Embed Size (px)
Citation preview
Festejá el cumpleaños de BerazateguiEste 4 de noviembre participá de las actividades recreativas pensadas para toda la familia y disfrutá los diversos números artísticos, con un cierre a cargo de Banda XXI.
Dis
trib
ució
n G
ratu
ita
No
arro
jar
en la
vía
púb
lica.
Noviembre2017
330
Si conocés a alguna persona mayor de 16 años que necesite aprender a leer o a escribir, ayudala a anotarse.
Campaña Municipal de Alfabetización
la vozhacé correr
Todos los días de 8.00 a 24.00
Más información en berazategui.gob.ar/alfabetizacionberazategui.gob.ar/alfabetizacionberazategui.gob.ar/ 0800-666-3405
Adoptá responsablemente.
ellos nunca ellos nunca ellos nunca
te abandonaríante abandonarían
Para hacerlo, acercate a la Clínica Veterinaria Municipal,calle 149 e/ Av. Milazzo y 45, de lunes a viernes de 8.00 a 17.00 y conocé a todos los perritos que esperan un hogar.
Be SUMARIONº 330 Noviembre
GUÍA BETodo lo que está en la agenda berazateguense y no podés dejar de saber.
PÁG.
14
Encontrate con algunos de los habitantes de esta hermosa ciudad.
Agenda Cultural
PÁG.
06
BENEFICIOSCON iD
Descubrí algunas de las oportunidades que te brinda tu Cédula de Identidad Ciudadana.
Salud
Deportes
PÁG.
04
13PÁG.PÁG.
10
LA PIZZERÍA RIAZOR FESTEJÓ SUS 50 AÑOS JUNTO A LOS VECINOS
NUEVA RED DE CICLOVÍAS
En el marco de jornadas vecinales se celebró la apertura de las sociedades de fomento Gente de Trabajo y José María Freire.
El Municipio está trabajando en la implementación de una red de ciclovías con el objetivo de promover el uso de la bicicleta como medio de transporte ecológico, saludable, económico y rápido.
PÁG.
08ORGULLOSOS DE BERAZATEGUI
Celebrá el cumpleaños de Berazategui en la Plaza San Martín y disfrutá de números artísticos, espectáculos y stands con diferentes propuestas para toda la familia.
PÁG.
07SE INAUGURARON DOS INSTITUCIONES BARRIALES
La emblemática pizzería que a lo largo de estos años supo conquistar a los berazateguenses cumplió medio siglo desde que abrió sus puertas en el centro de la ciudad.
El Municipio está trabajando en la implementación de una red de ciclovías que se extenderá a lo largo del distrito. La primera etapa, que une Ranelagh y Sourigues, ya se encuentra fi nalizada.
En primera instancia, las dos arterias elegidas para comenzar con la implementación de la red son la Av. Dr. Luis Agote (que conecta las estaciones de Sourigues, Ranelagh y Villa España) y la diagonal Lisandro de la Torre (que vincula las localidades de Berazategui, Plátanos y Hudson). El trecho que une las estaciones de Ranelagh con Sourigues ya se encuentra en uso. Por otra parte, la ciudad ya contaba con un corredor que permite arribar a la Costanera de Hudson por la calle 63.
El objetivo es promover el uso de la bicicleta como medio de transporte ecológico, saludable, económico y rápido.
La red fue especialmente diseñada para integrar distintos puntos estratégicos de la ciudad, tales como instituciones intermedias, escuelas, el hospital, clubes deportivos y espacios verdes recreativos, y permitir a su vez la interconexión con otros medios de transporte. Su construcción está a cargo del Municipio, que aporta materiales, mano de obra, maquinaria y señalética.
¿Qué son las ciclovías? Según el artículo 1º de la Ley Nacional Nº 25.965, incorporado a la Ley Nacional de Tránsito Nº 24.449, se trata de carriles diferenciados, exclusivos para la circulación de bicicletas y otros vehículos similares que no estén motorizados.
La primera etapa de la Nueva Red une las estaciones ferroviarias de Sourigues y Ranelagh, con una extensión de 2,4 km, entre Camino General Belgrano y la calle 366.
Andar en bicicleta te ayuda a vos y a cuidar la ciudad
1. Mejora la calidad de vida.2. Es saludable.3. Es amigable con el medioambiente.
4. No emite ni ruidos ni gases.5. Achica el tiempo de viaje en distancias cortas.6. Contribuye a reducir la congestión de tránsito.7. Permite realizar fácilmente interconexiones con otros medios de transporte público.
8. Es económica, confi able y optimiza el uso del espacio.9. Conecta a los vecinos con su ciudad.10. Fomenta actividades recreativas y familiares.11. Desalienta el uso de autos y motos.
Be BeBeInterésgeneral4 5 Be
La pizzería Riazor festejó sus 50 años junto a los vecinos
El pasado 5 de octubre, el tradicional comercio celebró medio siglo de hornear la tradicional pizza de Berazategui.
Para la celebración, se realizó un bandejeo de pizzas y hubo música en vivo. El Dr. Juan José Mussi acompañó los festejos y resaltó que “ni en Italia hacen las pizzas como las hace Juan Carlos (el maestro pizzero del local)”.
Ubicada en el corazón del centro comercial de la ciudad, a lo largo de estos años su emblemática pizza supo ganarse un lugar en la mesa de todos los berazateguenses. El comercio pertenece a Raúl Guarnieri y es la fuente de trabajo de 9 personas, todos vecinos de Berazategui.
¿Ya probaste la pizza de Riazor? Acercate al local ubicado en calle 147 e/ Av. 14 y 15, de lunes a sábados de 8.00 a 23.00.
Nuevos comercios en la ciudad:
MUNDO QUESO
Venta de picadas Av. 14 N° 3973, Berazategui.Tel.: 4216-3486
EL BAR Multiespacio para eventos Calle 12 N° 4314, Berazategui.Tel.: 15-3234-7984
KRUSTY BURGUERComida rápida al pasoAv. Mitre N° 1322, Berazategui Centro.Tel.: 15-6915-4055
KYO SUSHI Comida orientalAv. Mitre N° 1120, Berazategui Centro.Tel.: 4216-9054
WICCA FITNESS CLUB Gimnasio para mujeresCalle 149 N° 1567, Berazategui Centro.Tel.: 15-4429-9773
Recordá que comprando dentro del distrito le das una mano a esa persona que invirtió en tu barrio y cuidás la fuente de trabajo de tus vecinos. Elegí comprar en Berazategui.
Be BeBeDesarrollo ComercialONG
Se inauguraron dos instituciones barrialesSe trata de las sociedades de fomento Gente de Trabajo, ubicada en calle 119 e/ 17 y 18 A, y José María Freire, situada en calle 27 A e/ 116 y 117.
Ambas fueron construidas con mano de obra de cooperativistas locales desde sus cimientos y se inauguraron en el marco de jornadas barriales que incluyeron juegos, números artísticos y stands de salud. Tanto el intendente, Juan Patricio Mussi, como el Dr. Juan José Mussi compartieron junto a los presentes las emotivas jornadas.
Las instituciones brindarán actividades sociales, culturales y recreativas a los vecinos del barrio. Consultá los horarios y las disciplinas en la sede de cada entidad.
Los vecinos del barrio El Vidrio celebraron la apertura de la Sociedad de Fomento José María Freire con juegos para chicos.
En el marco de una jornada festiva, el barrio CGT inauguró la Sociedad de Fomento Gente de Trabajo.
6 7 Be
Orgullosos de Berazategui
El 4 de noviembre, como cada año, el Municipio celebrará el aniversario de la autonomía de la ciudad con múltiples actividades y espectáculos.
Como ya es tradición, la Plaza San Martín, ubicada en Av. Mitre e/ 6 y 7, será el escenario del 26° Encuentro Ciudadano que reunirá más de 100 stands de diversas colectividades, microemprendedores, instituciones intermedias y establecimientos educativos públicos y privados del distrito. También participarán diferentes secretarías del Municipio que brindarán asesoramiento e información, que te permitirán conocer de primera
mano todos los servicios que ofrece la gestión local. Además, sobre el escenario principal, a lo largo de la jornada se presentarán espectáculos y números artísticos. Como cierre habrá un gran show a cargo de Banda XXI.
¡Acercate en familia a partir de las 17.00!
1872
José Clemente Berasategui (a diferencia del nombre de la ciudad, su apellido se escribía con “S”) donó sus campos para la creación de la estación de tren. en ese momento berazategui formaba parte de quilmes.
Primeros años del siglo XX
Se instalaron numerosas industrias que hicieron crecer a la ciudad.
Década de los 40 y 50
De a poco, Berazategui comenzó a destacarse y algunos vecinos pensaron que era hora de independizarse.
1960
El 27 de octubre de 1960 se aprobó el proyecto de autonomía y una multitud lo festejó en una caravana de autos, motos y micros. FINALMENTE ENTRÓ EN VIGENCIA EL 4 DE NOVIEMBRE DE 1960.
¡FELIZ CUMPLEAÑOS, VECINOS!
Berazategui es una de las ciudades más jóvenes y de mayor crecimiento de la provincia, sin embargo, tiene una larga historia:
17.00Apertura del 26° Encuentro Ciudadano.
NO TE LO PIErDaS
MOSTRÁ Tu SENTIMIENTO POR BERAzATEGuI
Gran show de cierreBANDA XXI
De 17.00 a 19.00, acercate al stand de estampado gratuito, traé una remera o buzo liso y llevate una prenda bien berazateguense.
Se suspende por lluvia
POR BERAzATEGuI
Festejá sin ensuciarRecordá utilizar los tachos de basura correspondientes y mantener el orden del espacio público.
Be BeBe BeInterésgeneral8 9
MÚSICA ESPECTÁCULOS OTROS EVENTOSEXPOSICIONES
Si querés recibir info útil en tu celular mandá la palabra BERAZATEGUI al 15-5305-9220.
Sábado 11 de noviembre a las 15.30En el Museo Histórico y Natural, calle 149 y 23.En el año del centenario de su nacimiento y bajo el lema “Crear es vivir”, la visita te invita a recorrer detalles de la obra artística de César Bustillo. La propuesta es resignificar su historia y descubrir cómo, a través de sus manos, expresó la belleza de Plátanos. Entrada libre y gratuita
Archivisita
Domingo 12 de noviembre a las 16.30 En el Museo Taller César Bustillo, calle 43 e/ 156 y 157.
Conocé la vida del artista plástico oriundo de Plátanos a través de una representación con títeres, apta para toda la familia.
Entrada libre y gratuita
Obra de títeres Reflejos de mi alma. La casita de César
Guía Be Guía BeBúsquedas laborales
Médicos generalistas Deben tener título y matrícula profesional.
Jefe de producción para industriafarMacéutica Farmacéutico graduado, con experiencia en puestos similares. Mayor de 30 años, sexo masculino (no excluyente).
ingeniero industrial Graduado. Debe tener entre 25 a 45 años.
psiquiatras Graduados. Con experiencia en adultos e infantojuveniles.
coMMunity Manager Sexo indistinto, entre 18 y 35 años. Con un año (como mínimo) de experiencia en el puesto.
Mecánico de equipos viales Con experiencia en el puesto (excluyente).
fuMistas Debe tener una experiencia mínima de 1 año como ayudante o peón en fumistería. Con disponibilidad horaria full time. Hasta 55 años.
analista contable iMpositivo Debe ser mayor de 35 años. Sexo indistinto. Con experiencia en registración contable impositiva.
chofer con cnrt (cargas peligrosas) Debe contar con registro categoría E3. Hasta 60 años.
operario de productos Medicinales Estudiantes de Seguridad e Higiene. Sexo masculino. Debe tener entre 28 a 33 años y experiencia mínima de 3 años en tareas afines.
encargado de iMprenta Debe tener experiencia en utilización de máquinas de gran formato, vinilo de corte, y máquinas de impresión láser (excluyente). Con conocimientos en armado y maquetación de archivos y manejo de programas del paquete Adobe.
personal para estadísticasEstudiante o graduado de carreras de Cs. Económicas. Sexo indistinto, hasta 50 años.
Los interesados pueden ingresar a la web municipal, cargar su CV y solicitar un turno para una entrevista llamando a la Dirección de Recursos Humanos, dependiente de la Secretaría de Trabajo y Desarrollo Productivo al 4356-9200 (int. 1187).
Berazategui, semillero de grandes deportistas
Atletas berazateguenses lograron los primeros puestos en sus categorías en el Torneo Regional de Gimnasia Artística que se desarrolló en la ciudad de Lanús. Las deportistas forman parte del equipo de entrenamiento de la Sociedad de Fomento Gral. Belgrano (calle 161 y 20), a cargo de la profesora Eliana Camaño. Es el segundo certamen del cual participan en este 2017, en el que obtuvieron grandes resultados. Su objetivo más cercano es continuar sumando nuevas competencias para seguir creciendo deportivamente y alcanzar más logros. Si querés hacer gimnasia artística, acercate a la institución o comunicate vía whatsapp al 11-3833-5428.
Cartelera del Teatro Índigo
Show de improvisación teatral Sin Vergüenza Sábado 4 de noviembre a las 21.00Los actores crearán escenas basándose en pedidos del público.
Teatro para bebés ¡Al cumple de China! Domingo 5 de noviembre a las 17.00Un espectáculo lúdico-teatral dirigido a niños de seis meses a tres años de edad, en el que la gestualidad y el lenguaje corporal tienen especial preponderancia.
Pinocho
Domingo 12 de noviembre a las 18.00Tres divertidas aventuras del famoso muñeco de madera en las que se combinan teatro, música y humor.
Teatro en completa oscuridad El Escarabajo de OroSábado 18 de noviembre a las 21.30 Domingo 19 de noviembre a las 20.30La novela de Edgar Allan Poe fue adaptada para una representación teatral en completa oscuridad, en donde todos los sentidos, salvo el de la vista, tienen protagonismo.
¡Ya están abiertas las inscripciones para los talleres!Podés elegir entre los siguientes:- Teatro a partir de los 7 años hasta adultos mayores.- Artes combinadas.- Dirección teatral.- Canto.- Danza a partir de los 3 años hasta adultos.
Consultá por descuentos con tu cédula iDPara más información o para adquirir las entradas acercate a la sede del Teatro (calle 144 Nº 1536 e/ 15 y 16) los lunes, martes y jueves de 10.00 a 13.00, de lunes a viernes de 17.00 a 20.00 y sábados de 10.00 a 18.00.
Jueves 9 de noviembre a las 21.00En Buena Yunta, calle 146 e/ 11 y 12.
Contará con los humoristas Gustavo Valiente, Germán Ven y Gabriel Gómez. Show apto para mayores de 13 años.
A la gorra
Berazategui Stand Up
Be BeBe Be10 11
Guía BeINDUMENTARIA GASTRONOMÍA COMERCIAL SERVICIO Identidad
Ciudadana
10 %
BOHEMIAIndumentaria femeninaCalle 148 N° 1502, Berazategui Centro.
en todas las compras
MOTOzuNI S.A.RodadosAv. 14 esq. 130, Berazategui Oeste.
10 % en todaslas compras
Aprovechá los beneficios de tu iD en belleza y salud
BelleAmeCalle 147 esq. 13, local 4, Berazategui Centro.10 % los martes y jueves en peluquería, estética y depilación.
LM Beauty PointAv. 14 N° 4175, planta alta, Berazategui.10 % en productos faciales.5 % en productos corporales.
BeyouAv. 14 N° 3648, Berazategui Oeste.25 % en permanente de pestañas.20 % en esmaltado permanente.
Elena SttoAv. Mitre N° 1206, Berazategui Centro.10 % en alisados, en shock de keratina y en botox capilar.
D NabreyaAv. Mitre N° 5484, Hudson.100 % en matrícula de inscripción.20 % en peeling y ondas rusas.
protegete de los mosquitos
JuANSEPerfumería y art. de limpiezaCalle 158 N° 4403, Plátanos.
10 %
los viernes, sábados y domingos en prod. envasados en efectivo.
animate a la aventura en dos ruedas
SuEñOS Y ALEGRÍAS Panadería y confiteríaCalle 50 N° 4851, Plátanos.
Emprendedores berazateguenses
Nicolás junto a su mujer, Angie, con mucho esfuerzo mantienen una peluquería en la zona céntrica de Berazategui. El comercio se llama Rococó y está ubicado en calle 15 N° 4842. Además de brindar un gran servicio a cargo de estilistas con más de 10 años de experiencia, sumaron un valor agregado: la utilización de productos para el cabello aptos para celíacos (sin TACC –trigo, avena, centeno y cebada–). “Hace muchos años venimos no solo perfeccionándonos en el oficio, sino también estudiando mucho. Recientemente, teniendo en cuenta la salud de nuestros clientes, implementamos tinturas de pelo y productos para celíacos. Somos los primeros en Berazategui en aportar nuestro granito de arena, al trabajar a conciencia pensando en los demás”.Ahora podés estar a la moda y armar tu propio look sin descuidar tu salud. Rococó está abierto de lunes a sábados de 10.00 a 20.00. Para consultas llamá al 15-2870-5880.
Leonardo, vecino de Berazategui, hace 5 años decidió apostar a la heladería artesanal y creó Bloom. Poco a poco, el comercio logró hacerse conocido gracias a su amplia variedad de gustos y la gran calidad de sus helados.
En la actualidad, posee tres sucursales dentro de la ciudad (Av. Mitre N° 1173, calle 148 N° 1018, Berazategui Centro; y Av. Eva Perón N° 3530, Ranelagh) y tienen muchas ganas de seguir creciendo. También poseen un food truck con el cual asisten tanto a eventos del Municipio como a actividades fuera de la ciudad.
Al ser una de las marcas más elegidas por los berazateguenses, decidieron crear la Tarjeta Club Bloom. Con ella, vas a poder sumar puntos y canjearlos por helados, merchandising y otros premios.
Conocé más ingresando en www.bloomhelados.com.ar
Campaña contra el dengue, el zika y la fiebre chikungunya
El 7 y 9 de noviembre se realizará una jornada de descacharrización en el barrio El Ombú. Agentes de la Secretaría de Salud Pública e Higiene recorrerán la zona con información sobre el mosquito Aedes aegypti.
El lugar de encuentro será la Sociedad de Fomento El Ombú, calle 153 e/ 22 y 23, a partir de las 9.00.Recordá que tu colaboración es fundamental:-Vaciá, cepillá o eliminá posibles criaderos.-Cubrí con nylon los recipientes que quieras conservar.-Cada 5 días renová el agua de floreros y de los bebederos de tus mascotas.
Vení a festejar el 79° aniversario de El Pato
Sábado 11 de noviembre a partir de las 16.00
En la Plaza Doña Cándida, calle 611 y 517. Habrá:- Desfile de instituciones- Stands de artesanos- Música en vivoOrganizan: Instituciones del Centro Agrícola El Pato.
Capacitación en RCP
Jueves 9 de noviembre a las 9.00
En el C.A.P.S. Nº 15, calle 110 A e/ 9 y 10.
La Secretaría de Salud Pública e Higiene municipal llevará a cabo una nueva jornada de reanimación cardiopulmonar, primeros auxilios y manejo de DEA. Capacitate, todos podemos salvar una vida.Recordá que, además, podés solicitar una capacitación llamando al 4356-9200 int. 3006, de lunes a viernes de 8.00 a 16.00.
10 % en el kilo de pan los miércoles y viernes y en la docena de facturas los jueves.
LA CuEVA DEL PESCADORArt. de pesca y campingCalle 31 N° 4381, Villa España.
10 % en efectivo
lleva en tu bolso ropa con la mejor onda
FLORENCIAMercería y lenceríaAv. 14 N° 4766, Berazategui Centro.
10 % en lencería en efectivo
5 % en lanas en efectivo
lo mas rico para la merienda
todo lo que necesitas para un dia ideal
no te olvides de los accesorios
¡Nos vamos de camping!Descuentos ideales para pasear en familia
Obtené tu iD en el 26° Encuentro Ciudadano
Además de celebrar la autonomía de la ciudad, el sábado 4 de noviembre también vas a poder tramitar tu Cédula de Identidad Ciudadana.
Demostrá tu orgullo de ser berazateguense.
¿Todavía no tenés tu iD? Si nunca la tramitaste o se te venció, acercate a la Oficina Central, calle 148 e/ 13 y 14, de lunes a viernes de 8.00 a 20.00 y sábados de 9.00 a 20.00, al Edificio Municipal, Av. 14 e/ 131 y 131 A, de 8.00 a 14.00, o al stand de Av. 14 y 147 de lunes a sábados de 9.00 a 20.00.
Be BeBeIdentidad ciudadana Be12 13
15-3733-6966.
¡Queremos que seas parte!Si querés publicar en la revista Be una foto o una historia especial, envianos la info. No olvides incluir tus datos y el permiso para la publicación.
Be
Teo JoaquínDesde que nació llena de felicidad a toda su
familia. Sus papás son Luciana y Jonathan.
Nahiara Es la luz que guía el camino de sus seres queridos. Tahiel
Desde hace tres añitos colma de felicidad a sus papis.
Matías Celebró sus 22 años el 25 de septiembre.
Su familia y su novia lo aman mucho.
DeclanEl 29 de septiembre festejó su primer añito rodeado de amor.
Lionel y Francisco Los más chiquitos de la casa. Su familia los ama mucho.
Conocé a algunos de los habitantes de nuestra hermosa ciudad.
Mil Espejos es una banda berazateguense de rock formada en octubre de 2016. Está compuesta por Alejandro Spadea (voz y guitarra), Luis Lucero (teclado y armónica), Daniel Salomón (bajo y coros), Alejandro Paz (batería) y Mauricio Herrera (guitarra y coros). Su cantante y guitarrista se autodefi ne como “una banda diferente a la mayoría, con canciones muy trabajadas y pegadizas”.
Actualmente, están trabajando en la grabación de su primer disco, que tendrá el nombre de Sinestesia, y estará conformado por canciones de múltiples estilos. Este año fueron parte del Bera Rock, experiencia que los llenó de satisfacciones. Si querés conocer su trabajo, encontralos en Facebook como Mil espejos.
Tres atletas de la ciudad, que entrenan en el Club Deportivo Berazategui y en la Escuela Tao Chuan, se destacaron en el 7° Sudamericano de Wushu Kung-Fu en Montevideo, Uruguay. Se trata de Santiago Márquez, del barrio Villa Mitre, quien obtuvo el 2° puesto en la categoría Changquan (Boxeo del Norte) y el 1° puesto en la Categoría Gunshu (Palo del Sur); Malena Márquez (hermana de Santiago), quien alcanzó el 3° puesto en la Categoría Changquan y fue campeona de la categoría Jianshu (Espada); y Agustín Lisa, de Sourigues, quien se quedó con el 3° lugar en la Categoría Nanquan (Boxeo del Sur) y el 3° puesto en la categoría Nandao (Sable del Sur).
Federico Tévez, profesor de los chicos, expresó: “Estamos armando un equipo fuerte con vistas al próximo año, que tenemos competencias muy importantes. Lo más valioso es ver el alto grado de compromiso de los chicos. Me llena de satisfacción y de orgullo ver cómo crecen día a día junto a este deporte que tanto nos apasiona”.
Deportistas destacados
Maby, de barrio Bustillo, celebró el mes de la familia junto a sus amores.
Mara, Joni, Delfi na y Bautista, los grandes amores de Jennifer.
Melani y sus razones de vivir: Xiomara, Santiago y Jael.
El amor de mi vida me dice mamá
Be Be14 15
Del 6 al 11 de noviembre
LOS¡Festejemos unidos
GRANDES DESCUENTOS!CON
25 % en cualquier consumición. en cualquier consumición. en cualquier en productos
seleccionados.en productos seleccionados.en productos
Hoy Cocino Yo Calle 13 N° 4782, Berazategui Centro.
40 % en camisas y remeras.
BohemiaCalle 148 N° 1502, Berazategui Centro.
20 % Gotitas Av. 14 N° 5024, Berazategui Centro.
en productos seleccionados.en productos seleccionados.en productos 20 % LP55
Calle 147 N° 1378, Berazategui Centro.
20 % Cepa TintaCalle 11 N° 5170, Berazategui Centro. abonando
en efectivo.en productos seleccionados.en productos seleccionados.en productos
20 % en productos de lanueva temporada.en productos de lanueva temporada.en productos de la
30 % Reina Batata Calle 15 N° 4757, Berazategui Centro.
$250 Le Park Av. 14 N° 5045, Berazategui Centro. en
cucuruchos.duplicás tu carga.
Cargando
$250 Cargando
$250 2x1 Bloom Calle 148 N° 1018, Berazategui Centro.
Bona�de Av. Mitre esq. 14, Berazategui Centro.
Alto Coturno Calle 15 N° 4851, Berazategui Centro. en cafetería.
20%
Recortá estos cupones y canjealos por descuentos
Válido del 6 al 11/11 - cupón no acumulable. Válido del 6 al 11/11 - cupón no acumulable.
Válido del 6 al 11/11 - cupón no acumulable. Válido del 6 al 11/11 - cupón no acumulable.
Válido del 6 al 11/11 - cupón no acumulable. Válido del 6 al 11/11 - cupón no acumulable.
Válido del 6 al 11/11 - cupón no acumulable. Válido del 6 al 11/11 - cupón no acumulable.
Válido del 6 al 11/11 - cupón no acumulable. Válido del 6 al 11/11 - cupón no acumulable.
distribución gratuita no arrojar en la vía pública.
esta revista es una publicación de la secretaría de comunicación pública de la Municipalidad de berazategui. ante cualquier duda o consulta escribí a [email protected], o llamá al 4356-9200 int. 1221. en www.berazategui.gob.ar podés descargar este ejemplar o ediciones anteriores.
distribución gratuita no arrojar en la vía pública.
esta revista es una publicación de la secretaría de comunicación pública de la Municipalidad de berazategui. ante cualquier duda o consulta escribí a [email protected], o llamá al 4356-9200 int. 1221. en www.berazategui.gob.ar podés descargar este ejemplar o ediciones anteriores.
