Upload
dodat
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
REDR Interligar a Europa ruralwww.enrd.eu
Financiado pela:
PT
Ferramentas de comunicação da REDR
Aqui encontrará resposta a tudo aquilo que deseja saber sobre a Rede Europeia para o Desenvolvimento Rural. O sítio Web da REDR oferece-lhe uma infinidade de dados sobre a evolução recente das políticas, as boas práticas de desenvolvimento rural, a informação de contacto para a ligação em rede e muitas coisas mais.
O sítio Web da REDR — www.enrd.eu — pode já ser consultado em onze línguas, a que se acrescentarão brevemente mais versões.
© 123rf, Bogdan Ionescu
SÍTIO WEB DA REDR
Política em ação
Eventos & reuniões
Redes & ligação em rede
País
LEADER
Temas
Info
Publication& Media
Ferramentas de comunicação da REDR
2
© 1
23rf
, Edi
te A
rtm
ann
© ENRD Contact Point
BASE DE DADOS DOS PDR (PROGRAMAS DE DESENVOLVIMENTO RURAL)Descubra como podem os empresários ru-rais aceder ao financiamento do FEADER. A base de dados dos projetos dos progra-mas de desenvolvimento rural inclui pro-jetos de todos os Estados-Membros da UE e abrange todos os eixos dos PDR.
Pode aceder-se à base de dados dos pro-jetos dos PDR através da secção Política em ação do sítio Web da REDR: www.enrd.eu
opENRDopENRD é o fórum em linha europeu da comunidade do desenvolvimento rural. Participe no debate e discuta com os membros as últimas tendências do de-senvolvimento rural. Pode aceder à co-munidade opENRD através do sítio Web da REDR: www.enrd.eu
Mantenha-se informado das últimas ten-dências de desenvolvimento rural parti-cipando nos debates da opENRD:
https://webgate.ec.europa.eu/myenrd/myenrd/ .
Publication& Media
Ferramentas de comunicação da REDR
Para interligar a Europa rural hoje em dia há que recorrer às plataformas sociais. A REDR tem uma presença muito ativa no Twitter, com a participação de comuni-dades de desenvolvimento rural de toda a Europa. Pode seguir-nos em: http://twitter.com/#!/enrd_cp. Também pode con-sultar o nosso canal do YouTube http://www.youtube.com/user/EURural, em que lhe
oferecemos inúmeros vídeos de desen-volvimento rural. A REDR está também presente no Facebook, juntamente com a DG AGRI da Comissão Europeia. Junte-se a nós em http://www.facebook.com/EUAgri.
MEIOS DE COMUNICAÇÃO SOCIAL
Ferramentas de comunicação da REDR
4
© E
NRD
Con
tact
Poi
nt
As notícias mais recentes da REDR na sua caixa de correio eletrónico. Rur@l Newsflash contém informações atuali-zadas resumidas sobre todas as inicia-tivas fundamentais no âmbito do de-senvolvimento rural. Inscreva-se hoje mesmo em Rur@l Newsflash, disponí-vel em seis línguas. Para mais informa-ções, consulte a secção Publicações & Meios de comunicação social do sítio Web da REDR.
RUR@L NEWSFLASH
Ferramentas de comunicação da REDR
Descubra tudo o que deseja saber so-bre o método de desenvolvimento local LEADER neste portal único destinado tan-to a principiantes como aos mais expe-rientes. O portal está disponível em seis
línguas. Para mais informações, consulte a secção LEADER do sítio Web da REDR: www.enrd.eu
PORTAL DE ACESSO A LEADER
Ferramentas de comunicação da REDR
Informar sobre o desenvolvimento rural? Uma imagem vale mil palavras, por isso visite a galeria de meios audiovisuais da REDR. A galeria audiovisual em linha re-úne vídeos e fotografias interessantes provenientes de toda a Europa. E por que não partilhar também connosco as suas imagens e vídeos?
Para mais informações, consulte a secção Publicações & Meios de comunicação social do sítio Web da REDR. www.enrd.eu
6
© E
gidi
jus
Gie
drai
tis
GALERIA DE MEIOS AUDIOVISUAIS
PORTAL «COMUNICAR SOBRE O DESENVOLVIMENTO RURAL»
Pretende comunicar sobre o desenvolvi-mento rural? Pode inspirar-se nesta base de dados de utilização fácil, que contém ferramentas de comunicação financia-das pelo FEADER, já utilizadas com êxito pela comunidade europeia de desenvolvi-mento rural. O portal está disponível na secção Política em ação do sítio Web da REDR: www.enrd.eu
Ferramentas de comunicação da REDR
Cada edição da Revista Rural da UE exa-mina exaustivamente um tema relevante para a comunidade europeia de desenvol-vimento rural. Entre os temas abordados cabe destacar o espírito empresarial ru-ral, a qualidade dos géneros alimentícios,
a silvicultura, as alterações climáticas e a inclusão social. Publicada em seis línguas, a Revista Rural da UE está disponível em linha no sítio Web da REDR e fora de linha mediante assinatura.
REVISTA RURAL DA UE
N°7EN
The Magazine from the European Network for Rural Development
Public Goods and Rural Development
EU RuralEU RuralEU RuralReview
European CommissionAgriculture and Rural Development
Spring 2011
onlin
e
The European Network for Rural Development ONLINE
http://enrd.ec.europa.eu
K3-AJ-10-007-EN
-C
ISSN 1831-5267
7 7 1 8 3 1 5 2 6 0 0 7
EUAGR08A-1012 - RD periodical 7 - cover.indd 1 5/5/2011 2:20:34 PM
N°6EN
The Magazine from the European Network for Rural Development
Employment and Social Inclusion
EU RuralEU RuralEU RuralReview
European CommissionAgriculture and Rural Development
Winter 2010
K3-AJ-10-006-EN
-C
onlin
e
The European Network for Rural Development ONLINE
http://enrd.ec.europa.eu
ISSN 1831-5267
7 7 1 8 3 1 5 2 6 0 0 7
EUAGR08A-1012 - RD periodical 6 - cover.indd 1 1/26/2011 1:24:17 PM
The European Network for Rural Development ONLINE
http://enrd.ec.europa.eu
K3-AJ-10-005-EN
-C
7 7 1 8 3 1 5 2 6 0 0 7
onlin
e Autumn 2010
N°5EN
The Magazine from the European Network for Rural Development
Cultivating competitiveness of the EU farm, agri-food
and forest sectors
EU RuralEU RuralEU RuralReview
European Commission
The European Network for Rural Development ONLINE
http://enrd.ec.europa.eu
K3-AJ-10-004-EN
-C
7 7 1 8 3 1 5 2 6 0 0 7
ISSN 1831-5267
onlin
e
N°4EN
The Magazine from the European Network for Rural Development
May 2010
Climate Action
EU Rural
European Commission
Rural Diversity
EU Rural N°3EN
European Commission
The Magazine from the European Network for Rural Development
January 2010
EUAGR08A-0906 - Magazine Leader 003 - version papier.indd 1 9/03/2010 10:03:10
n°10EN
The Magazine from the European Network for Rural Development
Rural entrepreneurship
EU RuralReview
European CommissionAgriculture and Rural Development
winter 2011
onlin
e
The European Network for Rural Development ONLINE
http://enrd.ec.europa.eu
N°11EN
A Publication from the European Network for Rural Development
LEADER and Cooperation
EU RuralReview
Spring 2012
N°13EN
A Publication from the European Network for Rural Development
Rural development financial instruments: New opportunities to
tackle the economic crisis
EU RuralReview
Autumn 2012
Funded by the
onlin
e
The European Network for Rural Development ONLINE
http://enrd.ec.europa.eu
K3-A
J-12-013-EN-C
N°12EN
A Publication from the European Network for Rural Development
Local Food and Short Supply Chains
EU RuralReview
Summer 2012
Funded by the
onlin
e
The European Network for Rural Development ONLINE
http://enrd.ec.europa.eu
K3-AJ-12-012-EN
-N
n°9EN
The Magazine from the European Network for Rural Development
Forestry and rural development
EU RuralReview
European CommissionAgriculture and Rural Development
autumn 2011
onlin
e
The European Network for Rural Development ONLINE
http://enrd.ec.europa.eu
N°8EN
The Magazine from the European Network for Rural Development
Agricultural product quality:a success factor for EU rural areas
EU RuralReview
European CommissionAgriculture and Rural Development
Summer 2011
onlin
e
The European Network for Rural Development ONLINE
http://enrd.ec.europa.eu
K3-AJ-11-008-EN
-C
ISSN 1831-5267
7 7 1 8 3 1 5 2 6 0 0 7
EUAGR08A-1105 - Publication EN RD periodical n° 8 - cover.indd 1 11/7/2011 1:48:33 PM
The European Agricultural Fund for Rural Development
EU RuralEU RuralReview
N°1EN
The Magazine from the European Network for Rural Development
October 2009
Creativity and Innovation in EU Rural Development
EU Rural N°2EN
European Commission
The Magazine from the European Network for Rural Development
December 2009
Europa_Rurale_PRINT.indd 1 28/01/2010 9:55:05
N°14EN
A Publication from the European Network for Rural Development
Networks and Networking in Rural Development Policy
EU RuralReview
Winter 2012
Funded by the
onlin
e
The European Network for Rural Development ONLINE
http://enrd.ec.europa.eu
K3-AJ-12-014-EN
-N
N.o 1: FEADER
N.o 8: Qualidade dos
produtos agrícolas
N.o 3: Diversidade rural
N.o 10: Espírito
empresarial rural
N.o 5: Competitividade
N.o 12: Géneros alimentícios locais e cadeias cur-
tas de abastecimento
N.o 2: Criatividade e
inovação
N.o 9: Silvicultura
N.o 4: Alterações climáticas
N.o 11: LEADER e
cooperação
N.o 6: Emprego
N.o 13: Instrumentos
financeiros
N.o 7: Bens públicos
N.o 14: Ligação em rede
Ferramentas de comunicação da REDR
A Revista da REDR oferece uma combi-nação interessante das notícias mais re-centes da rede, das novidades em maté-ria de política de desenvolvimento rural, bem como um apanhado de histórias das redes rurais nacionais e dos grupos de ação local em toda a Europa. Publicada em seis línguas da UE, a Revista da REDR está disponível em linha no sítio Web da REDR e fora de linha mediante assina-tura. Para mais informações, consulte a secção Publicações & Meios de comu-nicação social do sítio Web da REDR: www.enrd.eu
Se deseja receber no seu domicílio as publicações mais recentes da REDR, basta inscrever-se em: https://webgate.ec.europa.eu/myenrd/myenrd/
8
MAIN STORY: LEADER Event 2012 Local Development Strategies and Cooperation
C o n n e c t i n g R u r a l E u r o p e . . .
Funded by the
E n g l i s h
Spring/ Summer
2012
MAIN STORY: CommunicatingRural Development to Citizens
e n g l i s h
Winter2011-2012
C o n n e c t i n g R u r a l E u r o p e . . .
TEST EDITION
Please give us your feedback using this online survey form
https://www.surveymonkey.com/s/YPJRHCV
MAIN STORY: IMAGES OF RURAL EUROPEENRD PHOTO COMPETITION 2012
C o n n e c t i n g R u r a l E u r o p e . . .
Funded by the
E n g l i s h
Autumn2012
Added VAlue of NetworkiNg
C o n n e c t i n g R u r a l E u r o p e . . .
Funded by the
E n g l i s h
Winter2012/2013
MAIN STORY:
Edição-piloto 2011/2012
Outono de 2012
Primavera/verão de 2012
Inverno de 2012/2013
© E
NRD
Con
tact
Poi
nt
REVISTA DA REDR
Ferramentas de comunicação da REDR
As brochuras de projetos do FEADER visam infor-mar e inspirar os seus leitores. Cada edição des-taca exemplos de proje-tos de desenvolvimento rural bem sucedidos, co-financiados pelo Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural (FEADER). Publicadas em seis línguas, as brochuras de projetos do FEADER estão disponíveis em li-nha no sítio Web da REDR e fora de linha mediante assinatura.
BROCHURAS DE PROJETOS DO FEADER
The European Agricultural Fundfor Rural DevelopmentExamples of Projects brochure
The European Agricultural Fund for Rural DevelopmentExamples of ‘Green Growth’ projects
Funded by the
EN
The European Agricultural Fund for Rural Development Examples of project linkages with other EU Funds
Funded by the
EN
The European Agricultural Fund for Rural DevelopmentExamples of Leader projects
EN
Funded by the
The European Agricultural Fund for Rural Development Examples of Forestry projects
EN
Funded by the
The European Agricultural Fund for Rural Development Examples of projects providing environmental services
EN
Funded by the
The European Agricultural Fund for Rural DevelopmentExamples of Information and Communication Technology (ICT) projects
The European Agricultural Fund for Rural Development Examples of Food projects
EN
Funded by the
The European Agricultural Fund for Rural DevelopmentExamples of project support for young farmers and younger people in rural Europe
Funded by the
EN
Projetos do FEADER
Crescimento ecológico
Outros fundos da UE
TIC
Géneros alimentícios
Jovens agricultores
LEADER
Silvicultura
Serviços ambientais
Ferramentas de comunicação da REDR
A REDR produz uma série de publicações temáticas e ad hoc para o manter infor-mado sobre as iniciativas mais recentes da política de desenvolvimento rural. Está prevista também a publicação de uma série complementar de manuais e guias práticos. Para mais informações, consulte a secção Publicações & Meios de co-municação social do sítio Web da REDR. www.enrd.eu
Se deseja receber as publicações mais recentes da REDR, basta inscrever--se em: https://webgate.ec.europa.eu/myenrd/myenrd/
10
POLICY IMPLICATIONS
The analysis of the RDPs and other programming
documents in six of the eighteen regions originally
selected allowed the extraction of some important
policy implications.
• While some rural development programming documents
make reference to the importance of re-enforcing the links
between agriculture and rural development, they are far
from consistent in their approach. In addition, they are
often not coherent in terms of how the stated aims feed
through into the priorities/objectives and measures.
• Only a limited degree of complementarity has been found
between EAFRD and other funded programmes - at EU,
national and regional level - making it d
ifficult to
fully
integrate the use of the available financial resources in
rural areas. Rural development policies should focus on
developing and facilitating more integrated responses
to the complex challenges that most areas are facing,
in particular to exploit better the relationships between
upstream and downstream economic sectors.
• To improve the programmes’ implementation,
modifications in measure selection criteria could
be made to explicitly recognise the links between
agriculture and other sectors. For example, the
specification of high scores in case of economic
diversification projects which commit to establish links
with local agricultural activity - where clear multiplier
effects can be generated (e.g. new jobs, enhanced
incomes, etc.) - or a better targeting of environmental
objectives are two options in this regard. The design
of projects could be improved through more effective
provision of technical support to potential investors to
enhance both the viability of the project and its links
with local agriculture and the obligation to submit a
marketing plan, where possible.
For further information:
http://enrd.ec.europa.eu/
European Network for Rural
Development (ENRD)
Contact Point:
Rue du Marteau, 81
B - 1000 Brussels
Belgium
Tel: +32 2 235 20 20
Fax: +32 2 280 04 38
E-mail: [email protected]
http://enrd.ec.europa.eu/
The AgrICuLTurAL
eCONOMY
Of rurAL AreAS
European Commission
Agriculture and
Rural Development
Thematic Working Group (TWG) 2 on
Linkages between agriculture
and the wider rural economy
K3-32-11-935-EN-C
Photo : © Contact Point
ISBN:978-92-79-21426-4
doi:10.2762/29953
PUBLIC GOODS
KEY FINDINGS
Some key findings of the TWG included:
• Rural development, as part of the Common
Agricultural Policy, offers a range of effective
measures to encourage the application of
environmentally sound farming systems,
management practices, as well as investments
favourable for the provision of public goods.
• A number of these measures, in particular agri-
environment measures, create positive spill-
over effects on rural activities, stimulating
employment, tourism and the production of
value added products.
• Developing skills and knowledge of land
managers, such as training in environmental
management techniques or advice on sustainable
use of resources, proved to be particularly
effective in engendering behavioural change.
• Care is needed in designing the measures which
have to be selected and implemented according
to local needs. In view of ensuring an effective,
efficient and transparent implementation of those
measures, it is of essence to have a working
monitoring and evaluation system in place.
• The most prominent policy measure, contributing
to the provision of environmental public goods
in the field of agriculture, is agri-environment
measures, encouraging environmental services
and the use of environmentally sound farming
practices. The success of the measure lies in
its flexibility and in its potential to be designed
according to local needs.
For further information:
http://enrd.ec.europa.eu/
European Commission
Agriculture and
Rural Development
Thematic Working Group (TWG) 3 on
Public Goods and
Public Intervention
European Network for Rural
Development (ENRD)
Contact Point:
Rue du Marteau, 81
B - 1000 Brussels
Belgium
Tel: +32 2 235 20 20
Fax: +32 2 280 04 38
E-mail: [email protected]
http://enrd.ec.europa.eu/
K3-32-11-934-EN-C
Photo : © Contact Point
ISBN: 978-92-79-21425-7
doi:10.2762/29920
IMPLEMENTING
EU RURAL
DEVELOPMENT
PROGRAMMES
Thematic Working Group (TWG) 4 on
Delivery mechanisms
of EU rural development
programmes
European Network for Rural
Development (ENRD)
Contact Point:
Rue du Marteau, 81
B - 1000 Brussels
Belgium
Tel: +32 2 235 20 20
Fax: +32 2 280 04 38
E-mail: [email protected]
http://enrd.ec.europa.eu/
K3-31-12-591-EN-N
Photo : © Contact Point
ISBN: 78-92-79-23533-7
doi:10.2762/36981
For further information:
http://enrd.ec.europa.eu/FOR A BETTER POLICY DELIVERY
The findings of the working group have been
synthesised in a final report which includes a
summary of the case studies by topic, a number
of positive delivery practices put in place across
the EU and, conclusions which identify six possible
areas for improvements in the delivery of the EU rural
development policy, namely:
1. Sharpening the focus on policy goals and
strengthening coherence through the delivery chain.
2. Offering fewer, simpler measures and more
flexibility in their use.
3. Devising and implementing specific conditions for
Leader.
4. Improving implementation rules (including
applications and controls).
5. Further enhancing Monitoring and Evaluation as a
support tool for making and implementing policy.
6. Improving coordination and exchange of
information.
The results and the conclusions of the TWG were
discussed at the ENRD seminar "Improving the delivery
of the EU rural development programmes" which took
place in Brussels on the 9 December 2011.
EN
PUBLICAÇÕES E GUIAS TEMÁTICOS
© E
NRD
Con
tact
Poi
nt
Ferramentas de comunicação da REDR
ATIVIDADES DE COMUNICAÇÃO DA REDR: informe-se e mantenha-se conectado!A Rede Europeia para o Desenvolvimento Rural (REDR) conecta as partes inte-ressadas no âmbito do desenvolvimento rural de toda a União Europeia. A rede funciona como plataforma de comunicações para a partilha de informações sobre os resultados práticos das políticas de desenvolvimento rural e a forma de melhorá-los.
Perguntas? Envie um e-mail à REDR para o seguinte endereço: [email protected].
cover photo: © Roman Hraška
REDR Interligar a Europa rural
© E
NRD
Con
tact
Poi
nt
Ponto de contacto da Rede Europeia para o Desenvolvimento Rural (REDR):
Rue du Marteau, 81B - 1000 BruxellesBélgica
Telefone: +32 2 235 20 20Fax: +32 2 280 04 38Endereço eletrónico: [email protected]
DOI 10.2762/51779
K3-30-13-263-PT-C