglichkeit brachte man einen Angriff der Rheintaumller nicht geklaumlrt Am Ende fiel der Ball

vor die Fuumlszlige von Lucas Gruumlnba-cher der aus kurzer Distanz zum Ausgleich einschoss Die Gastgeber fassten neuen Mut und kaumlmpften sich in Unterzahl wieder ins Spiel zuruumlck waumlhrend Rielasingen-Arlen die Souveraumlnitaumlt verlor Nach einer Stunde kamen die Gaumlste wieder besser ins Spiel Timo Trabers Ab-schluss aus halbrechts ging noch rund einen Meter am langen Pfo-sten vorbei (61) nicht aber Frank Starks Abschluss aus 18 Metern der nach einer abgewehrten Ecke per Direktabnahme traf (66) Nun lagen die Vorteile wieder bei den Hegauern die aber in der 76 Mi-nute durch Alex Stricker und Tobias Bertsch eine Riesenchance liegen lieszligen beide scheiterten aus kur-zer Distanz am starken Timo Ulrich So blieb das Spiel offen und wurde immer mehr zu einem Schlagab-tausch Der auf den Fluumlgel auswei-chende Lucas Gruumlnbacher bereitete mit seinen Flankenlaumlufen mehr und mehr Probleme Eine lang Flanke von ihm landete bei Steven Her-bote der aus 11 Metern halblinks am Pfosten scheiterte Die Gastge-ber warfen alles nach vorne und die Gaumlste verstanden es nicht bei Ih-ren Kontern den Sack zuzumachen Und so wurden sie in der 88 Minute bestraft als wieder Lucas Gruumlnba-

cher nach innen passte und dort der eingewechselte Marcel Wess-becher am 5-Meter-Raum gaumlnzlich ungedeckt stand und mit der Ha-cke den Ball ins Tor verlaumlngerte ndash ein Traumtor In der hektischen Schlussphase sah Timo Werne noch

eine mehr als zweifelhafte Ampel-karte und Juumlrgen Rittenauer lenkte noch einen gefaumlhrlichen Freistoss uumlber die Latte Beide Trainer lagen nach dem Spiel mit ihrer Einschaumlt-zung auf der der gleichen Linie Rielasingen-Arlen versaumlumte bei

11

klarer Uumlberlegenheit vor der Pause die Entscheidung waumlhrend Kup-penheim aufgrund der kaumlmpfe-rischen Steigerung in der zweiten Halbzeit zu einem gluumlcklichen aber nicht unverdienten Punkt kam

Hier erfahren Sie mehr uumlber die Volksbank eG Schwarzwald Baar Hegau QR-Code einscannen und schon kommen Sie auf unsere Website

bdquoMeine Bank vor Ortldquo

wwwvoba-sbhde

Vom Schwarzwald

bis zum Hegau ndash individuelle

Beratung ganz in Ihrer Naumlhe

OumlffnungszeitenMo ndash Sa 0800 ndash 1900So 0900 ndash 1900

Fam Rupf AGPetersburg 416 bull Ramsen

wwwrupfagch

Nach dem Spiel schon was vorWir haben auch am Sonntagalles fuumlr Ihren Grillplausch

12

13

14

wwwaral-vertriebde

Jetzt Waumlrme tanken Mit HeizoumllPlus von AralAral HeizoumllPlus und Aral Heizoumll unsere Qualitaumlts-produkte fuumlr wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0wwwrundel-singendeinfo rundel-singende

zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0Tel 07731 9888-0

Pl Verein Sp g u v Tore

Pkt

SV

Obe

rach

ern

FC S

inge

n

FC R

adol

fzel

l

SV

Lin

x

SV

Sol

vay

Frei

burg

SV

End

inge

n

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

Offe

nbur

ger F

V

FC B

ad D

uumlrrh

eim

FC F

reib

urg

St

Geo

rgen

FC B

oumltzi

ngen

FC D

enzl

inge

n

SC

Offe

nbur

g

SV

08

Kup

penh

eim

SV

Wal

dkirc

h

SV

Buumlh

lerta

l

1 SV Oberachern 17 12 2 3 21 38 V 1904 21 2203 0712 11 2405 20 10 0404 0305 10 71 60 1705 312 FC Singen 17 9 4 4 15 31 20 E 2803 21 2305 40 2404 1104 20 0612 51 12 22 0905 2103 303 FC Radolfzell 17 9 4 4 14 31 2504 22 R 13 21 0905 11 42 2103 61 1104 2305 42 10 0404 06124 SV Linx 17 9 3 5 19 30 13 25 22 B 2504 62 2803 1403 3005 20 50 00 02 1104 61 16055 SV Solvay Freiburg 17 8 4 5 12 28 00 11 3005 03 A 23 1503 51 1705 11 21 31 1904 2903 41 03056 SV Endingen 17 7 6 4 2 27 3005 0205 10 0404 2103 N 31 22 00 1804 1605 12 10 0612 00 417 1 FC Rielasingen-Arlen 17 7 4 6 6 25 01 42 0305 04 23 22 D 1705 1904 51 11 0712 2203 53 3005 04048 Offenburger FV 17 7 2 8 -3 23 0905 20 1804 12 32 2305 03 S 0404 41 01 31 0612 52 0205 21039 FC Bad Duumlrrheim 17 6 4 7 1 22 1104 1403 02 10 04 2504 12 11 L 11 2803 0905 2305 61 0612 1310 FC Freiburg St Georgen 17 6 4 7 -8 22 02 00 1503 2405 0705 41 1204 2903 00 I 02 21 30 2604 21 3111 FC Boumltzingen 17 6 3 8 -12 21 31 0404 02 0712 00 04 1005 2604 12 2203 G 11 01 2405 1904 2112 FC Denzlingen 17 5 5 7 -2 20 01 1605 12 1804 0404 1403 31 10 03 0205 3005 A 33 22 11 5113 SC Offenburg 17 5 3 9 -16 18 1403 3005 40 0205 21 2803 25 02 02 1605 13 1104 11 32 0414 SV 08 Kuppenheim 17 4 4 9 -14 16 20 01 1605 33 25 13 22 3005 0205 12 30 2103 0404 14 31 180415 SV Waldkirch 17 4 3 10 -16 15 02 31 06 1005 1204 33 02 62 13 21 01 2903 2604 1503 240516 SV Buumlhlertal 17 4 1 12 -19 13 2803 02 33 02 01 1104 21 13 10 3005 1403 2504 0905 03 02 15

Z A H L E N D A T E N F A K T E NVerbandsliga

Auswaumlrtsfahrten mit dem BusunternehmenM Sedlak Braungasse 2b 78247 Hilzingen Telefon 07731 926 96 55

Die Verpflegung auf den Auswaumlrts-fahrten wird gesponsert durch CampC Markt Netzhammer und Obsthof Hertle aus Hilzingen

15

STATISTIK 1 MANNSCHAFT 18 SPIELTAG SPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Marco Armbruster 12 642 1 Tobias Bertsch 9 810 Michael Buumlche 16 1 1381 5 Philipp Dietrich 1 90 Oliver Hennemann 1 1 Blerim Ismajli 3 56 1 Abbas Karaki 13 2 872 Andre Kohli 13 4 994 Tobias Kratt 14 1316 3 Frederik Lehn 3 185 Sebastian Lehn 13 704 1 Alen Lekavski 10 5 849 Patrick Leschinski 16 1294 8 1 Esad Plavci 1 14 Alessandro Pofelski 2 111 Juumlrgen Rittenauer 17 1530 3 Alexander Schneider 5 114 2 Frank Stark 10 5 1008 1 Alexander Stricker 17 15 1520 2 Timo Traber 9 556 1 Marco Wellhaumluser 3 165 1 Timo Werne 17 2 1541 3 1 Benny Winterhalder 17 1 1415 3 Daniel Woumllfle 5 307 2

Samstag 06122014 1430 Uhr

FC Bad Duumlrrheim ndash SV Waldkirch FC Radolfzell ndash SV Buumlhlertal FC Boumltzingen ndash SV Linx SV Oberachern ndash SV Solvay Freiburg FC Singen 04 ndash FC Freiburg - St Georgen SV Endingen ndash SV 08 Kuppenheim Offenburger FC ndash SC Offenburg

Sonntag 07122014 1430 Uhr

1 FC Rielasingen-Arlen ndash FC Denzlingen

Unser Ausruumlster

fuumlr Teamsport

Der 19 Spieltag findet am 14 und 15 Maumlrz 2014 statt Am 15 Maumlrz um 1500 Uhr spielt unsere Mannschaft beim SV Solvay Freiburg

SPIELKALENDER 1 MANNSCHAFT

Sonntag 04012015

Teilnahme Hallenturnier FC Radolfzell

16

Ausgabe Rielasingen-Worblingen2AuflageKunde ReisezeitFormat und Farbe 12 Querformat 4cPlatzierung Sport 1 FC Arlen

aktiv in Rielasingen-WorblingenAnzeige Korrekturabzug

Schuumltzenstr 3 deg 78315 Radolfzell Tel 07732 - 959330

wwwdresscode-radolfzellde

Unsere Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag 1000 bis 1900 UhrSamstag 1000 bis 1800 Uhr

5euroGESCHENKT

AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50euroAuch in Konstanz

Bodanstr 17 gegenuumlber Il Boccone

wwwdresscode-fashionde

FC Singen 04

SV Waldkirch

SV Endingen

SV Linx

SV 08 Kuppenheim

Offenburger Fuszligballverein eVSport-Club Offenburg 192950 eV

Sportverein Oberachern eV

SV Buumlhlertal

1 FC Rielasingen-Arlen

FC Bad Duumlrrheim

FC Radolfzell

FC BoumltzingenFC Denzlingen

SV Solvay Freiburg eV

FC Freiburg St Georgen

VORLAumlUFIGER SPIELPLAN 2014 2015

Samstag 09082014 1530 Uhr SV Endingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 17082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV 08 Kuppenheim

Samstag 23082014 1530 Uhr FC Denzlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 31082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Solvay Freiburg

Samstag 06092014 1530 Uhr SC Offenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 14092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - SV Linx

Sonntag 21092014 1530 UhrSV Buumlhlertal - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 28092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Freiburg St Georgen

Samstag 04102014 1530 Uhr FC Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 12102014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen

Samstag 18102014 1530 Uhr FC Radolfzell - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 26102014 1430 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Boumltzingen

Samstag 01112014 1430 Uhr Offenburger FV - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 09112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Oberachern

Sonntag 16112014 1430 Uhr SV Waldkirch - 1 FC Rielasingen-Arlen

1 FC Rielasingen-Arlen 0 kmFC Bad Duumlrrheim 54 kmFC Boumltzingen 120 kmFC Denzlingen 112 km

FC Freiburg St Georgen 110 kmFC Radolfzell 15 kmFC Singen 04 6 kmOffenburger FV 138 km

SC Offenburg 135 kmSV 08 Kuppenheim 231 kmSV Buumlhlertal 157 kmSV Endingen 137 km

SV Linx 189 kmSV Oberachern 197 kmSV Rodia Freiburg 115 kmSV Waldkirch 122 km

V E R B A N D S L I G A2 0 1 4 2 0 1 5

E N T F E R N U N G E N

17

Mehr als 3000 m2 begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig groszliges Geraumlteangebot

Schwimmbad amp Aqua CyclingSauna Solarium amp WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras amp Aktionen vom Fitness- bis zum Ernaumlhrungs-fuumlhrerschein integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle Gold Silber und Bronze

Fitness Sauna und Solarium Schwimmbad Sport und Physiotherapie Und alles fuumlr Sie

Rielasingen ı wwwfitwellparkde ı Tel 07731-516 59

WUumlNSCHEWERDENREISE

Eure Reiseexperten fuumlr Erholung Fun amp ActionDER Deutsches ReisebuumlroHadwigstraszlige 2a middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 8 78 90 middot singen1dercomEkkehardstraszlige 7 middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 9 25 70 middot singen2dercom

wwwdercom

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singenindd 1 13052013 115419

18

19

S P I E L T A G S I M P R E S S I O N E N

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Eine saubere AngelegenheitRummler Dienstleistungen ist fuumlr Sie da

Das Unternehmen Rummler Dienstleistungen ist Partner in Sachen Reinigung fuumlr die verschiedensten Kundengruppen Gleich ob Tanz-betriebe Druckerein oder Industrie - Alles ist moumlglich Fuumlr Rummler ist kein Auftrag zu groszlig und kein Auftrag zu klein - Nur so ist ein Erfolg auf langfristige Sicht moumlglich

Von A wie Aussenreinigungbis Z wie Zuverlaumlssigkeit

- Gewerbliche Reinigung- Private Reinigung- Fensterreinigung- Produktionshallen- Discothekenreinigung- Gartenpflege- Hausreinigung

Rummler DienstleistungenCarl-Benz-Straszlige 2D-78239 Rielasingen

Unsere Service-Nummer

07731 9 55 55 6

wwwrummler-onlinede

IHR

E B

UC

HH

AN

DLU

NG

BUumlCHERSTUBE RIELASINGENNiedergasse 6 78239 RielasingenTel 07731 827 837 Fax 07731 827838wwwRielaBuchde infoRielabuchde

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Sparkassen-Finanzgruppe

6

Wir sind das einzige produzierende Baumlckerei-Fachgeschaumlft am Ort

Unsere Baumlckerei stellt das komplette Brot- und Broumltchen- angebot noch selbst nach eigener Rezeptur her

Saumlmtliche Weizen- Roggen- und Vollkornmehle beziehen wir aus heimischer Region

Hauseigene Konditorei Stehcafeacute

Kuchenspezialitaumlten Hochzeitstorten Partyservice Snacks

Staumlndig wechselnde Wochenaktionen

Wir organisieren Ihre Kindergeburtstage

Wir verwoumlhnen Sie mit unseren taumlglich frischen Kuchenspezialitaumlten

Schon gewuszligt

8

1 M A N N S C H A F T

Aufstellung FC Rielasingen-Arlen1 Rittenauer3 Kratt7 Stricker8 Buumlche9 Traber16 Schneider (77) 11 Plavci17 Winterhalder20 Bertsch22 Leschinski (19) 13 Woumllfle27 Werne28 Stark (54) 18 Lehn

Aufstellung SV Endingen1 Herr4 P Zuumlfle5 Sommer (77) 10 Wuumlrzberger8 Engist9 Melcher11 Fischer (90) 20 Karakurt17 Kerek22 Dell23 B Zuumlfle25 Sillmann28 Pies

Tore (2) 10 Frank Stark(28 Handelfmeter) 20 Alex Stricker(59) 21 Dominik Melcher (84) 22 Michele Engist

Besondere Vorkommnisse GELB-ROTThorsten Sillmann (Handspiel)

Schiedsrichter Tobias Doumlring (Brigachtal)

Zuschauer 310

1 FC Rielasingen-Arlengegen

SV Endingen

22 (20)

Die Gastgeber waren von der er-sten Minute hellwach und brachten die Gaumlste mit ihren schnell Tem-pogegenstoumlszligen von Beginn an in Schwierigkeiten In der 2 Minute setzte sich Alex Stricker uumlber die rechte Seite durch seinen Querpass fand Frank Stark der aus 9 Metern ins leere Tor zur Fuumlhrung einschoss Und die Gastgeber blieben am Druumlcker profitierten von fatalen Ballverlusten der Gaumlste Ein uumlberra-gend gespielter Konter nach 7 Minu-ten in der Kombination Frank Stark und Benny Winterhalder am Ende ein Heber von Benny Winterhalder uumlber Torhuumlter Michael Herr aber ei-nen halben Meter am Tor vorbei In der 27 Minute tolle Ballweiterlei-tung von Alex Stricker per Kopf auf Frank Stark der alleine vor Michael Herr scheitert dann aber wieder in Ballbesitz kommt und durch ein Handspiel von Torsten Sillmann ge-stoumlrt wurde Ampelkarte fuumlr den Verursacher und Elfmeter fuumlr die Gastgeber und es hieszlig 20 fuumlr die Gastgeber In der Folge kamen aber die Gaumlste zu dem einen oder ande-ren Standard die durch die Gastge-ber ein ums andere Mal verursacht wurden Nach 39 Minuten scheiterte Michael Sommer auf Endinger Seite mit einem Abschluss aus 14 Metern halbrechts der knapp am langen Pfosten vorbei ging Wesentlich ge-

faumlhrlich weiter die Gastgeber Nach einem zu kurzen Ruumlckpass erlief sich Frank Stark den Ball legte auf Alex Stricker der aber mit seiner Abnahme aus 12 Metern am letzten Mann vor dem leeren Tor scheiterte der mit dem Oberschenkel zur Ecke klaumlrte Zur Pause waren die Gaumlste mit dem 02 gut bedient Auch in der zweiten Halbzeit gehoumlrte die erste Chance den Platzherren Frank Stark legt auf Benny Winterhalder ab doch dessen Schuszlig von der Strafraumgrenze geht knapp vorbei (50) Die Gaumlste wurden druckvoller doch dauerte es bis zur 58 Minute ehe ihr Torjaumlger Santiago Fischer aus halblinker Position alleine vor Juumlrgen Rittenauer auftauchte aber an dessen Fussabwehr scheiterte In der Folge wieder zuviele Freistoumlszlige vor dem Rielasinger Strafraum und einer dieser Freistoumlsse verwandelte Dominik Melcher mit einem leicht abgefaumllschten Flachschuss zum An-schlusstreffer Der Druck der Gaumlste nahm zu die Gastgeber hatten Pro-bleme sich zu befreien Der Dauer-druck brachte zwar viele Spielanteile fuumlr Endingen aber praktisch keine klaren Torchancen Die Gastgeber wurden in der Schluszligphase wieder konkreter in ihren Gegenzuumlgen Nach 82 Minuten ein Konter uumlber Daniel Woumllfle der auf Esad Plavci spielte der mit einer praumlzisen Flan-

ke Tobias Bertsch fand der per Di-rektabnahme aus kurzer Distanz an Manuel Herr scheiterte Doch statt Entscheidung der Ausgleich denn in der 84 Minute spielte sich der eingewechselte Manuel Wuumlrzberger uumlber rechts durch und seine Herein-gabe graumltschte Michele Engist aus 8 Metern ins Tor Beide Mannschaften versuchten in der verbleibenden Zeit noch den Siegtreffer zu erzie-len doch Chancen hatten einzig die Gastgeber mit einem Schuszlig von Sebastian Lehn aus 18 Metern der Manuel Herr erhebliche Probleme bereitete (87) und einer Hereinga-be von Tobias Bertsch die gerade noch vor dem einschussbereiten Alex Stricker geklaumlrt wurde (89) Am Ende ein aumlrgerliches Unentschieden fuumlr die Gastgeber die 65 Minuten in Uumlberzahl spielten und dazu noch eine Vielzahl von Chancen auslieszligen und so einem nie aufsteckenden Gegner doch noch die Moumlglichkeit gaben ins Spiel zuruumlckzukommen

9

10

1 M A N N S C H A F T

Aufstellung SV 08 Kuppenheim1 Ullrich3 M Bauer 5 Peter 6 Herbote7 Kleinschmidt 9 Gruumlnbacher12 B Bauer (75) 2 Paul14 Koumllmel (46) 16 Fortenbacher15 Dragojevic (82) 4 Wessbecher18 Hertweck19 Goumltz

Aufstellung FC Rielasingen-Arlen1 Rittenauer3 Kratt6 Dietrich7 Stricker8 Buumlche9 Traber17 Winterhalder18 Lehn S (81) 16 Schneider) 20 Bertsch27 Werne28 Stark

Tore (38) 01 Alex Stricker (47) 11 Lucas Gruumlnbacher (66) 12 Frank Stark (88) 22 Marcel Weissbecher

Besondere Vorkommnisse GELB-ROT(40) Thorsten Peter (SV K) - Foulspiel(89) Timo Werne (1 FC R-A) -Unsportlichkeit

Schiedsrichter Mark Hohmann (Rheinfelden)

Zuschauer 150

SV 08 Kuppenheim gegen

1 FC Rielasingen-Arlen

22 (01)

Gegen die nach zwei hohen Aus-waumlrtsniederlagen verunsicherten Gastgeber legten die Hegauer furios los Nur das Wichtigste vergaszligen sie dabei - das Toreschieszligen Timo Traber nach Winterhalder-Freistoszlig per Kopf an die Latte und danach in die Arme von Kuppenheims Timo Ulrich (3) Steilpass Sebi Lehn auf Alex Stricker der auf Frank Stark ablegt doch aus 10 Metern am Tor vorbei (7) und auch Benny Winter-halder scheiterte mit seinem Frei-stoszlig aus 17 Metern an Timo Ulrich (11) Danach beruhigte sich die Partie allerdings bei klarer Domi-nanz der Gaumlste In der 38 Minute dann ein Traumpass von Frank Stark auf Alex Stricker der den Ball aus 12 Metern zentrale Lage am Tor-huumlter zur Fuumlhrung vorbeispitzelte Die Gastgeber erhielten nur wenig spaumlter den naumlchsten Nackenschlag als Thorsten Peter schon verwarnt im Mittelfeld etwas ungestuumlm zu Werke ging und mit der Ampel-karte vom Platz musste eine harte Entscheidung - wobei der Einsatz in dieser Position sicher auch unuuml-berlegt war Nach dem Seitenwech-sel waren die Hegauer wohl ge-danklich in der Kabine denn trotz mehrfacher Moumlglichkeit brachte man einen Angriff der Rheintaumller nicht geklaumlrt Am Ende fiel der Ball

vor die Fuumlszlige von Lucas Gruumlnba-cher der aus kurzer Distanz zum Ausgleich einschoss Die Gastgeber fassten neuen Mut und kaumlmpften sich in Unterzahl wieder ins Spiel zuruumlck waumlhrend Rielasingen-Arlen die Souveraumlnitaumlt verlor Nach einer Stunde kamen die Gaumlste wieder besser ins Spiel Timo Trabers Ab-schluss aus halbrechts ging noch rund einen Meter am langen Pfo-sten vorbei (61) nicht aber Frank Starks Abschluss aus 18 Metern der nach einer abgewehrten Ecke per Direktabnahme traf (66) Nun lagen die Vorteile wieder bei den Hegauern die aber in der 76 Mi-nute durch Alex Stricker und Tobias Bertsch eine Riesenchance liegen lieszligen beide scheiterten aus kur-zer Distanz am starken Timo Ulrich So blieb das Spiel offen und wurde immer mehr zu einem Schlagab-tausch Der auf den Fluumlgel auswei-chende Lucas Gruumlnbacher bereitete mit seinen Flankenlaumlufen mehr und mehr Probleme Eine lang Flanke von ihm landete bei Steven Her-bote der aus 11 Metern halblinks am Pfosten scheiterte Die Gastge-ber warfen alles nach vorne und die Gaumlste verstanden es nicht bei Ih-ren Kontern den Sack zuzumachen Und so wurden sie in der 88 Minute bestraft als wieder Lucas Gruumlnba-

cher nach innen passte und dort der eingewechselte Marcel Wess-becher am 5-Meter-Raum gaumlnzlich ungedeckt stand und mit der Ha-cke den Ball ins Tor verlaumlngerte ndash ein Traumtor In der hektischen Schlussphase sah Timo Werne noch

eine mehr als zweifelhafte Ampel-karte und Juumlrgen Rittenauer lenkte noch einen gefaumlhrlichen Freistoss uumlber die Latte Beide Trainer lagen nach dem Spiel mit ihrer Einschaumlt-zung auf der der gleichen Linie Rielasingen-Arlen versaumlumte bei

11

klarer Uumlberlegenheit vor der Pause die Entscheidung waumlhrend Kup-penheim aufgrund der kaumlmpfe-rischen Steigerung in der zweiten Halbzeit zu einem gluumlcklichen aber nicht unverdienten Punkt kam

Hier erfahren Sie mehr uumlber die Volksbank eG Schwarzwald Baar Hegau QR-Code einscannen und schon kommen Sie auf unsere Website

bdquoMeine Bank vor Ortldquo

wwwvoba-sbhde

Vom Schwarzwald

bis zum Hegau ndash individuelle

Beratung ganz in Ihrer Naumlhe

OumlffnungszeitenMo ndash Sa 0800 ndash 1900So 0900 ndash 1900

Fam Rupf AGPetersburg 416 bull Ramsen

wwwrupfagch

Nach dem Spiel schon was vorWir haben auch am Sonntagalles fuumlr Ihren Grillplausch

12

13

14

wwwaral-vertriebde

Jetzt Waumlrme tanken Mit HeizoumllPlus von AralAral HeizoumllPlus und Aral Heizoumll unsere Qualitaumlts-produkte fuumlr wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0wwwrundel-singendeinfo rundel-singende

zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0Tel 07731 9888-0

Pl Verein Sp g u v Tore

Pkt

SV

Obe

rach

ern

FC S

inge

n

FC R

adol

fzel

l

SV

Lin

x

SV

Sol

vay

Frei

burg

SV

End

inge

n

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

Offe

nbur

ger F

V

FC B

ad D

uumlrrh

eim

FC F

reib

urg

St

Geo

rgen

FC B

oumltzi

ngen

FC D

enzl

inge

n

SC

Offe

nbur

g

SV

08

Kup

penh

eim

SV

Wal

dkirc

h

SV

Buumlh

lerta

l

1 SV Oberachern 17 12 2 3 21 38 V 1904 21 2203 0712 11 2405 20 10 0404 0305 10 71 60 1705 312 FC Singen 17 9 4 4 15 31 20 E 2803 21 2305 40 2404 1104 20 0612 51 12 22 0905 2103 303 FC Radolfzell 17 9 4 4 14 31 2504 22 R 13 21 0905 11 42 2103 61 1104 2305 42 10 0404 06124 SV Linx 17 9 3 5 19 30 13 25 22 B 2504 62 2803 1403 3005 20 50 00 02 1104 61 16055 SV Solvay Freiburg 17 8 4 5 12 28 00 11 3005 03 A 23 1503 51 1705 11 21 31 1904 2903 41 03056 SV Endingen 17 7 6 4 2 27 3005 0205 10 0404 2103 N 31 22 00 1804 1605 12 10 0612 00 417 1 FC Rielasingen-Arlen 17 7 4 6 6 25 01 42 0305 04 23 22 D 1705 1904 51 11 0712 2203 53 3005 04048 Offenburger FV 17 7 2 8 -3 23 0905 20 1804 12 32 2305 03 S 0404 41 01 31 0612 52 0205 21039 FC Bad Duumlrrheim 17 6 4 7 1 22 1104 1403 02 10 04 2504 12 11 L 11 2803 0905 2305 61 0612 1310 FC Freiburg St Georgen 17 6 4 7 -8 22 02 00 1503 2405 0705 41 1204 2903 00 I 02 21 30 2604 21 3111 FC Boumltzingen 17 6 3 8 -12 21 31 0404 02 0712 00 04 1005 2604 12 2203 G 11 01 2405 1904 2112 FC Denzlingen 17 5 5 7 -2 20 01 1605 12 1804 0404 1403 31 10 03 0205 3005 A 33 22 11 5113 SC Offenburg 17 5 3 9 -16 18 1403 3005 40 0205 21 2803 25 02 02 1605 13 1104 11 32 0414 SV 08 Kuppenheim 17 4 4 9 -14 16 20 01 1605 33 25 13 22 3005 0205 12 30 2103 0404 14 31 180415 SV Waldkirch 17 4 3 10 -16 15 02 31 06 1005 1204 33 02 62 13 21 01 2903 2604 1503 240516 SV Buumlhlertal 17 4 1 12 -19 13 2803 02 33 02 01 1104 21 13 10 3005 1403 2504 0905 03 02 15

Z A H L E N D A T E N F A K T E NVerbandsliga

Auswaumlrtsfahrten mit dem BusunternehmenM Sedlak Braungasse 2b 78247 Hilzingen Telefon 07731 926 96 55

Die Verpflegung auf den Auswaumlrts-fahrten wird gesponsert durch CampC Markt Netzhammer und Obsthof Hertle aus Hilzingen

15

STATISTIK 1 MANNSCHAFT 18 SPIELTAG SPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Marco Armbruster 12 642 1 Tobias Bertsch 9 810 Michael Buumlche 16 1 1381 5 Philipp Dietrich 1 90 Oliver Hennemann 1 1 Blerim Ismajli 3 56 1 Abbas Karaki 13 2 872 Andre Kohli 13 4 994 Tobias Kratt 14 1316 3 Frederik Lehn 3 185 Sebastian Lehn 13 704 1 Alen Lekavski 10 5 849 Patrick Leschinski 16 1294 8 1 Esad Plavci 1 14 Alessandro Pofelski 2 111 Juumlrgen Rittenauer 17 1530 3 Alexander Schneider 5 114 2 Frank Stark 10 5 1008 1 Alexander Stricker 17 15 1520 2 Timo Traber 9 556 1 Marco Wellhaumluser 3 165 1 Timo Werne 17 2 1541 3 1 Benny Winterhalder 17 1 1415 3 Daniel Woumllfle 5 307 2

Samstag 06122014 1430 Uhr

FC Bad Duumlrrheim ndash SV Waldkirch FC Radolfzell ndash SV Buumlhlertal FC Boumltzingen ndash SV Linx SV Oberachern ndash SV Solvay Freiburg FC Singen 04 ndash FC Freiburg - St Georgen SV Endingen ndash SV 08 Kuppenheim Offenburger FC ndash SC Offenburg

Sonntag 07122014 1430 Uhr

1 FC Rielasingen-Arlen ndash FC Denzlingen

Unser Ausruumlster

fuumlr Teamsport

Der 19 Spieltag findet am 14 und 15 Maumlrz 2014 statt Am 15 Maumlrz um 1500 Uhr spielt unsere Mannschaft beim SV Solvay Freiburg

SPIELKALENDER 1 MANNSCHAFT

Sonntag 04012015

Teilnahme Hallenturnier FC Radolfzell

16

Ausgabe Rielasingen-Worblingen2AuflageKunde ReisezeitFormat und Farbe 12 Querformat 4cPlatzierung Sport 1 FC Arlen

aktiv in Rielasingen-WorblingenAnzeige Korrekturabzug

Schuumltzenstr 3 deg 78315 Radolfzell Tel 07732 - 959330

wwwdresscode-radolfzellde

Unsere Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag 1000 bis 1900 UhrSamstag 1000 bis 1800 Uhr

5euroGESCHENKT

AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50euroAuch in Konstanz

Bodanstr 17 gegenuumlber Il Boccone

wwwdresscode-fashionde

FC Singen 04

SV Waldkirch

SV Endingen

SV Linx

SV 08 Kuppenheim

Offenburger Fuszligballverein eVSport-Club Offenburg 192950 eV

Sportverein Oberachern eV

SV Buumlhlertal

1 FC Rielasingen-Arlen

FC Bad Duumlrrheim

FC Radolfzell

FC BoumltzingenFC Denzlingen

SV Solvay Freiburg eV

FC Freiburg St Georgen

VORLAumlUFIGER SPIELPLAN 2014 2015

Samstag 09082014 1530 Uhr SV Endingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 17082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV 08 Kuppenheim

Samstag 23082014 1530 Uhr FC Denzlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 31082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Solvay Freiburg

Samstag 06092014 1530 Uhr SC Offenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 14092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - SV Linx

Sonntag 21092014 1530 UhrSV Buumlhlertal - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 28092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Freiburg St Georgen

Samstag 04102014 1530 Uhr FC Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 12102014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen

Samstag 18102014 1530 Uhr FC Radolfzell - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 26102014 1430 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Boumltzingen

Samstag 01112014 1430 Uhr Offenburger FV - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 09112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Oberachern

Sonntag 16112014 1430 Uhr SV Waldkirch - 1 FC Rielasingen-Arlen

1 FC Rielasingen-Arlen 0 kmFC Bad Duumlrrheim 54 kmFC Boumltzingen 120 kmFC Denzlingen 112 km

FC Freiburg St Georgen 110 kmFC Radolfzell 15 kmFC Singen 04 6 kmOffenburger FV 138 km

SC Offenburg 135 kmSV 08 Kuppenheim 231 kmSV Buumlhlertal 157 kmSV Endingen 137 km

SV Linx 189 kmSV Oberachern 197 kmSV Rodia Freiburg 115 kmSV Waldkirch 122 km

V E R B A N D S L I G A2 0 1 4 2 0 1 5

E N T F E R N U N G E N

17

Mehr als 3000 m2 begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig groszliges Geraumlteangebot

Schwimmbad amp Aqua CyclingSauna Solarium amp WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras amp Aktionen vom Fitness- bis zum Ernaumlhrungs-fuumlhrerschein integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle Gold Silber und Bronze

Fitness Sauna und Solarium Schwimmbad Sport und Physiotherapie Und alles fuumlr Sie

Rielasingen ı wwwfitwellparkde ı Tel 07731-516 59

WUumlNSCHEWERDENREISE

Eure Reiseexperten fuumlr Erholung Fun amp ActionDER Deutsches ReisebuumlroHadwigstraszlige 2a middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 8 78 90 middot singen1dercomEkkehardstraszlige 7 middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 9 25 70 middot singen2dercom

wwwdercom

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singenindd 1 13052013 115419

18

19

S P I E L T A G S I M P R E S S I O N E N

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Wir sind das einzige produzierende Baumlckerei-Fachgeschaumlft am Ort

Unsere Baumlckerei stellt das komplette Brot- und Broumltchen- angebot noch selbst nach eigener Rezeptur her

Saumlmtliche Weizen- Roggen- und Vollkornmehle beziehen wir aus heimischer Region

Hauseigene Konditorei Stehcafeacute

Kuchenspezialitaumlten Hochzeitstorten Partyservice Snacks

Staumlndig wechselnde Wochenaktionen

Wir organisieren Ihre Kindergeburtstage

Wir verwoumlhnen Sie mit unseren taumlglich frischen Kuchenspezialitaumlten

Schon gewuszligt

8

1 M A N N S C H A F T

Aufstellung FC Rielasingen-Arlen1 Rittenauer3 Kratt7 Stricker8 Buumlche9 Traber16 Schneider (77) 11 Plavci17 Winterhalder20 Bertsch22 Leschinski (19) 13 Woumllfle27 Werne28 Stark (54) 18 Lehn

Aufstellung SV Endingen1 Herr4 P Zuumlfle5 Sommer (77) 10 Wuumlrzberger8 Engist9 Melcher11 Fischer (90) 20 Karakurt17 Kerek22 Dell23 B Zuumlfle25 Sillmann28 Pies

Tore (2) 10 Frank Stark(28 Handelfmeter) 20 Alex Stricker(59) 21 Dominik Melcher (84) 22 Michele Engist

Besondere Vorkommnisse GELB-ROTThorsten Sillmann (Handspiel)

Schiedsrichter Tobias Doumlring (Brigachtal)

Zuschauer 310

1 FC Rielasingen-Arlengegen

SV Endingen

22 (20)

Die Gastgeber waren von der er-sten Minute hellwach und brachten die Gaumlste mit ihren schnell Tem-pogegenstoumlszligen von Beginn an in Schwierigkeiten In der 2 Minute setzte sich Alex Stricker uumlber die rechte Seite durch seinen Querpass fand Frank Stark der aus 9 Metern ins leere Tor zur Fuumlhrung einschoss Und die Gastgeber blieben am Druumlcker profitierten von fatalen Ballverlusten der Gaumlste Ein uumlberra-gend gespielter Konter nach 7 Minu-ten in der Kombination Frank Stark und Benny Winterhalder am Ende ein Heber von Benny Winterhalder uumlber Torhuumlter Michael Herr aber ei-nen halben Meter am Tor vorbei In der 27 Minute tolle Ballweiterlei-tung von Alex Stricker per Kopf auf Frank Stark der alleine vor Michael Herr scheitert dann aber wieder in Ballbesitz kommt und durch ein Handspiel von Torsten Sillmann ge-stoumlrt wurde Ampelkarte fuumlr den Verursacher und Elfmeter fuumlr die Gastgeber und es hieszlig 20 fuumlr die Gastgeber In der Folge kamen aber die Gaumlste zu dem einen oder ande-ren Standard die durch die Gastge-ber ein ums andere Mal verursacht wurden Nach 39 Minuten scheiterte Michael Sommer auf Endinger Seite mit einem Abschluss aus 14 Metern halbrechts der knapp am langen Pfosten vorbei ging Wesentlich ge-

faumlhrlich weiter die Gastgeber Nach einem zu kurzen Ruumlckpass erlief sich Frank Stark den Ball legte auf Alex Stricker der aber mit seiner Abnahme aus 12 Metern am letzten Mann vor dem leeren Tor scheiterte der mit dem Oberschenkel zur Ecke klaumlrte Zur Pause waren die Gaumlste mit dem 02 gut bedient Auch in der zweiten Halbzeit gehoumlrte die erste Chance den Platzherren Frank Stark legt auf Benny Winterhalder ab doch dessen Schuszlig von der Strafraumgrenze geht knapp vorbei (50) Die Gaumlste wurden druckvoller doch dauerte es bis zur 58 Minute ehe ihr Torjaumlger Santiago Fischer aus halblinker Position alleine vor Juumlrgen Rittenauer auftauchte aber an dessen Fussabwehr scheiterte In der Folge wieder zuviele Freistoumlszlige vor dem Rielasinger Strafraum und einer dieser Freistoumlsse verwandelte Dominik Melcher mit einem leicht abgefaumllschten Flachschuss zum An-schlusstreffer Der Druck der Gaumlste nahm zu die Gastgeber hatten Pro-bleme sich zu befreien Der Dauer-druck brachte zwar viele Spielanteile fuumlr Endingen aber praktisch keine klaren Torchancen Die Gastgeber wurden in der Schluszligphase wieder konkreter in ihren Gegenzuumlgen Nach 82 Minuten ein Konter uumlber Daniel Woumllfle der auf Esad Plavci spielte der mit einer praumlzisen Flan-

ke Tobias Bertsch fand der per Di-rektabnahme aus kurzer Distanz an Manuel Herr scheiterte Doch statt Entscheidung der Ausgleich denn in der 84 Minute spielte sich der eingewechselte Manuel Wuumlrzberger uumlber rechts durch und seine Herein-gabe graumltschte Michele Engist aus 8 Metern ins Tor Beide Mannschaften versuchten in der verbleibenden Zeit noch den Siegtreffer zu erzie-len doch Chancen hatten einzig die Gastgeber mit einem Schuszlig von Sebastian Lehn aus 18 Metern der Manuel Herr erhebliche Probleme bereitete (87) und einer Hereinga-be von Tobias Bertsch die gerade noch vor dem einschussbereiten Alex Stricker geklaumlrt wurde (89) Am Ende ein aumlrgerliches Unentschieden fuumlr die Gastgeber die 65 Minuten in Uumlberzahl spielten und dazu noch eine Vielzahl von Chancen auslieszligen und so einem nie aufsteckenden Gegner doch noch die Moumlglichkeit gaben ins Spiel zuruumlckzukommen

9

10

1 M A N N S C H A F T

Aufstellung SV 08 Kuppenheim1 Ullrich3 M Bauer 5 Peter 6 Herbote7 Kleinschmidt 9 Gruumlnbacher12 B Bauer (75) 2 Paul14 Koumllmel (46) 16 Fortenbacher15 Dragojevic (82) 4 Wessbecher18 Hertweck19 Goumltz

Aufstellung FC Rielasingen-Arlen1 Rittenauer3 Kratt6 Dietrich7 Stricker8 Buumlche9 Traber17 Winterhalder18 Lehn S (81) 16 Schneider) 20 Bertsch27 Werne28 Stark

Tore (38) 01 Alex Stricker (47) 11 Lucas Gruumlnbacher (66) 12 Frank Stark (88) 22 Marcel Weissbecher

Besondere Vorkommnisse GELB-ROT(40) Thorsten Peter (SV K) - Foulspiel(89) Timo Werne (1 FC R-A) -Unsportlichkeit

Schiedsrichter Mark Hohmann (Rheinfelden)

Zuschauer 150

SV 08 Kuppenheim gegen

1 FC Rielasingen-Arlen

22 (01)

Gegen die nach zwei hohen Aus-waumlrtsniederlagen verunsicherten Gastgeber legten die Hegauer furios los Nur das Wichtigste vergaszligen sie dabei - das Toreschieszligen Timo Traber nach Winterhalder-Freistoszlig per Kopf an die Latte und danach in die Arme von Kuppenheims Timo Ulrich (3) Steilpass Sebi Lehn auf Alex Stricker der auf Frank Stark ablegt doch aus 10 Metern am Tor vorbei (7) und auch Benny Winter-halder scheiterte mit seinem Frei-stoszlig aus 17 Metern an Timo Ulrich (11) Danach beruhigte sich die Partie allerdings bei klarer Domi-nanz der Gaumlste In der 38 Minute dann ein Traumpass von Frank Stark auf Alex Stricker der den Ball aus 12 Metern zentrale Lage am Tor-huumlter zur Fuumlhrung vorbeispitzelte Die Gastgeber erhielten nur wenig spaumlter den naumlchsten Nackenschlag als Thorsten Peter schon verwarnt im Mittelfeld etwas ungestuumlm zu Werke ging und mit der Ampel-karte vom Platz musste eine harte Entscheidung - wobei der Einsatz in dieser Position sicher auch unuuml-berlegt war Nach dem Seitenwech-sel waren die Hegauer wohl ge-danklich in der Kabine denn trotz mehrfacher Moumlglichkeit brachte man einen Angriff der Rheintaumller nicht geklaumlrt Am Ende fiel der Ball

vor die Fuumlszlige von Lucas Gruumlnba-cher der aus kurzer Distanz zum Ausgleich einschoss Die Gastgeber fassten neuen Mut und kaumlmpften sich in Unterzahl wieder ins Spiel zuruumlck waumlhrend Rielasingen-Arlen die Souveraumlnitaumlt verlor Nach einer Stunde kamen die Gaumlste wieder besser ins Spiel Timo Trabers Ab-schluss aus halbrechts ging noch rund einen Meter am langen Pfo-sten vorbei (61) nicht aber Frank Starks Abschluss aus 18 Metern der nach einer abgewehrten Ecke per Direktabnahme traf (66) Nun lagen die Vorteile wieder bei den Hegauern die aber in der 76 Mi-nute durch Alex Stricker und Tobias Bertsch eine Riesenchance liegen lieszligen beide scheiterten aus kur-zer Distanz am starken Timo Ulrich So blieb das Spiel offen und wurde immer mehr zu einem Schlagab-tausch Der auf den Fluumlgel auswei-chende Lucas Gruumlnbacher bereitete mit seinen Flankenlaumlufen mehr und mehr Probleme Eine lang Flanke von ihm landete bei Steven Her-bote der aus 11 Metern halblinks am Pfosten scheiterte Die Gastge-ber warfen alles nach vorne und die Gaumlste verstanden es nicht bei Ih-ren Kontern den Sack zuzumachen Und so wurden sie in der 88 Minute bestraft als wieder Lucas Gruumlnba-

cher nach innen passte und dort der eingewechselte Marcel Wess-becher am 5-Meter-Raum gaumlnzlich ungedeckt stand und mit der Ha-cke den Ball ins Tor verlaumlngerte ndash ein Traumtor In der hektischen Schlussphase sah Timo Werne noch

eine mehr als zweifelhafte Ampel-karte und Juumlrgen Rittenauer lenkte noch einen gefaumlhrlichen Freistoss uumlber die Latte Beide Trainer lagen nach dem Spiel mit ihrer Einschaumlt-zung auf der der gleichen Linie Rielasingen-Arlen versaumlumte bei

11

klarer Uumlberlegenheit vor der Pause die Entscheidung waumlhrend Kup-penheim aufgrund der kaumlmpfe-rischen Steigerung in der zweiten Halbzeit zu einem gluumlcklichen aber nicht unverdienten Punkt kam

Hier erfahren Sie mehr uumlber die Volksbank eG Schwarzwald Baar Hegau QR-Code einscannen und schon kommen Sie auf unsere Website

bdquoMeine Bank vor Ortldquo

wwwvoba-sbhde

Vom Schwarzwald

bis zum Hegau ndash individuelle

Beratung ganz in Ihrer Naumlhe

OumlffnungszeitenMo ndash Sa 0800 ndash 1900So 0900 ndash 1900

Fam Rupf AGPetersburg 416 bull Ramsen

wwwrupfagch

Nach dem Spiel schon was vorWir haben auch am Sonntagalles fuumlr Ihren Grillplausch

12

13

14

wwwaral-vertriebde

Jetzt Waumlrme tanken Mit HeizoumllPlus von AralAral HeizoumllPlus und Aral Heizoumll unsere Qualitaumlts-produkte fuumlr wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0wwwrundel-singendeinfo rundel-singende

zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0Tel 07731 9888-0

Pl Verein Sp g u v Tore

Pkt

SV

Obe

rach

ern

FC S

inge

n

FC R

adol

fzel

l

SV

Lin

x

SV

Sol

vay

Frei

burg

SV

End

inge

n

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

Offe

nbur

ger F

V

FC B

ad D

uumlrrh

eim

FC F

reib

urg

St

Geo

rgen

FC B

oumltzi

ngen

FC D

enzl

inge

n

SC

Offe

nbur

g

SV

08

Kup

penh

eim

SV

Wal

dkirc

h

SV

Buumlh

lerta

l

1 SV Oberachern 17 12 2 3 21 38 V 1904 21 2203 0712 11 2405 20 10 0404 0305 10 71 60 1705 312 FC Singen 17 9 4 4 15 31 20 E 2803 21 2305 40 2404 1104 20 0612 51 12 22 0905 2103 303 FC Radolfzell 17 9 4 4 14 31 2504 22 R 13 21 0905 11 42 2103 61 1104 2305 42 10 0404 06124 SV Linx 17 9 3 5 19 30 13 25 22 B 2504 62 2803 1403 3005 20 50 00 02 1104 61 16055 SV Solvay Freiburg 17 8 4 5 12 28 00 11 3005 03 A 23 1503 51 1705 11 21 31 1904 2903 41 03056 SV Endingen 17 7 6 4 2 27 3005 0205 10 0404 2103 N 31 22 00 1804 1605 12 10 0612 00 417 1 FC Rielasingen-Arlen 17 7 4 6 6 25 01 42 0305 04 23 22 D 1705 1904 51 11 0712 2203 53 3005 04048 Offenburger FV 17 7 2 8 -3 23 0905 20 1804 12 32 2305 03 S 0404 41 01 31 0612 52 0205 21039 FC Bad Duumlrrheim 17 6 4 7 1 22 1104 1403 02 10 04 2504 12 11 L 11 2803 0905 2305 61 0612 1310 FC Freiburg St Georgen 17 6 4 7 -8 22 02 00 1503 2405 0705 41 1204 2903 00 I 02 21 30 2604 21 3111 FC Boumltzingen 17 6 3 8 -12 21 31 0404 02 0712 00 04 1005 2604 12 2203 G 11 01 2405 1904 2112 FC Denzlingen 17 5 5 7 -2 20 01 1605 12 1804 0404 1403 31 10 03 0205 3005 A 33 22 11 5113 SC Offenburg 17 5 3 9 -16 18 1403 3005 40 0205 21 2803 25 02 02 1605 13 1104 11 32 0414 SV 08 Kuppenheim 17 4 4 9 -14 16 20 01 1605 33 25 13 22 3005 0205 12 30 2103 0404 14 31 180415 SV Waldkirch 17 4 3 10 -16 15 02 31 06 1005 1204 33 02 62 13 21 01 2903 2604 1503 240516 SV Buumlhlertal 17 4 1 12 -19 13 2803 02 33 02 01 1104 21 13 10 3005 1403 2504 0905 03 02 15

Z A H L E N D A T E N F A K T E NVerbandsliga

Auswaumlrtsfahrten mit dem BusunternehmenM Sedlak Braungasse 2b 78247 Hilzingen Telefon 07731 926 96 55

Die Verpflegung auf den Auswaumlrts-fahrten wird gesponsert durch CampC Markt Netzhammer und Obsthof Hertle aus Hilzingen

15

STATISTIK 1 MANNSCHAFT 18 SPIELTAG SPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Marco Armbruster 12 642 1 Tobias Bertsch 9 810 Michael Buumlche 16 1 1381 5 Philipp Dietrich 1 90 Oliver Hennemann 1 1 Blerim Ismajli 3 56 1 Abbas Karaki 13 2 872 Andre Kohli 13 4 994 Tobias Kratt 14 1316 3 Frederik Lehn 3 185 Sebastian Lehn 13 704 1 Alen Lekavski 10 5 849 Patrick Leschinski 16 1294 8 1 Esad Plavci 1 14 Alessandro Pofelski 2 111 Juumlrgen Rittenauer 17 1530 3 Alexander Schneider 5 114 2 Frank Stark 10 5 1008 1 Alexander Stricker 17 15 1520 2 Timo Traber 9 556 1 Marco Wellhaumluser 3 165 1 Timo Werne 17 2 1541 3 1 Benny Winterhalder 17 1 1415 3 Daniel Woumllfle 5 307 2

Samstag 06122014 1430 Uhr

FC Bad Duumlrrheim ndash SV Waldkirch FC Radolfzell ndash SV Buumlhlertal FC Boumltzingen ndash SV Linx SV Oberachern ndash SV Solvay Freiburg FC Singen 04 ndash FC Freiburg - St Georgen SV Endingen ndash SV 08 Kuppenheim Offenburger FC ndash SC Offenburg

Sonntag 07122014 1430 Uhr

1 FC Rielasingen-Arlen ndash FC Denzlingen

Unser Ausruumlster

fuumlr Teamsport

Der 19 Spieltag findet am 14 und 15 Maumlrz 2014 statt Am 15 Maumlrz um 1500 Uhr spielt unsere Mannschaft beim SV Solvay Freiburg

SPIELKALENDER 1 MANNSCHAFT

Sonntag 04012015

Teilnahme Hallenturnier FC Radolfzell

16

Ausgabe Rielasingen-Worblingen2AuflageKunde ReisezeitFormat und Farbe 12 Querformat 4cPlatzierung Sport 1 FC Arlen

aktiv in Rielasingen-WorblingenAnzeige Korrekturabzug

Schuumltzenstr 3 deg 78315 Radolfzell Tel 07732 - 959330

wwwdresscode-radolfzellde

Unsere Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag 1000 bis 1900 UhrSamstag 1000 bis 1800 Uhr

5euroGESCHENKT

AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50euroAuch in Konstanz

Bodanstr 17 gegenuumlber Il Boccone

wwwdresscode-fashionde

FC Singen 04

SV Waldkirch

SV Endingen

SV Linx

SV 08 Kuppenheim

Offenburger Fuszligballverein eVSport-Club Offenburg 192950 eV

Sportverein Oberachern eV

SV Buumlhlertal

1 FC Rielasingen-Arlen

FC Bad Duumlrrheim

FC Radolfzell

FC BoumltzingenFC Denzlingen

SV Solvay Freiburg eV

FC Freiburg St Georgen

VORLAumlUFIGER SPIELPLAN 2014 2015

Samstag 09082014 1530 Uhr SV Endingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 17082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV 08 Kuppenheim

Samstag 23082014 1530 Uhr FC Denzlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 31082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Solvay Freiburg

Samstag 06092014 1530 Uhr SC Offenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 14092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - SV Linx

Sonntag 21092014 1530 UhrSV Buumlhlertal - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 28092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Freiburg St Georgen

Samstag 04102014 1530 Uhr FC Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 12102014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen

Samstag 18102014 1530 Uhr FC Radolfzell - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 26102014 1430 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Boumltzingen

Samstag 01112014 1430 Uhr Offenburger FV - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 09112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Oberachern

Sonntag 16112014 1430 Uhr SV Waldkirch - 1 FC Rielasingen-Arlen

1 FC Rielasingen-Arlen 0 kmFC Bad Duumlrrheim 54 kmFC Boumltzingen 120 kmFC Denzlingen 112 km

FC Freiburg St Georgen 110 kmFC Radolfzell 15 kmFC Singen 04 6 kmOffenburger FV 138 km

SC Offenburg 135 kmSV 08 Kuppenheim 231 kmSV Buumlhlertal 157 kmSV Endingen 137 km

SV Linx 189 kmSV Oberachern 197 kmSV Rodia Freiburg 115 kmSV Waldkirch 122 km

V E R B A N D S L I G A2 0 1 4 2 0 1 5

E N T F E R N U N G E N

17

Mehr als 3000 m2 begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig groszliges Geraumlteangebot

Schwimmbad amp Aqua CyclingSauna Solarium amp WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras amp Aktionen vom Fitness- bis zum Ernaumlhrungs-fuumlhrerschein integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle Gold Silber und Bronze

Fitness Sauna und Solarium Schwimmbad Sport und Physiotherapie Und alles fuumlr Sie

Rielasingen ı wwwfitwellparkde ı Tel 07731-516 59

WUumlNSCHEWERDENREISE

Eure Reiseexperten fuumlr Erholung Fun amp ActionDER Deutsches ReisebuumlroHadwigstraszlige 2a middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 8 78 90 middot singen1dercomEkkehardstraszlige 7 middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 9 25 70 middot singen2dercom

wwwdercom

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singenindd 1 13052013 115419

18

19

S P I E L T A G S I M P R E S S I O N E N

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

8

1 M A N N S C H A F T

Aufstellung FC Rielasingen-Arlen1 Rittenauer3 Kratt7 Stricker8 Buumlche9 Traber16 Schneider (77) 11 Plavci17 Winterhalder20 Bertsch22 Leschinski (19) 13 Woumllfle27 Werne28 Stark (54) 18 Lehn

Aufstellung SV Endingen1 Herr4 P Zuumlfle5 Sommer (77) 10 Wuumlrzberger8 Engist9 Melcher11 Fischer (90) 20 Karakurt17 Kerek22 Dell23 B Zuumlfle25 Sillmann28 Pies

Tore (2) 10 Frank Stark(28 Handelfmeter) 20 Alex Stricker(59) 21 Dominik Melcher (84) 22 Michele Engist

Besondere Vorkommnisse GELB-ROTThorsten Sillmann (Handspiel)

Schiedsrichter Tobias Doumlring (Brigachtal)

Zuschauer 310

1 FC Rielasingen-Arlengegen

SV Endingen

22 (20)

Die Gastgeber waren von der er-sten Minute hellwach und brachten die Gaumlste mit ihren schnell Tem-pogegenstoumlszligen von Beginn an in Schwierigkeiten In der 2 Minute setzte sich Alex Stricker uumlber die rechte Seite durch seinen Querpass fand Frank Stark der aus 9 Metern ins leere Tor zur Fuumlhrung einschoss Und die Gastgeber blieben am Druumlcker profitierten von fatalen Ballverlusten der Gaumlste Ein uumlberra-gend gespielter Konter nach 7 Minu-ten in der Kombination Frank Stark und Benny Winterhalder am Ende ein Heber von Benny Winterhalder uumlber Torhuumlter Michael Herr aber ei-nen halben Meter am Tor vorbei In der 27 Minute tolle Ballweiterlei-tung von Alex Stricker per Kopf auf Frank Stark der alleine vor Michael Herr scheitert dann aber wieder in Ballbesitz kommt und durch ein Handspiel von Torsten Sillmann ge-stoumlrt wurde Ampelkarte fuumlr den Verursacher und Elfmeter fuumlr die Gastgeber und es hieszlig 20 fuumlr die Gastgeber In der Folge kamen aber die Gaumlste zu dem einen oder ande-ren Standard die durch die Gastge-ber ein ums andere Mal verursacht wurden Nach 39 Minuten scheiterte Michael Sommer auf Endinger Seite mit einem Abschluss aus 14 Metern halbrechts der knapp am langen Pfosten vorbei ging Wesentlich ge-

faumlhrlich weiter die Gastgeber Nach einem zu kurzen Ruumlckpass erlief sich Frank Stark den Ball legte auf Alex Stricker der aber mit seiner Abnahme aus 12 Metern am letzten Mann vor dem leeren Tor scheiterte der mit dem Oberschenkel zur Ecke klaumlrte Zur Pause waren die Gaumlste mit dem 02 gut bedient Auch in der zweiten Halbzeit gehoumlrte die erste Chance den Platzherren Frank Stark legt auf Benny Winterhalder ab doch dessen Schuszlig von der Strafraumgrenze geht knapp vorbei (50) Die Gaumlste wurden druckvoller doch dauerte es bis zur 58 Minute ehe ihr Torjaumlger Santiago Fischer aus halblinker Position alleine vor Juumlrgen Rittenauer auftauchte aber an dessen Fussabwehr scheiterte In der Folge wieder zuviele Freistoumlszlige vor dem Rielasinger Strafraum und einer dieser Freistoumlsse verwandelte Dominik Melcher mit einem leicht abgefaumllschten Flachschuss zum An-schlusstreffer Der Druck der Gaumlste nahm zu die Gastgeber hatten Pro-bleme sich zu befreien Der Dauer-druck brachte zwar viele Spielanteile fuumlr Endingen aber praktisch keine klaren Torchancen Die Gastgeber wurden in der Schluszligphase wieder konkreter in ihren Gegenzuumlgen Nach 82 Minuten ein Konter uumlber Daniel Woumllfle der auf Esad Plavci spielte der mit einer praumlzisen Flan-

ke Tobias Bertsch fand der per Di-rektabnahme aus kurzer Distanz an Manuel Herr scheiterte Doch statt Entscheidung der Ausgleich denn in der 84 Minute spielte sich der eingewechselte Manuel Wuumlrzberger uumlber rechts durch und seine Herein-gabe graumltschte Michele Engist aus 8 Metern ins Tor Beide Mannschaften versuchten in der verbleibenden Zeit noch den Siegtreffer zu erzie-len doch Chancen hatten einzig die Gastgeber mit einem Schuszlig von Sebastian Lehn aus 18 Metern der Manuel Herr erhebliche Probleme bereitete (87) und einer Hereinga-be von Tobias Bertsch die gerade noch vor dem einschussbereiten Alex Stricker geklaumlrt wurde (89) Am Ende ein aumlrgerliches Unentschieden fuumlr die Gastgeber die 65 Minuten in Uumlberzahl spielten und dazu noch eine Vielzahl von Chancen auslieszligen und so einem nie aufsteckenden Gegner doch noch die Moumlglichkeit gaben ins Spiel zuruumlckzukommen

9

10

1 M A N N S C H A F T

Aufstellung SV 08 Kuppenheim1 Ullrich3 M Bauer 5 Peter 6 Herbote7 Kleinschmidt 9 Gruumlnbacher12 B Bauer (75) 2 Paul14 Koumllmel (46) 16 Fortenbacher15 Dragojevic (82) 4 Wessbecher18 Hertweck19 Goumltz

Aufstellung FC Rielasingen-Arlen1 Rittenauer3 Kratt6 Dietrich7 Stricker8 Buumlche9 Traber17 Winterhalder18 Lehn S (81) 16 Schneider) 20 Bertsch27 Werne28 Stark

Tore (38) 01 Alex Stricker (47) 11 Lucas Gruumlnbacher (66) 12 Frank Stark (88) 22 Marcel Weissbecher

Besondere Vorkommnisse GELB-ROT(40) Thorsten Peter (SV K) - Foulspiel(89) Timo Werne (1 FC R-A) -Unsportlichkeit

Schiedsrichter Mark Hohmann (Rheinfelden)

Zuschauer 150

SV 08 Kuppenheim gegen

1 FC Rielasingen-Arlen

22 (01)

Gegen die nach zwei hohen Aus-waumlrtsniederlagen verunsicherten Gastgeber legten die Hegauer furios los Nur das Wichtigste vergaszligen sie dabei - das Toreschieszligen Timo Traber nach Winterhalder-Freistoszlig per Kopf an die Latte und danach in die Arme von Kuppenheims Timo Ulrich (3) Steilpass Sebi Lehn auf Alex Stricker der auf Frank Stark ablegt doch aus 10 Metern am Tor vorbei (7) und auch Benny Winter-halder scheiterte mit seinem Frei-stoszlig aus 17 Metern an Timo Ulrich (11) Danach beruhigte sich die Partie allerdings bei klarer Domi-nanz der Gaumlste In der 38 Minute dann ein Traumpass von Frank Stark auf Alex Stricker der den Ball aus 12 Metern zentrale Lage am Tor-huumlter zur Fuumlhrung vorbeispitzelte Die Gastgeber erhielten nur wenig spaumlter den naumlchsten Nackenschlag als Thorsten Peter schon verwarnt im Mittelfeld etwas ungestuumlm zu Werke ging und mit der Ampel-karte vom Platz musste eine harte Entscheidung - wobei der Einsatz in dieser Position sicher auch unuuml-berlegt war Nach dem Seitenwech-sel waren die Hegauer wohl ge-danklich in der Kabine denn trotz mehrfacher Moumlglichkeit brachte man einen Angriff der Rheintaumller nicht geklaumlrt Am Ende fiel der Ball

vor die Fuumlszlige von Lucas Gruumlnba-cher der aus kurzer Distanz zum Ausgleich einschoss Die Gastgeber fassten neuen Mut und kaumlmpften sich in Unterzahl wieder ins Spiel zuruumlck waumlhrend Rielasingen-Arlen die Souveraumlnitaumlt verlor Nach einer Stunde kamen die Gaumlste wieder besser ins Spiel Timo Trabers Ab-schluss aus halbrechts ging noch rund einen Meter am langen Pfo-sten vorbei (61) nicht aber Frank Starks Abschluss aus 18 Metern der nach einer abgewehrten Ecke per Direktabnahme traf (66) Nun lagen die Vorteile wieder bei den Hegauern die aber in der 76 Mi-nute durch Alex Stricker und Tobias Bertsch eine Riesenchance liegen lieszligen beide scheiterten aus kur-zer Distanz am starken Timo Ulrich So blieb das Spiel offen und wurde immer mehr zu einem Schlagab-tausch Der auf den Fluumlgel auswei-chende Lucas Gruumlnbacher bereitete mit seinen Flankenlaumlufen mehr und mehr Probleme Eine lang Flanke von ihm landete bei Steven Her-bote der aus 11 Metern halblinks am Pfosten scheiterte Die Gastge-ber warfen alles nach vorne und die Gaumlste verstanden es nicht bei Ih-ren Kontern den Sack zuzumachen Und so wurden sie in der 88 Minute bestraft als wieder Lucas Gruumlnba-

cher nach innen passte und dort der eingewechselte Marcel Wess-becher am 5-Meter-Raum gaumlnzlich ungedeckt stand und mit der Ha-cke den Ball ins Tor verlaumlngerte ndash ein Traumtor In der hektischen Schlussphase sah Timo Werne noch

eine mehr als zweifelhafte Ampel-karte und Juumlrgen Rittenauer lenkte noch einen gefaumlhrlichen Freistoss uumlber die Latte Beide Trainer lagen nach dem Spiel mit ihrer Einschaumlt-zung auf der der gleichen Linie Rielasingen-Arlen versaumlumte bei

11

klarer Uumlberlegenheit vor der Pause die Entscheidung waumlhrend Kup-penheim aufgrund der kaumlmpfe-rischen Steigerung in der zweiten Halbzeit zu einem gluumlcklichen aber nicht unverdienten Punkt kam

Hier erfahren Sie mehr uumlber die Volksbank eG Schwarzwald Baar Hegau QR-Code einscannen und schon kommen Sie auf unsere Website

bdquoMeine Bank vor Ortldquo

wwwvoba-sbhde

Vom Schwarzwald

bis zum Hegau ndash individuelle

Beratung ganz in Ihrer Naumlhe

OumlffnungszeitenMo ndash Sa 0800 ndash 1900So 0900 ndash 1900

Fam Rupf AGPetersburg 416 bull Ramsen

wwwrupfagch

Nach dem Spiel schon was vorWir haben auch am Sonntagalles fuumlr Ihren Grillplausch

12

13

14

wwwaral-vertriebde

Jetzt Waumlrme tanken Mit HeizoumllPlus von AralAral HeizoumllPlus und Aral Heizoumll unsere Qualitaumlts-produkte fuumlr wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0wwwrundel-singendeinfo rundel-singende

zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0Tel 07731 9888-0

Pl Verein Sp g u v Tore

Pkt

SV

Obe

rach

ern

FC S

inge

n

FC R

adol

fzel

l

SV

Lin

x

SV

Sol

vay

Frei

burg

SV

End

inge

n

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

Offe

nbur

ger F

V

FC B

ad D

uumlrrh

eim

FC F

reib

urg

St

Geo

rgen

FC B

oumltzi

ngen

FC D

enzl

inge

n

SC

Offe

nbur

g

SV

08

Kup

penh

eim

SV

Wal

dkirc

h

SV

Buumlh

lerta

l

1 SV Oberachern 17 12 2 3 21 38 V 1904 21 2203 0712 11 2405 20 10 0404 0305 10 71 60 1705 312 FC Singen 17 9 4 4 15 31 20 E 2803 21 2305 40 2404 1104 20 0612 51 12 22 0905 2103 303 FC Radolfzell 17 9 4 4 14 31 2504 22 R 13 21 0905 11 42 2103 61 1104 2305 42 10 0404 06124 SV Linx 17 9 3 5 19 30 13 25 22 B 2504 62 2803 1403 3005 20 50 00 02 1104 61 16055 SV Solvay Freiburg 17 8 4 5 12 28 00 11 3005 03 A 23 1503 51 1705 11 21 31 1904 2903 41 03056 SV Endingen 17 7 6 4 2 27 3005 0205 10 0404 2103 N 31 22 00 1804 1605 12 10 0612 00 417 1 FC Rielasingen-Arlen 17 7 4 6 6 25 01 42 0305 04 23 22 D 1705 1904 51 11 0712 2203 53 3005 04048 Offenburger FV 17 7 2 8 -3 23 0905 20 1804 12 32 2305 03 S 0404 41 01 31 0612 52 0205 21039 FC Bad Duumlrrheim 17 6 4 7 1 22 1104 1403 02 10 04 2504 12 11 L 11 2803 0905 2305 61 0612 1310 FC Freiburg St Georgen 17 6 4 7 -8 22 02 00 1503 2405 0705 41 1204 2903 00 I 02 21 30 2604 21 3111 FC Boumltzingen 17 6 3 8 -12 21 31 0404 02 0712 00 04 1005 2604 12 2203 G 11 01 2405 1904 2112 FC Denzlingen 17 5 5 7 -2 20 01 1605 12 1804 0404 1403 31 10 03 0205 3005 A 33 22 11 5113 SC Offenburg 17 5 3 9 -16 18 1403 3005 40 0205 21 2803 25 02 02 1605 13 1104 11 32 0414 SV 08 Kuppenheim 17 4 4 9 -14 16 20 01 1605 33 25 13 22 3005 0205 12 30 2103 0404 14 31 180415 SV Waldkirch 17 4 3 10 -16 15 02 31 06 1005 1204 33 02 62 13 21 01 2903 2604 1503 240516 SV Buumlhlertal 17 4 1 12 -19 13 2803 02 33 02 01 1104 21 13 10 3005 1403 2504 0905 03 02 15

Z A H L E N D A T E N F A K T E NVerbandsliga

Auswaumlrtsfahrten mit dem BusunternehmenM Sedlak Braungasse 2b 78247 Hilzingen Telefon 07731 926 96 55

Die Verpflegung auf den Auswaumlrts-fahrten wird gesponsert durch CampC Markt Netzhammer und Obsthof Hertle aus Hilzingen

15

STATISTIK 1 MANNSCHAFT 18 SPIELTAG SPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Marco Armbruster 12 642 1 Tobias Bertsch 9 810 Michael Buumlche 16 1 1381 5 Philipp Dietrich 1 90 Oliver Hennemann 1 1 Blerim Ismajli 3 56 1 Abbas Karaki 13 2 872 Andre Kohli 13 4 994 Tobias Kratt 14 1316 3 Frederik Lehn 3 185 Sebastian Lehn 13 704 1 Alen Lekavski 10 5 849 Patrick Leschinski 16 1294 8 1 Esad Plavci 1 14 Alessandro Pofelski 2 111 Juumlrgen Rittenauer 17 1530 3 Alexander Schneider 5 114 2 Frank Stark 10 5 1008 1 Alexander Stricker 17 15 1520 2 Timo Traber 9 556 1 Marco Wellhaumluser 3 165 1 Timo Werne 17 2 1541 3 1 Benny Winterhalder 17 1 1415 3 Daniel Woumllfle 5 307 2

Samstag 06122014 1430 Uhr

FC Bad Duumlrrheim ndash SV Waldkirch FC Radolfzell ndash SV Buumlhlertal FC Boumltzingen ndash SV Linx SV Oberachern ndash SV Solvay Freiburg FC Singen 04 ndash FC Freiburg - St Georgen SV Endingen ndash SV 08 Kuppenheim Offenburger FC ndash SC Offenburg

Sonntag 07122014 1430 Uhr

1 FC Rielasingen-Arlen ndash FC Denzlingen

Unser Ausruumlster

fuumlr Teamsport

Der 19 Spieltag findet am 14 und 15 Maumlrz 2014 statt Am 15 Maumlrz um 1500 Uhr spielt unsere Mannschaft beim SV Solvay Freiburg

SPIELKALENDER 1 MANNSCHAFT

Sonntag 04012015

Teilnahme Hallenturnier FC Radolfzell

16

Ausgabe Rielasingen-Worblingen2AuflageKunde ReisezeitFormat und Farbe 12 Querformat 4cPlatzierung Sport 1 FC Arlen

aktiv in Rielasingen-WorblingenAnzeige Korrekturabzug

Schuumltzenstr 3 deg 78315 Radolfzell Tel 07732 - 959330

wwwdresscode-radolfzellde

Unsere Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag 1000 bis 1900 UhrSamstag 1000 bis 1800 Uhr

5euroGESCHENKT

AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50euroAuch in Konstanz

Bodanstr 17 gegenuumlber Il Boccone

wwwdresscode-fashionde

FC Singen 04

SV Waldkirch

SV Endingen

SV Linx

SV 08 Kuppenheim

Offenburger Fuszligballverein eVSport-Club Offenburg 192950 eV

Sportverein Oberachern eV

SV Buumlhlertal

1 FC Rielasingen-Arlen

FC Bad Duumlrrheim

FC Radolfzell

FC BoumltzingenFC Denzlingen

SV Solvay Freiburg eV

FC Freiburg St Georgen

VORLAumlUFIGER SPIELPLAN 2014 2015

Samstag 09082014 1530 Uhr SV Endingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 17082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV 08 Kuppenheim

Samstag 23082014 1530 Uhr FC Denzlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 31082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Solvay Freiburg

Samstag 06092014 1530 Uhr SC Offenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 14092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - SV Linx

Sonntag 21092014 1530 UhrSV Buumlhlertal - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 28092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Freiburg St Georgen

Samstag 04102014 1530 Uhr FC Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 12102014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen

Samstag 18102014 1530 Uhr FC Radolfzell - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 26102014 1430 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Boumltzingen

Samstag 01112014 1430 Uhr Offenburger FV - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 09112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Oberachern

Sonntag 16112014 1430 Uhr SV Waldkirch - 1 FC Rielasingen-Arlen

1 FC Rielasingen-Arlen 0 kmFC Bad Duumlrrheim 54 kmFC Boumltzingen 120 kmFC Denzlingen 112 km

FC Freiburg St Georgen 110 kmFC Radolfzell 15 kmFC Singen 04 6 kmOffenburger FV 138 km

SC Offenburg 135 kmSV 08 Kuppenheim 231 kmSV Buumlhlertal 157 kmSV Endingen 137 km

SV Linx 189 kmSV Oberachern 197 kmSV Rodia Freiburg 115 kmSV Waldkirch 122 km

V E R B A N D S L I G A2 0 1 4 2 0 1 5

E N T F E R N U N G E N

17

Mehr als 3000 m2 begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig groszliges Geraumlteangebot

Schwimmbad amp Aqua CyclingSauna Solarium amp WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras amp Aktionen vom Fitness- bis zum Ernaumlhrungs-fuumlhrerschein integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle Gold Silber und Bronze

Fitness Sauna und Solarium Schwimmbad Sport und Physiotherapie Und alles fuumlr Sie

Rielasingen ı wwwfitwellparkde ı Tel 07731-516 59

WUumlNSCHEWERDENREISE

Eure Reiseexperten fuumlr Erholung Fun amp ActionDER Deutsches ReisebuumlroHadwigstraszlige 2a middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 8 78 90 middot singen1dercomEkkehardstraszlige 7 middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 9 25 70 middot singen2dercom

wwwdercom

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singenindd 1 13052013 115419

18

19

S P I E L T A G S I M P R E S S I O N E N

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

ke Tobias Bertsch fand der per Di-rektabnahme aus kurzer Distanz an Manuel Herr scheiterte Doch statt Entscheidung der Ausgleich denn in der 84 Minute spielte sich der eingewechselte Manuel Wuumlrzberger uumlber rechts durch und seine Herein-gabe graumltschte Michele Engist aus 8 Metern ins Tor Beide Mannschaften versuchten in der verbleibenden Zeit noch den Siegtreffer zu erzie-len doch Chancen hatten einzig die Gastgeber mit einem Schuszlig von Sebastian Lehn aus 18 Metern der Manuel Herr erhebliche Probleme bereitete (87) und einer Hereinga-be von Tobias Bertsch die gerade noch vor dem einschussbereiten Alex Stricker geklaumlrt wurde (89) Am Ende ein aumlrgerliches Unentschieden fuumlr die Gastgeber die 65 Minuten in Uumlberzahl spielten und dazu noch eine Vielzahl von Chancen auslieszligen und so einem nie aufsteckenden Gegner doch noch die Moumlglichkeit gaben ins Spiel zuruumlckzukommen

9

10

1 M A N N S C H A F T

Aufstellung SV 08 Kuppenheim1 Ullrich3 M Bauer 5 Peter 6 Herbote7 Kleinschmidt 9 Gruumlnbacher12 B Bauer (75) 2 Paul14 Koumllmel (46) 16 Fortenbacher15 Dragojevic (82) 4 Wessbecher18 Hertweck19 Goumltz

Aufstellung FC Rielasingen-Arlen1 Rittenauer3 Kratt6 Dietrich7 Stricker8 Buumlche9 Traber17 Winterhalder18 Lehn S (81) 16 Schneider) 20 Bertsch27 Werne28 Stark

Tore (38) 01 Alex Stricker (47) 11 Lucas Gruumlnbacher (66) 12 Frank Stark (88) 22 Marcel Weissbecher

Besondere Vorkommnisse GELB-ROT(40) Thorsten Peter (SV K) - Foulspiel(89) Timo Werne (1 FC R-A) -Unsportlichkeit

Schiedsrichter Mark Hohmann (Rheinfelden)

Zuschauer 150

SV 08 Kuppenheim gegen

1 FC Rielasingen-Arlen

22 (01)

Gegen die nach zwei hohen Aus-waumlrtsniederlagen verunsicherten Gastgeber legten die Hegauer furios los Nur das Wichtigste vergaszligen sie dabei - das Toreschieszligen Timo Traber nach Winterhalder-Freistoszlig per Kopf an die Latte und danach in die Arme von Kuppenheims Timo Ulrich (3) Steilpass Sebi Lehn auf Alex Stricker der auf Frank Stark ablegt doch aus 10 Metern am Tor vorbei (7) und auch Benny Winter-halder scheiterte mit seinem Frei-stoszlig aus 17 Metern an Timo Ulrich (11) Danach beruhigte sich die Partie allerdings bei klarer Domi-nanz der Gaumlste In der 38 Minute dann ein Traumpass von Frank Stark auf Alex Stricker der den Ball aus 12 Metern zentrale Lage am Tor-huumlter zur Fuumlhrung vorbeispitzelte Die Gastgeber erhielten nur wenig spaumlter den naumlchsten Nackenschlag als Thorsten Peter schon verwarnt im Mittelfeld etwas ungestuumlm zu Werke ging und mit der Ampel-karte vom Platz musste eine harte Entscheidung - wobei der Einsatz in dieser Position sicher auch unuuml-berlegt war Nach dem Seitenwech-sel waren die Hegauer wohl ge-danklich in der Kabine denn trotz mehrfacher Moumlglichkeit brachte man einen Angriff der Rheintaumller nicht geklaumlrt Am Ende fiel der Ball

vor die Fuumlszlige von Lucas Gruumlnba-cher der aus kurzer Distanz zum Ausgleich einschoss Die Gastgeber fassten neuen Mut und kaumlmpften sich in Unterzahl wieder ins Spiel zuruumlck waumlhrend Rielasingen-Arlen die Souveraumlnitaumlt verlor Nach einer Stunde kamen die Gaumlste wieder besser ins Spiel Timo Trabers Ab-schluss aus halbrechts ging noch rund einen Meter am langen Pfo-sten vorbei (61) nicht aber Frank Starks Abschluss aus 18 Metern der nach einer abgewehrten Ecke per Direktabnahme traf (66) Nun lagen die Vorteile wieder bei den Hegauern die aber in der 76 Mi-nute durch Alex Stricker und Tobias Bertsch eine Riesenchance liegen lieszligen beide scheiterten aus kur-zer Distanz am starken Timo Ulrich So blieb das Spiel offen und wurde immer mehr zu einem Schlagab-tausch Der auf den Fluumlgel auswei-chende Lucas Gruumlnbacher bereitete mit seinen Flankenlaumlufen mehr und mehr Probleme Eine lang Flanke von ihm landete bei Steven Her-bote der aus 11 Metern halblinks am Pfosten scheiterte Die Gastge-ber warfen alles nach vorne und die Gaumlste verstanden es nicht bei Ih-ren Kontern den Sack zuzumachen Und so wurden sie in der 88 Minute bestraft als wieder Lucas Gruumlnba-

cher nach innen passte und dort der eingewechselte Marcel Wess-becher am 5-Meter-Raum gaumlnzlich ungedeckt stand und mit der Ha-cke den Ball ins Tor verlaumlngerte ndash ein Traumtor In der hektischen Schlussphase sah Timo Werne noch

eine mehr als zweifelhafte Ampel-karte und Juumlrgen Rittenauer lenkte noch einen gefaumlhrlichen Freistoss uumlber die Latte Beide Trainer lagen nach dem Spiel mit ihrer Einschaumlt-zung auf der der gleichen Linie Rielasingen-Arlen versaumlumte bei

11

klarer Uumlberlegenheit vor der Pause die Entscheidung waumlhrend Kup-penheim aufgrund der kaumlmpfe-rischen Steigerung in der zweiten Halbzeit zu einem gluumlcklichen aber nicht unverdienten Punkt kam

Hier erfahren Sie mehr uumlber die Volksbank eG Schwarzwald Baar Hegau QR-Code einscannen und schon kommen Sie auf unsere Website

bdquoMeine Bank vor Ortldquo

wwwvoba-sbhde

Vom Schwarzwald

bis zum Hegau ndash individuelle

Beratung ganz in Ihrer Naumlhe

OumlffnungszeitenMo ndash Sa 0800 ndash 1900So 0900 ndash 1900

Fam Rupf AGPetersburg 416 bull Ramsen

wwwrupfagch

Nach dem Spiel schon was vorWir haben auch am Sonntagalles fuumlr Ihren Grillplausch

12

13

14

wwwaral-vertriebde

Jetzt Waumlrme tanken Mit HeizoumllPlus von AralAral HeizoumllPlus und Aral Heizoumll unsere Qualitaumlts-produkte fuumlr wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0wwwrundel-singendeinfo rundel-singende

zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0Tel 07731 9888-0

Pl Verein Sp g u v Tore

Pkt

SV

Obe

rach

ern

FC S

inge

n

FC R

adol

fzel

l

SV

Lin

x

SV

Sol

vay

Frei

burg

SV

End

inge

n

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

Offe

nbur

ger F

V

FC B

ad D

uumlrrh

eim

FC F

reib

urg

St

Geo

rgen

FC B

oumltzi

ngen

FC D

enzl

inge

n

SC

Offe

nbur

g

SV

08

Kup

penh

eim

SV

Wal

dkirc

h

SV

Buumlh

lerta

l

1 SV Oberachern 17 12 2 3 21 38 V 1904 21 2203 0712 11 2405 20 10 0404 0305 10 71 60 1705 312 FC Singen 17 9 4 4 15 31 20 E 2803 21 2305 40 2404 1104 20 0612 51 12 22 0905 2103 303 FC Radolfzell 17 9 4 4 14 31 2504 22 R 13 21 0905 11 42 2103 61 1104 2305 42 10 0404 06124 SV Linx 17 9 3 5 19 30 13 25 22 B 2504 62 2803 1403 3005 20 50 00 02 1104 61 16055 SV Solvay Freiburg 17 8 4 5 12 28 00 11 3005 03 A 23 1503 51 1705 11 21 31 1904 2903 41 03056 SV Endingen 17 7 6 4 2 27 3005 0205 10 0404 2103 N 31 22 00 1804 1605 12 10 0612 00 417 1 FC Rielasingen-Arlen 17 7 4 6 6 25 01 42 0305 04 23 22 D 1705 1904 51 11 0712 2203 53 3005 04048 Offenburger FV 17 7 2 8 -3 23 0905 20 1804 12 32 2305 03 S 0404 41 01 31 0612 52 0205 21039 FC Bad Duumlrrheim 17 6 4 7 1 22 1104 1403 02 10 04 2504 12 11 L 11 2803 0905 2305 61 0612 1310 FC Freiburg St Georgen 17 6 4 7 -8 22 02 00 1503 2405 0705 41 1204 2903 00 I 02 21 30 2604 21 3111 FC Boumltzingen 17 6 3 8 -12 21 31 0404 02 0712 00 04 1005 2604 12 2203 G 11 01 2405 1904 2112 FC Denzlingen 17 5 5 7 -2 20 01 1605 12 1804 0404 1403 31 10 03 0205 3005 A 33 22 11 5113 SC Offenburg 17 5 3 9 -16 18 1403 3005 40 0205 21 2803 25 02 02 1605 13 1104 11 32 0414 SV 08 Kuppenheim 17 4 4 9 -14 16 20 01 1605 33 25 13 22 3005 0205 12 30 2103 0404 14 31 180415 SV Waldkirch 17 4 3 10 -16 15 02 31 06 1005 1204 33 02 62 13 21 01 2903 2604 1503 240516 SV Buumlhlertal 17 4 1 12 -19 13 2803 02 33 02 01 1104 21 13 10 3005 1403 2504 0905 03 02 15

Z A H L E N D A T E N F A K T E NVerbandsliga

Auswaumlrtsfahrten mit dem BusunternehmenM Sedlak Braungasse 2b 78247 Hilzingen Telefon 07731 926 96 55

Die Verpflegung auf den Auswaumlrts-fahrten wird gesponsert durch CampC Markt Netzhammer und Obsthof Hertle aus Hilzingen

15

STATISTIK 1 MANNSCHAFT 18 SPIELTAG SPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Marco Armbruster 12 642 1 Tobias Bertsch 9 810 Michael Buumlche 16 1 1381 5 Philipp Dietrich 1 90 Oliver Hennemann 1 1 Blerim Ismajli 3 56 1 Abbas Karaki 13 2 872 Andre Kohli 13 4 994 Tobias Kratt 14 1316 3 Frederik Lehn 3 185 Sebastian Lehn 13 704 1 Alen Lekavski 10 5 849 Patrick Leschinski 16 1294 8 1 Esad Plavci 1 14 Alessandro Pofelski 2 111 Juumlrgen Rittenauer 17 1530 3 Alexander Schneider 5 114 2 Frank Stark 10 5 1008 1 Alexander Stricker 17 15 1520 2 Timo Traber 9 556 1 Marco Wellhaumluser 3 165 1 Timo Werne 17 2 1541 3 1 Benny Winterhalder 17 1 1415 3 Daniel Woumllfle 5 307 2

Samstag 06122014 1430 Uhr

FC Bad Duumlrrheim ndash SV Waldkirch FC Radolfzell ndash SV Buumlhlertal FC Boumltzingen ndash SV Linx SV Oberachern ndash SV Solvay Freiburg FC Singen 04 ndash FC Freiburg - St Georgen SV Endingen ndash SV 08 Kuppenheim Offenburger FC ndash SC Offenburg

Sonntag 07122014 1430 Uhr

1 FC Rielasingen-Arlen ndash FC Denzlingen

Unser Ausruumlster

fuumlr Teamsport

Der 19 Spieltag findet am 14 und 15 Maumlrz 2014 statt Am 15 Maumlrz um 1500 Uhr spielt unsere Mannschaft beim SV Solvay Freiburg

SPIELKALENDER 1 MANNSCHAFT

Sonntag 04012015

Teilnahme Hallenturnier FC Radolfzell

16

Ausgabe Rielasingen-Worblingen2AuflageKunde ReisezeitFormat und Farbe 12 Querformat 4cPlatzierung Sport 1 FC Arlen

aktiv in Rielasingen-WorblingenAnzeige Korrekturabzug

Schuumltzenstr 3 deg 78315 Radolfzell Tel 07732 - 959330

wwwdresscode-radolfzellde

Unsere Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag 1000 bis 1900 UhrSamstag 1000 bis 1800 Uhr

5euroGESCHENKT

AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50euroAuch in Konstanz

Bodanstr 17 gegenuumlber Il Boccone

wwwdresscode-fashionde

FC Singen 04

SV Waldkirch

SV Endingen

SV Linx

SV 08 Kuppenheim

Offenburger Fuszligballverein eVSport-Club Offenburg 192950 eV

Sportverein Oberachern eV

SV Buumlhlertal

1 FC Rielasingen-Arlen

FC Bad Duumlrrheim

FC Radolfzell

FC BoumltzingenFC Denzlingen

SV Solvay Freiburg eV

FC Freiburg St Georgen

VORLAumlUFIGER SPIELPLAN 2014 2015

Samstag 09082014 1530 Uhr SV Endingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 17082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV 08 Kuppenheim

Samstag 23082014 1530 Uhr FC Denzlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 31082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Solvay Freiburg

Samstag 06092014 1530 Uhr SC Offenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 14092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - SV Linx

Sonntag 21092014 1530 UhrSV Buumlhlertal - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 28092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Freiburg St Georgen

Samstag 04102014 1530 Uhr FC Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 12102014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen

Samstag 18102014 1530 Uhr FC Radolfzell - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 26102014 1430 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Boumltzingen

Samstag 01112014 1430 Uhr Offenburger FV - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 09112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Oberachern

Sonntag 16112014 1430 Uhr SV Waldkirch - 1 FC Rielasingen-Arlen

1 FC Rielasingen-Arlen 0 kmFC Bad Duumlrrheim 54 kmFC Boumltzingen 120 kmFC Denzlingen 112 km

FC Freiburg St Georgen 110 kmFC Radolfzell 15 kmFC Singen 04 6 kmOffenburger FV 138 km

SC Offenburg 135 kmSV 08 Kuppenheim 231 kmSV Buumlhlertal 157 kmSV Endingen 137 km

SV Linx 189 kmSV Oberachern 197 kmSV Rodia Freiburg 115 kmSV Waldkirch 122 km

V E R B A N D S L I G A2 0 1 4 2 0 1 5

E N T F E R N U N G E N

17

Mehr als 3000 m2 begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig groszliges Geraumlteangebot

Schwimmbad amp Aqua CyclingSauna Solarium amp WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras amp Aktionen vom Fitness- bis zum Ernaumlhrungs-fuumlhrerschein integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle Gold Silber und Bronze

Fitness Sauna und Solarium Schwimmbad Sport und Physiotherapie Und alles fuumlr Sie

Rielasingen ı wwwfitwellparkde ı Tel 07731-516 59

WUumlNSCHEWERDENREISE

Eure Reiseexperten fuumlr Erholung Fun amp ActionDER Deutsches ReisebuumlroHadwigstraszlige 2a middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 8 78 90 middot singen1dercomEkkehardstraszlige 7 middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 9 25 70 middot singen2dercom

wwwdercom

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singenindd 1 13052013 115419

18

19

S P I E L T A G S I M P R E S S I O N E N

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

10

1 M A N N S C H A F T

Aufstellung SV 08 Kuppenheim1 Ullrich3 M Bauer 5 Peter 6 Herbote7 Kleinschmidt 9 Gruumlnbacher12 B Bauer (75) 2 Paul14 Koumllmel (46) 16 Fortenbacher15 Dragojevic (82) 4 Wessbecher18 Hertweck19 Goumltz

Aufstellung FC Rielasingen-Arlen1 Rittenauer3 Kratt6 Dietrich7 Stricker8 Buumlche9 Traber17 Winterhalder18 Lehn S (81) 16 Schneider) 20 Bertsch27 Werne28 Stark

Tore (38) 01 Alex Stricker (47) 11 Lucas Gruumlnbacher (66) 12 Frank Stark (88) 22 Marcel Weissbecher

Besondere Vorkommnisse GELB-ROT(40) Thorsten Peter (SV K) - Foulspiel(89) Timo Werne (1 FC R-A) -Unsportlichkeit

Schiedsrichter Mark Hohmann (Rheinfelden)

Zuschauer 150

SV 08 Kuppenheim gegen

1 FC Rielasingen-Arlen

22 (01)

Gegen die nach zwei hohen Aus-waumlrtsniederlagen verunsicherten Gastgeber legten die Hegauer furios los Nur das Wichtigste vergaszligen sie dabei - das Toreschieszligen Timo Traber nach Winterhalder-Freistoszlig per Kopf an die Latte und danach in die Arme von Kuppenheims Timo Ulrich (3) Steilpass Sebi Lehn auf Alex Stricker der auf Frank Stark ablegt doch aus 10 Metern am Tor vorbei (7) und auch Benny Winter-halder scheiterte mit seinem Frei-stoszlig aus 17 Metern an Timo Ulrich (11) Danach beruhigte sich die Partie allerdings bei klarer Domi-nanz der Gaumlste In der 38 Minute dann ein Traumpass von Frank Stark auf Alex Stricker der den Ball aus 12 Metern zentrale Lage am Tor-huumlter zur Fuumlhrung vorbeispitzelte Die Gastgeber erhielten nur wenig spaumlter den naumlchsten Nackenschlag als Thorsten Peter schon verwarnt im Mittelfeld etwas ungestuumlm zu Werke ging und mit der Ampel-karte vom Platz musste eine harte Entscheidung - wobei der Einsatz in dieser Position sicher auch unuuml-berlegt war Nach dem Seitenwech-sel waren die Hegauer wohl ge-danklich in der Kabine denn trotz mehrfacher Moumlglichkeit brachte man einen Angriff der Rheintaumller nicht geklaumlrt Am Ende fiel der Ball

vor die Fuumlszlige von Lucas Gruumlnba-cher der aus kurzer Distanz zum Ausgleich einschoss Die Gastgeber fassten neuen Mut und kaumlmpften sich in Unterzahl wieder ins Spiel zuruumlck waumlhrend Rielasingen-Arlen die Souveraumlnitaumlt verlor Nach einer Stunde kamen die Gaumlste wieder besser ins Spiel Timo Trabers Ab-schluss aus halbrechts ging noch rund einen Meter am langen Pfo-sten vorbei (61) nicht aber Frank Starks Abschluss aus 18 Metern der nach einer abgewehrten Ecke per Direktabnahme traf (66) Nun lagen die Vorteile wieder bei den Hegauern die aber in der 76 Mi-nute durch Alex Stricker und Tobias Bertsch eine Riesenchance liegen lieszligen beide scheiterten aus kur-zer Distanz am starken Timo Ulrich So blieb das Spiel offen und wurde immer mehr zu einem Schlagab-tausch Der auf den Fluumlgel auswei-chende Lucas Gruumlnbacher bereitete mit seinen Flankenlaumlufen mehr und mehr Probleme Eine lang Flanke von ihm landete bei Steven Her-bote der aus 11 Metern halblinks am Pfosten scheiterte Die Gastge-ber warfen alles nach vorne und die Gaumlste verstanden es nicht bei Ih-ren Kontern den Sack zuzumachen Und so wurden sie in der 88 Minute bestraft als wieder Lucas Gruumlnba-

cher nach innen passte und dort der eingewechselte Marcel Wess-becher am 5-Meter-Raum gaumlnzlich ungedeckt stand und mit der Ha-cke den Ball ins Tor verlaumlngerte ndash ein Traumtor In der hektischen Schlussphase sah Timo Werne noch

eine mehr als zweifelhafte Ampel-karte und Juumlrgen Rittenauer lenkte noch einen gefaumlhrlichen Freistoss uumlber die Latte Beide Trainer lagen nach dem Spiel mit ihrer Einschaumlt-zung auf der der gleichen Linie Rielasingen-Arlen versaumlumte bei

11

klarer Uumlberlegenheit vor der Pause die Entscheidung waumlhrend Kup-penheim aufgrund der kaumlmpfe-rischen Steigerung in der zweiten Halbzeit zu einem gluumlcklichen aber nicht unverdienten Punkt kam

Hier erfahren Sie mehr uumlber die Volksbank eG Schwarzwald Baar Hegau QR-Code einscannen und schon kommen Sie auf unsere Website

bdquoMeine Bank vor Ortldquo

wwwvoba-sbhde

Vom Schwarzwald

bis zum Hegau ndash individuelle

Beratung ganz in Ihrer Naumlhe

OumlffnungszeitenMo ndash Sa 0800 ndash 1900So 0900 ndash 1900

Fam Rupf AGPetersburg 416 bull Ramsen

wwwrupfagch

Nach dem Spiel schon was vorWir haben auch am Sonntagalles fuumlr Ihren Grillplausch

12

13

14

wwwaral-vertriebde

Jetzt Waumlrme tanken Mit HeizoumllPlus von AralAral HeizoumllPlus und Aral Heizoumll unsere Qualitaumlts-produkte fuumlr wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0wwwrundel-singendeinfo rundel-singende

zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0Tel 07731 9888-0

Pl Verein Sp g u v Tore

Pkt

SV

Obe

rach

ern

FC S

inge

n

FC R

adol

fzel

l

SV

Lin

x

SV

Sol

vay

Frei

burg

SV

End

inge

n

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

Offe

nbur

ger F

V

FC B

ad D

uumlrrh

eim

FC F

reib

urg

St

Geo

rgen

FC B

oumltzi

ngen

FC D

enzl

inge

n

SC

Offe

nbur

g

SV

08

Kup

penh

eim

SV

Wal

dkirc

h

SV

Buumlh

lerta

l

1 SV Oberachern 17 12 2 3 21 38 V 1904 21 2203 0712 11 2405 20 10 0404 0305 10 71 60 1705 312 FC Singen 17 9 4 4 15 31 20 E 2803 21 2305 40 2404 1104 20 0612 51 12 22 0905 2103 303 FC Radolfzell 17 9 4 4 14 31 2504 22 R 13 21 0905 11 42 2103 61 1104 2305 42 10 0404 06124 SV Linx 17 9 3 5 19 30 13 25 22 B 2504 62 2803 1403 3005 20 50 00 02 1104 61 16055 SV Solvay Freiburg 17 8 4 5 12 28 00 11 3005 03 A 23 1503 51 1705 11 21 31 1904 2903 41 03056 SV Endingen 17 7 6 4 2 27 3005 0205 10 0404 2103 N 31 22 00 1804 1605 12 10 0612 00 417 1 FC Rielasingen-Arlen 17 7 4 6 6 25 01 42 0305 04 23 22 D 1705 1904 51 11 0712 2203 53 3005 04048 Offenburger FV 17 7 2 8 -3 23 0905 20 1804 12 32 2305 03 S 0404 41 01 31 0612 52 0205 21039 FC Bad Duumlrrheim 17 6 4 7 1 22 1104 1403 02 10 04 2504 12 11 L 11 2803 0905 2305 61 0612 1310 FC Freiburg St Georgen 17 6 4 7 -8 22 02 00 1503 2405 0705 41 1204 2903 00 I 02 21 30 2604 21 3111 FC Boumltzingen 17 6 3 8 -12 21 31 0404 02 0712 00 04 1005 2604 12 2203 G 11 01 2405 1904 2112 FC Denzlingen 17 5 5 7 -2 20 01 1605 12 1804 0404 1403 31 10 03 0205 3005 A 33 22 11 5113 SC Offenburg 17 5 3 9 -16 18 1403 3005 40 0205 21 2803 25 02 02 1605 13 1104 11 32 0414 SV 08 Kuppenheim 17 4 4 9 -14 16 20 01 1605 33 25 13 22 3005 0205 12 30 2103 0404 14 31 180415 SV Waldkirch 17 4 3 10 -16 15 02 31 06 1005 1204 33 02 62 13 21 01 2903 2604 1503 240516 SV Buumlhlertal 17 4 1 12 -19 13 2803 02 33 02 01 1104 21 13 10 3005 1403 2504 0905 03 02 15

Z A H L E N D A T E N F A K T E NVerbandsliga

Auswaumlrtsfahrten mit dem BusunternehmenM Sedlak Braungasse 2b 78247 Hilzingen Telefon 07731 926 96 55

Die Verpflegung auf den Auswaumlrts-fahrten wird gesponsert durch CampC Markt Netzhammer und Obsthof Hertle aus Hilzingen

15

STATISTIK 1 MANNSCHAFT 18 SPIELTAG SPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Marco Armbruster 12 642 1 Tobias Bertsch 9 810 Michael Buumlche 16 1 1381 5 Philipp Dietrich 1 90 Oliver Hennemann 1 1 Blerim Ismajli 3 56 1 Abbas Karaki 13 2 872 Andre Kohli 13 4 994 Tobias Kratt 14 1316 3 Frederik Lehn 3 185 Sebastian Lehn 13 704 1 Alen Lekavski 10 5 849 Patrick Leschinski 16 1294 8 1 Esad Plavci 1 14 Alessandro Pofelski 2 111 Juumlrgen Rittenauer 17 1530 3 Alexander Schneider 5 114 2 Frank Stark 10 5 1008 1 Alexander Stricker 17 15 1520 2 Timo Traber 9 556 1 Marco Wellhaumluser 3 165 1 Timo Werne 17 2 1541 3 1 Benny Winterhalder 17 1 1415 3 Daniel Woumllfle 5 307 2

Samstag 06122014 1430 Uhr

FC Bad Duumlrrheim ndash SV Waldkirch FC Radolfzell ndash SV Buumlhlertal FC Boumltzingen ndash SV Linx SV Oberachern ndash SV Solvay Freiburg FC Singen 04 ndash FC Freiburg - St Georgen SV Endingen ndash SV 08 Kuppenheim Offenburger FC ndash SC Offenburg

Sonntag 07122014 1430 Uhr

1 FC Rielasingen-Arlen ndash FC Denzlingen

Unser Ausruumlster

fuumlr Teamsport

Der 19 Spieltag findet am 14 und 15 Maumlrz 2014 statt Am 15 Maumlrz um 1500 Uhr spielt unsere Mannschaft beim SV Solvay Freiburg

SPIELKALENDER 1 MANNSCHAFT

Sonntag 04012015

Teilnahme Hallenturnier FC Radolfzell

16

Ausgabe Rielasingen-Worblingen2AuflageKunde ReisezeitFormat und Farbe 12 Querformat 4cPlatzierung Sport 1 FC Arlen

aktiv in Rielasingen-WorblingenAnzeige Korrekturabzug

Schuumltzenstr 3 deg 78315 Radolfzell Tel 07732 - 959330

wwwdresscode-radolfzellde

Unsere Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag 1000 bis 1900 UhrSamstag 1000 bis 1800 Uhr

5euroGESCHENKT

AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50euroAuch in Konstanz

Bodanstr 17 gegenuumlber Il Boccone

wwwdresscode-fashionde

FC Singen 04

SV Waldkirch

SV Endingen

SV Linx

SV 08 Kuppenheim

Offenburger Fuszligballverein eVSport-Club Offenburg 192950 eV

Sportverein Oberachern eV

SV Buumlhlertal

1 FC Rielasingen-Arlen

FC Bad Duumlrrheim

FC Radolfzell

FC BoumltzingenFC Denzlingen

SV Solvay Freiburg eV

FC Freiburg St Georgen

VORLAumlUFIGER SPIELPLAN 2014 2015

Samstag 09082014 1530 Uhr SV Endingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 17082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV 08 Kuppenheim

Samstag 23082014 1530 Uhr FC Denzlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 31082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Solvay Freiburg

Samstag 06092014 1530 Uhr SC Offenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 14092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - SV Linx

Sonntag 21092014 1530 UhrSV Buumlhlertal - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 28092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Freiburg St Georgen

Samstag 04102014 1530 Uhr FC Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 12102014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen

Samstag 18102014 1530 Uhr FC Radolfzell - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 26102014 1430 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Boumltzingen

Samstag 01112014 1430 Uhr Offenburger FV - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 09112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Oberachern

Sonntag 16112014 1430 Uhr SV Waldkirch - 1 FC Rielasingen-Arlen

1 FC Rielasingen-Arlen 0 kmFC Bad Duumlrrheim 54 kmFC Boumltzingen 120 kmFC Denzlingen 112 km

FC Freiburg St Georgen 110 kmFC Radolfzell 15 kmFC Singen 04 6 kmOffenburger FV 138 km

SC Offenburg 135 kmSV 08 Kuppenheim 231 kmSV Buumlhlertal 157 kmSV Endingen 137 km

SV Linx 189 kmSV Oberachern 197 kmSV Rodia Freiburg 115 kmSV Waldkirch 122 km

V E R B A N D S L I G A2 0 1 4 2 0 1 5

E N T F E R N U N G E N

17

Mehr als 3000 m2 begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig groszliges Geraumlteangebot

Schwimmbad amp Aqua CyclingSauna Solarium amp WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras amp Aktionen vom Fitness- bis zum Ernaumlhrungs-fuumlhrerschein integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle Gold Silber und Bronze

Fitness Sauna und Solarium Schwimmbad Sport und Physiotherapie Und alles fuumlr Sie

Rielasingen ı wwwfitwellparkde ı Tel 07731-516 59

WUumlNSCHEWERDENREISE

Eure Reiseexperten fuumlr Erholung Fun amp ActionDER Deutsches ReisebuumlroHadwigstraszlige 2a middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 8 78 90 middot singen1dercomEkkehardstraszlige 7 middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 9 25 70 middot singen2dercom

wwwdercom

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singenindd 1 13052013 115419

18

19

S P I E L T A G S I M P R E S S I O N E N

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

cher nach innen passte und dort der eingewechselte Marcel Wess-becher am 5-Meter-Raum gaumlnzlich ungedeckt stand und mit der Ha-cke den Ball ins Tor verlaumlngerte ndash ein Traumtor In der hektischen Schlussphase sah Timo Werne noch

eine mehr als zweifelhafte Ampel-karte und Juumlrgen Rittenauer lenkte noch einen gefaumlhrlichen Freistoss uumlber die Latte Beide Trainer lagen nach dem Spiel mit ihrer Einschaumlt-zung auf der der gleichen Linie Rielasingen-Arlen versaumlumte bei

11

klarer Uumlberlegenheit vor der Pause die Entscheidung waumlhrend Kup-penheim aufgrund der kaumlmpfe-rischen Steigerung in der zweiten Halbzeit zu einem gluumlcklichen aber nicht unverdienten Punkt kam

Hier erfahren Sie mehr uumlber die Volksbank eG Schwarzwald Baar Hegau QR-Code einscannen und schon kommen Sie auf unsere Website

bdquoMeine Bank vor Ortldquo

wwwvoba-sbhde

Vom Schwarzwald

bis zum Hegau ndash individuelle

Beratung ganz in Ihrer Naumlhe

OumlffnungszeitenMo ndash Sa 0800 ndash 1900So 0900 ndash 1900

Fam Rupf AGPetersburg 416 bull Ramsen

wwwrupfagch

Nach dem Spiel schon was vorWir haben auch am Sonntagalles fuumlr Ihren Grillplausch

12

13

14

wwwaral-vertriebde

Jetzt Waumlrme tanken Mit HeizoumllPlus von AralAral HeizoumllPlus und Aral Heizoumll unsere Qualitaumlts-produkte fuumlr wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0wwwrundel-singendeinfo rundel-singende

zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0Tel 07731 9888-0

Pl Verein Sp g u v Tore

Pkt

SV

Obe

rach

ern

FC S

inge

n

FC R

adol

fzel

l

SV

Lin

x

SV

Sol

vay

Frei

burg

SV

End

inge

n

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

Offe

nbur

ger F

V

FC B

ad D

uumlrrh

eim

FC F

reib

urg

St

Geo

rgen

FC B

oumltzi

ngen

FC D

enzl

inge

n

SC

Offe

nbur

g

SV

08

Kup

penh

eim

SV

Wal

dkirc

h

SV

Buumlh

lerta

l

1 SV Oberachern 17 12 2 3 21 38 V 1904 21 2203 0712 11 2405 20 10 0404 0305 10 71 60 1705 312 FC Singen 17 9 4 4 15 31 20 E 2803 21 2305 40 2404 1104 20 0612 51 12 22 0905 2103 303 FC Radolfzell 17 9 4 4 14 31 2504 22 R 13 21 0905 11 42 2103 61 1104 2305 42 10 0404 06124 SV Linx 17 9 3 5 19 30 13 25 22 B 2504 62 2803 1403 3005 20 50 00 02 1104 61 16055 SV Solvay Freiburg 17 8 4 5 12 28 00 11 3005 03 A 23 1503 51 1705 11 21 31 1904 2903 41 03056 SV Endingen 17 7 6 4 2 27 3005 0205 10 0404 2103 N 31 22 00 1804 1605 12 10 0612 00 417 1 FC Rielasingen-Arlen 17 7 4 6 6 25 01 42 0305 04 23 22 D 1705 1904 51 11 0712 2203 53 3005 04048 Offenburger FV 17 7 2 8 -3 23 0905 20 1804 12 32 2305 03 S 0404 41 01 31 0612 52 0205 21039 FC Bad Duumlrrheim 17 6 4 7 1 22 1104 1403 02 10 04 2504 12 11 L 11 2803 0905 2305 61 0612 1310 FC Freiburg St Georgen 17 6 4 7 -8 22 02 00 1503 2405 0705 41 1204 2903 00 I 02 21 30 2604 21 3111 FC Boumltzingen 17 6 3 8 -12 21 31 0404 02 0712 00 04 1005 2604 12 2203 G 11 01 2405 1904 2112 FC Denzlingen 17 5 5 7 -2 20 01 1605 12 1804 0404 1403 31 10 03 0205 3005 A 33 22 11 5113 SC Offenburg 17 5 3 9 -16 18 1403 3005 40 0205 21 2803 25 02 02 1605 13 1104 11 32 0414 SV 08 Kuppenheim 17 4 4 9 -14 16 20 01 1605 33 25 13 22 3005 0205 12 30 2103 0404 14 31 180415 SV Waldkirch 17 4 3 10 -16 15 02 31 06 1005 1204 33 02 62 13 21 01 2903 2604 1503 240516 SV Buumlhlertal 17 4 1 12 -19 13 2803 02 33 02 01 1104 21 13 10 3005 1403 2504 0905 03 02 15

Z A H L E N D A T E N F A K T E NVerbandsliga

Auswaumlrtsfahrten mit dem BusunternehmenM Sedlak Braungasse 2b 78247 Hilzingen Telefon 07731 926 96 55

Die Verpflegung auf den Auswaumlrts-fahrten wird gesponsert durch CampC Markt Netzhammer und Obsthof Hertle aus Hilzingen

15

STATISTIK 1 MANNSCHAFT 18 SPIELTAG SPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Marco Armbruster 12 642 1 Tobias Bertsch 9 810 Michael Buumlche 16 1 1381 5 Philipp Dietrich 1 90 Oliver Hennemann 1 1 Blerim Ismajli 3 56 1 Abbas Karaki 13 2 872 Andre Kohli 13 4 994 Tobias Kratt 14 1316 3 Frederik Lehn 3 185 Sebastian Lehn 13 704 1 Alen Lekavski 10 5 849 Patrick Leschinski 16 1294 8 1 Esad Plavci 1 14 Alessandro Pofelski 2 111 Juumlrgen Rittenauer 17 1530 3 Alexander Schneider 5 114 2 Frank Stark 10 5 1008 1 Alexander Stricker 17 15 1520 2 Timo Traber 9 556 1 Marco Wellhaumluser 3 165 1 Timo Werne 17 2 1541 3 1 Benny Winterhalder 17 1 1415 3 Daniel Woumllfle 5 307 2

Samstag 06122014 1430 Uhr

FC Bad Duumlrrheim ndash SV Waldkirch FC Radolfzell ndash SV Buumlhlertal FC Boumltzingen ndash SV Linx SV Oberachern ndash SV Solvay Freiburg FC Singen 04 ndash FC Freiburg - St Georgen SV Endingen ndash SV 08 Kuppenheim Offenburger FC ndash SC Offenburg

Sonntag 07122014 1430 Uhr

1 FC Rielasingen-Arlen ndash FC Denzlingen

Unser Ausruumlster

fuumlr Teamsport

Der 19 Spieltag findet am 14 und 15 Maumlrz 2014 statt Am 15 Maumlrz um 1500 Uhr spielt unsere Mannschaft beim SV Solvay Freiburg

SPIELKALENDER 1 MANNSCHAFT

Sonntag 04012015

Teilnahme Hallenturnier FC Radolfzell

16

Ausgabe Rielasingen-Worblingen2AuflageKunde ReisezeitFormat und Farbe 12 Querformat 4cPlatzierung Sport 1 FC Arlen

aktiv in Rielasingen-WorblingenAnzeige Korrekturabzug

Schuumltzenstr 3 deg 78315 Radolfzell Tel 07732 - 959330

wwwdresscode-radolfzellde

Unsere Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag 1000 bis 1900 UhrSamstag 1000 bis 1800 Uhr

5euroGESCHENKT

AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50euroAuch in Konstanz

Bodanstr 17 gegenuumlber Il Boccone

wwwdresscode-fashionde

FC Singen 04

SV Waldkirch

SV Endingen

SV Linx

SV 08 Kuppenheim

Offenburger Fuszligballverein eVSport-Club Offenburg 192950 eV

Sportverein Oberachern eV

SV Buumlhlertal

1 FC Rielasingen-Arlen

FC Bad Duumlrrheim

FC Radolfzell

FC BoumltzingenFC Denzlingen

SV Solvay Freiburg eV

FC Freiburg St Georgen

VORLAumlUFIGER SPIELPLAN 2014 2015

Samstag 09082014 1530 Uhr SV Endingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 17082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV 08 Kuppenheim

Samstag 23082014 1530 Uhr FC Denzlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 31082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Solvay Freiburg

Samstag 06092014 1530 Uhr SC Offenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 14092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - SV Linx

Sonntag 21092014 1530 UhrSV Buumlhlertal - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 28092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Freiburg St Georgen

Samstag 04102014 1530 Uhr FC Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 12102014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen

Samstag 18102014 1530 Uhr FC Radolfzell - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 26102014 1430 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Boumltzingen

Samstag 01112014 1430 Uhr Offenburger FV - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 09112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Oberachern

Sonntag 16112014 1430 Uhr SV Waldkirch - 1 FC Rielasingen-Arlen

1 FC Rielasingen-Arlen 0 kmFC Bad Duumlrrheim 54 kmFC Boumltzingen 120 kmFC Denzlingen 112 km

FC Freiburg St Georgen 110 kmFC Radolfzell 15 kmFC Singen 04 6 kmOffenburger FV 138 km

SC Offenburg 135 kmSV 08 Kuppenheim 231 kmSV Buumlhlertal 157 kmSV Endingen 137 km

SV Linx 189 kmSV Oberachern 197 kmSV Rodia Freiburg 115 kmSV Waldkirch 122 km

V E R B A N D S L I G A2 0 1 4 2 0 1 5

E N T F E R N U N G E N

17

Mehr als 3000 m2 begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig groszliges Geraumlteangebot

Schwimmbad amp Aqua CyclingSauna Solarium amp WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras amp Aktionen vom Fitness- bis zum Ernaumlhrungs-fuumlhrerschein integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle Gold Silber und Bronze

Fitness Sauna und Solarium Schwimmbad Sport und Physiotherapie Und alles fuumlr Sie

Rielasingen ı wwwfitwellparkde ı Tel 07731-516 59

WUumlNSCHEWERDENREISE

Eure Reiseexperten fuumlr Erholung Fun amp ActionDER Deutsches ReisebuumlroHadwigstraszlige 2a middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 8 78 90 middot singen1dercomEkkehardstraszlige 7 middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 9 25 70 middot singen2dercom

wwwdercom

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singenindd 1 13052013 115419

18

19

S P I E L T A G S I M P R E S S I O N E N

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Hier erfahren Sie mehr uumlber die Volksbank eG Schwarzwald Baar Hegau QR-Code einscannen und schon kommen Sie auf unsere Website

bdquoMeine Bank vor Ortldquo

wwwvoba-sbhde

Vom Schwarzwald

bis zum Hegau ndash individuelle

Beratung ganz in Ihrer Naumlhe

OumlffnungszeitenMo ndash Sa 0800 ndash 1900So 0900 ndash 1900

Fam Rupf AGPetersburg 416 bull Ramsen

wwwrupfagch

Nach dem Spiel schon was vorWir haben auch am Sonntagalles fuumlr Ihren Grillplausch

12

13

14

wwwaral-vertriebde

Jetzt Waumlrme tanken Mit HeizoumllPlus von AralAral HeizoumllPlus und Aral Heizoumll unsere Qualitaumlts-produkte fuumlr wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0wwwrundel-singendeinfo rundel-singende

zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0Tel 07731 9888-0

Pl Verein Sp g u v Tore

Pkt

SV

Obe

rach

ern

FC S

inge

n

FC R

adol

fzel

l

SV

Lin

x

SV

Sol

vay

Frei

burg

SV

End

inge

n

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

Offe

nbur

ger F

V

FC B

ad D

uumlrrh

eim

FC F

reib

urg

St

Geo

rgen

FC B

oumltzi

ngen

FC D

enzl

inge

n

SC

Offe

nbur

g

SV

08

Kup

penh

eim

SV

Wal

dkirc

h

SV

Buumlh

lerta

l

1 SV Oberachern 17 12 2 3 21 38 V 1904 21 2203 0712 11 2405 20 10 0404 0305 10 71 60 1705 312 FC Singen 17 9 4 4 15 31 20 E 2803 21 2305 40 2404 1104 20 0612 51 12 22 0905 2103 303 FC Radolfzell 17 9 4 4 14 31 2504 22 R 13 21 0905 11 42 2103 61 1104 2305 42 10 0404 06124 SV Linx 17 9 3 5 19 30 13 25 22 B 2504 62 2803 1403 3005 20 50 00 02 1104 61 16055 SV Solvay Freiburg 17 8 4 5 12 28 00 11 3005 03 A 23 1503 51 1705 11 21 31 1904 2903 41 03056 SV Endingen 17 7 6 4 2 27 3005 0205 10 0404 2103 N 31 22 00 1804 1605 12 10 0612 00 417 1 FC Rielasingen-Arlen 17 7 4 6 6 25 01 42 0305 04 23 22 D 1705 1904 51 11 0712 2203 53 3005 04048 Offenburger FV 17 7 2 8 -3 23 0905 20 1804 12 32 2305 03 S 0404 41 01 31 0612 52 0205 21039 FC Bad Duumlrrheim 17 6 4 7 1 22 1104 1403 02 10 04 2504 12 11 L 11 2803 0905 2305 61 0612 1310 FC Freiburg St Georgen 17 6 4 7 -8 22 02 00 1503 2405 0705 41 1204 2903 00 I 02 21 30 2604 21 3111 FC Boumltzingen 17 6 3 8 -12 21 31 0404 02 0712 00 04 1005 2604 12 2203 G 11 01 2405 1904 2112 FC Denzlingen 17 5 5 7 -2 20 01 1605 12 1804 0404 1403 31 10 03 0205 3005 A 33 22 11 5113 SC Offenburg 17 5 3 9 -16 18 1403 3005 40 0205 21 2803 25 02 02 1605 13 1104 11 32 0414 SV 08 Kuppenheim 17 4 4 9 -14 16 20 01 1605 33 25 13 22 3005 0205 12 30 2103 0404 14 31 180415 SV Waldkirch 17 4 3 10 -16 15 02 31 06 1005 1204 33 02 62 13 21 01 2903 2604 1503 240516 SV Buumlhlertal 17 4 1 12 -19 13 2803 02 33 02 01 1104 21 13 10 3005 1403 2504 0905 03 02 15

Z A H L E N D A T E N F A K T E NVerbandsliga

Auswaumlrtsfahrten mit dem BusunternehmenM Sedlak Braungasse 2b 78247 Hilzingen Telefon 07731 926 96 55

Die Verpflegung auf den Auswaumlrts-fahrten wird gesponsert durch CampC Markt Netzhammer und Obsthof Hertle aus Hilzingen

15

STATISTIK 1 MANNSCHAFT 18 SPIELTAG SPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Marco Armbruster 12 642 1 Tobias Bertsch 9 810 Michael Buumlche 16 1 1381 5 Philipp Dietrich 1 90 Oliver Hennemann 1 1 Blerim Ismajli 3 56 1 Abbas Karaki 13 2 872 Andre Kohli 13 4 994 Tobias Kratt 14 1316 3 Frederik Lehn 3 185 Sebastian Lehn 13 704 1 Alen Lekavski 10 5 849 Patrick Leschinski 16 1294 8 1 Esad Plavci 1 14 Alessandro Pofelski 2 111 Juumlrgen Rittenauer 17 1530 3 Alexander Schneider 5 114 2 Frank Stark 10 5 1008 1 Alexander Stricker 17 15 1520 2 Timo Traber 9 556 1 Marco Wellhaumluser 3 165 1 Timo Werne 17 2 1541 3 1 Benny Winterhalder 17 1 1415 3 Daniel Woumllfle 5 307 2

Samstag 06122014 1430 Uhr

FC Bad Duumlrrheim ndash SV Waldkirch FC Radolfzell ndash SV Buumlhlertal FC Boumltzingen ndash SV Linx SV Oberachern ndash SV Solvay Freiburg FC Singen 04 ndash FC Freiburg - St Georgen SV Endingen ndash SV 08 Kuppenheim Offenburger FC ndash SC Offenburg

Sonntag 07122014 1430 Uhr

1 FC Rielasingen-Arlen ndash FC Denzlingen

Unser Ausruumlster

fuumlr Teamsport

Der 19 Spieltag findet am 14 und 15 Maumlrz 2014 statt Am 15 Maumlrz um 1500 Uhr spielt unsere Mannschaft beim SV Solvay Freiburg

SPIELKALENDER 1 MANNSCHAFT

Sonntag 04012015

Teilnahme Hallenturnier FC Radolfzell

16

Ausgabe Rielasingen-Worblingen2AuflageKunde ReisezeitFormat und Farbe 12 Querformat 4cPlatzierung Sport 1 FC Arlen

aktiv in Rielasingen-WorblingenAnzeige Korrekturabzug

Schuumltzenstr 3 deg 78315 Radolfzell Tel 07732 - 959330

wwwdresscode-radolfzellde

Unsere Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag 1000 bis 1900 UhrSamstag 1000 bis 1800 Uhr

5euroGESCHENKT

AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50euroAuch in Konstanz

Bodanstr 17 gegenuumlber Il Boccone

wwwdresscode-fashionde

FC Singen 04

SV Waldkirch

SV Endingen

SV Linx

SV 08 Kuppenheim

Offenburger Fuszligballverein eVSport-Club Offenburg 192950 eV

Sportverein Oberachern eV

SV Buumlhlertal

1 FC Rielasingen-Arlen

FC Bad Duumlrrheim

FC Radolfzell

FC BoumltzingenFC Denzlingen

SV Solvay Freiburg eV

FC Freiburg St Georgen

VORLAumlUFIGER SPIELPLAN 2014 2015

Samstag 09082014 1530 Uhr SV Endingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 17082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV 08 Kuppenheim

Samstag 23082014 1530 Uhr FC Denzlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 31082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Solvay Freiburg

Samstag 06092014 1530 Uhr SC Offenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 14092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - SV Linx

Sonntag 21092014 1530 UhrSV Buumlhlertal - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 28092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Freiburg St Georgen

Samstag 04102014 1530 Uhr FC Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 12102014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen

Samstag 18102014 1530 Uhr FC Radolfzell - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 26102014 1430 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Boumltzingen

Samstag 01112014 1430 Uhr Offenburger FV - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 09112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Oberachern

Sonntag 16112014 1430 Uhr SV Waldkirch - 1 FC Rielasingen-Arlen

1 FC Rielasingen-Arlen 0 kmFC Bad Duumlrrheim 54 kmFC Boumltzingen 120 kmFC Denzlingen 112 km

FC Freiburg St Georgen 110 kmFC Radolfzell 15 kmFC Singen 04 6 kmOffenburger FV 138 km

SC Offenburg 135 kmSV 08 Kuppenheim 231 kmSV Buumlhlertal 157 kmSV Endingen 137 km

SV Linx 189 kmSV Oberachern 197 kmSV Rodia Freiburg 115 kmSV Waldkirch 122 km

V E R B A N D S L I G A2 0 1 4 2 0 1 5

E N T F E R N U N G E N

17

Mehr als 3000 m2 begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig groszliges Geraumlteangebot

Schwimmbad amp Aqua CyclingSauna Solarium amp WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras amp Aktionen vom Fitness- bis zum Ernaumlhrungs-fuumlhrerschein integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle Gold Silber und Bronze

Fitness Sauna und Solarium Schwimmbad Sport und Physiotherapie Und alles fuumlr Sie

Rielasingen ı wwwfitwellparkde ı Tel 07731-516 59

WUumlNSCHEWERDENREISE

Eure Reiseexperten fuumlr Erholung Fun amp ActionDER Deutsches ReisebuumlroHadwigstraszlige 2a middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 8 78 90 middot singen1dercomEkkehardstraszlige 7 middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 9 25 70 middot singen2dercom

wwwdercom

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singenindd 1 13052013 115419

18

19

S P I E L T A G S I M P R E S S I O N E N

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

13

14

wwwaral-vertriebde

Jetzt Waumlrme tanken Mit HeizoumllPlus von AralAral HeizoumllPlus und Aral Heizoumll unsere Qualitaumlts-produkte fuumlr wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0wwwrundel-singendeinfo rundel-singende

zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0Tel 07731 9888-0

Pl Verein Sp g u v Tore

Pkt

SV

Obe

rach

ern

FC S

inge

n

FC R

adol

fzel

l

SV

Lin

x

SV

Sol

vay

Frei

burg

SV

End

inge

n

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

Offe

nbur

ger F

V

FC B

ad D

uumlrrh

eim

FC F

reib

urg

St

Geo

rgen

FC B

oumltzi

ngen

FC D

enzl

inge

n

SC

Offe

nbur

g

SV

08

Kup

penh

eim

SV

Wal

dkirc

h

SV

Buumlh

lerta

l

1 SV Oberachern 17 12 2 3 21 38 V 1904 21 2203 0712 11 2405 20 10 0404 0305 10 71 60 1705 312 FC Singen 17 9 4 4 15 31 20 E 2803 21 2305 40 2404 1104 20 0612 51 12 22 0905 2103 303 FC Radolfzell 17 9 4 4 14 31 2504 22 R 13 21 0905 11 42 2103 61 1104 2305 42 10 0404 06124 SV Linx 17 9 3 5 19 30 13 25 22 B 2504 62 2803 1403 3005 20 50 00 02 1104 61 16055 SV Solvay Freiburg 17 8 4 5 12 28 00 11 3005 03 A 23 1503 51 1705 11 21 31 1904 2903 41 03056 SV Endingen 17 7 6 4 2 27 3005 0205 10 0404 2103 N 31 22 00 1804 1605 12 10 0612 00 417 1 FC Rielasingen-Arlen 17 7 4 6 6 25 01 42 0305 04 23 22 D 1705 1904 51 11 0712 2203 53 3005 04048 Offenburger FV 17 7 2 8 -3 23 0905 20 1804 12 32 2305 03 S 0404 41 01 31 0612 52 0205 21039 FC Bad Duumlrrheim 17 6 4 7 1 22 1104 1403 02 10 04 2504 12 11 L 11 2803 0905 2305 61 0612 1310 FC Freiburg St Georgen 17 6 4 7 -8 22 02 00 1503 2405 0705 41 1204 2903 00 I 02 21 30 2604 21 3111 FC Boumltzingen 17 6 3 8 -12 21 31 0404 02 0712 00 04 1005 2604 12 2203 G 11 01 2405 1904 2112 FC Denzlingen 17 5 5 7 -2 20 01 1605 12 1804 0404 1403 31 10 03 0205 3005 A 33 22 11 5113 SC Offenburg 17 5 3 9 -16 18 1403 3005 40 0205 21 2803 25 02 02 1605 13 1104 11 32 0414 SV 08 Kuppenheim 17 4 4 9 -14 16 20 01 1605 33 25 13 22 3005 0205 12 30 2103 0404 14 31 180415 SV Waldkirch 17 4 3 10 -16 15 02 31 06 1005 1204 33 02 62 13 21 01 2903 2604 1503 240516 SV Buumlhlertal 17 4 1 12 -19 13 2803 02 33 02 01 1104 21 13 10 3005 1403 2504 0905 03 02 15

Z A H L E N D A T E N F A K T E NVerbandsliga

Auswaumlrtsfahrten mit dem BusunternehmenM Sedlak Braungasse 2b 78247 Hilzingen Telefon 07731 926 96 55

Die Verpflegung auf den Auswaumlrts-fahrten wird gesponsert durch CampC Markt Netzhammer und Obsthof Hertle aus Hilzingen

15

STATISTIK 1 MANNSCHAFT 18 SPIELTAG SPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Marco Armbruster 12 642 1 Tobias Bertsch 9 810 Michael Buumlche 16 1 1381 5 Philipp Dietrich 1 90 Oliver Hennemann 1 1 Blerim Ismajli 3 56 1 Abbas Karaki 13 2 872 Andre Kohli 13 4 994 Tobias Kratt 14 1316 3 Frederik Lehn 3 185 Sebastian Lehn 13 704 1 Alen Lekavski 10 5 849 Patrick Leschinski 16 1294 8 1 Esad Plavci 1 14 Alessandro Pofelski 2 111 Juumlrgen Rittenauer 17 1530 3 Alexander Schneider 5 114 2 Frank Stark 10 5 1008 1 Alexander Stricker 17 15 1520 2 Timo Traber 9 556 1 Marco Wellhaumluser 3 165 1 Timo Werne 17 2 1541 3 1 Benny Winterhalder 17 1 1415 3 Daniel Woumllfle 5 307 2

Samstag 06122014 1430 Uhr

FC Bad Duumlrrheim ndash SV Waldkirch FC Radolfzell ndash SV Buumlhlertal FC Boumltzingen ndash SV Linx SV Oberachern ndash SV Solvay Freiburg FC Singen 04 ndash FC Freiburg - St Georgen SV Endingen ndash SV 08 Kuppenheim Offenburger FC ndash SC Offenburg

Sonntag 07122014 1430 Uhr

1 FC Rielasingen-Arlen ndash FC Denzlingen

Unser Ausruumlster

fuumlr Teamsport

Der 19 Spieltag findet am 14 und 15 Maumlrz 2014 statt Am 15 Maumlrz um 1500 Uhr spielt unsere Mannschaft beim SV Solvay Freiburg

SPIELKALENDER 1 MANNSCHAFT

Sonntag 04012015

Teilnahme Hallenturnier FC Radolfzell

16

Ausgabe Rielasingen-Worblingen2AuflageKunde ReisezeitFormat und Farbe 12 Querformat 4cPlatzierung Sport 1 FC Arlen

aktiv in Rielasingen-WorblingenAnzeige Korrekturabzug

Schuumltzenstr 3 deg 78315 Radolfzell Tel 07732 - 959330

wwwdresscode-radolfzellde

Unsere Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag 1000 bis 1900 UhrSamstag 1000 bis 1800 Uhr

5euroGESCHENKT

AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50euroAuch in Konstanz

Bodanstr 17 gegenuumlber Il Boccone

wwwdresscode-fashionde

FC Singen 04

SV Waldkirch

SV Endingen

SV Linx

SV 08 Kuppenheim

Offenburger Fuszligballverein eVSport-Club Offenburg 192950 eV

Sportverein Oberachern eV

SV Buumlhlertal

1 FC Rielasingen-Arlen

FC Bad Duumlrrheim

FC Radolfzell

FC BoumltzingenFC Denzlingen

SV Solvay Freiburg eV

FC Freiburg St Georgen

VORLAumlUFIGER SPIELPLAN 2014 2015

Samstag 09082014 1530 Uhr SV Endingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 17082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV 08 Kuppenheim

Samstag 23082014 1530 Uhr FC Denzlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 31082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Solvay Freiburg

Samstag 06092014 1530 Uhr SC Offenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 14092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - SV Linx

Sonntag 21092014 1530 UhrSV Buumlhlertal - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 28092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Freiburg St Georgen

Samstag 04102014 1530 Uhr FC Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 12102014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen

Samstag 18102014 1530 Uhr FC Radolfzell - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 26102014 1430 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Boumltzingen

Samstag 01112014 1430 Uhr Offenburger FV - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 09112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Oberachern

Sonntag 16112014 1430 Uhr SV Waldkirch - 1 FC Rielasingen-Arlen

1 FC Rielasingen-Arlen 0 kmFC Bad Duumlrrheim 54 kmFC Boumltzingen 120 kmFC Denzlingen 112 km

FC Freiburg St Georgen 110 kmFC Radolfzell 15 kmFC Singen 04 6 kmOffenburger FV 138 km

SC Offenburg 135 kmSV 08 Kuppenheim 231 kmSV Buumlhlertal 157 kmSV Endingen 137 km

SV Linx 189 kmSV Oberachern 197 kmSV Rodia Freiburg 115 kmSV Waldkirch 122 km

V E R B A N D S L I G A2 0 1 4 2 0 1 5

E N T F E R N U N G E N

17

Mehr als 3000 m2 begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig groszliges Geraumlteangebot

Schwimmbad amp Aqua CyclingSauna Solarium amp WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras amp Aktionen vom Fitness- bis zum Ernaumlhrungs-fuumlhrerschein integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle Gold Silber und Bronze

Fitness Sauna und Solarium Schwimmbad Sport und Physiotherapie Und alles fuumlr Sie

Rielasingen ı wwwfitwellparkde ı Tel 07731-516 59

WUumlNSCHEWERDENREISE

Eure Reiseexperten fuumlr Erholung Fun amp ActionDER Deutsches ReisebuumlroHadwigstraszlige 2a middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 8 78 90 middot singen1dercomEkkehardstraszlige 7 middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 9 25 70 middot singen2dercom

wwwdercom

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singenindd 1 13052013 115419

18

19

S P I E L T A G S I M P R E S S I O N E N

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

14

wwwaral-vertriebde

Jetzt Waumlrme tanken Mit HeizoumllPlus von AralAral HeizoumllPlus und Aral Heizoumll unsere Qualitaumlts-produkte fuumlr wirtschaftliches Heizen liefert Ihnen zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0wwwrundel-singendeinfo rundel-singende

zuverlaumlssig Ihr Aral Markenvertriebspartner

Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Am Guumlterbahnhof 4 78224 Singen Tel 07731 9888-0Tel 07731 9888-0

Pl Verein Sp g u v Tore

Pkt

SV

Obe

rach

ern

FC S

inge

n

FC R

adol

fzel

l

SV

Lin

x

SV

Sol

vay

Frei

burg

SV

End

inge

n

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

Offe

nbur

ger F

V

FC B

ad D

uumlrrh

eim

FC F

reib

urg

St

Geo

rgen

FC B

oumltzi

ngen

FC D

enzl

inge

n

SC

Offe

nbur

g

SV

08

Kup

penh

eim

SV

Wal

dkirc

h

SV

Buumlh

lerta

l

1 SV Oberachern 17 12 2 3 21 38 V 1904 21 2203 0712 11 2405 20 10 0404 0305 10 71 60 1705 312 FC Singen 17 9 4 4 15 31 20 E 2803 21 2305 40 2404 1104 20 0612 51 12 22 0905 2103 303 FC Radolfzell 17 9 4 4 14 31 2504 22 R 13 21 0905 11 42 2103 61 1104 2305 42 10 0404 06124 SV Linx 17 9 3 5 19 30 13 25 22 B 2504 62 2803 1403 3005 20 50 00 02 1104 61 16055 SV Solvay Freiburg 17 8 4 5 12 28 00 11 3005 03 A 23 1503 51 1705 11 21 31 1904 2903 41 03056 SV Endingen 17 7 6 4 2 27 3005 0205 10 0404 2103 N 31 22 00 1804 1605 12 10 0612 00 417 1 FC Rielasingen-Arlen 17 7 4 6 6 25 01 42 0305 04 23 22 D 1705 1904 51 11 0712 2203 53 3005 04048 Offenburger FV 17 7 2 8 -3 23 0905 20 1804 12 32 2305 03 S 0404 41 01 31 0612 52 0205 21039 FC Bad Duumlrrheim 17 6 4 7 1 22 1104 1403 02 10 04 2504 12 11 L 11 2803 0905 2305 61 0612 1310 FC Freiburg St Georgen 17 6 4 7 -8 22 02 00 1503 2405 0705 41 1204 2903 00 I 02 21 30 2604 21 3111 FC Boumltzingen 17 6 3 8 -12 21 31 0404 02 0712 00 04 1005 2604 12 2203 G 11 01 2405 1904 2112 FC Denzlingen 17 5 5 7 -2 20 01 1605 12 1804 0404 1403 31 10 03 0205 3005 A 33 22 11 5113 SC Offenburg 17 5 3 9 -16 18 1403 3005 40 0205 21 2803 25 02 02 1605 13 1104 11 32 0414 SV 08 Kuppenheim 17 4 4 9 -14 16 20 01 1605 33 25 13 22 3005 0205 12 30 2103 0404 14 31 180415 SV Waldkirch 17 4 3 10 -16 15 02 31 06 1005 1204 33 02 62 13 21 01 2903 2604 1503 240516 SV Buumlhlertal 17 4 1 12 -19 13 2803 02 33 02 01 1104 21 13 10 3005 1403 2504 0905 03 02 15

Z A H L E N D A T E N F A K T E NVerbandsliga

Auswaumlrtsfahrten mit dem BusunternehmenM Sedlak Braungasse 2b 78247 Hilzingen Telefon 07731 926 96 55

Die Verpflegung auf den Auswaumlrts-fahrten wird gesponsert durch CampC Markt Netzhammer und Obsthof Hertle aus Hilzingen

15

STATISTIK 1 MANNSCHAFT 18 SPIELTAG SPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Marco Armbruster 12 642 1 Tobias Bertsch 9 810 Michael Buumlche 16 1 1381 5 Philipp Dietrich 1 90 Oliver Hennemann 1 1 Blerim Ismajli 3 56 1 Abbas Karaki 13 2 872 Andre Kohli 13 4 994 Tobias Kratt 14 1316 3 Frederik Lehn 3 185 Sebastian Lehn 13 704 1 Alen Lekavski 10 5 849 Patrick Leschinski 16 1294 8 1 Esad Plavci 1 14 Alessandro Pofelski 2 111 Juumlrgen Rittenauer 17 1530 3 Alexander Schneider 5 114 2 Frank Stark 10 5 1008 1 Alexander Stricker 17 15 1520 2 Timo Traber 9 556 1 Marco Wellhaumluser 3 165 1 Timo Werne 17 2 1541 3 1 Benny Winterhalder 17 1 1415 3 Daniel Woumllfle 5 307 2

Samstag 06122014 1430 Uhr

FC Bad Duumlrrheim ndash SV Waldkirch FC Radolfzell ndash SV Buumlhlertal FC Boumltzingen ndash SV Linx SV Oberachern ndash SV Solvay Freiburg FC Singen 04 ndash FC Freiburg - St Georgen SV Endingen ndash SV 08 Kuppenheim Offenburger FC ndash SC Offenburg

Sonntag 07122014 1430 Uhr

1 FC Rielasingen-Arlen ndash FC Denzlingen

Unser Ausruumlster

fuumlr Teamsport

Der 19 Spieltag findet am 14 und 15 Maumlrz 2014 statt Am 15 Maumlrz um 1500 Uhr spielt unsere Mannschaft beim SV Solvay Freiburg

SPIELKALENDER 1 MANNSCHAFT

Sonntag 04012015

Teilnahme Hallenturnier FC Radolfzell

16

Ausgabe Rielasingen-Worblingen2AuflageKunde ReisezeitFormat und Farbe 12 Querformat 4cPlatzierung Sport 1 FC Arlen

aktiv in Rielasingen-WorblingenAnzeige Korrekturabzug

Schuumltzenstr 3 deg 78315 Radolfzell Tel 07732 - 959330

wwwdresscode-radolfzellde

Unsere Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag 1000 bis 1900 UhrSamstag 1000 bis 1800 Uhr

5euroGESCHENKT

AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50euroAuch in Konstanz

Bodanstr 17 gegenuumlber Il Boccone

wwwdresscode-fashionde

FC Singen 04

SV Waldkirch

SV Endingen

SV Linx

SV 08 Kuppenheim

Offenburger Fuszligballverein eVSport-Club Offenburg 192950 eV

Sportverein Oberachern eV

SV Buumlhlertal

1 FC Rielasingen-Arlen

FC Bad Duumlrrheim

FC Radolfzell

FC BoumltzingenFC Denzlingen

SV Solvay Freiburg eV

FC Freiburg St Georgen

VORLAumlUFIGER SPIELPLAN 2014 2015

Samstag 09082014 1530 Uhr SV Endingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 17082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV 08 Kuppenheim

Samstag 23082014 1530 Uhr FC Denzlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 31082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Solvay Freiburg

Samstag 06092014 1530 Uhr SC Offenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 14092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - SV Linx

Sonntag 21092014 1530 UhrSV Buumlhlertal - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 28092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Freiburg St Georgen

Samstag 04102014 1530 Uhr FC Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 12102014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen

Samstag 18102014 1530 Uhr FC Radolfzell - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 26102014 1430 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Boumltzingen

Samstag 01112014 1430 Uhr Offenburger FV - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 09112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Oberachern

Sonntag 16112014 1430 Uhr SV Waldkirch - 1 FC Rielasingen-Arlen

1 FC Rielasingen-Arlen 0 kmFC Bad Duumlrrheim 54 kmFC Boumltzingen 120 kmFC Denzlingen 112 km

FC Freiburg St Georgen 110 kmFC Radolfzell 15 kmFC Singen 04 6 kmOffenburger FV 138 km

SC Offenburg 135 kmSV 08 Kuppenheim 231 kmSV Buumlhlertal 157 kmSV Endingen 137 km

SV Linx 189 kmSV Oberachern 197 kmSV Rodia Freiburg 115 kmSV Waldkirch 122 km

V E R B A N D S L I G A2 0 1 4 2 0 1 5

E N T F E R N U N G E N

17

Mehr als 3000 m2 begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig groszliges Geraumlteangebot

Schwimmbad amp Aqua CyclingSauna Solarium amp WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras amp Aktionen vom Fitness- bis zum Ernaumlhrungs-fuumlhrerschein integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle Gold Silber und Bronze

Fitness Sauna und Solarium Schwimmbad Sport und Physiotherapie Und alles fuumlr Sie

Rielasingen ı wwwfitwellparkde ı Tel 07731-516 59

WUumlNSCHEWERDENREISE

Eure Reiseexperten fuumlr Erholung Fun amp ActionDER Deutsches ReisebuumlroHadwigstraszlige 2a middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 8 78 90 middot singen1dercomEkkehardstraszlige 7 middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 9 25 70 middot singen2dercom

wwwdercom

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singenindd 1 13052013 115419

18

19

S P I E L T A G S I M P R E S S I O N E N

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

15

STATISTIK 1 MANNSCHAFT 18 SPIELTAG SPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Marco Armbruster 12 642 1 Tobias Bertsch 9 810 Michael Buumlche 16 1 1381 5 Philipp Dietrich 1 90 Oliver Hennemann 1 1 Blerim Ismajli 3 56 1 Abbas Karaki 13 2 872 Andre Kohli 13 4 994 Tobias Kratt 14 1316 3 Frederik Lehn 3 185 Sebastian Lehn 13 704 1 Alen Lekavski 10 5 849 Patrick Leschinski 16 1294 8 1 Esad Plavci 1 14 Alessandro Pofelski 2 111 Juumlrgen Rittenauer 17 1530 3 Alexander Schneider 5 114 2 Frank Stark 10 5 1008 1 Alexander Stricker 17 15 1520 2 Timo Traber 9 556 1 Marco Wellhaumluser 3 165 1 Timo Werne 17 2 1541 3 1 Benny Winterhalder 17 1 1415 3 Daniel Woumllfle 5 307 2

Samstag 06122014 1430 Uhr

FC Bad Duumlrrheim ndash SV Waldkirch FC Radolfzell ndash SV Buumlhlertal FC Boumltzingen ndash SV Linx SV Oberachern ndash SV Solvay Freiburg FC Singen 04 ndash FC Freiburg - St Georgen SV Endingen ndash SV 08 Kuppenheim Offenburger FC ndash SC Offenburg

Sonntag 07122014 1430 Uhr

1 FC Rielasingen-Arlen ndash FC Denzlingen

Unser Ausruumlster

fuumlr Teamsport

Der 19 Spieltag findet am 14 und 15 Maumlrz 2014 statt Am 15 Maumlrz um 1500 Uhr spielt unsere Mannschaft beim SV Solvay Freiburg

SPIELKALENDER 1 MANNSCHAFT

Sonntag 04012015

Teilnahme Hallenturnier FC Radolfzell

16

Ausgabe Rielasingen-Worblingen2AuflageKunde ReisezeitFormat und Farbe 12 Querformat 4cPlatzierung Sport 1 FC Arlen

aktiv in Rielasingen-WorblingenAnzeige Korrekturabzug

Schuumltzenstr 3 deg 78315 Radolfzell Tel 07732 - 959330

wwwdresscode-radolfzellde

Unsere Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag 1000 bis 1900 UhrSamstag 1000 bis 1800 Uhr

5euroGESCHENKT

AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50euroAuch in Konstanz

Bodanstr 17 gegenuumlber Il Boccone

wwwdresscode-fashionde

FC Singen 04

SV Waldkirch

SV Endingen

SV Linx

SV 08 Kuppenheim

Offenburger Fuszligballverein eVSport-Club Offenburg 192950 eV

Sportverein Oberachern eV

SV Buumlhlertal

1 FC Rielasingen-Arlen

FC Bad Duumlrrheim

FC Radolfzell

FC BoumltzingenFC Denzlingen

SV Solvay Freiburg eV

FC Freiburg St Georgen

VORLAumlUFIGER SPIELPLAN 2014 2015

Samstag 09082014 1530 Uhr SV Endingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 17082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV 08 Kuppenheim

Samstag 23082014 1530 Uhr FC Denzlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 31082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Solvay Freiburg

Samstag 06092014 1530 Uhr SC Offenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 14092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - SV Linx

Sonntag 21092014 1530 UhrSV Buumlhlertal - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 28092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Freiburg St Georgen

Samstag 04102014 1530 Uhr FC Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 12102014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen

Samstag 18102014 1530 Uhr FC Radolfzell - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 26102014 1430 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Boumltzingen

Samstag 01112014 1430 Uhr Offenburger FV - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 09112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Oberachern

Sonntag 16112014 1430 Uhr SV Waldkirch - 1 FC Rielasingen-Arlen

1 FC Rielasingen-Arlen 0 kmFC Bad Duumlrrheim 54 kmFC Boumltzingen 120 kmFC Denzlingen 112 km

FC Freiburg St Georgen 110 kmFC Radolfzell 15 kmFC Singen 04 6 kmOffenburger FV 138 km

SC Offenburg 135 kmSV 08 Kuppenheim 231 kmSV Buumlhlertal 157 kmSV Endingen 137 km

SV Linx 189 kmSV Oberachern 197 kmSV Rodia Freiburg 115 kmSV Waldkirch 122 km

V E R B A N D S L I G A2 0 1 4 2 0 1 5

E N T F E R N U N G E N

17

Mehr als 3000 m2 begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig groszliges Geraumlteangebot

Schwimmbad amp Aqua CyclingSauna Solarium amp WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras amp Aktionen vom Fitness- bis zum Ernaumlhrungs-fuumlhrerschein integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle Gold Silber und Bronze

Fitness Sauna und Solarium Schwimmbad Sport und Physiotherapie Und alles fuumlr Sie

Rielasingen ı wwwfitwellparkde ı Tel 07731-516 59

WUumlNSCHEWERDENREISE

Eure Reiseexperten fuumlr Erholung Fun amp ActionDER Deutsches ReisebuumlroHadwigstraszlige 2a middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 8 78 90 middot singen1dercomEkkehardstraszlige 7 middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 9 25 70 middot singen2dercom

wwwdercom

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singenindd 1 13052013 115419

18

19

S P I E L T A G S I M P R E S S I O N E N

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

16

Ausgabe Rielasingen-Worblingen2AuflageKunde ReisezeitFormat und Farbe 12 Querformat 4cPlatzierung Sport 1 FC Arlen

aktiv in Rielasingen-WorblingenAnzeige Korrekturabzug

Schuumltzenstr 3 deg 78315 Radolfzell Tel 07732 - 959330

wwwdresscode-radolfzellde

Unsere Oumlffnungszeiten Montag bis Freitag 1000 bis 1900 UhrSamstag 1000 bis 1800 Uhr

5euroGESCHENKT

AB EINEM EINKAUFSWERT VON 50euroAuch in Konstanz

Bodanstr 17 gegenuumlber Il Boccone

wwwdresscode-fashionde

FC Singen 04

SV Waldkirch

SV Endingen

SV Linx

SV 08 Kuppenheim

Offenburger Fuszligballverein eVSport-Club Offenburg 192950 eV

Sportverein Oberachern eV

SV Buumlhlertal

1 FC Rielasingen-Arlen

FC Bad Duumlrrheim

FC Radolfzell

FC BoumltzingenFC Denzlingen

SV Solvay Freiburg eV

FC Freiburg St Georgen

VORLAumlUFIGER SPIELPLAN 2014 2015

Samstag 09082014 1530 Uhr SV Endingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 17082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV 08 Kuppenheim

Samstag 23082014 1530 Uhr FC Denzlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 31082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Solvay Freiburg

Samstag 06092014 1530 Uhr SC Offenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 14092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - SV Linx

Sonntag 21092014 1530 UhrSV Buumlhlertal - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 28092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Freiburg St Georgen

Samstag 04102014 1530 Uhr FC Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 12102014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen

Samstag 18102014 1530 Uhr FC Radolfzell - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 26102014 1430 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Boumltzingen

Samstag 01112014 1430 Uhr Offenburger FV - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 09112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Oberachern

Sonntag 16112014 1430 Uhr SV Waldkirch - 1 FC Rielasingen-Arlen

1 FC Rielasingen-Arlen 0 kmFC Bad Duumlrrheim 54 kmFC Boumltzingen 120 kmFC Denzlingen 112 km

FC Freiburg St Georgen 110 kmFC Radolfzell 15 kmFC Singen 04 6 kmOffenburger FV 138 km

SC Offenburg 135 kmSV 08 Kuppenheim 231 kmSV Buumlhlertal 157 kmSV Endingen 137 km

SV Linx 189 kmSV Oberachern 197 kmSV Rodia Freiburg 115 kmSV Waldkirch 122 km

V E R B A N D S L I G A2 0 1 4 2 0 1 5

E N T F E R N U N G E N

17

Mehr als 3000 m2 begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig groszliges Geraumlteangebot

Schwimmbad amp Aqua CyclingSauna Solarium amp WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras amp Aktionen vom Fitness- bis zum Ernaumlhrungs-fuumlhrerschein integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle Gold Silber und Bronze

Fitness Sauna und Solarium Schwimmbad Sport und Physiotherapie Und alles fuumlr Sie

Rielasingen ı wwwfitwellparkde ı Tel 07731-516 59

WUumlNSCHEWERDENREISE

Eure Reiseexperten fuumlr Erholung Fun amp ActionDER Deutsches ReisebuumlroHadwigstraszlige 2a middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 8 78 90 middot singen1dercomEkkehardstraszlige 7 middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 9 25 70 middot singen2dercom

wwwdercom

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singenindd 1 13052013 115419

18

19

S P I E L T A G S I M P R E S S I O N E N

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

FC Singen 04

SV Waldkirch

SV Endingen

SV Linx

SV 08 Kuppenheim

Offenburger Fuszligballverein eVSport-Club Offenburg 192950 eV

Sportverein Oberachern eV

SV Buumlhlertal

1 FC Rielasingen-Arlen

FC Bad Duumlrrheim

FC Radolfzell

FC BoumltzingenFC Denzlingen

SV Solvay Freiburg eV

FC Freiburg St Georgen

VORLAumlUFIGER SPIELPLAN 2014 2015

Samstag 09082014 1530 Uhr SV Endingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 17082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV 08 Kuppenheim

Samstag 23082014 1530 Uhr FC Denzlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 31082014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Solvay Freiburg

Samstag 06092014 1530 Uhr SC Offenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 14092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - SV Linx

Sonntag 21092014 1530 UhrSV Buumlhlertal - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 28092014 1500 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Freiburg St Georgen

Samstag 04102014 1530 Uhr FC Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 12102014 1500 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen

Samstag 18102014 1530 Uhr FC Radolfzell - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 26102014 1430 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Boumltzingen

Samstag 01112014 1430 Uhr Offenburger FV - 1 FC Rielasingen-Arlen

Sonntag 09112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Oberachern

Sonntag 16112014 1430 Uhr SV Waldkirch - 1 FC Rielasingen-Arlen

1 FC Rielasingen-Arlen 0 kmFC Bad Duumlrrheim 54 kmFC Boumltzingen 120 kmFC Denzlingen 112 km

FC Freiburg St Georgen 110 kmFC Radolfzell 15 kmFC Singen 04 6 kmOffenburger FV 138 km

SC Offenburg 135 kmSV 08 Kuppenheim 231 kmSV Buumlhlertal 157 kmSV Endingen 137 km

SV Linx 189 kmSV Oberachern 197 kmSV Rodia Freiburg 115 kmSV Waldkirch 122 km

V E R B A N D S L I G A2 0 1 4 2 0 1 5

E N T F E R N U N G E N

17

Mehr als 3000 m2 begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig groszliges Geraumlteangebot

Schwimmbad amp Aqua CyclingSauna Solarium amp WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras amp Aktionen vom Fitness- bis zum Ernaumlhrungs-fuumlhrerschein integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle Gold Silber und Bronze

Fitness Sauna und Solarium Schwimmbad Sport und Physiotherapie Und alles fuumlr Sie

Rielasingen ı wwwfitwellparkde ı Tel 07731-516 59

WUumlNSCHEWERDENREISE

Eure Reiseexperten fuumlr Erholung Fun amp ActionDER Deutsches ReisebuumlroHadwigstraszlige 2a middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 8 78 90 middot singen1dercomEkkehardstraszlige 7 middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 9 25 70 middot singen2dercom

wwwdercom

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singenindd 1 13052013 115419

18

19

S P I E L T A G S I M P R E S S I O N E N

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Mehr als 3000 m2 begeisternde Betreuung durch hoch qualifizierte TrainerEinzigartig groszliges Geraumlteangebot

Schwimmbad amp Aqua CyclingSauna Solarium amp WellnessRiesiges Kursprogramm

Viele Extras amp Aktionen vom Fitness- bis zum Ernaumlhrungs-fuumlhrerschein integrierte Physiotherapie PhysioVitalisAttraktive Mitgliedschaftsmodelle Gold Silber und Bronze

Fitness Sauna und Solarium Schwimmbad Sport und Physiotherapie Und alles fuumlr Sie

Rielasingen ı wwwfitwellparkde ı Tel 07731-516 59

WUumlNSCHEWERDENREISE

Eure Reiseexperten fuumlr Erholung Fun amp ActionDER Deutsches ReisebuumlroHadwigstraszlige 2a middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 8 78 90 middot singen1dercomEkkehardstraszlige 7 middot 78224 Singent +49 77 31 ndash 9 25 70 middot singen2dercom

wwwdercom

DER_Imageanzeige Junge Leute_Singenindd 1 13052013 115419

18

19

S P I E L T A G S I M P R E S S I O N E N

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

19

S P I E L T A G S I M P R E S S I O N E N

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

20

Abbas Karaki01041993 Mittelfeld

Tobias Kratt08021988 Abwehr

Jim Aaron Amann11111997 Torwart

Marco Wellhaumluser29091995 Abwehr

Blerim Ismajli11051995 Abwehr

Esad Plavci02071991 Angriff

1

37

3

87

5 6

91

M A N N S C H A F TK A D E R S A I S O N 2 0 1 4 2 0 1 5

Lukas Tafelski11031995 Mittelfeld

Sascha Joumlrs29081982 Torwart

Daniel Woumllfle03011986 Abwehr

Lukas Uhler31101995 Mittelfeld

11 12 13 16

Alessandro Pofelski24071992 Mittelfeld

Patrick Leschinski16021986 Mittelfeld

Alen Lekavski27021989 Angriff

Timo Werne12051990 Mittelfeld

21 22 23 27

Juumlrgen Rittenauer18051986 Torwart C

Oliver HennemannChef-Trainer

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

21

Filipe Santos CoutoCo-Trainer

Michele AttenasioBetreuer

Horst BraunsBetreuer

7 Michael Buumlche28031981 Abwehr

Timo Traber11011991 Angriff

Robin Kasprick13041990 Abwehr

8 9 10

Benjamin Winterhalder01051985 Mittelfeld

Sebastian Lehn16011992 Mittelfeld

Frederik Lehn22081993 Abwehr

Tobias Bertsch 30101992 Abwehr

17 18 19 20

Frank Stark14091993 Angriff

Marco Armbruster11011993 Abwehr

Alexander Schneider30081995 Mittelfeld

Andreacute Kohli30101992 Mittelfeld

28 29 30 31

Alexander Stricker07101987 Angriff

Edi BarjasicPhysiotherapeut

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Gut fuumlr den SportAls die Nummer 1 in allen Finanzfragen in der Region ist die Sparkasse Singen-Radolfzell auch ein starker Partner fuumlr den Sport vor Ort

Diese Datei ist vorgesehen zur Platzierung als Platzierung unbekannt angeschnitten Maszlige 210 mm 297 mm | Farbmodus CMYK Euroskala 4C | Sparkassen-RE 125 mm Photoshop Bildpfad xqxHoch Erstellt mit dem Anzeigenmodul der XQX AG fuumlr Adobe InDesign CS5 (Modul-Version CS51) wwwxqxde Registriert fuumlr Sparkasse Singen-Radolfzell | Heribert Schwarz Wenn Sie eine andere Platzierung Groumlszlige oder Farbeinstellungen waumlhlen fordern Sie bitte eine neue Vorlage an bei

Bei Ruumlckfragen wenden Sie sich bitte an Sparkasse Singen-RadolfzellNadine Siedler bull 07731821-1031 bull nadinesiedlerspk-sirade

FuszligballzweiKinder_A4_4cindd 1 30052012 12161222

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

erns

t-kouml

nigde

r

r

rr

r

rr

rrrr

r

r

r

rrr

r

r

rrr

r

rr

r

rrr

r

r

rrr

r

r r

Der

rrrr

rrFO

RD

FIE

STA

r

r

r

rr

rrr

rr

rr

rrr

rrr

r

GmbH

bull Wal

dshu

t-Ti

enge

n I T

el 0

77

416

8 10

-0 bull

Sin

gen

I Tel

0 7

7 31

99

99-0

bull K

onst

anz

I Tel

0 7

5 31

98

57-0

bull R

adol

fzel

l I T

el 0

77

329

53

99-0

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Mit ELGO am Ball ELGO Electronic ist ein Spitzenreiter in der Entwicklung und Produktion von Laumlngenmesssystemen Positionsanzeigen und Positioniersteuerungen Das international taumltige Unternehmen mit Sitz in Rielasingen legt groszligen Wert auf die Ausbildung von Nachwuchstalenten

Ausbildungsberufe Elektroniker fuumlr Geraumlte und Systeme Industriekaufmann-frau

Duale Studiengaumlnge

Wirtschaftsingenieurs-wesen Elektrotechnik ElektrotechnikAutomation

Weitere Informationen unter wwwelgodeunternehmenkarriere

Carl-Benz-Str 1 78239 Rielasingen Tel 07771933-0

24

F A N S H O P

In den vergangenen Wochen hat der Fanclub einige neue Artikel produ-zieren lassen die wir im Zelt beim Weizenstand bei jedem Heimspiel der 1 Mannschaft verkaufen

Bestellungen nehmen Sigi Staumldele bzw Werner Spang entgegen oder koumlnnen an

fanshopfc-rielasingen-arlende

geschickt werden Wir werden das Sortiment in den kommenden Mona-ten weiter ausbauen

NeuSuchen Sie noch ein passendes Weihnachtsgeschenk

Wir haben bestimmt das passende fuumlr SIeauf der naumlchsten Seite

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Bestellungen werden gegen Vorkasse von Sigi Staumldele oder Werner Spang angenommen25

F A N S H O P

Neu

15-

10-35-

45-

15-

Fan-Schal

Wintermuumltze (mit Wappen)

Bodywarmer (mit Wappen)

Clubjacke (mit Wappen)

Fan-Cap (mit Wappen)

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

26

Rielasinger Strasse 3378224 Singen

Tel 0 77 31 - 789 513Fax 0 77 31 - 789 503 ahaaueraolcom

Telefon 07731 - 827557

Seit uumlber 20 Jahren

Siegfried SchmidtForstwirt Fachagrarwirtfuumlr Baumpflege und Baumsanierung

Baumpflege SchmidtTalwiesenstr 1078239 Rielasingen

tel 07731 - 827557fax 07731 - 827558mobil 0172-2098240

email infobaumpflege-schmidtdeweb wwwbaumpflege-schmidtde

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

27

www blumen ndash haug de

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

28

Z A H L E N D A T E N F A K T E NKreisliga B

Pl Verein Sp g u v Torv

erh

Pkt

SV G

ailin

gen

1 F

C R

iela

sing

en-A

rlen

2

SC B

ankh

olze

n-M

oos

SV B

ohlin

gen

SV W

orbl

inge

n 2

FC Ouml

hnin

gen-

Gai

enho

fen

3

DJK

Sin

gen

ESV

Suumlds

tern

Sin

gen

FSV

Phoumln

ix G

ottm

adin

gen

FC B

oumlhrin

gen

2

SC R

ot-W

eiss

Sin

gen

TSV

Uumlbe

rling

enR

ied

1 SV Gailingen 12 10 0 2 33 30 K 52 42 1204 61 32 23 3105 1705 80 2803 26042 1 FC Rielasingen-Arlen 2 12 9 1 2 29 28 0204 R 1804 2105 60 51 1605 50 61 0205 72 303 SC Bankholzen-Moos 12 9 0 3 18 27 2305 21 E 2504 54 42 30 2803 20 71 1104 09054 SV Bohlingen 12 7 2 3 9 23 10 12 31 I 11 0404 3105 0205 1804 31 1605 505 SV Worblingen 2 12 6 2 4 1 20 1804 3105 0205 60 S 20 21 42 12 1605 31 04046 FC Oumlhningen-Gaienhofen 3 12 6 1 5 -2 19 0205 2803 1605 21 1104 L 03 20 21 3105 42 327 DJK Singen 12 5 1 6 10 16 0905 01 73 12 2803 2504 I 12 2305 33 70 11048 ESV Suumldstern Singen 12 5 1 6 -13 16 24 2504 05 25 0905 2305 0404 G 32 1104 10 319 FSV Phoumlnix Gottmadingen 12 2 2 8 -16 8 13 1204 3105 14 2604 1005 03 33 A 2803 13 11

10 FC Boumlhringen 2 12 2 2 8 -22 8 04 03 0404 0905 34 44 1804 12 02 2504 230511 SC Rot-Weiss Singen 12 2 1 9 -26 7 05 0905 04 11 2105 03 0305 1904 0404 23 B 2012 TSV UumlberlingenRied 12 1 3 8 -21 6 03 11 24 2803 22 1904 54 1705 0305 04 3105

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

29

SPIELKALENDER 3 MANNSCHAFT

SPIELKALENDER 2 MANNSCHAFT

Winterpause

Winterpause

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Freitag 02012015

Teilnahme Hallenturnier TSV UumlberlingenRied

Samstag 24012015

Teilnahme Hallenturnier SR-Gruppe Radolfzell

Samstag 03012015

Teilnahme Hallenturnier SV Riedheim

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

rottinger - ELEKTRTOTECHNIK

bullKundendienst Neff AEG Miele Bosch Siemens

bullHausgeraumlte Waschen Trocknen Spuumllen Kochen

bullElektroinstallation Haustechnik Heizung Warmwasser

bullT 07731 25200 inforottingerde

2 M A N N S C H A F T

3 M A N N S C H A F T

STATISTIK 2 MANNSCHAFTSPIELER EINSAumlTZE TORE EINSATZ- GELB GELB ROT MINUTEN ROT

Antonucci Deni 1 45 Becker Yannick 2 180 Besnecker Markus 10 852 1Boumlhm Tobias 12 1035 Dietrich Philipp 6 1 495 Fessel Thomas 10 2 676 7Fiedler Roiland 3 64 Fioravanti Yannick 2 1 91 Frommer Heiko 8 1 449 1Genseleiter Steffen 1 9 Georgis Torin 2 1 180 1Gonsior Thomas 3 57 Haag Michael 1 90 Ismajli Blerim 6 4 540 5Jauch Sascha 4 2 264 1Lehn Sebastian 2 3 164 Moqaku Gojart 5 1 162 Paysen Jan 11 990 2Plavci Esad 6 3 484 2Reitze Florian 10 4 876 1Santos Couto Filippe 6 1 406 1Schneider Alexander 12 8 1035 1Schorpp Daniel 3 166 1Sigmund Timo 3 1 270 Stark Frank 2 2 180 1Tebarts Markus 1 73 Tschall Pascall 7 256 1Uhler Lukas 11 1 960 2Weiszlig Dominik 12 3 802 4Wellhaumluser Marco 1 45

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Brillante Oberflaumlchensind unsereStaumlrke

MAYCOR Industrielackierung GmbHRudolf-Diesel-Str 978224 Singen GermanyTel +49 77 31 98 29 60Fax +49 77 31 98 29 71infomaycorcomwwwmaycorcom

Pulverbeschichten Sandstrahlen Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001

30

N A C H W U C H S

A-Junioren Das letzte Spiel des Jahres 2014 wurde auf 2015 verschoben So bleibt es bei den A-Junioren beim 2 Tabellenplatz Effektiv liegt man drei Punkte hinter dem Hegauer FV und es ist noch alles moumlglich im Titel-kampf um den Aufstieg in die Landesliga B-Junioren 15112014 Weil aR - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1

Nach einer schmerzhaften 12 Niederla-ge musste man feststellen dass wieder einmal 3 Punkte weg waren der Gegner aber nicht wirklich besser Zu viele indi-viduellen Fehler fuumlhren immer wieder zu Gegentoren Um diese Probleme zu mini-mieren werden wir weiter im Training im technischen Bereich arbeiten Gebt nicht auf und glaubt an Euch 22112014 1 FC Rielasingen-Arlen - Bad Duumlrrheim 41

Endlich Ein absolut wichtiger und auch in der Houmlhe verdienter 41 Sieg Kaumlmpfe-risch stark verbessert schoumlne Spielzuumlge

und eine geschlossene Mannschaftsleis-tung waren heute ausschlaggebend Man hat gemerkt dass die Spieler unterein-ander viel gesprochen und die Vorsaumltze auch umgesetzt haben Jetzt gilt es sich vor dem letzten Spiel nochmals mit einer gleichen Leistung in die Winterpause zu verabschieden Wichtig ist dass wir jetzt dran bleiben und weiter an uns glauben Gut gemacht Jungs bleibt dran 29112014 1 FC Rielasingen-Arlen - DjK Villingen 55

Unbedingt weitere 3 Punkte war das Mot-to um den Anschluss auf die bdquoNicht-Ab-stiegsplaumltzeldquo nicht zu verlieren 55 das Endergebnis und letztendlich zufriedene Gesichter Leider konnte man 2 Fuumlhrun-gen nicht halten und lag zeitlich sogar mit 35 zuruumlck Die Mannschaft hat seit 2 Spieltagen endlich den Kampf angenom-men was auf die Ruumlckrunde hoffen laumlsst Wichtig ist dass wir dran bleiben die ein-zelnen Fehler im technischen Bereich zu verbessern und hier alle mitziehen Glaubt an Euch und mit einem guten Start in die Ruumlckrunde koumlnnte gleich alles anders aus-sehen Unser Ziel ist der Klassenerhalt und daran arbeiten wir

C-Junioren Inzwischen sind die C-Junioren ins Mittel-feld abgerutscht Die sehr junge Mann-schaft muss der Altersklasse Tribut zahlen Wir koumlnnen zufrieden sein mit dem er-reichten Hat sich die Mannschaft weitaus besser geschlagen als von vielen erwartet Nun gilt es die Winterpause zu nutzen um auch im neuen Jahr in der vorderen Haumllfte noch mit zu reden

Hallensaison Die Hallenfutsalrunde hat bereits begon-nen Alle Informationen erhalten sie auf wwwfussballde oder in der Tagespresse Im kommenden Maumlrz fangen dann die einzelnen Mannschaften an wieder ihre Feldrunde fortzusetzen Die Jugendabteilung wuumlnscht allen Fans Eltern Omas und Opas und den Freun-den des Jugendfussballs eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

N A C H W U C H S S P I E L P L Auml N E

31

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1600 Uhr SG Wittlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 2 Sa 20092014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 1 1 3 Sa 27092014 1730 Uhr SC Pfullendorf 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 11102014 1345 Uhr FC Uumlberlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 4 5 Sa 18102014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Donaueschingen 1 3 6 Sa 25102014 1345 Uhr SG Schoumlnau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 0 7 Sa 01112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Denkingen 0 2 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Laufenburg - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 9 Sa 15112014 1400 Uhr SV Weil 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 1 10 Sa 22112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bad Duumlrrheim 4 1 11 Sa 29112014 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Villingen 5 5 12 Sa 14032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Wittlingen - - 13 Sa 21032015 1300 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 28032015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Pfullendorf 2 - - 15 Sa 11042015 1400 Uhr DJK Villingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 18042015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Uumlberlingen - - 17 Sa 25042015 1500 Uhr SG DJK Donaueschingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 02052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Schoumlnau - - 19 Sa 09052015 1500 Uhr SG Denkingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 Sa 16052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Laufenburg - - 21 Sa 23052015 1430 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Weil 2 - - 22 Sa 06062015 1400 Uhr SG Bad Duumlrrheim - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Fr 12092014 1800 Uhr Hegauer FV 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 2 2 Sa 20092014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Boumlhringen 2 3 3 3 Sa 27092014 1345 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 0 4 Sa 04102014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 4 4 2 5 Sa 11102014 1045 Uhr SG Hausen adA - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 6 6 Sa 18102014 1030 Uhr1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 4 3 3 7 Fr 24102014 1800 Uhr SG Hilzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 5 8 Sa 08112014 1300 Uhr SG Tengen-Watterdingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 1 9 Sa 15112014 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SV Orsingen-Nenzingen 2 4 1 10 Sa 28032015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr SG Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 13 So 26042015 1100 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 Sa 02052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hausen adA - - 15 Sa 09052015 1000 Uhr FC Radolfzell 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 16052015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Hilzingen 2 - - 17 Sa 06062015 1030 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Tengen-Watterdingen 2 - - 18 Sa 13062015 1330 Uhr SV Orsingen-Nenzingen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - -

E2-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Gailingen 1 3 2 Sa 20092014 1110 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 17 0 3 Mi 24092014 1845 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 4 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 2 7 4 Sa 27092014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Bohlingen - - 5 Sa 04102014 1030 Uhr FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 5 2 6 Sa 11102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Boumlhringen 2 12 8 7 Sa 18102014 1145 Uhr SV Worblingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 9 0 8 Sa 25102014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - DJK Singen 3 4 3 9 Sa 08112014 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - TSV UumlberlingenRied - - 10 Sa 28032015 1245 Uhr SV Gailingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 11 Sa 11042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Gottmadingen-Biet - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr SV Bohlingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 13 Sa 25042015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 - - 14 Sa 02052015 1120 Uhr FC Boumlhringen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 15 Sa 09052015 1100 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SV Worblingen - - 16 Sa 16052015 1000 Uhr DJK Singen 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 17 Fr 05062015 1800 Uhr TSV UumlberlingenRied - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - - 18 Fr 12062015 1845 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Konstanz-Wollmatingen 4 - -

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1415 Uhr SG Heiligenberg - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 1- 2 So 21092014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Markdorf 0 0 3 Sa 27092014 1400 Uhr SG Reichenau - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 3 4 So 05102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 4 1 5 So 12102014 1400 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen 6 6 6 So 19102014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Herdwangen 9 0 7 So 26102014 1500 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 5 8 So 09112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 1 9 So 16112014 1300 Uhr SG Stockach - 1 FC Rielasingen-Arlen 2 3 10 So 23112014 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 5 0 11 So 30112014 1100 Uhr SG Immenstaad - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 So 15032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Heiligenberg - - 13 Sa 21032015 1600 Uhr SG Markdorf - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 14 So 29032015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Reichenau - - 15 So 12042015 1230 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 So 19042015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 17 Sa 25042015 1400 Uhr SG Herdwangen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 So 03052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos - - 19 Sa 09052015 1730 Uhr FC Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 20 So 17052015 1230 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Stockach - - 21 So 07062015 1300 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 22 Sa 13062015 1600 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Immenstaad - -

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Radolfzell 2 - - 2 Sa 20092014 1400 Uhr DJK Konstanz - 1 FC Rielasingen-Arlen 0 10 3 Mi 24092014 1900 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Orsingen-Nenzingen 0 1 4 Sa 27092014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG DJK Singen 7 2 5 Sa 04102014 1100 Uhr SG Houmldingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 10 6 Sa 11102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Bankholzen-Moos 3 0 7 Sa 18102014 1415 Uhr SG Aach-Eigeltingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 1 11 8 Sa 25102014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG FAL 3 4 9 Sa 01112014 1115 Uhr SG Liggeringen - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 1 10 Sa 08112014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Linz 0 0 11 Sa 15112014 1500 Uhr SC Gottmadingen-Biet - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 12 Sa 22112014 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 13 Sa 29112014 1530 Uhr SG ZizenhausenHiHo - 1 FC Rielasingen-Arlen 4 2 14 Sa 06122014 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Liggeringen - - 15 Sa 14032015 1500 Uhr FC Radolfzell 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 16 Sa 21032015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Konstanz - - 17 So 29032015 1400 Uhr SG DJK Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Sa 04042015 1400 Uhr SG Orsingen-Nenzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 19 Sa 11042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Houmldingen - - 20 Sa 18042015 1400 Uhr SG Bankholzen-Moos - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 21 Sa 25042015 1330 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG Aach-Eigeltingen - - 22 Sa 02052015 1400 Uhr SG FAL - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 23 Sa 09052015 1400 Uhr SG Aach-Linz - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 24 Sa 16052015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet - - 25 Sa 06062015 1430 Uhr Hegauer FV - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 26 Sa 13062015 1300 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SG ZizenhausenHiHo - -

E1-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE Datum Uhrzeit Ergebnis

1 Sa 13092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - ESV Suumldstern Singen 3 13 2 Fr 19092014 1730 Uhr SC Gottmadingen-Biet 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen 14 1 3 Mi 24092014 1800 Uhr Centro Port Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen 8 8 4 Sa 27092014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - TSV UumlberlingenRied 2 7 3 5 Sa 04102014 1000 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 5 - 1 FC Rielasingen-Arlen 18 0 6 Sa 11102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Hegauer FV 3 3 8 7 Sa 18102014 1130 Uhr FC Hilzingen - 1 FC Rielasingen-Arlen 9 2 8 Sa 25102014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - DJK Singen 2 18 1 9 Sa 08112014 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Singen 2 5 3 10 So 29032015 1030 Uhr ESV Suumldstern Singen - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 11 Sa 11042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Gottmadingen-Biet 2 - - 12 Sa 18042015 1030 Uhr TSV UumlberlingenRied 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 13 Sa 25042015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - SC Konstanz-Wollmatingen 5 - - 14 Sa 02052015 1300 Uhr Hegauer FV 3 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 15 Sa 09052015 1215 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - FC Hilzingen - - 16 So 17052015 1100 Uhr DJK Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 17 Sa 06062015 1000 Uhr FC Singen 2 - 1 FC Rielasingen-Arlen - - 18 Fr 12062015 1730 Uhr 1 FC Rielasingen-Arlen - Centro Port Singen - -

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

JETZT SCHON BEI

UNS BESTELLEN

DER NEUE RENAULT TWINGOPREMIERE AM 20 SEPTEMBER

Serienmaumlszligig mit 5 Tuumlren bull Nur 860 m Wendekreis bull Multimedia-Systeme RampGo und R-Link

Renault Twingo (vorlaumlufige Werte) Gesamtverbrauch kombiniert (l100 km) 45 ndash 42CO2-Emissionen kombiniert (gkm) 105 ndash 95 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 7152007)

Besuchen Sie uns im Autohaus Wir freuen uns auf Sie

AUTOHAUS BLENDER GMBHRobert-Gerwig-Str 6 bull 78315 RadolfzellTel 07732-982773

Optional oder serienmaumlszligig je nach Ausstattungsniveau Abbildung zeigt Sonderausstattung

SOMMERFESTIVAL BEI BLENDER UND SCHEUAM SAMSTAG 16 JUNI VON 9 BIS 17 UHR

Das Thema Elektroantrieb gewinntrasant an Bedeutung Bedingtdurch den Klimawandel setztenviele Autohersteller auf den elektri-schen statt auf den fossilen Brenn-stoff Auch beim Sommerfestivalim Autohaus raquoBlenderlaquo in Radolf-zell und im Rielasinger AutohausraquoScheulaquo dreht sich am Samstag16 Juni zwischen 9 und 17 Uhr alles um die batteriegetriebenen Automobile der Zukunft Der Vorteil liegt fuumlr Hansjoumlrg BlenderGeschaumlftsfuumlhrer des gleichnami-gen Autohauses klar auf der HandraquoBei uns gibt es das Elektroauto zuerschwinglichen Preisenlaquo Das liegt zum einen daran dass beiraquoRenaultlaquo im Vergleich zu vielenanderen Herstellern eine regelrech-te Serienproduktion begonnen habe Zum anderen aber auch daran dass der Akku nicht gekauftwerden muumlsse sondern guumlnstiggemietet werden kann Wem das

immer noch nicht guumlnstig genugist der hat beim Sommerfestivaldie Moumlglichkeit unter den vielenraquoSummertime-Angebotenlaquo dasrichtige zu finden raquoDahinter verbergen sich Sondermodelle zuSonderpreisenlaquo verraumlt HansjoumlrgBlender Das absolute Highlight istaber die Vorstellung des neuenraquoDacia Lodgylaquo den es am Aktions-tag am 16 Juni ab unschlagbaren9990 Euro zu kaufen gibt EinMuss also fuumlr jeden der ein preis-

wertes Familienfahrzeug suchtDenn eines steht fest Noch nie gabes in Deutschland so viel Familien-auto fuumlr so wenig Geld Der Kompaktvan begeistert mit einem besonders modularen Innenraum und bietet Platz fuumlr sieben komfortable Sitzmoumlglichkei-ten Doch damit noch nicht genug - dader Samstag der offizielle Tag derVerkehrssicherheit ist bieten diebeiden Autohaumluser raquoBlenderlaquo undraquoScheulaquo an diesem Tag noch einbesonderes Special an raquoAlle Kunden erhalten an diesem Tag einen kostenlosen Sicherheit-scheck fuumlr alle Pkwrsquos inklusive einer Bremspruumlfstandskontrollelaquoverraumlt Hansjoumlrg Blender Dass Autofans an diesem Tag an derrichtigen Adresse gelandet sindverdeutlicht die erst kuumlrzlich uumlber-reichte Auszeichnung fuumlr beson-ders hohe Gebrauchtwagenkompe-

tenz an das Autohaus raquoScheulaquo Mitdieser Urkunde die Eva Scheujuumlngst entgegen nehmen konntewerden Autohaumluser ausgezeichnetdie uumlber ein ganzes Jahr bewiesenhaben dass die verkauften Gebrauchtwagen nach fachge-rechter Pruumlfung in hervorragenderQualitaumlt ausgeliefert wurden raquoDarauf sind wir sehr stolz Wirmoumlchten unseren Kunden auchweiterhin die beste Qualitaumlt bie-tenlaquo erklaumlrte Inhaberin Eva Scheu

Hansjoumlrg Blender Geschaumlftsfuumlhrer des gleichnamigen Radolfzeller Autohausesund sein Team freuen sich ihren Kunden am Sommerfestival am Samstag 16 Ju-ni von 9 bis 17 Uhr neben dem brandneuen Elektroauto raquoTwizylaquo auch weitereraquoSummertimelaquo-Angebote zu praumlsentieren

raquoSummertimelaquofuumlr AutofreunderaquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo laden zum Aktionstag

Anzeige

wwwautohaus-blenderdeMax-Stromeyer-Str 51 Robert-Gerwig-Str 678467 Konstanz 78315 RadolfzellTel 0753199676-0 Tel 0 77 3298 27 73

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0 77 312 28 72

Neben einem kostenlosen Sicherheitsservice koumlnnen die beiden Autohaumlu-ser raquoBlenderlaquo und raquoScheulaquo den nigelnagelneuen raquoDacia Lodgylaquo am Akti-onstag vorstellen

Alle Fahrzeuge inklusiveKlimaanlage und CD Radio

Sensationelles Leasing mit 1 Zins ohne Anzahlung fuumlr den Renault Twingo ab 99- euro Laufzeit 36 Monate mit 30 000 km Gesamtfahrleistung Ein Angebot der Renault Leasing Alle Preise zuzuumlglich 690ndash euro Uumlberfuumlhrungskosten

Ihr individuelles Angebot auch unter Inzahlungnahme Ihres jetzigen Fahrzeuges errechnen wir Ihnen gerne

Gesamtverbrauch kombiniert (l100km) 77-51 CO2 Emmisionen kombiniert(gkm) 180-119 Werte nach EU-Norm-Messverfahren)

Renault Twingo Expression 12 16 V

Beiuns ab 9490ndash euro

Renault Clio GPS 12 16V

Beiuns ab 9990ndash euro

Renault Kangoo Happy Family 16 16V 105

Beiuns ab 14290ndash euro

SUMMERTIMEANGEBOTE BEI RENAULT

AKTIONSTAG AM 16062012

Alle Fahrzeuge inklusive Klimaanlage Radio-CD und mobilem Navigationsgeraumlt

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Dacia Sandero

ab 6790 euro5

Dacia Duster 4x2

ab 10990 euro3

Dacia Sandero Stepway

ab 9990 euro4

Wahre Groumlszlige Der neue Dacia Lodgy

Dacia Lodgy

schon ab

9990 euro1

Groszlige Premiere

ab 16 Juni 2012

Auto Bild verleiht jaumlhrlich den Titel bdquoWertmeisterrdquo an die 20 wertstabilsten Autos Auf Basis einer Eurotax-Schwacke-Datenerhebung wird der Restwert bei gut 6000 aktuellen Modellen auf Sicht von vier Jahren pro-gnostiziert Und da beweist Dacia wieder einmal dass solide Qualitaumlt nicht teuer sein muss

Gesamtverbrauch (l100 km) kombiniert 94 - 59 CO2-Emissionen kombiniert 185 - 135 gkm (Werte nach EU-Normmessverfahren) Eine Anzeige der Renault Deutschland AG Postfach 50319 Bruumlhl

wwwdaciade

Dacia Logan MCV

ab 7990 euro2

Da

sc

9

a

Auto Bild Nr 492010 Dacia Duster 16 16V 105 4x4 geringster Wertverlust in Euro in der Klasse Kompakt-SUV Dacia Logan MCV 14 MPI 55 kW (75 PS) geringster Wertverlust in Euro in der Kompaktklasse Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 geringster Wertverlust in Euro in der Kleinwagenklasse und uumlber alle Klassen 1Dacia Lodgy 16 MPI 85 61 kW 2Dacia Logan MCV 16 MPI 85 3Dacia Duster 16 16 V 105 4x4 4Dacia Sandero Stepway 16 MPI 85 5Dacia Sandero 12 16V 75 Alle Preise sind Barpreise des Herstellers (UPE zzgl Uumlberfuumlhrungskosten) Abbildungen zeigen Sonderausstattung Beratung Probefahrt und Verkauf nur waumlhrend der gesetzlichen Oumlffnungszeiten

Robert-Gerwig-Str 6 78315 RadolfzellTel 0 77 3298 27 73

Max-Stromeyer-Str 51 78467 KonstanzTel 0753199676-0

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTel 0773122872

Rudolf-Diesel-Str 1178239 RielasingenTelefon 0 77 312 28 72

32

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

N A C H W U C H S T A B E L L E N

A-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

B-JUGEND LANDESLIGA SUumlDBADEN

C-JUGEND BEZIRKSLIGA BODENSEE

D-JUGEND KREISKLASSE BODENSEE

E1-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

E2-JUGEND KLEINFELD BODENSEE

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 Hegauer FV 11 10 0 1 40 14 26 30 2 1 FC Rielasingen-Arlen 10 7 3 0 37 11 26 24 3 SG Reichenau 11 7 2 2 29 17 12 23 4 SG Heiligenberg 11 7 1 3 38 13 25 22 5 SC Gottmadingen-Biet 11 6 2 3 36 26 10 20 6 SG Stockach 11 5 2 4 28 25 3 17 7 SG Markdorf 11 4 3 4 24 29 -5 15 8 SG Immenstaad 10 3 3 4 22 28 -6 12 9 SG FAL 11 3 0 8 13 29 -16 9 10 SG Herdwangen 11 2 1 8 14 45 -31 7 11 SG Bankholzen-Moos 11 2 0 9 13 37 -24 6 12 FC Singen 11 0 1 10 13 33 -20 1

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Uumlberlingen 10 8 0 2 26 11 15 24 2 SG DJK Donaueschingen 11 7 2 2 23 9 14 23 3 SG Denkingen 11 7 2 2 18 10 8 23 4 SG Wittlingen 9 5 1 3 24 15 9 16 5 SC Pfullendorf 2 11 5 0 6 19 20 -1 15 6 SV Weil 2 11 4 2 5 17 23 -6 14 7 SC Gottmadingen-Biet 11 4 2 5 17 26 -9 14 8 SG Schoumlnau 11 4 0 7 19 29 -10 12 9 DJK Villingen 11 3 2 6 22 23 -1 11 10 SG Laufenburg 9 3 2 4 18 20 -2 11 11 SG Bad Duumlrrheim 11 3 1 7 15 26 -11 10 12 1 FC Rielasingen-Arlen 10 2 2 6 19 25 -6 8

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SG Orsingen-Nenzingen 13 10 1 2 49 14 35 31 2 SG Aach-Linz 13 9 2 2 51 14 37 29 3 SG FAL 13 8 3 2 43 10 33 27 4 Hegauer FV 13 8 3 2 48 17 31 27 5 SG Liggeringen 13 8 1 4 43 21 22 25 6 FC Radolfzell 2 13 8 0 5 53 27 26 24 7 1 FC Rielasingen-Arlen 12 6 2 4 53 22 31 20 8 SC Gottmadingen-Biet 12 5 5 2 43 15 28 20 9 SG ZizenhausenHiHo 13 6 2 5 41 21 20 20 10 SG DJK Singen 13 4 1 8 25 36 -11 13 11 SG Bankholzen-Moos 13 4 0 9 23 41 -18 12 12 SG Houmldingen 13 2 0 11 7 77 -70 6 13 SG Aach-Eigeltingen 13 1 0 12 12 89 -77 3 14 DJK Konstanz 13 1 0 12 8 95 -87 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 FC Radolfzell 4 8 7 1 0 39 13 26 22 2 1 FC Rielasingen-Arlen 9 6 2 1 28 14 14 20 3 SG Boumlhringen 2 9 6 1 2 33 15 18 19 4 SG Aach-Eigeltingen 9 6 0 3 22 14 8 18 5 SG Tengen-Watterdingen 2 7 4 0 3 17 15 2 12 6 SV Orsingen-Nenzingen 2 9 3 1 5 18 25 -7 10 7 SG Hilzingen 2 8 2 1 5 14 23 -9 7 8 SG Hausen adA 9 2 1 6 16 34 -18 7 9 SC Konstanz-Wollmatingen 4 9 2 0 7 14 33 -19 6 10 Hegauer FV 2 9 1 1 7 11 26 -15 4

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Konstanz-Wollmatingen 5 9 9 0 0 112 7 105 27 2 ESV Suumldstern Singen 9 7 0 2 97 19 78 21 3 FC Hilzingen 9 7 0 2 72 23 49 21 4 SC Gottmadingen-Biet 2 9 3 3 3 28 30 -2 12 5 1 FC Rielasingen-Arlen 9 3 1 5 47 77 -30 10 6 Centro Port Singen 9 3 1 5 30 68 -38 10 7 FC Singen 2 9 3 1 5 30 79 -49 10 8 Hegauer FV 3 9 2 2 5 22 44 -22 8 9 TSV UumlberlingenRied 2 9 2 2 5 27 58 -31 8 10 DJK Singen 2 9 1 0 8 17 77 -60 3

Platz Mannschaft Sp g u v Torverh Diff P

1 SC Gottmadingen-Biet 8 8 0 0 102 7 95 24 2 SV Worblingem 8 6 0 2 58 37 21 18 3 TSV UumlberlingenRied 8 5 0 3 51 34 17 15 4 SV Gailingen 8 5 0 3 38 22 16 15 5 FC Oumlhningen-Gaienhofen 2 8 4 0 4 36 37 -1 12 6 1 FC Rielasingen-Arlen 2 8 4 0 4 34 42 -8 12 7 SC Konstanz-Wollmatingen 4 8 3 0 5 24 47 -23 9 8 SV Bohlingen 8 1 0 7 9 72 -63 3 9 DJK Singen 3 8 0 0 8 5 59 -54 0

33

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

34

F A N C L U B

Albert KurtBandel HelmutBauer KurtBenitz MichaelBlaumlsing ThomasBlender WolfgangBohner HeinzBraun GeroldBreinlinger WernerBruumltsch JosefBruumltsch PeterCarriero DavidDittel HelmudDoumlbele KlausDorweg BrunoDraschner Hans-PeterDraschner KarolineDreide PeterEdel ReinhartEdel ThomasEisenhard WernerEndres RolfEngelniederhammer PeterFehrle ChristianFehrle MartinFenker Herbert

Fischer TraudelGold ErnstGraumlble ErwinGrammel HelmutGrammel PaulGrimm WernerHaag EdgarHelmlinger KunoHermann ChristianHermann FrankHermann MichaelHoumllkte TimoHorber FelixHupka RobertIbrahimpasic MarkusJuchler JoachimKalyciok OswaldKayaTumcerKenzler HaraldKlett ChristianKlise PatrickKodytek James-HelmutKoumlpsel DanielKoumlpsel DianaKrein PatrickKroner Franz

Kuhne WolfgangKutschleer Juumlrgen Labuj DanielLandsperger HertaLandsperger WernerLansperger AlbertLeschinski JoumlrgLey EwaldLey OliverLinak AndreasMock LeoMuumlller AlfredNeidhard WernerNuber WernerOklmann KlausOspel HelmutPaul ViktorPiller AndreasPolkowski GerdRanzinger RolandRogosch JosefRoumlsner JoumlrgRuddis WolgangSauter JuumlrgenSchmid Heinz Schneble Werner

Schwab HeinzSchwarz OttoSeese JacpuelineSeidel JosefSpang WernerSpecht AndreasSproll DenisStaumldele SigiStaumldele UrsulaStadelhofer ReinerStehle GustavStoll GeorgTolksdorf SiegfriedTschenscher HarryVogel MichaelVogel WernerWehrle HorstWild KlausWild UrsulaWinterhalter AlbertZimmermann Thomas

Mehr Informationen unter wwwfussballschule-bodenseede

unter der Leitung von Ex-Fussballprofi Patrick Leschinski

bull FuumlrJugendlicheimAltervon8-14Jahrenbull TrainingmitspeziellemEquipmentvonProfivereinenbull Life-Kinetikbull GezieltesTrainingderTechnikundKoordinationbull ErgaumlnzungzumregelmaumlszligigenTraininginEuremVerein

mit Ex-Fuszligballprofi Juumlrgen Rittenauer Der moderne Torspieler Parade bis Spielaufbau

bull FuumlrdenJugend-sowieAktiv-Bereichbull PerfekteErgaumlnzungzumnormalenMannschaftstrainingbull FlexibleTrainingszeitennachAbsprachemoumlglich

FUSSBALLCAMPSundKARRIEREPLANUNGAuszligerdem

FOumlRDERTRAINING

TORSPIELERSCHULE

fussballschulebodensee

Wir bieten

JETZT NEU

VEREINSHEIMTALWIESE

Talwiese Rielasingen

LIVETopspiele der Fussball Bundesliga

LiveAlle Spieltage der Championsleague geoumlffnet

Besuchen Sie unser VereinsheimGeniessen Sie die Spiele auf der Talwiese

ganz gemuumltlich von der Terrasse

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

35

A B P F I F F

50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Fakten und Anekdoten

Folge 30Saison 197374

Bochum verliert 10 im heimischen Ruhrstadion gegen den FC Bayern Schiedsrichter Redelfs uumlbersieht in der 67 Minute ein klares Handspiel von Schwarzenbeck VfL-Stuumlrmer Hannes Walitza schimpft bdquoEin offen-sichtlicheres Handspiel kann es doch gar nicht geben Schwarzenbeck ist wie ein Volleyballspieler mit der Hand zum Ball gegangenldquo Bochums Trainer Heinz Houmlher bdquoIch sage grundsaumltzlich nichts gegen Schiedsrichter Ich finde aber alle 3 Torhuumlter auf dem Platz wa-ren ausgezeichnetldquo

bdquokickerldquo-Kolumnist Martin Maier wird von Frau Inge T Aus Mainz gefragt bdquoSind Sie verheiratet mit Gerd Muumlller weil Sie in unentwegt lobpreisenldquo Antwort bdquoNein Eine Ehe zwischen Maumlnnern bleibt erfahrungsgemaumlszlig kinderlos und es waumlre schade kaumlmen keine kleinen dicken Muumlllerlein zur Weltldquo

Trainer Gyula Lorant leist sich nach dem siegreichen Spiel (32) seiner Of-fenbacher in Hannover einen verba-len Fehltritt der besonderen Art ndash ge-gen seinen eigenen Mann bdquoWir hatten Hannover so herrlich im Griff als Hi-ckersberger durch bloumlden Leichtsinn das 11 produzierte Ich haumltte ihm mehr als die Prellung gewuumlnscht die er sich dabei zugezogen hatldquo

Hermann Eppenhoff hat in Stuttgart keinen leichten Sand Da passt es ins Bild dass eine Zeitung vermeldet Ep-penhoff habe einen Mercedes vom Verein geschenkt bekommen Die Meute kocht Und der Trainer will al-les hinschmeissen und bdquozuruumlck nach Hauseldquo gehen Am Ende der Presse-konferenz uumlberrascht Eppenhoff die Journalisten jedoch mit einer Ext-ra-Portion schwarenz Humors bdquoUnd

stellen Sie sich vor meine Herren im Kofferraum lagen doch tatsaumlchlich noch 40000 Mark in barldquo Zu Ep-penhoffs Erstaunen sollen allerdings nicht alle diesen bitteren Scherz ver-standen haben

(aus dem Buch 50 Jahre Bundesliga ndash Unvergessliche Bilder Fakten Anek-doten ndash gesammelt von Ben Rede-lings)

Best of Live-Ticker

bdquoJetzt trifft Robben auch noch per Elf-meter Und Neven Subotic schreit sich selbst ins GesichtldquoBayern-Dortmund 21 86

bdquo31 Dortmund Ein Armutszeugnis fuumlr den tuumlrkischen Fuszligball dass ein Vor-zeigeverein wie Galatasaray sich vom Vorletzten der Bundesliga so vorfuumlhren laumlsst Nicht auszudenken wie hoch der HSV jetzt fuumlhren wuumlrdeldquoBVB ndash Galatasaray 41 75

bdquoDer AS Rom mittlerweile das Wormatia Worms der Champions League Und je mehr sich das Spiel einer Erstrunden-partie im DFB-Pokal angleicht je weni-ger es also daruumlber zu sagen gibt desto tiefer greift Bela Rethy in seinen Kartei-kasten Wenn es so weiter geht verliest er ungefaumlhr in Minute 74 seinen Ein-kaufszettel bdquoNudeln Topfschwaumlmme Correga-TabsldquoBayern ndash Rom 20 44

bdquo20 Goumltze Und ein neuer Aggregat-zustand des Sichnichtfreuenkoumlnnens Er jubelt wie der verzogene Sohn eines Musikproduzenten auf dessen Geburts-tagsparty MC Hammer auftritt Er hatte sich aber Beyonce gewuumlnschtldquoBayern ndash Rom 20 64

Stammtischwissen uumlber die 36 Profivereine

Teil 7

Eintracht FrankfurtHorst Hrubesch war sich 1978 mit der Eintracht schon einig lieszlig den Trans-fer platzen weil der Klub den Deal zu fruumlh ausplauderte

SC FreiburgIm Jahr 1932 sprach der der SC ein Stadionverbot aus ndash gegen Adolf Hit-ler Es musste leider im folgenden Jahr wieder aufgehoben werden

FSV FrankfurtUnterhalb des Bornheimer Hangs in der Naumlhe des Stadions fuumlhrt der detu-sche Jakobsweg entlang die beruumlhm-te Pilgerstrecke

Erzgebirge AueIn der Geschichte der 2 Liga gab es neben Aue nur noch zwei Klubs aus einer Stadt mit lediglich drei Buchsta-ben Hof und Ulm

(gefunden in bdquo11Freundeldquo)

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHauptstrasse 2 Rielasingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

OumlffnungszeitenMo-Fr 1000-1800 Uhr

Sa 1000-1300 Uhr

Wir bieten Ihnen eine professionelle Beratung zum ThemaGanzheitliche Haut und Koumlrperbalance Produktberatung und Verwendung Koumlrperpflege und vieles mehr

EASY BEAUTY

077319762767

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch ein ganz persoumlnliches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder die Ihnen besonders am Herzen liegt

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederzeit vorbeischauen wir freuen uns auf Sie

Easy-Beauty DaySPAHaupts t rasse 2 R ie las ingen Sparkassen Gebaumludewwweasy-beautyde

Oumlf fnungsze i ten Mo-Fr 10 00-1800 Uhr

Sa 10 00-1300 Uhr

Wir b ie ten Ihnen e ine pro fess ione l le Bera tung zum ThemaGanzhe i t l i che Haut und Koumlrperba lance Produktbera tung und Verwendung Koumlrperpf lege und v ie les mehr

EASY BEAUTY

0 7 7 3 1 9 7 6 2 7 6 7

Sie haben noch nicht alle WeihnachtSgeSchenke

Sie suchen noch e in ganz persoumln l iches GEScHEnK oder GUTScHEIn fuumlr jemanden der oder d ie Ihnen besonders am Herzen l ieg t

bei eaSy-beauty bekommen Sie beideS

Sie koumlnnen jederze i t vorbe ischauen wi r f reuen uns auf S ie

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

V E R E I N S -N A C H R I C H T E N

37

Weihnachtsmarkt Rielasingen

Der Foumlrderverein ist mit einem eige-nen Stand auf dem Weihnachtsmarkt am Rathaus in Rielasingen vertreten Es wird leckere Flammkuchen und dazu kalte Getraumlnke geben Des wei-teren haben wir Kaffee mit und ohne Schuss im Angebot

Der Weichnachtsmarkt findet am 11122014 ab 1500 statt

Die Jugendabteilung und der Foumlrder-verein freuen sich auf Euren Besuch

Schiedsrichter sind Suumldbadischer Fuszligballverband eV

Bezirk Bodensee

Neulings-Ausbildung 2015

unverzichtbar

h

p

bo

de

nse

es

bfv

de

unparteiisch

fuszligballbegeistert

hilfsbereit

ehrlich pflichtbewusst

Bild doppelpass-online

Info + Anmeldung

Bezirks-SR-Obmann Harry Ehing

Auf Loumlbern 21 in 78234 Engen-Welschingen

Tel 07733-1780 Fax 07733-977710

harryehingt-onlinede

in Stockach

vom 09 bis 24 JanuarAuftakt

Freitag 09 Januar 2015

1900 Uhr

Weitere Termine

Samstag 10 Januar 2015

Freitag 16 Januar 2015

Samstag 17 Januar 2015

Freitag 23 Januar 2015

Samstag 24 Januar 2015

(Aumlnderungen vorbehalten)

Nellenburg-Gymnasium

Stockach

Mindestalter 14 Jahre

Houmlchstalter 45 Jahre

Wir suchen DICH

Mitgliedsbeitraumlge

Ende Januar werden die Mitglieds- beitraumlge des Jahres 2015 nach dem SEPA-Verfahren eingezogen

Geburtstage

Folgende Vereinsmitglieder feierten oder feiern ein runden Geburtstag

30erPatrick Harder am 2211

40erMichael Tebats am 2410

70erHeinz Kehrer am 2011Heinz Knorr am 1512Wolfgang Blender am 1912Werner Reichle am 2312

90erHans Irrgang am 2012

Herzlichen Gluumlckwunsch

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Fit for the road

von Anfang an

Fahrschule FrankNiedergasse 278239 Rielasingen

Tel 0 77 31 93 44 - 0Fax 0 77 31 93 44 - 33

wwwfahrschule-frankde wwwbvb-fahrschulede

BVB Kraftfahrschule Singen GmbHSINGEN - RIELASINGEN

38

I M P R E S S U M

A U S G A B ENr 9 Saison 2014 2015

E R S C H E I N U N G S D A T U Mzu jedem Heimspiel der 1 Mannschaft

H E R A U S G E B E RTalwiesen Sportmarketing GmbH78239 Rielasingen-Worblingen

V E R A N T W O R T L I C H F Uuml R D E N I N H A L T1 FC Rielasingen-Arlen

R E D A K T I O NWerner Spang

F O T O A U F N A H M E NWerner Spang Gerd Polkowski

D R U C K U N D V E R A R B E I T U N GPrimo-VerlagMeszligkircher Str 4578333 Stockach

Im Eschle 7 (Gewerbegebiet)78333 StockachTelefax 07771 9317-935E-Mail printprimo-stockachde

Werbeflyer

Visitenkarten

Briefbogen

Plakate

Kataloge

Vereinsdrucksachen

Digitaldruck

Jubeln Sie mitLanden Sie mit Primo Druck immmer einen Treffer

Fordern Sie jetzt bei uns Ihr individuelles Druck-Angebot an

07771 9317-932

Fachverlag fuumlr Amts- Mitteilungs- und Infoblaumltter

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99

Herrenlandstraszlige 51 78315 RadolfzellTelefon 07732 9912-13Telefax 07732 9912-99