Nuestro mundo es un caos.Tu acción puede mejorarlo.ourworld-yourmove.org

de la Cruz Roja y dela Media Luna Roja

Federación Internacional de Sociedades

Los retos humanitarios de hoy

Más de 2,6 millones de personasviven con menos de 2 dólaresEE.UU. al día.

Mil millones de personas viven entugurios urbanos.

Más de mil millones de personas enlos países en desarrollo carecen deun acceso adecuado al agua.

Más de 960 millones de personasen todo el mundo pasan hambre.

Más de 250 millones de personasson afectadas cada año por desas-tres causados por fenómenos mete-orológicos– más de un 98 por cientode ellos viven en países en desarro-llo.

Cerca de 200 millones de personasson migrantes – se calcula que lamitad de ellos son mujeres, y queun 20 por ciento carecen de esta-tuto jurídico.

Cerca de 42 millones de personasviven con el VIH, y 8.000 muerencada día a causa del SIDA.

Más de 30.000 niños menores decinco años mueren cada día de en-fermedades evitables como el palu-dismo y la diarrea.. uno cada tressegundos.

Tom Van Cakenberghe/onasia/Federación Internacional

Las Sociedades Nacionales de la CruzRoja y de la Media Luna Roja ayudan a lascomunidades vulnerables a hacer frente alos retos humanitarios de hoy.

Los programas de la Cruz Roja y de laMedia Luna Roja prestan apoyo cadaaño a más de 200 millones de perso-nas.

Las Sociedades Nacionales represen-tan decenas de millones de voluntarios,de los cuales la mitad son jóvenes.

En 2006, más de 35.000 voluntarios dela Cruz Roja y de la Media Luna Rojaactuaron en 480 situaciones de emer-gencia en todo el mundo.

Entre 2004 y 2006, el número de ope-raciones de respuesta a desastres queefectuaron las Sociedades Nacionalesaumentó de 254 a 445.

Entre enero de 2005 y junio de 2008, losprogramas de lucha contra el VIH de lasSociedades Nacionales en África alcan-zaron a 32 millones de beneficiarios.

En 2006, los voluntarios africanos dis-tribuyeron más de 8,3 millones de mos-quiteros tratados con insecticidas en elmarco de una campaña contra el palu-dismo.

Actuar a nivel local para lograr un impacto mundial

La mayor red humanitaria delmundoLa Federación Internacional deSociedades de la Cruz Roja y de laMedia Luna Roja, 186 SociedadesNacionales y el ComitéInternacional de la Cruz Roja(CICR) constituyen, juntos, elMovimiento Internacional de laCruz Roja y de la Media LunaRoja. El Movimiento trabaja encooperación con gobiernos,donantes y organizaciones deayuda para asistir a las personasvulnerables afectadas pordesastres – ya sean naturales o causados por la actividadhumana – y por conflictosarmados en todo el mundo. Los diferentes miembros delMovimiento también ayudan a lascomunidades, como asociados, a volverse más fuertes y seguras,mediante diversos proyectos dedesarrollo y actividadeshumanitarias.

Sociedades Nacionales: acción basada en la comunidad

Decenas de millones de miembros y volunta-rios locales de la Cruz Roja y de la Media LunaRoja llevan a cabo la labor de las SociedadesNacionales en todo el mundo. Estas personasdedicadas están en la primera línea de com-bate, prestando asistencia humanitaria y ayu-dando a las comunidades vulnerables avolverse más fuertes y capaces de resistir.

Las Sociedades Nacionales asisten a las au-toridades públicas como auxiliares indepen-dientes de sus gobiernos en el ámbitohumanitario. En tiempos de guerra, las Socie-dades Nacionales asisten a la población civilafectada y, si procede, apoyan a los serviciosmédicos del ejército.

Cada Sociedad Nacional presta una serie deservicios a través de sus filiales locales. Di-chos servicios pueden abarcar: refugio de emergencia, alimentos y medi-

camentos restablecimiento del contacto entre familia-

res preparación para desastres y respuesta en

casos de desastre salud y asistencia a nivel comunitario primeros auxilios suministro de agua y saneamiento. To

mas Bertelsen/Cruz Roja Danesa

Federación Internacional: impulsar el cambio en todo el mundo

A través de sus 186 Sociedades Nacionalesmiembros, la Federación Internacional de So-ciedades de la Cruz Roja y de la Media LunaRoja es una organización humanitaria de al-cance mundial que actúa a nivel comunitarioantes, durante y después de los desastres,sean éstos naturales o causados por la activi-dad humana, fuera de situaciones de conflictoarmado.

Las operaciones de socorro de la FederaciónInternacional se conjugan con su labor dedesarrollo, que incluye programas de reduc-ción del riesgo, actividades de salud y asisten-cia y la promoción de los valoreshumanitarios. En particular, apoya programasde prevención y lucha contra la propagaciónde enfermedades tales como el VIH, la tuber-culosis, el paludismo y la gripe aviar. La Fede-ración Internacional también trabaja paracombatir la discriminación y la violencia, ypara asistir a los migrantes, independiente-mente de su condición jurídica.

Ámbitos prioritarios de acción de la Federación Internacional

Gestión de desastres y recuperación inicial

La gestión de desastres es un ele-mento central de la misión de la Fede-ración Internacional y sus SociedadesNacionales miembros de la Cruz Rojay de la Media Luna Roja. Juntas, cons-tituyen la mayor organización humani-taria que presta ayuda en casos dedesastre a las poblaciones más vulne-rables del mundo.

Mediante programas a nivel mundial,regional, nacional y local, la Federa-ción Internacional presta servicios enmateria de preparación para desas-tres, respuesta y recuperación des-pués de desastres. Mediante esasactividades se procura reducir el im-pacto de los desastres, aliviar el sufri-miento inmediato y restablecer losmedios de vida de las personas. Hoyesos servicios son más necesarios quenunca. Con la creciente frecuencia delos desastres, cada vez más personasestán en situación de vulnerabilidad,en especial en los países en desarrollo.

Desarrollo

La Federación Internacional ayuda alas Sociedades Nacionales miembrosa ser más fuertes, para que tenganmás capacidad para responder a lasnecesidades humanitarias y mejorarlas condiciones de vida de las perso-nas en situación de vulnerabilidad. Através de las redes de voluntarios ypersonal de las Sociedades Naciona-les, la Federación Internacional forta-lece a la sociedad civil, de modo quelas personas y las familias sean máscapaces de hacer frente a catástrofesy crisis prolongadas o recurrentes. Deeste modo, las comunidades están encondiciones de proteger los progresosalcanzados y aún sacar mejor partidode ellos.

La Cruz Roja y la Media Luna Rojacontribuyen a que todos los miembrosde las comunidades prevengan o re-duzcan el riesgo donde sea posible,permitiendo a todos disfrutar de mejorsalud y condiciones de vida más segu-ras. Algunas amenazas, como el cam-bio climático, afectan a todos, ricos ypobres.

Diplomacia humanitaria

Para adaptar las formas de vida a unmundo en pleno proceso de cambio,también se requiere que la FederaciónInternacional abogue a favor de una po-lítica gubernamental propicia, ejerza in-fluencia sobre las actitudes sociales yextienda su apoyo a los grupos margi-nados por su pobreza, edad avanzada,migración, enfermedad, discapacidady otros factores de vulnerabilidad.

La diplomacia humanitaria procura fo-calizar la atención y la acción de losresponsables de la toma de decisionesy de los líderes de opinión en las ne-cesidades de las personas y las comu-nidades. Esta es una responsabilidadque se deriva del acceso privilegiadode las Sociedades Nacionales comoauxiliares de los poderes públicos. Losobjetivos de esta labor son asegurar unmejor acceso de los trabajadores hu-manitarios a las personas necesitadas,promover la comprensión de la fun-ción neutral e independiente de la ac-ción de la Cruz Roja y de la MediaLuna Roja, expandir y diversificar losrecursos y facilitar las asociaciones ex-ternas.

Secretaría de la Federación InternacionalLa Secretaría de la FederaciónInternacional presta servicios que incluyenla coordinación internacional del socorroen casos de desastre, el fortalecimiento dela capacidad de las Sociedades Nacionalesy de su papel como auxiliares de lospoderes públicos, así como la promociónde la cooperación internacional.

La sede central de la Secretaría de laFederación Internacional está radicada enGinebra, Suiza. La Secretaría disponetambién de oficinas en todas las zonasgeográficas del planeta: Asia y el Pacífico,Medio Oriente y Norte de África, Africa,América, y Europa y Asia Central. Lasoficinas zonales ayudan a las SociedadesNacionales a responder activamente a losdesafíos locales. La función de la sedecentral en Ginebra es formular estrategiasmundiales, asegurar la coherencia y calidad de los programas, y llevar a caboactividades de sensibilización y movilizaciónde recursos. La Secretaría emplea unas2.000 personas en todo el mundo.

Geneva

La Federación Internacionalen el mundo

Medio Oriente y Norte de África

Europa y Asia Central

Asia y el Pacífico

América

África

Los Principios Fundamentales del MovimientoInternacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

HumanidadEl Movimiento de la Cruz Roja y de la MediaLuna Roja, al que ha dado nacimiento la pre-ocupación de prestar auxilio, sin discrimina-ción, a todos los heridos en los campos debatalla, se esfuerza, bajo su aspecto interna-cional y nacional, en prevenir y aliviar el su-frimiento de los hombres en todas lascircunstancias. Tiende a proteger la vida y lasalud, así como a hacer respetar a la personahumana. Favorece la comprensión mutua, laamistad, la cooperación y una paz duraderaentre todos los pueblos.

ImparcialidadNo hace ninguna distinción de nacionalidad,raza, religión, condición social ni credo polí-tico. Se dedica únicamente a socorrer a losindividuos en proporción con los sufrimientos,remediando sus necesidades y dando priori-dad a las más urgentes.

NeutralidadCon el fin de conservar la confianza de todos,el Movimiento se abstiene de tomar parte enlas hostilidades y, en todo tiempo, en las con-troversias de orden político, racial, religioso eideológico.

IndependenciaEl Movimiento es independiente. Auxiliares delos poderes públicos en sus actividades hu-manitarias y sometidas a las leyes que rigenlos países respectivos, las Sociedades Nacio-nales deben, sin embargo, conservar una au-tonomía que les permita actuar siempre deacuerdo con los principios del Movimiento.

VoluntariadoEs un movimiento de socorro voluntario y decarácter desinteresado.

UnidadEn cada país sólo puede existir una Sociedadde la Cruz Roja o de la Media Luna Roja, quedebe ser accesible a todos y extender su ac-ción humanitaria a la totalidad del territorio.

UniversalidadEl Movimiento Internacional de la Cruz Roja yde la Media Luna Roja, en cuyo seno todaslas Sociedades tienen los mismos derechos yel deber de ayudarse mutuamente, es univer-sal.

Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja

Apartado postal 372CH-1211 Ginebra 19SuizaTel.: +41 22 730 4222Fax: +41 22 733 0395Correo electrónico:secretariat@ifrc.orgSitio web: www.ifrc.org

La campaña ‘Nuestro mundo. Tu acción.’ apela a actuar. Nuestro mundo se ve frente adesafíos sin precedente, que van de los conflictos armados y los

desplazamientos masivos de poblaciónal cambio climático, la migración y una

crisis financiera de alcance mundial. Tenemos laresponsabilidad colectiva de hacer que nuestromundo sea un lugar mejor. Cada uno de nosotrospuede actuar para ayudar a otros. Jóvenes ymayores, todos podemos contribuir al cambio. Es nuestro mundo. El momento de actuar esahora. Para saber más, visita el sitio web de la campaña: www.ourworld-yourmove.org.

156400 04/2009 S 50