Nire Goierri zatituaFermín Gorosábel

www.guillermotull.com

Página anterior Manera Negra (marrazkia)

Aizkorripean ospakizun eta jai egun batean, eszenatokia izan den plaza, sakri-fikatutako enborren hondarrez tapizatua gelditu da aizkolarien erakustaldiarenostean. Gure auzotar indartsu hauek erakutsi duten kemen eta erritmo hip-notikoak barreiatutako egur zati garbi eta argiak.

Nire Goierri zatitua

Belén (Grabatua)

Lehenago izan diren zuhaitz bikainen itxuraz erantzitako enborrak zatitu, neur-tu eta pisatu egin dira inork abantaila izan ez dezan. Zirrara eta ikuskizuna prestditugu.

Beléntxo (Grabatua)

Erakustaldia bukatu eta irabazlea, bigarrena, hirugarrena… izendatu eta gero,ez dago galtzailerik. Baina helduen garaia bukatu da. Giroak aztoratu eta urdu-ritu dituen umeek ere, sormenerako eta jolaserako ezin hobea den jai honetan,heuren modura parte hartu nahi dute. Eszenatokia, denbora gutxiz baina, bereneskura gelditzen da, bankete baten hondakin balitz bezala.

Feria de San Martín (Marrazkia)

Protagonistek indarra berreskuratu eta izerdia (beraiena, enborrena) lehortzenduten bitartean, ikusleak aldentzen dira, begiratze hutsak, irabazteak edotagaltzeak eragindako tentsioa baretuko duten bilkuretara.

Lucía con pelo corto (Marrazkia)

Festina Lente (Ospitalaundi) (Marrazkia)

Jaia amaitu eta guztia zegoen bezala utzi bitartean, txikienek jolasteko apro-betxatu dute eta ez badakite ere, dena jasotzeko lana erraztuko duen brigadillabat osatu dute, Ez da hori, ordea, heuren asmoa.

San Roque, 9 (Grabatua)

La huella del pic-nic (Grabatua)

Zati handienak, politenak eta deigarrienak biltzen dituzte eta nahiz eta oraindikgertu dauden helduak ohartu ez diren, zirkulo bat, mosaiko ezin ederrago bat,osatzen dute. Eraman nahi izango nituzkeen zati eder hauekin badirudi haurrakjatorrizko enborra "berregingo" duen marrazki erraldoia egiten ari direla

A la vuelta de la esquina (Grabatua)

Umeen lan honek Richard Longen edota Land Artearen ekintza bat dakarkitgogora eta nolabait eraman nahi izango nuke.

Erakusketa hau osatzen duten lanak osoki nireganatu ezin dudan Goierrirenenborra berregiteko pentsatu eta bildu ditut. Subjetiboki aukeratu ditut sustraiakbere inguruan zabaltzen dituen zuhaitz bakar bat (ez paisaia bat) osatu nahian.Heldutakoan haurtzaroko freskotasuna berreskuratzea gustatuko litzaidake,baina beldur naiz…

La bella noeva (Grabatua)

Nire Goierri Zatitua

A los pies del Aitzkorri en un día de celebración y fiesta, después de una exhibi-ción de aizkolaris y tras un reto limpio, excitante, la plaza "escenario" quedatapizada con restos de los troncos sacrificados. Fragmentos claros, limpios, yque han ido salpicando con toda la fuerza que pueden exhibir estos colososvecinos y con un ritmo hipnóticoTroncos cuidadosamente desvestidos de su apariencia anterior de espléndidosárboles, troceados, medidos y pesados para que nadie tenga ventaja . La emo-ción y el espectáculo están servidos.

Terminada la exhibición y conocido el ganador, segundo, tercero…, aquí no hayperdedores, el tiempo de los adultos ha terminado. Los niños inquietos y exci-tados por el entorno quieren participar a su modo de esta fiesta ideal para eljuego y la imaginación. Este escenario queda a su disposición por poco tiem-po, como los restos de un gran festín.Mientras los protagonistas primeros se reponen del esfuerzo, se secan el sudor, "savia" del aizkolari , los asistentes se van disolviendo, unos a reponer fuerzasde la tensión de mirar, otros de ganar ,otros de perder y los demás a reunionesmas modestas.

En ese intervalo entre el fin de fiesta y de dejar todo como estaba, los maspequeños aprovechan para jugar,improvisando y componiendo una brigadillaespontánea que sin saberlo facilita la labor de recogida de todo aquello. Perono es ésa su intención .Ellos van recopilando los fragmentos más grandes, bonitos, y llamativos y com-ponen un círculo, un mosaico atractivo y hermosísimo que la mayoría de losadultos ,todavía cerca ,ignoran. Con todos esos fragmentos tan bonitos queuno quisiera "llevarse", parece que los críos estén restaurando los troncos dedonde han salido esas maderas y hacer un gran dibujo, recomponiendo el cír-culo-tronco primigenio Esta obra infantil me recuerda a una obra de Richard Long o una intervenciónLand Art y de alguna modo quiero llevármelo conmigo.

Las obras que componen esta exposición están concebidas y recogidas comofragmentos de un tronco, “el Goierri” inabarcable para mi, pero que subjetiva-mente he seleccionado tratando de recomponer un único árbol (no un paisaje)que echa raices en su entorno mas próximo. De mayor me gustaría recuperarla frescura de la infancia pero me temo…

Fermín Gorosábel 2013

Europa después de la lluvia

www.ordizia.org

BARRENA KULTUR ETXEANikolas Lekuona Plaza z/g20240-ORDIZIA (Gipuzkoa)

Tno.: 943805630 - e-mail: kultura@ordizia.org

2013ko urriaren 14tik 31raDel 14 al 31 de octubre de 2013

Ordutegia - Horario : 18:00-20:00Inaugurazioa: Urriaren 11an / 19:00 h.

(Oharra:Igandetan eta jaiegunetan itxita / Domingos y festivos cerrado)