NORME NFT 01-102

DATE : 05/02/08 PAGE : 1/4

1 - IDENTIFICATION DE LA PREPARATION ET DE LA SOCIE TE

DESIGNATION COMMERCIALE : 562A AEROSOL PEINTURE DE TRACAGE

FOURNISSEUR : SOCODIF S.A.S 407 chemin de St Baldou Tél : 04 90 71 40 78 B.P. 96 Fax : 04 90 78 39 34 84303 CAVAILLON CEDEX N° de téléphone d’urgence : de la Société : 04 90 71 40 78 et/ou d’un organisme officiel : /

2 - COMPOSITION / INFORMATION SUR LES COMPOSANTS

PREPARATION COMPOSANTS APPORTANT UN DANGER : Noms Gamme de Symbole Phrases R (*) concentration Methylethylcetone 2.5 %<conc < 10% .......N R10-R36/37/38-R51/53-R20 Oxyde de dimethyle 25%<conc<50% ......F+..... ........R12....... Acétate d’éthyle 2.5%<conc<10% ...Xi-F............ R11-R36-R66-R67

3 - IDENTIFICATION DES DANGERS

EXTREMEMENT INFLAMMABLE Nocif pour les organismes aquatiques, peut entraine r des effets néfastes à long terme pour

l’environnement aquatique

4 - PREMIERS SECOURS Cas général : Inhalation : Contact avec les yeux : Contact avec la peau : Ingestion :

En cas de doute, ou si des symptômes persistent, faire appel à un médecin. NE RIEN FAIRE INGERER à une personne inconsciente. Transporter à l’air libre, garder le patient au chaud et au repos. Si la personne est inconsciente, mettre en PLS et faire appel à un médecin. Rincer abondamment avec de l’eau pure pendant 10 mn minimum. Consulter un spécialiste. Enlever les vêtements souillés, laver abondamment à l’eau. Utiliser éventuellement une crème. NE PAS FAIRE VOMIR. Risque de fausse route. Mettre en PLS. Consulter le centre antipoison le plus proche.

(*) Phrases complètes énoncées dans le § 15 7.5 FDOS 003

562A AEROSOL PEINTURE DE TRACAGE DATE : 05/02/08 PAGE : 2/4

5 - MESURES DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE MOYENS D’EXTINCTION : R : Recommandés C : Contre-indiqués

POUDRES EAU PULVERISEE CO2 NEIGE CARBONIQUE MOUSSES

R C R R R Recommandations :

. Port du masque autonome pour le personnel d'inter vention.

. Refroidir le stock à l'eau pulvérisée.

6 - MESURES A PRENDRE EN CAS DE DISPERSION ACCIDENT ELLE PRECAUTIONS INDIVIDUELLES : Se conformer aux précautions de manipulation figurant à la rubrique n° 7. PRECAUTIONS POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT : Eliminer ce produit et son récipient dans un centre de collecte des déchets dangereux ou spéciaux. Empêcher le produit de s’écouler dans les égouts, les cours d’eau. Si le produit contamine des nappes d’eau, rivières ou égouts, alerter les autorités compétentes selon les procédures réglementaires. METHODES DE NETTOYAGE : Absorber à l’aide d’absorbants inertes. Balayer. Nettoyer, si nécessaire, de préférence aux détergents. 7 - MANIPULATION ET STOCKAGE

M A N I P U L A T I O N

S T O C K A G E

�Mesures techniques : �Précautions : �Conseils d’utilisation : �Mesures techniques :

�Conditions de stockage recommandées : �Matières incompatibles : �Matériaux d’emballage recommandés :

Utiliser les produits dans des endroits naturellement bien ventilés et correctement éclairés.

Eviter tout contact avec les produits chimiques. Porter des lunettes et des gants de protection en cas de projection accidentelle. Conserver à l'écart de toute flamme ou source d'éti ncelles ou d'ignition. Ne pas fumer, manger ou boire dans les locaux où la préparation est utilisée.

Ne jamais mélanger à tout autre produit chimique. Toujours conserver la préparation dans des emballages d’un matériau identique à celui d’origine. Conserver hors de la portée des enfants. Changer immédiatement tout vêtement de travail souillé par une projection accidentelle. Ne pas pulvériser de façon prolongée.

Utiliser et conserver seulement en zones bien venti lées.

En emballage fermé. Respecter la date limite d’utilisation s’il y a lieu. Toujours à l’abri de la chaleur, des intempéries, de l’humidité et du gel. / Emballages d’origine.

7.5 FDOS 003

Recommandations spécifiques aux aérosols : ne pas p ercer ni brûler après usage. Ne pas vaporiser vers une flamm e ou un corps incandescent. Ne pas exposer à une températur e à > 50°C.

562A AEROSOL PEINTURE DE TRACAGE DATE : 05/02/08 PAGE : 3/4

8 - CONTROLE DE L’EXPOSITION / PROTECTION INDIVIDUE LLE � Mesures d’ordre technique : les mesures de précautions usuelles de manipulation des produits chimiques doivent être observées. � Limites d’exposition : Methylethylcetone : VME = 200 ppm ( 600 mg/m 3 ) EQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE - Protection respiratoire : Recommandée - Travailler en atmosphère ventilée

- Protection des mains : Recommandée

- Protection des yeux : Recommandée

- Protection de la peau et du corps autre que les mains : /

9 - PROPRIETES PHYSIQUES ET CHIMIQUES � Aspect : Liquide opaque � Couleur : Suivant teinte � Odeur : Solvantée � pH (produit pur) : Sans objet � Point éclair (de l'aérosol) : < à 0°C � Solubilité (du produit actif) : � Températures caractéristiques :

� Température d’auto-inflammation : / � Limites d’explosivité : / � Pression de vapeur : / � Densité (du produit actif) : >1 � Coefficient de partage n-octanol/eau : /

10 - STABILITE ET REACTIVITE � Stabilité : Stabilité dans les conditions normales d'emploi.

� Conditions à éviter : Températures élevées, flamme, sources d’étincelles.

� Matières à éviter : Ne pas mettre au contact d'oxydants forts.

� Produits de décomposition dangereux (par pyrolyse) : gaz carbonique, oxyde de carbone.

11 - INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES � Effets spécifiques :

- Inhalation : - Contact avec les yeux :

L’exposition aux vapeurs de solvants contenus dans la préparation au-delà des limites d’exposition indiquées peut condui re à des effets néfastes pour la santé, tels que : l’irritation des muqueuses et du système respiratoire, affectation des reins, du foi e et du système nerveux central. Les symptômes se produiront sous forme de céphalées , étourdissements, vertiges, fatigue, asthénie muscul aire et dans les cas extrêmes, perte de connaissance. Des éclaboussures dans les yeux peuvent provoquer d es irritations et des dommages réversibles.

7.5 FDOS 003

Soluble dans les alcools, solvants aliphatiques, ar omatiques - Insoluble dans l'eau.

562A AEROSOL PEINTURE DE TRACAGE DATE : 05/02/08 PAGE : 4/4

12 - INFORMATIONS ECOLOGIQUES

. Aucune donnée écologique sur la préparation elle- même n’est disponible. Tout écoulement du produit dans les égouts ou les cours d’eau doit être évité. .Ne pas rejeter de produit dans le milieu naturel, dans les eaux résiduaires ou superficielles.

13 - CONSIDERATIONS RELATIVES A L’ELIMINATION Produit : Emballage souillé :

14 - INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT Voies terrestres : Voies maritimes :

RTMDR/RID/ADR IMDG

Classe : 2 Etiquette : Flamme + aérosols Code danger : / Code matière : 1950 Chiffre de l’énumération : 5°F Classe : 2 Page : 2.1 Etiquette : Aérosols + flamme Polluant marin : / Code matière : 1950

N° ONU : 1950

15 - INFORMATIONS REGLEMENTAIRES SYMBOLE : F+

- Phrase de risque : - Phrase de sécurité :

16 - AUTRES INFORMATIONS

Conforme à la directive 2004/73CE du 29 avril 2004, 29ème adaptation, concernant l’étiquetage des substances dangereuses

Les conditions de travail de l’utilisateur ne nous étant pas connues, les informations données dans la présente fiche de sécurité sont basées sur l’état actuel de nos connaissances et sur les réglementations tant nationales que communautaires. Le produit ne doit pas être utilisé à d’autres usages que ceux spécifiés dans nos documentations et figurant sur nos emballages. Il est toujours de la responsabilité de l’utilisateur de prendre toutes les mesures nécessaires pour répondre aux exigences des lois et réglementations locales. Les informations données dans la présente fiche doivent être considérées comme une description des exigences de sécurité à notre produit et non pas comme une garantie des propriétés de celui-ci.

7.5 FDOS 003

Rejets en décharge interdits. S'adresser à une société spécialisée dans la destru ction des aérosols.

R12 : extrêmement inflammable S2 : conserver hors de la portée des enfants S23 : ne pas respirer les vapeurs S16 : conserver à l'écart de toute source d'ignitio n. Ne pas fumer. S46 : en cas d’ingestion, consulter immédiatement u n médecin et lui montrer l’emballage ou l’étiquette.