12
www.cida.ge yovelTviuri eleqtronuli gamoSveba #03, Tebervali sainformacio biuleteni ქეა ავსტრიის წარმომადგენლების ვიზიტი პროექტის სამიზნე რეგიონებში STAGE II პროექტის მონიტორინგის მიზნით ქვემო ქართლს „ქეა ავსტრიის” დირექტორი დოქტორი ანდრეა ვაგნერ-ჰეგერი, „ქეა ავსტრიის” აღმოსავლეთ ევროპის რეგიონის ოფისის წარმომადგენელი ლუითგარდ ჰამერერი, STAGE II პროექტის მენეჯერი ქეთი ხელაძე და ამავე პროექტის ასისტენტი მიხეილ პაკაცოშვილი ეწვივნენ. ვიზიტის ფარგლებში, 2 თებერვალს ჩატარდა შეხვედრები პროექტის მონაწილე ასოციაციებთან ბოლნისში, ქვემო ქართლში პრეზიდენტის სახელწიფო რწმუნებულის მოადგილესთან და სოფლის მეურნეობის სამინისტროს ქვემო ქართლის რეგიონალური სამმართველოს ხლმძღვანელთან. სამუშაო დღე დასრულდა „სამოქალაქო განვითარების სააგენტოს~ (CiDA) ოფისში, სადაც პროექტის პარტნიორმა ორგანიზაციამ წარმოადგინა STAGE I და STAGE II პროექტების ძირითადი მიგნებები. ბოლნისში შეხვედრა ჩატარდა ბოლნისის მუნიციპალიტეტში მოქმედ პროექტის სამიზნე ასოციაციებთან „ქალი და სამყარო” და ,ქვემო ქართლის საზოგადოებრივი საინფორმაციო ცენტრი”. საუბარი შეეხო ამ ორგანიზაციების ჩართულობასა და აქტიურობას STAGE II პროექტში. ასოციაციებმა ხაზი გაუსვეს პროექტის მნიშვნელობას მათი ორგანიზაციული განვითარებისათვის, ადგილობრივი და საერთაშორისო კავშირების გაძლიერების და მათი საქმიანობის არეალის გაზრდისათვის. შეხვედრის ბოლოს, ასოციაციებს გადაეცათ პროექტის ფარგლებში მათთვის შეძენილი ტექნიკა – პორტატული კომპიუტერები და საოფისე კომბაინები. დღის მეორე ნახევარში შეხვედრები ჩატარდა ქვემო ქართლის სამხარეო ადმინსტრაციაში და სოფლის მეურნეობის სამინისტროს ქვემო ქართლის რეგიონალურ სამმართველოში. ქვემო ქართლის ადმინისტრაციაში, შეხვედრა ჩატარდა ქვემო ქართლში პრეზიდენტის სახელმწიფო რწმუნებულის – გუბერნატორის პირველ მოადგილესთან ზაქრო დარჩიაშვილთან. რწმუნებულის მოადგილემ კმაყოფილება გამოთქვა რეგიონში ქეას და CiDA-ს აქტიურობის და მათ მიერ

FEB-2010.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FEB-2010.pdf

www.cida.ge

yovelTviuri eleqtronuli gamoSveba

#03, Tebervali

sainformacio biuleteni

ქეა ავსტრიის წარმომადგენლების ვიზიტი პროექტის სამიზნე რეგიონებში

STAGE II პროექტის მონიტორინგის მიზნით ქვემო ქართლს „ქეა ავსტრიის” დირექტორი დოქტორი ანდრეა ვაგნერ-ჰეგერი, „ქეა ავსტრიის” აღმოსავლეთ ევროპის რეგიონის ოფისის წარმომადგენელი ლუითგარდ ჰამერერი, STAGE II პროექტის მენეჯერი ქეთი ხელაძე და ამავე პროექტის ასისტენტი მიხეილ პაკაცოშვილი ეწვივნენ.

ვიზიტის ფარგლებში, 2 თებერვალს ჩატარდა შეხვედრები პროექტის მონაწილე ასოციაციებთან ბოლნისში, ქვემო ქართლში პრეზიდენტის სახელწიფო რწმუნებულის მოადგილესთან და სოფლის მეურნეობის სამინისტროს ქვემო ქართლის რეგიონალური სამმართველოს ხლმძღვანელთან. სამუშაო დღე დასრულდა „სამოქალაქო განვითარების სააგენტოს~ (CiDA) ოფისში, სადაც პროექტის პარტნიორმა ორგანიზაციამ წარმოადგინა STAGE I და STAGE II პროექტების ძირითადი მიგნებები.

ბოლნისში შეხვედრა ჩატარდა ბოლნისის მუნიციპალიტეტში მოქმედ პროექტის სამიზნე ასოციაციებთან „ქალი და სამყარო” და ,ქვემო ქართლის საზოგადოებრივი საინფორმაციო ცენტრი”.

საუბარი შეეხო ამ ორგანიზაციების ჩართულობასა და აქტიურობას STAGE II პროექტში. ასოციაციებმა ხაზი გაუსვეს პროექტის მნიშვნელობას მათი ორგანიზაციული განვითარებისათვის, ადგილობრივი და საერთაშორისო კავშირების გაძლიერების და მათი საქმიანობის არეალის გაზრდისათვის.

შეხვედრის ბოლოს, ასოციაციებს გადაეცათ პროექტის ფარგლებში მათთვის შეძენილი ტექნიკა – პორტატული კომპიუტერები და საოფისე კომბაინები.

დღის მეორე ნახევარში შეხვედრები ჩატარდა ქვემო ქართლის სამხარეო ადმინსტრაციაში და სოფლის მეურნეობის სამინისტროს ქვემო ქართლის რეგიონალურ სამმართველოში.

ქვემო ქართლის ადმინისტრაციაში, შეხვედრა ჩატარდა ქვემო ქართლში პრეზიდენტის სახელმწიფო რწმუნებულის – გუბერნატორის პირველ მოადგილესთან ზაქრო დარჩიაშვილთან. რწმუნებულის მოადგილემ კმაყოფილება გამოთქვა რეგიონში ქეას და CiDA-ს აქტიურობის და მათ მიერ

Page 2: FEB-2010.pdf

გვ.

2

ww

w.c

ida

.ge

განხორციელებული ინიციატივების მიმართ. აქვე, მზადყოფნა გამოხატა, რომ რწმუნებულის ადმინისტრაცია პროექტის აქტივობების განხორციელებისას კვლავაც აქტიური პარტნიორი იქნება.

შემდგომი შეხვედრა ჩატარდა ქვემო ქართლის სოფლის მეურნეობის რეგიონული სამსახურის ხელმძღვანელთან, მალხაზ ძიძიგურთან. შეხვედრის თემა შეეხებოდა თანამშრომლობას პროექტთან, მის მნიშვნელობასა და როლს. CiDA-ს დირექტორმა ისაუბრა რეგიონული სამმართველოს STAGE I პროექტში ჩართვის პრეისტორიაზე და იმ მხარდაჭერაზე, რომელსაც პროექტი ახორციელებს სამმართველოსთვის.

შეხვედრის ბოლოს სამმართველოს გადაეცა პროექტის ფარგლებში შეძენილი საოფისე ტექნიკა.

დღის ბოლოს სტუმრები გაემგზავრნენ სამცხე-ჯავახეთში, სადაც 3 თებერვალს ნინოწმინდაში შეხვედრა ჩატარდა „სამცხე-ჯავახეთის მომხმარებელთა კავშირის” პრეზიდენტთან, არმენ დარბინიანთან, რომელმაც სტუმრებს წარუდგინა ორგანიზაცია, მისი საქმიანობის ძირითადი მიმართულებები და პროექტში ჩართულობა. შეხვედრის ბოლოს ანდრეა ვაგნერ-ჰეგერმა ორგანიზაციას პროექტის ფარგლებში შეძენილი საოფისე ტექნიკა გადასცა.

დღის მეორე ნახევარში პროექტის პერსონალი და სტუმრები დაესწრნენ შეხვედრას ქ. გიუმრიში, შირაქის მარზში ასოციაცია „შირაქის კონკურენტუნარიანობის ცენტრში”, რომელშიც ადგილობრივი ხელისუფლებისა და არასამთავრობო ორგანიზაციების წარმომადგენლები მონაწილეობდნენ. შეხვედრაზე განხილული იყო რეგიონში არსებული პრობლემები და საქართველო-სომხეთს შორის ტრანს-სასაზღვრო ურთიერთობაში არსებული დაბრკოლებები.

პროექტი დაფინანსებულია ავსტრიის განვითარების თანამშრომლობა და თანამშრომლობა აღმოსავლეთ ევროპასთან (ADC) (დამატებითი ინფორმაციისათვის ეწვიეთ შემდეგ საიტებს: www.mfa.at/adc, www.ada.gv.at) მიერ, რომელიც ხორციელდება CARE ავსტრიისა და CARE საერთაშორისო კავკასიაში მიერ, პარტნიორ ორგანიზაციებთან ერთად: „სამოქალაქო განვითარების სააგენტო~ (CiDA) საქართველოში და აგრობიზნესისა და სოფლის მეურნეობის განვითარების ცენტრი (CARD) სომხეთში.

CiDA-s pirveli saerTaSoriso

auditi

2010 wlis ianvarSi CiDA-m gamo-acxada Ria tenderi auditoruli kompaniis SerCevis mizniT.

kompanis SerCevis mizani iyo CiDA-s 2009 wlis finansuri auditis organizeba, aseve or-ganizaciis finansuri proce-durebis Sesabamisobis dadgena saerTaSoriso standartebTan da saqarTvelos kanonmde-blobasTan.

sul xuTma auditorulma kom-paniam warmoadgina SeTavazeba. maTgan SeirCa saqarTvelos auditoruli da sakonsultacio kompania, kompaniis gamcdilebis da reputaciis gaTvaliswinebiT.

auditis procesi dasrulda. kontaqtorma CiDA-s warmoudgina pirveladi daskvna, romelsac uaxloes periodSi specialuri sarekomendacio paketi daemateba.

„auditoruli kompaniis warmo-madgenlebma organizaciis 2009 wlis mTeli safinanso dokumen-tacia Seamowmes. maT aseve Seiswav-les Sida organizaciuli saxis dokumentebi, magaliTad, rogor xdeba kompaniebis SerCeva, Tanam-Sromlebis samsaxurSi siarulis aRricxvianoba da msgavsi sakiTxe-bi”, ‒ ganacxada CiDA-s finansurma menejerma nugzar arvelaZem.

CiDA gansakuTrebul yuradRebas uTmobs sakuTari administraci-uli saqmianobis ganviTarebas, raSic saerTaSoriso auditi mniS-vnelovan wvlils Seitans.

Page 3: FEB-2010.pdf

გვ.

3

ww

w.c

ida

.ge

integraciis axalgazrduli klubi amoqmedda„ramdenime weliwadSi rusTavi Tqveni iqneba” ‒ ase mimarTa integraciis axalgazrduli klubis

prezentaciaze misul axalgazrdebs klubis koordinatorma kaxa maRraZem.

integraciis axalgazrduli klubi „samoqalaqo ganviTarebis saagentom~ (CiDA) daafuZna. klubi CiDA-Si arsebuli „araformaluri ganaTlebis centris” erT-erTi komponentia.

integraciis axalgazrdul klubis prezentacia 13 Tebervals Sedga. klubSi gawevrianebis msur-veli axalgazrdebi, rusTavis #1 sajaro skolaSi Seikribnen. maT Soris iyvnen, rogorc rusTavele-bi, aseve afxazeTidan da cxinvalis regionidan devnilebi.

integraciis axalgazrdul klubs ramdenime mimarTuleba eqneba: debat klubi da sajaro debate-bi, parlamentis modelireba (roluri TamaSebiT), sportuli RonisZiebebi, Sexvedrebi eqspertebT-an, ekologiuri aqciebi (quCis aqciebi, performansebi), media da ART mimarTuleba da sxva. klubSi 16-dan 24 wlamde aqtiuri axalgazrdebi gawevriandebian. isini maTvis saintereso aqtivobebSi miiReben monawileobas.

„Cven am axalgazrdebs mravalferovani arCevanis saSualebas vaZlevT ‒ maT SeuZliaT airCion, ra mimarTulebiT undaT monawileobis miReba am klubSi. erTi mxriv es iqneba raRac kompleqsuri saganmanaTleblo meqanizmi, romelSic mniSvnelovani nawili debatebis swavlebas, parlamentis modelirebis swavlebas, eqsperTebTan Sexvedrebs daeTmoba. meore mxriv, es iqneba aqtiuri klubi, romelSic sportul RonisZiebebsa da ekologiur aqtivobebsac didi yuradReba daeTmoba,” aRniSna klubis koordinatorma kaxa maRraZem.

Sexvedraze, klubis Seqmnis miznebzec isaubres. CiDA-s direqtorma zviad devdarianma Sekrebil axalgazrdebs ganumarta, rom klubis mTavar mizans rusTaveli da devnili axalgazrdebis daaxloeba da maTi Tavisufali drois sainteresod organizeba warmoadgens.

„sxvadasxva tipis TamaSebiTa da aqtivobebiT, Cven Tqveni codnis amaRlebas, Tqvens informirebasa da gaaqtiurebas SevuwyobT xels.”

„klubis saqmianobis mTavari mizani am axalgaz-rdebis pirovnuli ganviTareba da maTi Tavisufali drois dakavebaa. pirovnuli ganviTarebisTvis maT raRac damatebiTi aqtivobebi sWirdebaT. garda amisa, isini erTmaneTTan kontaqtebs daamyareben, rac, samo-mavlod, kargi fenomeni iqneba qalaqisTvis”, aRniSna rusTavis araformaluri ganaTlebis centris koordinatorma Tiniko dekanosiZem.

prezentaciis dasasruls, axalgazrdebs specialuri kiTxvarebi dauriges, sadac klubis farg-lebSi dagegmili aqtivobebis CamonaTvali iyo mocemuli. klubSi gawevrianebis msurvelebs is sami aqtivoba unda SemoexazaT, romelSic yvelaze didi interesiT CaerTvebodnen.

„debat klubSi Cavewere, eqspertebTan Sexvedrebic Zalian saintereso iqneba Cemi azriT. saer-Tod, Zalian kargi da sasargeblo iqneba am klubSi CarTva ‒ damatebiT ganaTlebas miviReb, serTi-fikatsac momcemen”, aRniSna afxazeTidan devnilma 17 wlis naTia Cexeriam.

„ar vapirebdi am klubSi gaerTianebas, magram prezentacias rom daveswari, Zalian damainteresa da gadavwyvite mec miviRo monawileoba. saintereso raRacebia, gansakuTrebiT eqspertebTan Sexve-dra da parlamentis modelireba momewona, kargi gamocdileba iqneba CemTvis”, ganacxada 16 wlis TamTa WyoiZem.

integraciis axalgazrduli klubi „rusTavis araformaluri ganaTlebis centris” erT-erTi mimarTulebaa.

„rusTavis araformaluri ganaTlebis centri” dafuZnebulia CiDA-s mier proeqtis „iZulebiT gadaadgilebuli pirebis socio-ekonomikuri integraciis xelSewyoba qvemo qarTlis regionSi” farglebSi.

proeqti dafinansebulia evrokomisiis (EC) mier.proeqts axorcieleben „moZraoba SimSilis winaaRmdeg” (ACF), „saxalxo universitetTa german-

uli asociaciis saerTaSoriso TanamSromlobis instituti” (dvv international) da „samoqalaqo ganvi-Tarebis saagento” (CiDA).

Page 4: FEB-2010.pdf

გვ.

4

ww

w.c

ida

.ge

devnilTa sakiTxebze samuSaod

6 samoqalaqo organizacia SeirCa

proeqt SIIMS-is farglebSi, devnilTa integraciis sakiTxebze samuSaod 6 regionuli arasamTav-robo organizacia SeirCa.

regionuli arasamTavrobo organizaciebis ganviTareba proeqt SIIMS-is erT-erTi ZiriTadi kom-ponentia. am komponentis mizania, qvemo da Sida qarTlSi moqmedi samoqalaqo organizaciebis mx-ardaWera da gaZliereba, raTa am

organizaciebma, Tavis mxriv, devnilTa integraciisTvis damatebiTi aqtivobebi ganaxorcielon.SIIMS-is am komponentis farglebSi, ori regionis arasamTavrobo organizaciebisTvis

konkursi gamocxadda. konkursSi monawileobis msurvelebs proeqtebi sami Temis garSemo unda warmoedginaT. es Temebi iyo: devnilTa informireba da konsultacia, genderuli sakiTxebi da konfliqtebis prevencia.

konkursSi monawileoba cxrametma organizaciam miiRo. pirvel etapze, maT proeqtebis idee-bi warmoadgines.

„koncefciebis warmodgenis Semdeg, Cven cxrametive organizaciis warmomadgenlebi bakuri-anSi waviyvaneT da zustad im Temebze, razec konkursi iyo gamocxadebuli, treningebi CavutareT. garda amisa, TiToeul maTgans, individualuri konsultacia gavuwieT, Tu rogor unda moexdi-naT ukeTesad sakuTari proeqtebis warmodgena”, ganacxada CiDA-s direqtorma zviad devdari-anma.

konkursis Sedegad, eqvsi arasamTavrobo organizacia gamovlinda. maTgan proeqtebs sami ‒ Sida qarTlSi, samic qvemo qarTlSi ganaxorcielebs. organizaciebis specifikidan gamomdinare, maTi proeqtebic gansxvavebulia.

„Cveni asociacia, saerTod, fsiqo-socialuri momsaxurebis servisebs eweva. Sesabamisad, am proeqtis farglebSic, Cveni mizani devnilebis fsiqo-socialuri reabilitaciaa. proeqti, aseve, devnilebis konsultacias, informirebasa da ganaTlebas moicavs”, ganacxada proeqtis koordi-natoma elene makariZem goris asociacia „fsiqeadan”.

„Cveni proeqtis mizania, axalgazrda devnilebis da maT axlos mcxovrebi azerbaijaneli da somexi axalgazrdebis integracia. amisTvis, sxvadasxva sportul da inteleqtualur RonisZie-bebs, ekskursiebs, parlamentSi Sexvedrebs, debatebsa da diskusiebs vgegmavT. proeqtSi, marneu-lis masStabiT, 180 axalgazrda (60 azerbaijaneli, 60 somexi da 60 devnili) iqneba CarTuli”, ganacxada proeqtis menejerma jaur dargalma marneulis axalgazrduli centridan.

konkursSi gamarjvebuli eqvsi regionuli arasamTavrobo organizacia proeqtebis ganxor-cielebas martidan daiwyebs.

erTi wlis Semdeg, igive konkursi kvlav gamocxaddeba. kvlav SeirCeva eqvsi-Svidi organiza-cia, romlebic isev devnilTa integraciis sakiTxebze imuSaveben.

„iZulebiT gadaadgilebul pirTa cxovrebis stabilizaciisa da sazogadoebaSi maTi integ-rirebis proeqts (SIIMS)” norvegiis sagareo saqmeTa saministro afinansebs. samwlian proeqts organizaciebi „qea norvegia” da „qea saerTaSoriso kavkasiaSi” axorcieleben. proeqtis adgi-lobrivi ganmaxorcielebeli partnioria „samoqalaqo ganviTarebis saagento~ (CiDA). proeqtis partniori organizaciebi arian devnil qalTa asociacia „Tanxmoba” da „treningebisa da konsul-taciebis centri (CTC)”.

Page 5: FEB-2010.pdf

გვ.

5

ww

w.c

ida

.ge

15 dasaxlebaSi infrastruqturis sareabilitacio proeqtebi iwyeba

infrastruqturis reabilitaciis programa proeqt SIIMS-is erT-erTi ZiriTadi komponen-tia, romelic qvemo da Sida qarTlis TxuTmet dasaxlebaSi xorcieldeba. komponenti devnilTa kompaqturi centebisa da maTTan mcxovrebi adgilobrivi mosaxleobis saerTo infrastruqtu-ruli problemebis warmoCenasa da mogvarebas isaxavs miznad.

am etapisTvis, ukve gadawyvetilia, romel dasaxlebaSi, ra konkretuli infrastruqturuli proeqti ganxorcieldeba:

koda ‒ sabavSvo gasarTobi moednis mowyoba. qvemo bolnisi ‒ skolis sportuli moednis reabilitacia.gardabani ‒ devnilebiT dasaxlebuli korpusebis ezoebis keTilmowyoba.Teliani ‒ devnilebis sakuTrebaSi arsebuli miwis nakveTebsa da saerTo gzas Soris gamyofi

Robis gakeTeba.

metexi ‒ kulturuli centris reabilitacia. xurvaleTi ‒ sabavSvo gasarTobi moednis ga-

keTeba.karaleTi ‒ sarwyavi arxis reabilitacia.gori ‒ ritualebis saxlisa da saxalxo Tav-

Seyris adgilis mowyoba.skra ‒ sarwyavi arxis reabilitacia.axalsofeli ‒ sportuli moednis mowyoba.moxisi ‒ sportuli kompleqsis mowyoba.xaSuri (109-e korpusi) ‒ ezos keTilmowyoba.xaSuri (#2 sabavSvo baRi) ‒ ezos keTilmow-

yoba da SemoRobva.surami (me-14 profteqnikuri saswavleblis

korpusi) ‒ sasmeli wyali.

dasaxlebebSi Seqmnilia sainiciativo jgufebi, romlebSic, rogorc devnilebi aseve, adgilobrivi macxovreblebi arian gaerTianebuli. Ser-Ceuli infrastruqturuli proeqtebi swored am sainiciativo jgufebis mier iqna SemoTavaze-buli.

infrastruqturis reabilitaciis komponentis Semdegi etapi ukve SerCeuli proeqtebis praq-tikuli ganxorcieleba iqneba.

„iZulebiT gadaadgilebul pirTa cxovrebis stabilizaciisa da sazogadoebaSi maTi integ-rirebis proeqts (SIIMS)” norvegiis sagareo saqmeTa saministro afinansebs. samwlian proeqts organizaciebi „qea norvegia” da „qea saerTaSoriso kavkasiaSi” axorcieleben. proeqtis adgi-lobrivi ganmaxorcielebeli partnioria „samoqalaqo ganviTarebis saagento~ (CiDA). proeqtis partniori organizaciebi arian devnil qalTa asociacia „Tanxmoba” da „treningebisa da konsul-taciebis centri (CTC)”.

Page 6: FEB-2010.pdf

გვ.

6

ww

w.c

ida

.ge

25 devnil qalze biznesgrantebis gacema daiwyo

qalTa mcire biznesis dafinansebis programis farglebSi gamarjvebul 25 devnil qalze mcire biznes grantebis gacema daiwyo.

grantebis gacema or etapad moxdeba.

”mas Semdeg, rac devnilebi warmoad-genen imis damadasturebel finansur doku-mentacias, rom pirveli tranSi miznobri-vad gaixarja, grantis meore nawlis gacemac moxdeba”, ganacxada SIIMS proeqtis qalTa biznesis ganviTarebis oficerma sofio ka-WaxiZem.

grantis gacemamde, biznes grantis mflobeli 25 devnili qalisTvis, kidev erTi aqtivoba ganxorcielda: qeas finan-suri ganyofilebis warmomadgenlebma, fin-

ansuri dokumentaciis sakiTxebze, maT konsultacia Cautares.

qalTa mcire biznesis dafinansebis programa „iZulebiT gadaadgilebul pirTa cxovrebis stabilizaciisa da sazogadoebaSi maTi integrirebis proeqtis” erT-erTi komponentia, romlis mizania, devnil qalbatonebs sakuTari biznesis ganviTarebis saSualeba misces. proeqti qvemo da Sida qarTlSi xorcieldeba.

qalTa mcire biznesis dafinansebis komponenti sul 150 devnili qalis gadamzadebas da maTi biznesis ganviTarebisTvis 84 mcire grantis gacemas iTvaliswinebs. TiToeuli grantis odenoba 950 aSS. dolariT ganisazRvreba.

programis pirvel etapze, 431 aplikantidan 75 kandidati SeirCa. maT biznesis marTvis sakiTxebze treningebi CautardaT. meore etapze, 75 monawilidan srulyofili biznes gegma mxo-lod 67-ma warmoadgina. sabolood, konkursSi 25 gamarjvebuli gamovlinda.

„iZulebiT gadaadgilebul pirTa cxovrebis stabilizaciisa da sazogadoebaSi maTi integ-rirebis proeqts (SIIMS)” norvegiis sagareo saqmeTa saministro afinansebs. samwlian proeqts organizaciebi „qea norvegia” da „qea saerTaSoriso kavkasiaSi” axorcieleben. proeqtis adgi-lobrivi ganmaxorcielebeli partnioria „samoqalaqo ganviTarebis saagento~ (CiDA). proeqtis partniori organizaciebi arian devnil qalTa asociacia „Tanxmoba” da „treningebisa da konsul-taciebis centri (CTC)”.

Page 7: FEB-2010.pdf

გვ.

7

ww

w.c

ida

.ge

devnilTa dasaqmebis pirobiT,

xuTi arsebuli biznesi dafinansdeba

arsebuli biznesis mxardasaWerad gamocxadebul konkursze xuTi mcire da saSualo biznesi SeirCa. biznes konkursSi gamar-jvebulebs 10 aTas dolariani grantebi gadaecemaT.

arsebuli biznesis mxardaWera proeqt SIIMS-is erT-erTi ZiriTadi komponentia. am komponentis mizani arsebuli mcire da saSualo biznesis daxmarebaa im pirobiT, rom Seqmnil sam-uSao adgilebze devnilebi dasaqmdebian. proeqti qvemo da Sida qarTlSi xorcieldeba.

biznesis mxardasaWerad gamocxadebul konkursSi ganacxa-debis Semotana 5 Tebervals dasrulda. konkursis moTxovnebi aseTi iyo: biznesis warmomadgenlebs unda hqonodaT 30 aTas lariani wliuri saSemosavlo brunva da 2 wlis sagadasaxado istoria.

pirvel etapze aTi ganacxadi Semovida, romelTaganac kriteriumebs mx-olod Svidi ak-mayofilebda.

„Cven ori dRe gamovyaviT imisTvis, rom Svidive es biznesi adgilze dagveT-v a l i e r e b i n a . Sedegad, kidev ori maTganis da-finanseba gamoir-icxa da sul xuTi

biznesis dafinansebis perspeqtiva darCa”, ganacxada proeqt SI-IMS-is biznesis ganviTarebis koordinatorma qvemo qarTlSi daviT TarimaniSvilma.

proeqti sul 15 mcire da saSualo biznesis dafinansebas iTvaliswinebs. TiToeuli granti 10 aTasi aSS dolariT gan-isazRvreba. Semdgom etapze gansaxilveli biznes gegmebis Se-motana axlac grZeldeba.

„iZulebiT gadaadgilebul pirTa cxovrebis stabili-zaciisa da sazogadoebaSi maTi integrirebis proeqts (SIIMS)” norvegiis sagareo saqmeTa saministro afinansebs. samwlian proeqts organizaciebi „qea norvegia” da „qea saerTaSoriso kavkasiaSi” axorcieleben. proeqtis adgilobrivi ganmaxor-cielebeli partnioria „samoqalaqo ganviTarebis saagento~ (CiDA). proeqtis partniori organizaciebi arian devnil qal-Ta asociacia „Tanxmoba” da „treningebisa da konsultaciebis centri (CTC)”.

მოსწავლეთა

fოკუს–ჯგუფები

CiDA-ში

CiDA და CARE ერთობლივი ორგანიზებით 13-14 თებერვალს SIIMS პროექტის ახალგაზრდული კომპონენტის წინასწარი კვლევა გაიმართა.

კვლევა ქვემო ქართლისა და სამცხე-ჯავახეთის სამიზნე სკოლების მონაწილეობით – გორსა და რუსთავშიჩატარდა.

კვლევის ამოცანა იყო პროექტის სამიზნე სკოლების ანალიზი დევნილთა ინტეგრაციის, დევნილი და ადგილობრივი მოსწავლეების ურთიერთობისა და კონფლიქტური სიტუაციების საკითხების შესასწავლად.

კვლევა ფოკუს-ჯგუფების ფორმატით განხორციელდა და მასში 44 იძულებით გადაადგილებული და ადგილობრივი ახალგაზრდა იღებდა მონაწილეობას.

„იძულებით გადაადგილებულ პირთა ცხოვრების სტაბილიზაციისა და საზოგადოებაში მათი ინტეგრირების პროექტს” ნორვეგიის საგარეო საქმეთა სამინისტრო აფინანსებს.

პროექტi სამწლიანia da mas ორგანიზაციები „ქეა ნორვეგია“ და „ქეა საერთაშორისო კავკასიაში” ახორციელებენ.

პროექტის ადგილობრივი განმხორციელებელი პარტნიორია „სამოქალაქო განვითარების სააგენტო~ (CiDA).

პროექტის პარტნიორები არიან: დევნილ ქალთა ასოციაცია „თანხმობა” და „ტრენინგებისა და კონსულტაციების ცენტრი (CTC)”.

Page 8: FEB-2010.pdf

გვ.

8

ww

w.c

ida

.ge

debat-klubipirvelad Seikriba

20 Tebervals, CiDA-s ofisSi, debat-klubi pirvelad Seikriba.

Sexvedris pirveli nawili erTmaneTis gacnoba-sa da jgufis wesdebis Sedgenas daeTmo. amis Semdeg, debat-klubis koordinatorma kaxa maRraZem saubari, uSualod, debatebze daiwyo. man ganmarta, rom for-maluri debatebi aris erTgvari inteleqtualuri TamaSi, Tavisi mkacrad gawerili wesebiT. debatebi aviTarebs kritikul azrovnebas da aswavlis moTama-Seebs, sxvadasxva kuTxidan Sexedon problemas.

debatebis arssa da TamaSis wesebSi garkvevis Sem-deg, klubis wevrebma pirveli debatebi gamarTes.

debat-klubi CiDA-Si arsebuli integraciis axalgazrduli klubis erT-erTi mimarTulebaa. rogorc axalgazrduli klubis koordinatori ekaterine riJamaZe acxadebs, klubis aqtivobebs So-ris, yvelaze didi moTxovna swored debat-klubze iyo.

„klubis sxvadasxva aqtivobebidan, axalgaz-rdebs sami mimarTuleba unda aerCiaT. debatebSi monawileobis survili TiTqmis yvelam gamoTqva.”

wevrebis simravlis gamo, debat-klubi or jgu-fad daiyo. jgufebi kviraSi erTxel Seikribebian.

integraciis axalgazrduli klubi „rusTavis araformaluri ganaTlebis centris” erT-erTi mi-marTulebaa.

„rusTavis araformaluri gana Tlebis centri” dafuZnebulia CiDA-s mier proeqtis „iZulebiT gad-aadgilebuli pirebis socio-ekonomikuri integraci-is xelSewyoba qvemo qarTlis regionSi” farglebSi.

proeqti dafinansebulia evrokomisiis (EC) mier.

proeqts axorcieleben „moZraoba SimSilis winaaRmdeg” (ACF), „saxalxo universitetTa ger-manuli asociaciis saerTaSoriso TanamSromlobis instituti” (dvv international) da „samoqalaqo ganvi-Tarebis saagento” (CiDA).

CiDA-მ მცირე ბიზნესისსასწავლო კურსი შეიმუშავა

16 თებერვლიდან „სამოქალაქო განვითარების სააგენტომ~ (CiDA) მომხმარებლებს მის მიერ შემუშავებული მცირე ბიზნესის სასწავლო კურსი შეთავაზა.

სასწავლო კურსი მცირე ბიზნესის ადმინისტრირებასა და ბიზნეს-პროექტების წერას მოიცავს.

კურსი თორმეტდღიანია და მისი პირველი მსმენელebი რუსთავში მცხოვრები იძულებით გადაადგილებული პირები და ადგილობრივი არიან.

მცირე ბიზნესის სასწავლო კურსს CiDA-ს ბიზნესის განვითარების ოფიცერი სოფიო კაჭახიძე უძღვება.

„კურსი ძალზედ მრავალფეროვანია და მსმენელს შესაძლებლობას მიცემს ინტერაქტიულ გარემოში აიმაღლოს ცოდნა მცირე ბიზნესის ადმინისტრირებისა და ბიზნეს-გეგმების წერის საკითხებზე.კურსის გავლის შემდგომ, დამწყები მეწარმეები უკეთესად დაგეგმავენ და წარმართავენ საკუთარ ბიზნესს“, ‒ acxadebs sofio kaWaxiZe.

სასწავლო კურსი სპეციალურად შემუშავდა „რუსთავის არაფორმალური განათლების ცენტრისთვის“, რომელიც „samoqalaqo ganvi-Tarebis saagentos~ (CiDA) ბაზაზე 2010 წლის იანვრიდან ამოქმედდa.

centri რუსთავში მცხოვრებ დევნილ და ადგილობრივ მოსახლეობას პროფესიული გადამზადების შესაძლებლობას sთავაზობს.

„CiDA დღემდე არ წარმოადგენდა სერვისის განმახორციელებeლს ტრენინგებისა და კონსულტაციის სფეროში. თუმცა, CiDA-ს მიმდინარე პრიორიტეტს წარმოადგენს. საკუთარი სერვისების გაფართოება იმ სფეროებში, სადაც CiDA განმხორციელებელი პარტნიორის ფუნქციებს ასრულებს“, – განაცხადა CiDA-ს დირექტორმა ზვიად დევდარიანმა.

„რუსთავის არაფორმალური განათლების ცენტრი“ დაფუძნებულია CiDA-ს მიერ პროექტის „იძულებით გადაადგილებული პირების სოციო-ეკონომიკური ინტეგრაციის ხელშეწყობა ქვემო ქართლის რეგიონში“ ფარგლებში.

პროექტი დაფინანსებულია ევროკომისიის (EC) მიერ.

პროექტს ახორციელებენ „მოძრაობა შიმშილის წინააღმდეგ“ (ACF), „სახალხო უნივერსიტეტთა გერმანული ასოციაციის საერთაშორისო თანამშრომლობის ინსტიტუტი“ (dvv international) და „სამოქალაქო განვითარების სააგენტო~~ (CiDA).

Page 9: FEB-2010.pdf

გვ.

9

ww

w.c

ida

.ge

CiDA devnilebs iuristisa da

fsiqologis ufaso konsultaciebs sTavazobs

proeqtis „iZulebiT gadaadgilebuli pirebis socio-ekonomikuri integraciis xelSewyoba

qvemo qarTlis regionSi” farglebSi kidev erTi aqtivoba daiwyo: rusTavSi mcxovreb devnilebs

saSualeba eqnebaT, iuristisa da fsiqologis ufaso konsultaciiT isargeblon.

19 Tebervals, CiDA-s ofisSi, rusTavSi mcxovreb devnilebTan morigi Sexvedra moewyo. maT

kidev erTi axali servisi ‒ iuristisa da fsiqologis konsultacia SesTavazes.

iuristisa da fsiqologis ufaso konsultacia araformaluri ganaTlebis centris erT-

erTi komponentia, romelic rusTavSi mcxovrebi iZulebiT gadaadgilebuli pirebisTvis aris

gankuTvnili.

fsiqologi rusudan metreveli da iuristi naTia qoqiaSvili konsultaciebs nebismier im

sakiTxze gascemen, romelic devnilebi-

sTvis iqneba saWiro da aqtualuri. isi-

ni devnilebs gasvliT konsultaciebsac

SesTavazeben da adgilze ‒ CiDA-s ofis-

Sic gauweven momsaxurebas. konsultaciebi

iqneba, rogorc jgufuri, aseve individu-

aluri. TveSi erTxel, fsiqologica da

iuristic, sxvadasxva aqtualur sakiTxebze

Tematur seminarebsac moawyoben.

„devnilebisTvis fsiqologis kon-

sultaciebis SeTavazebis idea mas Semdeg

gaCnda, rac iZulebiT gadaadgilebuli

pirebis kvleva daviwyeT. Cven davinaxeT, rom axalgazrda, energiiT savse adamianebsac ki aras-

rulfasovnebis gancda da, aqedan gamomdinare, seriozuli fsiqologiuri problemebi aqvT.

rac Seexeba iuristis konsultacias, maT es kidev ufro metad sWirdebaT ‒ sxvadasxva saxis do-

kumentaciasTan dakavSirebiT, uamravi sakiTxi aqvT mosagvarebeli”, ganacxada rusTavis arafor-

maluri ganaTlebis centris koordinatorma Tiniko dekanosiZem.

proeqtis „iZulebiT gadaadgilebuli pirebis socio-ekonomikuri integraciis xelSewyoba

qvemo qarTlis regionSi” sxvadasxva programebSi bevri devnili ukve aqtiurad aris CarTuli.

ufaso iuridiuli da fsiqologiuri konsultaciebis miRebis SesaZleblobas isini gansakuTreb-

ulad afaseben.

„Cven imxela travmebi gadavitaneT, rom fsiqologis daxmareba yvelas gvWirdeba. Tu dam-

Wirda, iuristsac mivmarTav. Zalian kargia, rom am yvelaferSi Tanxis gadaxda ar mogviwevs

‒ xSirad wamlis fuli ar gvaqvs, fsiqologTan gadasaxdel fulze xom laparakic zedmetia”,

ambobs cxinvalis regionidan devnili maia xatiaSvili.

ufaso iuridiuli da fsiqologiuri konsultaciebis gacema proeqtis „iZulebiT gadaadg-

ilebuli pirebis socio-ekonomikuri integraciis xelSewyoba qvemo qarTlis regionSi” erT-

erTi ZiriTadi aqtivobaa. proeqti dafinansebulia evrokomisiis (EC) mier.

proeqts axorcieleben „moZraoba SimSilis winaaRmdeg” (ACF), „saxalxo universitetTa ger-

manuli asociaciis saerTaSoriso TanamSromlobis instituti” (dvv international) da „samoqalaqo

ganviTarebis saagento” (CiDA).

Page 10: FEB-2010.pdf

გვ.

10

ww

w.c

ida

.ge

gazeTi „TviTmmarTvelobis macne~ bolo nomers uSvebs

gazeTi „TviTmmarTvelobis macne~ bolo nomersgamoscems da weliwadnaxevris muSaobis analizs akeTebs

2009 wlis martidan „samoqalaqo ganviTarebis saagento~ (CIDA) TviTmmarTvelobebisa da sazogadoebrivi institutebisTvis erTobliv proeqts „samoqalaqo monawileoba~ axorcielebda, romelic mimdinare wlis TebervalSi warmatebiT dasrulda. proeqtis farglebSi gamocemuli gazeTi „TviTmmarTvelobis macne~ bolo nomers gamoscems da weliwadnaxevris muSaobis analizs akeTebs.

„samoqalaqo monawileobis proeqti~ 2009 wlis martSi daiwyo, romelic jer-man marSal fondis Savi zRvis proeqtma da saqarTveloSi aSS saelCos demokratiis ganviTarebis mcire sagranto programam daafinansa.

proeqtis mizani adgilobrivi saxelisu-flebo da sazogadoebrivi organizacie-bis unarebis ganviTareba da urTierTTanam-Sromloba iyo.

TviTmmarTvelobebis iniciativebis gaxmovanebisa da mosaxleobis informireb-

isaTvis proeqtis farglebSi gazeTi „TviTmmarTvelobis macne~ gamoica, romelic TveSi erTxel gamodioda da xelisuflebasa da mosaxleobas Soris informaciis gacvlas uwyobda xels.

„samoqalaqo monawileobis proeqti~ Tavdapirvelad rusTavSi TviTmmarTvelobis aq-tivobebsa da samoqalaqo institutebis, arasamTavrobo organizaciebis gaZlerebaze iyo ori-entirebuli, Tumca ramdenime TveSi CIDA-m amerikis saelCos am proeqtis gafarToebuli versia warudgina da saelCos mcire grantebis programis farglebSi Tanadafinanseba moxda. amiT es iniciativa ganevrco mTel qvemo qarTlis regionze. ZiriTadi aqtivobebi ganxorcielda TviTm-marTvelobis gamWvirvalobaze. gamodioda gazeTi „TviTmmarTvelobis macne~, romelic aSuqebda TviTmmarTvelobis yvela mimdinare da dagegmil proeqtebs. garda amisa, gamoica qvemo qarT-lis municipalitetebis samarTlebrivi aqtebis eleqtronuli versia da saxelmZRvanelo TviT-mmarTvelobis sazogadoebasTan urTierTobis sferoSi. organizeba gaukeTda sxvadasxva tipis Sexvedrebs samoqalaqo organizaciebsa da adgilobriv TviTmmarTvelobebs Soris, romelsac aqtiurad aSuqebda gazeTi~, ‒ ambobs „samoqalaqo ganviTarebis saagentos~ (CIDA) direqtori zviad devdariani.

gazeTSi dabeWdili masalebi xels uwyobda naklebad aqtiuri sazogadoebis nawilis adgi-lobrivi xelisuflebis mier dagegmili programebis gadawyvetilebis procesSi CarTulobas, maT masStabur informirebulobas da sakuTari azris TviTmmarTvelobamde mitanas.

„statiebi mosaxleobis interesebidan gamomdinare iwereboda. Tu ra proeqtebs axorcielebda TviTmmarTveloba da ramdenad aqtualuri iyo es xalxisTvis. ZiriTadi mizani iyo, rom adgilo-briv TviTmmarTvelobaSi SemuSavebuli programebi mis samizne auditoriasTan anu xalxamde drou-lad da gasagebad migvetana. Tumca ar visazRvrebodiT marto proeqtebis mimoxilviT. vmuSaob-diT mosaxleobis interesebis dacvis kuTxiTac. Sesabamisad, maTi moTxovnebic aqtiurad migvqonda

Page 11: FEB-2010.pdf

გვ.

11

ww

w.c

ida

.ge

TviTmmarTvelobebamde~, ‒ ambobs gazeT „TviTmmarTvelobis macne~-s Jurnalisti nato suxiaSvili.

TviTmmarTvelobis muSaobis gamWvirvaloba gazeTis warmatebis mTavari ganmsazRvreli aRmoCnda. moqalaqeebi yvelaze did interess biujetis analizs da socialuri pro-gramebis Sesaxeb dabeWdil statiebs uTmobdnen.

„dRes bevrs ar surs sakuTari azri TviTmmarTvelobe-bamde miitanos. ver getyviT es Cveni sizarmacis Tu socialuri mdgomareobis gamo uimedod ganwyobili mosaxleobis bra-lia. yovelTvis aris sazogadoebis is nawili, vinc xelisu-flebis programebSi xarvezs xedavs, magram amis saTqmelad arasdros miva TviTmmarTvelobamde. es gazeTi ki Cvensa da xelisuflebas Soris azrTa gacvlis saukeTeso saSualeba iyo~, ‒ ambobs rusTaveli pedagogi naira qiria.

„TviTmmarTvelobis macne~ erTgvar monitoringsac uw-evda adgilobrivi biujetiT ganxorcielebul saqminobebs da aqtiurad axmaurebda mosaxleobis SeniSvnebs.

„Cven yvela im problemaze vamaxvilebdiT yuradRebas, rac uSualod TviTmmarTvelobebSi xdeboda. ras akeTebda konkretuli TviTmmarTveloba sazogadoebisTvis da raze iyo sazogadoebisgan moTxovna. am gazeTis saSualebiT Cven mediatoris roli gvqonda. Tu romelime mosaxle ver ax-erxebda TviTmmarTvelobaSi misvlas da proeqtis ganxil-vaSi monawileobas Cven mas amis saSualebasac vaZlevdiT. vfiqrob, rom TviTmmarTvelobis macnes gamoSveba proeq-tis warmatebuli aqtivoba iyo. es iyo absoliturad nei-traluri gazeTi da uSualod imas emsaxureboda, rom mosaxleobas TviTmmarTvelobis saqmianobis Sesaxeb meti informacia hqonoda~, ‒ ambobs gazeT „TviTmmarTvelobis macne~-s redaqtori, qvemo qarTlis media jgufis xelmZR-vaneli marika wiqoriZe.

„samoqalaqo monawileobis proeqtis~ farglebSi gamo-cemul gazeTTan aqtiurad TanamSromlobdnen Tavad TviTm-marTvelobebic.

„aseTi Sinaarsis da formatis gazeTebi marTlac saWiroa Cveni da mosaxleobis urTierTobisTvis. moqalaqeebs uamra-vi kiTxva uCndebaT garkveul sakiTxebze. „TviTmmarTvelobis macne~ sakmaod gasagebad da vrclad acnobda sazogadoebas adgilobrivi xelisuflebis strategias da mimdinare saqmi-anobebs~, ‒ ambobs rusTavis sakrebulos Tavmjdomare kaxa gurgeniZe.

gazeTis weliwadnaxevriani gamocemis ganmavlobaSi miR-weul yvelaze did warmatebebad adgilobrivi xelisuflebis mier miRebul gadawyvetilebebSi sazogadoebis CarTuloba moiazreba.

„TviTmmarTvelobis macne~ „samoqalaqo ganviTarebis saagentos~ (CIDA) mier ganxorcielebuli regionis masStabiT ganxorcielebuli mniSvnelovani aqtivoba iyo.

„mSvidobis,

demokratiisa

da ganviTarebis

kavkasiurma

institutma” CiDA-Si

Sexvedra gamarTa

„mSvidobis, demokratiisa

da ganviTarebis kavkasiurma

institutma” „samoqalaqo gan-

viTarebis saagentos~ (CiDA)

ofisSi Sexvedra gamarTa.

Sexvedras qvemo qarTlSi

moqmedi arasamTavrobo or-

ganizaciebis warmomadgenlebi

da adgilobrivi TviTmmarT-

velobis wevrebi eswrebodnen.

Sexvedris mizani CIVICUS-is

mier saqarTveloSi Catrebu-

li „samoqalaqo sazogadoeb-

is indeqsis” kvlevis Sedegebis

gacnoba da fokus jgufebTan

misi erToblivi koreqtireba

iyo.

„martis bolos moxdeba im

Sedegebis koreqtireba, rac

dRes gvaqvs da misi analizi

gakeTdeba”, ‒ ganacxada ”mS-

vidobis, demokratiisa da

ganviTarebis kavkasiuri insti-

tutis” warmomadgenelma merab

cindelianma. misive TqmiT,

msga vsi Sexverda saqarTvelos

yvela regionalur centrSi

Catarda.

kvlevis Sedegebi yvela dain-

teresebuli pirisaTvis xe-

lmisawvdomi iqneba, radgan is

wignis saxiTac gamoicema.

Page 12: FEB-2010.pdf

C v e n i g u n d i

Cveni mimdinare proeqtebis donorebi da partniorebi

qvemo qarTlissamxareo administracia

„samoqalaqo ganviTarebis saagento~~ (CiDA) bevri proeqtis organizatori da Tanamonawil-

ea. sazogado procesebSi aqtiuri CarTulobiT gamorCeuli organizacia mniSvnelovnadaa damok-

idebuli profesionalizmze. saerTo warmatebas CiDA-ს xelmZRvaneli TanamSromelTa urT-

ierTSeTanxmebul muSaobas ukavSirebs.

Tiniko dekanosiZe „samoqalaqo ganviTarebis saagentoSi~ (CiDA) erT-erT yvelaze mravalkomponentian proeqts xelmZR-vanelobs. Tavadac mravalmxrivi interesebis mqone aqtiuri qal-batonisTvis am proeqtis koordinatoroba erTgvari gamowvevaa, rasac igi „kubik-rubiks” adarebs.

Tiniko dekanosiZe 1963 wlis 16 dekembers qalaq rusTavSi daibada.

1980 wels daamTavra rusTavis #2 sajaro skola.imave wels Caabara ilia WavWavaZis saxelobis ucxo enaTa in-

stitutSi inglisuri enisa da literaturis fakultetze pedagogi-kis ganxriT.

institutis damTavrebisTanave, muSaoba daiwyo rusTavis #24 saSualo skolaSi inglisuri enis maswavleblad.

1991-1998 wlebSi iyo rusTavSi arsebuli guram rCeuliSvilis saxelobis kerZo kolej „recas” saswavlo nawili da aswavlida inglisur enas amave kolejSi.

1995-2001 wlebSi, kiTxulobda inglisuri enis zepirmetyvelebis saleqcio kurss ilia Wav-WavaZis saxelobis ucxo enaTa institutSi da rusTavis damoukidebel institutSi.

2003-2005 wlebSi, muSaobda mTavar specialistad arasamTavrobo organiazacia „rusTavis ganviTarebis fondSi”. rogorc TviTon ambobs, arasamTavrobo seqtorisken misi „gadmobireba” swored am periodSi daiwyo.

2005-2007 wlebSi, xelmZRvanelobda rusTavis saganmanaTleblo resurs-centrs. 2007-2009 wlebSi, iyo sajaro da kerZo dawesebulebebTan urTierTobis samsaxuris mTavari

specialisti qvemo qarTlis samxareo admnistraciaSi. 2009 wlidan dRemde, Tiniko dekanosiZe „samoqalaqo ganviTarebis saagentoSia”. CiDA-Si

igi proeqtis „iZulebiT gadaadgilebuli pirebis socio-ekonomikuri integraciis xelSewyoba qvemo qarTlis regionSi” koordinatoria.

„CIDA-Si muSaoba CemTvis kubik-rubikiviT aris. proeqtebi adrec gamikeTebia, magram mTavari da yvelaze saintereso aq isaa, ras Cavdeb proeqtSi iseTs, rom es proeqti gaxangZlivdes, am proeqtma icocxlos, viRacas ocneba auxdes an is miiRos, rasac eloda...”

CiDA-s aqtiuri TanamSromeli bevri gansxvavebuli sferos TviTnaswavli „specialistia”. gata-cebulia mineraluri qvebiT, qargavs, qsovs da keravs sakuTari dizainiT. Tumca, misi gansakuTrebu-li interesi mainc xatvaa. ambobs, rom cxovrebis bolo wlebi funjiT xelSi warmoudgenia.

hyavs meuRle da sami qaliSvili.

gamocema momzadebuli „samoqalaqo

ganviTarebis saagentos~ mier