16
Favor ir a la pág. 1 GRATIS - FREE FEBRERO 27 A MARZO 5, 2013 Año 11 - Edición N o 602 www.lanoticianewspaper.com [email protected] (601) 941-0600 INMIGRANTES Familias y activistas inician movilización nacional por reforma migratoria Jorge Mederos Chicago, 25 feb (EFE).- Familias separadas por las deportaciones y activistas proinmigrantes iniciaron hoy en Chicago una movilización nacional que comprenderá visitas en autobús a 19 estados y 90 ciu- dades para contar sus historias y reclamar una reforma migratoria. Está previsto que en las próximas semanas el grupo crezca hasta unas 500 personas en siete reco- rridos regionales de autobuses que viajarán unas 20.000 millas para visitar 100 distritos congresionales y 30 oficinas de senadores, antes de concluir en el Capitolio en Wash- ington el 13 de marzo. El grupo que partió de Chicago cubrirá los Grandes Lagos, un área que comprende los estados de Wisconsin, Illinois, Michigan y Ohio. Según los organizadores, artis- tas y poetas se unirán a la gira en los próximos días, y entre ellos mencionaron al actor estadouni- dense Danny Glover y el cantante y compositor guatemalteco Ricardo Arjona, sin dar otros detalles. La movilización denominada "Gira para mantener las familias unidas" es organizada por una coalición encabezada por el Movimiento por una Reforma Migratoria Justa (FIRM), que dio plazo al Senado para que tenga listo el proyecto de reforma antes del comienzo del receso de Pascua, el 21 de marzo. Miembros de familias separadas por las deportaciones y activistas proinmigrantes piden una reforma migratoria el lunes 25 de febrero 2013, en Chicago frente a las oficinas del congresista William W. Lipinski del tercer distrito, el único legislador demócrata de Illinois que no se ha pronunciado a favor de la reforma. Los activistas iniciaron una movilización nacional que comprenderá visitas en autobús a 19 estados y 90 ciudades para contar sus historias y reclamar una reforma migratoria. EFE/Kamil Krzaczynski INMIGRACION Napolitano insta al Congreso a que apruebe reforma integral de inmigración Washington, 26 feb (EFE).- La secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, instó hoy al Congreso a apro- bar una reforma integral del sistema de inmigración de Estados Unidos que fomente el empleo de trabajadores cualificados y desaliente la contratación de extranjeros indocumentados. "El sistema de inmigración ha estado averiado durante mucho tiempo", afirmó la funcionaria durante una di- sertación en el Instituto Brookings, de Washington. "El Congreso debe dejarse de sacar agua a baldes y tiene que ocuparse de reparar y reorientar el barco". El presidente Barack Obama había prometido durante su campaña electoral de 2008 que la reforma de inmigra- ción sería una de sus prioridades, pero el asunto quedó postergado por la recesión económica en el país y la pro- mulgación de la reforma del sistema de salud. En la campaña electoral de 2012, Obama prometió de nuevo una reforma de las leyes de inmigración, y el Partido Republicano presentó una imagen de represión de los indocumentados y endurecimiento de las políticas migratorias que le costó una elevada proporción de votos de la comunidad hispana. Napolitano indicó que la disminución de la inmigración ilegal a través de la frontera con México en los últimos años "ha sido resultado de varios factores, incluida una mayor cooperación del Gobierno de México, la intensificación de la vigilancia fronteriza, y la situación económica en EE.UU." que redujo la demanda de mano de obra. "Para una solución real de la inmigración ilegal no basta con que pongamos más personal de vigilancia en la frontera, o que añadamos unos kilómetros más a las cercas y barreras", agregó. "Se necesita una solución integral que incluya una identificación más precisa de los inmigrantes y un control más severo de los empleadores que contratan a indocumentados". Favor ir a la pág. 2 Favor ir a la pág. 2 CINE Óscar de "Inocente" saca a la luz drama de niños vagabundos, dicen directores Los Ángeles (EE.UU.), 25 feb (EFE).- El Óscar con- cedido el domingo al filme "Inocente" como mejor cortometraje documental saca a la luz el drama de los niños vagabundos en Estados Unidos a través de la historia de una adolescente hispana indocumentada, afirmaron sus directores Sean Fine y Andrea Nix. "Estábamos muy contentos porque Inocente -el nom- bre de la protagonista-, una joven sin hogar, ha podido estar con nosotros" en la entrega, subió "al escenario frente a más de mil millones de personas y demostrado al mundo que los niños vagabundos tienen voz. Y eso es algo increíble. La academia lo ha hecho realidad", dijo Fine a medios. "Aún pienso que es un sueño, no me lo puedo creer. Es bien hermoso. Jamás pensé que esto me podría ocu- rrir. No sé si esto es real, pero si es un sueño, no quiero despertar", afirmó la adolescente, de 15 años, a la prensa. "Ojalá la gente vea el documental para ver la verdad de lo que ocurre aquí en Estados Unidos", añadió. "Inocente" es la historia de superación personal de una adolescente, inmigrante indocumentada, que va- Favor ir a la pág. 2 SALUD ¡Si cocina mamá, me alimento mejor! Los hijos cuyos menús son preparados por sus madres están mejor alimentados y menos obesos que aquellos cuya comida la elige y pre- para una persona diferente. Si además suelen comer con sus familiares, los beneficios para su salud se multiplican. “Madre hay una sola” dice el refrán. …Y formas de alimentar al niño hay muchas, dice la realidad. Sin embargo, cuando es la mamá quien se encarga de elegir y preparar los platos de los hijos, en general los resultados son beneficios para la salud y el peso cor- poral, según afirman los estudios médicos. Científicos de la Universi- dad de Granada, UGR (sur de España) han confirmado que existe una asociación significativa y directa entre el estado nutricional de los niños y quien les prepara la comida. Así, los hijos cuyos me- nús son preparados por sus madres suelen estar mejor alimentados y sufrir menos obesidad, en tanto que su estado nutricional tiende a empeorar “cuando una persona diferente a la ma- dre se encarga de preparar el menú familiar". Esta investigación revela que la cuestión de quién elabora la comida a diario es "muy importante", según sus autores, los investiga- dores María José Aguilar Cordero, Emilio González Jiménez, Carmen García García, Pedro García Ló- pez, Carlos Alberto Padilla López, Judit Álvarez Ferre y Esther Ocete Hita. En la actualidad "con- tinúa siendo la madre la Los niños que comen con sus familias de forma habitual eran más propensos a comer alimentos saludables y menos proclives a sufrir desórdenes alimenticios, según una revisión de estudios de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign. EFE Favor ir a la pág. 6 RELIGION Emoción inunda plaza de San Pedro en último Ángelus de Benedicto XVI Ciudad del Vaticano, 24 feb (EFE).- Bajo un cielo que amenazaba lluvia, banderas de países de todo el mundo y pancartas con mensajes de apoyo, la emoción y el respeto impregnó hoy la plaza de San Pedro en el Vaticano, Favor ir a la pág. 4

Febrero 27-2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Periodico Hispano de Misisispi

Citation preview

Favor ir a la pág. 1

gratis - freefebrero 27 a Marzo 5, 2013

año 11 - edición No 602

[email protected]

(601) 941-0600

INMIGRANTES

Familias y activistas inician movilización nacional por reforma migratoria

Jorge Mederos Chicago, 25 feb (EFE).- Familias

separadas por las deportaciones y activistas proinmigrantes iniciaron hoy en Chicago una movilización nacional que comprenderá visitas en autobús a 19 estados y 90 ciu-dades para contar sus historias y reclamar una reforma migratoria. Está previsto que en las próximas

semanas el grupo crezca hasta unas 500 personas en siete reco-rridos regionales de autobuses que viajarán unas 20.000 millas para visitar 100 distritos congresionales y 30 oficinas de senadores, antes de concluir en el Capitolio en Wash-ington el 13 de marzo. El grupo que partió de Chicago

cubrirá los Grandes Lagos, un área que comprende los estados de Wisconsin, Illinois, Michigan y Ohio. Según los organizadores, artis-

tas y poetas se unirán a la gira en los próximos días, y entre ellos mencionaron al actor estadouni-dense Danny Glover y el cantante y compositor guatemalteco Ricardo Arjona, sin dar otros detalles. La movilización denominada "Gira

para mantener las familias unidas" es organizada por una coalición encabezada por el Movimiento por una Reforma Migratoria Justa (FIRM), que dio plazo al Senado para que tenga listo el proyecto de reforma antes del comienzo del receso de Pascua, el 21 de marzo.

Miembros de familias separadas por las deportaciones y activistas proinmigrantes piden una reforma migratoria el lunes 25 de febrero 2013, en Chicago frente a las oficinas del congresista William W. Lipinski del tercer distrito, el único legislador demócrata de Illinois que no se ha pronunciado a favor de la reforma. Los activistas iniciaron una movilización nacional que comprenderá visitas en autobús a 19 estados y 90 ciudades para contar sus historias y reclamar una reforma migratoria. EFE/Kamil Krzaczynski

INMIGRAcIoN

Napolitano insta al Congreso a que apruebe reforma integral de inmigración

Washington, 26 feb (EFE).- La secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, instó hoy al Congreso a apro-bar una reforma integral del sistema de inmigración de Estados Unidos que fomente el empleo de trabajadores cualificados y desaliente la contratación de extranjeros indocumentados.

"El sistema de inmigración ha estado averiado durante mucho tiempo", afirmó la funcionaria durante una di-sertación en el Instituto Brookings, de Washington. "El Congreso debe dejarse de sacar agua a baldes y tiene que ocuparse de reparar y reorientar el barco".

El presidente Barack Obama había prometido durante su campaña electoral de 2008 que la reforma de inmigra-ción sería una de sus prioridades, pero el asunto quedó postergado por la recesión económica en el país y la pro-mulgación de la reforma del sistema de salud.

En la campaña electoral de 2012, Obama prometió de nuevo una reforma de las leyes de inmigración, y el Partido Republicano presentó una imagen de represión de los indocumentados y endurecimiento de las políticas migratorias que le costó una elevada proporción de votos de la comunidad hispana.

Napolitano indicó que la disminución de la inmigración ilegal a través de la frontera con México en los últimos años "ha sido resultado de varios factores, incluida una mayor cooperación del Gobierno de México, la intensificación de la vigilancia fronteriza, y la situación económica en EE.UU." que redujo la demanda de mano de obra.

"Para una solución real de la inmigración ilegal no basta con que pongamos más personal de vigilancia en la frontera, o que añadamos unos kilómetros más a las cercas y barreras", agregó. "Se necesita una solución integral que incluya una identificación más precisa de los inmigrantes y un control más severo de los empleadores que contratan a indocumentados".

Favor ir a la pág. 2 Favor ir a la pág. 2

cINE

Óscar de "Inocente" saca a la luz drama de niños vagabundos, dicen directores

Los Ángeles (EE.UU.), 25 feb (EFE).- El Óscar con-cedido el domingo al filme "Inocente" como mejor cortometraje documental saca a la luz el drama de los niños vagabundos en Estados Unidos a través de la historia de una adolescente hispana indocumentada, afirmaron sus directores Sean Fine y Andrea Nix.

"Estábamos muy contentos porque Inocente -el nom-bre de la protagonista-, una joven sin hogar, ha podido estar con nosotros" en la entrega, subió "al escenario frente a más de mil millones de personas y demostrado al mundo que los niños vagabundos tienen voz. Y eso es algo increíble. La academia lo ha hecho realidad", dijo Fine a medios.

"Aún pienso que es un sueño, no me lo puedo creer. Es bien hermoso. Jamás pensé que esto me podría ocu-rrir. No sé si esto es real, pero si es un sueño, no quiero despertar", afirmó la adolescente, de 15 años, a la prensa. "Ojalá la gente vea el documental para ver la verdad de lo que ocurre aquí en Estados Unidos", añadió.

"Inocente" es la historia de superación personal de una adolescente, inmigrante indocumentada, que va-

Favor ir a la pág. 2

SALUD

¡Si cocina mamá, me alimento mejor!Los hijos cuyos menús son

preparados por sus madres están mejor alimentados y menos obesos que aquellos cuya comida la elige y pre-para una persona diferente. Si además suelen comer con sus familiares, los beneficios para su salud se multiplican.

“Madre hay una sola” dice el refrán. …Y formas de alimentar al niño hay muchas, dice la realidad. Sin embargo, cuando es la mamá quien se encarga de elegir y preparar los platos de los hijos, en general los resultados son beneficios para la salud y el peso cor-poral, según afirman los estudios médicos.

Científicos de la Universi-dad de Granada, UGR (sur de España) han confirmado que existe una asociación

significativa y directa entre el estado nutricional de los

niños y quien les prepara la comida.

Así, los hijos cuyos me-nús son preparados por sus madres suelen estar mejor alimentados y sufrir menos obesidad, en tanto que su estado nutricional tiende a empeorar “cuando una persona diferente a la ma-dre se encarga de preparar el menú familiar".

Esta investigación revela que la cuestión de quién elabora la comida a diario es "muy importante", según sus autores, los investiga-dores María José Aguilar Cordero, Emilio González Jiménez, Carmen García García, Pedro García Ló-pez, Carlos Alberto Padilla López, Judit Álvarez Ferre y Esther Ocete Hita.

En la actualidad "con-tinúa siendo la madre la

Los niños que comen con sus familias de forma habitual eran más propensos a comer alimentos saludables y menos proclives a sufrir desórdenes alimenticios, según una revisión de estudios de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign. EFE

Favor ir a la pág. 6

RELIGIoN

Emoción inunda plaza de San Pedro en último Ángelus de Benedicto XVI

Ciudad del Vaticano, 24 feb (EFE).- Bajo un cielo que amenazaba lluvia, banderas de países de todo el mundo y pancartas con mensajes de apoyo, la emoción y el respeto impregnó hoy la plaza de San Pedro en el Vaticano,

Favor ir a la pág. 4

2A - LA NOTICIA Febrero 27 a Marzo 5, 2013

Viene de la pág. 1 Viene de la pág. 1

Óscar de “Inocente” saca a la luz drama de niños vagabundos, dicen directores...

"Queremos que senadores y represen-tantes escuchen historias de familias separadas por la deportación, de niños dejados al cuidado de otros porque sus padres fueron deportados, y de familias que no saben si algún día volverán a estar juntas", dijo Kica Matos, vocera de los organizadores. "Los legisladores tienen que escuchar a

la gente, no solamente a otros políticos, mientras elaboran este proyecto de ley tan importante", agregó. Las familias se reunieron en la Plaza

Federal, del centro de Chicago, donde adelantaron algunas de las historias que esperan compartir durante la gira. El mexicano José Vera habló en nombre

de su hermano Juan Carlos, de 26 años, un "soñador" que corre el riesgo de ser deportado a pesar de estar casado con una ciudadana y de tener un hijo estadou-nidense de 10 meses y otro en camino. "Mi hermano es un buen esposo, un so-

ñador y un padre que merece permanecer en los Estados Unidos", dijo. Juan Carlos, que ha vivido en el área de

Chicago desde los 11 años de edad, fue detenido por usar un documento falso y mañana tendrá una audiencia ante un juez de Inmigración que decidirá su futuro. También hablaron familiares de Efraín

Resendiz y Hugo Mora, detenido el pri-mero en una redada realizada por Inmi-gración en la empresa Chicago Pallets meses atrás, y el segundo por manejar sin licencia.

Ambos inmigrantes -con muchos años de residencia indocumentada en este país- se encuentran en proceso de depor-tación. En el caso de Resendiz, tiene tres hijos ciudadanos y otros tantos que son elegibles para la acción diferida. "Ya casi no tengo esperanzas, trabajo

siete días por semana para mantener la casa y la deportación de Efraín sería una catástrofe", dijo su esposa. En el autobús que partió de Chicago

también viaja Jennifer Martínez, una joven madre de Manitowoc, Wisconsin, cuyo esposo fue deportado a México a fines del año pasado. Martínez dijo que tiene que trabajar en

dos lugares para poder mantener a sus cuatro hijos "y se me parte el corazón cada vez que me preguntan cuándo re-gresará su padre". La primera parada del autobús eran

las oficinas del congresista Daniel W. Lipinski del tercer distrito, el único legis-lador demócrata de Illinois que no se ha pronunciado a favor de la reforma. Los activistas tenían prevista una vigilia

y oraciones para solicitar su apoyo, enca-bezada por el sacerdote católico Brendan Curran de la parroquia San Pío del barrio latino Pilsen. Antes de partir, Curran dijo que las

deportaciones son "una tragedia" y exhortó al Congreso a dejar de lado las "maniobras políticas" mientras se negocia la futura reforma migratoria, y a "tomar en cuenta las historias humanas" de las familias separadas.EFE

Familias y activistas inician movilización nacional por reforma migratoria...

gabundea por las calles de San Diego tras sufrir una infancia de malos tratos pero que encuentra la ilusión de seguir adelante mientras sueña con ser artista.

El trabajo de Fine y Nix se impuso a las favoritas al galardón "Open Heart" y "Mondays At Racine", así como a las otras dos no-minadas, "Kings Point" y "Redemption".

Fine y Nix ya habían conseguido una candidatu-ra al mejor documental en 2008 gracias a su filme "War Dance".

"Acudimos a la cita rela-jados, pero según se acer-

c a b a e l momento empeza-mos a no-tar las ma-riposas. Estamos casados y estába-mos apre-tándonos fuerte las manos. Tengo las marcas aún de sus uñas clavadas. Cuando dijeron nuestros nombres fue un momento surrealis-ta", sostuvo Fine, que pudo terminar el proyecto gracias a la ayuda de Kickstarter,

empresa dedicada a la finan-ciación pública de proyectos creativos.

Fine y Nix recaudaron más de 50.000 dólares para el documental gracias a 294 donantes entre junio y julio del año pasado. EFE

Fotografía del domingo 24 de febrero de 2013 en donde aparecen los directores del cortometraje "Inocente", Sean Fine (izq.) y Andrea Nix Fine (2 dcha.) recibiendo la estatuilla del Óscar al mejor cortometraje documental junto a la protagonista de la cinta, Inocente, durante la gala de la 85 edición de los Óscar celebrado en el Teatro Dolby en Hollywood. EFE/Matt Brown

LA NOTICIA - 3AFebrero 27 a Marzo 5, 2013

ColaboradoresJorge a. ramos o.Grace Guthrieabogada Patricia Ice

lUIs G. esPINoZadirectorProdUCCIóNNellita ruizFrankie espinoza

7059 Edgewater Dr. - Ridgeland - MS - 39157 Ph. 601-941-0600 - Fax. 601-990-9298

[email protected]

LA NOTICIA es una publicación semanal que se empie-za a repartir los dias miércoles.Las opiniones vertidas en los artículos y anuncios contenidos en esta publicación son de responsabilidad exclusiva de sus autores. Dichas opiniones no reflejan necesariamente las del Editor.

LA NOTICIA

¿Desea recibir LA NOTICIA en su establecimiento? ¿No le ha llegado? ¡Llámenos!El diseño y arte de los anuncios publicitarios tienen derechos de autor, por lo que no pueden ser usados en otras publicaciones.

Humor en Serio

Viene de la pág. 1

Napolitano insta al Congreso a que apruebe reforma integral de inmigración... En cuanto a una aplicación más estricta de

las leyes, Napolitano sostuvo que tan solo el año pasado el gobierno de EE.UU. deportó a unos 250.000 criminales.

"El sistema ha estado averiado por de-masiado tiempo", reiteró Napolitano. "El momento de repararlo es ahora. Ha llegado el momento de que el Congreso arregle el asunto. Las comunidades, los empleadores y los trabajadores están frustrados por un sistema que trata igual a un estudiante y un traficante de drogas".

Según Napolitano el presidente Barack Obama ha hecho propuestas a largo plazo.

"Esto incluye la vigilancia y la protección de la frontera y la aplicación de las leyes que ya existen", continuó. "La reforma debe forta-lecer la responsabilidad de los empleadores, porque quienes contratan a (inmigrantes) indocumentados crean un mercado para la inmigración ilegal".

Napolitano dijo que otra prioridad para el Departamento de Seguridad Nacional es la defensa del "espacio cibernético" e in-dicó que esa agencia está lista para recibir "a la próxima generación de individuos altamente cualificados" para la labor en ese ámbito.

"El sector privado también debe mejorar las calificaciones de sus empleados, y debe promover mejoras prácticas para la protec-ción de las estructuras que son vitales para la nación", dijo Napolitano.

Esto, agregó, requiere una cooperación del sector público y las empresas privadas.

"Tal como el gobierno y el sector priva-do durante décadas han cooperado en la protección de infraestructuras vitales como los puentes, los aeropuertos y las plantas de energía, no hay razón para que ahora no colaboren en la protección del espacio cibernético", dijo. EFE

ICE libera a cientos de indocumentados debido a los recortes automáticos

Washington, 26 feb (EFE).- Las autorida-des estadounidenses han liberado a "varios cientos" de inmigrantes indocumentados de-tenidos debido a la necesidad de prepararse para la posibilidad de recortes automáticos al presupuesto a partir de marzo.

Según informó hoy una portavoz de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE), la agencia federal que gestiona la detención de indocumentados "ha revisado en las últimas semanas varios cientos de casos y ha puesto a estas personas en métodos de supervisión menos costosos".

No obstante, pese a haber eludido el ré-gimen de detención, esas personas siguen sujetas a procedimientos de expulsión del país y se mantendrá en reclusión a las personas detenidas en centros del ICE por delitos graves.

En un comunicado, el ICE indicó que la revisión de estos casos se debe a la necesidad

de prepararse para los recortes de 85.000 millones de dólares en el presupuesto fe-deral que empezarán a aplicarse el viernes si el Congreso no actúa para evitar los recortes.

"El ICE ha revisado el número de per-sonas detenidas para asegurarse de que los niveles se mantienen dentro del presupuesto de la agencia, mientras que continúa la incertidumbre sobre la resolución de los recortes automáticos", indica el comunicado.

El ICE mantenía detenidos a unos 32.800 inmigrantes indocumentados en unos 250 centros de detención en todo el país.

El presidente., Barack Obama, sostuvo hoy que la economía y la seguridad nacional sufrirán si se aplican a partir del 1 de marzo los recortes del gasto público previstos para enfrentar el déficit, en un discurso en el que enfatizó sus negativos efectos para el sector militar y de defensa. EFE

Obama dice que "hará lo que sea necesario" para lograr la reforma migratoria

Washington, 26 feb (EFE).- El presidente, Barack Obama, dijo hoy a los senadores re-publicanos John McCain y Lindsey Graham que hará "lo que sea necesario" para lograr una reforma migratoria integral este año, según informaron ambos senadores.

En un comunicado conjunto, McCain, republicano por Arizona, y Graham, repu-blicano por Carolina del Sur, dijeron que ambos acudieron esta tarde a una reunión en la Casa Blanca con Obama y el vicepre-sidente, Joe Biden.

"Tuvimos una reunión excelente con el presidente y el vicepresidente esta tarde en la que discutimos una variedad de asuntos, incluyendo nuestro esfuerzo por aprobar una ley para una reforma migratoria integral este año", dijeron ambos senadores.

"Nos complace escuchar que el presidente haya declarado su firme compromiso de que hará lo que sea necesario para cumplir con esta importante meta", puntualizaron.

La reunión no fue anunciada por la Casa Blanca, pero se trata, según algunos

activistas pro reforma, de la implicación más directa del presidente Obama en las negociaciones migratorias en el Senado hasta la fecha.

Obama ha expresado su deseo de que el Congreso apruebe la reforma migratoria a más tardar en junio próximo.

El encuentro en la Casa Blanca se llevó a cabo en unos momentos en que ambas cá-maras del Congreso elaboran entre bamba-linas propuestas para reformar el sistema de inmigración, de manera que se incremente la seguridad fronteriza, se permita la legali-zación de la población indocumentada y se aumenten las visas para extranjeros con altas destrezas laborales, entre otros elementos.

McCain y Graham forman parte del llamado "Grupo de los ocho" -cuatro senadores demócratas y cuatro republi-canos- que lideran desde enero pasado los esfuerzos por una reforma migra-toria, si bien ésta afronta la oposición de los más conservadores del Partido Republicano. EFE

SALUD

Los brotes de salmonella, relacionados al contacto con aves de corral vivasMiami, 25 feb (EFE).- Los recientes bro-

tes de salmonella que se han registrado en varios estados no solo están relacionados a comida contaminada, sino también al contacto con animales vivos, informaron hoy los Centros de Control y Prevención de Enfermedades.

"La mayoría de las personas saben que las aves crudas pueden estar contaminadas con salmonella y que deben lavarse las ma-nos después de manipular la carne cruda, pero no saben que las aves vivas también pueden tener salmonella", dijo Casey Bar-ton Behravesh, directora del Departamento de Prevención y Respuesta de Brotes de los CDC en un comunicado.

En 2012 se produjeron ocho brotes de sal-monella, la mayor cantidad registrada en un solo año en la historia reciente del país, lo que dio como resultado 450 personas enfermas en más de doce estados entre junio de 2012 y enero de 2013, de acuerdo con los CDC.

Los pollos, patos y otras aves de corral pueden tener salmonella y transmitirla aunque no estén enfermos o parezcan estar saludables, según el informe.

Los ancianos, los bebés y las personas con un sistema inmunológico débil son más pro-pensos a enfermarse más gravemente, debido a que en estos pacientes, la infección puede pasar de los intestinos al torrente sanguíneo y a otras partes del cuerpo y causar la muerte si no es tratada a tiempo.

La infección por salmonella ocasiona fie-bre, dolores de estómago y diarrea y, aunque en la mayoría de los casos las personas se recuperan sin necesidad de recibir antibió-ticos, en otros la enfermedad puede durar hasta una semana y provocar complicaciones serias o requerir hospitalización.

A raíz del reporte, los CDC recomiendan lavarse las manos con agua y jabón después tocar aves de corral vivas o cualquier objeto en el lugar en el que viven.

4A - LA NOTICIA Febrero 27 a Marzo 5, 2013

Piquetes Bíblicos Por Jorge A. Ramos Ortíz

TODOS LOS HUMANOS SOMOS PARTE DE UN SOLO CUERPO, EL CUERPO DE CRISTO QUE ES SU IGLESIA

Pues bien, ustedes son el cuerpo de Cristo, y cada uno de ustedes es parte de ese cuerpo. Dios ha querido que en la iglesia haya, en primer lugar, apóstoles, en segundo lugar, profetas, en tercer lugar, maestros, luego personas que hacen milagros, y otras que curan enfermos, o que ayudan, o que dirigen, o que hablan en lenguas. No todos son apóstoles, ni todos son profetas. No todos son maestros, ni todos hacen milagros, ni todos tienen poder para curar enfermos. Tampoco todos hablan en lenguas, ni todos saben interpretarlas. (1 CORINTIOS, 12:27-30)

Cristo escogió a sus primeros apósto-les, no por sus aptitudes como tales,

sino más bien por su vocación servicial que en su debido tiempo sería fortalecida por su Santo Espíritu, para que su misión fuera esparcida, secundada y universali-zada a través de los tiempos.

El cuerpo de Cristo, que es la iglesia universal representada por todos y

cada uno de nosotros, como miembros de la misma, tiene la misión de hacer llegar el Evangelio a los ojos y oídos de todos los habitantes de la tierra, de tal manera que su mensaje de amor y de paz sea el nutriente más importante para mentes y corazones, en el crecimiento de la fe.

Por supuesto, que no todos tenemos habilidades suficientes para conven-

cer a la gente a fin de que se convierta y busque el camino que conduce a Dios; pero lo que a unos hace falta, otros lo tie-nen de sobra, tal como sucede con las dis-tintas partes del cuerpo humano. La falta o incapacidad de unas, por insignificante que parezca, distorsiona el rendimiento de las demás, que de alguna manera toman fuerza y destreza para llenar las funciones originalmente encomendadas a las partes incapacitadas.

Como ejemplo podemos observar que las extremidades izquierdas se vuel-

ven diestras cuando fallan las derechas, o que el oído, el olfato y el tacto se agudi-zan cuando falta la vista, pero mientras todas las partes del cuerpo incluyendo

el dedo meñique, estén aptas, todos los componentes del cuerpo tienen asignada su función sin lugar a determinar cuales son las más importantes, porque todas son más que importantes para la vida del cuerpo humano.

Naturalmente que Nuestro Padre Dios, no desampara a ninguno de

sus hijos, y precisamente y de conformi-dad con el puesto que cada quien ocupa en el diario acontecer, es dotado de todo lo necesario para que pueda cumplir la mi-sión que se le encomienda, y así podemos observar una diversidad de funciones que se desarrollan continuamente, tanto en el campo como en la ciudad, unas para pre-servar todo lo creado, otras para cultivar, otras para mantener el orden, otras para educar, otras para curar, otras para evange-lizar, en fin un sin número de actividades que por mucho esfuerzo que una persona pudiera hacer, nunca podrá cubrir todas las actividades por sí sola, aunque por mandato divino debe esmerarse en hacer su trabajo lo mejor y más perfecto posible.

En la medida que el tiempo y la civili-zación avanzan, se hace necesaria la

especialización de tal manera que todas las funciones humanas sean más simplificadas y precisas acercándose lo más posible a la perfección. Casi sin darnos cuenta todos formamos parte de ese cuerpo místico de Dios Cristo que llamamos Iglesia Uni-versal, en la cual nadie es más ni menos importante que los demás.

Viene de la pág. 1

ImmIgratIon S. o. S. conteSta tu pregunta legal

Abogado Patrick, gracias por contestar-me. Esta es mi pregunta:¿La policia puede darme un DUI por ir

caminando?Yo soy ilegal, chaparrito y morenito. Y la

policia siempre me molesta,El otro dia iba caminando ala tienda y la

Policia se paró y me dio un tickete de DUI. ¿Si se puede?ABOGADO PATRICK RAND CONTESTA:

¡No!. La policia solo puede darte el tic-ket si te vio operando el vehiculo bajo la Influenciade alcohol.Ahora, si el oficial te vio manejando

tomado, paraste el carro y te fuiste cami-nando, entonces si puede darte un DUI. Gracias y Que Dios te bendiga. Esta respuesta, es solo con fin informa-

tivo. Puede enviar sus preguntas al correo electronico: [email protected]

abarrotada por decenas de miles de personas deseosas de atender el último Ángelus del papa Benedicto XVI.

A medida que avanzaba la mañana, las nubes que se acercaban amenazantes a la plaza de San Pedro eran cada vez más y los fieles no podían evitar lanzar furtivas mira-das al cielo con la esperanza de que la lluvia no aguase la ceremonia.

En la tierra, sobre los adoquines de la plaza, miles de curiosos y peregrinos de nacionalidades de todo el mundo empe-zaban a abarrotar la plaza, inundándola de un ambiente festivo mientras tañían sus guitarras y entonaban cánticos en honor a un pontífice "honrado".

En estos términos se refirió una joven siciliana, Roberta Santigati, perteneciente al grupo juvenil católico Padre Pío que portaba una de las pancartas más grandes de las que llegaron durante toda la mañana al Vaticano con un curioso lema: "Benedicto XVI de nuevo".

Según este grupo de jóvenes y a pesar de respetar profundamente la decisión del pontífice de "no llevar la cruz hasta el final", lo perfecto sería que "Ratzinger se postulase de nuevo como cardenal y, en caso de volver a salir elegido, sería un signo inequívoco de la voluntad de Dios y de la misión pastoral que le ha sido encargada al pontífice alemán".

Del mismo modo, en el centro de la plaza, otro grupo de jóvenes entonaban cánticos muy rítmicos y alegres sentados en el suelo y dirigidos por la batuta de un hombre más mayor.

Eran miembros de la asociación "Comu-nión y Liberación", procedentes de todos los puntos de Italia, que habían llegado a San Pedro para despedirse de Benedicto XVI y que, según confesaron a Efe, "se sentían tranquilos por Ratzinger porque ahora era un hombre libre".

Puntual como de costumbre, a las doce del mediodía, la ventana del apartamento papal se abrió y por ella se asomó Benedicto XVI para bendecir a los asistentes y proceder con el Ángelus, lo que desencadenó una enorme ovación que el propio pontífice interrumpió con un sencillo "gracias".

"El Señor me ha llamado a subir al monte (Tabor) para dedicarme aún más a la oración y a la meditación, lo que haré de un modo más adecuado a mi edad y fuerzas. No abandono la Iglesia", fueron las frases que pronunció el papa y que lograron emocionar a los asistentes que, entre lágrimas muchos

de ellos, rompieron en salves y aplausos. Las palabras del sucesor de Pedro fueron

seguidas con gran atención por los congre-gados que, conscientes de la importancia de la ceremonia, no dudaron en grabarla con sus teléfonos móviles.

El último Ángelus de Benedicto XVI estuvo lleno de emoción pero también de energía, de la pasión que aportaban los gritos de los jóvenes que se acercaron a la plaza para despedir a Ratzinger.

Era el caso de un grupo de chilenos que con banderas de su país no pararon de animar y de lanzar mensajes de apoyo al pontífice para "agradecerle su coherencia y su deseo de crear una iglesia mejor", según explicó a Efe Fernando Tapia, miembro de la Comunidad de Católicos de Chile.

La ventana del apartamento papal se cerró y los congregados fueron, poco a poco y en medio de grandes medidas de seguridad, abandonando la plaza mientras meditaban aún el discurso que el papa acababa de pronunciar.

"Ha sido muy emocionante sentirle en vivo, venimos desde Tierra Santa haciendo una peregrinación para escuchar a Benedicto XVI y me ha gustado escuchar su voz que, a pesar de que él diga que está mayor, aún suena fuerte", confesó emocionada la colom-biana Cecilia Taborda.

El papa Benedicto XVI, después de su último Ángelus al frente de la Iglesia, pu-blicó lo que algunos afirman que será su último tuit y en el que pudo leerse "en este momento particular os pido que recéis por mí y por la Iglesia confiando como siempre en la providencia de Dios. EFE

Emoción inunda plaza de San Pedro en último Ángelus de Benedicto XVI...

LA NOTICIA - 5AFEBRERO 27 A MARZO 5, 2013

Reparación de computadoras y Ipads (virus, pantallas quebradas, cargadores, etc.) Venta de laptops, Ipads y accesorios en general Diseño e impresión de tarjetas

7048 Old Canton Rd, Ridgeland MS Lunes a viernes 9 m a 7 pm Sábado 9 am -5 pm Dom. 11 am -4 pm

kismar.com Diseño e impresión

6A - LA NOTICIA Febrero 27 a Marzo 5, 2013

figura familiar que mejor conoce las nece-sidades alimentarias de sus hijos y la mejor preparada, en términos de conocimientos alimentarios, para la elaboración y el man-tenimiento de una óptima alimentación familiar", según la UGR.

En este trabajo, publicado en la revista 'Nutrición Hospitalaria', los científicos parti-ciparon 718 niños y adolescentes escolares de entre 9 y 17 años de trece centros educativos públicos y privados.

Para su trabajo los expertos emplearon técnicas de antropometría (medición de diversas dimensiones y medidas del cuerpo, para valorar el peso y la talla de los niños) y midieron su índice de masa corporal o IMC, una fórmula que permite establecer si la can-tidad de kilos de una persona son adecuados o excesivos, teniendo en cuenta la edad y sexo de los participantes. COMER EN FAMILIA, LO MÁS SALUDABLE.

Para analizar la influencia del entorno familiar en el desarrollo del sobrepeso y la obesidad entre los alumnos, los científicos de la UGR emplearon un cuestionario ela-borado por el equipo, en el que se recogía información relativa a aspectos de su entorno familiar y también refreída a la frecuencia de consumo de determinados alimentos y a la práctica de alguna actividad física.

De acuerdo a los autores, a la luz de los re-sultados de este trabajo existe "una imperiosa necesidad" de fomentar prácticas y estilos de vida saludables entre las familias, que man-tengan un adecuado estado nutricional y de salud del niño, entre las cuales es altamente recomendable la práctica de ejercicio físico a través de "juegos clásicos", no sedentarios.

"La relación del niño con su objeto prima-rio, la madre, y hacia la comida están unidos uno con el otro desde el principio" explica la psicóloga clínica Carmen Moyano Rojas.

“La gratificación está mucho más relacio-nada con el objeto (el padre y/o la madre) que da el alimento que con la alimentación en sí misma, pues ese objeto les proporciona el sentimiento de seguridad”, señala la fun-

dadora y directora de Anagnor Psicólogos (www.anagnor.com).

De acuerdo a Moyano, "lo que comemos, cómo lo comemos y cuándo tiene mucha importancia. Todo el ambiente y la preparación para esta reunión familiar a través de la alimen-tación, así como la actitud que se mantiene durante ese encuentro, nos proporcionarán las bases para crear el especial vínculo que nos trae la ‘ceremonia’ de la comida".

"Construir unos buenos hábitos alimenta-rios, con paciencia y mostrando una actitud saludable y positiva hacia la comida es el factor inicial y más importante. Estos hábitos debemos transmitirlos no sólo cuando esta-mos comiendo, sino desde que escogemos y compramos los alimentos en el supermerca-do, en la cocina preparando la comida, en la propia mesa…", aconseja.

Del estudio de la UGR, se desprende, en-tre otras conclusiones, algo aceptado por la sabiduría popular: que si no fuera por la par-ticipación de su madre, los niños preferirían alimentarse exclusivamente a base de pizza, salchichas, dulces, patatas fritas, palomitas de maíz y espaguetis con salsa de tomate.

GASTRONOMÍA

Carne de caballo: problemas culturalesPor Caius Apicius Madr id , 24 feb

(EFE).- Como segu-ramente muchos de ustedes saben, es-tas últimas semanas andan las organiza-ciones europeas de consumidores bas-tante alteradas tras haberse detectado la presencia de carne de caballo en una serie de productos elabora-dos con carne picada, desde hamburguesas a raviolis y lasañas. El escándalo mediático

ha sido mayúsculo: ¡car-ne de caballo en mi ham-burguesa! Pero la cosa no pasa de ahí, porque el consumo de carne de equino no tiene el menor riesgo para la salud, sal-vo que la carne esté en malas condiciones, en cuyo caso da igual que sea de caballo, de vaca o de cualquier animal comestible. Se habla de que el

escándalo montado obe-dece a la trazabilidad (más bien a su falta) del producto. Pero hay algo más. Y ese algo más es que al occidental comer carne de caballo nunca le ha parecido una cosa muy apetecible.Se comió, desde luego,

y aún se come; pero a la mayoría de la gente la idea no le apetece nada. El caballo fue proba-

blemente la carne bá-sica para nuestros más lejanos antepasados, según muestran los ya-cimientos con restos de caballos y su abun-dante presencia en las pinturas rupestres (hay más caballos que bison-tes); pero no tardó en ser considerado por el hombre mucho más que una fuente de proteínas, aunque parece que fue el último de los grandes herbívoros domestica-dos. Pero pronto le puso

nombre a cada uno de ellos y ya sabemos que si te vas a comer un ani-mal es mejor que no le pongas nombre. Fueron sus compañeros en la batalla, sus ayudantes en la agricultura, sus ani-males de tiro, su medio de transporte, protago-nistas de espectáculos como las carreras de cuadrigas. Cuando no quedó más

remedio, se comió: ca-sos extremos, de gran-des hambrunas, largos asedios... en París, du-rante la Comuna de 1871, se comieron de sesenta a setenta mil caballos, además de todos los animales del zoo. Por entonces ya se ha-

bían organizado en la ciudad banquetes a base de carne de caballo; Dumas asistió a uno de ellos y, por lo que cuenta, no le entusiasmó. Volvamos atrás. Los

romanos no comían ca-ballo (en cambio, consi-deraban un manjar los borriquillos). Los bárba-ros, caso de los hunos, sí. Y los asiáticos, como los mongoles, más. De modo que para la

Roma incipientemente cristiana, la hipofagia era cosa de bárbaros, de salvajes... que, por cier-to, tenían las mejores caballerías del mundo... hasta que la caballería ligera del valí andalusí Al-Gafiki cayó en Poi-

tiers ante la caballería pesada de Carlos Mar-tel. Y, casualidad o no, ese mismo año el papa Gregorio III publica una bula en la que prohíbe el consumo de carne de caballo, por considerar-lo propio de paganos e idólatras. De modo que, como

vemos, hay un montón de razones psicológi-cas que justifican esa aversión del hombre occidental por la carne de caballo. Y, por otro lado, como

señala el antropólogo Marvin Harris, referencia obligada en estos temas de por qué comemos o dejamos de comer un determinado animal, la de caballo sería la menos rentable de las carnes, en relación cos-tes-rendimiento. Otra cosa es que sea sana, que lo es. En fin: lean cuidado-

samente la etiqueta con los ingredientes de los platos preparados que compren; lo digo más que nada por decir, por-que tampoco leyendo la etiqueta se van a enterar de nada, ya que todo son siglas y abreviaturas. Y, en la duda, compren y

muelan ustedes mismos la carne que vayan a usar para hamburgue-sas, lasañas y demás. Créanme, es la mejor manera de estar razona-blemente seguros de lo que comemos. EFE

Estos paquetes se vendían como carne de vaca en Alemania.

¡Si cocina mamá, me alimento mejor!...Viene de la pág. 1

"La relación del niño con su objeto primario, la madre, y hacia la comida, están unidos uno con el otro desde el principio. La madre que da el alimento es muy gratificante para el hijo porque le proporciona el sentimiento de seguridad", explica la psicóloga clínica Carmen Moyano Rojas.

LA NOTICIA - 7AFebrero 27 a Marzo 5, 2013

Mitos y realidades del seguro de auto que todo conductor debe saber

La información equivocada sobre el seguro de auto impide a mu-chos conductores tomar buenas decisiones a la hora de adquirir una póliza. Para asegurar que cuentas con la mejor protección posible, es importante conocer todos los detalles del proceso del seguro de auto.Los mitos y realidades a conti-

nuación también te ayudarán a despejar algunas de tus dudas principales para que puedas adqui-rir el seguro de auto ideal para tu situación:

MITO: El seguro de auto es opcional.

REALIDAD: aunque varía de un lugar a otro,

cumplir con los requisitos mínimos del seguro de auto es una obligación legal en los Estados Unidos. Sin embargo, la cobertura básica que exige la ley no siempre es suficiente para protegerte. La falta de un se-guro adecuado podría resultar en grandes pérdidas financieras para ti y tu familia, por lo que es impor-tante averiguar todas tus opciones de cobertura.

MITO: Tu historial de crédito no afecta el

costo del seguro.REALIDAD: A cada conductor le es asignado un

puntaje del seguro que se basa en su situación crediticia. Muchas com-pañías de seguro toman en cuenta este puntaje a la hora de comprar, modificar o renovar tu póliza. Esto quiere decir que si mantienes un buen historial de crédito, probable-mente pagarás menos en tu seguro de auto.

MITO: El color del vehículo determina el

precio de una póliza.

REALIDAD: Existen muchas características

del vehículo que afectan el costo del seguro… pero el color no es una de ellas. En cambio, el pre-cio, marca, modelo, antigüedad, tamaño del motor e historial de seguridad del vehículo son carac-terísticas que sí podrían modificar las primas de tu seguro. Toma en cuenta todas estas características al comprar un auto para calcular

cuánto costará asegurarlo.

MITO: Un seguro estándar protege mi auto

en caso de robo, vandalismo o daños por incendio, inundación o granizo.REALIDAD: Para proteger tu auto contra estas

situaciones, es necesario contar con la cobertura completa y cobertura contra choque. A pesar de su im-portancia y utilidad, ambos tipos de cobertura son opcionales, por lo que es un error asumir que se incluirán automáticamente en tu póliza. No olvides platicar con un agente de seguros para verificar que cuentes con toda la protección que necesitas.Distribuido por Contenido Latino

Pero sorprendentemente no es así.Un equipo de expertos de la Universidad de Not-

tingham (UN, por sus siglas en inglés), en el Reino Unido, desvela que para prevenir el sobrepeso infantil es aconsejable ofrecer a los niños a partir de los 20 meses de edad una variedad de pequeñas porciones de distintos alimentos para que ellos mismos elijan lo qué quieren comer.

Según se desprende de este estudio dirigido por la doctora Ellen Townsend, dar a los pequeños libertad de elección tiene "un impacto positivo en la formación de hábitos saludables de nutrición" y les "protege de una futura obesidad o sobrepeso".LA INTUICIÓN INFANTIL ES POSITIVA.

Para su investigación Townsend efectuó un segui-miento a 155 niños de entre 20 meses y 6,5 años de edad, cuyos padres respondieron a una serie de cuestionarios detallados sobre las costumbres y preferencias alimen-ticias de sus hijos.

A 92 de los menores se les permitió alimentarse por sí mismos ofreciéndoles bocadillos de alimentos variados, mientras que los 63 restantes fueron alimentados por sus padres con papillas administradas a cucharadas.

Todos los niños recibieron alimentos de todos los grupos alimenticios, desde carbohidratos, frutas y ver-duras, hasta proteínas y productos de cereales integrales.

Los expertos de la UN encontraron que los niños que se alimentaron solos solían comer más carbohidratos que los alimentados con papillas, cuyos alimentos favoritos eran los dulces. También observaron que el porcentaje de niños con sobrepeso y obesidad era mayor en el grupo de las papillas.

Para la doctora Townsend, "los resultados sugieren que los infantes que se destetan para alimentarse con sus propias elecciones aprenden a regular su consumo de alimentos, lo que les lleva a un menor índice de masa corporal (IMC) y a preferir los alimentos sanos, como los hidratos de carbono".

Por otra parte, una revisión de estudios dirigida por la investigadora Amber Hammons, de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign (Estados Unidos) corrobora que comer con la familia ayuda a los niños a mantenerse más delgados y sanos.

Los estudiosos reunieron y analizaron los datos de 17 estudios en los que participaron unos 183.000 niños y adolescentes de entre 3 y 17 años, encontrando que los que comían con sus familias, de forma habitual, eran más propensos a comer alimentos saludables y menos proclives a sufrir desórdenes alimenticios, que aquellos que rara vez comían con sus familias.

En concreto, los que comían tres o más veces a la semana con sus familias eran un 12% menos propensos a tener sobrepeso que los que comían pocas veces o ninguna vez con sus familias y además un 20% menos propensos a comer dulces, alimentos fritos, gaseosas y otros alimentos no saludables.

Comer juntos cinco o más veces redujo la probabili-dad de una mala nutrición en un 25%, y los niños que comían con sus familias también eran un 35% menos propensos a tener un trastorno alimentario, tales como atracones, purgas, tomar pastillas para adelgazar o la-xantes, vómitos o saltarse las comidas, según reveló la revisión de los estudios.

"Es importante que los padres conozcan la contribu-ción de la familia en los resultados positivos relacionados con la nutrición y sepan lo que pueden hacer, sobre todo con la obesidad y los hábitos alimenticios, y el papel que pueden desempeñar”, ha señalado la doctora Hammons.

Eugenio Frater. E F E - REPORTAJES

si no fuera por la participación de su madre, los niños preferirían alimentarse exclusivamente a base de pizza, salchichas, dulces, patatas fritas, palomitas de maíz y espaguetis con salsa de tomate.

8A - LA NOTICIA Febrero 27 a Marzo 5, 2013

FEBRERO 27 A MARZO 5, 2013

Año 11 - Edición No 602

(601) 941-0600

[email protected]

Sección

BFEBRERO 27 A MARZO 5, 2013

[email protected]

Favor ir a la pág. 2

Favor ir a la pág. 4

Favor ir a la pág. 3

PREMIO LO NUESTRO

Prince Royce triunfa en una noche de homenaje a Jenni Rivera

Miami, 21 feb (EFE).- El bachatero Prince Royce fue, con seis galardones, el gran ganador de la vi-gésimo quinta edición de entrega de los galardones Lo Nuestro, marcada por el recuerdo a la reciente-mente fallecida cantante mexicana Jenni Rivera, que se llevó cinco trofeos. El joven cantante de

origen dominicano se llevó a casa seis premios, incluyendo Artista Tropi-cal Masculino del Año y

Fotografía cedida por Univisión de Juan Luis Guerra, durante la vigésimo quinta gala de entrega de los Premios Lo Nuestro.

AUTOMOBILISMO EEUU

NASCAR se acerca a la audiencia latina con una carrera de pilotos mexicanos

Ruth E. Hernández Beltrán Nueva York, 21 feb (EFE).- Una trein-

tena de pilotos mexicanos de NASCAR harán historia el próximo 1 de marzo cuando corran por primera vez en Estados Unidos, lo que les permitirá "estar con los latinos y mostrar a los estadounidenses" el nivel de competi-ción que existe en el territorio azteca. "Es una carrera histórica la que va-

mos a tener en Arizona. Es la primera vez que NASCAR México viene a Esta-dos Unidos, que cruzamos la frontera para estar con la gente latina y en-señar a los estadounidenses la gran categoría que tenemos en México", indicó a Efe Rubén Pardo, miembro de la escuadra. "La categoría NASCAR es muy com-

petitiva, los mejores pilotos de México

están en esa categoría, ha crecido mucho en cuanto a 'fans' y a empresas que le apoyan", señaló el piloto mexi-cano, de origen español, identifi cado con el número 15. Pardo, quien tras tres años en el

motociclismo lo dejó por los autos de carreras, destacó que la NASCAR Toyota Series México "es muy profe-sional, los pilotos cuidan su alimen-tación, hacen ejercicios (importante para el rendimiento), los equipos se entrenan". Explicó que, si bien no hay un peso

reglamentario, es importante estar en buena forma cardiovascular, hacer ejercicios para fortalecer brazos y cue-llo, tener buenos refl ejos, alimentarse bien e hidratarse porque se pierde peso.

"Ya no es como hace muchos años que era un pasatiempo. Es un trabajo de mucha responsabilidad. Hoy vivi-mos mucha gente de esto", destacó Pardo, de 32 años, que heredó la pa-sión por las motocicletas y el deporte de las cuatro ruedas de su padre, "que corría como hobby". Recordó que a los 13 años comenzó

en el deporte de las motocicletas, que también practicaba su hermano Carlos, y ambos las dejaron por las carreras de autos. "Mi padre nos dijo si era lo que nos

gustaba hacer que lo hiciéramos bien, que el automovilismo en México iba a crecer y nos cambiamos de motos a coches", recordó Pardo, quien corrió Rubén Pardo, miembro de la escuadra NASCAR

Toyota Series México que por primera vez va a EE.UU. EFE

Los cantantes Prince Royce y Thalia en la vigésimo quinta gala de entrega de los premios Lo Nuestro en el American Airlines Arena de Miami, Florida.EFE

Foto de archivo de la cantante Jenny Rivera el 18 de febrero de 2010, en Miami, en la alfombra roja de los Premios Lo Nuestro.

LUGARES

La ciudad eterna más allá del VaticanoAnte la inminencia de la celebración del cónclave que elegirá al sucesor de Benedicto XVI, una de las joyas del Vaticano, la Capilla Sixtina, quedará cerrada a los turistas, pero aquellos que planeen estar en Roma esos días no deben preocuparse, tanto la ciudad como el Vaticano ofrecen innumerables sitios de interés religioso a veces poco conocidos y que bien merecen una visita.

NECRÓPOLIS VATICANA Y LA TUMBA DE SAN PEDRO.Se trata de un lugar poco

conocido por los turistas, de visita muy restringida al público y bajo cita pre-via para preservar el lugar. El visitante desciende bajo la Basílica de San Pedro para llegar a la necrópolis que existía en la colina vaticana antes de que el emperador Constantino, en los años 320-350 des-pués de Cristo, mandará que se cubriera para crear la primera basílica vati-cana dedicada al apóstol en el lugar en que estaba enterrado.La necrópolis fue des-

cubierta en unas excava-ciones que comenzaron en 1939. El paseo por las zonas excavadas es impresionante, un lugar que sobrecoge y en el que se pueden visitar diversos mausoleos, entre ellos el de los Iulii -el único sepul-cro totalmente cristiano, construido en el siglo III-. El recorrido subterráneo lleva hasta el lugar del en-terramiento de San Pedro, que se encuentra perpen-dicularmente bajo el altar papal y el baldaquino. Una visita de gran interés tanto para creyentes como para aquellos que no lo

son y que uno no debería perderse.BASÍLICA DE SAN CLEMENTE.A dos pasos del Coliseo,

fue fundada en el siglo IV

en honor del mártir san Clemente. La basílica es de gran belleza y además proporciona en una visita un viaje por 2000 años de

Bajo la Basílica de San Pedro del Vaticano existe una necrópolis poco conocida por los turistas a través de la que se llega a la tumba de San Pedro que ofrece una visita inolvidable. EFE

2B - LA NOTICIA Febrero 27 a Marzo 5, 2013

Viene de la pág. 1

Canción Tropical del Año, por el tema "Incondicional", y dejó sin galardones a dos de los otros grandes favoritos de la noche, Romeo Santos y Don Omar, que se presentaron con siete y seis nominaciones cada uno, respectivamente. Prince Royce fue además el ganador del premio al Me-

jor Álbum Tropical del Año, por su disco "Phase II", y, en medio de los gritos de sus fans, fue breve en sus palabras de agradecimientos: "Quiero compartir este premio con República Domincana, a mis padres y a mis fans". La segunda gran ganadora de este evento fue la des-

aparecida cantante regional mexicana Jenni Rivera, que recibió seis premios Lo Nuestro, incluyendo Cantante Regional Mexicana Femenina del Año y Artista Pop Fe-menina del Año. Dos de las hijas de la denominada "Dama de la Banda"

recibieron sus premios, en unos de los momentos más emotivos de la noche. Tras ganar el reconocimiento como Artista Pop Fe-

menina del Año, 'Chiquis', sensiblemente emocionada, levantó el premio al cielo para dedicarlo a su madre en un momento en el que el público se puso en pie para

conmemorar a la cantante mexicana, que superó en esta categoría a la mexicana Paulina Rubio y la colombiana Shakira. Ese sentimiento se repitió en el homenaje póstumo que

celebró, entre música y lágrimas, su corta pero fructífera carrera, y el que que su hermano Lupillo Rivera lució gafas de sol para intentar ocultar sus ojos llorosos. La noche despegó con fuerza arrolladora con un núme-

ro musical a cargo del cantautor dominicano Juan Luis Guerra, que interpretó un popurrí de los temas que ha interpretado en los 25 años de estos premios, incluyendo "La bilirrubina" y "En el cielo no hay hospital". Otras de las actuaciones más esperadas fueron el re-

greso del cantante colombiano Carlos Vives, que volvió al escenario de Premio Lo Nuestro tras diez años de ausencia, y la mexicana Thalía, que interpretó el tema "Te perdiste mi amor", al lado del gran ganador de la noche, Prince Royce. Otros triunfadores fueron los chicos del grupo 3BallMTY,

que obtuvieron el premio al Nuevo Artista del Año, el dúo de Jesse & Joy, que recibió el galardón al Grupo o Dúo Pop del Año, y Gerardo Ortiz, que se llevó el de Artista Norteño. Tras oír que había ganado el premio a Artista Tropical

Femenina, Olga Tañón, la llamada "Mujer de Fuego", corrió al escenario y cantó a capella antes de darle, visiblemente emocionada, las gracias a Puerto Rico, a su familia y a Dios "porque en estos momentos estoy empezando a vivir por algo maravilloso que me pasó", aunque no aclaró a qué se refería. En la categoría de Música Urbana, Wisin y Yandel se

llevaron el premio al Artista del Año de este estilo mu-sical, así como el galardón al mejor Álbum por su disco "Líderes". Con gran emoción, el salsero boricua Víctor Manuelle

dio las gracias por su premio Artista Tropical Latino, pues quiere que su padre, que sufre de Alzheimer y está per-diendo la memoria, pueda ver el éxito de su hijo. "No seré el gran cantante, pero soy el ser humano que

me enseñaste a ser. Te quiero y te lo diré todos los días para que no se te olvide nunca", dijo. Otra de las grandes sorpresas de la noche fue poder

ver a los exintegrantes del grupo Menudo Ricky Martin y Draco juntos por primera vez en un escenario interpre-tando el dueto "Más y Más". Maná completó una gran noche con cuatro premios,

a Grupo Rock/Alternativo y mejor disco en esta misma categoría, por "Exiliados en la Bahía: Lo Mejor de Maná" y dos más por su colaboración junto a Prince Royce en "El verdadero amor perdona". EFE

Prince Royce triunfa en una noche de homenaje a Jenni Rivera...

Silvia del Monico en la vigésimo quinta gala Premios Lo Nuestro,

Gerardo Ortiz posa el jueves 21 de febrero de 2013, durante la vigésimo quinta gala de entrega de los Premios Lo Nuestro, en el American Airlines Arena

Ninel Conde posa en los Premios Lo Nuestro.

Ana Patricia González el jueves 21 de febrero de 2013

Fotografía cedida por Univisión de Alejandro Sanz

LA NOTICIA - 3BFEBRERO 27 A MARZO 5, 2013

FUTBOL EL SALVADOR

FAS sigue en la cima tras empatar con el MetapánSan Salvador, 24 feb

(EFE).- El FAS sigue en el li-derato del torneo Clausura salvadoreño tras empatar 1-1 con el Isidro Metapán en la quinta jornada, que culminó hoy con el triunfo por 2-1 del Atlético Marte sobre el segundo, Juventud Independiente. El FAS (Futbolistas Asocia-

dos Santanecos) buscaba su quinto triunfo al hilo pero tuvo que conformarse con el empate el sábado en su visita al Isidro Metapán, resultado que, sin embar-go, lo mantiene en la cima de la clasifi cación con 13 puntos. Aunque Williams Reyes

adelantó al FAS, Nicolás Muñoz igualó de penalti para el Metapán, que subió al quinto puesto con ocho puntos. Muñoz, de origen pana-

meño y nacionalizado sal-vadoreño, lleva cinco goles. El Juventud Indepen-

diente perdió hoy la opor-tunidad de arrebatarle el liderato al FAS pues cayó por 2-1 ante el Atlético Marte, aunque continúa en la segunda plaza con 10 puntos. Los goles del Atlético Mar-

te fueron anotados por Ed-win Benítez y Christopher

Ramírez. Rodrigo Rivera descontó. El Atlético Marte es octa-

vo con cuatro puntos. La goleada de la jornada,

por 4-0, la propinó el Santa Tecla el sábado a la Univer-sidad de El Salvador, último con un punto. Kevin Santamaría fi rmó

un doblete en la victoria de los tecleños, que com-pletaron Fabricio Alfaro y Christian Vaquero para que su equipo sumara 10 puntos en la tercera plaza. El capitalino Alianza sacó

los tres puntos el sábado de la casa del Luis Ángel Firpo con un 0-3 que lo mantiene como cuarto en la clasificación, con 10 enteros. Las anotaciones del Alian-

za fueron de Herbert Sosa, Josué Flores y del paname-ño Orlando Rodríguez. El Firpo cayó al sexto

puesto del torneo con siete puntos. El Once Municipal y el

Águila igualaron hoy, 1-1, goles marcados por Milton Rugama y Mardoqueo Hen-ríquez, respectivamente. Los canarios se encuen-

tran con cuatro puntos en el séptimo lugar y los agui-luchos en el penúltimo con dos. EFE

El Victoria es líder en HondurasTegucigalpa, 24 feb (EFE).- El

Victoria, que hoy venció por 4-3 al Real España, asumió el liderato del torneo Clausura en Honduras, en cuya octava jornada pincharon los denominados cuatro grandes.El modesto Victoria, dirigido por el

argentino Héctor Vargas y a cuyos jugadores se les adeuda cuatro meses de salario, sorprendió por la entrega de sus jugadores.

El Real España, junto con Olimpia, Motagua y Marathón son los cuatro equipos grandes que tuvieron una jornada para el olvido.El Platense, con un gol del colom-

biano Javier Estupiñán, dio cuenta del Motagua, que con ocho puntos en igual cantidad de encuentros ha caído a la octava posición.El Olimpia no pudo en casa con el

modesto Real Sociedad, del colom-

biano Jairo Ríos, con el que empató sin goles.En otros partidos de la jornada, el

sábado el Marathón y el Vida empa-taron 1-1, mientras que el viernes el Atlético Choloma derrotó por 3-1 al Deportes Savio.La novena fecha del torneo, que

marca el fi n de la primera vuelta se jugará el próximo miércoles en cinco canchas. EFE

con éxito en diversas categorías antes de llegar a la NASCAR Toyota Series, de la que busca coronarse como campeón. "Mi mejor año fue en 2004 cuando quedé en segundo

lugar (tras completar la serie) y 2012 fue un gran año para mi equipo y para mí porque ganamos una carrera en Chihuahua y en lugar del campeonato NASCAR", recordó Pardo, que habla con pasión de este deporte.

Destacó que los latinos podrán disfrutar de la transmi-sión en español de la carrera de 75 vueltas al autódromo internacional de Phoenix el 1 de marzo, como parte de un acuerdo fi rmado el año pasado con Fox Deportes.NASCAR y FOX Deportes establecieron una alianza para

ofrecer contenido deportivo en español que incluirá la cobertura de 15 carreras, incluida la Daytona 500, y programación original en la temporada 2013.NASCAR inició en 2011 un plan de cinco años con miras

a llegar a un público más joven, diverso, y penetrar el mercado hispano, que ahora sólo representa el diez por ciento de la audiencia. "Queremos que crezca en la población latina de Esta-

dos Unidos el interés por estas carreras. Tener una serie mexicana aquí le va a gustar a muchos latinos. Podrían empezar a identifi carse con los pilotos. Tal vez no hay más interés porque no saben que hay pilotos hispanos", argumentó. Pardo, primer hispano en ser elegido novato del año en

la NASCAR Busch East Series en 2006, ha sufrido serios accidentes y su hermano Carlos perdió la vida en 2009 durante una carrera, pero dice que no ha pensado en retirarse de las pistas. "Cuando amas y disfrutas lo que haces siempre tratas de hacer lo mejor posible. Perdí a mi hermano y eso me ha marcado para el resto de mi vida, hacíamos esto juntos. Estás en más riesgo que en otro tipo de deporte, pero es lo que me gusta y mi familia respeta mi decisión", indicó. EFE

NASCAR se acerca a la audiencia latina con una carrera de pilotos mexicanos...

La carrera inaugural de NASCAR TOYOTA SERIES,10ª temporada del Campeonato de los Stock Car V8, está próxima a celebrarse el viernes 1 de marzo en el autódromo Phoenix International Raceway donde la serie mexicana compartirá pista con las máximas categorías de NASCAR en Estados Unidos.

Viene de la pág. 1

4B - LA NOTICIA FEBRERO 27 A MARZO 5, 2013

historia al ser un ejemplo de la estratifi cación arquitec-tónica propia de Roma. La actual San Clemente data del siglo XII, pero las excavaciones permiten explorar los res-tos de la basílica del siglo IV sobre la que fue construida y diez metros más abajo contemplar edifi caciones de la Roma del siglo I entre ellas los restos de lo que se con-sidera una casa romana en cuyo patio hay un pequeño templo mitráico de fi nales del siglo IIÉXTASIS DE SANTA TERESA.Roma está llena de iglesias y muchas de ellas albergan

auténticos tesoros artísticos en su interior. Uno que nin-gún visitante debiera perderse es la bellísima escultura de "El Éxtasis de Santa Teresa", ubicada en la Capilla Cor-nano de la iglesia de Santa María de la Victoria y salida de las manos del gran maestro del Barroco Gianlorenzo Bernini entre 1645 y 1652. La obra, realizada en mármol blanco representa un éxtasis de Santa Teresa basado en sus propios escritos y la representa junto a un Ángel con una fl echa en la mano que representa el amor divino. Mejor que describirlo es ir a contemplarlo y extasiarse.VATICANO DESDE LA PLAZA DE LOS CABALLEROS DE MALTA.Hace falta subir por la empinada colina del Aventino

para llegar a la sede del Priorato de la Orden de los

Caballeros de Malta, cuya entrada no es posible a los turistas, pero el escarpado paseo bien vale la pena para poder echar un vistazo por el ojo de la cerradura de la puerta principal. A través de esa antigua cerradura de metal aparece ante la mirada del curioso una de las vistas más sorprendentes de la cúpula de la Basílica de San Pedro, encuadrada a lo lejos en el redondel de la cerradura por el que se ve en primer plano dos hileras de vegetación que dirigen la vista hacia el Vaticano."IL PASETTO".El Vaticano y el Castel Sant'Angelo están unidos

por una muralla de unos 800 metros de largo lar-gamente recorrida cada día por los turistas. Pero la muralla es practicable en su parte superior a través de Il Pasetto, también llamado por los romanos "er corridor". En la antigüedad, este angosto pasillo servía como vía de escape a los papas hacia el castillo en situaciones de peligro, cuando este aún era propiedad vaticana y como tal lo utilizaron, entre otros, el papa Clemente VII durante el saqueo de Roma en 1527.Abierto solo durante unas semanas en verano y en

horario nocturno, el visitante puede atravesar parte de este pasillo, para contemplar dos be-llas vistas tanto del Vaticano como del Castillo e incluso echar una ojeada en el interior de algunas viviendas cuyas ventanas se sitúan a pocos metros. CRIPTA DE LOS CAPUCHINOS.La iglesia de Santa María de la Concepción de los

capuchinos, encargada por el papa Urbano VIII, es una bella y sencilla construcción, pero los turistas se acercan hasta ella sobre todo para visitar su sobrecogedora cripta dividida en cinco capillas que acoge los restos de 4.000 frailes capuchinos. Calaveras, tibias, fémures y todo tipo de huesos humanos conforman, distribuidos en formas ar-tísticas, la decoración de la cripta, en la que se conservan algunos esqueletos enteros y ataviados con el hábito de los monjes. El recorrido acaba con una frase: "Lo que tú eres nosotros fuimos, lo que nosotros somos tú serás". Una visita no apta para personas demasiado sensibles.

EL PANTEÓN.Uno de los monumentos mejor conservados y más vi-

sitados de la antigua Roma, el templo que los romanos construyeron como morada para todos los dioses, es ahora una iglesia católica bajo el nombre de Santa María de los Mártires -dedicada a los mártires de las persecu-ciones- desde el siglo VII por decisión del papa Bonifacio IV, lo que sin duda impidió que, como otros recintos de la Roma antigua fuera saqueado o empleado como can-tera para la construcción. En el Panteón se ofi cia misa los sábados y festivos, cuando se cierra a las visitas. El viajero católico no debería perder la oportunidad de asistir al ofi cio en este majestuoso templo circular de mármol y granito egipcio con su impresionante cúpula abierta en el centro.Carmen Rodríguez. Efe-Reportajes.

La ciudad eterna más allá del Vaticano... Viene de la pág. 1

Panteón de Agrippa de Roma . EFE/Miguel Cabanillas

Fotografía cedida por el periódico Osservatore Romano del papa Benedicto XVI rezando frente la tumba de San Pedro, en la cripta de la Basílica de San Pedro, en Ciudad del Vaticano. EFE

ARGENTINA

Una periodista gana peculiar concurso "Miss Bache Buenos Aires"

La periodista Silvina Fuentes, cronista de espectáculos en un canal de televisión, venció al posar junto a un gran bache del barrio porteño de Palermo.

Buenos Aires, 25 feb (EFE).- Una pe-riodista se consagró como "Miss Bache Buenos Aires" al vencer entre 900 postu-lantes en un peculiar concurso de belleza organizado para denunciar el pésimo estado de las calles de la capital del país, agujereadas por unos 6.000 baches.

La periodista Silvina Fuentes, cronista de espectáculos en un canal de televisión, venció al posar junto a un gran bache del barrio porteño de Palermo.

Los votantes, unos 120.000 porteños, colocaron en el segundo puesto a Lauren-ce De Gheyndt, una belga que compitió por el Barrio Norte con una foto en la se muestra seductora sobre un pozo.

El peculiar concurso, en el que las

candidatas debían enviar sus fotografías junto a los agujeros callejeros, fue organi-zado por la asociación civil "Defendamos Buenos Aires".

"El balance es muy positivo porque hemos logrado mostrarle al mundo lo que está pasando en Buenos Aires. En Google, el nombre del concurso tiene casi un millón de resultados de búsqueda y llegó a 30 países como España, Francia, Italia, Canadá, toda Latinoamérica, Estados Unidos y Australia", dijo a Efe el titular de la asociación, Javier Miglino.

El titular de la agrupación apuntó contra el alcalde conservador de Buenos Aires, al considerar que ahora Mauricio Macri tiene la "urgencia" de arreglar los

baches porque "no los puede ocultar más". "'Miss Bache Buenos Aires' nació de la

necesidad de la gente de dar a conocer el bache de su barrio de forma divertida y simpática para aleccionar a Macri, porque en los últimos dos años llegaron muchas fotos con el reclamo de este tema, que eran principalmente de chicas y señoras", explicó.

Tras el éxito del concurso, Miglino ya planea la próxima campaña, ésta vez para denunciar el retiro de árboles para la construcción del metrobús en el centro de la ciudad.

"En pocos días vamos a lanzar 'Miss Árbol Buenos Aires' porque Macri des-truyó más de 200 arboles históricos de la Avenida 9 de julio” dijo.

LA NOTICIA - 5BFebrero 27 a Marzo 5, 2013BRASIL HISTORIA

Restos de Pedro I y sus esposas aclaran detalles familia imperial brasileñaSao Paulo, 25 feb (EFE).- Pedro I, el emperador que

proclamó la independencia de Brasil, era de estatura más baja de lo que se creía y, contrario a lo que afirma la leyenda, no derribó a su esposa, la emperatriz Leopoldina, por las escaleras de palacio, desveló un minucioso análisis de los restos del monarca y sus dos mujeres. El estudio ha revelado algunos detalles de la histo-

ria de Brasil, pero también curiosidades de la familia imperial que gobernó el país desde su independencia de Portugal, en 1822, hasta la proclamación de la República en 1889. Los cadáveres del emperador Pedro I de Brasil y IV

de Portugal (1798-1834), su primera esposa, Leopoldi-na de Habsburgo (1797-1826), y la segunda, Amelia de Leuchtenberg (1812-1876), fueron exhumados de un mausoleo en el Parque da Independencia, en el barrio de Ipiranga, en Sao Paulo, para ser examinados como parte del trabajo de doctorado de la historiadora y arqueóloga Valdirene do Carmo Ambiel. Los restos del emperador y sus esposas fueron some-

tidos entre febrero y septiembre de 2012 a exámenes como tomografías y resonancias magnéticas en la Facul-tad de Medicina de la Universidad de Sao Paulo, todo en el más absoluto sigilo, y las conclusiones fueron revela-das esta semana por el diario "O Estado de Sao Paulo". "Unimos las ciencias humanas, exactas y biomédicas

con el objetivo de enriquecer la historia de Brasil", de-claró Ambiel al diario al explicar el propósito de su tarea. La primera sorpresa de los investigadores se la llevaron

al abrir el féretro de la emperatriz Amelia, que murió en Lisboa a los 64 años, y cuyo cadáver estaba momificado, con los órganos internos intactos, al parecer por efecto de las esencias que le inyectaron para preservarlo du-

rante los tres días de los funerales. La emperatriz Leopoldina, primera esposa de Pedro I y

madre del que sería el emperador Pedro II, fue sepultada con el vestido con el que fue coronada en 1822, pero los investigadores descubrieron que los pendientes de oro que llevaba en vez de piedras preciosas eran de resina, según el diario. Descendientes del emperador entrevistados por la pu-

blicación consideraron este hecho como una prueba de que Leopoldina, nacida en Viena, era ante todo una mujer sencilla y caritativa, como la presentan los historiadores. Los exámenes practicados a Leopoldina no constataron

ninguna fractura ósea lo que desmiente otra versión, que tiene más tinte de leyenda que rigor histórico, de que la emperatriz, fallecida en Río de Janeiro, a los 29 años,

fue víctima de violencia de género. Relatos de la época cuentan que Pedro I, con fama de

mujeriego, le habría dado un puntapié a su esposa en las escaleras de la Quinta da Boa Vista, residencia de la familia imperial, y que en la caída la emperatriz, que estaba embarazada, se habría roto un fémur, muriendo días después, pero los exámenes no detectaron fractura alguna. Quien sí tenía fracturas era el emperador, a quien se le

descubrieron cuatro costillas rotas en el lado izquierdo, consecuencia de caídas del caballo. En opinión de especialistas, esas fracturas pueden

haber reducido su capacidad pulmonar y agravado la tuberculosis que le causó la muerte en la misma habi-tación del Palacio de Queluz (Portugal) en la que había nacido 36 años antes. Pese a que Pedro I fue quien proclamó la independencia

de Brasil a orillas del riachuelo de Ipiranga, donde ahora se levanta su mausoleo, los investigadores descubrieron que fue enterrado vestido como Pedro IV de Portugal, con insignias y condecoraciones de general luso, sin ninguna referencia al nuevo país que había proclamado doce años antes. Otra revelación de los exámenes fue que el emperador

medía entre 1,68 y 1,73 metros, una estatura alta para los portugueses de su época, pero menor que la que se creía, tal vez por la imagen que se tiene de él por los retratos oficiales. En el féretro del emperador los investigadores en-

contraron también curiosidades nada históricas, como 24 tarjetas de visita de diplomáticos, militares y hasta dentistas, que al parecer fueron introducidos en 1972, cuando los restos fueron trasladados definitivamente a Brasil. EFE

Un miembro del Ejército brasileño observa una pintura con el retrato de Pedro I, el emperador que proclamó la independencia de Brasil. EFE

Ladrón confeso en Paraguay dice que repartió su botín entre los pobresJulia R. Arévalo Asunción, 21 feb (EFE).- Un

empleado de una empresa de seguridad que desapareció con casi medio millón de dólares y 30 horas después se entregó a la Policía paraguaya, con ape-nas 200 dólares en el bolsillo, dice haber repartido el "botín" entre los pobres. "Robé al ladrón", declaró el

chófer Carlos González poco después de entregarse a la Policía paraguaya, que lo bus-caba desde que el martes por la tarde aprovechó la ausencia momentánea de sus compañe-ros para escapar con el furgón de caudales que manejaba. Mientras tanto, el asesor

jurídico de la empresa, José Domingo Almada, declaró a Efe que se trata de una "estrategia defensiva" obvia el pretender "erigirse en un Robin Hood mo-derno" que "en nada lo exime" de su responsabilidad en los delitos por los que la empresa ya ha presentado una denun-cia penal. González, que trabajaba en

la empresa de transporte de caudales Prosegur desde hacía apenas un año, se personó en una comisaría de Villa Elisa (afueras de Asunción) la pa-sada madrugada, bien vestido con la "ropita" que, según de-claró, se había comprado con parte del dinero robado. De acuerdo con su versión,

se llevó "solamente" una bolsa con 600 millones de guaraníes (unos 150.000 dólares) aun-

que según dijo podía haber sustraído todo el dinero que había en el furgón, que dejó abandonado y con el motor en marcha cerca de una terminal de autobuses el mismo martes. Después buscó a su her-

mano y a su padre, pero no encontró a ninguno de los dos y comenzó su periplo en taxi para repartir el "botín", según su relato a varias emisoras de radio asuncenas, desde la misma instancia policial. Del bullicioso Mercado 4

asunceno se desplazó por Ypané, Capiatá, y San Lorenzo repartiendo fardos de 5, 10 o 15 millones de guaraníes y se quedó para sí el equivalente a 200 dólares, antes de entre-garse para no hacer sufrir más a su esposa, explicó. La empresa Prosegur, de

capitales españoles, desmintió a González tanto en lo que se refiere a las condiciones labo-rales, según el ladrón confeso "inhumanas", como en lo que atañe a la cantidad de dinero que robó. Almada aseguró en el fur-

gón abandonado se hallaron 4.450 millones de guaraníes (algo más de 1,1 millones de dólares) y que se pudo verificar documentalmente "que el im-porte faltante llega sin lugar a dudas a 1.850 millones" (unos 470.000 dólares). González fue denunciado

por hurto agravado y lesión de confianza, delitos por los que, según Almada, puede ser

condenado hasta a diez años de cárcel. El ladrón confeso fue trasla-

dado de la comisaría de Villa Elisa hasta el Departamento de Delitos Económicos en Asunción, donde quedó dete-nido, dijo a Efe un portavoz policial. En una entrevista que le hizo

ya detenido Radio Ñandutí, González afirmó que la empre-sa no paga a sus trabajadores "lo que corresponde" y les hace trabajar más de 12 horas -a veces hasta 18, dijo- por un salario de 2,5 millones de gua-raníes (630 dólares). "Ellos nos roban a nosotros.

Trabajamos día y noche, prác-ticamente no tenemos tiempo de descansar (...) De la cama al trabajo, esa es nuestra vida", se lamentó y alentó a sus compañeros "a que se ma-nifiesten y sus derechos sean escuchados". Almada lo rebatió: "Prosegur

cumple al 100 por 100 con todas las normas" del Código Laboral y recientemente el Ministerio de Trabajo constató, tras una inspección, que tam-bién observa "todas las normas de salubridad y seguridad". Esta empresa ha tenido un

año de conflictos con su plan-tilla en Paraguay, con una larga huelga en julio pasado de unos 200 trabajadores del área en que trabajaba González, segui-da del despido masivo de los huelguistas, según denuncia-ron los sindicatos.

Con una plantilla en torno a 1.100 personas y medio millar de clientes, la empresa espa-ñola inició sus actividades en Paraguay en 1980 y tuvo en 2011 una facturación de casi 40 millones de dólares, lo que la sitúa como la primera del sector en el país. El martes, tras hacerse públi-

co el robo, la esposa y el suegro del chófer fueron retenidos unas horas e interrogados, después de que la Policía los sorprendió saliendo con ma-letas de su domicilio en Villa Elisa. La mujer, que también se

prodigó con las cadenas de

radio, pidió al esposo que se entregara y supuso que había sufrido "un cortocircuito" para hacer lo que hizo. No es el primer caso de un

empleado de Prosegur-Para-guay que se da a la fuga con una buena suma: desde 2009 está fugado el ladrón de un mi-llón de dólares que robó de un blindado en Ciudad del Este. Y hace una década fueron 16

millones de dólares los sustraí-dos -y nunca recuperados- en otro robo en pleno traslado de caudales de un furgón a un avión en el aeropuerto de Asunción. EFE ja/cmm

Carlos González, chófer de una empresa de seguridad que este martes desapareció con dinero del furgón que manejaba, habla ante los medios el jueves 21 de febrero de 2013, tras entregarse a la Policía, en Asunción (Paraguay). González aseguró que repartió la mayor parte de los fondos entre los pobres. EFE

6B - LA NOTICIA FEBRERO 27 A MARZO 5, 2013

Cuando usted se anuncia en LA NOTICIA su mensaje llega hasta donde otros medios no llegan.Estamos junto a la Comunidad Hispana desde el 2001 ¡LA NOTICIA Sirve, Informa y Entretiene!

ARIES Marzo 21 - Abril 19 Llegan buenas noticias en el plano económico. Podrían encargarte un proyecto al margen de tu trabajo habitual que te aportará unos ingresos extras. Aprovecha esta oportunidad para ahorrar o para comprar algo que tienes pendiente y que no puede esperar. Mentalízate de que apenas tendrás

tiempo libre. Con tu pareja las cosas marchan viento en popa. Puedes permitirte algún ca-pricho, así que ten algún detalle con ella que no se espere. Seguro que hay algo que desea, pero que no nunca se compra por prudencia.

TAURO Abril 20 - Mayo 20 Las aguas llegarán a su cauce después de varios días de tensión con la pareja, aunque si no resolvéis el problema de raíz, aflorará más adelante. Por otro lado, alguien podría pedirte ayuda sobre un asunto laboral o jurídico. Podrás aconsejarle desde la experiencia.

La influencia de Marte en tu signo provocará tensiones a tu alrededor. Podrías perder los nervios con tus hijos o con tu pareja. Quizá tengas motivos para estar disgustado, pero evita reacciones desproporcionadas.

GÉMINIS Mayo 21 - Junio 20 Piensas en montar tu propio negocio, pero no te precipites. Si trabajas por cuenta ajena, empieza compaginándolo con tu ocupación actual. Antes de hacer una inversión importante, estudia bien las posibilidades de éxito que tienes. Tu cuerpo responderá positivamente si te sometes a algún tipo de

tratamiento natural, sobre todo, de belleza o para frenar el envejecimiento. Si, además, si-gues una dieta equilibrada, te sentirás bien por dentro. Estos días derrocharás optimismo y la gente disfrutará de tu compañía.

CÁNCER Junio 21 - Julio 22Antes de que la báscula te de un disgusto, trata de incrementar el ejercicio que haces. Tu tendencia al sedentarismo no es lo que más te conviene a tu organismo y eso lo tienes que tomar un poco más en serio que de costum-bre en este momento. Necesitas organizarte mejor en el trabajo. Nadie se ha

quejado, pero tú sabes que puedes dar más de ti mismo y que no te esfuerzas lo su� ciente, quizá por falta de motivación. Cambia de actitud, si ven que funcionas, tus superiores te tendrán en cuenta cuando haya algún proyecto más importante.

LEO Julio 23 - Agosto 22Si tu relación de pareja no marcha como te gustaría, habla con ella, pero hazlo a solas. No te das cuenta, pero a veces la pones en ridículo delante de los demás y es incómodo para ella y el resto de personas. Debes hacer autocrítica y analizar qué cosas puedes cambiar. Hoy no estarás en tu mejor

momento. Tienes que poner un poco de tu parte para no verlo todo tan negro y valorar lo que tienes. Tus amigos y tu familia estarán a tu lado para que no afrontes solo el bache que atraviesas. Tranquilo, vas a superarlo de sobra.

VIRGO Agosto 23 - Septiembre 22 No te extrañe si ahora hay cierto nerviosismo a tu alrededor y ves caras largas. Procura no dejarte in� uir por esa situación, y seguir a lo tuyo. No es tiempo para la acción, sino para estar en tu sitio de la manera más discreta y callada posible. Deja pasar la jornada. No es momento de montar escenas en el trabajo,

ni de reclamar mejoras en laboral. Seguramente te mereces todo lo que demandas, pero la situación es complicada y no te conviene llamar la atención. Tranquilízate porque tu labor es bien valorada.

LIBRA Septiembre 23 - Octubre 22 Tu estado anímico es positivo y se re� eja también en tu organismo. Como por arte de magia desaparecerán todas las molestias de los días previos. Solo tenías que relajarte y evadirte de los problemas al llegar a casa. Continúa así, porque te está dando buenos resultados. Ahora

pondrás en valor las cosas que te importan: mostrarás tus afectos a la gente que quieres, serás � exible con tus compañeros de trabajo y con los fallos ajenos y ayudarás a quien lo necesite. Además, alguien cercano podría sorprenderte con una noticia positiva.

ESCORPIÓN Octubre 23 - Noviembre 21 El tiempo se te hará interminable. Acusarás el cansancio acumulado y cualquier cosa te costará más trabajo de lo habitual. Debes bajar un poco el pistón y perdonar alguna salida nocturna. Es imposible estar al cien por cien en el trabajo con el ritmo de vida que llevas. Al � nal te acabará

pasando factura. Inicias una etapa favorable en el trabajo. Sentirás que tienes todo bajo control y que las cosas marchan como tú deseas. Tu seguridad hará que te ofrezcan nue-vos proyectos y responsabilidades. No peques de soberbio y ten en cuenta los consejos.

SAGITARIO Noviembre 22 - Diciembre 21Asume que por mucho que esfuerces nunca te llevarás bien con un compañero de trabajo. Son como el agua y el aceite. Lo mejor que puedes hacer es ir a lo tuyo y evitar con� ictos. Podrías recibir la visita de unos amigos a los que hace tiempo que no ves. Disfrutarás de una conversa-

ción agradable. Derrocharás sensualidad. Déjate llevar y no dejes que los tabúes te paralicen. Disfruta de cada momento que pases con tu pareja y de lo que descubrirás. Si estás soltero, no te costará nada encontrar una persona con quien canalizar energía que desprendes.

CAPRICORNIO Diciembre 22 - Enero 19 Por ayudar a los demás, podrías perder alguna oportunidad interesante para ti. No te preocupes porque surgirán otras más adelante. Hoy no te guiarás por un criterio práctico, sino emocional, y actuarás como te dicte el corazón. Te sentirás bien contigo mismo. Aunque tienes un estilo de

trabajo muy marcado, hoy no te costará adaptarte a las demandas de los demás. Enten-derás que trabajar en equipo puede ser positivo para todos. Te mostrarás dialogante y aprenderás de las opiniones de los demás. Los resultados serán satisfactorios.

ACUARIO Enero 20 - Febrero 18 Algunos comentarios o situaciones sin importancia, pueden hacer que sientas celos de tu pareja. Quizá seas tú quien les da una trascendencia que no tienen. Analiza si tienes motivos para descon� ar o estás generan-do un problema que no existe. La sinceridad será la nota predominante

de la jornada. Hoy te expresarás con absoluta libertad y te desharás de todo lo que llevas dentro. Será mejor que vayas al grano en vez de andarte por las ramas. Eso sí, asume que tus palabras no tienen por qué sentarle bien a todo el mundo.

PISCIS Febrero 19 - Marzo 20La disposición astral provocará turbulencias en tu hogar. Tendrás que dejar los castillos de naipes para otro momento y poner los pies sobre la tierra. Ten-dencia a los con� ictos con tus hijos, con tu pareja, etc. Intenta no tomártelo todo tan a pecho y ábrete a nuevos puntos de vista. Tienes que hacerle frente

a tus temores para poder superarlos y pasar página. No permitas que los errores del pasado te impidan adoptar decisiones en el presente. Al contrario, aprende de ellos para no cometer-los de nuevo. Necesitas recuperar la con� anza en ti mismo.

HOROSCOPO SEMANAL

LA NOTICIA - 7BFebrero 27 a Marzo 5, 2013

- ¡Ay! Se nos largó el Papa –gimió la tía Filomena.- Tranquila tía, ya elegirán otro.- ¡Ay! Con tantos cardenales descono-cidos, no sabemos con cuál nos van a sorprender –berreaba la tía.Mi veterana tía tiene razón. Aquí en Estados Unidos, a los únicos cardenales que recono-cemos es a los “Carde-nales de Saint Louis”, porque es el equipo de las Grandes Ligas, que más títulos mundiales de béisbol ha ganado, después de los “Yankees” de Nueva York- ¡Ay! Si el Vaticano transmitiera el cónclave, en vivo y en directo, una quedaría más tranquila.Tanta moqueadera de la vieja me inspiró. Así que le envié una sugerencia al Vaticano para que cambie el proce-dimiento para elegir al próximo Papa. Ahí mismo me puse en la tarea de re-dactar el aviso, que se debería publicar en los periódicos de todo el mundo.Chamba: ¡Se Busca Papa!ANALISIS DEL CARGO- Área: Iglesia Católica- Título del Cargo: Papa o Pontífice- Código de Referencia: #266 (Se trata de contratar al Papa número 266, para no interrumpir la línea de sucesión, que viene desde San Pedro)Descripción General de la Chamba:Administrar a 1.200 mi-llones de católicos (la organización religiosa más extendida en el mundo).Tareas Principales:- Nombrar cardenales.- Elevar a los altares a nuevos santos- Administrar el Estado más pequeño del mundo. Extensión: medio kilómetro cuadrado (44 hectáreas o 109 acres) Población: 900 habitantes- Representar al Vaticano ante los 170 países que lo reconocen como Jefe de Estado.Tareas Secundarias:- Responder a las preguntas cretinas de periodistas de todo el mundo.

- Poner la cara cada vez que uno de sus curas mete las patas, y pedir perdón a la sociedad y al de Arriba.- Recibir a políticos de todo el mundo que lo visitan con cara de arrepenti-miento.

- Salir al balcón de su oficina, una vez a la semana, e impartir la bendición en 47 idiomas.Tareas Ocasionales- Recorrer el mundo, en unas giras agotadoras.- No permitir que sus ovejas negras se salgan del rebaño. (Esta tarea también incluye a las ovejas blancas y a las “café con leche”)Requisitos:

- Tener grado de Cardenal- Soltero, menor de 80 años- Firmar compromiso de no renunciar a la chamba, hasta que el de Arriba lo llame, a rendir cuentas.Responsabilidades:- Manejar el genio de 209 cardenales.- Animar a los 5.104 obispos para que se pongan las pilas y –como en cual-quier multinacional- extiendan las ope-raciones de la Iglesia por todo el orbe.- Pedirle a los 414.000 curas, a las 722 mil monjas y a los 118.990 seminaris-tas, que no se dejen tentar por el diablo, y antes bien sean ejemplo de virtud para sus comunidades.- Au- mentar las 221 mil parro-

quias, los 5.305 hospitales y los18.179 dispensarios don-de se atienden: ancianos, leprosos, enfermos crónicos y minusválidos.Salarios y bonos: Se le pagarán en la otra vidaIncentivos:- Recibirá dotación de uniformes de trabajo blancos.

- Tiene derecho a Papa-móvil y gasolina

- Viajes por avión en primera clase.Problema pasajero: Tendrá que trabajar durante un tiempo con el funcionario que renunció, porque éste montó oficina en el vecindario.Adjuntar: Hoja de vida. Foto reciente. Tres recomendaciones. Certificación que no está ilegal en este mundo.

varios

SONRIA... NO LE CUESTA NADA!

RestauRante Mex. busca MeseRo/MeseRa. LLaMa aL 662-607-6147 FLowood, Ms.

- María, ahora que me voy a morir te quiero confesar un secreto. - ¿Que secreto? - Que hace poco te engañe con tu mejor amiga - ¿Por que crees que te he envenenado?

Le dice la dueña de casa a la mucama o muchacha del servicio :- No sabés, acabo de enterarme que el descarado de mi marido sale todos los días con su secretaria.- ¡No lo creo señora! Usted me lo dice a mi para darme celos… Un compañero de trabajo se dio cuenta que otro compañero, que siempre había sido conservador en su comportamien-to, estaba usando aritos, y le pregunta:- No sabía que estabas en esa onda de ponerte aretes en las orejas.Y él le contesta:- Bueno, no es gran cosa, son sólo unos

aritos.- ¿Y desde cuando usás aritos?- ¡¡¡¡Desde que mi mujer encontró uno de estos en mi auto!!!!

- Mi mujer se ha escapado con mi mejor amigo. - ¿Con tu mejor amigo? ¿Quien es?- No sé, pero quienquiera que sea, desde ahora es mi mejor amigo. - Papá, papá... ¿es cierto que en la China antigua los hombres no conocían a sus esposas hasta después de haberse casado?- Hijo mío, eso ha pasado siempre y en todas partes.

Un gallego le muestra a un amigo un reloj que le enviaron ‘de fuera’: - “¡Mira qué reloj me mandó mi primo! da la hora, los minutos, los se-gundos, la fecha, es alarma, cronómetro y tiene luces.”

-”¡Huy qué reloj!”- le dice el amigo asombrado. -”Y eso, que mi primo me dijo que me podía bañar con él... pero no le he encontrado el botón para que le salga agua.” Están dos hombres jugando golf y en eso pasa un cortejo fúnebre por la calle adyacente al campo y uno de los hom-bres se quita el sombrero y se lo pone en el pecho respetuosamente.- ¡Jamás había jugado yo con alguien que tuviera una sensibilidad y una calidad humana como las tuyas!. Jamás había visto yo hacer eso a nadie.- Bueno, (dice el aludido) después de 20 años de matrimonio con ella creo que era lo menos que podía hacer...

Supongamos que Brasil y Argentina se enfrentan en el Mundial y el partido acaba en empate a cero. ¿Cómo describiría el resultado un periodis-ta argentino? “Brasil cero goles. ¡Argentina cero golazos!”.

restaurante mexicano en JacKson, ms necesita un cocinero. LLamar aL 601-919-8921

Chamba: ¡Se Busca Papa!Por: Armando Caicedo

VERBATIN

“Los hombres son

como los vinos.

Algunos se vuelven

vinagre, pero los

buenos, se mejoran con

la edad”

Papa Juan XXIII

se necesita daMa paRa atencion aL cLiente en tienday peRsona paRa haceR aLteRaciones en Ropa

Que sepa hablar inglés, de buenas relaciones con el publico, trabajo de tiempo completo. interesadas ir a: suit city, 4102 highway 80 west.- Jackson,Ms 39209. o llamar a Lala: 601-922-1515

Se solicita señora para cuidar niños en residencia y limpieza liviana. Días de semana de 8:30 a 6:00PM. La persona tiene que ser honesta, responsable, cariñosa y saber cocinar. Se puede proveer vivienda de ser necesario. Días de trabajo y paga a discutirse y dependerán de experiencia. Referencias necesarias. Llamar al 601-629-7877 para entrevista.

SE VENDE TAQUERIAEN BYRAM MS

En pleno funcionamientoInformes: 601-832-6541

8B - LA NOTICIA FEBRERO 27 A MARZO 5, 2013