16
FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET Egyedülálló ízek, aromák és textúrák. AEG gőzsütők

FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET...FEDEZZE FEL A HOLNAP ÍZEIT Amit ma íznek nevezünk, az csupán az előfutára annak az új ízélménynek, mellyel holnap találkozunk. Néhány

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET...FEDEZZE FEL A HOLNAP ÍZEIT Amit ma íznek nevezünk, az csupán az előfutára annak az új ízélménynek, mellyel holnap találkozunk. Néhány

FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKETEgyedülálló ízek, aromák és textúrák.

AEG gőzsütők

Page 2: FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET...FEDEZZE FEL A HOLNAP ÍZEIT Amit ma íznek nevezünk, az csupán az előfutára annak az új ízélménynek, mellyel holnap találkozunk. Néhány

ÜDVÖZÖLJÜK AZ AEG GOZSÜTOK® VILÁGÁBANHa ezeket a sorokat olvassa, akkor Ön valószínűleg szeret főzni. Talán éppen a tökéletes sütőt keresi. Egy AEG gőzsütő minden egyes alapanyagból kihozza a benne rejlő maximumot. Azt a leheletnyi pluszt, amitől az étel igazán egyedülálló, valóban tökéletes lesz.

Az AEG gőzsütővel úgy főzhet, mint a professzionális séfek. Kényelmesen és könnyedén. A gőzsütés két legfontosabb előnyét élvezheti otthon, saját konyhájában. Először is a hő gyorsabban átjárja az ételeket, így azok gyorsabban elkészülnek. Másodszor pedig, ahelyett, hogy kiszáradnának, a húsok szaftosak, a sütemények puhák maradnak.

A gőzben ugyanis az ételek megőrzik nedvességtartalmukat, függetlenül attól, hogy mennyi ideig vannak a sütőben. Mivel az AEG gőzsütők a hagyományos forró levegővel történő sütésben is kiemelkedően jók, garantáljuk, hogy az ételek ellenállhatatlanul ropogósra sülnek.

Page 3: FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET...FEDEZZE FEL A HOLNAP ÍZEIT Amit ma íznek nevezünk, az csupán az előfutára annak az új ízélménynek, mellyel holnap találkozunk. Néhány

FEDEZZE FEL A HOLNAP ÍZEITAmit ma íznek nevezünk, az csupán az előfutára annak az új ízélménynek, mellyel holnap találkozunk. Néhány éve például Japánon kívül még sehol nem vették számba az umamit (az ötödik íz az édes, sós, savanyú és keserű mellett), ma pedig világszerte elfogadott önálló ízként.

Az ételeink elkészítésének precíz kis részletei meghatározzák az ízét – néhány perc, pár fok vagy a melegítés módja egyaránt hatással van arra, hogy milyen lesz az étel íze. Ezért nagyon keményen dolgozunk azon, hogy készülékeinkkel pontosan úgy tudja elkészíteni az ételeket, ahogy szeretné.Azt szeretnénk, hogy a legjobb ízeket és aromákat hozza ki minden falatból – függetlenül attól, hogy nevezik azt ma vagy akár holnap.

Page 4: FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET...FEDEZZE FEL A HOLNAP ÍZEIT Amit ma íznek nevezünk, az csupán az előfutára annak az új ízélménynek, mellyel holnap találkozunk. Néhány

SZAKÁCSKÖNYV ÉS RECEPT- ALKALMAZÁS

Page 5: FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET...FEDEZZE FEL A HOLNAP ÍZEIT Amit ma íznek nevezünk, az csupán az előfutára annak az új ízélménynek, mellyel holnap találkozunk. Néhány

Ha AEG gőzsütőt vásárol*, mi segítünk Önnek abban, hogy a lehető leggyorsabban, a legtöbbet hozza ki új sütőjéből. Megajándékozzuk Önt egy exkluzív szakácskönyvvel, melyet kifejezetten a gőzsütőkhöz állítottunk össze. Miután megvásárolta új AEG gőzsütőjét, töltse ki a www.aeg-electrolux.hu oldalon található promóciós felületen a regisztrációs lapot, és mi 20 napon belül elküldjük Önnek AEG szakácskönyvét. De elküldheti postán vagy e-mailben is (a blokk vagy számla másolatával együtt) a nyomtatott regisztrációs kártyát, amit a pénztárnál vehet át.

Ráadásul okostelefonjára vagy táblagépére (iOS és Android platformra is) letöltheti angol nyelvű receptalkalmazásunkat, mely nem csak a gőzsütőkhöz készült izgalmas recepteket tartalmazza, hanem egy interaktív útmutatót is. Az iTunes-ban AEG Steam Cooking, a Google Play-en AEG Steam oven néven találja meg.Ennek segítségével pillanatok alatt felfedezheti, mi mindenre képes új sütője, és gyorsan, könnyedén meg is tanulhatja, hogyan hozhatja ki belőle a legtöbbet.

* Az ajánlat a 2016. december 31-éig megvásárolt AEG gőzsütőkre vonatkozik.

Töltse le az alkalmazást!

Page 6: FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET...FEDEZZE FEL A HOLNAP ÍZEIT Amit ma íznek nevezünk, az csupán az előfutára annak az új ízélménynek, mellyel holnap találkozunk. Néhány
Page 7: FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET...FEDEZZE FEL A HOLNAP ÍZEIT Amit ma íznek nevezünk, az csupán az előfutára annak az új ízélménynek, mellyel holnap találkozunk. Néhány

A GOZ MIATT LESZ ENNYIRE FINOMBármi legyen is a kedvenc étele, biztosak vagyunk benne, hogy az igazán fantasztikus ízek jövője a gőz. Semmihez sem hasonlítható a gőzben sült étel íze és állaga. Ellenállhatatlanul ízletes és szaftos lesz, miközben kívül ropogós kérget kap.

Tíz évvel ezelőtt mi mutattuk be az első multifunkciós gőzsütőt. Ma pedig az AEG kínálatában találja a legnagyobb gőzsütőválasztékot. Intelligens modelljeink automatikusan beállítják a gőz mennyiségét, a megfelelő páratartalmat és hőfokot, így optimális körülményeket biztosítanak mindenféle étel elkészítéséhez.

Az AEG gőzsütőkben készült ételek minden eddiginél finomabbak és gusztusosabbak lesznek.

Nem keverednek össze az ízekAmikor többféle ételt süt egyszerre, nem veszik át egymás ízét.

Szaftos marad az ételNem szárad ki sütés közben.

Megmaradnak a tápanyagokAz étel megőrzi a tápanyagokat, vitaminokat és ásványi anyagokat.

Egyenletesen átsül az ételEgyenletesen sül át minden egyes falat kívül és belül.

Energiatakarékosabban lehet sütniEgyenletesebb a hőeloszlás, mint a hagyományos sütőprogramoknál, ezért gőzben alacsonyabb hőmérsékleten sülnek az ételek.

A GOZBEN...

Page 8: FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET...FEDEZZE FEL A HOLNAP ÍZEIT Amit ma íznek nevezünk, az csupán az előfutára annak az új ízélménynek, mellyel holnap találkozunk. Néhány

KIVÉTELES ÍZ ÉS TEXTÚRA

A ProCombi® gőzsütőkben mindig optimális a gőz mennyisége, és a hőmérséklet. Ezért a gőz-programok a legjobbat hozzák ki ételeiből. Akár pirít, süt, grillez vagy éppen párol valamit, biztos lehet benne, hogy kivételesen finom lesz.

Vital (100% gőz)Megőrzi a tápanyagokat és a természetes ízeketA könnyű finoman fűszerezett ételek, pl. halak, zöldségek, rizs vagy kuszkusz gyors és egészséges elkészítéséhez.

Interval+ (50%gőz)Sütéshez és a maradék étel felmelegítéséhezTökéletes a nagy nedvességtartalmú friss vagy fagyasztott étel sütéséhez.

Interval (25% gőz)Csodálatosan szaftos marad az étel A gőzben az étel megőrzi természetes nedvességtartalmát, s közben kívül ropogós kérget kap.

Hőlégkeveréses sütésKlasszikus, ropogós ételhez Forró levegő, gőz nélkül, pirításhoz, sütéshez vagy grillezéshez.

VarioGuide program A sütő automatikusan beállítja az ideális hőmérsékletet, páratartalmat és sütési időt.

SousVide programMegőrzi az alapanyagok intenzív ízét, ezért ellenállhatatlanul finomak lesznek az ételek.

Page 9: FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET...FEDEZZE FEL A HOLNAP ÍZEIT Amit ma íznek nevezünk, az csupán az előfutára annak az új ízélménynek, mellyel holnap találkozunk. Néhány

Egyes sütőprogramok csak bizonyos modellekben érhetők el.

Page 10: FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET...FEDEZZE FEL A HOLNAP ÍZEIT Amit ma íznek nevezünk, az csupán az előfutára annak az új ízélménynek, mellyel holnap találkozunk. Néhány

PROCOMBI®

A LEGFONTOSABB JELLEMZOK

Page 11: FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET...FEDEZZE FEL A HOLNAP ÍZEIT Amit ma íznek nevezünk, az csupán az előfutára annak az új ízélménynek, mellyel holnap találkozunk. Néhány

Egyenletes sütésEgyenletesen sül meg minden étel, függetlenül attól, hol van a sütőtérben.

HúshőmérőFolyamatosan méri az étel belső hőmérsékletét, ezért biztos nem marad nyers az étel, de nem is lesz túlsütve.

Süssön egyszerre többetAz extra nagy tepsi 20%-kal nagyobb, mint egy hagyományos sütőtepsi.

Az alkotás szabadságaXXL méretű sütőtér, 9 rugalmasan használható sütési szinttel.*

* Kivéve a KS8454801M kompakt modellnél.

XXLCAPACITY

Halkan csukódó sütőajtóA SoftMotion technológiának köszönhetően a sütőajtó mindig finoman és csendben csukódik be.

A sütő ajtaja hűvös maradA sütőajtón hővisszaverő réteg van, ami a sütőtérben tartja a hőt. Az ajtó külső része csak 20 fokkal lesz melegebb a szobahőmérsékletnél.

Ujjlenyomatmentes felületAz ujjlenyomatok nem hagynak nyomot a sütő fémkeretén a speciális bevonat miatt.

Page 12: FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET...FEDEZZE FEL A HOLNAP ÍZEIT Amit ma íznek nevezünk, az csupán az előfutára annak az új ízélménynek, mellyel holnap találkozunk. Néhány

FELÜLMÚLHATATLAN ÍZEK SZUVIDOLÁSSAL

A szuvidolás (sous vide) azt jelenti: vákuum alatt sütés. Ez egy olyan speciális sütés, melyet a professzionális séfek is előszeretettel használnak.

Szuvidolás során az alapanyagokat (húsokat, zöldségeket) sokkal intenzívebben járják át a fűszerek aromái, s közben megőrzik nedvesség- és ásványianyag- tartalmukat. A húsok csodálatosan szaftosak, a halak omlósak, a zöldségek zamatosak lesznek.

Az AEG a gőzsütés és a rendkívül precíz hőfok-szabályozás technológiáját építette be a ProCombi sütőkbe, hogy Ön is tudjon otthon, saját konyhájában szuvidolni, és élvezhesse az egyedülállóan finom ízeket. A szuvidolásnál ugyanis nagyon fontos, hogy a sütő órákon keresztül képes legyen, legalább fél foknyi pontossággal tartani a beállított hőmérsékletet.

Page 13: FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET...FEDEZZE FEL A HOLNAP ÍZEIT Amit ma íznek nevezünk, az csupán az előfutára annak az új ízélménynek, mellyel holnap találkozunk. Néhány

BS836480HM

Multifunkciós gőzsütő sous vide programmal, 3 kombinált gőzprogrammal, 220 automata sütőprogrammal, nagyméretű érintőkapcsolós kijelzővel

– MaxiKlasse™ sütő extra nagy sütőtérrel– Sütőfunkciók: lassú sütés, nedves hőlégbefúvás, pizza, tányérmelegítés, tartósítás, sous vide program, gőzregenerálás, felső sütés, hőlégkeverés, turbógrill, joghurt, aszalás, gyorsgrill, félkész étel, Vital gőz, grill, nedves sütés, száraz sütés, közepes nedvességű sütés, melegen tartás, alsó sütés, kenyérsütés, átsütés, kiolvasztás, kelesztés– Négyrétegű üvegajtó– Finoman csukódó sütőajtó– Teleszkópos sütősín– Húshőmérő– Elmenthető 20 saját recept– Hőmérsékleti tartomány: 30–230 °C– Energiaosztály: A

AEG gőzsütők sous vide programokkal

– MaxiKlasse™ sütő– Sütőfunkciók: átsütés, kiolvasztás, melegen tartás, felső sütés, gyorsgrill, gőzregenerálás, lassú sütés, száraz sütés, kelesztés, közepes nedvességű sütés, aszalás, hőlégkeverés, félkész étel, nedves hőlégbefúvás, turbógrill, Vital gőz, pizza, joghurt, grill, tányérmelegítés, tartósítás, Sous Vide program, nedves sütés, alsó sütés, kenyérsütés– Négyrétegű üvegajtó– Finoman csukódó sütőajtó– Húshőmérő– Elmenthető 20 saját recept– Hőmérsékleti tartomány: 30–230 °C– Energiaosztály: A

Kompakt, multifunkciós gőzsütő sous vide programmal, 3 kombinált gőzprogrammal, 220 automata sütőprogrammal, nagyméretű érintőkapcsolós kijelzővel

KS8454801M

Page 14: FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET...FEDEZZE FEL A HOLNAP ÍZEIT Amit ma íznek nevezünk, az csupán az előfutára annak az új ízélménynek, mellyel holnap találkozunk. Néhány

BS9314401M BS731410HM

Multifunkciós gőzsütő 3 kombinált gőzprogrammal, 100 automata sütőprogrammal, nagyméretű érintőkapcsolós kijelzővel.

Multifunkciós gőzsütő 3 kombinált gőzprogrammal, 25 automata sütőprogrammal, nagyméretű érintőkapcsolós kijelzővel.

– MaxiKlasse™ sütő extra nagy sütőtérrel– Sütőfunkciók: aszalás, nedves hőlégbefúvás, ECO sütés, pizza, tányérmelegítés, tartósítás, Interval+ gőz, újramelegítés gőzzel, hőlég-keverés, turbógrill, alsó sütés, ECO gőz, kenyérsütés, gyorsgrill, félkész étel, Vital gőz, átsütés, grill, hagyományos sütés, interval gőz, kiolvasztás, melegen tartás, kelesztés, lassú sütés – Négyrétegű üvegajtó– Finoman csukódó sütőajtó– Teleszkópos sütősín– Húshőmérő– Elmenthető 20 saját recept– Hőmérsékleti tartomány: 30–230 °C – Energiaosztály: A

– MaxiKlasse™ sütő extra nagy sütőtérrel– Sütőfunkciók: alsó sütés, kiolvasztás, ECO sütés, ECO gőz, gyorsgrill, félkész étel, Vital gőz, grill, interval gőz, melegen tartás, lassú sütés, nedves hőlégbefúvás, pizza, Interval+ gőz, alsó-felső sütés, hőlégkeverés, turbógrill – Négyrétegű üvegajtó– Finoman csukódó sütőajtó– Teleszkópos sütősín– Húshőmérő– Elmenthető 1 saját recept– Hőmérsékleti tartomány: 30–230 °C – Energiaosztály: A

AEG gőzsütők

Page 15: FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET...FEDEZZE FEL A HOLNAP ÍZEIT Amit ma íznek nevezünk, az csupán az előfutára annak az új ízélménynek, mellyel holnap találkozunk. Néhány

– MaxiKlasse™ sütő extra nagy sütőtérrel– Sütőfunkciók: Interval+ gőz, alsó sütés, hagyományos sütés, kiolvasztás, turbógrill, interval gőz, melegen tartás, lassú sütés, nedves hőlégbefúvás, hőlégkeverés, pizza, ECO sütés, ECO gőz, gyorsgrill, félkész étel, Vital gőz, grill– Négyrétegű üvegajtó– Finoman csukódó sütőajtó– Teleszkópos sütősín– Húshőmérő– Elmenthető 1 saját recept– Hőmérsékleti tartomány: 30–230 °C– Energiaosztály: A

Multifunkciós gőzsütő 3 kombinált gőzprogrammal, 25 automata sütőprogrammal, közepes méretű érintőkapcsolós kijelzővel.

BS7314421M

AEG gőzsütők

Page 16: FEDEZZE FEL AZ AEG GOZSÜTOKET...FEDEZZE FEL A HOLNAP ÍZEIT Amit ma íznek nevezünk, az csupán az előfutára annak az új ízélménynek, mellyel holnap találkozunk. Néhány

www.aeg-electrolux.hu

Az új AEG gőzsütőkben minden eddiginélfinomabb ételeket készíthet.

Az AEG ProCombi® gőzsütőkben párolhat gőzzel, süthet forró levegővel, de kombinálhatja is a kettőt.

Az AEG ProCombi® Plus modellek fejlett páratartalom-érzékelővel rendelkeznek, mely gondoskodik arról, hogy mindig annyi gőz legyen a sütőtérben, amennyire az adott étel elkészítéséhez szükség van.

Az AEG gőzsütők a gőzprogramok mellett minden mást is tudnak, amit csak egy multifunkciós sütőtől elvár. A lassú sütés programmal intenzív lesz az ételek íze. A hagyományos sültek még finomabbak lesznek az egyedülálló ThermiC° rendszernek köszönhetően. Az AEG gőzsütők egyenletesen sütnek az egész sütőtérben, ezért az ételek minden kis része egyenletes színű és állagú lesz. Ha pedig az ellenállhatatlan füstös aromára vágyik, használja a grillprogramot.