Ferietid - ferie for alle 16-02-2013

SØNDAG 16-02-13

ferietidferie for alle

Næste weekend slår messehallerne i Herning igen dørene op til Skandinaviens største rejse- og feriemesse, Ferie for Alle. Så hvad enten man er til campingferie, bilferie, charterferie, guidet ferie, aktiv ferie eller enhver

anden form for ferie, kan man få inspiration til og oplysning om, hvilke muligheder man har. Kig ind og få mere at vide om nogle af de mange tilbud.

Colourbox

Der var sat lidt mere gulv-plads af til de mange be-søgende. Der var blandtde i alt 13 haller en heltny udstillingshal medoversøiske rejsemål, så

der blev bedre mulighed for at se oghøre de flere end 1000 udstillere fra36 lande på rejsemessen Ferie for Al-le i MCH Messecenter Herning sidsteår.

Her faldt rekorderne nærmest påstribe på denne hovedsageligt jyskerejsefest, der har udviklet sig tilSkandinaviens største rejse- og ferie-messe. Først blev der sat rekord i an-tallet af udstillere, der var besøgsre-kord på åbningsdagen fredag, da isærden ældre del af rejsefolket mødteop, og så blev det samlede besøgstal i2012 på 66.295 gæster i den 15. ud-gave af Ferie for Alle. Den tidligere re-kord lød på 66.112 fra 2011.

– Vi solgte 60 procent mere end sid-ste år, hvilket er fantastisk, lød detfra en tilfreds salgsdirektør Stig El-ling, Star Tour, mens Bravo Toursmeldte om salgsrekord med 1600 rej-ser, hvoraf flere end 300 af rejsernegik til oversøiske rejsemål.

Også i år vil der være hele 13 ud-stillingshaller – en af dem er helligetet legeland for børn, mens hele syvhaller er forbeholdt campingfolket,

RejsGodt feriemesse 166.295 gæster mødte sidste år op til den 15. udgave af Ferie for Alle i Herning. Den tidligere rekord lød på 66.112 fra 2011.

Rekorderne faldt påstribe ved Skandi-naviens største ferie-messe i Herning sidsteår. I år er der igenblevet mere plads til de besøgende, og flererejsebureauer deltager.

Messe for alleFERIE FOR ALLE22

Herning Messecenter er stort, så der skal tid, godt fodtøj ogikke mindst overblik til, hvis man skal nå det, man gerne vil under besøget på messen. Camping fylder mest – det er alle

de gule haller D, E, F, H, J og K. Der er knap 300 udstillere fordelt på camping generelt, campingpladser og autocampere.

Dansk Golfshow har sin egen hal – den grønne hal K med godt 80 udstillere. De blå haller G og M rummer det største antal

udstillere: Godt 400 fordelt på udland/oversøiske rejser og udland/Europa/charter. Årets partnerland, som er Danmark,

fylder den røde hal C med 171 udstillere, mens der er 13 udstillere på udeliv – den brune del af hal C.

Her er der også både dykkerpool og kajakbassin. Endelig er den orange hal Q afsat til legeland.

Kontakt Brittapå tlf: 65 65 65 [email protected]

Mød os påfacebook.com/TeamBenns

Sommerkrydstogter til FANTASIPRIS - Bestil NU!

3.785pr. person i delt

indv. kahyt

CRUISE ONLYfra kr.

DER ER TO RUTER I DET VESTLIGE OG TO I DET ØSTLIGE MIDDELHAV AT VÆLGE IMEL-LEM - HVAD MED F.EKS. DE GRÆSKE ØER ELLER SPÆNDENDE ISTANBUL. FÅ ET GODT TILBUD PÅ FLYPRISEN ALL INCLUSIVE DRINKSPAKKE ER INKLUDERET I PRISEN!

Eks.: Det østlige Middelhav 1

Afrejse 2013: April - oktober

Prisen inkluderer:

Superbillige krydstogter - vælg mellem det østlige & det vestlige Middelhav

Team Benns leverer fantastiske rejse-oplevelser og hele verden er vores legeplads.

∙ Krydstogter ∙ Safari ∙ Rundrejser∙ Skræddersyede

rejser

og meget mere...

GRATIS ALL INCLUSIVEved bestilling senest 28. februar

Campingferien starter påFanøFærgen.Esbjerg-Fanø på kun 12 min.

Færgen sejler til campingferie

CAMPINGBILLETESBJERG–FANØBil+5 pers.+campingvogn, fra

DKK 400,- TUR/RETUR

Se betingelser på: www.faergen.dk/campingfanoe

som traditionelt strømmer til fra nærog fjern.

Fokus på DanmarkDanmark er partnerland i år og aflø-ser Norge, der var i fokus sidste år.Dansk Turismefremme og Aktiv Dan-mark sætter danske ferieprodukter iforstørret fokus. I Danmarkshallen vilder være et nyt temaområde med fo-kus på danske storbyer, og der vil væ-re øgede aktiviteter i hallen.

– Vi har i år sørget for, at der er end-nu flere spiseoaser og hvilepladser tilde besøgende, og vi er meget gladefor, at der er kommet flere rejsebu-reauer med blandt udstillerne –blandt andet i den oversøiske del,hvor vi har fået Seychellerne og Gua-deloupe med, siger projektchef An-ders Ladefoged Mortensen, MCH Mes-secenter Herning.

Campister kan som sædvanlig tagepå et weekendophold på den store

vintercampingplads bag messecen-tret. I 2012 blev der for andet år itræk sat rekord, da der under messenvar 750 vogne på pladsen.

Foto: Claus Fisker, Scanpix

Ferie for AlleRejse- og feriemessen i Herning har åbentfredag 22. februar og lørdag 23. februar10-18 og søndag 24. februar 10-17. Entre per dag: 100 kroner for voksne, 10 kroner for børn på 5-12 år, børn under 5 år gratis. Om fredagen kan voksne over 60 år få adgang for 50 kroner. Læs mere om feriemessen i Herning på www.ferieforalle.dk.

K

L

M

J

F

GUDLAND/OVERSØISKE

REJSER UDLAND/EUROPA/CHARTER

AUTOCAMPERE

DANMARK

DANSK GOLFSHOW

CAMPINGPLADSER/CAMPING

CAMPING

CAMPING

CAMPING

EMPIDMPIN

HG LL

QQQQLEGE-LAND

Indgang Øst

REJSEFOREDRAGLokale 20-21

DYKKERPOOL

KAJAKBASSIN

REJSEFOREDRAGLokale G1-G4

REJSEFOREDRAGLokale 4 Indgang Syd 2

Indgang Syd

Indgang Vest

CAMPING

UDELIV

COUTWELL TELTE

Af Carsten B. GrubachTlf. 2060 4547, [email protected]

FERIETID – FERIE FOR ALLE er et tillæg til JydskeVestkysten. Ansvarhavende: Peter Orry. Temaredaktør: Per Guldberg Klausen.

FERIE FOR ALLE44

Traditionen tro sker DanskeRejsejournalisters uddelingaf årets Havfruepris og ÅretsRejsejournalist i forbindelsemed åbningen af messen Fe-rie for Alle på fredag. Rejse-

journalisternes formand, Anne-Vibe-ke Isaksen, afslører vinderne.

Ved Danish Coach Award skal deruddeles tre busrejsepriser – blandtandre Bedste Busrejsearrangør. Da-nish Coach Award er stiftet af DanskeBusvognmænd i samarbejde med tu-rist- og rejseorganisationer somDansk Rejsebureau Forening og TyskTuristinformation. Priserne overræk-kes fredag 22. februar klokken 11.30på udlandsscenen i Hal M.

Danish Tourism Attraction Award

er en helt ny webpris for dansk turis-me. Her uddeles priser til de virk-somheder og organisationer, der for-står at sælge deres seværdighedbedst over for gæsterne. Initiativta-ger til Danish Tourism AttractionAward er Visit Denmark, Small DanishHotels, TTG Nordic og Ferie For Alle.Prisuddelingen finder sted på Feriefor Alle fredag klokken 11.00 i Dan-markshallen.

– Vi er stolte over, at arrangørernehar valgt Ferie for Alle som stedet forprisoverrækkelserne. Det er både etkvalitetsstempel fra branchen ogmed til at sætte ekstra fokus på Skan-dinaviens største feriemesse, sigerprojektchef Anders Ladefoged Mor-tensen, MCH.

Prisregn over feriemesse

■ Det er blevet en tradition, at åretscampingvogn kåres på Ferie for Alle iHerning.

Det er dagbladet BT, der står for kå-ringen. Hvert år nominerer et panelaf eksperter en halv snes vogne, som

de anser for de bedste. Den endeligeudvælgelse finder dog først sted un-der messen – og det er de ægte eks-perter, der træffer valget: Der er sam-mensat en jury af 40 campister, somtræffer valget blandt de nominerede.

Årets campingvogn kåres

Colourbox

Ring 70 10 10 77 eller bestil på www.bravotours.dk

Bodrum – det fashionable, eksklusive og elegante Tyrkiet! Hver fredag i maj og juni

Eks. 24/5 og 7/6

God lejlighed med poolSiesta Apart Bodrum - Bravo kat. 31 uge fra kr. pr. person 2.498SPAR 1.400

Godt hotel med ALL INCLUSIVE Parilti Hotel - Bravo kategori 2+1 uge fra kr. pr. person 3.198SPAR 1.300

Alanya – sol og varme i foråret på Tyrkiets smukke rivieraHver søndag i april og maj

Eks. 7/4 eller 21/4

God lejlighed med poolBella Bravo - Bravo kategori 3+ 1 uge fra kr. pr. person 2.498SPAR 1.600

Godt hotel med ALL INCLUSIVE Hotel Remi - Bravo kategori 3+1 uge fra kr. pr. person 3.198SPAR 1.400

1 uge 1 uge

Tyrkiet Sol og varme i april,

maj og juni

“Altid danske rejseledere”

SPAR op til kr. 1.600

34procent kontantrabat får du hos Falck med DCU

20procent får dui rabat på DCU’scampingpladser

12år. Dér stopper mulighedenfor, at børn overnatter gratis

21campingpladser hører under DCU

8gange om året fårdu Camping-fritid gratisind ad brevsprækken

98campingfamilier har i år vundet præmier gennem DCU

65år og derover udløser store prisreduktioner i DCU

1gang om året – i april – mod-tager du som medlem en storbog med rabatter, der batter

7kredse i DCU byder

velkommen medarrangementer og ture

14øre får du irabat på benzinsom ny Statoil-kunde

40nye rabatter får du med Club-September og DCU

85engagerede ansatte i DCU arbejder for, at du får den bedste campingferie15

januar udkommer Danmarkseneste campingbog med fleretusinde pladser

Dansk Camping Union • Korsdalsvej 134 • 2605 Brøndby • Tlf. 33 21 06 00 • [email protected]

Lynge O

lsen r

ekla

me &

kom

munik

ation A

/S

Mas

ser

af fo

rdel

e

FERIE FOR ALLE66

Flere end 80 udstillere er medpå Dansk Golfshow, der erDanmarks største special-messe inden for golf, rejserog udstyr. Det er en del afFerie for Alle i Herning, som

finder sted fra fredag til og med søn-dag i næste uge.

Hele Hal L er fyldt med golf, og derer ikke kun mulighed for at se, menogså for at prøve, idet der i hallen erflere driving ranges og en puttinggreen. Derudover er der en stribe ak-tiviteter.

Kids Aid-auktionen lørdag kommerigen i år til at være en af hovedaktivi-teterne på Dansk Golfshow. På auk-tionen kan man byde på en række ef-fekter fra golfens verden – blandt an-det med signaturer fra nogle af debedste spillere på European Tour ogPGA Tour. Jimmy Bøjgaard er auktio-narius.

Ud over auktionen samles der pen-ge ind ved konkurrencer på puttinggreen og i simulatorer.

I samarbejde med Kids Aid og PGAof Denmark blev der i 2012 samlet

Golf på ferienGolf er et populært ferieemne, så Dansk Golfshow

fylder en hel hal på feriemesse i Herning.

Sommerferien går til …

www.risskov.com 70 22 66 00Også søndag 10 - 15

Ø-hop i Siam-bugtenEn 15-dages rejse med dansk rejseleder, der kombinerer badeferie og oplevelser. Highlights i Bangkok, nationalparken Khao Sam Roy Yot, badebyen Hua Hin �� 20/3, 23/4,18/6, 23/7. Fra kr. 13.990.

Australske HighlightsForslag til en 17-dages rejse med alt det, �� til Australien for første gang. Sydney, den røde ørken og det tropiske nord med op-�� !�� v/2 personer. Fra kr. 24.995.

��"��#��$��Sydney, heldagstur til Blue Mountains, 3-dagessafaritur i den røde ørken med overnat-��frokost til Great Barrier Reef, 11 nætter ��

pr. person vedbestilling inden 28/2

�� "��%�� &""��'�� (tohalvøen. Dejligt hotel med udsigt over ��)��*��!�� +��9� ��'��"��:#;��14/5, 28/5 eller 18/6. Fra kr. 5.995.

Grand Tour of the West+��)��"<�(��(��i det vestlige USA. 21 dage med ekstra god tid til at opleve og med ekstra gode hoteller. Du bor bl.a. i nationalparkerne Yosemite og =��9��"��)��"<��(�� "��!�� >�personer. Fra kr. 7.520.

Mød os på ”Ferie for alle” i HerningKom og hør vores foredragFredag kl. 12 ? Simon Brammer Hansen @��!��CI��J�=��

Lørdag kl. 12 & 16 ? Henrik Lange Om kør-selv-ferie i USA

Søndag kl. 12 ? Anne Hansen Aamand Om New Zealand i motorhome

��'��"��"� ��(��<��)��P

+��QTVW#V>�"��@��<��"�� X��end nogensinde og mange nyheder. Kom ��'��"�� P

Rundrejse med dansk rejseleder

Rundrejse med dansk rejseleder

Besøg os på stand�� G5712

Kør-selv-ferie

På egen hånd

Sparkr. 1.940

Kø

rselsvejledning

på danskNyhed!

FERIE FOR ALLE 77

EVT. EKSTRA

DAGE I NEW YORK

ELLER MIAMI

BESTIL VORES SPECIAL- KATALOGER

40.000 kroner ind til velgørenhed.Kids Aid Danmark har som hovedfor-mål at hjælpe syge og handicappedebørn samt børn med særlige behov iDanmark Der samles penge ind gen-nem en række arrangementer –blandt andet Stjernegolf, som mangekender fra tv.

Fokus på juniorgolfStensballegaard Golf sætter igen i årfokus på juniorgolf under temaet »Se-riøs golf for sjov«. Der bliver et stortområde med SNAG Golf, øveområde,juniorhyggeområde og masser afkonkurrencer. Idéen bag konceptet erat give en sjov introduktion til golf-spillet samt at vise golf på en andenmåde for de juniorer, der alleredespiller.

SNAG står for Starting New At Golf.Det er en legende tilgang , hvor man

på en sjov måde lærer børnene atspille golf, så de kan få interessen forspillet.

Der bliver også underholdning, nårDavid Edwards går på scenen med sitTrick Shot Show, som kombinerer hu-mor med nogle helt specielle evnermed golfkøller og

-bolde. Ved Dansk Golfshow kan man også

prøve kræfter med nogle af verdenskendte golfbaner på en helt ny simu-lator, som har grafik på tre sider. Dervil også dagligt være konkurrencermed præmier.

Der er gratis PGA-clinics og Track-man-lektioner, og derudover er dermasser af udstillere med udstyr, golf-beklædning og andet tilbehør, lige-som man kan orientere sig om udval-get af golfrejer og golfferieophold iind- og udland.

Enhver golfsjæl kan blive fristet af det store udbud på feriemessen Herning.Foto: Claus Fisker, Scanpix

FERIE FOR ALLE88

Med flere end 1000 ud-stillere og et dagligtbesøgstal på over20.000 handler detom at skabe op-mærksomhed på Fe-

rie for Alle, Skandinaviens største rej-se- og feriemesse, i Herning.

I år skal et ægte bussæde med firekomfortable pladser være med til gi-ve Panter Rejser fra Vejle større syn-lighed på det sydjyske rejsebureaus

stand i udlandshallen. Indehaver ErikAalbæk Pedersen er med på messenfor ottende gang – i år sammen medfire-fem ansatte – og han ser hoved-sageligt sin og firmaets tilstedeværel-se som branding og imagepleje.

– Vi sælger ikke direkte rejser påmessen. Men mange henvender sig tilos, fordi de har været med os ude atrejse. Det er mit indtryk, at folk meregår efter de messetilbud, de kan få,men vi får skabt en masse kontakter.Ikke kun med de besøgende, men og-så med andre rejsebureauer og medmindre hoteller, som opsøger os, si-ger Erik Aalbæk Pedersen, hvis rejse-bureau har specialiseret sig i busrej-ser og primært kører til Tyskland ogØstrig.

– Det gælder om at være til stede påstanden hele dagen, give en kop kaffeog snakke med folk. Så vi bliver godt

trætte i benene efter de tre dage. Vihenvender os især til folk over 50 år,og mange af dem er campister, somgår forbi vores stand. I år holder viogså et rejseforedrag om Nordkap ognordlys, som det skulle være særliggod mulighed for at opleve fra januartil marts næste år.

Erik Aalbæk Pedersen har væretmed i de år, messen var noget min-dre, og han mener, at den nu har denstørrelse, den skal have.

– Det er fantastisk, at så mange jy-der møder op på messen hvert år,men der er heller ikke plads til mangeflere. Der er vel plads til 70.000 meddet areal, man har nu, mener han.

Rejsebureauplejer sit image

De sælger ikke mange rejser på Ferie for Alle,men de skaber mange kontakter: Erik Aalbæk

Pedersen og Dorte Buchwald Olsen er klar til en ny tørn i Herning i næste weekend.

Foto: Maria Tuxen Hedegaard

Det er ikke direkte salg, menkontakter, der lokker Panter Rejserfra Vejle til feriemesse i Herning.

Fra Aida til ÅbybroPå Ferie for Alle i Herning i næste weekendvil der igen være omkring 1000 udstillere –lige fra Aida Cruises til Åbybro Camping &Fritid. Se den samlede udstillerliste påwww.ferieforalle.dk/Ferie-for-Alle/For-udstillere/Om-Ferie-for-Alle/Udstillerliste.aspx


FindMinRejse.dk har snart eksisteret i 6 år- og tendensen er klar og tydelig. Dan-skerne vil gerne rejse på egen hånd menvil samtidig gerne vide at der er styr på dethele og ikke mindst vejledes i rejse valg, udfra lige netop familiens egne ønsker.

Den skræddersyedecharterrejse - kan både være med afgang fra de danskeog tyske lufthavne. Familien som består afen teenage datter der vil have shopping ogen yngre søn der vil have noget action,samt mor og far, som egentlig bare vilslappe af ved poolen og en god strand inærheden, de synes at en uge er for korttid og 14 dage er for lang tid til deresrejse, de tager kontakt til FindMinRejse.dk

med deres ønsker og ud fra lige netopderes ønsker bliver der lavet nogle tilbud tilfamilien. FindMinRejse.dk har været påmange af destinationerne og kan derforrådgive om både strand, byliv, hotellet etc.og fleksibiliteten er stor, der laves efterhån-den rigtig mange rejser med en varighedpå 10-12 dage.

Det bedste af det hele- er at familien oftest sparer rigtig mangepenge ved at rejse på denne måde. Densøde rejseleder i lufthavnen er der ikke, huner skiftet ud med en forudbestilt lejebil elleren shuttlebus til hotellet, for alt kan stadigarrangeres hjemmefra. Og sikkerheden forrejsen er selvfølgelig helt i top, for vi er na-turligvis medlem hos rejsegarantifonden ogDanmarks rejsebureau forening udtaler ejerBetina Schack.

.

Ring til os på 82 303 909

ejer desuden

hvor man kan booke skiferien til Østrig online, der er et bredt udvalg af hoteller

på mange af Østrigs største ski sportsteder

Ny Cobb grill med enorm kapacitetog langt på literen

Du behøver kun 2 Cobb briketter eller 18-20 alm. briketter for at grille i 2-3 timer -dvs du sparer penge og du griller miljø-rigtigt. Desuden griller du også sundt påen Cobb Grill da den griller helt udenflammer og med minimalt røg.Efter 10 år på det danske marked og over120.000 solgte griller har Cobb slået sigfast som en kendt og elsket grill, somselv den mest håbløse kok kan lave læk-ker mad på.Cobb har netop sendt Supreme grillen påmarkedet. Den er oval i modsætning til

de traditionelle familie griller som ofte errunde eller firkantede og fylder retmeget. Den ovale form gør at den er nemat opbevare og at den sagtens kan bru-ges som bordgrill,selvom den faktisk kanlave mad til op til 12 personer. Den danske distributør oplyser, at CobbSupreme forhandles landet over hos fø-rende camping og marine butikker samthos udvalgte byggemarkeder.

Den vejl. udsalgspris er 1.899,-

Går du op i hvor langt din bil kører på literen? Hvis ja så er den nye model Cobb Supremebestemt noget for dig.

Nærmeste forhandler oplyses på telefon 7028 2040, ligesom der kan læses mere og hentes opskrifter på www.cobb.dk

Se den ny grill på FERIE FOR ALLE messen i Herning

Stand H6269

FERIE FOR ALLE 99

Ring 70 201 298 • www.toptours.dk • TV2 Tekst TV s. 505Besøg os på Klostertorvet 4, 8000 Aarhus C

Mød os på rejsemessen Ferie for Alle i Herning 22. - 24. februar stand G5888

Rundrejser med dansk rejseleder fantastiske thailand fra kr. 12.498

Fra Bangkok tager vi nordpå, oplever Ayutthaya og Phitsanulok, inden vi når Nordthailands hovedstad Chi-

ang Mai og den mindre by Chiang Rai. Her byder opholdet på bjergstamme-besøg, besøg i Mae Sai og den

Gyldne Trekant, sejltur på Mekongfloden, besøg i elefanttræningslejr og meget mere. Tilkøb badeferie.

Afrejse 05/07, 19/07, 11/10 og 16/11

thailands vandveje fra 10.998Oplev Bangkoks templer og paladser, et luksus mini krydstogt på kongefloden til den gamle hovedstad

Ayuthaya. Vi oplever tropisk jungle og fascinerende historie ved floden Kwai krydret med et besøg ved det

flydende marked. Turen afsluttes med badeferie i Cha Am - Hua Hin på et dejligt hotel lige ved stranden.

Afrejse 23/03, 09/05, 01/07, 17/07, 03/08, 07/12

balis mystik og magi fra kr 14.498Berømte og sceneriske seværdigheder som vulkanen Mt Agung og Besakih templet, i kombination med

kunst-håndværkerbyer og smukke kyststrækninger giver os en enestående oplevelse af Balis mystik og

magi. Afrejse 14/03, 25/04, 06/07, 23/07, 14/09

dubai - orientens perle fra kr. 8.998 Oplev de handelsrejsendes by, guldsouqen, Abu Dhabi, moskeer og paladser, verdens højeste tårn, dhow

cruise med middag og meget mere. Afrejse 12/03, 20/04, 12/10 og 30/10

autentiske vietnam fra kr. 12.99813 dages unik rundrejse med Anton Le som rejseleder. Anton Lee er tidligere bådflygtning fra Vietnam,

og har en lang, spændende historie bag sig. Rundrejsen byder på et væld af oplevelser, fra de klassiske

seværdigheder i Hanoi, Halong-bugten, Hué, Hoi An og Saigon til unikke besøg hos den lokale befolkning

i Antons fødeby Soc Trang, samt cykeltur på øen An Binh. 05/07, 19/07 og 08/11

FERIE FOR ALLE1010

For tredje gang deltager detkøbenhavnske rejsebureauIntertravel på rejse- og ferie-messen Ferie for Alle i Her-ning. Bureauets primæremål med at deltage at sælge

rejser. – Vi vil gerne møde vores kunder i

det jyske. Det er vores opfattelse, atvi har mange kunder fra Jylland, ogdem vil vi gerne møde og pleje. Og

selvfølgelig vil vi også gerne se, om vikan få nogle flere, fortæller BrianHolm Otte, ejer af Intertravel, somhar kontor og base i København.

En snak med målgruppenIntertravel sælger individuelle rejserog rejser med rejseleder til oversøi-ske destinationer som Asien, Mellem-østen, Amerika, Afrika og Oceanien.De fleste, der bestiller rejser gennem

selskabet, er folk fra 35 år og op, ogdem håber Intertravel på, at man kanfinde i Herning på messen.

– Der har de seneste to år væretmange besøgende til messen, sompasser i vores målgruppe, så vi håberpå, at vi kan komme i snak med demigen i år, siger Brian Holm Otte, derogså fortæller, at rejsebureaet ikkekun er på udkig efter nye kunder,men også gerne vil promovere sigselv vil at uddele så mange eksempla-rer af sin rejseavis som muligt.

– Og så er det også altid hyggeligtpå messen, konstaterer han.

Københavnerepå jysk visit

Intertravel er at finde på Ferie for Alle.Her ønsker rejsebureauet med oversøiske mål

at få kontakt til nogle af de jyske kunder.

Af Stine Skovsgaard AntoftTlf. 7211 4065, [email protected]

■ Udeliv er et temaområde på Ferie for Alle,hvor man kan prøve kræfter med den aktive fe-rieform eller bare prøve en sjov aktivitet. Ude-liv indgår igen i år i Danmark-området. I Dyk-kerpoolen er der gratis prøvedyk sammen meduddannede instruktører fra dykkerklubben Per-len i Herning. Blandt alle, der har prøvedykket,trækkes lod om et dykkerkursus. Der er ogsåmulighed for at møde tre danmarksmestre ogen viceverdensmester i fridykning – og så kanman selv prøve at holde vejret i poolen. I Kajak-bassinet er der opvisninger i en speciel oppu-stelig kajak, og man kan selv hoppe ned i en ka-jak og prøve denne aktivitet på egen hånd i roli-ge omgivelser. Derudover er der mulighed forat prøve bueskydning, ligesom man kan prøveat klatre i master. Der opstilles to master på syvmeter, hvor man kan lære teknikken.

Aktivitet med udfordring

■ Bliver man træt af at gå rundt på den storerejsemesse i Herning, er der gode chancer for atfå lov at hvile benene på forskellige spisestedersamt ved et utal af foredrag. Her kan man få åb-net øjnene for nye rejsemål eller nye formålmed rejser – som kirurgirejser. Man kan ogsåhøre om volontørrejser, om cykelrejser, tema-rejser, højskoleophold i udlandet og sågar omtrygt boligkøb i Spanien. Og dertil kommer enstribe af foredrag om de enkelte lande, man kanbesøge. Det er de forskelige udstillere, der påskift indtager tre rejseforedragslokaler, og derer flere end 100 af dem.

Masser af foredrag

��

��

��••••��

��!"��#��$��

Kun 2 km fra Næstved liggerHolmegaard Bed & Break-fast.

Vi kan tilbyde 5 lyse og let-møblerede dobbeltværelserpå 1. sal. 2 badeværelser oget tekøkken med køleskab,kaffemaskine og elkeddel tilfælles brug.

Der er TV og adgang til In-ternet på alle værelser.

Stor parklignende have i en-gelsk stil.

Gårdhave, terrasser og grilkan frit benyttes.

Mødelokaler kan lejes (Ikke til private fester)

Holmegaard B&Bv/ Charlotte MørchKildegårdsvej 374684 Holmegaard

Velkommen til HolmegaardBed & Breakfast

BUSREJSER I EUROPA

Telefon 97 96 10 68www.hanstholm-rejser.dk

Dresden - Let cykelferie5 dg, 27/5, 12/8 halvp & ud�....5.298,-Rüdesheim - Tyskland 5/6 dg,13/5,5/7,16/8,13/9....fra 3.598,-København - Opera 2 dage11/3,4-stjernet hotel i centrum..1.998,-Rabac - Kroatien9 dg, 11/5, 6/7, 13/7, 31/8...fra 5.398,-Rundrejse - Italien rundt12 dg, 8/5, 4/9 halvp & ud�.......8.798,-

Stade - Altes land4 dg, 21/5, 26/8, 23/9................3.298,-Prag - Tjekkiet5 dg, 24/3, 24/6, 15/7, 19/8.fra 2.898,-Berlin - Tyskland4 dg, 24/3, 10/6, 8/7, 19/8...fra 2.398,-Forårstur - Holland 5 dg, 14/4, 24/4, halvp & ud�....4.198,-Kirchheim - Tyskland5 dg, 25/3, 27/5, 24/6, 5/8........3.298,-

Top Charlie incl billet til Top Charlie 2 dg, 18/5................................2.398,-Paris - Frankrig7 dg, 4/5, 20/7, 7/9..............fra 4.698,-Barlinek - Polen5 dg, 1/5, 3/6, 8/7, 2/9, 20/11 ...3.098,-Mød os på Ferie For Alle

Hal M Stand 9464

ncl billet til Top Charliebillet til Top Charlie

REJSER MED

4-STJERNEDE

BUSSER

Har du også en vandhund i familien?

Så gå ind på aabo-camping.dkOg se alle vores gode tilbud

KOH SAMUI BANGKOK, CHIANG MAI PHUKET

5.150,- 5.170,- 5.170,-

FERIE FOR ALLE1212

AFSLAPPENDE. Hængekøjen fra Fatboykan holde til to personer. Den koster3499 kroner.

BLOMSTRENDE. Typisk dansk:Parasollen med marimekko-

mønstret er fra Fatboy ogkoster 2999 kroner.

PISK. Piskeriset, der kan foldes sammen, er fraNormann Copenhagen. Den koster 100 kroner.

TØRRET. Skobakken, der er set påCampingpriser.dk, kan være med til at holde telt og fortelt rent. Den koster 169 kroner.

RENT. Den fikse kost med teleskopskaft er set på

Campingpriser.dk og koster 99 kroner.

OPVARTET. Stolenmed sidebordet

er fra Outwell. Denkoster 600 kroner.

SLAPPER. Lænestolen, der kan foldes sammen, er fra Outwell. Den koster fra 470 kroner.

Fold dig ud KØLIGT. Køletasken fra Riesenthal er set I webshoppen regovs.dk og koster 549 kroner.

Pladser der passer... - Fængslende oplevelser ! - Check vores online tilbud !

www.husodde-camping.dk

FERIE FOR ALLE 1313

ENKEL. Stolen fra Outwell,der kan foldes, koster 450 kroner.

på camping

KOLDT. Køletaskenfra Outwellkoster 879 kroner.

PLADS TIL ALLE. Sættet med picnicbord ogstole er fra Outwell. Det koster 920 kroner.

GENIALT. Dørslaget fra Normann Copenhagen kan foldes. Det koster 350 kroner. Det samme kan opvaske-baljen, der koster 500 kroner. Normann Copenhagen står også bag den foldebare tragt, som koster 150 kroner.

Af Connie Bøgwad Schmidt, Tlf. 7211 4307, [email protected]

SMART. En klassiker i nye klæder: Schweiserkniven fraVetorinox har fås i flere farver. Denne koster 300 kroner.

RETRO. Flagermuslygten er set på naturligvis.com

og koster 170 kroner.

EGET RUM. Detfoldbare hunde-hus er set på Campingpriser.dk og koster 379 kroner.

UDELIV. Sættet medcampinggryder er fraEasycamp. Det er set

på naturligvis.com ogkoster 360 kroner.

LYST. Campinglampen fra Primuser set på naturligvis.com. Den har

led-pærer og koster 300 kroner.

SOLSKIN. Opladerenmed solceller fås til flere

telefoner. Den er set på Coolstuff.dk og koster 229 kroner.

FLERE CAMPING-IDÉER SIDE 14

LIGETIL. Toilettaskenfra Samsonite koster

349 kroner.

Balkan Holidays har arrangeret rejsertil Bulgarien i 28 år, og dette skal fejres med

28% MESSERABATpå udvalgte sommerrejser

SUNNY BEACH 3*** 1/4 pens. fra 2495,-

GOLDEN SANDS 4**** all incl. fra 2995,-

ST. KONSTANTINE 3*** 1/4 pens. fra 2375,-

Flybillet Burgas t/r fra 1495,-

Meget feriefor pengene

Du finder os på

STAND 9618

For at opnå messerabat, skal rejsen bestilles på messen

"Ferie for Alle" i Herning eller bestilles

pr. telefon i perioden fra den 22/2-25/2 2013.

TLF. 33 12 35 10 / 75 84 05 22 · www.balkanholidays.dk

Udlejning af ferielejligheder samt fest- og mødelokaler på Den Gl. Gaard med sin charmerende beliggenhed tæt på Stubberup havn.

Stubberupvej 17, 4880 NystedTlf. 54 87 15 50 · Mobil 24 64 81 [email protected]

Spise- og mødelokale med pejs og bar samt saltil 80 prs., ideel til foredrag og anden aktivitet.Udgang til hyggelig have.

54 hyggelige, lyse lejligheder med dobbelt-værelse, tv samt eget køkken og bad. Adgangtil vaskemaskine/tørretumbler og internet.

Stort grønt udendørs areal med bl.a. volleyball-og basketbane, bordtennis samt pool.

Marguerit cykelrute direkte til den gamle købstad Nysted, 2 min. gang til hyggeligt område ved Stubberup havn.

Ferie, fest ellermødeaktivitet i

hyggelig atmosfære

FARVET. Bestikket fra Gimex, somer set på CampZ.dk, bliver næppevæk i fælleskøkkenet. Sættettil fire personer koster 249 kroner.

FERIE FOR ALLE1414

Fold dig ud på camping

FIRKANTET. Bordet fra CampForever kan hurtigt foldes sammen.Det koster 499 kroner.

FORHANDLERE: Fatboy: www.fatboy.dk eller 3946 4650. Outwell: www.outwell.com. CampForever: www.campforever.dk eller 6960 7490. Riesenthal: www.regovs.dk. Gimex: www.vinkas.dk.

Primus, Victorinox, Easycamp: www.naturligvis.com. Normann Copenhagen: www.normann-copenhagen.comeller 3555 4459. CampForever: 6960 7490. Coolshop: www.coolshop.dk. Samsonite: www.neye.dk.

Campingpriser.dk: www.campingpriser.dk eller 6312 1242.

STABLET. Tårnet af opbevaringskasser er fra CampForver. Det koster 159 kroner.

OVERBLIK. Få styr på tøjet. Skabet fra Camp-Forever passer til bådevillateltet og forteltet. Det koster 579 kroner.

BESKYTTENDE. Det lille køkkenskab fraCampForever passer godt til gasblus.Det koster 499 kroner.

PICNIC. Der mangler intet i picnictasken fraPresent Innovation, som koster 645 kroner.

AFSTEMT. Kruset i to farver til venstre er setpå Campingpriser og koster 36 kroner. Det erfra Gimex, og det samme er sættet med firemelaminkrus i afstemte farver. Det er set på CampZ.dk, og et sæt koster 150 kroner.

FORSKEL: Drikke-bægrene med suge-rør fra Gimex er set

på Campriser.dk. De fås i flere farver

og er nemme atkende fra hinanden.

De koster 50kroner per styk.

Tag med os til kongernes by i Thailand

Hua Hin og Bangkok inkl. store oplevelser på 6 udflugter med dansk guide

Afrejse fra Kastrup den 8. april - ALT UDSOLGT

den 3. maj - Ledige pladser

den 7. juni - Ledige pladser

Program: Prisen inkluderer:Dag 1+2 afrejse fra DK og ankomst til resort

Dag 3 morgenmad/infomøde/sightseeing

Dag 4 Fri

Dag 5 Tur til Pala- U vandfaldet

Dag 6 Fri

Dag 7 Bådtur t/Monkey Island/kongegrotten

Dag 8 Fri

Dag 9 Besøg på vingård og elefantridning

Dag 10 Fri

Dag 11 Sightseing i Pranburi /Sam Roi Yod

Dag 12 Afrejse fra Hua Hin / flydende marked

Dag 12 Check-in på SAS Radisson i Bangkok

Dag 13 Fri - Siam Niramit show om aften

Dag 14 Tjek ud SAS Radisson hotel/fri/hjemrejse

Dag 15 Ankomst til Kastrup

* Flyrejse Kastrup/Bangkok t/r

* Forplejning ombord på flyet

* Transport til/fra Bangkok

* 11 nætter i Pool villa (140m2) i Oriental

Mountain View resortet i Hua Hin

* 2 nætter på SAS Radisson i Bangkok (5*)

* Morgenmad og WIFI i både resort og på hotel

* 6 udflugter med dansk guide

* Shuttlebus service til stranden og Hua Hin

* Siam Niramit show i Bangkok

Enkeltværelses tillæg kr. 2.000,-

Rejsen gennemføres kun ved min. 10 deltagere

Forbehold for udsolgte flybilletter

dkr. 10.999,-Pakkepris pr. person

15 dage fyldt med store oplevelser

Teknisk arrangør - Travelstone as - Rejsegarantifond nr. 2127

Mød os på Ferie For Alle messen i Herning 22-24 februar

vi står på stand nr. G-5858 - eller ring nu og book på

TLF - 7199 0677

ORIENTALHOLIDAYS.COM

Vist i Hammerslag

TILBUD PÅ MOTORHOME I USA�� Et tilbud til de hurtige! Fabriksnye motorhomes skal i april og maj køres fra Chicago til en række byer i USA. Rejs f.eks. mellem Chicago og San Francisco. Et klassisk roadtrip gennem storslåede landskaber, spændende storbyer og småbyer, der ikke synes at have ændret sig meget i årtier. En varieret rejse dybt ind i den ameri-kanske folkesjæl. Begrænset antal pladser!

�� Flybillet København – USA t/r��En nat på turistklassehotel i Chicago��14 døgns leje af C30 motorhome med plads til 7��Udvidet ansvars- og kaskoforsikring på motorhome��2.500 miles gratis kørsel svarende til ca. 4.000 km��Stor udstyrspakke og gebyr for envejsleje

��!pris pr. person ved 2 voksne og 2 børn (2-11 år)

�� "��#�"� ��$�%�!

CALIFORNIEN & HAWAII��'��(� (��)��* ��+�� Nyd stemningen i hyggelige San Francisco, inden rej-sen fortsætter ud over Stillehavet til to af de smuk-keste øer i Hawaii-gruppen. Honolulu, Pearl Habour og strandene på Oahu er med rette legendariske, mens Big Island byder på golde vulkanlandskaber, brusende jung-levandfald og rige koralrev langs de smukke strande. Her kan I også tage på hvalsafari og snorkle med rokker.

�� "�� #��$��%� &�� '� &��*+�"�� %� &�� $�$��'�� 6�*+�"��

�%��!pris pr. person ved 2 voksne og 2 børn (2-11 år)

�� "��#�"� ��!��!

,�-*.-/0��1�-/+2%3 �4�� 5��6�� Aava Resort & Spa består af bungalower og villaer di-rekte ned til en kilometerlang sandstrand i det sydlige Thailand med udsigt til det turkisblå hav og de jungle-klædte grønne bjerge. Her er swimmingpool, spa, gode restauranter og plads til børn. Khanom er Thailands ukendte perle, og her er det stadig muligt at slappe af i et uspoleret tropisk paradis.

�� "� �9�9��$��:�� ;<� &��*+�=��>��$?��&��@�� D��:�� $�� G$�� 9��@$��*��"� �9�9

�!��!pris pr. person ved 2 voksne og 2 børn (2-11 år)

�� "��#�"� ��$��!

– store rejser til små priser

BORNEO & MALAYSIA1��.�6��)�� 7��"�� 6� � �� 9��9� �$�� G$D*$�J� �� *+�farverige etniske kvarterer side som side med moderne skyskrabere og britisk kolonitidsarkitektur. På Borneo venter en kulturel og naturskøn rundtur med lands-byer, markeder og ikke mindst regnskove beboet af næseaber, orangutanger og næsehornsfugle. Det hele �$ ��D��M��*+�Q�D��"��V

�� $��G$D*$�� $��G$D*$��$�� %� &�� $��G$D*$��W� &��$�� *+�"�� X� &��Q�D��"��<��$��<��$��@�� D��<��9��G$�� 9��

�!��%�%�!pris pr. person ved 2 voksne

DET BEDSTE AF CUBA��"��8�9�� :�� ,��Oplev det bedste af Cuba på denne spændende rundrejse med bus. Først får I tre hele dage i Cubas hovedstad, Havanna. Herfra går turen til Viñalesdalen, hvor tobaksmarkerne passes af solbrændte bønder. "��+��Z� �$��J�� M��$ ��lige dage følger i den smukke kolonitidsby, Trinidad. Den sidste aften tilbringes i Havanna.

�� :$��$D��%[��"$�� *��D��D�� X� &�� D��D�� D��<� &��\�]�� D��* �� <� &��Z� �$��D��D�� D��W� &��:�� D�� 9�$��G$�� 9��

�!��#��;pris pr. person ved 2 voksne

<<<�(6��$=��%%

;'�^>1997-2013

Vi

tage

r fo

rbeh

old

for

tryk

fejl

og

udso

lgte

rej

ser.

-5�,>-.*?/��1.-��*1?>?�� '�� >��"Oplev en sand perlerække af Australiens store store se-værdigheder: Operahuset i Sydney, koralrevet Great Bar-rier Reef, regnskovene ved Cairns, Outbackbyen Alice Springs, solopgangen over Ayers Rock og den røde ørken ��D��@��$� J��9� ��&��leje bil og besøge dramatiske Great Ocean Road. Under-vejs vil I uden tvivl opleve det rige dyreliv i fri natur.

�� =$�� %�� =$�� X� &�� Z�� %� &��@��$� ��;� ��=��*�� %��<� &��$��D*� �$��=��>��9��@�� D��*+��Z�� G$�� 9��

�$��#��!pris pr. person ved 2 voksne

FERIE FOR ALLE1616Inge Poulsens drømmerejse går til Angkor Wat – det storetempelkompleks i Cambodja. Hun vil ikke fotograferes til avisen, så vi viser i stedet det arkitektoniske højdepunkt

i den klassiske khmerkultur, som hun så gerne vil se.Colourbox

Mindst en gang om årettager Inge Poulsenfra Sønderborg på fe-rie i udlandet. Detgør hun som med-lem af en senior-

gruppe på 40-50 personer fra Kriste-lig Fagforening.

– Nu, da jeg er blevet pensionist,rækker pengene ikke så langt længe-re, men sidste år var vi da i Skotland,og i år skal vi til Berlin. Og vi har ligeværet på en teatertur til Københavnfor at se »Love never dies«, siger den68-årige sønderjyde, der gennem åre-ne har brugt rejsemessen Ferie for Al-

le i Herning som inspiration til ferie-ture og til at drømme om fjerne rejse-mål, som hun ikke har økonomiskmulighed for at tage til.

– Jeg vil meget gerne til Cambodjafor at se Angkor Wat, og jeg kunne daogså godt tænke mig at tage på tværsaf USA, som jeg kender lidt til, fordijeg har boet et år i New York. Men jeghar det bare sådan, at hvis jeg får enbrochure i hånden og læser en godrejsebeskrivelse, er det som om, atjeg allerede er der, ler Inge Poulsen.

– Til at begynde med tog jeg enmasse brochurer med hjem fra mes-sen, men det er jeg holdt op med. Damin mand levede, camperede vi, ogda var vi også et enkelt år med påvintercamping på messen. Da kigge-de vi rundt i campinghallerne for atse, hvad der var af nyt med camping-vogne, og om vi måske skulle haveskiftet vores vogn ud. Efter at jegblev alene, har jeg ikke camperet,men i stedet rejst med seniorgrup-pen. Det har vi blandt andet gjortmed Panter Rejser, og derfor besøger

jeg altid den stand, når jeg er på mes-sen. Og så ser jeg mig omkring – kig-ger på, hvad der måtte være af spæn-dende rejsemål andre steder.

Drømme på langfartInge Poulsen har i de senere år blandtandet været på Nordkap, i Paris, iNormandiet og i Polen, og hun kunneved nærmere eftertanke egentlig ogsågodt tænke sig at komme til Istanbulog Ankara i Tyrkiet, hvor hun enganghar boet.

– Men det er dejligt at rejse sam-men med gruppen. Og så sidder jegjo i det lille udvalg, der arrangererrejserne, siger Inge Poulsen, som erså god til at tænde lys i vintermørketved at drømme sig på langfart.

Inges drømmerejseRejsevant pensionist fra Sønderborgbruger Ferie for Alle til at fåinspiration og drømme sig væk.


HJERTING REJSER - BILLIGE SOLSKINSREJSER, ÅRET RUNDT!

TEKST TVSIDE 506

www.hjertingrejser.dk - tlf. 70 22 67 10

Torremolinos, Costa del Sol

Afrejse 02. april og 01. maj*

• Fly direkte Billund/Århus/Kastrup - Malaga t/r

• 28 nætter Aguamarina Apt.***

• 1 x 2 værelses lejlighed

• 28 x morgenmad

• 28 x aftensmad inkl. vand og vin

• Transport til hotellet t/r

Pris pr. person kun kr. ��Enkeltværelsestillæg kr. 3800,-

*Afrejse 1. maj + kr. 1000,- p.p.

Langtid

sferie

- 28 nt.

Gozo, Malta

Afrejse i april og maj

• Fly direkte Billund - Malta t/r

• 7 nt. Grand Hotel**** - Gozo, Malta

• 1 x dbl. værelse

• 7 x morgenmad


Pris pr. person fra kr. ��Havudsigt + kr. 595,- pr. person

Halvpension + kr. 998,- pr. person

Enkeltværelsestillæg kr. 950,-

NYHED - Gozo

, Malta

Andalusien m. dansk rejseleder

• Fly direkte Kastrup/Billund - Malaga t/r

• 7 nætter Hotel Royal Al-Andalus ****

• 7 x morgenmad

• 7 x aftensmad m. vand og vin

• 3 x udfl ugter m. bustransport og dansk rejseleder *


Pris pr. person kr. ��Enkeltværelsestillæg kr. 1200,-

Afrejse fra Billund + kr. 795,- p.p.

Afrejse: 07. april og 07. maj

Fra B

illund 7.

maj

FERIE FOR ALLE 1717

Isabella A/S · Isabellahøj 3 · 7100 Vejle

Tel. 75 82 07 55 · [email protected] · www.isabella.net

Nyheder fra IsabellaKig ind på vores stand eller besøg din lokale Isabella-forhandler og hør mere

om Isabellas udvidede program - fyldt med nyheder og smarte accessories!

Besøg os

på “Ferie for Alle”

i Herning den 22.-24,2.

D3210D3200NYHED! TILBEHØRS�SHOP

FERIE FOR ALLE1818

Det er ikke sikkert, at mankan få turister til at kørei flere timer for alene attage en tur med veteran-toget mellem Haderslevog Vojens.

Det er heller ikke sikkert, at midtjy-der tager hele turen til Nordals for atbruge en dag i Danfoss Universe elleren dag i Historiecenter Dybbøl Bankefor den sags skyld.

Men hvis man kan sælge det helesom en samlet pakke, bliver det mereinteressant. Det har man erfaret iSønderjylland, og derfor bliver det ensamlet indsats fra turistbureauerne iHaderslev, Sønderborg og Aabenraa,der skal sætte fokus på aktiviteterne ihele området på Ferie for Alle-mes-sen i Herning næste weekend.

Sønderjylland En samlet indsatsmellem turistaktørerne i Aabenraa, Haderslevog Sønderborg skalbrande Sønderjyllandsom en samlet enhedpå Ferie for Alle.

Det er ikke sikkert, at folk vil kommekørende langvejs fra for at tilbringeen dag i Danfoss Universe...

Foto: Danfoss Universe

Tlf. 32 52 89 81www.memorytours.dk

MoselTrier - KoblenzDe hyggelige, maleriske vin-byer ved Mosel er verdens-berømte for både skønne vine og fascinerende land-skaber. Vælg hotelbaseret tur eller cykelkrydstogt.

Fra 3.850,-Ungarsk DonauWien - BudapestSkøn cykeltur til 3 hoved-�� med østrig-ungarsk kejserlig pragt fra Wien til Bratislava og videre til Budapest. ��

Fra 3.950,-SardinienMiddelhaves juvel kaldes øen med 1.900 km kyst-linje. Smukke blå bugter med skønne sandstrande, �� smukke landskaber og ægte Middelhavsstemning.

8 dage fra 5.750,-

Mød os på“Ferie for Alle”

standM 9564

Cykelferie på den afslappede måde

CYKELFERIE FOR ALLE��

enjoy life TOGETHER

ATLANTIC.fo

Fra kun

pr. pers. inkl. direkte fl y fra Billund og 3 dagepå Hotel Føroyar*Sælges fra d. 25.02.13

2.695,-*

FERIE FOR ALLE 1919

– Det giver mere mening at brandesig som en samlet enhed, så vores te-ma hedder kort og godt Sønderjyl-land, siger Kerstin Petersen, bureau-leder hos Visit Haderslev.

Indsats for at blive setI alt vil syv personer fra bureauernestå på standen i løbet af weekenden.

– Det er en ren image-præsentationfra vores side – der bliver ingen boo-king eller salg. Derfor er det svært atmåle, hvilket afkast det giver. Derstår jo ikke stemplet i panden på vo-res turister, hvor de har hørt om os.Men når 60.000 ferieinteresseredemennesker er samlet på ét sted, skalvi nok få gjort nogle mennesker op-mærksom på, hvad vi kan tilbyde iSønderjylland, siger Kerstin Petersen.

Især på fredag giver det god me-ning at fortælle om destinationen.Her er det typisk turistaktørerne, derer samlet, så her er målet at få nogleflere busser til at køre sydpå.

Rømø og Tønder hører normalt og-så under Destination Sønderjylland,men bureauerne har valgt at fokuserepå Nationalpark Vadehavet fra nabo-standen på messen i Herning.

LÆS MERE OM DET PÅ SIDE 20-21

under ét

Af Rasmus Hjorth KarkovTlf. 7912 4638, [email protected]

...eller på Historiecenter Dybbøl Banke. Men ved at markedsføre sig sammen kan attraktionerne i

Sønderjylland måske få flere gæster til at kigge forbi.

Arkivfoto: Morten Thun

Egypten - Sharm el Sheikh - Hurghada - El Gouna - Nilkrydstogt - Luxor - Aswan - Dahab - Taba - Jordan - Dubai - Ras al Khaimah - Fujairah - Oman - Djerba - Alanya - Belek - Side

�� telefon 7022 4840

SOLRIG BADEFERIE I EGYPTENFå masser af varme, sol, hav, strand og store oplevelser i Sharm el Sheikh, Taba, Hurghada og El Gouna.

��Nyd det afslappende ferieparadis med et mildt klima, lange hvide sandstrande ��

��!��"�#��Hold ferie i skønne Tyrkiet og nyd sol, ��

KULTURELLE RUNDREJSERKom tæt på Egyptens historie og kultu-relle perler. Tag på Nilkrydstogt eller prøv �� .

$%��&�"��

�'�()*rejsemessen i

HerningStand 9550

��+,� �)��()��

500,-

/ Kvalitetsrejser siden 1994/ Danske guider/ ��'��+'��+�3��/ �6:;<��=��6��<6��:;��+��

+��>��?=�(@��C�6��;/ �(�>M�<(@�,��,�)*��(��/ Stort rundrejseprogram i Egypten og Jordan

med danske ekspertguider

�(�>��(@�,��,�*��,��

FERIE FOR ALLE2020

Når Rømø og Tønder i denkommende weekendsender op mod 20 loka-le turistaktører til ferie-messe i Herning, er det ihøj grad fordi, man reg-

ner med et konkret afkast i form afturister den anden vej.

– Vi gør det for at sælge ferier. Vi villade messen være en appetitvækkerfor de folk, der er interesserede i feri-er. De får en lille smag af Vadehavet,og så kommer de og får den fulde op-levelse senere, siger Bodil GlistrupThomsen, turist- og udviklingschef iTønder Kommune.

– Vi vil ikke bare stå og dele brochu-rer ud – der vil være liv og kvalitetved vores stand. Vi har samlet en pa-let med folk fra overnatningssteder-

Smagsprøver skal givelyst til mere, er mottoet,når Rømø-TønderTuristbureau sælgerferier i Vadehavet. Og det plejer at virke.

En appetit-vækker påVadehavetsturisttilbud

En appetit-vækker påVadehavetsturisttilbud

Rundrejse Beijing - Xi’an 12 dageOplev Kinas gamle kejserbyer, med de mest spændende og kendte seværdigheder i Kina.Først Beijing, hvor Den Forbudte By, Den Himmelske Freds Plads,Sommerpaladset samt Den Store Mur og mere kan opleves.Herefter en togtur 1200 kilometer igennem Kina til Xi’an,hvor den verdensberømte hær af Terracottasoldater befindersig. I Xi’an går man tur på den bedst bevarede, 600 år gammel bymur i Kina Udover de spændende seværdigheder, opleves den specielle atmosfære der er i Kina. Der er tid på egen hånd til at gå i parker og opleve den folkeligestemning her. Der er mulighed for at gå på indkøb og få prøvetsit handelstalent af, når det gælder om at få sat prisen korrekt.Kina og mad er en anden oplevelse der skal prøves. Intet køkkener som det kinesiske, hvor retter fra mange forskellige provinser, alle med deres specielle smag, skal opleves.Flyvning fra Xi’an tibage til Beijing, og en hel dag i Beijing til atforøje de mange indtryk, måske også til at få fyldt kufferten opmed kinesiske specialiteter inden næsen vendes mod Danmark igen. Sidst og ikke mindst er det en stor oplevelse at se det moderne Kinaog opleve den hektiske stemning der afspejler det moderne Kina.Sinex Rejser høje kvalitet både for hoteller og for maden derserveres er selvfølgelig en naturlig del af denne rejseRejsen frem og tilbage til Kina flyves med SAS.

Sinex Rejser er på rejsemessen Ferie For Alle i Herning Messe Center d. 22.2. - 24.2. 2013Sinex Rejser er på stand G5960 i hal GKom og få en snak om Kina med vores dygtige rejsekonsulenter

Afrejse d.

09.04.2013

SuperprisKr. 10.255,-

Pr. person i

delt dobbeltværelse

Se rejsebetingelser og

hele programmet på

www.sinex.dk

Sinex Rejser ApS

Rosenørns Alle 29 1. sal

1970 Frederiksberg

Tlf.: 33882266

Mail: [email protected]

web: www.sinex.dk

DANMARKS BEDSTE MESSE-TILBUD!!

MØD OS I HAL H - STAND 6080

Commodore Conceptstr. 950 m. CarbonX

Messepris 15.979,-Spar 1.775,-

WecampNOVA PLUS8 positioner

4 stkMessepris 1996,-

Spar 600,-

Enduro Premiumfuldaut. moverMessepris 8.999,00Spar 3.000,00

Besøg vores stand og se alle de fantastiske messetilbud på

fortelte, movere, campingudstyr

m.m.

NYHEDBesøg vores netbutik

www.AntonShop.dkSe alt det nye campingudstyr

Universal 420 m. Zinox

Messepris 11.732,-Spar 1,303,-

Messe-tilbud på fortelte kan også købes på www.Fortelt.dk under messen. (Forbehold for mellemsalg/udsolgte varer)Messe-tilbud på movere kan også købes på www.MoverPriser.dk under messen. (Forbehold for mellemsalg/udsolgte varer)

Kom og se demonstration af Safire Nordic

DANMARKS BEDSTE MESSE-TILBUD!!

MØD OS I HAL H - STAND 6080

Commodore Concept

str. 950 m. CarbonXMessepris 15.979,-

Spar 1.775,-

WecampNOVA PLUS8 positioner

4 stkMessepris 1996,-

Spar 600,-

Enduro Premiumfuldaut. moverMessepris 8.999,00Spar 3.000,00

Besøg vores stand og se alle de fantastiske messetilbud på

fortelte, movere, campingudstyr

m.m.

NYHEDBesøg vores netbutik

www.AntonShop.dkSe alt det nye campingudstyr

Universal 420 m. Zinox

Messepris 11.732,-Spar 1.303,-

Messe-tilbud på fortelte kan også købes på www.Fortelt.dk under messen. (Forbehold for mellemsalg/udsolgte varer)Messe-tilbud på movere kan også købes på www.MoverPriser.dk under messen. (Forbehold for mellemsalg/udsolgte varer)

GENIAL NYHEDCosy CornerHyggehjørne eller

overdækket indgangsparti

til forteltet

EL-SKI PÅ GOLFBANENMantys- Den innovative buggyEn suveræn ledsager pågolfbanen og manøvrerespå en unik og sjov måde.Rækkevidden er på 27 hullerog den er meget nemat transportere i bilen.

Attraktiv finansiering for klubber ogprivate gennem Ikano Finans

MØD OS PÅ FERIE FOR ALLE IHERNING D. 22-24. FEBRUAR 2013

LÆS MERE PÅ: WWW.DDRIVE.DKELLER RING PÅ 48 79 62 28

FERIE FOR ALLE 2121

ne, munke fra Løgumkloster, en ro-mer fra Hjemsted Oldtidspark ogkunstnere fra området. Desuden harvi et kæmpe banner med Sort Sol, ogder er smagsprøver fra Vadehavet iform af pølser, snaps og meget mere,fortsætter hun.

Appetit på mereMed på standen vil der være en til-budsavis, og ud fra salget at dømmeplejer en stand at give turisternesmag på mere.

– Vi plejer at få en del ud af messer-ne, og det er ikke kun omtale. Vi sæl-ger både miniferier og ugeophold, såmesser er generelt en investering, vifår noget ud af, siger Bodil GlistrupThomsen.

Derfor er Herning ikke det enestested, hvor østers- og sælsafarier bli-ver promoveret.

– Vi var også i Herning sidste år, ogvi har allerede været i Bella Center iKøbenhavn i år. Desuden skal vi bådehave stande ved Torvehallerne i Kø-benhavn og på Bruuns Galleri i Aar-hus og Rosengårdcentret i Odense. Vifår solgt Vadehavet til både turisterog aktører, og det er til alt fra nord-mænd til nordjyder, siger hun.

Bodil Glistrup Thomsen har Sort Sol sombaggrund, når hun stiller op i Herning. Foto: H.C. Gabelgaard Af Rasmus Hjorth Karkov

Tlf. 7912 4638, [email protected]

VisitNordjylland.dk -tid til at leve

Book Nordjylland online Nu kan du booke ferieoplevelser og ferieophold online – se mere på www.visitnordjylland.dk

www.visitlaesoe.dk www.laesoe-booking.dk

Ferie på Læsø

En ferie på Læsø er lig med oplevelser, hygge og skøn natur. Besøg vores web og find din ferie på Læsø nu.

FERIE FOR ALLE2222

Man kender det fra luk-susbiler som BMW:Har du penge, kandu få det næsten,som du vil, og det ermuligt at få lige den

bil, du vil have fra fabrikken – medindividuelle sæder, farver og så vide-re.

Nu er det også muligt at kompone-re lige netop den autocamper, du al-tid har drømt om.

Ud fra devisen »Du betaler – du be-stemmer« kan du hos det tyske firmaRMB – en afdeling af Frankia – få byg-get en autocamper på bestilling. Pri-sen ligger i omegnen af 2,6 millionerkroner, så der skal hos de fleste noken større tipsgevinst til, før der skal

investeres kontant i drømmecampe-ren.

Når du – tipsgevinst eller ej – harpengene på lommen og har bestemtdig for størrelse og indretning, bliverdu inviteret ned til fabrikken i Tysk-land, hvor ingeniører og designerehjælper dig med at få opfyldt dinedrømme.

Du kan bestille autocamperen i firefarver, og dit nye mobile luksushjemkan fås med slideout i begge sider, sådu med et enkelt tryk kan gøre dinstue og køkken større. Og autocam-peren, som præsenteres af NBC NielsBrændekilde i Jels på rejsemessen Fe-rie for Alle Herning i næste weekend,bygges på MAN-, Mercedes- eller Ive-co-chassis efter ønske.

Store forholdVælger du at bygge autocamperen oppå MAN 10T Euro5 med 250 HK erder luftaffjedring på bagakslen, så duinde fra førerhuset automatisk kansænke bagenden, når du skal køredin bil op ad sliskerne og ind bag i

autocamperen. Bilen køres hen til sli-skerne, sættes i frigear og trækkes opmed et spil, der er indbygget i auto-camperen.

I autocamperen er der en stor sid-degruppe, og køkkenet er i vinkelmed dobbeltvask, tre gasblus, enelektrisk kogeplade, gasbageovn oget 150 liter køleskab med frostboks.

Den individuelle autocamper fraRMB er indrettet til to personer medcentral dobbeltseng bagerst. I fører-huset er der to luftaffjedrede pilotsæ-der med armlæn, der er drejbare omtil bordet i kabinen, hvor de bliver endel af beboelsen. Der er separat bru-sekabine og toiletrum med et sving-bart toilet med elektrisk skyl og ud-vendig tømning samt en håndvask.Og der er en flytbar væg, så du kan fået stort kombineret badeværelse/om-klædningsrum.

Du betaler– og bestemmerTysk firma tilbyder

at bygge individuelleautocampere påbestilling. Men så skal du også havepengepungen i orden.

Din helt egenautocamperUdvalgte tekniske data hos RMB I 1150 QD-CAR VS. MAN 10 T 250 HK:Bund: DobbeltbundLængde: 11,38 mBredde uden spejle: 2,49 mHøjde: 3,53 mIndvendig ståhøjde: 1,98 mTotalvægt: 10.000 kg Egenvægt: 7800 kgLasteevne: 2000 kgDieseltank: 150 lVandtank: 300 lTil standardudstyret hører blandt andet:Automatgear/sprint-skift tip MaticABSFartbegrænser til 100 km/tWebasto oliefyr foranTempomat fartpilotElektrisk trinbrætRadio med fire højttalere og antenneLysdæmper

Din helt egen autocamper fra det tysker firma RMB kanfås i fire farver, og alene standardudstyret opfylder de flesteaf de ønsker, du måtte have til luksus i en autocamper.


FERIE FOR ALLE 2323

Tysklands næststørste delstat,Niedersachsen, har meget atbyde på for danske feriegæ-ster, der sætter pris på en af-slappende ferie i smukkeomgivelser.

Derfor kan hele paletten af ferietil-bud i området opleves på rejsemes-sen Ferie for Alle i Messecenter Her-ning.

Niedersachsen er en del af den fæl-les tyske stand på messen. Nieder-sachsen er berømt for sin smukke ogvarierende natur med den flade nord-søkyst, som står i stærk kontrast tilTysklands nordligste bjergregion,Harzen.

Området byder også på skønne Lü-neburger Heide, der er kendt for sinesmukke, lilla blomster sidst på som-meren, og det maleriske område We-serbergland med floden Weser, derløber igennem det grønne landskab.

Det niedersachsiske vadehav erdesuden et helt unikt naturområde,der ligefrem er blevet optaget påUnescos liste over verdensnaturarvs-områder.

Naturen giver mulighed for en langrække aktiviteter for børnefamilier,der gerne vil dyrke naturen til fodseller på cykel via en af de mangeskræddersyede cykelruter i området.

Hvis der skal mere fart over feltet,kan man også slå vejen forbi denenorme forlystelsespark Heidepark,hvor børn og barnlige sjæle kan moresig med blandt andet et sus i maven.

Mange pladserNiedersachsen har 160 campingplad-ser, så det burde ikke være vanskeligtat finde et sted at overnatte, hvisman gerne vil være tæt på naturen.Nogle af campingpladserne har ud-viklet sig til små oaser med egen ba-desø, aktiviteter inden for vandsportog wellnesstilbud.

Nogle af de mest kendte campin-gområder er Alfsee Ferien- und Erho-lungspark i Ösnabrücker Land i densydvestlige del af Niedersachsen,som er blevet anerkendt som detbedste campingsted i Europa afADAC, FDM’s tyske søsterorganisa-tion. Et andet populært campingom-råde er i Bad Harzburg, som er detbedste sted at begynde sin hiking- el-ler mountainbikeferie.

På Ferie for Alle kan man indsnuse lidt af dennordtyske feriedestination Niedersachsen og

drømme sig væk til en ferie med hygge.

Campingfor helefamilien

Hyggelige byer, masser af aktivitetstilbud og natur i særklase er nogle af de ting, der lokker i Niedersachsen– og som man kan høre mere om på Ferie for Alle. Fotos: TourismusMarketing Niedersachsen GmbH

Nye teltvogne fra ComancheMØD OS PÅ

Kæmpe udstyrsstand

med super messetilbud

Mød os på Stand

F5010Bliv ven med

Hobbypå Facebook.

og deltag i forårets

konkurrencer.

Danmarks mest solgteog beundrede

Mød verdens bedste

på Ferie & fritid i Bella den 18. til 20. januar,Ferie for Alle i Herning den 22. til 24. februar, hos en af de 20 autoriseredeHobby forhandlere & hobbyinfo.dk

Tlf. 21490357 eller 23650457

9 dage Transylvanien23/3-15/6-12/10 Fra kr. 3.695,-

12 dage rundturMaramures &Transylvanien

18/5...............................kr. 4.895,-14 dage rundtur

Maramures &Transylvanien20/7...............................kr. 5.495,-

16 dage rundturMaramures, Bukovina &

Transylvanien24/9...............................kr. 6.395,-

19 dage rundturNovi Sad i Serbien,

Donau Deltaet, Valakiet &Transylvanien

29/6 & 10/8..................kr. 7.495,-21 dage rundtur

Rumænien, Republik Moldova& Ukraine ( Odessa)

31/8...............................kr. 8.995,Alle turer med ½ pension.Overnatning ned & hjem

Dansk talende rejseleder på allevores turer.

Ring straks efter katalog!

www.jsrejser.dk [email protected]

Ta�med på opdagelse!

��

��

��

��

�� !��"��#�� !��"�#�� $��%�� #��$��

#& � �%�'��

Storbyer Rundrejser Klassiske rejser All inklusive

��

��

��

www.tigerrejser.dk

Sm

mer

20

13

Somm

er 2013

��%��&��'"��(

Hvordan vil du opleve USA? Drømmer du om nye, spændende og anderledes oplevelser eller er det nogle af de klassiske steder du gerne vil besøge – eller en kombination?

Vores rejsespecialister hjælper med at skræddersy og kombinere din drømmerejse, så ferien bliver præcis som du ønsker.

FIND MASSER AF INSPIRATION PÅ FDM-TRAVEL.DK/USA RING TIL EN AF VORES 38 USA-SPECIALISTER PÅ 70 11 60 11

Danskerne har kåret os som

bedste ferierejsebureau 2012

USA i børnehøjdeGiv hele familien en oplevelse for livet på en kør selv ferie.

Børneturene har fokus på masser af fantastiske oplevelser

og korte køreafstande og er inkl. fl y, billeje og overnatninger

v/2 voksne og 2 børn fx marts – medio juni.

Børnenes Californien fra kr. 7.685

Forlystelsesparker og verdenskendt Zoo, 8 dage.

Børnenes Florida fra kr. 6.670

Temaparker og JFK Space Center, 8 dage.

Se vores rejsefi lm og læs mere på

www.fdm-travel.dk/usa/koer-selv

AirCruise – tid til oplevelserOplev USA på en grupperundrejse med privatfl y med fokus på

dejlige oplevelser og komfort. En ideel rejseform for både børn

og voksne. Inkl. fl y fra Kbh., rundrejse, måltider, udfl ugter, over-

natninger v/2 voksne og 2 børn fra februar-april.

Western Wonder Experience fra kr. 14.000

Californien og det vestlige USA i alt 10 dage.

East Experience fra kr. 11.675

Oplev det bedste af USA’ østkyst i alt 9 dage.


www.fdm-travel.dk/aircruise

Kør selv rundrejserKør selv og oplev den ultimative frihed.

Inkl. fl y, billeje og overnatninger v/ 2 voksne.

Pacifi c Coast Highway, 8 dage fra kr. 10.340

Oplevelser fra Seattle til San Francisco – storbyliv,

dramatisk kyststrækninger, vinmarker, fx. primo juni.

New Englands Best, 7 dage fra kr. 8.460

Storbyen Boston, fyrtårne og friskfanget seafood

– imponerende natur og charme, fx april.


www.fdm-travel.dk/usa/koer-selv

MØD OS PÅ

FERIE FOR ALLE

I HERNING,

22.-24. FEBRUAR

Sam

tlige

pris

er e

r pr.

pers

on.

USA – FRA HIGHWAY TIL MY WAY

Documents

Ferietid - ferie for alle 16-02-2013