FEDERICO JAPPELLI - jappellirossi-partners.com · urbana e la progettazione di infrastrutture viarie, strade e spazi ... degli Ingegneri della Provincia di Cremona e abilitato ex

Vogliamo ottenere la Vostra attenzione ed il Vostro gradimento

mettendo a disposizione le nostre conoscenze professionaliSiamo certi di poter intercettare le Vostre esigenze per una

efficace Pianificazione della Mobilità Sostenibile e un miglioramento del Disegno Urbano degli spazi pubblici.

Siamo disponibili a confrontarci sulle esperienze fin qui maturate, per un ulteriore approfondimento della filosofia che

guida il nostro lavoro.Vi sottoponiamo la nostra Brochure Professionale, i cui dettagli

illustrano la nostra attività, svolta ai massimi livelli anche in ambito Universitario, sia didattica sia di ricerca.

Rimaniamo a disposizione per qualsiasi necessità e auspichiamo un Vostro contatto.

Con le migliori aspettative per una proficua collaborazione

Arch. Ph.D. Federico Jappel l i

We want to earn your attention and your approval by

providing our professional knowledge.We are sure to be able to intercept your needs in the

context of Sustainable Mobility and Urban Design.We are willing to confront the experience to date, for

a further discussion of the philosophy that guides our work

We would like to submit our Professional Brochure, details of which illustrate our activity at the highest

levels, even within the University.We remain at your disposal for any need and wish

your contact.With the best expectations for a fruitful collaboration

Ing. A lberto Ross i

Si autorizza al trattamento dei propri dati personali, ai sensi del D.Lgs. 196/2003 - Processing of personal data authorized under the D.Lgs. 196/2003

www.jappellirossi-partners.com Jappelli + Rossi partnership

1

PRESENTAZIONE INTRODUCTION

FEDERICO JAPPELLI

Architetto, dottore di ricerca in pianificazione urbana, laureato in Architettura nell'anno 1999 presso il Politecnico di Milano, è

professore a contratto di Urban Design e Street Design dal 2007 presso lo stesso Ateneo, Facoltà di Architettura e Società. Ha

conseguito il Diploma di Dottorato di Ricerca in Pianificazione Urbana, Territoriale e Ambientale nel settembre 2007 presso il

Politecnico di Milano. E’ iscritto all'Ordine degli Architetti della Provincia di Milano dal 2003. Vanta una collaborazione

decennale con il DAStU - Dipartimento di Architettura e Studi Urbani del PoliMi, per attività di ricerca, didattica e consulenza.

Incaricato dalla Pubblica Amministrazione per la pianificazione urbana e la progettazione di infrastrutture viarie, strade e spazi

pubblici mediante tecniche integrate di moderazione del traffico e urban design. E' inoltre autore di numerose

pubblicazioni tecnico – scientifiche.

ALBERTO ROSSIIngegnere Civile ad indirizzo Trasporti laureato presso il

Politecnico di Milano nel 1996. Dal 1998 è iscritto all’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Cremona e abilitato ex D.Lgs

81/08 e ex L. 818/84. Svolge attività di libero professionista con esperienza nei progetti per la realizzazione di sistemi di

trasporto collettivo e nella loro gestione tecnico-economica, nella pianificazione del traffico in ambito urbano ed

extraurbano, nella progettazione di infrastrutture stradali e nel collaudo di opere pubbliche. Dall'Anno Accademico 2011/2012

svolge attività Didattica Integrativa presso il Politecnico di Milano - Dipartimento di Ingegneria Civile Ambientale

nell'ambito della progettazione stradale e della pianificazione dei trasporti.

FEDERICO JAPPELLIArchitect, Ph.D. in Urban Planning, Adjunct Professor since 2007 at the Polytechnic of Milan, Faculty of

Architecture (Campus Leonardo, Campus Arata). He has a long-standing collaboration with the

Department of Architecture and Urban Planning at the Polytechnic through research, teaching and consulting

collaborations. His professional work involves collaborations and consultancies with local

authorities. Main topics of his scientific interest and professional skills relate to roads and street design,

public space networks, sustainable mobility and urban planning (urban design, shared space design, traffic

calming, civic design).

ALBERTO ROSSICivil and Transport Engineer, graduated at the Polytechnic of Milan in 1996. He works as a freelancer

with experience in development of public transport systems and their technical-economic management,

traffic planning in urban and suburban areas, hard infrastructure road design, work acceptance test.

Since 2011/2012 he has been working as Integrative Teaching at the Polytechnic of Milan. Since 1998 he is

member of the Order of Engineers of the Province of Cremona and qualified pursuant to Legislative Decree

81/08 and pursuant to Law 818/84. His professional work involves collaborations and consultancies with

local authorities.



2

CHI SIAMO ABOUT US

Jappelli+Rossi Partnership nasce come network di figure

professionali per un approccio multidisciplinare e promuove

sinergie e collaborazioni che assicurano elevata professionalità nell'approccio tecnico scientifico. Le competenze professionali

dei coordinatori si integrano con quelle di professionisti, società o centri di ricerca, affermati nei rispettivi settori di attività, per

offrire servizi ad alto contenuto tecnico nei seguenti ambiti:

• progettazione stradale e direzione lavori di opere private e pubbliche;

• disegno urbano per la riqualificazione degli spazi pubblici e

la messa in sicurezza di archi e nodi stradali;

• studi di fattibilità su larga scala per la individuazione di itinerari ciclabili e greenways;

• metodologie e tecniche per la moderazione del traffico,

istituzione di zone 30 e Z.T.L.;

• costruzione di linee guida per la progettazione e gestione della rete stradale integrate al territorio;

• predisposizione di regolamenti urbanistici/viabilistici;

• redazione di studi settoriali, Piani per la Mobilità, Piani del Traffico e dei Trasporti;

• analisi di impatto veicolare mediante modelli di macro e

microsimulazione, ricostruzione della Domanda e Offerta di trasporto, analisi di incidentalità, rilievi di traffico ;

• attivazione e sviluppo di progetti di ricerca tra Pubbliche

Amministrazioni e Politecnico di Milano, DAStU;

• rilievi e misurazioni acustiche.

• attività di supporto e consulenza agli Uffici Tecnici Comunali:

redazione documentazione tecnico-amministrativa, assistenza alla progettazione, direzione lavori,

contabilizzazione e valutazione opere

• progettazione e calcolo strutturale

• rilievi e misurazioni acustiche.

• topografia e catasto

Jappelli + Rossi Partnership born as a network of

professionals who work together through synergies that can be activated depending on specific tasks,

when it is necessary to identify expert technical skills to solve complex problems that require a

multidisciplinary coordination (architectural design - urban design and engineering - traffic planning and

transport - agronomy - structural analysis - land surveying, engineering). Jappelli + Rossi Partnership

provides professional advices in following areas:

Town planning and urban design

Regeneration urban street design Feasibility studies for roads, safe routes networks,

bicycle routes, green ways Construction design

Traffic calming methodologies and techniques, 30 Km/h zones design,

Sustainable Mobility plans and traffic analysis Integrated design guidelines for roads and built

areas Preparation of Design Codes

Activation of research projects between Public Authorities and Polytechnic of Milan

Acoustic measurements Support and advice for the Municipal Technical

Office: drafting technical documentation, engineering support, construction management,

accounting and valuation works. Structural calculation

Topographic and acoustic surveys



3

COMPETENZE E ATTIVITA' PROFESSIONALE SKILLS AND MISSION

Arch. Ph.D. Federico Jappelli – COORDINATORE TECNICO

Urban Design e Street Design, Moderazione del traffico, Pianificazione della mobilità sostenibile, progettazione e D.L.

Ing. Alberto Rossi - COORDINATORE TECNICOProgettazione stradale e D.L., analisi e pianificazione sistemi di

trasporto, simulazioni di traffico, studi e analisi sulla sicurezza stradale, sicurezza nei cantieri, collaudi di opere pubbliche.

CONSULENTI

Dip.to Architettura e Studi Urbani - Politecnico di Milano Consulenze scientifiche in materia urbanistica e mobilità

Arch. Federico Bianchessi - CremonaPianificazione urbanistica (generale ed attuativa)

Arch. Ph.D. G. Ciarallo - MilanoPianificazione Urbana, Territoriale e Ambientale

Ing. Fabio Venturini - CremonaProgettazione e calcolo strutturale in cca, legno e acciaio

Studio Arkyma - Arch. Sirio Costarelli – MilanoTecnico Competente Acustico Ambientale

Studio Lezzi S.r.l.- LecceProgettazione impianti elettrici e illuminotecnici

Dendrotec S.r.l. - MonzaStudi agronomici e progettazione del verde

GeoSFerA – Studio Associato di Geologia - VareseIndagini geologiche, idrogeologiche e geotecniche

Geometri Zanga e Rapelli - MilanoRilievi plano-altimetrici, disegno, contabilità e misura, catasto

Arch. Ph.D. Federico Jappelli – COORDINATOR

Urban and Street design, Traffic Calming design, Urb-an Shared Space Design, projects and management

Ing. Alberto Rossi – COORDINATOR

Road design and construction management, planning of transport systems, traffic simulations, road safety

audit, construction site safety, work acceptance test.

CONSULTANTS

Architecture & Urban Studies Dept.- Polytechnic Milan

Town and Mobility planning Advices

Arch. Federico Bianchessi - CremonaTown Planning

Arch. Ph.D. G. Ciarallo - Milano

Town and Landscape Planning

Ing. Fabio Venturini - CremonaStructure Engineer Polytechnic Milan

Structures Design & calculation (concrete, steel, wood)

Studio Arkyma, Arch. Sirio Costarelli – MilanoTecnico Competente Acustico Ambientale

Studio Lezzi S.r.l.- Lecce

Wiring and Lighting System. Design and management

Dendrotec S.r.l. - MonzaAgronomy and landscape design

GeoSFerA – Varese, Milano

Geological, hydrogeological analisys

Geometri Zanga e Rapelli - MilanoGround Survey, Topography and accounting



PARTNERSHIP E CONSULENTI PARTNERSHIP AND CONSULTANTS

4



ORGANIGRAMMA

5

Jappelli + Rossi partnershipSustainable Mobility and Urban Design

Viabilità eSpazio Pubblico

Mobilità Trafficoe Trasporti

Strutture eImpianti

Progettazione Stradale

Street & Urban Design

Progetto Spazio Pubblico

Innovative Techniques for

Contexts Sensitive Analysys

Road Safety Audit

Progetto del Verde

PUM - PUT – PGTU

Piani per Mobilità Sostenibile

Modelli e verifiche capacità

Analisi di Incidentalità

Piani della Segnaletica

Architetto Ph.D. FEDERICO JAPPELLI

IngegnereALBERTO ROSSI

Progetto e Direzione Lavori

Contabilità

Sicurezza Cantieri

Collaudi

Certificazione Energetica

Progetto Impiantistico

CONSULENTIDipartimento DAStU PoliMI|Dendrotec S.r.l.

Architettura eUrbanistica

Acustica Ambientale

Piani Attuativi

Piani di Lottizzazione

P.G.T.

Norme Tecniche

Regolamenti Edilizi

Topografia e Catasto

Geologia

CONSULENTIArch. G. Ciarallo | Arch. F. BianchessiStudio Arkyma |Ing. F. Venturini |Studio Lezzi S.r.l.GeoSFerA | Geom. Zanga e Rapelli



ORGANIZATION CHART

6

Viability and Public Spaces Design

Street & Urban Design

Public Space Design

Innovative Techniques for

Contexts Sensitive Analysis

Road Safety Audit

Green Design

Jappelli + Rossi partnershipSustainable Mobility and Urban Design

Mobility, Traffic andTransport Analysis

Structures andSystems

Sustainable Mobility Planning

Traffic Impact Assessment

Incident Analysis

Road Signs Plans

Architect Ph.D. FEDERICO JAPPELLI

EngineerALBERTO ROSSI

Structure Design

Site and Safety Management

Energy Performance

Technological Systems Design

Accounting

Architecture andTown Planning

Acoustic Measurements

Architecture Projects

Technical Documentation

Topography

Geology

CONSULTANTSDept. DAStU PoliMI | Dendrotec S.r.l.

CONSULTANTSArch. G. Ciarallo | Arch. F. BianchessiStudio Arkyma |Ing. F. Venturini |Studio Lezzi S.r.l.GeoSFerA | Geom. Zanga e Rapelli

Progettazione e Direzione Lavori

04/2010 – 10/2010. Piacenza. Provincia di Piacenza: Progetto Preliminare e Definitivo per adeguamento intersezione tra SP 25 di S. Nazzaro e la via Granelli presso il ponte sul Po (importo lavori € 730.000,00. Classe VIa). Scheda 1

01/2008 ‐ in corso. Inzago (Milano). La Rinascenza Srl, Tecnoca-sa Srl: Progetto di riqualificazione viaria e messa in sicurezza della ex SS 11 Est, nel quadro delle opere di urbanizzazione pri-maria dei Piani di Lottizzazione n° 5 nel territorio del Comune di Inzago (importi lavori € 311'989,00. Classe opere: VI a, III c, I d). Scheda 2

01/2008 ‐ in corso. Inzago (Milano). La Rinascenza Srl, Tecnoca-sa Srl: Progetto di riqualificazione viaria e messa in sicurezza della ex SS 11 Est, nel quadro delle opere di urbanizzazione pri-maria dei Piani di Lottizzazione n° 6 nel territorio del Comune di Inzago (importi lavori € 361'350,00. Classe opere: VI a, III c, I d). Scheda 3

01/2008 ‐ in corso. Inzago (Milano). La Rinascenza Srl, Tecnoca-sa Srl: Progetto di riqualificazione viaria e messa in sicurezza della ex SS 11 Est, nel quadro delle opere di urbanizzazione pri-maria dei Piani di Lottizzazione n°10 nel territorio del Comune di Inzago (importi lavori €302'329,50. Classe opere: VIa, IIIc, I d). Scheda 4

10/2004 ‐ 11/2009. Dalmine (Bergamo). Comune di Dalmine: Progetto per la riqualificazione e messa in sicurezza di viale Lo-catelli (importo lavori € 789´829,90. Classe opere: VI a, III c, I d). Schede 5 e 5a

12/2005 ‐ 02/2008. Bresso (Milano). Comune di Bresso: Sup-porto tecnico al RUP per le opere di moderazione del traffico del progetto definitivo ‐ esecutivo di riqualificazione e messa in sicurezza dell’asse stradale Grandi – Matteotti – Gramsci, lotti I e II (importo lavori € 743’000,00. Classe opere: VIa, III c, I d). Collaborazione con: Dipartimento di Architettura e Pianificazio-ne, Politecnico di Milano. Scheda 6

05/2011 – 9/2011. Caselle Lurani (Lodi). Comune di Caselle Lu-rani: Studi riguardanti l’assetto viabilistico, la moderazione del traffico e la riqualificazione degli spazi stradali del comune, fina-lizzati alla definizione di scenari in ambito sovra‐comunale e lo-cale per il Piano di Governo del Territorio (PGT). Scheda 7

Street and road Design

04/2010 – 10/2010. Client: County of Piacenza. Design of new roundabout at the intersection of SP 25 and via Granelli in S. Nazzaro, down the Po river bridge (build-ing cost € 730.000,00). File 1

01/2008 - to date. Clients: La Rinascenza Srl, Tecnocasa Srl (Inzago County of Milano). Upgrade and safety street re-design of the former SS 11 East, in the context of the primary urbanization of development plan No. 5 in Inzago (building costs: € 311'989,00). File 2



10/2004 - 11/2009. Client: Municipality of Dalmine (County of Bergamo). Upgrade and safety street re-design of Locatelli Avenue (building cost: € 789´829,90). File5 & 5a

12/2005 – 02/2008. Client: Municipality of Bresso (County of Milan): Scientific and technical consulting for street design and traffic calming for the regenera-tion and safety upgrading of Gramsci – Grandi – Mat-teotti collector road. File 6

5/2011 – 9/2011. Caselle Lurani (County of Lodi). Cli-ent: Municipality of Caselle Lurani . Advanced studies on the roadway system, traffic calming and street re-design. Sectoral study within the drafting of Municipal Urban Plan (PGT). File 7



7

INCARICHI PRINCIPALI / 1 MAIN JOBS / 1

Pianificazione e studi settoriali. Viabilità, trasporti e mobilità

10/2008 – 7/2009. Comuni del Nord lodigiano (Lodi). Consorzio corpo di Polizia Intercomunale Nord Lodigiano: Studio per la produzione di Scenari per la mobilità e di indirizzi per il Piano Urbano del Traffico intercomunale. Collaborazione con il Dipar-timento di Architettura e Pianificazione, Politecnico di Milano. Scheda 8

12/2009. Arcore (Monza Brianza). Devero Costruzioni S.p.a.: Elaborazione del rapporto di impatto veicolare a supporto della procedura VAS in merito al PII “Area ex-Falck”. Scheda 9

10/2008 – 03/2009. Cesano B. (Milano). Comune di Cesano Bo-scone: Progetto Preliminare per istituzione di un servizio di tra-sporto pubblico comunale. Scheda 10

2005. Vizzola T. (Varese). Comune di Vizzola Ticino: Riqualifica-zione della strada di collegamento tra i nuclei insediativi di Viz-zola Ticino e Castelnovate. Studio di fattibilità, progetto pilota. Collaborazione con DiAP, Politecnico di Milano. Scheda 11

2004. Castiglione d'Adda (Lodi). Comune di Castiglione d'Adda: Messa in sicurezza di alcuni nodi e sezioni critiche. Progettazio-ne preliminare definitiva, esecutiva e direzione lavori (importi lavori: € 83’138,27. Classe opere: VI a, III c, I d. Realizzazione: 2005-2006) . Scheda 12

2003. Somaglia (Lodi). Comune di Somaglia: Riqualificazione delle intersezioni stradali (frazione di San Martino Pizzolano) Studio di fattibilità e progettazione preliminare. (importi lavori stimati: € 800’000, 00. Classe opere: VI a, III c, I d. Realizzazione parziale: 2005). Scheda 13

2011. Peschiera del Garda (Verona). Riqualificazione della Piaz-za Ferdinando di Savoia. (importi lavori stimati: € 1’300’000 Concorso di Idee: 2011. Progetto Menzionato). Scheda 14

01/2008 – 12/2008. Castelvetro P.no (Piacenza). Comune di Ca-stelvetro: Attività di studio ed assistenza al gruppo di lavoro sul-la valutazione di carattere viabilistico legata alla realizzazione del terzo ponte sul PO in territorio comunale (importo lavori > € 200 mln. Classe VIa).

Mobility and Transport Planning

10/2008 - 7/2009. Client: Consortium of the Body of the Inter-North Police (County of Lodi): Production of scenarios for mobility and guidelines for the Inter-mu-nicipal Urban Traffic Plan. File 8

12/2009. Arcore (County of MB). Client: Devero Costruzioni S.p.a. Traffic impact analysis and simula-tion supporting environmental study for the “ex Falck area” recovery Plan. File 9

10/2008 – 03/2009. Cesano B. (Milano). Client: Muni-cipality of Cesano Boscone. Analysis and design of a new public transport urban network. File 10

2005. Vizzola T. (Varese). Client: Municipality of Vizzola Ticino. Upgrade and re-design of Vizzola T. – Castelnovate collector road. Scientific and technical consulting in collaboration with DiAp Polytechnic of Milan. File 11

2004. Castiglione d'A. (Lodi). Client: Municipality of Castiglione d'Adda. Re-design of unsafe intersections. File 12

2003. Somaglia. (Lodi). Client: Municipality of Somaglia. Re-design of unsafe intersections. File 13

2011. Peschiera d. G. (Verona). Client: Municipality of Peschiera del Garda. Competition for re-design of Ferdinando di Savoia Place File 14

01/2008 – 12/2008. Castelvetro P.no (PC). Client: Mu-nicipality of Castelvetro P. Technical support and ana-lysis of traffic and environmental impact of new 3rd

bridge over Po river (building costs: > € 200 mln).




8

Pianificazione e studi settoriali. Viabilità, trasporti e mobilità

10/2002 – 12/2003. Bergamo. Provincia di Bergamo - Settore Pianificazione Territoriale e Trasporti: Indicazioni progettuali e definizione di criteri per la riqualificazione territoriale e ambien-tale delle aree adiacenti alle infrastrutture della provincia. Col-laborazione con DiAP, Politecnico di Milano.

2003. PIM (Milano). Consulenza con il Centro Studi PIM per la revisione del Piano Urbano della Mobilità di Lodi e per la revi-sione del Piano Urbano del traffico di Segrate

2001. Sesto Calende (Varese). Tema Engineering: Verifica di im-patto sulla viabilità a seguito della realizzazione di un nuovo in-sediamento misto nel centro abitato e ipotesi di modifica alla regolamentazione delle intersezioni lungo SS 33.

2001. Cremona. Provincia di Cremona: Riorganizzazione dell'au-tolinea regionale Milano-Crema-Orzinuovi.

2001. Cremona. Comune di Cremona: Primo aggiornamento del Programma Triennale dei Servizi del TPL.

Mobility and Transport Planning

2002-2003. County of Bergamo: Guidelines for territorial and environmental design for the improvement of nearby infrastructure areas and some case studies design investigations

2003. PIM (MI). Consultancy for upgrading of Urban Traffic Plan of Lodi and Segrate.

2001. Sesto Calende (County of Verbania). Client: Tema Engineering. Traffic impact analysis for a new trade centre design and new solutions for intersection management.

2001. Cremona. (County of Cremona). Client: County of Cremona. Re-design of regional public transport bus-line Milano-Crema-Orzinuovi.

2001. Cremona. (County of Cremona). Client: Munici-pality of Cremona. First Urban Public Transport Pro-gram (PTS).



9


Jappelli F. (2013) Riqualificare lo spazio pubblico a partire dalla strada. Due casi studio, in: Trasporti & Cultura, n. 35, anno XIII, Venezia

Jappelli F. (2012) Street design. Il progetto di strade e il dise-gno dello spazio pubblico, Maggioli, Sant’Arcangelo di Roma-gna, Rimini

Jappelli F. (2011) Una rilettura del rapporto strada-edificato: un tentativo di riproposizione metodologica per la riqualificazione degli spazi pubblici urbani in Bonsinetto F. (a cura di) “La ricerca in Europa e nel Mediterraneo: metodi, forme, esperienze - Dot-torati di Ricerca a confronto”, Città del Sole Edizioni, Reggio Ca-labria

Jappelli F. (2010) Confini amministrativi e infrastrutture a rete: un’esperienza di coordinamento di piani e progetti nel nord Mi-lano, in “Territorio”, Franco Angeli, Milano

Jappelli F. (2006) La dimensione trasversale della strada, in “Territorio Supplemento”, n°39/2006, Franco Angeli, Milano

Jappelli F. (2005) Forme e relazioni nell’attraversamento urba-no: due progetti di riqualificazione di strade statali, in “Urbani-stica Informazioni”, n. 204, novembre-dicembre, INU, Roma

Moretti A., Adobati F., Facchinetti M., Jappelli F., Oliveri A., Puc-ci P. (2004) Il progetto di strade nel territorio: guida all’azione locale, Provincia di Bergamo Assessorato Politiche del Territorio Politecnico di Milano Dipartimento di Architettura e Pianifica-zione – Bergamo

Moretti A., Jappelli F. (2004) Studio di un progetto preliminare di riqualificazione di viale Locatelli a Dalmine, in “Strade e Auto-strade”, n. 2, Edi-Cem, Milano

Besana C., Bricocoli M., Debernardi A., Dondé M., Jappelli F., Moretti A., Pucci P. (2001) Progetto di riqualificazione della SS 258 Marecchie-se, Urbanistica Quaderni Archivio, INU, Roma.



1010

PUBBLICAZIONI. BIBLIOGRAFIA ESSENZIALE BIBLIOGRAPHY

Università e Istituti di Ricerca e FormazioneDAStU, DICA, Design, Politecnico di MilanoEnti locali e Pubbliche AmministrazioniProvincia di PiacenzaComune di ArcoreComune di Caselle LuraniComune di Castelvetro PiacentinoComune di Castiglione d'AddaComune di Cesano BosconeComune di Corte de’ CortesiComune di DalmineComune di Gerre de’ CaprioliComune di Limido ComascoComune di Monticelli d'OnginaComune di Pieve San GiacomoComune di Robecco d’OglioComune di Sesto CalendeComune di SomagliaComune di SpinadescoComune di Vizzola Ticino

Imprese di Costruzioni e Operatori PrivatiDevero Costruzioni S.p.a.Gruppo Bini S.a.s.La Rinascenza S.r.l. MilanoNEW Edil S.r.l.Spina PrimoTecnocasa S.r.l.Società e Studi professionaliArch. Roberto FusariArch. Michele MazzettiArch. Matteo MilaniArch. Gianfranco MondiniCentro Studi PIMCi.tra S.r.l.Effetti Service S.a.s.Ing. Alberto Brignone – Citilabs Regional DirectorIng. Adalberto PerettiIng. Fabio VenturiniRedas S.r.l.Studio Bianchini e Lusiardi AssociatiTema Engineering S.r.l.

University

Departments of Polytechnic of Milan

Public Administrations

Province of PiacenzaMunicipality of ArcoreMunicipality of Caselle Lurani. LodiMunicipality of Castelvetro PiacentinoMunicipality of Castiglione d'Adda. LodiMunicipality of Cesano BosconeMunicipality of Corte de’ CortesiMunicipality of Dalmine. BergamoMunicipality of Gerre de’ CaprioliMunicipality of Limido ComascoMunicipality of Monticelli d'OnginaMunicipality of Pieve San GiacomoMunicipality of Robecco d’OglioMunicipality of Sesto CalendeMunicipality of SpinadescoMunicipality of Somaglia. LodiMunicipality of Vizzola Ticino

Building Companies and Private InvestorsDevero Costruzioni S.p.a.Gruppo Bini S.a.s.La Rinascenza S.r.l. MilanoNEW Edil S.r.l.Spina PrimoTecnocasa S.r.l.

Professional and Engineering Firms

Arch. Roberto FusariArch. Michele MazzettiArch. Matteo MilaniArch. Gianfranco MondiniCentro Studi PIMCi.tra S.r.l.Effetti Service S.a.s.Ing. Alberto Brignone – Citilabs Regional DirectorIng. Adalberto PerettiIng. Fabio VenturiniRedas S.r.l.Studio Bianchini e Lusiardi AssociatiTema Engineering S.r.l.



CLIENTI MAIN REFERENCES

11

PC & Workstation

1 Workstation HP, Intel Core Duo1 Mobile Workstation HP, Intel Core Duo3 PC Desktop, P4 Intel1 PC HP IntelCore i5 Win 71 Mobile Laptop Toshiba, P4 Intel1 Notebook Acer IntelCore i5 Win7

Plotter

1 Plotter Inkjet Epson Stylus color1 Plotter HP DesinJet 130 color1 Printer Laser Hp color1 Stampante Multifunzione HP1 Printer Multifunction Canon MP8301 Printer Multifunction Epson WF-75252 Scanner Canon

VideoCamera

1 Digital Fotocamera Nikon D50001 Digital Fotocamera Sony1 Digital Videocamera1 Digital Fotocamera Olympus

Softwares

Suite Office + ScribusCAD 2D e 3D (Autocad by Autodesk)Software per Imaging (Photoshop, Adobe, GIMP)Model 3D e Render (Blender)Acca Softwares + OpenProj (computo metrico, cronoprogramma, contabilità lavori e misura)Applicativi per la redazione di capitolati e disciplinari tecniciSoftware CubeDynasim4 by Citilabs for microsimulationSoftware per Piani della SicurezzaSoftware per progettazione e gestione di reti idriche



DOTAZIONI TECNICHE STRUMENTALI HARDWARE AND SOFTWARE

12

JAPPELLI + ROSSI PARTNERSHIP

[email protected]

www.jappellirossi-partners.com

ARCH. Ph.D. FEDERICO JAPPELLI - COORDINATORE

Via Lepontina n.1, 20159 Milano – ItalyTel./Fax:+39.02.33220249

Mobile: +39.349.2198228E-mail: [email protected]

[email protected]@oamilano.it

Website:http://ec2.it/federicojappelliarchitetti

http://www.dastu.polimi.it/index.php?id=323&uid=99148http://it.linkedin.com/pub/federico-jappelli/30/408/1a0

Skype: federico jappelliMaps: 45.493848, 9.182936

ING. ALBERTO ROSSI - COORDINATORE

C.so Vittorio Emanuele II n.15, 26100 Cremona - Italy

Tel./Fax:+39.0372.750655Mobile: +39.348.7839991

E-mail: [email protected]@mail.polimi.it

[email protected]:

http://it.linkedin.com/pub/alberto-rossi/2b/624/942Skype: argo9711Maps: 45.133065,10.021714



CONTATTI CONTACTS

13

mailto:[email protected]

http://it.linkedin.com/pub/federico-jappelli/30/408/1a0

mailto:[email protected]



14

NOTE NOTES

Documents

FEDERICO JAPPELLI - jappellirossi-partners.com · urbana e la progettazione di infrastrutture viarie, strade e spazi ... degli Ingegneri della Provincia di Cremona e abilitato ex